22
Date: September 23rd, 2011 Speaker: Elena Montiel-Ponsoda Linguistic resources enhanced with geospatial Information Richard Littauer, Boris Villazón-Terrazas, and Steven Moran http://www.slideshare.net/boricles @boricles 2 nd Workshop on Linked Data in Linguistics LDL-2013, Pisa, Italy

Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Results of the Code-Sprint-a-Thon at the Multilingual Linked Open Data for Enterprises

Citation preview

Page 1: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Date: September 23rd, 2011

Speaker: Elena Montiel-Ponsoda

Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Richard Littauer, Boris Villazón-Terrazas,

and Steven Moran

http://www.slideshare.net/boricles

@boricles

2nd Workshop on Linked Data in Linguistics

LDL-2013, Pisa, Italy

Page 2: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Iterative and Incremental Linked Data Life Cycle

2

Page 3: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Iterative and Incremental Linked Data Life Cycle

3

Page 4: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Data that contains Villages in Africa with language information

4

Village Name Language Geospatial information

Specification

Page 5: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

URI design

• Dereferenceable URIs

• Let’s use the hosting provided by UPM

• http://linguistic.linkeddata.es/

• Vocabulary Elements

• http://linguistic.linkeddata.es/ontology/{property|class}

• http://linguistic.linkeddata.es/ontology/officialName

• Instances

• http://linguistic.linkeddata.es/dataset/resource/{r. type}/{r. Name}

• http://linguistic.linkeddata.es/mlode/resource/Village/Sokoura

5

Specification

Page 6: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Iterative and Incremental Linked Data Life Cycle

6

Page 7: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Reuse as much as possible available vocabularies

• http://linguistics-ontology.org/

• GOLD is an ontology for descriptive linguistics.

• We have resued some elements from this ontology

• Also we have reused the WGS84 Geo Basic

Vocabulary http://www.w3.org/2003/01/geo/

7

Modelling

Page 8: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Iterative and Incremental Linked Data Life Cycle

8

Page 9: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

RDB2RDF

• R2RML, RDB 2 RDF mapping language

• http://www.w3.org/TR/r2rml/

• morph, R2RML engine

• http://code.google.com/p/oeg-obdi

9

Generation

transformation

description

transformation

engine

Page 10: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Iterative and Incremental Linked Data Life Cycle

10

Page 11: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

11

SPARQL

Pubby

Linked Data HTML

Virtuoso 6.1.4

Pubby 0.3.3 http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/pubby/

Publication

Page 12: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Iterative and Incremental Linked Data Life Cycle

12

Page 13: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

13

Streaming resources

Exploitation

Page 14: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

14

Exploitation

map4rdf:

• Viewer of RDF resources (with geospatial information)

• Extensible with google plugins

• Used in other applications like Aemet, Goodrelations

map4rdf

http://oeg-dev.dia.fi.upm.es/map4rdf

SPARQL

Triplestore

Page 15: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

map4df

• Parameters on configuration.properties file

endpoint.url=http://linguistic.linkeddata.es/sparql

geometry.model=OEG

ui.google_maps_api_key=AIzaSyA2P0QXdSQiI4LVvvNQfTRxMz1_bz2Kuwc

….

15

Exploitation

Page 16: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Demo

http://geo.linkeddata.es/map4rdf-dogon

16

Page 17: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

17

Page 18: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

18

Page 19: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

19

Page 20: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

20

Page 21: Linguistic resources enhanced with geospatial Information
Page 22: Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Date: September 23rd, 2011

Speaker: Elena Montiel-Ponsoda

Linguistic resources enhanced with geospatial Information

Richard Littauer, Boris Villazón-Terrazas,

and Steven Moran

http://www.slideshare.net/boricles

@boricles

2nd Workshop on Linked Data in Linguistics

LDL-2013, Pisa, Italy