35
COLOMBIA COLOMBIA PARQUE NACIONAL DEL CAFÉ PARQUE NACIONAL DEL CAFÉ Departamento del Departamento del Quindío Quindío Colombian National Coffee Park Quindio State

Parque Nacional Del Cafe

  • Upload
    tere

  • View
    354

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Parque Nacional Del Cafe

COLOMBIACOLOMBIA PARQUE NACIONAL DEL CAFÉ PARQUE NACIONAL DEL CAFÉ

Departamento del Departamento del QuindíoQuindío

Colombian National Coffee ParkQuindio State

Page 2: Parque Nacional Del Cafe

Me gusta el olor que tiene la mañana I like the scent that the morning has

Page 3: Parque Nacional Del Cafe

Me gusta el primer traguito de café I like the first sip of coffee

Page 4: Parque Nacional Del Cafe

Sentir como el sol se asoma en mi ventana To feel as the sun appears in my window

Page 5: Parque Nacional Del Cafe

Y me llena la mirada de un hermoso amanecer.

And gives me a full view of a beautiful sunrise.

Page 6: Parque Nacional Del Cafe

Me gusta escuchar la paz de las montañas

I like to listen to the peace of the mountains

Page 7: Parque Nacional Del Cafe

Mirar los colores del atardecer To look at the colors at dusk

Page 8: Parque Nacional Del Cafe

Sentir en mis pies la arena de la playa To feel in my feet the sand of the beach

Page 9: Parque Nacional Del Cafe

Y lo dulce de la caña cuando beso a mi mujer.

And it's like sweetness from the cane when I kiss my woman.

Page 10: Parque Nacional Del Cafe

Sé, se que el tiempo lleva prisa pa’ borrarme de la lista

I know, that as time passes in a hurry it erases me from the list

Page 11: Parque Nacional Del Cafe

Pero yo le digo que.... But I tell it that....

Page 12: Parque Nacional Del Cafe

Aaaaaay, que bonita es esta vida Ooooooh, that this life is pretty

Page 13: Parque Nacional Del Cafe

Aunque a veces duela tanto Although at times so much grief

Page 14: Parque Nacional Del Cafe

Y a pesar de lo pesares And despite its weight on you

Page 15: Parque Nacional Del Cafe

Siempre hay alguien que nos quiere There is always someone that love us

Page 16: Parque Nacional Del Cafe

Siempre hay alguien que nos cuida.There is always someone that takes care of us.

Page 17: Parque Nacional Del Cafe

Ay ay ay aaaaaay, que bonita es esta vida Oh oh oh ooooooh, that this life is pretty

Page 18: Parque Nacional Del Cafe

Y aunque no sea para siempre And although it won't last forever

Page 19: Parque Nacional Del Cafe

Si la vivo con mi gente es bonita hasta la muerte

If I live it with my people It's pretty until death

Page 20: Parque Nacional Del Cafe

Con aguardiente y tequila.With aguardiente and tequila.

Page 21: Parque Nacional Del Cafe

Me gusta escuchar la voz de una guitarra I like to listen to the voice of a guitar

Page 22: Parque Nacional Del Cafe

Brindar por aquel amigo que se fue To make a toast for my friend that is gone

Page 23: Parque Nacional Del Cafe

Sentir el abrazo de la madrugada To embrace the early morning

Page 24: Parque Nacional Del Cafe

Y llenarme la mirada de otro hermoso amanecer.

As it gives me a full view of another beautiful sunrise.

Page 25: Parque Nacional Del Cafe

Sé, se que el tiempo lleva prisa pa’ borrarme de la lista

I know, that as time passes in a hurry it erases me from the list

Page 26: Parque Nacional Del Cafe

Pero yo le digo que.... But I tell it that....

Page 27: Parque Nacional Del Cafe

Aaaaaay, que bonita es esta vida Ooooooh, that this life is pretty

Page 28: Parque Nacional Del Cafe

Aunque a veces duela tanto Although at times so much grief

Page 29: Parque Nacional Del Cafe

Y a pesar de lo pesares And despite its weight on you

Page 30: Parque Nacional Del Cafe

Siempre hay alguien que nos quiere There is always someone that love us

Page 31: Parque Nacional Del Cafe

Siempre hay alguien que nos cuida.There is always someone that takes care of us.

Page 32: Parque Nacional Del Cafe

Ay ay ay aaaaaay, que bonita es esta vida Oh oh oh ooooooh, that this life is pretty

Page 33: Parque Nacional Del Cafe

Y aunque no sea para siempre And although it won't last forever

Page 34: Parque Nacional Del Cafe

Si la vivo con mi gente es bonita hasta la muerte

If I live it with my people it's pretty until death

Page 35: Parque Nacional Del Cafe

Con aguardiente y tequila.With aguardiente and tequila.