117
!"#$" &'()*"+,'- &" ,#./.0' "#$%&'( &)*&%"%*+,' &'+ -*.%/012-1- 3 4'5)*61 7-8 9: ;<;=>=<?>@A B8 >CDEF=:?>EA8; : 9E; =F:=:BE; B8 9>GF8 ?EC8F?>E ?EA H<>8A ;8 B8I8J -'&0"*+,' -* ,)151K' +LCM %%% N OPPQ M

5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!!!!!

!!

!"#$"%&'()*"+,'-%&"%,#./.0'%%%!!!

!"#$%&'(!&)*&%"%*+,'!&'+!-*.%/012-1-!3!4'5)*61!!

7-8!9:!;<;=>=<?>@A!B8!>CDEF=:?>EA8;!:!9E;!=F:=:BE;!B8!9>GF8!?EC8F?>E!?EA!H<>8A!;8!B8I8J!!!!

-'&0"*+,'!-*!!,)151K'!!

+LCM!!%%%!N!OPPQ!!M!!

!!

!!!!!!!

Page 2: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!! !!!

!!!!!!!!!

!"#$%&'(%)*%$!$*+,&(%&+((-*.$/012-1-(3(4&5)*61(7-*(21(.0.,$,0%$8+(-*($!4&),1%$&+*.(1(2&.(,)1,1-&.(-*(2$5)*(%&!*)%$&(%&+(90$*+(.*(-*:*;'(

(((((((

!<=>?@(/A@@BC(*@(%A@?DEA(F?(!GHEIA(

J?KL?LAM(NOOP(!

! !((

!!!!!!!!!!!!!

%&+,*+$-&(!

Page 3: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!!$+,)&-0%%$8+( ( ( ( ( ( ( ( ( P((4<LQ?($'((21(R$.$8+(-*(%&+:0+,&(7STOOUSTVO;( ( ( ( SO(

"#! $%!&'()(*+%!*&,-'%)%!.&!/011!%!/021!!3#! $%!&'()(*+%!*&,-'%)%!.&!/021!%!/041!5#! $%!6(78&9%!:!;%!.&<-=>%;.%.!&)?8&!/0@1!:!/041!A#! B;!.&<%88(;;(!&<?%7-;-9%.(8!&)?8&!/0@1!:!/041!!

4<LQ?($$'((21(R$.$8+(.*#*+12(7STVOUNOOO;( ( ( ( ( NW("#! $>-<!B'C&D&88+%!E;D%8&9!/041F/04G!!

! 3#!!H(<I!$J6&9!K(8?-;;(!/04GF/0LM!!! 5#!!N-=>&;!.&!;%!N%.8-.!/0LMF/0LL!!! A#!!5%8;(<!O%;-)%<!.&!P(8?%8-!/0LLF/002!!"#! B8)&<?(!Q&.-;;(!/002FM111!!

4<LQ?($$$X((21(R$.$8+(.*%,&)$12( ( ( ( ( ( YY(!"#! $%!-).><?8-%!!"#! $%!%=8-'>;?>8%!3#! B;!<&'?(8!&,?&8)(!

(4<LQ?($R'(21(R$.$8+(!&+*,1)$1( ( ( ( ( ( ZV(

"#! ")?&'&.&)?&<!!3#! $%!'8-<-<!.&!/002F/00@R!;%<!'%><%<!:!;(<!8&*&.-(<!5#! $%!C-<?(8-%!.&!>)%!.&D%;>%'-J)!%)>)'-%.%!A#! $%!6(;+?-'%!*()&?%8-%!&)!;%!'8-<-<!.&;!02!B#! A&D%;>%8!(!)(!.&D%;>%8R!C&!%C+!&;!.-;&*%!S#! K8&=>)?%<!<-)!8&<6>&<?%<!!

4<LQ?(R'()*.0!*+(3(%&+%20.$&+*.(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((SOO((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

"#! T&<>*&)!3#! 5()';><-()&<!

!1[G=FEI?(1( ( ( ( ( ( ( ( ( SSW(

! !5EK@EADL<\]<( ( ( ( ( ( ( ( ( SNP((

! "

Page 4: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

$+,)&-0%%$8+(

!!1'(2AC(^A^?=QAC(?IA=_^EIAC(

!B)! ;%! &'()(*+%! .&;!NI,-'(! .&;! <-=;(! ,,! <&! (7<&8D%)! '-)'(!6&8-(.(<!(!*(*&)?(<!

&'()J*-'(<U! '%.%! >)(! '()! '%8%'?&8+<?-'%<! :! I)V%<-<! .&! 6(;+?-'%! .-V&8&)?&<#! ! 5()D-&)&!%.D&8?-8U!.&<.&!%C(8%U!W>&!&<?(<!*(*&)?(<!)(! ?-&)&)U!&)!&<?8-'?(!<&)?-.(U!68-)'-6-(!)-! V-)U!;(<! ?8%<;%6&<! <()! V8&'>&)?&<!:U! %!D&'&<U! <&! ;&<! <(868&).&! -)D%.-&).(! ;(<! ?-&*6(<!.&!(?8(<#!!XY>I!&'()(*-<?%!)(!<&!C%!?(6%.(!%;=>)%!D&9!'()!%;=>)%!-.&%!.&!;%!I6('%!.&!;%!<><?-?>'-J)!.&! -*6(8?%'-()&<U! (! .&;! .&<%88(;;(! &<?%7-;-9%.(8U! W>&! <&! )-&=%! %! %'&6?%8! ;(<! )>&D(<!6%8%.-=*%<!.&;!'()('-*-&)?(!&'()J*-'(Z!!B<!%<+!'(*(!<>8=&)!;(<!V8&'>&)?&<!'()V;-'?(<!W>&!C%'&)! ;%! '(&,-<?&)'-%! 6%'+V-'%! &)?8&! &;;%<! -*68(7%7;&#! ! "! =8%).&<! 8%<=(<U! :! '()! ;%<!%.D&8?&)'-%<! .&;! '%<(U! 6(.&*(<! .-<?-)=>-8! &)! ;%! &'()(*+%! *&,-'%)%! .&;! <-=;(! [[! ;(<!<-=>-&)?&<!*(*&)?(<!&'()J*-'(<#!

!/#! $%!.&<?8>''-J)!:!;%!8&'()<?8>''-J)!8&D(;>'-()%8-%<!

!"!&<?&!*(*&)?(!<&!;&!-.&)?-V-'%!\%]!'()!&;!*(D-*-&)?(!%8*%.(!.&!/0/1!W>&!.&<?8>:J!>)%!6%8?&!-*6(8?%)?&!.&;!'%6-?%;!C>*%)(!:!V+<-'(!.&;!6%+<!:!\7]!'()!&;!-)-'-(!.&!;%!8&'()<?8>''-J)!&'()J*-'%!.&!?(.(<!;(<!<&'?(8&<!.&!;%!&'()(*+%U!&,'&6?(!;%!%=8-'>;?>8%!W>&!<&!*%)?>D(!<-)!'%*7-(<!-*6(8?%)?&<!.>8%)?&!;(<!%^(<!-)*&.-%?%*&)?&!6(<?&8-(8&<!%;!'()V;-'?(#!

!M#! _$%!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<`!!

"! &<?&!*(*&)?(! &'()J*-'(! ;(! '%8%'?&8-9J! &;! %Va)! .&! 68(.>'-8! &)!NI,-'(U! %! '(*(! .-&8%!;>=%8U!;(<!7-&)&<U!68-)'-6%;*&)?&!.&!'()<>*(U!W>&!&)?()'&<!<&!-*6(8?%7%)#!!$%!%6;-'%'-J)!.&!&<?%!6(;+?-'%!%!;(<!7-&)&<!.&!'()<>*(!)(!.-(!;(<!8&<>;?%.(<!&<6&8%.(<U!:!&)?()'&<U!6%8%!'(88&=-8!&;!&88(8U!&;!I)V%<-<!<&!6><(!&)!%6;-'%8;%!%!;(<!7-&)&<!.&!'%6-?%;#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&!?%*6('(! %W>+! <&! ?>D(! I,-?(U! :%! W>&! ;%<! 68&<-()&<! <(78&! ;%! 7%;%)9%! .&! 6%=(<! )(!.-<*-)>:&8()#!

!b#! B;!_.&<%88(;;(!&<?%7-;-9%.(8`!!

B;! 6>)?(! .&! D-<?%! '()<&8D%.(8! .&! &<?&! *(*&)?(! &'()J*-'(! %'&6?%7%! ;%! -*6(8?%)'-%! .&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!:!;%!)&'&<-.%.!.&!&<?-*>;%8;(U!6&8(U!&<(!<-U!'()!;%!'().-'-J)!.&!W>&!)(!<&!%'&;&8%)!<-=)-V-'%?-D%*&)?&!;(<!68&'-(<!\-)V;%'-J)]#!

!!2#! B;!'8&'-*-&)?(!_(8-&)?%.(!C%'-%!%.&)?8(`!!

A>8%)?&! &<?&! *(*&)?(! &'()J*-'(! <&! .-(! 68-(8-.%.! %! ;%<! 6(;+?-'%<! W>&! (8-&)?%7%)! ;%!68(.>''-J)!C%'-%!&;!*&8'%.(!)%'-()%;#!!$%!%6;-'%'-J)!.&!&<?%!6(;+?-'%U!<-)!&*7%8=(U!?>D(!&;!

! #

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 5: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&<%V(8?>)%.(!&V&'?(!<&'>).%8-(!.&!.-<*-)>-8!&;!6(?&)'-%;!&,6(8?%.(8!.&!%;=>)(<!<&'?(8&<U!'(*(!&;!.&!;%!%=8-'>;?>8%U!6(8!&c&*6;(#!

!@#! B;!'(*&8'-(!'(*(!_*(?(8!.&;!'8&'-*-&)?(`!!

"!&<?&!*(*&)?(!&'()J*-'(!;(!%'(*6%^J!>)!'%*7-(!8%.-'%;!&)!;%<!68-(8-.%.&<!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%#!!B<?%!D&9!&;!&<V>&89(!<&!6><(!&)!&;!(7c&?-D(!.&!%>*&)?%8!&;!'(*&8'-(!'()!(?8%<!)%'-()&<!*&.-%)?&!)>*&8(<(<! ?8%?%.(<!.&! ;-78&!'(*&8'-(!:! ;%!&;-*-)%'-J)!.&!?(.(!?-6(!.&!?8%7%<U!'>(?%<U!%8%)'&;&<!:!(?8(<!(7<?a'>;(<#!

!G#! XB;!.&<%88(;;(!<><?&)?%7;&Z!X$%!=;(7%;-9%'-J)Z!!

XO&8a)!&<?(<!;(<!*(*&)?(<!&'()J*-'(<!.().&!&)'()?8%8&*(<U!V-)%;*&)?&U!;%!68(<6&8-.%.Z!!B<!68(7%7;&*&)?&!W>&!&<?(!)(!<>'&.%U!:%!W>&!&)!NI,-'(!6(8!%;=>)%!8%9J)U!;%<!*(.%<!:!;(<!6%8%.-=*%<!&'()J*-'(<!D%)U!D-&)&)U!:!<&!W>&.%)!6(8!>)!8%?(!<-)!W>&!.&!&<?(!<&!<-=%!W>&!;%!<-?>%'-J)!&'()J*-'%!.&;!6%+<!*&c(8JU!&<?(!&<U!W>&!'%.%!*&,-'%)(!68(.>9'%!*a<U!<&!W>&.&!'()!;%!6%8?&!W>&!;&!'(88&<6().&!.&!%'>&8.(!%!<>!'()?8-7>'-J)!%!;%!68(.>''-J)U!:!&)'>&)?8&!?8%7%c(!'%.%!D&9!W>&!;(!7><W>&#!!!5'( 2AC(DL<=F?C([LAK@?^<C(=<IEA=<@?C(F?(<`?L(`(F?(aA`(!

$(<! 68(7;&*%<! &'()J*-'(<! .&! NI,-'(! <()! 8&'>88&)?&<U! ?%;! D&9! 6(8W>&! )>)'%! C%)! <-.(!8&<>&;?(<#!!B<!%<+!W>&!'()!V8&'>&)'-%!<&!%;&c%)!&<?8%?I=-'%*&)?&!:!<&!W>&.%)!%=%9%6%.(<!6(8!%^(<!:!;>&=(!D>&;D%)!%!%6%8&'&8!%!;%!*&)(8!68(D('%'-J)#!!B)?8&!;(<!68(7;&*%<!.&!<-&*68&!<(78&<%;&)U!<-)!W>&!<&!;&<!*&)'-()&!&)!(8.&)!.&!-*6(8?%)'-%U!;(<!<-=>-&)?&<R!

!S'( *@(F?C?^[@?A(

B;!.&<&*6;&(!%7-&8?(U!(!&;!W>&!&<?a!.-<V8%9%.(!.&!&*6;&(U!%<+!'(*(!&;!<>7&*6;&(U!<()! '()'&6?(<! 6%8&'-.(<! W>&! <&! ><%)! 6%8%! 8&V&8-8<&! %! 6&8<()%<! W>&! ?8%7%c%)! 6('(! :! W>&!?-&)&)! 7%c%! 68(.>'?-D-.%.! &! -)=8&<(#! ! d)%! 68(6(8'-J)! *>:! &;&D%.%! .&! ;%! 6(7;%'-J)!&'()J*-'%*&)?&! %'?-D%! .&!NI,-'(! 6>&.&! ';%<-V-'%8<&! &)! %;=>)%! '%?&=(8+%! .&! .&<&*6;&(#!!";=>)(<!'8&&)!W>&!;%!<(;>'-J)!.&!V().(!%!&<?&!68(7;&*%!.&;!.&<&*6;&(!.&7&!7><'%8<&!&)!&;!68('&<(!68(.>'?-D(!*-<*(U!&)!;%!?&')(;(=+%!W>&!<&!>?-;-9%!&)!;%!68(.>''-J)U!:!&)!;%!8%6-.&9!'()!W>&!'8&'&!;%!&'()(*+%!W>&!=&)&8%!;(<!&*6;&(<#!!e%:!W>&!?&)&8!68&<&)?&!W>&!;%!6(78&9%!&<! ;%!(?8%!'%8%!.&;!.&<&*6;&(!:!W>&!&;! <&'?(8!%=8+'(;%!&<!&;! <&*-;;&8(!.&! ;(<!6(78&<!:! ;(<!.&<&*6;&%.(<#!

!N'( 2<(F?CED><@F<F(

B)!NI,-'(!'%<-!?(.(!&<?a!*%;!.-<?8-7>-.(U!C%<?%!6(78&9%#!!T&<%;?%)!&)!&;!'%?a;(=(!.&!-)&W>-.%.&<!;%!6I<-*%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(U!.&!;%!&.>'%'-J)U!:!.&!;(<!<&8D-'-(<U!%<+!'(*(!;%! .&! (?8(<! -)<>*(<! 68(.>'?-D(<#! ! B)!NI,-'(! ?%*7-I)! ;%! ;;>D-%! &<?a!*%;! .-<?8-7>-.%#! ! $%!.-V&8&)'-%!&)?8&!;%!%=8-'>;?>8%!*(.&8)%!:!;%!?8%.-'-()%;U!W>&!)(!'>&)?%!'()!;;>D-%!8&=>;%8!)-!.&! %;=f)! <-<?&*%! .&! 8-&=(U! <()! %7-<*%;&<! &)! '%<-! ?(.(#! ! B<?a! 7-&)! .('>*&)?%.(! W>&! ;%!.&<-=>%;.%.!&)!NI,-'(!&<!>)%!.&!;%<!*a<!68()>)'-%.%<!.&;!*>).(#!

!P'( 2<(E=F>CQLE<(

! $

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 6: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

$%!-).><?8-%!*&,-'%)%!C-<?J8-'%*&)?&!C%!'8&'-.(!%!;%!<(*78%!.&!;%!%=8-'>;?>8%#!!"!;(!;%8=(!.&!*>'C(<!%^(<! ;%<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!'%)%;-9%8()!8&'>8<(<!.&! ;%!%=8-'>;?>8%!%! ;%!-).><?8-%!-)-'-%).(!%<+!&;!%?8%<(!%=8+'(;%!W>&!C(:!<&!(7<&8D%#!!"f)!*a<U!6(8!;%8=(!?-&*6(!&;!<&'?(8!-).><?8-%;!V>&!68(?&=-.(!.&!;%!'(*6&?&)'-%!&,?&8)%!'()!<>7<-.-(<!:!(?8(<!*&.-(<U!%<+!'(*(!6(8!6(;+?-'%<!.&!68&'-(<!V%D(8%7;&<U! -)';>:&).(!;%! ?%<%!.&!'%*7-(#! !B<!68(7%7;&!W>&!;%<! &*68&<%<! W>&! <(78&D-D%)! %;! P"ggU! :! %;! g$5"h! \g8%?%.(! .&! $-78&! 5(*&8'-(! .&!"*I8-'%!.&;!h(8?&]U!<&8a)!*a<!'(*6&?-?-D%<#!

!W'( 2<(<DLEI>@Q>L<(

B)!&;!NI,-'(!8>8%;!.&!C(:!<&!;('%;-9%!;%!*%:(8!6%8?&!.&!;(<!68(7;&*%<!.&!6(78&9%U!.&<-=>%;.%.!:!.&<&*6;&(!.&;!6%+<#!!d)%!*&.-.%!-*6(8?%)?&!W>&!<&=>8%*&)?&!8&6&8'>?-8a!&)!7&)&V-'-(! .&! ;%! %=8-'>;?>8%! &)! ;(<! 68J,-*(<! %^(<! &<! ;%! 8&'-&)?&!*(.&8)-9%'-J)! c>8+.-'%! :!'(*&8'-%;! W>&! <&! C%! %6;-'%.(! %;! &c-.(#! ! 5(*(! 7-&)! <&! <%7&U! &;! &c-.%?%8-(U! C%<?%! /00MU! <&!&)'()?8%7%! &'()J*-'%*&)?&! 6%8%;-9%.(! 6(8! .-<6(<-'-()&<! c>8+.-'%<! W>&! ;&! -*6&.+%)! &;!><>V8>'?(!'%7%;!.&!<>!?-&88%#!!"V(8?>)%.%*&)?&!&<?(!C%!'%*7-%.(!%!6%8?-8!.&!;%!*(.-V-'%'-J)!%;!"8?+'>;(!M4!5()<?-?>'-()%;!W>&!%C(8%!;&!6&8*-?&!D&).&8U!C&8&.%8!:!.%8!'(*(!=%8%)?+%!.&!'8I.-?(! ;%! 6%8'&;%U! %<+! '(*(! &;! .&8&'C(! .&! %<('-%'-J)! '()! (?8(<! ?-6(<! .&! 68(6-&.%.! (!&*68&<%<#! !O&!;&!C%!.%.(!%<+!%;!&c-.%?%8-(!&;!.&8&'C(!6;&)(!<(78&!<>!68(6-&.%.#! !O&!6>&.&!%V-8*%8U! '()! c><?%! 8%9J)U! W>&! ?%)! 8&D(;>'-()%8-%! V>&! ;%! T&V(8*%! "=8%8-%! W>&! C%'&! %^(<!8&6%8?-J!;%!?-&88%!&)?8&!;(<!'%*6&<-)(<U!'(*(!;(!&<!;%!%'?>%;!T&V(8*%!H>8+.-'%!W>&!;-7&8J!.&!?8%7%<!&'()J*-'%<!%.*-)-<?8%?-D%<!:!;&=%;&<!%;!&c-.(#!!$(<!*a<!(6?-*-<?%<!6-&)<%)!W>&!&<?%!*&.-.%!%?&)>%8a!;%!.-'(?(*+%!W>&!<&!(7<&8D%!&)?8&!;%!%=8-'>;?>8%!'(*&8'-%;!:!;%!?8%.-'-()%;!&)!?(.(<!;(<!a*7-?(<#!!g%*7-I)!<&!&<6&8%!W>&!&;!?8%?(!*%'8(&'()J*-'(!.&<-=>%;!W>&!<&!.%!%!;%! %=8-'>;?>8%! .-<*-)>-8a! '()! &<?%<! .-<6(<-'-()&<#! ! O&! &<6&8%U! %<-*-<*(U! W>&! ;%<!*(.-V-'%'-()&<! %;! "8?+'>;(! M4! 5()<?-?>'-()%;! %:>.%8%! %! .-<&^%8! >)! <-<?&*%! *(.&8)(! .&!<>7<-.-(<!%=8+'(;%<!:!(?8%<!*&.-.%<!.&!%:>.%!<-*-;%8&<!%! ;%<!W>&!<&!%6;-'%)!%! ;(<!<&'?(8&<!%=8+'(;%<!.&!B<?%.(<!d)-.(<!:!;%!d)-J)!B>8(6&%#!

!Y'( *@(IA^?LIEA(E=Q?L=<IEA=<@(

B<! -))&=%7;&!W>&! &)! ;(<!f;?-*(<!D&-)?&! %^(<! &;! '(*&8'-(! -)?&8)%'-()%;!.&!NI,-'(!'8&'-J! .&! *%)&8%! %'&;&8%.%#! ! O&=f)! ;%! iB5AU! NI,-'(! ('>6%! \%^(! M111]! >)(! .&! ;(<!68-*&8(<!;>=%8&<!&)!&;!*>).(!'(*(!6%+<!&,6(8?%.(8#!!i?8(<U!<-)!&*7%8=(U!'()<-.&8%)U!W>&!&;! '(*&8'-(! -)?&8)%'-()%;! .&! NI,-'(! )(! C%! '>*6;-.(! '()! <>! 6%6&;! .&! _*(?(8! .&;!'8&'-*-&)?(`!W>&!<&!&<6&8%7%!.&!I;#!!B)!&<?&!'()?&,?(U!)(!.&7&!.&c%8!.&!8&<%;?%8<&!&;!6%6&;!'&)?8%;! W>&U! &)! ;%! %'?-D-.%.! &,6(8?%.(8%U! ?-&)&! ;%! -).><?8-%!*%W>-;%.(8%U! %<+! <>! '%6%'-.%.!6%8%! '8&%8! &*6;&(<! :! 6%=%8! ;(<! <%;%8-(<! *a<! %;?(<! .&;! 6%+<#! ! h(! .&7&! *-)-*-9%8<&U!V-)%;*&)?&U!W>&!;%!%'?-D-.%.!*%W>-;%.(8%!%:>.%!<-=)-V-'%?-D%*&)?&!%!&W>-;-78%8!;%<!V-)%)9%<!.&!NI,-'(!'()!&;!&,?&8-(8!\68(7;&*%<!.&!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<]#!

!!!b'( 2<(Q<C<(F?(I<^KEA(`(@<(K<@<=c<(F?([<DAC(

$%! *a<! 8&'-&)?&! =8%)! '8-<-<! .&! ;%! 7%;%)9%! .&! 6%=(<! \/002F/00@]! *(<?8J!.8%*a?-'%*&)?&!%!;(<!*&,-'%)(<!;%!-*6(8?%)'-%!'&)?8%;!.&!;%<!6(;+?-'%<!*()&?%8-%<!'>%).(!<&! W>-&8&! %;'%)9%8! &;! &W>-;-78-(! &,?&8)(#! !NI,-'(! C%! ;(=8%.(! 8%9()%7;&*&)?&! <(8?&%8! ;%<!'()<&'>&)'-%<!)&=%?-D%<!.&!;%<!6(;+?-'%<!.&D%;>%?(8-%<#!!"!6&<%8!.&!;(<!%D%)'&<!;(=8%.(<U!;%!

! %

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 7: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&?&8*-)%'-J)!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(U!:!&;!&W>-;-78-(!&)!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<U!<-=>&)!<-&).(U!;(<!.(<!68(7;&*%<!'&)?8%;&<!.&!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&;!6%+<#!

!V'( *@(<aALLA(=<IEA=<@(

d)%!*&?%!-*6(8?%)?&!W>&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!?(.%D+%!)(!%;'%)9%!?(.%D+%U!&<!;%!.&!'()?%8!'()!>)!)-D&;!.&!%C(8%!*a<!%;?(#! !B;!)-D&;!.&!%C(88(!&)!6%+<&<!.&!<-*-;%8!.&<%88(;;(!&'()J*-'(! W>&! NI,-'(! &<! '()<-<?&)?&*&)?&! *a<! %;?(! W>&! &;! )>&<?8(#! ! O-! <&! ;(=8%8%!%>*&)?%8! &;! %C(88(! <&! ?&).8+%! *%:(8! V;&,-7-;-.%.! V-)%)'-&8%! :! *a<! &V-'-&)'-%! &)! ;%!%<-=)%'-J)! .&! ;(<! 8&'>8<(<U! %<+! '(*(! >)%! *&)(8! .&6&).&)'-%! .&! 68I<?%*(<! &,?&8)(<! :!68(7;&*%<!%<('-%.(<!%!;%!.&>.%!&,?&8)%#!

!Z'( 2<(E=\@<IE_=(

NI,-'(! <&! .-<?-)=>&! .&! (?8(<! 6%+<&<! ;%?-)(%*&8-'%)(<! &)! W>&! )(! C%! 6%.&'-.(! .&!;%8=(<! :! V8&'>&)?&<! 6&8-(.(<! .&! -)V;%'-J)#! ! $%! %.(6'-J)! .&! *&'%)-<*(<! V-)%)'-&8(<!%>?(*a?-'(<! 6%8%! %;'%)9%8! &;! &W>-;-78-(! &,?&8)(! \&)! ;%! '>&)?%! '(88-&)?&! :! &)! ;%! ?%<%! .&!'%*7-(]U!%<+!'(*(!6%W>&?&<!.&!6(;+?-'%<!*()&?%8-%<!'()<&8D%.(8%<!6%8%!;(=8%8!&;!&W>-;-78-(!-)?&8)(U! C%)! %?&)>%.(! &;! '8&'-*-&)?(! %'&;&8%.(! .&! ;(<! 68&'-(<! \-)V;%'-J)]#! ! d)%! *&.-.%!%.*-)-<?8%?-D%! 8&'-&)?&! .&! =8%)! ?8%<'&).&)'-%! 6%8%! ;%<! V-)%)9%<! .&;! 6%+<U! &<! ;%! 8&'-&)?&U!<&6%8%'-J)! .&;! 3%)'(! .&! NI,-'(! .&! ;%! O&'8&?%8+%! .&! e%'-&).%! :! 58I.-?(! Kf7;-'(#! B<?%!*&.-.%! <&=>8%*&)?&! %:>.%8a! %! V(8*>;%8!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<!.&! ;%8=(!6;%9(! <-)! ;%!-)?&8D&)'-J)! )-! 6&8?>87%'-()&<! '%><%.%<! 6(8! =(7-&8)(<! <-&*68&! %)<-(<(<! .&! =%<?%8! *a<!<-8D-I).(<&!.&!6(;+?-'%<!*()&?%8-%<!&,6%)<-()-<?%<#!

!T'( *@([?QL_@?A(

$%! 8&%;! -).&6&).&)'-%! &'()J*-'%! .&! NI,-'(! <&! ;(=8%8a! '>%).(! <>! &'()(*+%! <&!-).&6&).-'&!.&;!6&?8J;&(! \*&,-'%)(]#! !$%!&'()(*+%!:!&;!=(7-&8)(!.&6&).&)!'8>'-%;*&)?&!.&!;(<!-)=8&<(<!W>&!<&!(7?-&)&)!.&!;%!D&)?%!.&!&<?&!8&'>8<(#!!B;!.&<?-)(!&'()J*-'(!.&;!6%+<!C%!&<?%.(U!C%<?%!%C(8%U!<>c&?(!%!;%<!V;>'?>%'-()&<!.&!>)!68(.>'?(!<(78&!&;!W>&!<&!?-&)&!6('(!(! )-)=f)! '()?8(;#! ! O-)! >)%! %>?I)?-'%! -).&6&).&)'-%! .&! )>&<?8(! 6&?8J;&(U! ;%! &'()(*+%!*&,-'%)%!<&=>-8a!<>c&?%!%!;(<!D%-D&)&<!W>&!%'(*6%^%)!%;!68&'-(!.&!&<?&!8&'>8<(#!

!!!!

%'(*@(KE?=?CQ<L(L?dA@>IEA=<LEA(!B;!'>%.8(!/!*>&<?8%!.(<! +).-'&<!W>&!.%)!'>&)?%!.&;!%D%)'&!&)!*%?&8-%!&'()J*-'%!

6(8! <&,&)-(<#! ! B<?(<! )f*&8(<! )(<! ;;&D%)! %! C%'&8)(<! ;%! 68&=>)?%! '&)?8%;! %! ;%! W>&! <&!W>-&8&!.%8!8&<6>&<?%!&)!&<?&!&)<%:(R!! XA&<6>I<! .&!*a<! (!*&)(<! <&?&)?%! %^(<! .&! K(;+?-'%<! B'()J*-'%<!T&D(;>'-()%8-%<!&<?%*(<!;(<!*&,-'%)(<!*&c(8U!-=>%;!(!6&(8!W>&!%)?&<Z!

! &

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 8: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!5>%.8(!/#((-AC(]=FEI?C(F?(KE?=?CQ<L(

!K8&<-.&)?&!!!!!!!!!!!!!!!!!O&,&)-(!!!!!!j)=8&<(!K&8!'%6-?%!!!!!e(8%<!68(*&.-(!.&!?8%7%c(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\*-;&<!.&!6&<(<!!!!!!!!!)&'&<%8-%<!6%8%!%.W>-8-8!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.&/00b]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>)%!'%)%<?%!7a<-'%!!N#!ED-;%!5%*%'C(!!!!!21F2G!!!!!!!!!!!!!!!!!!M/!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/b!N#!";&*a)!k%;.I<!!!!!2GF@M!!!!!!!!!!!!!!!!!!M@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/@!"#!T>-9!5(8?-)&<!!!!!!!!@MF@L!!!!!!!!!!!!!!!!!!M0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/M!"#!$J6&9!N%?&(<!!!!!!@LFG2!!!!!!!!!!!!!!!!!!b@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L!P#!A+%9!i8.%9!!!!!!!!!!!G2F41!!!!!!!!!!!!!!!!!!2b!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!G!$#!B'C&D&88+%!!!!!!!!!!!!!41F4G!!!!!!!!!!!!!!!!!!@2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@!H#!$J6&9!K(8?-;;(!!!!!!!!4GFLM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!G2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@!!N#!A&!;%!N%.8-.!!!!!!!LMFLL!!!!!!!!!!!!!!!!!!G2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0!5#!O%;-)%<!.&!P#!!!!!!!!LLF02!!!!!!!!!!!!!!!!!!G4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/G!B#!Q&.-;;(!!!!!!!!!!!!!!!!!!02F11!!!!!!!!!!!!!!!!!!G0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!M@!!J>?=Q?X(%<@I>@<FA(IA=(F<QAC(F?@(5<=IA(F?(!GHEIAM(.*%&J$(`(AQL<C([>K@EI<IEA=?C'(!! 5(*(! <&! (7<&8D%! &)! &;! '>%.8(! /U! %;! 68-)'-6-(U! &)! &;! 6&8-(.(! W>&! D%! .&! ED-;%!5%*%'C(! %!A+%9!i8.%9! +7%*(<! 7-&)#! ! B;! -)=8&<(! 6&8! '%6-?%! '8&'+%! :! &;! )f*&8(! .&! C(8%<!)&'&<%8-%<!6%8%!%.W>-8-8!;%!'%)%<?%!7a<-'%!.-<*-)>+%#!!K%8%!&;!6&8-(.(!<-=>-&)?&U!&;!.&!$J6&9!K(8?-;;(! %! Q&.-;;(U! &;! -)=8&<(! 6&8! '%6-?%! 8&%;! .&! '%.%! *&,-'%)(! 6&8*%)&'-J! <-)! '%*7-(<!<-=)-V-'%?-D(<!%>)W>&U!&<(!<+U!<&!)&'&<-?%7%)!'%.%!D&9!*a<!C(8%<!.&!?8%7%c(!6%8%!%.W>-8-8!;%!*-<*%!'%)%<?%!7a<-'%!W>&!%)?&<#!! B)!;%<!6a=-)%<!.&!&<?&!?8%7%c(!<&!-)?&)?%)!8&<6>&<?%<!%!68&=>)?%<!W>&U!'()!<>&8?&U!)(<!%:>.%8a)!%!&)?&).&8!6(8W>I!)>&<?8%!&'()(*+%!?(*J!&;!8>*7(!W>&!?(*J!:!'J*(!%6%8&'-&8()!;%<!'%8%'?&8+<?-'%<!W>&!%C(8%!;%!.-<?-)=>&)#!! B)!*>'C(<!<&)?-.(<!&;!68&<&)?&!?8%7%c(!&<!>)%!)%88%'-J)!.&!;(!W>&!C%!6%<%.(!&)!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!.>8%)?&!;(<!f;?-*(<!<&?&)?%!%^(<U!*a<!(!*&)(<#!!B;!&<?>.-(!)(!68(6()&!)>&D(<!&)V(W>&<U!)-! -)?&868&?%'-()&<!W>&!%;>*78&)!)>&<?8(!6%<%.(U!*>'C(!*&)(<!)>&<?8(!V>?>8(!W>&!&<!*a<!.-V+'-;!:!W>&!&<?a!*a<!;&c(<#!! B<?&! &)<%:(! &<! 6>&<! >)%! -)<6&''-J)! <(*&8%U! .&<'8-6?-D%! :! )(! ?I')-'%! .&;!'(*6(8?%*-&)?(!.&!;%<!68-)'-6%;&<!D%8-%7;&<!&'()J*-'%<!.&;!NI,-'(!8&'-&)?&#!!O&!6>&.&U!&)!&;!*&c(8!.&!;(<!'%<(<!:!'()!7&)&D(;&)'-%!:!<-*6%?+%U!<-?>%8!&<?&!.('>*&)?(!&)!&;!=I)&8(!.&!;%!C-<?(8-%!&'()J*-'%!_;-=C?`#!!O&!)&'&<-?%!%.D&8?-8!?%*7-I)!W>&!&<?&!?8%7%c(!&<?a!.-8-=-.(!%!>)! ;&'?(8! 68(*&.-(! \<-! &<! W>&! ?%;! &<6I'-*&)! &,-<?&]! -)?&8&<%.(! &)! ;%! C-<?(8-%! &'()J*-'%!*&,-'%)%! 8&'-&)?&#! ! ! B;! C&'C(! .&! )(! &<?%8! &<'8-?(! 6%8%! &'()(*-<?%<! 6&8*-?-J! W>&! ;%!&,6(<-'-J)!%C(88%8a!&)!'>%.8(<!:!=8aV-'%<U!:!<J;(!<&!C-'-&8%!><(!-).-<6&)<%7;&!.&!&;;(<!6%8%!-;><?8%8!;(!W>&!<&!W>&8+%!.&'-8#!! "<-*-<*(U!&<?&!&<?>.-(!C%'&!>)%!.&<'8-6'-J)U!)(!<J;(!.&! ;%<!*&.-.%<!:!68(=8%*%<!&'()J*-'(<!W>&!<&!C%)!%6;-'%.(!&)!NI,-'(!.>8%)?&!;(<!f;?-*(<!<&?&)?%!%^(<U!<-)(!?%*7-I)!.&! ;(<!&V&'?(<!W>&!&<?%<!C%)! ?&)-.(!<(78&!&;!'(*6(8?%*-&)?(!.&! ;%<!D%8-%7;&<!&'()J*-'%<!';%D&!'(*(!&;!&*6;&(U!;%!68(.>''-J)!:!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(#!

! '

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 9: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! B;!&<?>.-(!&<?a!.-D-.-.(!&)!'-)'(!6%8?&<#!!$%!j!&<!>)!78&D&!8&;%?(!.&!;%!&'()(*+%!.&!%68(,-*%.%*&)?&!/011!%!/041#! !$%!&'()(*+%!*&,-'%)%U!.&!/041!%;!M111U!<&!&<?>.-%U!6(8!<&,&)-(<U! &)! ;%! 6%8?&! jj#! ! $%! 6%8?&! jjj! 68(V>).-9%! &)! &;! &<?>.-(! .&;! '(*6(8?%*-&)?(! .&! ;%!&'()(*+%!&)!&;!*-<*(!6&8-(.(!.&!/041!%;!M111U!<J;(!W>&!&<?%!D&9!;%!C%'&!.&<.&!>)!&)V(W>&!<&'?(8-%;#! !$%!6%8?&! jk!)%88%!&;!(8-=&)!:!.&<'8-7&! ;%<!6(;+?-'%<U!*()&?%8-%<!:!(?8%<U!W>&!<&!%6;-'%8()!&)?8&!/002!:!/00@U!%^(<!.&!;%!'8-<-<!V-)%)'-&8%!*&,-'%)%!W>&!?>D(!8&6&8'><-()&<!*>).-%;&<#!! S-)%;*&)?&U!&)! ;%!6%8?&!k!<&!C%'&!>)!78&D&!8&<>*&)!.&!;(!&,6>&<?(!:!<&!%)&,%!>)!%6I).-'&!<(78&!;%<!'%><%<!.&;!.&<&*6;&(#!!

! (

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 10: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

41),*($X!21(R$.$8+(-*(%&+:0+,&(7STOO(e(STVO;((

!"#2<(?IA=A^]<(^?HEI<=<(F?(STOO(<(STWOS!!!

l%! &)! ;%! 68-*&8%! .I'%.%! .&;! <-=;(![[! <&! (7<&8D%7%)! <&^%;&<! W>&! C%'+%)! 68&.&'-8! &;!.&?&8-(8(!.&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!7%c(!&;!8I=-*&)!6(8V-8-<?%#!B)!6%8?-'>;%8U!;%!8&&D%;>%'-J)!.&;!6&<(!&)!/01@! ?>D(! -*6(8?%)?&<!'()<&'>&)'-%<!&)! ;%!&'()(*+%!.&! ;(<!f;?-*(<!%^(<!.&;!6(8V-8-%?(#! ! A&! *%)&8%! 6%8%;&;%! .-<*-)>:J! ?%*7-I)! ;%! .&*%).%! &,?&8)%! .&! 68(.>'?(<!*&,-'%)(<U!%<+!'(*(!;(<!<%;%8-(<!-).><?8-%;&<!:!&;!-)=8&<(!%=8+'(;%!!"#$%&!'()#!! B;!<%;%8-(!8&%;!<&!8&.>c(!'()<-.&8%7;&*&)?&!&)!?(.%!;%!&'()(*+%!6&8(U!<(78&!?(.(U!&)!;(<! <&'?(8&<! %=8+'(;%! :! *-)&8(#! ! $%! '()<&'>&)'-%! (7D-%! .&! &<?(<! %'()?&'-*-&)?(<! V>&! &;!.&?&8-(8(! 68(=8&<-D(! .&! ;%<! '().-'-()&<! .&! D-.%! .&! ;%! 6(7;%'-J)! ;(! W>&U! >)-.%! %! (?8(<!V%'?(8&<!6(;+?-'(<U!68(6-'-J!;%!8&D(;>'-J)!.&!/0/1#!!$(!.&!<+!;%!<-?>%'-J)!&'()J*-'%!.&;!6%+<!%:>.J! .&! *%)&8%! .&'-<-D%! %;! <>8=-*-&)?(! .&! ;%! 8&D(;>'-J)! .&! /0/1! &<! %'%;(8%.%*&)?&!.&7%?-.(!6(8!C-<?(8-%.(8&<!:!&'()(*-<?%<#!! B)!'>%)?(!%;!'(*6(8?%*-&)?(!.&!;%!68(.>''-J)!:!.&!;%!-)D&8<-J)U!<&!6>&.&!.&'-8!W>&!&;! 6&8-(.(! 8&D(;>'-()%8-(! V>&! >)(! .&! &<?%)'%*-&)?(! %<('-%.(! %! >)%! 8a6-.%! -)V;%'-J)! :! %;!.&?&8-(8(!.&!;(<!<%;%8-(<!:!&;!&*6;&(#!

$(<! %'()?&'-*-&)?(<! 6(;+?-'(<! ! .&! /0M1! %! /0b1U! '(*(! ;%! '%+.%! .&;! =(7-&8)(! .&!5%88%)9%! &)! /0M1U! ;%! 8&D>&;?%! .&! ;%! C>&8?-<?%! &)!/0MbU! ;(<! '()V;-'?(<! &)?8&! ;%! -=;&<-%! :! &;!&<?%.(! &)?8&! /0MGF/0MLU! ;%! 8&D(;>'-J)! .&! ;(<! '8-<?&8(<! &)?8&! /0M4F/0M0! :! ;%! .&68&<-J)!*>).-%;!.&!/0M0!%!/0b/U!C-'-&8()!.-V+'-;!;%!8&'>6&8%'-J)!.&!;%!&'()(*+%!&)!&;!68-*&8!'>%8?(!.&;!<-=;(![[#!!"!6&<%8!.&!&<?%<!;-*-?%'-()&<U!&)?8&!/0M1!:!/0b1!&;!68(.>'?(!-)?&8)(!78>?(!<&!&;&DJ!&)!*a<!.&!M1!6(8!'-&)?(!.&!*%)&8%!W>&U!6%8%!/0M@U!&;!68(.>'?(!.&!?(.(<!;(<!<&'?(8&<U!&,'&6?(!;%!%=8-'>;?>8%U!C%7+%)!%;'%)9%.(!)-D&;&<!<-*-;%8&<!.&!%)?&<!%! ;(<!.&!;%!8&D(;>'-J)#!!B)!;%!<&=>).%!*-?%.!.&!;(<!%^(<!M1!<&!(7<&8DJ!>)%!&,6%)<-J)!&)!;(<!<&'?(8&<!*%)>V%'?>8&8(!:! '(*&8'-%;! '%><%.%U! &)!6%8?&U! 6(8! ;%<! ?8%)<V&8&)'-%<!.&!'%6-?%;!.&! ;%<! 9()%<! 8>8%;&<! %! ;%<!>87%)%<#!$%!'%+.%!.&!;(<!*&8'%.(<!.&!&,6(8?%'-J)U!('%<-()%.%!6(8!;%!.&68&<-J)!&'()J*-'%!*>).-%;U! ;;&DJ! %! >)%! 8&'&<-J)! &)! ;%! -).><?8-%U! ;%! *-)&8+%U! &;! 6&?8J;&(! :! ;%! %=8-'>;?>8%!'(*&8'-%;#! ! B<?(<! %'()?&'-*-&)?(<! .-<*-)>:&8()! ;%! '%6%'-.%.! .&! -*6(8?%'-J)! .&! ;%!&'()(*+%! :! &,6;-'%)! 6(8W>I! ;(<! -)=8&<(<! .&;! =(7-&8)(U! .-<*-)>:&8()! ?%*7-I)! .%.(! W>&!6%8?&!-*6(8?%)?&!.&!&;;(<!D&)+%!.&!;(<!-*6>&<?(<!%!;%<!-*6(8?%'-()&<#!!B)?8&!/0b1!:!/0bbU!;(<! -)=8&<(<!.&;!=(7-&8)(!.-<*-)>:&8()!M@!6(8!'-&)?(!.%).(!;>=%8!%!>)!.8a<?-'(!.&<'&)<(!.&;!=%<?(!6f7;-'(#!! K%8%! /0bb! ;(<! &V&'?(<! .&! ;%! .&68&<-J)! &'()J*-'%! *>).-%;! C%7+%)! &*6&9%.(! %!.&<%6%8&'&8m!&;!'8I.-?(!:!&;!=%<?(!6f7;-'(!C%7+%)!%>*&)?%.(U!:!;(<!?I8*-)(<!.&;!-)?&8'%*7-(!'()! &;! &,?&8-(8! C%7+%)! *&c(8%.(#! ! B<?(<! %'()?&'-*-&)?(<U! %'(*6%^%.(<! .&! ;%<!.&D%;>%'-()&<!.&;!6&<(!W>&!&)?()'&<!<&!;;&D%8()!%!'%7(U!%:>.%8()!%!W>&!<&!%;'%)9%8%!&)!&<&!%^(!>)%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!8&%;!.&!/G!6(8!'-&)?(!%)>%;#!!">)W>&!&<?%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!)(!<&!*%)?>D(!%!;(!;%8=(!.&;!.&'&)-(!.&!;(<!%^(<!b1U!<-!<&!6>&.&!.&'-8!W>&!;%!.I'%.%!V>&!.&!8a6-.%!&,6%)<-J)!&'()J*-'%#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)!!"#$%&"#'($")!(*+,-'($")%./)0*12'1'$#*)345563733!*+,-./01!23!40356.0!75!+,-./0!)8&9:;!<5=>?>70!@0A5>BC5.6D!E23!F5A?==0330!2/0>GH./0!75!+,-./0!75!)(''I)8))DJ!!/)81'-."#1.)!(*+,-'(*D!#"1#!*)8&%:D!KK;!!$9%I$%$L!F?>.53!40AM0!N.3356?AD!9'"#*1'$):*%.1+$)%.):;<'(*D!8!O03A;!*+,-./01!P5=H5AD!)8%&I)8'";:!Q50K0370!R03MAD!EP?/.?!S>!T>U3.A.A!V5>5=?3!?!Q?=60!W3?B0!753!F5A?==0330!2/0>GH./0!75!+,-./0DJ!!(*+*-&$)=)>.-*?1$2&$D!)1)!*)8&':D!KK;!$9I8)!

! 8

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 11: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! d)!.&<%88(;;(!-*6(8?%)?&!W>&!%:>.J!%;!8a6-.(!'8&'-*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!&)?8&!/0M/!:!/021U! V>&! ;%!'8&%'-J)U!:! 8a6-.%!&,6%)<-J)U!.&;!<-<?&*%!V-)%)'-&8(#! !B)?8&! ;%<!-)<?-?>'-()&<! V-)%)'-&8%<! *a<! -*6(8?%)?&<! '8&%.%<! &)! &<(<! %^(<! .&<?%'%)! &;! 3%)'(! .&!NI,-'(!:!h%'-()%;!S-)%)'-&8%U!&<?%!f;?-*%!V>).%.%!&)!/0b2#!! A>8%)?&! ;(<! %^(<! b1! <&! %6;-'J! >)%! 6(;+?-'%! W>&! *%8'%8+%! &;! &<?-;(! .&;! .&<%88(;;(!&'()J*-'(!.&;!6%+<!&)!;(<!%^(<!<-=>-&)?&<#!k&%*(<!<><!8%<=(<!68-)'-6%;&<#!!$%!*%:(8!6%8?&!.&! ;(<! 6%+<&<! ;%?-)(%*&8-'%)(<! 8&%''-()%8()! %! ;%<! '().-'-()&<! &'()J*-'%<! '8&%.%<!6(8! ;%!.&68&<-J)!*>).-%;!'()!>)%!6(;+?-'%!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<!*&.-%)?&!&;!'()?8(;!.&!.-D-<%<U! ;-'&)'-%<! .&! -*6(8?%'-J)U! :! *&.-.%<! 6%8%! (8-&)?%8! ;(<! ?I8*-)(<! .&;! -)?&8'%*7-(!-)?&8)(<! %! V%D(8! .&;! <&'?(8! -).><?8-%;#! B)! NI,-'(U! 6(8! &;! '()?8%8-(U! )(! <&! <-=>-J! &<?%!*(.%;-.%.#! ">)W>&! &<! '-&8?(! W>&! %W>+! ?%*7-I)! <&! 6><(! &)! *%8'C%! >)! 68('&<(! .&!-).><?8-%;-9%'-J)!(8-&)?%.(!C%'-%!;%!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<U!?%*7-I)!;(!&<!W>&!<&!.-(!%6(:(!.&'-.-.(!%;!.&<%88(;;(!.&;!<&'?(8!%=8+'(;%#!

B)! &<?&! 6&8+(.(! .&! ;(<! b1! .&<?%'%! ;%! %.*-)-<?8%'-J)! .&! $a9%8(! 5a8.&)%<! \/0b2F/021]! W>&! 6><(! %?&)'-J)! &<6&'-%;! %;! 8&)=;J)! .&;! =%<?(! &)! .&<%88(;;(! &'()J*-'(! :! <('-%;#!!B<?%! 6(;+?-'%! '()?8%<?%7%! '()! ;%<! %)?&8-(8&<! W>&! 6()+%)! %?&)'-J)! <(78&?(.(! %;! =%<?(!%.*-)-<?8%?-D(! .&;! =(7-&8)(#! ! A>8%)?&! ;%! %.*-)-<?8%'-J)! .&!5a8.&)%<! <&! 8&%;-9%8()! (78%<!-*6(8?%)?&<!.&!-)V8%&<?8>'?>8%!&)!&;!<&'?(8!%=8+'(;%U!:!<&!;;&D%8()!%!'%7(!68(=8%*%<!*%<-D(<!.&!.-<?8-7>'-J)!.&!?-&88%<#!!"f)!'>%).(!<&!%'&6?%7%!W>&!&;!'8&'-*-&)?(!-).><?8-%;!&8%!;%!*&?%!*a<!-*6(8?%)?&!.&!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%U!<&!6&)<%7%!W>&!&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!.&7&8+%!%6(:%8U! <&8! <(78&?(.(U! &)! &;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(#! $(<! -)<?8>*&)?(<! .&! 6(;+?-'%! %=8+'(;%!-)';>+%)!8&'>8<(<!'8&.-?-'-(<!%!?8%DI<!.&!-)<?-?>'-()&<!&<6&'-%;-9%.%<m!&;!&<?%7;&'-*-&)?(!.&!68&'-(<!.&!=%8%)?+%!:U!&)!6%8?-'>;%8U!-)D&8<-()&<!&)!-88-=%'-J)!:!'(*>)-'%'-()&<!&)!;%<!9()%<!8>8%;&<#!!K%8%!V-)%;&<!.&;!6&8-(.(!5%8.&)-<?%U!;%!-)D&8<-J)!%=8(6&'>%8-%!8&68&<&)?%7%!'%<-!&;!b1!6(8!'-&)?(!.&!;%!-)D&8<-J)!6f7;-'%!?(?%;#!!

5'( 2<(?IA=A^]<(F?(STWO(<(STVO!!! !

B;! 68-*&8! '&)<(! (V-'-%;! .&! 6(7;%'-J)! .&! NI,-'(U! W>&! <&! ;;&DJ! %! '%7(! &)! /L0GU!8&=-<?8J!>)%!6(7;%'-J)!.&!/M#G!*-;;()&<!.&!C%7-?%)?&<#!!A&<.&!&)?()'&<!<&!C%)!;&D%)?%.(!0!'&)<(<!.&!6(7;%'-J)#!!$%!&,6%)<-J)!.&*(=8aV-'%!&)?8&!/L0@!:!/041!<-=>-J!>)!'8&'-*-&)?(!=&(*I?8-'(! 68(*&.-(! .&! /#L! 6(8! '-&)?(! %;! %^(U! &;! W>&U! <-)! &*7%8=(U! )(! V>&! >)-V(8*&#!"!6%8?-8!.&!/011!?(*J!'&8'%!.&!@@!%^(<!6%8%!W>&!<&!.>6;-'%8%!&;!*()?(!.&!;%!6(7;%'-J)!W>&U!6(<?&8-(8*&)?&U!D(;D-J!%!.>6;-'%8<&!&)!M1!%^(<!&)?8&!/0@1!:!/041#!!

B)!&;!68-*&8!.&'&)-(!.&;!<-=;(![[!;%!?%<%!%)>%;!.&!'8&'-*-&)?(!.&*(=8aV-'(!V>&!.&!<J;(!/#/!6(8!'-&)?(U! &)?8&!(?8%<! 8%9()&<!6(8W>&!.>8%)?&!&<(<!%^(<!*>'C(<!*>8-&8()!&)! ;%!8&D(;>'-J)#! ! K(8! (?8%! 6%8?&U! &)! &;! 6&8-(.(! 6(<8&D(;>'-()%8-(! ;%! ?%<%! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%!6(7;%'-J)! V>&! .&! b#2! 6(8! '-&)?(! ;(! W>&! <>=-&8&! ;%! %6%8-'-J)! .&! >)! _7%7:F7((*`!6(<8&D(;>'-()%8-(!W>&!&*6&9J!'()!&;!8&=8&<(!.&!;%<!:!;(<!8&D(;>'-()%8-(<!%!<><!C(=%8&<#!!$%!%'&;&8%'-J)! .&*(=8aV-'%! ?%*7-I)! <&! &,6;-'%U! &)! 6%8?&U! 6(8! ;%! .8a<?-'%! .-<*-)>'-J)! .&! ;%!*(8?%;-.%.!.&!M@!%;!*-;;%8!&)!;(<!%^(<!M1U!%!%;8&.&.(8!.&!L!&)!/04@#!$%!&<6&8%)9%!.&!D-.%!%;!)%'-*-&)?(!%>*&)?JU!.&!bG!%^(<!&)!;%!6(7;%'-J)!*%<'>;-)%!:!b4!&)!;%!V&*&)-)%!&)!/0b1U!%!G1!:!G2!%^(<!8&<6&'?-D%*&)?&!&)!/041#!$%!%'&;&8%.%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!.&!;%!6(7;%'-J)!<&!.&7-J!?%*7-I)!%!W>&!;%!V&'>).-.%.!<&!C%7+%!*%)?&)-.(!68a'?-'%*&)?&!'()<?%)?&!.&<.&!/L0@#!! B;! '()<-=>-&)?&! '%*7-(! &)! ;%! &<?8>'?>8%! .&! ;%! 6(7;%'-J)! 6(8! &.%.&<! <-=)-V-'J! >)%!'%8=%!&'()J*-'%!.&<68(6(8'-()%.%#!"<+U!6%8%!/041U!.&!>)%!6(7;%'-J)!;-=&8%*&)?&!<>6&8-(8!

! )9

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 12: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

%!@1!*-;;()&<U!/L#@!6(8!'-&)?(!&8%)!*&)(8&<!.&!2!%^(<U!(!<&%!0#2!*-;;()&<!.&!)-^(<!&)!&<&!=8>6(!.&!&.%.#!! "<-*-<*(U! &;! 8-?*(! .&! &,6%)<-J)! .&*(=8aV-'%! 68(D('J! .&<&W>-;-78-(<! &)! ;(<!*&8'%.(<!.&!?8%7%c(!:!'8&J!68&<-()&<!%.-'-()%;&<!<(78&!;(<!8&'>8<(<!.&!'%6-?%;!:!)%?>8%;&<!.&;! 6%+<#! K%8%! <%?-<V%'&8! ;%! .&*%).%! .&! <&8D-'-(<! *I.-'(<U! &.>'%?-D(<! :! C%7-?%'-()%;&<!?%*7-I)!<&!8&W>-8-&8()!'%*7-(<!&)!;%<!6(;+?-'%<!.&!%<-=)%'-J)!.&!8&'>8<(<!:!.&!?&')(;(=+%#!

A&<.&! /021U! C%<?%! %68(,-*%.%*&)?&! /041U! ;%! ?%<%! %)>%;! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%!&'()(*+%! C%7+%! (<'-;%.(! &)?8&! G! :! 4! 6(8! '-&)?(! &)! ?I8*-)(<! 8&%;&<#! B<?(! &W>-D%;+%! %! >)!'8&'-*-&)?(!.&;! -)=8&<(!6&8F'%6-?%!.&! %68(,-*%.%*&)?&!b!6(8! '-&)?(! <-! <&! ?(*%7%! ;%! ?%<%!68(*&.-(!.&!'8&'-*-&)?(!.&*(=8aV-'(!.&!b#/6(8!'-&)?(!6(8!%^(#!! h(!(7<?%)?&!&;!'8&'-*-&)?(!.&;!Kj3!\K8(.>'?(!j)?&8)(!38>?(]U!&;!&*6;&(!)(!'8&'-J!%!-=>%;!8-?*(#!O&!&<?-*%!W>&!&)!/041!&,-<?+%)!@#L!*-;;()&<!.&!6&8<()%<!<>7('>6%.%<U!)f*&8(!W>&!8&68&<&)?%7%!&;!22#L!6(8!'-&)?(!.&!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(#!A&!&<?&!?(?%;U!G1!6(8!'-&)?(!<&!&)'()?8%7%!&)!&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(U!/2#2!6(8!'-&)?(!&)!;(<!<&8D-'-(<U!/1!6(8!'-&)?(!&)!;%!-).><?8-%! .&! ?8%)<V(8*%'-J)U! G#2! 6(8! '-&)?(! &)! &;! '(*&8'-(! :U! &;! 8&<?(U! &)! %'?-D-.%.&<!-)<>V-'-&)?&*&)?&!&<6&'-V-'%.%<#!! K(8!(?8%!6%8?&U!;%!?%<%!.&!-)V;%'-J)!.>8%)?&!&;!6&8-(.(!/021F/0@2!'8&'-J!*>'C(!*a<!8a6-.%*&)?&! W>&! &)?8&! /0@@! :! /041#! B)! &;! 68-*&8! 6&8-(.(! ;%! ?%<%! %)>%;! &,'&.-J! /1! 6(8!'-&)?(U!*-&)?8%<!W>&!&)!&;!<&=>).(!V>&!*&)(<!.&!@!6(8!'-&)?(#!! A&<.&!;%!6&8<6&'?-D%!.&;!><(!.&!;(<!8&'>8<(<U!&;!68(7;&*%!('>6%'-()%;!.&!NI,-'(!)(!&<U!)-!C%!<-.(U!&;!.&<&*6;&(!%7-&8?(U!<-)(!&;!.-<V8%9%.(U!&;!('>;?(U!W>&!C%!'8&'-.(U!&)?8&!(?8%<!'%><%<U!6(8!&;! ?-6(!.&! ?&')(;(=+%<!>?-;-9%.%<U! ;%!&<'%;%!.&!68(.>''-J)!.&! ;%<!&*68&<%<U!%<+!'(*(! 6(8! &;! ;&)?(! 8-?*(! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! &'()(*+%#! ! B<?(! &<U! ;%! .&6&).&)'-%!?&')(;J=-'%!C%!'()<6-8%.(!'()?8%!&;!&*6;&(!6(8W>&!;%<!?I')-'%<!.&!68(.>''-J)!-*6(8?%.%<!C%)! <-.(! .&;! ?-6(! %C(88%.(8%<! .&!*%)(! .&! (78%! W>&! '8&%)! 6('(! &*6;&(#! ! A-'C(! .&! (?8%!*%)&8%U!&)!&<?&!6&8+(.(!;%!('>6%'-J)!'8&'-J!*&)(<!W>&!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(U!:!&;!.&<&*6;&(!&)'>7-&8?(U!(!<>7&*6;&(U!%;'%)9JU!&)!%;=>)(<!<&'?(8&<!'(*(!;%!%=8-'>;?>8%U!*a<!.&;!G1n!.&!;%!6(7;%'-J)!&'()J*-'%*&)?&!%'?-D%!&)!&<%!%'?-D-.%.#!

O&! 6>&.&! *(<?8%8! W>&! &;! <&'?(8! -).><?8-%;! %7<(87-JU! &)! &;! 6&8-(.(! 7%c(! &<?>.-(U!8&;%?-D%*&)?&!6('%!*%)(!.&!(78%U!:!W>&!&;!=8>&<(!.&;! '()?-)=&)?&!.&! ;%!*-=8%'-J)! 8>8%;F>87%)%!<&!8&V>=-J!&)!;(<!<&8D-'-(<!:!&)!?8%7%c(<!>87%)(<!.&!7%c%!68(.>'?-D-.%.#!

B)! /021! ;(<! (7c&?-D(<! *a<! -*6(8?%)?&<! .&! ;%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! <&! .-8-=+%)! %! ;%!'()<?8>''-J)!.&!-)V8%&<?8>'?>8%!V+<-'%!&)!'%88&?&8%<U!V&88('%88-;&<U! ?&;&'(*>)-'%'-()&<U!&?'#U!:!%!;%!68(.>''-J)!.&!&;&'?8-'-.%.U!C-.8('%87>8(<!:!(78%<!C-.8a>;-'%<!6%8%!%<&=>8%8!%;!<&'?(8!68-D%.(! >)! <>*-)-<?8(! .&! -)<>*(<! 7%8%?(<#! $%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! <&! (8-&)?J! ?%*7-I)! %!&<?-*>;%8! ;%! -)D&8<-J)! 68-D%.%! '()! &;! 68(6J<-?(! .&! '8&%8! :! V(8?%;&'&8! ;%! -).><?8-%! :! ;%!%=8-'>;?>8%! '(*&8'-%;#! ! $%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! <&! 68(6><(! %<+! %<&=>8%8! %! ;%! -).><?8-%!-)'-6-&)?&!=%)%)'-%<!&;&D%.%<U!:!%! '8&%8!>)!*&8'%.(!&)!.().&! ;(<!68&'-(<!.&! ;(<! V%'?(8&<!?8%7%c(! :! '%6-?%;! ;%<! C-'-&8%)! 6(<-7;&<#! ! B<?%! 6(;+?-'%! <&! <><?&)?J! &)! ;%! 68(?&''-J)! %! ;%!-).><?8-%!)%'-()%;!.&! ;%!'(*6&?&)'-%!&,?&8-(8m!&)!6(;+?-'%<!V-<'%;&<!V%D(8%7;&<m!&)!6&8*-?-8!<J;(! %>*&)?(<! 8&.>'-.(<! &)! ;(<! <%;%8-(<! 8&%;&<m! &)! *%)?&)&8! 7%c(<! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<!&)&8=I?-'(<m! &)! ;%! '()<?8>''-J)! .&! =8%).&<! (78%<! .&! -)V8%&<?8>'?>8%! 6%8%! ;%! -).><?8-%! :! ;%!%=8-'>;?>8%!'(*&8'-%;m!&)!6(;+?-'%<!'8&.-?-'-%<!V%D(8%7;&<!%;!<&'?(8!*%)>V%'?>8&8(U!%<+!'(*(!&)!(?8%<!*&.-.%<!W>&!&<?-*>;%8%)!;%!-*6(8?%'-J)!.&!*%W>-)%8-%!:!&W>-6(#!! 5()D-&)&!<>7.-D-.-8!&)!.(<!&;!6&8-(.(!.&!/021!%!/041#!!B;!68-*&8(!.&!/021!%!/0@2!:!&;!<&=>).(!.&!/0@@!%!/041#!!B)!'%.%!>)(!.&!&<?(<!6&8-(.(<!<&!(7<&8D%8()!V(8*%<!.-<?-)?%<!

! ))

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 13: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&! V-)%)'-%*-&)?(! 6%8%! &;! .&<%88(;;(#! $%! *a<! )(?%7;&! <&! %.D-&8?&! &)! ;%! V(8*%! '(*(! <&!V-)%)'-J!;%!-)D&8<-J)!6f7;-'%#!!A&!/021!%!/0@2!<&!%'>.-J!%;!%C(88(!-)?&8)(!6%8%!V-)%)'-%8!&;!.IV-'-?!6f7;-'(U!*-&)?8%<!W>&!.&!/0@@!%!/041!<&!7><'J! V-)%)'-%*-&)?(!&,?&8)(#!";!68-*&8!6&8-(.(! ;(! '%8%'?&8-9J! ;%! 68&<&)'-%! .&! *(D-*-&)?(<! -)V;%'-()%8-(<! :U! %;! <&=>).(U! ;%!&<?%7-;-.%.!.&!68&'-(<#!!B;!(7c&?-D(!.&!;%!&<?%7-;-.%.!.&!68&'-(<!<&!'()D&8?-8+%U!%^(<!.&<6>I<U!&)! ;%!*&?%! '&)?8%;! .&! ;%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%U! %! ?%;! =8%.(! W>&! &)! ('%<-()&<! (7<?%'>;-9J! &;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(#!! $%!6(;+?-'%!.&! V-)%)'-%*-&)?(!.&V-'-?%8-(! \'>%).(!&;!=(7-&8)(!=%<?%!*a<!.&! ;(!W>&!'%6?%!6(8!'()'&6?(!.&!-*6>&<?(<]!.&!/021!%!/0@2!<&!%6;-'J!'>%).(!;%!8&;%'-J)!&)?8&!;%!'%8=%!V-<'%;!:!&;!Kj3!\K8(.>'?(!h%'-()%;!38>?(]! \;(!W>&!<&!68(.>'&!%)>%;*&)?&!&)! ;%!&'()(*+%!7-&)&<!:!<&8D-'-(<]!&8%!*>:!7%c%!\0!6(8!'-&)?(]#!!B;!.IV-'-?!6f7;-'(!&8%!&)?()'&<!*>:!=8%).&!:! .-V+'-;! .&! .-<*-)>-8! '()! V-)%)'-%*-&)?(! &,?&8)(U! :%! W>&! &)! &<(<! %^(<! &;! =(7-&8)(!*&,-'%)(!?&)+%!%''&<(!;-*-?%.(!%!8&'>8<(<!V-)%)'-&8(<!.&;!&,?&8-(8#!$%!6(<-'-J)!.&!NI,-'(!&)!&;!*&8'%.(!-)?&8)%'-()%;!.&!'%6-?%;&<!&8%!&)?()'&<!68&'%8-%!.&7-.(U!&)?8&!(?8%<!8%9()&<U!%!;%<!6(;+?-'%<!)%'-()%;-<?%<!W>&!<&!C%7+%)!<&=>-.(!'(*(!;%!.&!&,68(6-%8!&;!6&?8J;&(!&)!/0bLU!6(8!&c&*6;(#!!")?&!&<?%!<-?>%'-J)!&;!=(7-&8)(!%'>.-J!%!(?8%<!*&.-.%<!6%8%!'>78-8!&;!.IV-'-?!.&;! =%<?(! 6f7;-'(#! ! B)?8&! &<?%<! <(78&<%;+%)! ;%<! 6(;+?-'%<! *()&?%8-%<! &,6%)<-()-<?%<! .&!'%8a'?&8!-)V;%'-()%8-(!'(*(!&8%!;%!.&!%>*&)?%8!;%!(V&8?%!*()&?%8-%#!! A&!/0@1!%!/0@2!;%!'%)?-.%.!.&!.-)&8(!&)!'-8'>;%'-J)!%>*&)?J!&)!/4#L!6(8!'-&)?(!6(8!%^(!&)!68(*&.-(U!*-&)?8%<!W>&!.&!/0@@!%!/041!'8&'-J!<(;%*&)?&!M#M!6(8!'-&)?(#!!B<!6(8!&<?(!W>&!;%!-)V;%'-J)!&)!&<?&!f;?-*(!6&8-(.(!6>&.&!%?8-7>-8<&U!&)!=8%)!*&.-.%U!%!;%!V(8*%!'(*(!<&!V-)%)'-J!&;!.IV-'-?!.&;!=(7-&8)(#!!5()!&;!V-)!.&!8&.>'-8!;%!&<'%<&9!.&!8&'>8<(<!V-)%)'-&8(<!<&!%6;-'%8()!6(;+?-'%<!W>&! -)'8&*&)?%8+%)! ;%! ?%<%!.&! -)?&8I<! 8&%;! \;%! ?%<%!.&! -)?&8I<!W>&! <&!(7?-&)&!.&<6>I<!.&!'()<-.&8%8!&;!%>*&)?(!.&!;(<!68&'-(<]!:!&;!%C(88(#!g%*7-I)!<&!%6;-'%8()!-*6>&<?(<!*(.&8%.%*&)?&!68(=8&<-D(<!\C%<?%!>)!/1!6(8!'-&)?(]!6%8%!(?8(<!?-6(<!.&!-)=8&<(!W>&!68(D&)+%)!.&;!%C(88(#!B<?%<!6(;+?-'%<!?&)+%)!'(*(!*&?%!'%6?%8U!)(!f)-'%*&)?&!&;!%C(88(!-)?&8)(U!<-)(!?%*7-I)!&<?-*>;%8!&;!&,?&8)(!'()!?%<%<!.&!-)?&8I<!8&%;&<!*a<!&;&D%.%<!W>&!;%<!-)?&8)%'-()%;&<#!! B;!8&<>;?%.(!.&!&<?%<!6(;+?-'%<!V>&!>)!%>*&)?(!&)!;%!68(6&)<-J)!%!%C(88%8!\;%!V8%''-J)!W>&U! .&! '%.%! 6&<(! W>&! <&! 8&'-7&! '(*(! -)=8&<(U! )(! <&! '()<>*&]#! A&! /0@/! %! /0@b! ;%!68(6&)<-J)!*&.-%!%!%C(88%8!&8%!.&!<(;%*&)?&!/1!6(8!'-&)?(U!6&8(U!6%8%!&;!6&8+(.(!/0@@FG4!C%7+%!%>*&)?%.(!%!M/!6(8!'-&)?(M#!!B;!%C(88(!-)?&8)(!'%6?%.(!6(8!&;!<&'?(8!6f7;-'(!V>&!%!<>!D&9!'%)%;-9%.(!%!-)D&8<-()&<!68(.>'?-D%<!%!?8%DI<!.&!;%!6(;+?-'%!.&!&)'%c&!;&=%;b!.&;!3%)'(!.&! NI,-'(! '(*6;&*&)?%.%! '()! 8&'>8<(<! '%6?%.(<! 6(8! -)<?-?>'-()&<! .&! %C(88(! '(*(!h%'-()%;!S-)%)'-&8%#!!P8%'-%<!%!&<?%<!6(;+?-'%<!'%<-!&;!01!6(8!'-&)?(!.&;!.IV-'-?!.&;!=(7-&8)(!V&.&8%;U! &)?8&! /0@0! :! /041U! V>&! V-)%)'-%.(! '()! 8&'>8<(<! -)?&8)(<U! &<! .&'-8U! '()! %C(88(<!D(;>)?%8-(<!.&!;%<!&*68&<%<!:!;%<!6&8<()%<!?8%)<V&8-.(<!%;!=(7-&8)(#!! K(8! (?8%! 6%8?&U! .&<.&! 68-)'-6-(<! .&! ;(<! 21U! C%<?%! ;(<! 68-*&8(<! %^(<! .&! ;(<! @1U! ;%!6(;+?-'%!.&! &<?+*>;(! %! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)! <&!7%<J! &)! ;%! %6;-'%'-J)!.&! ?%8-V%<U! <>7<-.-(<!:!.&D%;>%'-()&<! W>&! ?&)+%)! '(*(! (7c&?-D(! &<?-*>;%8! >)%! *%:(8! 6%8?-'-6%'-J)! ! .&;! <&'?(8!68-D%.(! :U! ?%*7-I)U! *%)?&)&8! >)%! <-?>%'-J)! '(*6&?-?-D%! .&! ;(<! 7-&)&<! *&,-'%)(<! &)! &;!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!M!")?()-(!i8?-9!N&)%U!*"+)##,--,$"+().'-'/)0,#!\NI,-'(U!/0G0]U!6#!M2#!!b!5(*68%!(7;-=%?(8-%!.&!7()(<!.&;!=(7-&8)(!6(8!6%8?&!.&!;(<!7%)'(<#!!

! )"

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 14: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&,?&8-(8#!$%!6(;+?-'%!.&!&<?+*>;(<!V-<'%;&<!6%8%!&;!.&<%88(;;(!-).><?8-%;!<&!%6(:J!&)!;%!$&:!.&!S(*&)?(! .&! j).><?8-%<! .&! g8%)<V(8*%'-J)! &,6&.-.%! &)! /02@#! ! Na<! %.&;%)?&U! .>8%)?&! ;%!<&=>).%!*-?%.! .&! ;(<! %^(<! @1U! ;%! 6(;+?-'%! .&! %6(:(! %! ;%! <><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<! <&!%6;-'J! *&.-%)?&! &;! '()?8(;! .-8&'?(! 12)! ;-'&)'-%<! .&! -*6(8?%'-J)! :! V%'-;-.%.&<! '8&.-?-'-%<#!"^(<!.&<6>I<U!&)!/0@@U!<&!%68(7J!;%!$&:!.&!j).><?8-%<!h>&D%<!:!h&'&<%8-%<!W>&!(?(8=%7%!.-D&8<(<!?-6(<!.&!V8%)W>-'-%<!:!8&.>''-()&<!&)!&;!6%=(!.&!-*6>&<?(<U!?%)?(!%!;%<!-).><?8-%<!.&!%8?+'>;(<!)(!&;%7(8%.(<!&)!&;!6%+<U!'(*(!%!;%<!W>&!(6&8%7%)!&)!8%*%<!&'()J*-'%<!.().&!;%!68(.>''-J)!)(!&8%!<>V-'-&)?&!6%8%!%7%<?&'&8!;%!.&*%).%!-)?&8)%#!O&!.-&8()U!6(8!(?8%!6%8?&U!?%*7-I)!&<?+*>;(<!V-<'%;&<!.&!.&68&'-%'-J)!%'&;&8%.%!6%8%!%W>&;;%<!&*68&<%<!*&,-'%)%<!W>&!-)D-8?-&8%)!&)!*%W>-)%8-%!68(.>'-.%!&)!&;!6%+<#!! $%!%*6;-%'-J)!.&;!'()c>)?(!.&!7-&)&<!W>&!8&W>&8+%)!.&!;-'&)'-%!.&!-*6(8?%'-J)!V>&!(?8(!*&.-(! 6%8%! &<?-*>;%8! ;%! 68(.>''-J)! -).><?8-%;! )%'-()%;#! $%! 68(6(8'-J)! .&;! ?(?%;! .&!-*6(8?%'-()&<!W>&!8&W>&8+%)!;-'&)'-%!%>*&)?J!.&!bL!6(8!'-&)?(!&)!/0@G!%!G@!6(8!'-&)?(!&)!/0G2#!$(<!6&8*-<(<!6%8%!;%!-*6(8?%'-J)!V>&8()!-)<?8>*&)?(<!68(?&''-()-<?%<!6(.&8(<(<!W>&!=%8%)?-9%8()!&;!*&8'%.(!-)?&8)(!%!;%!-).><?8-%!)%'-()%;#!! K(8!<>!6%8?&U!;%!-)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!&)!NI,-'(!'8&'-J!68(?&=-.%!:!&<?-*>;%.%!.&)?8(!.&! ;%! 6(;+?-'%! .&! -).><?8-%;-9%'-J)#! B;! -)'&)?-D(! ?8%.-'-()%;! 6%8%! %?8%&8! ;%! -)D&8<-J)!&,?8%)c&8%! '()<-<?+%! &)! C%'&8! 6(<-7;&! W>&! &;! )-D&;! .&! <><! >?-;-.%.&<! )&?%<! V>&8%!'()<-.&8%7;&*&)?&! *a<! %;?(! W>&! &;! W>&! &,-<?+%! &)! (?8(<! *&8'%.(<! -)?&8)%'-()%;&<U! &)!&<6&'-%;!&)!B<?%.(<!d)-.(<#!!! B)!/0//!%;8&.&.(8!.&!G@!6(8!'-&)?(!.&!;%!-)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!<&!;('%;-9%7%!&)!;%!*-)&8+%!:!&)!;(<!<&'?(8&<!.&;!?8%)<6(8?&U!6%8%!/0G1U!'%<-!01!6(8!'-&)?(!<&!&)'()?8%7%!&)!;%<!*%)>V%'?>8%<!:!&)!&;!'(*&8'-(#!"<-*-<*(U!;(<!B<?%.(<!d)-.(<!8&68&<&)?%7%)!;%!V>&)?&!*a<! -*6(8?%)?&! .&! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%R! .&! /0@1! %! /0G4! &;! %'&8D(! .&! '%6-?%;!)(8?&%*&8-'%)(! &)!NI,-'(! %>*&)?J! .&! /bb! %! L01!*-;;()&<! .J;%8&<! .&! ;(<! '>%;&<! &;!<&'?(8!-).><?8-%;!%7<(87-JU!%68(,-*%.%*&)?&U!.(<!?&8'&8%<!6%8?&<#2!! B;! %'&8D(!.&! -)D&8<-J)!&,?8%)c&8%! &)!/04M! <&!&<?-*%7%!&)!%;8&.&.(8!.&!bU111!*-;;()&<! .&! .J;%8&<! W>&! 8&68&<&)?%7%! '%<-! &;! b! 6(8! '-&)?(! .&;! %'&8D(! .&;! '%6-?%;!)%'-()%;!?(?%;#!

B)!&;!6&8-(.(!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<!*&.-%)?&!;%!-).><?8-%;-9%'-J)!<&!C-'-&8()! ?8%)<V&8&)'-%<! -*6(8?%)?&<! .&! 8&'>8<(<! .&! ;%! %=8-'>;?>8%! %;! 8&<?(! .&! ;%!&'()(*+%#! ! B<?(<! *(D-*-&)?(<! V>&8()! '()<&'>&)'-%! .&! ;%<! 6(;+?-'%<! V-<'%;&<U!*()&?%8-%<!:!.&!68&'-(<!*&)'-()%.%<#!$%<! ?8%)<V&8&)'-%<!.&! 8&'>8<(<!:!.&!'%6-?%;! <&!;;&D%8()!%!'%7(!*&.-%)?&!*&'%)-<*(<!V-<'%;&<U!.&;!<-<?&*%!7%)'%8-(!:!.&!;%!8&;%'-J)!.&!68&'-(<!\;(<!;;%*%.(<!?I8*-)(<!.&!-)?&8'%*7-(!-)?&8<&'?(8-%;&<]#!! A&! /02M! %! /0@G! &;! <-<?&*%! V-<'%;! '%)%;-9JU! %! ?8%DI<! .&;! =%<?(! 6f7;-'(! &)! &;!<&'?(8!%=8+'(;%U!*a<!8&'>8<(<!.&!;(<!W>&!(7?>D(!6(8!-*6>&<?(<!.&!&<&!<&'?(8#!A>8%)?&!&<?&!6&8-(.(!;%!-)D&8<-J)!6f7;-'%!&)!&;!<&'?(8!%=8+'(;%!8&68&<&)?JU!&)!68(*&.-(U!&;!M1!6(8!'-&)?(!.&!;(<!8&'>8<(<!%)>%;&<!?(?%;&<!-)D&8?-.(<!6(8!&;!=(7-&8)(#!B)!'()?8%<?&U!.&!/0@4U!C%<?%! ;(<!68-*&8(<!%^(<!.&! ;%!68-*&8%!.I'%.%!.&! ;(<!41U!&;!=%<?(!6f7;-'(!&)! ;%!%=8-'>;?>8%!V>&!*&)(8!W>&!;(<!-*6>&<?(<!(7?&)-.(<!&)!&<&!<&'?(8#!$%!-)D&8<-J)!6f7;-'%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2!j)?&8)%?-()%;!3%)o!V(8!T&'()<?8>'?-()!%).!A&D&;(6*&)?!%).!j)?&8)%?-()%;!A&D&;(6*&)?!"<<('-%?-()U!34"$5%,6,78$,9$:";'%,<$=$>)+'%$?"!,#(U!G!D(;f*&)&<m!p%<C-)=?()#!d)6>7;-<C&.!.('>*&)?R!T&6(8?!)(#!/0MFNBU!/04bU!k(;#!jj!!

! )#

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 15: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

%=8+'(;%! &*6&9J! %! .-<*-)>-8! 6%>;%?-)%*&)?&! .&<.&! /0@4U! C%<?%! ;;&=%8U! &)?8&! /0Gb! :!/0G2U!%!8&68&<&)?%8!<(;%*&)?&!&;!4!6(8!'-&)?(!.&;!?(?%;!.&!;%!-)D&8<-J)!6f7;-'%!V&.&8%;#!! K(8!(?8%!6%8?&U!&;!<-<?&*%!7%)'%8-(!<&!'()D-8?-J!&)!>)!-)<?8>*&)?(!-*6(8?%)?&!.&!?8%)<V&8&)'-%!.&!8&'>8<(<!.&;!<&'?(8!%=8+'(;%!%;!8&<?(!.&!;%!&'()(*+%#!A&!/02M!%!/0GM!&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!%6(8?J!'%<-!>)%!W>-)?%!6%8?&!.&;!?(?%;!.&!8&'>8<(<!'%6?%.(<!6(8!&;!<-<?&*%!7%)'%8-(#!A>8%)?&!&<&!6&8-(.(U! <(;%*&)?&!&)!0!%^(<!&;! <%;.(!.&! ;(<! 8&'>8<(<!'%6?%.(<! :! '%)%;-9%.(<! %! &<&! <&'?(8! V>&! V%D(8%7;&! %! ;%! %=8-'>;?>8%#! B<?(! &<U! &)! &;!6&8-(.(!W>&!&<?%*(<!&<?>.-%).(!<&!.-(!>)%!-*6(8?%)?&!?8%)<V&8&)'-%!)&?%!.&!8&'>8<(<!.&! ;%!%=8-'>;?>8%!%;! 8&<?(!.&! ;%!&'()(*+%#! !B)!/0G1U!6(8!&c&*6;(U!<&!'%)%;-9%8()!%! ;%!-).><?8-%U!*&.-%)?&!&;!<-<?&*%!7%)'%8-(U!6('(!*a<!.&!M1U111!*-;;()&<!.&!6&<(<U!:!%!;%!%=8-'>;?>8%!:!%!;%!*-)&8+%!@UL11!:!Gb!*-;;()&<!8&<6&'?-D%*&)?&#!K%8%!/04M!;%!-).><?8-%!C%7+%!8&'-7-.(!/1/U111!*-;;()&<!.&!6&<(<U!;%!%=8-'>;?>8%!MMU111!:!;%!*-)&8+%!bU011#!A&!&<?%<!'-V8%<!<&!.&<68&).&!W>&!&)!/0G1!;%!-).><?8-%!8&'-7-J!?8&<!D&'&<!*a<!'8I.-?(!W>&!;%!%=8-'>;?>8%!:!W>&U!6%8%!/041U!&<?%!8&;%'-J)!C%7+%!%>*&)?%.(!%!2#!

O&!.-'&!W>&!>)!<-<?&*%!.&!68&'-(<!<&!C%!'()D&8?-.(!&)!D&C+'>;(!.&!?8%)<V&8&)'-%!.&! 8&'>8<(<! .&! >)! <&'?(8! &'()J*-'(! %! (?8(U! '>%).(! ;%! ?%<%! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;(<!68&'-(<!.&! ;(<!7-&)&<!68(.>'-.(<!&)!>)(!&<!*&)(8!W>&! ;%! ?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!.&! ;(<!68&'-(<!.&! ;(<!7-&)&<!68(.>'-.(<!&)!&;!(?8(#!A>8%)?&!/021F/0@1! ;%! 8&;%'-J)!&)?8&! ;(<!68&'-(<!%=8+'(;%<!:!;(<!.&;!8&<?(!.&!;%!&'()(*+%!<&!*%)?>D(!%!V%D(8!.&!;%!%=8-'>;?>8%#!O-)!&*7%8=(U!.>8%)?&!;(<!<-=>-&)?&<!/1!%^(<!;%!8&;%'-J)!.&!68&'-(<!<&!C-9(!.&<V%D(8%7;&!%!&<?%!f;?-*%#!

B)! 6a88%V(<! %)?&8-(8&<! <&! <&^%;J! W>&! ;%! -)D&8<-J)! &)! (78%<! .&! -88-=%'-J)!8&68&<&)?J!6(8!*>'C(<!%^(<U!;%!*%:(8!6%8?&!.&!;%!-)D&8<-J)!%=8+'(;%U!:!W>&!;%<!(78%<!<&!'()<?8>:&8()!&)!;%<!8&=-()&<!.().&!<&!.&?&'?%7%!>)!*%:(8!6(?&)'-%;!.&!'8&'-*-&)?(U!(!<&!?&)+%!:%!'-&8?(!=8%.(!.&!.&<%88(;;(#!$(<!68(:&'?(<!.&!-88-=%'-J)!<&!'()'&)?8%8()!&)!;%<! 8&=-()&<!)(8?&U! )(8&<?&!:!)(8(&<?&U! .&7-.(!%!W>&!&)!&;;%<! ;%! -88-=%'-J)!&8%!*&)(<!'(<?(<%! :! &8%)! 8%9()%7;&<! ;%<! 6(<-7-;-.%.&<! .&! %>*&)?%8! &;! 68(.>'?(! %=8+'(;%! 6(8!*&.-(! .&! ;%! -88-=%'-J)#! ! i?8(<U! 6(8! <>! 6%8?&U! <(<?-&)&)! W>&! )(! V>&! '%<>%;! W>&! ;%<!68-)'-6%;&<!(78%<!.&!-88-=%'-J)!<&!C>7-&8%)!;;&D%.(!%!'%7(!&)!;(<!&<?%.(<!.().&!C%7+%)!)%'-.(!;(<!*a<!-*6(8?%)?&<!c&V&<!8&D(;>'-()%8-(<!.&;!)(8?&!.&;!6%+<#!

$(<!%=8-'>;?(8&<!.&!8-&=(!8&'-7-&8()!;(<!7&)&V-'-(<!.&!68(=8%*%<!.&!%<-<?&)'-%!?I')-'%!.&;!=(7-&8)(!:U!6(<?&8-(8*&)?&U! &;! 8&<6%;.(! V-)%)'-&8(!.&;! <&'?(8!68-D%.(#!B)!&<%<! 8&=-()&<! <&! -)'8&*&)?J! ;%!>?-;-9%'-J)!.&! -)<>*(<!6%8%!*&c(8%8! ;(<! 8&).-*-&)?(<!\V&8?-;-9%)?&<U! <&*-;;%<! *&c(8%.%<U! -)<&'?-'-.%<U! &?'#]! :! <&! -)-'-J! >)! 68('&<(! .&!*&'%)-9%'-J)!?&).-&)?&!%!%C(88%8!*%)(!.&!(78%#!!K(8!(?8%!6%8?&U!<&!%<-=)%8()!'%.%!D&9!*a<!8&'>8<(<!%!;%!%=8-'>;?>8%!.&!&,6(8?%'-J)!:!*&)(<!%!;%<!&*68&<%<!%=8+'(;%<!68-D%.%<!:!&c-.(<!W>&!.-8-=+%)!<>!68(.>''-J)!%;!*&8'%.(!-)?&8)(#!"<+U!6%8%;&;(!%;!8&6%8?(!%=8%8-(!<&! -)-'-J! >)! 68('&<(! .&! '()<?8>''-J)! .&! (78%<! .&! -88-=%'-J)! :! .&! '(*>)-'%'-J)U!'(*6;&*&)?%.%<!'()!6(;+?-'%<!.&!%6(:(!'8&.-?-'-(U! -)D&<?-=%'-J)!:!%<-<?&)'-%! ?I')-'%!W>&! <&! '()'&)?8%8()! &)! 9()%<! &<6&'+V-'%<#!K%8?&!.&! ;%<! 8&=-()&<! a8-.%<!:! <&*-Fa8-.%<!.&;! )(8?&! .&;! 6%+<! V>&8()! ;%<! 7&)&V-'-%8-%<! 68-)'-6%;&<! .&! &<?%<! 6(;+?-'%<#! ";;+! <&!.&<%88(;;%8()! &*68&<%<! %=8+'(;%<! *(.&8)%<! (8-&)?%.%<! %;! *&8'%.(! &,?&8)(#! K(8! (?8%!6%8?&U!;%<!9()%<!?&*6(8%;&8%<U!W>&!C%7+%)!(8-&)?%.(!<>!68(.>''-J)!%;!*&8'%.(!-)?&8)(U!W>&.%8()! %;!*%8=&)!.&! ;%! -)D&8<-J)! =>7&8)%*&)?%;! :! <>! '8&'-*-&)?(! <&! &<?%)'J! '%<-!6(8!'(*6;&?(#!

! )$

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 16: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

$%!-)D&<?-=%'-J)!%=8+'(;%U!6(8!(?8%!6%8?&U!<&!(8-&)?JU!68-)'-6%;*&)?&!%!*&c(8%8!'>;?-D(<!:!%!6&8V&''-()%8!;(<!68('&.-*-&)?(<!.&!68(.>''-J)!%6;-'%7;&<!%!;%!%=8-'>;?>8%!*(.&8)%U! :! 8%8%! D&9! %! ;%! ?8%.-'-()%;#! $%! -)D&<?-=%'-J)! %=8+'(;%U! <>7<-.-%.%! 6(8! &;!=(7-&8)(U! '%8&'-J! .&! %6(:(! %! ;%! -)D&<?-=%'-J)! 6&8?-)&)?&! %;! <&'?(8! ?8%.-'-()%;#! $%!.>%;-.%.!.&!;%!%=8-'>;?>8%!*&,-'%)%!W>&!&)?()'&<!<&!-)-'-J!V>&U!<+)?&<-<U!&;!8&<>;?%.(!.&!;%<!6(;+?-'%<!.&!-)D&8<-J)U!8-&=(U!'8I.-?(!&!-)D&<?-=%'-J)U!&)?8&!(?8%<#!

k&%*(<! (?8%<! '-V8%<! -;><?8%?-D%<! .&! ;%! &'()(*+%! .&;! 6&8-(.(! /021F/041#!A>8%)?&! ;(<! 68-*&8(<! %^(<! .&! ;(<! 21! '%<-! .(<! ?&8'&8%<! 6%8?&<! .&! ;%! 6(7;%'-J)! <&!.&.-'%7%!%!;%!%=8-'>;?>8%U!:!;(!W>&!68(.>'+%!&W>-D%;+%!%;!/L!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3!&;!W>&U!%!<>!D&9U!'8&'+%!%!>)%!?%<%!%)>%;!.&!%;8&.&.(8!.&!2#@!6(8!'-&)?(#!!K%8%!/041!:%!*&)(<!.&!;%! *-?%.! .&! ;%! V>&89%! .&! ?8%7%c(! <&! .&.-'%7%! %! ;%! %=8-'>;?>8%U! :! ;(! W>&! 68(.>'+%!&W>-D%;+%!%6&)%<!%;!//!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3!W>&!'8&'+%!%!>)%!?%<%!.&!2#0!6(8!'-&)?(U!*>:!6%8&'-.%!%!;%!W>&!<&!?>D(!&)!/021#!! K(8!<>!6%8?&U!&;!<&'?(8!*%)>V%'?>8&8(!&*6;&%7%!&)!/021!%!<(;%*&)?&!&;!/b!6(8!'-&)?(!.&!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(U!=&)&8%7%!/0!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3U!:!'8&'+%!%!>)%!?%<%!%)>%;!%68(,-*%.%! .&! G#b! 6(8! '-&)?(#! K%8%! /041U! /G! 6(8! '-&)?(! .&! ;%! V>&89%! .&! ?8%7%c(! <&!.&.-'%7%! %! %'?-D-.%.&<! %=8+'(;%<U! <>! &<?a! 68(.>'-&).(! &W>-D%;+%! %;! MG! 6(8! '-&)?(! .&;!Kj3!:!'8&'+%!%!>)%!?%<%!%)>%;!.&!'%<-!0!6(8!'-&)?(#!$(<!<>7<&'?(8&<!.&!;%!'()<?8>''-J)!:!;(<! <&8D-'-(<! %>*&)?%8()! ?%*7-I)! <>! 6%8?-'-6%'-J)! 8&;%?-D%! &)! &;! 68(.>'?(! ?(?%;U!W>&.%).(!f)-'%*&)?&! 8&9%=%.(!&;! <&'?(8!.&! ;%!*-)&8+%!'>:%!6%8?-'-6%'-J)!&)!&;! ?(?%;!.-<*-)>:J!&)!&;!6&8-(.(#!!B;!Kj3!?(?%;!'8&'-J!.>8%)?&!&<&!?-&*6(!%!?%<%<!W>&!V;>'?>%8()!&)?8&!2!:!4#@!6(8!'-&)?(!%)>%;U!<%;D(!&)!/0@M!:!/04/#!! K(8!&<(<!%^(<! ;%!68(.>'?-D-.%.!.&;!'%6-?%;U!*&.-.%!'(*(!;%! 8&;%'-J)!&)?8&! ;(<!'%*7-(<!&)! ;%! -)D&8<-J)!:! ;(<!'%*7-(<!&)!;%!'%)?-.%.!.&!;(!W>&!<&!68(.>'&U!%>*&)?J!.&<.&!;(<!%^(<!21#!"!6%8?-8!.&!/0G1U!C%<?%!/041U!&<%!8&;%'-J)!6&8*%)&'-J!*a<!(!*&)(<!'()<?%)?&!&)?8&!M#4!:!b#1#!! $%<!&,6(8?%'-()&<!%=8+'(;%<U!6(8!<>!6%8?&U!&W>-D%;+%)!&)!/0G1!%;!2b!6(8!'-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!?(?%;&<!.&!*&8'%)'+%<!*-&)?8%<!W>&U!6%8%!/04MU!8&68&<&)?%7%)!<J;(!&;!M0!6(8!'-&)?(#!B)!'%*7-(U!&)!/0G1U! ;(<!*-)&8%;&<!&,6(8?%.(<!'()<?-?>:&8()!&;!MM#@!6(8!'-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!:!<(;%*&)?&!&;!/M!6(8!'-&)?(!&)!/04M#!B;!'%*7-(!&)!;%!'(*6(<-'-J)!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<! <&! .&7-JU! 68-)'-6%;*&)?&U! %! ;(<! '%*7-(<! &)! ;%! '(*6(<-'-J)! .&! ;%<!&,6(8?%'-()&<!*%)>V%'?>8&8%<!W>&U!.&!'()<?-?>-8!&)!/0G1!&;!@n!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<U!6%8%!/04M!;;&=%7%)!%!'%<-!&;!MG!6(8!'-&)?(!.&;!?(?%;#!! B)!/0G1! ;(<!7-&)&<!.&!'()<>*(!\.>8%7;&<!:!)(!.>8%7;&<]!'()<?-?>:&8()!&;!/0n!.&!;%<! -*6(8?%'-()&<!.&!*&8'%)'+%<U!6&8(U!6%8%!/04/!C%7+%)!.-<*-)>-.(!%;!MM!6(8!'-&)?(#!$%!-*6(8?%'-J)!.&!7-&)&<!&*6;&%.(<!&)!;%!68(.>''-J)!\*%?&8-%<!68-*%<!:!&)&8=I?-'(<U!:!7-&)&<!.&! -)D&8<-J)]! 8&68&<&)?%7%)!&;!L/!6(8!'-&)?(!.&! ;%<! -*6(8?%'-()&<! ?(?%;&<!&)!/0G1!:U!6%8%!/04/!C%7+%)!.-<*-)>-.(!<J;(!;-=&8%*&)?&!:!&W>-D%;+%)!%;!4L!6(8!'-&)?(#!! B)! &<?%<! '().-'-()&<! .&! ;%! &'()(*+%U! %! )%.-&! <(868&).-J! W>&! ;%! '>&)?%! '(88-&)?&!\.-V&8&)'-%! &)?8&! &,6(8?%'-()&<! &! -*6(8?%'-()&<]! <&! .&?&8-(8%8%! &)! V(8*%! %;%8*%)?&#! ! B)!/021!&;!.IV-'-?!&8%!.&!*&)(<!.&!*&.-(!*-;;J)!.&!.J;%8&<U!6&8(U!6%8%!/04M!C%7+%!;;&=%.(!%!'%<-!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!!!

B)! 8&;%'-J)! %! ;(<! 68&'-(<U! '>:%! &<?%7-;-9%'-J)! V>&! *&?%! &,6;+'-?%! .&! ;%! 6(;+?-'%!*()&?%8-%!6(8!*>'C(!?-&*6(U!'8&'-&8()!;&)?%*&)?&R!.&!/0G@!%!/041!;(!C-'-&8()!%!>)%!?%<%!%68(,-*%.%!.&!2#M!6(8!'-&)?(!%)>%;#!

! )%

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 17: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! h(!(7<?%)?&!;%!&;&D%.%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!=;(7%;!.&!;%!&'()(*+%U!)(!6>.(!&D-?%8<&!W>&! ;%<! *&.-.%<! .&! 6(;+?-'%! W>&! <&! %6;-'%8()! '8&%8%)! =8%D&<! .&<&W>-;-78-(<! 8&=-()%;&<! :!<&'?(8-%;&<#!A&!&)?8&!&<?(<!>7-'>(<!:!6&8)-'-(<(<!68(7;&*%<!<&!.-<?-)=>&)!&;!.&<&*6;&(!:!;%!.&<-=>%;!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(#!!B*6&'&*(<!.&<'8-7-&).(!&<?(<!68(7;&*%<!&)!8&;%'-J)!%!;%!%=8-'>;?>8%#!! B)! &;! 6&8-(.(! &)! &<?>.-(U! ?(.(<! ;(<! &<?%.(<! .&;! 6%+<! *(<?8%7%)! W>&! >)%! &;&D%.%!68(6(8'-J)! .&! <>! 6(7;%'-J)! <&! .&.-'%7%! %! ;%! %=8-'>;?>8%U! :! W>&! &;! *()?(! 6(8! C(*78&!('>6%.(!&)!;%!68(.>''-J)!.&!7-&)&<!%=8+'(;%<!&8%!<-<?&*a?-'%*&)?&!*&)(8!W>&!&;!.&;!<&'?(8!-).><?8-%;#! !$(<!&<?%.(<!*a<!8-'(<U!<-)!&*7%8=(U!.-<6()+%)!.&!-)=8&<(<!6&8!'%6-?%!.&!C%<?%!'>%?8(!D&'&<!*a<!=8%).&<!W>&! ;(<!.&! ;(<!&<?%.(<!*a<!6(78&<#! !B<?%!.-V&8&)'-%!'8&'+%!*a<!8a6-.%*&)?&! '>%).(! ;%! '(*6%8%'-J)! <&! C%'+%! '()! ;(<! &<?%.(<!*a<! 6(78&<! '(*(!5C-%6%<U!i%,%'%U!P>&88&8(U!:!N-'C(%'a)#! !A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U! ;%!.-V&8&)'-%!&)?8&!&;!D%;(8!.&! ;%!68(.>''-J)! .&! ;(<! &<?%.(<! 8-'(<! :! &;! .&! ;(<! *a<! 6(78&<! <&! (7<&8D%7%! '%.%! D&9! *a<!68()>)'-%.%#!!!

K(8!(?8%!6%8?&U!&)!NI,-'(U!&)!/021U!&;!@L!6(8!'-&)?(!.&!;%!6(7;%'-J)!*%:(8!.&!G!%^(<!)(!<%7+%!;&&8#!!">)W>&!6%8%!/041!;%!68(6(8'-J)!C%7+%!.&<'&).-.(!%;!M2nU!&;!%)%;V%7&?-<*(!V>)'-()%;U! &<?(! &<U! ;%! 68(6(8'-J)! .&! 6&8<()%<! '>:(! %68&).-9%c&! <&! 6-&8.&! 6(8! V%;?%! .&!V>)'-()%;-.%.!.&!;(<!'()('-*-&)?(<U!%;'%)9%7%!)-D&;&<!&;&D%.(<#! !! B)!NI,-'(! &;! 68('&<(! .&! '8&'-*-&)?(! &'()J*-'(!*&.-%)?&! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)! <&!-)-'-J!'()!>)%!V>&89%!;%7(8%;!'%;-V-'%.%U!&)!&;!*&c(8!.&!;(<!'%<(<U!6%8%!8&%;-9%8!%'?-D-.%.&<!%=8+'(;%<U! 6&8(! <-)! &,6&8-&)'-%! )-! '()('-*-&)?(<! ?&')(;J=-'(<! 6%8%! ;%! -).><?8-%#! O-)!&*7%8=(U! 6(8! &,?8%^%! 68&?&)<-J)U! ;%! 6(;+?-'%! .&! '8&'-*-&)?(! .&;! 6%+<! <&! (8-&)?J! C%'-%! ;%!-).><?8-%;-9%'-J)U! *&.-.%! W>&! 8&<>;?J! '(<?(<%U! -)&W>-?%?-D%! &! -)&V-'%9#! T&<>;?%! .-V+'-;! .&!&)?&).&8!6(8W>&!>)!6%+<!'()!>)%!6(7;%'-J)!%'?-D%!%=8+'(;%!&W>-D%;&)?&!%;!21n!.&;!?(?%;!.&!;%!6(7;%'-J)U!'()'&)?8J!<>!&<V>&89(!&.>'%?-D(!:!?&')(;J=-'(!&)!;%!-).><?8-%U!&;!'(*&8'-(!:!;(<!<&8D-'-(<!.&!;(<!*&.-(<!>87%)(<#!

";! ?&8*-)%8! ;%! &?%6%! .&! ;%! T&D(;>'-J)U! :! .&;! %=8%8-<*(! *a<! %'I88-*(! \C%<?%!5a8.&)%<]U! ;%! D-&c%! %8-<?('8%'-%! ?&88%?&)-&)?&! \_6>;W>&8%`! ;&! .&'+%)! %;=>)(<]! .>&^%! .&! ;(<!&,'&.&)?&<!&'()J*-'(<!%'>*>;%.(<!&)!;%!&'()(*+%!6(8V-8-%)%U!&*6&9J!%!.-D&8<-V-'%8<&!&)!%'?-D-.%.&<! -).><?8-%;&<U! '(*&8'-%;&<! :! .&! <&8D-'-(<U! .%.%! ;%! 7%c%! 8&.-?>%7-;-.%.! .&! ;%!%=8-'>;?>8%#! A>8%)?&! &;! 6&8-(.(! W>&! &<?%*(<! .&<'8-7-&).(! \/021F/041]U! <&! %'&;&8JU! ;%!6(;+?-'%!.&!(78%<!.&!=8%)! -88-=%'-J)!'>:(!'()?8(;U! '(*(!<&!.-c(!%)?&<!W>&.J!&)!*%)(<!.&!D-&c(<! ;%?-V>).-<?%<U! 7>8J'8%?%<! %=8%8-(<! :! )>&D(<! 68(6-&?%8-(<! <>8=-.(<! .&! ;%!T&D(;>'-J)#!!O&!6>&.&!%V-8*%8!%C(8%U!<-)!?&*(8!%!&W>-D('%8<&U!W>&!&;!8&6%8?(!%=8%8-(!)(!V>&!&W>-?%?-D(!&)!?I8*-)(<!.&;! ?%*%^(!.&! ;(<!68&.-(<!(!.&;!><(!.&! -)<>*(!'(*(!&;!%=>%#! !T&<>;?%!6(8!&<?(!.>.(<%!;%!%V-8*%'-J)!.&!W>&!;(<!68(=8%*%<!.&!8&6%8?(!.&!;%!?-&88%!.-<?8-7>:&8()!&;!-)=8&<(#!!k&%*(<!*a<!.&!'&8'%! ;(<!68(7;&*%<!.&!6(78&9%!:!.&<-=>%;.%.!&)!&<?&!6&8+(.(!.&!/0@1!%!/041#!!! !

%'(2<([AKL?c<(`(@<(F?CED><@F<F(?=QL?(STYO(`(STVO((

S'(2<(FECQLEK>IE_=(F?@(E=DL?CA(?=QL?(@AC(\<IQAL?C(F?(@<([LAF>IIE_=(!$(! W>&! <&! 68(.>'&! &)! 7-&)&<! :! <&8D-'-(<! &)! >)! %^(! &)! >)%! &'()(*+%U! &<?(! &<U! &;!

K8(.>'?(! j)?&8)(! 38>?(! (! Kj3! (! j)=8&<(!h%'-()%;U! <&! .-<?8-7>:&! &)?8&! ;(<! V%'?(8&<! .&! ;%!68(.>''-J)U!6(8!&c&*6;(!&)?8&!&;!?8%7%c(!:!&;!'%6-?%;U!(!&)?8&!;%<!6&8<()%<#!!5J*(U!'>a)?(!:!

! )&

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 18: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&)?8&!W>-I)&<!<&!.-<?8-7>:&!&;!Kj3!&<!>)%!'>&<?-J)!%! ;%!W>&! ;(<!&'()(*-<?%<!C%)!.&.-'%.(!*>'C%! -)?&;-=&)'-%#! ! "<+U! &)! ;%! '()<?8>''-J)! .&! &<W>&*%<! .-<?8-7>?-D(<! &W>-?%?-D(<! ;(<!&'()(*-<?%<!C%)!>?-;-9%.(!)('-()&<!W>&!D%)U!.&!;%!;>'C%!.&!';%<&<U!%!'(*6;-'%.(<!*(.&;(<!*%?&*a?-'(<!:!(?8(<!D>&;(<!.&!;%!-*%=-)%'-J)#!

B)!NI,-'(!&;!=8%.(!.&!.&<-=>%;.%.!.&!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!&)?8&!;(<!V%'?(8&<!.&! ;%! 68(.>''-J)! ?8%7%c(! :! '%6-?%;! \.-<?8-7>'-J)! V>)'-()%;! .&;! -)=8&<(]! <&! &)'>&)?8%! &)!&<?8&'C%! 8&;%'-J)! '()! ;%! <-?>%'-J)! 8&=-()%;! :! <&'?(8-%;! .&<'8-?%! &)! 6a88%V(<! %)?&8-(8&<U! %<+!'(*(!.&!;%!?&')(;(=+%!>?-;-9%.%!:!;%!8&;%'-J)!.&!68&'-(<!&)!;%!&'()(*+%#!!! O&! '%;'>;%! W>&! &)?8&! /0@1! :! /0G4U! %! 68&'-(<! '(88-&)?&<! \'>%).(! )(! <&! C%)! C&'C(!%c><?&<!6(8!;%!-)V;%'-J)]U!;%!6%8?-'-6%'-J)!.&!;(<!<>&;.(<!:!;(<!<%;%8-(<!&)!&;!-)=8&<(!)%'-()%;!(!Kj3U! <>7-J! .&! M@n!%! bbn#! !O-)! &*7%8=(U! %! 68&'-(<! '()<?%)?&<! \.&<6>I<! .&! '(88&=-8! &;!&V&'?(!.&!;(<!68&'-(<]U!;%!68(6(8'-J)!<&!-)D-&8?&!:!;%!8&;%'-J)!.&<'-&).&!.&!b2n!%!MLn#!!B<?(!&<U!&)!/0@1!;(<!<>&;.(<!:!<%;%8-(<!8&%;&<!&)!NI,-'(!?&)+%)!>)%!6%8?-'-6%'-J)!&)!&;!-)=8&<(!*%:(8!W>&!/L!%^(<!.&<6>I<#!B;!C&'C(!.&!W>&!'>%).(!<&!'(88-=&!;%!-)V;>&)'-%!.&!;(<!68&'-(<!;%! ?&).&)'-%! <&! -)D-&8?&U! W>-&8&! .&'-8! W>&! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<! 7-&)&<! W>&! '(*68%)! ;(<!%<%;%8-%.(<!%>*&)?%)!*a<!.&!68-<%!.&!;(!W>&!;(!C%'&)!;(<!7-&)&<!8&<?%)?&<#!!A&7&!<&^%;%8<&!W>&U!&)!'%<-!'>%;W>-&8!6%+<! -).><?8-%;-9%.(U! ;%!6%8?-'-6%'-J)!.&!;(<!<>&;.(<!:!<%;%8-(<!&)!&;!Kj3! &<! *a<! =8%).&! W>&! &)!NI,-'(#! ! B)! ;(<! B<?%.(<! d)-.(<! &)! /0@1! &<?a! 6%8?-'-6%'-J)!&W>-D%;+%!%!%;8&.&.(8!.&;!GG!6(8!'-&)?(!:!&)!NI,-'(!%!%6&)%<!%;!bbn#!! $%!&,6;-'%'-J)!'%<-! ?%>?(;J=-'%!.&! ;%!7%c%!6%8?-'-6%'-J)!.&;! ?8%7%c(!&)!68(.>'?(!&<!W>&U!(!7-&)! <&!&*6;&%7%)!6('(<!%<%;%8-%.(<!&)!&;!68('&<(!68(.>'?-D(U!(! <&! ;&<!6%=%!*>:!*%;!(!;%<!.(<!'(<%<#!O&=f)!&)'>&<?%<!<(78&!-)=8&<(<!:!=%<?(<!.&!&)?()'&<U@!&)!/0GL!&;!@0!6(8! '-&)?(! .&! ;(<! -)=8&<(<! 68(D&)+%! .&! ;(<! <%;%8-(<! :! &;! 8&<?(! .&! (?8%<! V>&)?&<#! ! $%!%=>.-9%'-J)! .&;! .&<&*6;&(! &)! &;! 6%+<! &8%! >)! C&'C(! W>&! '()V-8*%7%! ;%! ?&<-<! .&! W>&! ;%!6%8?-'-6%'-J)!.&!;%<!8&*>)&8%'-()&<!%;!?8%7%c(!&)!&;!Kj3!&8%!*>:!7%c%#!!!!!!!!!!N'((2<(FECQLEK>IE_=(F?@(E=DL?CA(?=QL?(@<C([?LCA=<C!

!5a;'>;(<!<(78&!;%!.-<?8-7>'-J)!6&8<()%;!.&;!-)=8&<(!&)!NI,-'(U!\*&.-.%!6(8!&;!+).-'&!

.&!P-)-]GU!*>&<?8%)! W>&! &;! =8%.(! .&! .&<-=>%;.%.! &)! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(! &)?8&! ;%<!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%!N5=!2A/S53?!X?/.0>?3!75!2/0>0HM?D!@+):*%./*)%.)0*/&#'($)!(*+,-'($)A$1$):;<'(*)*+,-./01!YXT+D!)8'9:D!/S?7=0!))D!K;$#;!G!B;!'(&V-'-&)?&!.&!P-)-!&<!>)!)f*&8(!W>&!*-.&!;%!.&<-=>%;.%.!.&!;%!.-<?8-7>'-J)!.&!>)%!D%8-%7;&!&'()J*-'%U!'(*(!6(8!&c&*6;(U!&;!-)=8&<(U!&;!=%<?(!(!;%!68(.>''-J)#!B;!D%;(8!.&!&<?&!+).-'&!%>*&)?%!%!*&.-.%!W>&!%>*&)?%!;%!.&<-=>%;.%.!C%<?%!;;&=%8!%!>)!D%;(8!.&!/!'>%).(!;%!.&<-=>%;.%.!&<!&,?8&*%#!B<?(!('>88&U!6(8!&c&*6;(U!'>%).(!>)!<(;(!-).-D-.>(!8&'-7&!?(.(!&;!-)=8&<(!(!>)%!<(;%!&*68&<%!%=8+'(;%!'()?8(;%!?(.%!;%!?-&88%!.-<6()-7;&#!B;!D%;(8!.&;!+).-'&!<&!%'&8'%!%!'&8(!&)!D%;(8!&)?8&!*a<!&W>-?%?-D%!<&%!;%!.-<?8-7>'-J)#!

! )'

Page 19: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

6&8<()%<!.-<*-)>:J!;-=&8%*&)?&!&)!&;!6&8-(.(!/0GbF/044#!!O-)!&*7%8=(U!'>%).(!&<?%!&?%6%!<&! .-D-.&! &)! 6&8-(.(<U! <&! (7<&8D%! W>&U! &)?8&! /0Gb! :! /0GLU! ;%! .&<-=>%;.%.! '-&8?%*&)?&!.-<*-)>:JU! %>)W>&! ;>&=(! %>*&)?J! &)?8&! /0GL! :! /04@U! 6%8%! ;>&=(! .-<*-)>-8! )>&D%*&)?&!&)?8&!/04@!:!/044#!

NI,-'(!&<!>)!7>&)!&c&*6;(!.&!'(*(!>)%!6(;+?-'%!(8-&)?%.%!<(78&!?(.(!%!%>*&)?%8!&;!68(.>'?(!)(!8&<>&;D&!&;!68(7;&*%!.&;!.&<&*6;&(U!)-!?%*6('(!&;!.&!;%!.&<-=>%;.%.#!!NI,-'(!D-D-J! >)%! I6('%! \/0@1F/0GL]! .&! (6?-*-<*(! =&)&8%;-9%.(! &)! ;%! W>&! <&! 6&)<%7%! W>&!.>6;-'%).(U!(!?8-6;-'%).(U!;%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!12)!-)D&8<-()&<!&)!*%W>-)%8-%!:!&W>-6(U!&;!6%+<! <&! -).><?8-%;-9%8+%! :! ;%! 6(78&9%! :! &;! .&<&*6;&(! ! .&<%6%8&'&8+%)#! q5(*(! <-! ;%!.-<*-)>'-J)! .&;! .&<&*6;&(! :! >)%! *&c(8! .-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(! V>&8%)! '(8(;%8-(<! .&;!'8&'-*-&)?(!%'&;&8%.(!.&;!68(.>'?(r!O&!6&)<%7%!&)!&<%!I6('%!W>&!&;!68(=8&<(!:!&;!7-&)&<?%8!<&!%;'%)9%8+%)!C%'-&).(!'8&'&8!&;!Kj3U!:!C%'-%!&<&!V-)!.-8-=-*(<!)>&<?8(<!&<V>&89(<#!l!'%<-!;(!;(=8%*(<#!B)!;%!<>7'>;?>8%!.&!;%<!(8=%)-9%'-()&<!-)?&8)%'-()%;&<U!:!&)!;%<!6>7;-'%'-()&<!&<6&'-%;-9%.%<! <(78&!.&<%88(;;(! &'()J*-'(U! ;%! ?%<%!s'%<-!*+?-'%F!.&!'8&'-*-&)?(!.&!G#@!n!%)>%;U!%!;%!W>&!NI,-'(!'8&'-J!C%<?%!;(<!41U!&8%!?%)!6(6>;%8!'(*(!)>&<?8(!7%;;&?!V(;o;J8-'(!.&!&)?()'&<! (! ;%<! 6-)?>8%<! .&! A-&=(! T-D&8%#! $(! W>&! <&! W>-&8&! 8&<%;?%8! %W>+! &<! &;! C&'C(! .&!C%7&8<&! &)=(;(<-)%.(! '()! C%'&8! '8&'&8! &;! Kj3! :! )(! C%7&8! -)'(86(8%.(U! &,6;+'-?%*&)?&U!'(*(! (7c&?-D(! .&! 6(;+?-'%! &'()J*-'%U! %>*&)?%8! <-*>;?a)&%*&)?&! &;! &*6;&(! :!*&c(8%8! ;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;(!W>&!<&!68(.>'+%#!

A>8%)?&!;%!.I'%.%!.&!;(<!@1U!:!68-)'-6-(<!.&!;(<!G1!;(<!&'()(*-<?%<!:!6;%)-V-'%.(8&<!)(!'()<-.&8%7%)!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!'(*(!*&?%!&,6;+'-?%!.&!;%!6(;+?-'%!.&!.&<%88(;;(#!B;!6>)?(!.&!D-<?%!%'&6?%.(!.%7%!6(8!C&'C(!W>&!&;!8a6-.(!'8&'-*-&)?(!&'()J*-'(!;;&D%8+%!%!*&c(8%8!;%<!'().-'-()&<!.&!D-.%!.&!?(.(<#!! K%8%!*&.-%.(<!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!G1U!<-)!&*7%8=(U!&8%!&D-.&)?&!W>&!;(<!&V&'?(<!.&;!.&<%88(;;(! &'()J*-'(! &<?%7%)! 7&)&V-'-%).(! %! <J;(!>)%!*-)(8+%#!"f)!*a<U! %;=>)(<!.&! ;(<!?8%7%c(<!?&J8-'(!:!&*6+8-'(<!.&!;%!I6('%!%6(:%7%)U!<-)!*>'C(!'>&<?-()%*-&)?(U!;%!?&<-<!.&!W>&!&)!&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!&*6&(8%!%)?&<!.&!*&c(8%8#!!OJ;(!&)!&?%6%<!6(<?&8-(8&<!.&;!.&<%88(;;(U!<&!6&)<%7%U!;%!.-<?8-7>'-J)!<&!C%'+%!*&)(<!.&<-=>%;#!

OJ;(! %^(<!.&<6>I<! <&!C-9(!(V-'-%;! &;! 8&'()('-*-&)?(!.&!W>&! ;%<!.I'%.%<!.&! 8a6-.(!'8&'-*-&)?(! &'()J*-'(! W>&! <&! C%7+%)! D-D-.(! C%7+%)! 7&)&V-'-%.(! %!*&)(<! .&! >)%! ?&8'&8%!6%8?&!.&!;(<!*&,-'%)(<#!!g(*J!=8%)!&<V>&89(!:!<&)<-7-;-.%.!6&8'%?%8)(<!W>&!&;!-)=8&<(!6&8!'a6-?%!<J;(!C%7+%!%>*&)?%.(!&)!'-&8?(<!6&8+(.(<U!:!W>&!;%!8-W>&9%!)%'-()%;!&<?%7%!*>:!*%;!.-<?8-7>-.%#! ! A-'C(! .&! (?8%! *%)&8%U! ;(<! ;(=8(<! &)! *%?&8-%! .-<?8-7>?-D%! .&! &<%! I6('%! )(!C%7+%)! <-.(! 6%8%;&;(<! %! ;(<! .&;! '8&'-*-&)?(#! !B)! D&9! .&! %6;-'%8! 6(;+?-'%<! :! .&! 68(=8%*%<!'((8.-)%.(<! W>&! .-<*-)>:&8%)! ;%! .&<-=>%;.%.!:! %>*&)?%8a)! &;! &*6;&(U! <&! 8&'>88-J! %! >)%!D%'+%!8&?J8-'%!.-<?8-7>?-D%!'%8=%.%!.&!-.&(;(=+%#!!!

B)!NI,-'(U!&)!&;!6&8-(.(!/0@1F/041!W>&!&<?%*(<!&<?>.-%).(U!;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;(!W>&!<&!68(.>'+%!&)!&;!6%+<U! &<?(!&<U! ;%! 8&6%8?-'-J)!.&;!Kj3!&)?8&! ;(<!*&,-'%)(<!&)!>)!%^(!'>%;W>-&8%U! &8%!*%8'%.%*&)?&!.&<-=>%;#! !B)!/0@1U!6(8!&c&*6;(U! &;!M1n!*a<!6(78&!.&! ;%<!V%*-;-%<! 8&'-7-J!&;!G#/n!.&;! -)=8&<(U!&<?(!&<U!&;!G#/n!.&! ;(!W>&!<&!68(.>c(!&)!NI,-'(!&)!7-&)&<!:!<&8D-'-(<!&)!&<&!%^(#!!K%8%!/044!;%!6(<-'-J)!.&!&<&!M1n!C%7+%!&*6&(8%.(U!:%!W>&U!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! )(

Page 20: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&)!&<?&!%^(U!<J;(!8&'-7-J!&;!b#@n#!O&!C%!'%;'>;%.(4!W>&!&;!-)=8&<(!8&%;!%)>%;!.&;!M1n!.&!;%<!V%*-;-%<!*a<!6(78&<!.-<*-)>:JU!.&!bL/!.J;%8&<!&)!/0GbU!%!MGG!.J;%8&<!&)!/04@L#!! B)!'>%)?(!%!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!<&=f)!;%!('>6%'-J)!.&!;%<!V%*-;-%<U!&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!<&!&)'()?8%7%U!&)?8&!/0@1!:!/041U!&)!>)%!<-?>%'-J)!.&<D&)?%c(<%!&)!8&;%'-J)!%;!8&<?(!.&!;%!&'()(*+%U!&)!&<6&'-%;!&)!;(!W>&!<&!8&V-&8&!%!;%<!'%?&=(8+%<!%<%;%8-%.%<#!B;!)-D&;!.&;! -)=8&<(! &)! &;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(! &8%! '()<-.&8%7;&*&)?&! *&)(8! W>&! &;! .&! (?8%<!%'?-D-.%.&<! &)! &;! 8&<?(! .&! ;%! &'()(*+%#! !B)! /0Gb! <&! &)'()?8J! W>&! C%7+%! /#@!*-;;()&<! .&!V%*-;-%<!.&!c(8)%;&8(<!.&!;(<!W>&!&;!4Gn!=%)%7%!*&)(<!.&!G11!6&<(<!*&)<>%;&<!.&!;%!I6('%!\&;!bbn!=%)%7%!*&)(<!.&!b11]#! !B)!'%*7-(U!&)!;%!'%?&=(8+%!.&!6%?8()&<U!&;!2Mn!!.&';%8J!=%)%8!&)?8&!/U@11!:!bU111!6&<(<!*&)<>%;&<U!%>)W>&!2Gn!.-c&8()!=%)%8!*&)(<!.&!G11#!B)!&;!=8>6(!.&!?8%7%c%.(8&<!6(8!'>&)?%!68(6-%!&;!@@n!.&';%8J!=%)%8!*&)(<!.&!G11!6&<(<#! !

g%*7-I)!<&!&)'()?8J!W>&U!&)!&;!6&8-(.(!/0@LF/041U!&;!-)=8&<(!*&)<>%;!68(*&.-(!.&!>)%!V%*-;-%!8>8%;!&8%!*&)(<!.&!;%!*-?%.!.&!;%!.&!>)%!>87%)%#0!!!k&%*(<!>)!6('(!*a<!<(78&!&<?&!D-?%;!%<>)?(#!

d)! -*6(8?%)?&! %<6&'?(! &)! &;! &<?>.-(! .&! ;%! .&<-=>%;.%.! &<! '()('&8! <-! &;! -)=8&<(!>87%)(!&<!*%:(8!W>&!&;!8>8%;!:!'J*(!<&!.-<?8-7>:&)#!!!! O-! <&! 6()&! %?&)'-J)! %! ;%! .&<-=>%;.%.! .&;! -)=8&<(! W>&! 8&'-7&)! ;%<! V%*-;-%<! .&! ;(<!<&'?(8&<!>87%)(<!:!8>8%;&<U!<&!(7<&8D%!W>&!&;!'(&V-'-&)?&!.&!P-)-!&<!<-<?&*a?-'%*&)?&!*a<!=8%).&!&)!&;!<&'?(8!>87%)(!W>&!&)!&;!8>8%;#!!B<?(!&<U!&;!<&'?(8!>87%)(!&<!*a<!.&<-=>%;!W>&!&;!8>8%;#!!O-!)>&D%*&)?&!<&!'%;'>;%)!;(<!'(&V-'-&)?&<!.&!P-)-U!6&8(!%C(8%!'()!;%!D%8-%7;&!=%<?(!.&! ;%<! V%*-;-%<! &)! ;>=%8! .&;! -)=8&<(! 8&'-7-.(! 6(8! &;;%<U! ;%! .&<-=>%;.%.! &)! '%.%! <&'?(8!.-<*-)>:&U!6&8(!;%<!.-V&8&)'-%<!&)?8&!&;;%<!<&!*%)?-&)&)#!!B)!%*7%<!<-?>%'-()&<U!:%!<&%!W>&!<&!?(*&!&;!-)=8&<(U!(!&;!=%<?(U!'(*(!;%!D%8-%7;&!W>&!<&!D%!%!*&.-8U!<&!(7<&8D%!W>&!&;!=8%.(!.&!.&<-=>%;.%.!&<!*%:(8!&)!&;!<&'?(8!!)(!%=8+'(;%!!W>&!&)!&;!%=8+'(;%#!A&7&!C%'&8<&!?%*7-I)!)(?%8!W>&! ;%<!.-V&8&)'-%<!&)?8&! ;(<!<&'?(8&<!<&!*%)?-&)&)!'>%).(!<&!&*6;&%)!(?8(<!+).-'&<!W>&!*-.&)!;%!.&<-=>%;.%.U!'(*(!;(!&<!;%!D%8-%)9%!.&!;(<!;(=%8-?*(<!(!&;!+).-'&!.&!&)?8(6+%!.&!gC&-;/1#!! 5(*(! :%! <&! C%! <&^%;%.(U! %;=>)(<! 'a;'>;(<!*>&<?8%)! W>&U! %f)! '>%).(! &;! )-D&;! .&!-)=8&<(!.&;!<&'?(8!%=8+'(;%!&<!*a<!7%c(!W>&!&;!.&;!>87%)(U!&<?a!*&c(8!.-<?8-7>-.(!W>&!%W>&;#!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%R!&;!-)=8&<(!.&;!<&'?(8!%=8+'(;%!&<!*a<!7%c(!W>&!&;!>87%)(!6&8(!)(!&<?a!?%)!*%;! .-<?8-7>-.(! '(*(!&<?&#! !g%*7-I)! <&!6>&.&! &,68&<%8!.-'-&).(!W>&! ;%!6(78&9%! &<?a!*&c(8!.-<?8-7>-.%!&)!&;!'%*6(!W>&!&)!;%<!'->.%.&<#!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!Z0=37![?>\D!ERK5/.?3!R]S7^!0_!]`5!+5-./?>!2/0>0H^1!+?a0=!W03./^!bAAS5A!?>7!W=0AK5/]AJD!N03;!bbD!R]?].A]./?3!TKK5>7.-D!)8'8D!c?d35!";#D!K;!#%;!

(! Q?! .>_0=H?/.G>! A0d=5! 3?! 7.A]=.dS/.G>! 753! .>6=5A0! K5=A0>?3! 5>! +,-./0! A5! 0d].5>5! 75! 7.O5=A?A!5>/S5A]?A! `5/`?A! 7S=?>]5! 30A! e3].H0A! /S?=5>]?! ?f0A;! F5A?_0=]S>?7?H5>]5! 30A! /0>/5K]0A! ^!75_.>./.0>5A! O?=M?>! 75! 5>/S5A]?! ?! 5>/S5A]?! ^! 3?! .>_0=H?/.G>! 5A! K0/0! /0>_.?d35D! 30! gS5! `?/5!7S70A0A!30A!/U3/S30A!^!3?A!/0HK?=?/.0>5A!5>!53!].5HK0;!!

8!h]=0A!5A]S7.0A!/0>/3S^5>!gS5!53!>.O53!75!.>6=5A0!H57.0!75!3?A!_?H.3.?A!S=d?>?A!5A!]=5A!O5/5A!HUA!6=?>75!gS5!53!75!3?A!=S=?35A;!N5=!53!5A]S7.0!F.A]=.dS/.G>!75!b>6=5A0!5>!TH,=./?!Q?].>?D!42WTQD!X?/.0>5A!Y>.7?AD!X5C!i0=\D!)8')!^!53!!]=?d?a0!75!Z;!N?>!V.>>5\5>D!0K;!4.];!

)9!Q?!5>]=0KM?!5A!S>!/0>/5K]0!75! 3?! _MA./?!gS5!H.75!53! E75A0=75>!75! 3?A!K?=]M/S3?AJ;!Q?!5>]=0KM?!KS575!/0>A.75=?=A5!/0H0!S>?!H57.7?!75!7.AK5=A.G>!75D!K0=!5a5HK30D!53!.>6=5A0!75!3?A!_?H.3.?A;!Q?!5>]=0KM?!H.75!53!.>O5=A0!75!3?!/0>/5>]=?/.G>!^D!>SH,=./?H5>]5D!5>]=5!H?^0=!A5?!3?!5>]=0KM?D!H5>0=!A5=U!53!6=?70!75!/0>/5>]=?/.G>!^!O./5O5=A?;!Q?!]50=M?!^!53!75A?==0330!75!5A]?!H57.7?!75!/0>/5>]=?/.G>!KS575!O5=A5!5>!P;!c`5.3D!!(*+*-'(")*2)B+2*1-$#'*+)8C.*1=D!X0=]`!P033?>7D!)8&';!

! )8

Page 21: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! A&<6>I<!.&!'%;'>;%8!&;!+).-'&!.&!.&<-=>%;.%.!?(?%;!.&!P-)-!6%8%!?(.%!;%!&'()(*+%U!<&!6>&.&!&<?-*%8!?%*7-I)!;%!'()?8-7>'-J)!W>&U!%!&<%!.&<-=>%;.%.!?(?%;U!C%'&!;%!W>&!<&!(7<&8D%!&)!;(<!<&'?(8&<!>87%)(!:!8>8%;&<#!!O&=f)!%;=>)%<!&<?-*%'-()&<U!<&!C%!&)'()?8%.(!W>&!&;!6(8!'-&)?(! .&! ;%! .&<-=>%;.%.! ?(?%;! W>&! <&! 6>&.&! %?8-7>-8! %! ;%! W>&! <&! =&)&8%! &)! &;! <&'?(8! )(!%=8+'(;%!&<!.&!%68(,-*%.%*&)?&!G@#!!A-'C(!&)!(?8%!V(8*%U!;%!'()?8-7>'-J)!.&!;%!.&<-=>%;.%.!>87%)%! %! ;%! ?(?%;! .&;! 6%+<! V>&! .&! G@n#! ! A&! &<?(! <&! <-=>&! W>&U! <-! <&! W>-&8&! .-<*-)>-8! ;%!.&<-=>%;.%.! ?(?%;! &)! NI,-'(U! <&=f)! &<?(<! 'a;'>;(<U! .&7&! &*6&9%8<&! .-<*-)>:&).(! ;%!.&<-=>%;.%.!&)!&;!<&'?(8!>87%)(!W>&!&<!;%!W>&!*a<!'()?8-7>:&!%!;%!?(?%;#!!(-'(*@(F?C<LLA@@A(?CQ<KE@Ec<FALX(STYOUSTVO(!

d)%! -)<6&''-J)! <(*&8%! .&! ;%<! D%8-%7;&<! *%'8(&'()J*-'%<! &)?8&! /0@1! :! /041!*(<?8%7%!W>&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!V>)'-()%7%!8&;%?-D%*&)?&!7-&)#!!B;!'8&'-*-&)?(!.&;!Kj3!V;>'?>%7%!&)?8&!&;!b!:!&;!2!6(8!'-&)?(!%)>%;U!%68(,-*%.%*&)?&U!*-&)?8%<!;%!-)V;%'-J)!;(!C%'+%!&)! %;8&.&.(8! .&!bn#! !B<?&! V>&!>)!6&8+(.(! ! &,'&6'-()%;! %;! W>&! <&! ;&! ;;%*J!.&! _.&<%88(;;(!&<?%7-;-9%.(8`#!!$(!W>&!<-=>&!<()!%;=>)%<!'%8%'?&8+<?-'%<!.&!;%!&'()(*+%!.&!&)?()'&<#!! "! *&.-%.(<! .&! ;(<! %^(<! <&<&)?%! ;%! &'()(*+%! *(<?8%7%! ?%<%<! %;&)?%.(8%<! .&!'8&'-*-&)?(! :! >)! ?-6(! .&! '%*7-(! 8&;%?-D%*&)?&! &<?%7;&#! ! B;! .IV-'-?! .&;! =(7-&8)(! &8%!'()?8(;%7;&!=8%'-%<!%!W>&!;(<!-)=8&<(<!6(8!;%!D&)?%!.&!6&?8J;&(!%;'%)9%7%)!6%8%!V-)%)'-%8!&;!&;&D%.(! =%<?(! 6f7;-'(! :! ;(<! <>&;.(<! .&! ;%! '8&'-&)?&! 7>8('8%'-%#! ! $%! &'()(*+%! <&! C%7+%!?8%)<V(8*%.(U! <-)! &*7%8=(U! &)!>)%! '%<-! &,';><-D%*&)?&!.&6&).-&)?&!.&! ;%<! &,6(8?%'-()&<!.&!6&?8J;&(#!! A>8%)?&!&;!6&8+(.(!/0@1F/041!<&'?(8&<!'(*(!&;!.&!;%<!*%)>V%'?>8%<!'8&'-&8()!&)?8&!4!:!0n!%)>%;#!!B<?&!&<6&'?%'>;%8!'8&'-*-&)?(!?>D(!;>=%8!&)!>)!%*7-&)?&!.&!68(?&''-()-<*(!%6;-'%.(!*&.-%)?&!7%88&8%<!%8%)'&;%8-%<R! ;%!68(6(8'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<!<>c&?%!%! ;-'&)'-%<!6%<J!.&!MLn!&)!/0@G!%!*a<!.&;!G1n!.>8%)?&!;(<!<&<&)?%!:!%!41n!&)!;%!.I'%.%!.&!;(<!41#!! $%! *%:(8! 6%8?&! .&;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%<! *%)>V%'?>8%<! .>8%)?&! &<&! 6&8+(.(! 6>&.&!%?8-7>-8<&! %;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! .&*%).%! -)?&8)%! :! %;! -*6>;<(! W>&! ;&! .-(! ;%! 6(;+?-'%! .&!<><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<#! ! B;! '8&'-*-&)?(! &'()J*-'(! *(<?8J! >)%! (8-&)?%'-J)! _C%'-%!.&)?8(`U!'(*(!<&!.&'+%!&)?()'&<#!! d)%!'%8%'?&8+<?-'%!-*6(8?%)?&!.&;!'8&'-*-&)?(!.>8%)?&!&;!6&8+(.(!.&!/0@1!%!/041!V>&!W>&!<&!'&)?8J!&)!;%!-).><?8-%#!!B)!/0@1!&<?%!%'?-D-.%.!8&68&<&)?%7%!&;!M/n!.&!;%!68(.>''-J)!?(?%;!.&;!6%+<U!6%8%!/0G1!&;!M2n!:!6%8%!/041!'%<-!&;!b1n#!!$%!6%8?-'-6%'-J)!.&!;%!%=8-'>;?>8%!&)! &;! 68(.>'?(! ?(?%;! .-<*-)>:J! &)! &;!*-<*(! 6&8+(.(! &)! 0n! %;! 6%<%8! .&;! M1n! %! //n! &)!/041#!!! ";! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! &'()(*+%!*&,-'%)%!t?%;! '(*(! ;(! 68&.&'+%)! ;%<! ?&(8+%<! .&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!.&!&)?()'&<U!:!;(!D&8-V-'%7%!;%!&,6&8-&)'-%!.&!)>*&8(<(<!6%+<&<tU!;(!%'(*6%^J! >)! &<6&'?%'>;%8! .&<%88(;;(! >87%)(! :! >)%! .-<*-)>'-J)! .&;! &*6;&(! :! .&! ;%!68(.>''-J)! %=8+'(;%! &)! 8&;%'-J)! %! ;%! -).><?8-%! :! %! ;(<! <&8D-'-(<#! ! B)! /0@1! &;! @Ln! .&! ;%!6(7;%'-J)!&'()J*-'%*&)?&!%'?-D%!<&!;('%;-9%7%!&)!%'?-D-.%.&<!%=8+'(;%<U!6&8(!6%8%!/041!:%!C%7+%!.-<*-)>-.(!%!b0n#!K(8!(?8%!6%8?&U!;%!6(7;%'-J)!&'()J*-'%*&)?&!%'?-D%!&)!;%!-).><?8-%!C%7+%!%>*&)?%.(!.&!/G!%;!Mb!n!&)!&;!*-<*(!6&8+(.(#!

A>8%)?&! ;(<! %^(<! /0@1F/041! ;%! 6(7;%'-J)! %>*&)?J! %! ;%! &;&D%.%! ?%<%! .&!bn!%)>%;!6&8(!;%! -).><?8-%U!%>)W>&!'8&'-JU!)(!;(!C-9(!?%)!8a6-.(!)-!'()!;%! ?&')(;(=+%!%.&'>%.%!6%8%!.%8!&*6;&(!%!;%!'8&'-&)?&!V>&89%!.&!?8%7%c(#!"<+!;%<!'(<%<U!&;!<&'?(8!<&8D-'-(<!%7<(87-J!6%8?&!.&! ;%! V>&89%! .&! ?8%7%c(! &,'&.&)?&! &)! ;%! V(8*%! .&! &*6;&(<! >87%)(<! -)V(8*%;&<! '(*(! &;!

! "9

Page 22: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

<&8D-'-(! .(*I<?-'(U! D&).&.(8&<! %*7>;%)?&<U! :! (?8%<! %'?-D-.%.&<! .&! 7%c%! 68(.>'?-D-.%.! &!-)=8&<(#!!B*6&9%7%!%!V(8*%8<&!;%!_&'()(*+%!-)V(8*%;`!'(*(!<&!.-8+%!%^(<!.&<6>I<#!!! A>8%)?&! &;! 6&8+(.(!.&;! u.&<%88(;;(! &<?%7-;-9%.(8u! <&!.&<%88(;;J!>)%!=8%)! '()V-%)9%!.&;! <&'?(8! V-)%)'-&8(! :! 68(.>'?-D(! &)! ;%<! 6(;+?-'%<! .&;! =(7-&8)(#! $%<! 6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<U! 68>.&)?&<! :! '()<&8D%.(8%<! .&! D%8-(<! <&,&)-(<U! &<?-*>;%8()! >)! V;>c(!-*6(8?%)?&! .&! '%6-?%;&<! .&;! &,?&8-(8! :! >)! *%:(8! %C(88(#! ! A&7&! C%'&8<&! )(?%8! W>&! ;(<!'%6-?%;&<! &,?&8)(<! .&! &)?()'&<! <&!*%?&8-%;-9%8()! &)! -)D&8<-J)! .-8&'?%U! :! )(! &)! 68I<?%*(<!'(*(!<>'&.-J!.&<6>I<#!! $%! 8&.>'-.%! -)V;%'-J)! .>8%)?&! &;! 6&8+(.(! /0@1F/041! 6>&.&! %?8-7>-8<&! %;! &V&'?(! .&!'%>?&;(<%<! 6(;+?-'%<! V-<'%;&<! :!*()&?%8-%<m! %! ;%! %><&)'-%! .&! 68()>)'-%.(<! '%*7-(<! &)! ;(<!68&'-(<!-)?&8)%'-()%;&<!.&!;(<!68(.>'?(<!.&!&,6(8?%'-J)m!:!%!W>&!)(!<&!<-=>-J!>)%!6(;+?-'%!.&!<%;%8-(<!%?%.(<U!(!-).-9%.(<!'(*(!.-8+%)!%;=>)(<U!%!;(<!%>*&)?(<!&)!;(<!68&'-(<#!!P8%'-%<!%!&<?%<! 6(;+?-'%<! <&! 6>.(! <(<?&)&8! ;%! '%<-! *+?-'%! ?%<%! .&! '%*7-(! .&! v/M#@1! 6(8! .J;%8! 6(8!*>'C(<!%^(<#!

! ")

Page 23: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

41),*($$'((21(R$.$8+(.*#*+12(7STVOUNOOO;((

1'(2>EC(*Ia?d?LL]<(7STVOUSTVb;(!

! B;! '(*6(8?%*-&)?(! C-<?J8-'(! .&! ;%<! 68-)'-6%;&<! D%8-%7;&<! *%'8(&'()J*-'%<! .&!NI,-'(! &*6&9J! %! '%*7-%8! .&!*%)&8%! .8%*a?-'%! %!*&.-%.(<! .&! ;(<! 41#! B)! 6%8?-'>;%8U! &;!=%<?(!.&;!=(7-&8)(!%>*&)?J!<-)!W>&!<&!-)'8&*&)?%8%)!<><!-)=8&<(<U!<-?>%'-J)!W>&!?8%c(!'(*(!'()<&'>&)'-%!W>&!&;!.IV-'-?!V-<'%;!'8&'-&8%U!%<+!'(*(!&;!.IV-'-?!.&!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!'()!&;!&,?&8-(8#! ! $%! D&;('-.%.! %! ;%! W>&! '8&'+%)! ;(<! 68&'-(<! %>*&)?J! ?%*7-I)#! $%! 8&?J8-'%!?&8'&8*>).-<?%! s.&<6>I<! ;;%*%.%! 6(6>;-<?%F! .&;! =(7-&8)(! B'C&D&88-<?%U! 68(D('J! =8%)!-)'&8?-.>*78&!&)!&;!<&'?(8!68-D%.(#!!$%!'8-<-<!&'()J*-'%!.&!&<(<!%^(<!6>&.&!%?8-7>-8<&U!&)!=8%)!*&.-.%U! %! ;%<! 6(;+?-'%<! %<('-%.%<! %;! u.&<%88(;;(! C%'-%! .&)?8(u! W>&! 6()+%)! I)V%<-<! %;!.&<%88(;;(!.&;!*&8'%.(!-)?&8)(!:!6('%!%?&)'-J)!%!;(<!*&8'%.(<!&,?&8)(<#!! "! ;%!.-<*-)>'-J)!.&;! '8&'-*-&)?(!.&! ;%! &'()(*+%!.>8%)?&! ;(<!68-*&8(<!%^(<!.&! ;%!.I'%.%!.&!;(<!41U!&)!6%8?&!'%><%.%!6(8!&;!.&?&8-(8(!.&!;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(!.&!/04bU!&;!=(7-&8)(!8&<6().-J!%>*&)?%).(!&;!=%<?(!6f7;-'(!&!-)?&8D-)-&).(!*a<!&)!;%!&'()(*+%#!! B<?%!.&'-<-J)!8&68&<&)?J!>)!'%*7-(!-*6(8?%)?&!&)!;%!V-;(<(V+%!6(;+?-'%!:!&'()J*-'%!.&;! =(7-&8)(#! O&! 6&)<%7%! W>&! <-! &<?&! '()?8(;%7%! >)%! 6%8?&! -*6(8?%)?&! .&! ;%! -)D&8<-J)!)%'-()%;U! :! <&! C%'+%! 68(6-&?%8-(! .&! ;(<! <&'?(8&<! u&<?8%?I=-'(<u! .&! ;%! &'()(*+%! '(*(! ;%!&)&8=+%U! &;! %'&8(U! ;%<! '(*>)-'%'-()&<U! ;%! 7%)'%U! &?'#U! :! <-U! %.&*a<U! <&! 8&=>;%7%! &;!V>)'-()%*-&)?(! .&! ;(<! 68&'-(<U! <&! ?&).8+%! >)! 6%+<!*a<! 68J<6&8(U!*a<! &W>-?%?-D(! :!*&)(<!D>;)&8%7;&! %! ;%<! 68&<-()&<! 6(;+?-'%<! 6(8! 6%8?&! .&! ;(<! <&'?(8&<! 68-D%.(<U! )%'-()%;&<! :!&,?8%)c&8(<#! ! $%! *%?%)9%! .&! &<?>.-%)?&<! &)! /0GLU! :! &;! 78(?&! .&! V('(<! =>&88-;;&8(<U!68&<-()%8()!%;!=(7-&8)(!.&!&)?()'&<!%!-)'8&*&)?%8!&;!=%<?(!6f7;-'(U!<(78&!?(.(!&;!8&)=;J)!.&;! ;;%*%.(! =%<?(! <('-%;#! ! $%! 6(;+?-'%! .&! W>&! &;! =(7-&8)(! '()?8(;%8%! '%.%! D&9! *a<! ;%!&'()(*+%! C-9(! W>&! %>*&)?%8%! &;! )f*&8(! .&! &*68&<%<! 68(6-&.%.! .&;! &<?%.(! :! W>&! <&!&<?%7;&'-&8%)!*a<!:!*a<!8&=>;%'-()&<!:!?8a*-?&<#!! B;!&V&'?(!-)*&.-%?(!.&;!%>*&)?(!&)!&;!=%<?(!6f7;-'(!V>&!-)'8&*&)?%8!&;!.IV-'-?!V-<'%;!\;%! .-V&8&)'-%! &)?8&! ;(<! -)=8&<(<! :! ;(<! &=8&<(<! .&;! =(7-&8)(]! %<+! '(*(! ;(<! 68I<?%*(<!&,?&8)(<#!$%!6(;+?-'%!.&! V-)%)'-%8!%<+!&;!.IV-'-?U!:! ;%!(7<&<-J)!6(8!*%)?&)&8! V-c%! ;%! ?%<%!.&!'%*7-(U! C-'-&8()! -)*%)&c%7;&! ;%! &'()(*+%#! ! 5()'8&?%*&)?&U! ;%<! '()<&'>&)'-%<! .&! &<?%<!6(;+?-'%<! V>&8()R! \/]!&;!.IV-'-?! V-<'%;!'(*(!68(6(8'-J)!.&;!Kj3U!'8&'-J!.&!M#@n!&)!/04/!%!/1n!&)!/04@m!\M]!&;!.IV-'-?!.&!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!.&!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<!'8&'-J!.&!1#0!*-;&<!.&!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!&)!/04/!%!2#2!*-;&<!.&!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!&)!/04@m! \b]! ;%!.&>.%!6f7;-'%!'8&'-J!.&!G#4!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!&)!/04/!%!/@#4!*-;&<!.&!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!&)!/04@!:m!\2]!;%!?%<%!.&!-)V;%'-J)!%>*&)?J!.&!b#2n!&)!/0G0!%!/4n!%)>%;!68(*&.-(!&)?8&!/04b!:!/04@#!! K%8%!/04G!&<?%!V(8*%!.&!'().>'-8!;%!&'()(*+%!&8%!-)<(<?&)-7;&U!&!-88&<6()<%7;&U!:%!W>&!'()!<&=>8-.%.!;;&D%8+%!%!=8%D&<!'8-<-<#!!$%!V>=%!.&!'%6-?%;&<!&8%!;%!&,68&<-J)!-)&W>+D('%!.&! W>&! %;=(! *%;(! <&! &<?%7%! =&<?%).(! &)! ;%! &'()(*+%#! ! "! &<?%! <-?>%'-J)! &;! =(7-&8)(!8&<6().-JR!\/]!'()!*&.-.%<!%.-'-()%;&<!6%8%!*%)?&)&8!V-c%!;%!?%<%!.&!'%*7-(!\&;!68&'-(!.&!;%!*()&.%!.&!>)!6%+<!&)!?I8*-)(<!.&!(?8%]m!:!\M]!%*(8?-=>%).(!;%!V>=%!.&!'%6-?%;&<!6-.-&).(!68&<?%.(! &)! &;! &,?&8-(8#! ! ! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! ?%*7-I)! <&! &*6&9%8()! %! .&88('C%8! ;%<!8&<&8D%<!.&!*()&.%!&,?8%)c&8%!W>&!6(.8+%)!C%7&8!<&8D-.(!6%8%!6%=%8!;%<!.&>.%<!'()?8%+.%<!&)! )>&<?8(! '(*&8'-(! &,?&8)(#! ! "<+U! 6('(! ?-&*6(! .&<6>I<U! :! '(*(! &8%! .&! &<6&8%8<&U! ;%<!8&<&8D%<!<&!%=(?%8()!:U!6(8!68-*&8%!D&9!&)!;%!C-<?(8-%!.&!;%!)%'-J)U!&;!6&<(!&*6&9J!%!V;(?%8!

! ""

Page 24: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&)!&;!*&8'%.(!.&!'%*7-(<#!\5>%).(!&;!D%;(8!.&!>)%!*()&.%!&)!?I8*-)(<!.&!(?8%U!(!<&%!<>!?%<%! .&! '%*7-(U! ;%! V-c%! &,';><-D%*&)?&! ;%! -)?&8%''-J)! .&! ;%! (V&8?%! :! ;%! .&*%).%! 6(8! &<%!*()&.%U! <-)! -)?&8D&)'-J)! .&;! =(7-&8)(U! <&! .-'&! W>&! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! <&! V-cJ! 6(8! &;!*&'%)-<*(!.&!_V;(?%'-J)!;-78&`]#!! "<+! ;%<! '(<%<U! %;! 6('(! ?-&*6(! .&! C%7&8! %6;-'%.(! &<?%! 6(;+?-'%! &;! 6&<(! <&! .&D%;>J!21nU!&;!Kj3!.-<*-)>:J!<>!'8&'-*-&)?(U!:!;%!-)V;%'-J)!'8&'-J#!K(8!68-*&8%!D&9!&)!M1!%^(<!&;!=(7-&8)(!*&,-'%)(!%'>.-J!%!;%!%:>.%!.&;!S().(!N()&?%8-(!j)?&8)%'-()%;#!! h(! ?(.(<! ;(<! V%'?(8&<! W>&! '()?8-7>:&8()! %! ;%! '8-<-<! &'()J*-'%! .&! /04G! V>&8()!-)?&8)(<#!$%! 8&'&<-J)!*>).-%;U! W>&! <-=>-J! %;! -)'8&*&)?(!.&;! 68&'-(!.&;! 6&?8J;&(! &)!/04bU!%V&'?J! %! ;%! &'()(*+%!*&,-'%)%! .&! ?%;!*%)&8%!W>&U! <&=f)! &,6&8?(<U! &;! .&<&W>-;-78-(! .&! ;%!7%;%)9%!.&!6%=(<!.&!/04@!6>&.&!&,6;-'%8<&! <(78&! ?(.(!6(8!&<?&!%'()?&'-*-&)?(!:!<J;(!&)!*&)(8!=8%.(!6(8!(?8(<#!! "^(<!.&<6>I<!<&!6>.(!&)?&).&8!6(8W>&!&;!=(7-&8)(!.&!&<%!I6('%!)(!'>*6;-J!'()!<>!68(*&<%! .&! ;;&D%8! %! ;%! &'()(*+%! 6(8! &;! '%*-)(! .&;! .&<%88(;;(! &'()J*-'(! <(<?&)-.(! :!&W>-?%?-D(#! !"f)! <-! <&! %'&6?%)! ;(<! -))&=%7;&<! V%'?(8&<! &,?&8)(<!)&=%?-D(<!.&! ;%! I6('%U!)(!.&7&U!<-)!&*7%8=(U!*-)-*-9%8<&!&;!.&<%<?8(<(!&V&'?(!.&!;%<!6(;+?-'%<!-)?&8)%<!.&*%=J=-'%<U!*%;!.-<&^%.%<!:!6&(8!&c&'>?%.%<#!(5'(:ACG(2_[?c(4ALQE@@A(7STVbUSTZN;(

(! $%! 8&'&<-J)!.&!/04G!.>8J!6('(#! ! K8()?(! <&!.&<'>78-&8()! 8&<&8D%<!.&!6&?8J;&(!W>&!;-7&8%8()! %! ;%! &'()(*+%! .&! 8&<?8-''-()&<! V-)%)'-&8%<! &,?&8)%<! :! &<?-*>;%8()! ;%! -)D&8<-J)!68-D%.%#!5()!-)=&)>(!(6?-*-<*(U!(!?%;!D&9!.&!*%;%!;&'C&U!%;!K8&<-.&)?&!$J6&9!K(8?-;;(!<&!;&!('>88-J! ;%! '8>&;! 78(*%! .&! %)>)'-%8! %! ;(<! *&,-'%)(<! W>&U! %! 6%8?-8! .&! /04GU! &)! ;>=%8! .&!%'(<?>*78%8)(<! %! D-D-8! &)! ;%! 6(78&9%U! .&7&8+%*(<! %68&).&8! %! %.*-)-<?8%8! ;%! %7>).%)'-%#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!;%<!>)-D&8<-.%.&<!*&,-'%)%<!)(!(V8&'+%)!;%!'%88&8%!.&!".*-)-<?8%'-J)!.&! ;%! "7>).%)'-%U! <&=>8%*&)?&! 6(8W>&! )>)'%! C%7+%*(<! %?8%D&<%.(! 6(8! >)%#! ! $%!8&'(*&).%'-J)! '%:J! &)! (+.(<! <(8.(<U! :! ;%! %7>).%)'-%! W>&! D&).8+%! '()! &;! 6&?8J;&(! )(<!8&<>;?J!%c&)%#!!$%!*%:(8+%!.&!;%<!*&,-'%)%<!<-*6;&*&)?&!)-!<&!.-(!'>&)?%!.&!W>I!?%)!'&8'%!C%7+%*(<!&<?%.(!.&!;%!68(<6&8-.%.#! !$%<!8&<&8D%<!.&!.-D-<%<U!6(8!<>!6%8?&U!)(!&8%)U!68()?(!.&<'>78-*(<U! -)%=(?%7;&<! \)>)'%! ;(! C%7+%)! <-.(]#! ! K8()?(! ?%*7-I)! ;(<! -)=8&<(<! W>&! <&!'()<-=>-&8()!.&!;%!D&)?%!.&;!6&?8J;&(!V>&8()!&V-'%9*&)?&!.&88('C%.(<#!! ";!68-)'-6-(U! ;%!6(;+?-'%!.&!u'8&'-*-&)?(!.-8-=-.(!6(8!&;!=%<?(!6f7;-'(u!68(.>c(! ;(<!8&<>;?%.(<!W>&! <&! &<6&8%7%)R! &;!Kj3U! &;! &*6;&(!:! ;%! -)D&8<-J)! '8&'-&8()! %! ?%<%<! &;&D%.%<U!%>)W>&!?%*7-I)!&;!6&<(!C%7+%!&*6&9%.(!%!<(78&D%;>%8<&#!! K(8!<>!6%8?&U!;(<!&<V>&89(<!.&;!=(7-&8)(!6%8%!(7?&)&8!*%:(8&<!-)=8&<(<!.&!;%!D&)?%!.&;!6&?8J;&(!&<?-*>;%8()!%!W>&!<&!=%<?%8%!*a<!:!%!W>&!%>*&)?%8%!&;!.IV-'-?!V-<'%;#!!B;!&V&'?(!.&;!&;&D%.(!.IV-'-?!6f7;-'(U!:!.&!>)!6&<(!<(78&D%;>%.(U!68(6-'-J!>)!'8&'-&)?&!.&<&W>-;-78-(!&)!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<#!! A>8%)?&!;(<!68-*&8(<!%^(<!.&!;%!%.*-)-<?8%'-J)!;J6&9!6(8?-;;-<?%!&;!.IV-'-?!V-<'%;!)(!&8%! &,'&<-D(U! %;8&.&.(8! .&;! 4n! .&;! Kj3U! :! %;=>)(<! &<W>&*%<! '(88&'?-D(<! 6(.+%)! C%7&8<&!%6;-'%.(! 6%8%! 8&.>'-8;(#! ! B;! 68(7;&*%U! <-)! &*7%8=(U! <&! %=>.-9JU! :! %)?&! ;(<! %>*&)?(<!?&*6(8%;&<! &)! &;! 68&'-(! .&;! 6&?8J;&(! W>&! &)?()'&<! <&! .-&8()U! &;! =(7-&8)(! '()c&?>8JU!&88J)&%*&)?&U!W>&!<&=>-8+%!C%'-I).(;(!-).&V-)-.%*&)?&!:%!%8*%.(<!'()!&<%<!&,6&'?%?-D%<U!<&!<-=>-J!=%<?%).(!*a<!:!*a<#!K%8%! V-)%;&<!.&!/0L/!&;!.IV-'-?!:%!&8%!.&!*a<!.&;!/2n!.&;!Kj3#!

! "#

Page 25: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! XY>I!C-9(!&;!=(7-&8)(!:!'J*(!<&!V-)%)'-J!&;!.IV-'-?!V-<'%;Z!!5(*(!&<!'(<?>*78&!&)!NI,-'(!&)!&<?(<!'%<(<U!&;!=(7-&8)(!%'>.-J!%!8&'>8<(<!.&;!&,?8%)c&8(!6(8!*&.-(!.&!68I<?%*(<!7%)'%8-(<!68-D%.(<!%)<-(<(<!.&!C%'&8!)&=('-(<!'()!>)!6%+<!'()!?%)?(!6&?8J;&(#!!";!68-)'-6-(!;(! W>&! <&! 6-.-J! 68&<?%.(! 6%8&'+%! 8%9()%7;&#! ! B)?8&! /04L! :! /0L1! ;%! .&>.%! 6f7;-'%! ?(?%;!\&,?&8)%!*a<!-)?&8)%]!<&!-)'8&*&)?J!.&!MG!%!b2!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!! d)!C&'C(!)(?%7;&!.&!&<?&!6&8+(.(!V>&!&;!8&.>'-.(!%>*&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!)(!6&?8(;&8%<!:!.&;!<&'?(8!-).><?8-%;#! !A&7-.(!%!W>&!&<?&!;&)?(!8-?*(!.&!'8&'-*-&)?(!('>88+%!%;!*-<*(!?-&*6(!W>&!'8&'+%!&;!.IV-'-?!V-<'%;U!;%!.&*%).%!6(8!7-&)&<!-*6(8?%.(<!%>*&)?J#!!B<?%!<-?>%'-J)!.-(!;>=%8!%!W>&!&;!.IV-'-?!.&;!'(*&8'-(!'8&'-&8%!.&!/#L!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!&)!/04L! %! b#2! *-;! *-;;()&<! &)! /0L1#! ! 5(*(! '()<&'>&)'-%! .&;! 6(78&! .&<&*6&^(! .&! ;%<!&,6(8?%'-()&<! )(! 6&?8(;&8%<U! &;! &W>-;-78-(! .&! ;%! '>&)?%! '(88-&)?&! \.-V&8&)'-%! &)?8&!&,6(8?%'-()&<! &! -*6(8?%'-()&<]! <&! C-9(! *a<! .&6&).-&)?&! .&;! 6&?8J;&(! :U! :%! 6%8%! /0L/U!8&68&<&)?%7%! &;! 4bn! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<#! !NI,-'(! <&! C%7+%! ?8%)<V(8*%.(! &)! >)!?+6-'(!6%+<!6&?8(;-9%.(#!! g%*7-I)! 6%8%! &)?()'&<! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! <&! C%7+%! C&'C(! *a<! <&)<-7;&! %! ;%<!V;>'?>%'-()&<!&)!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(#!!"!?(.(!&<?(!C%:!W>&!%=8&=%8!W>&!;%<!%;?%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!-)?&8)%'-()%;&<!8&W>&8+%)!.&!'%.%!D&9!*a<!.-D-<%<!6%8%!6%=%8!;%!.&>.%!&,?&8)%#!"<+U!6%8%! /0L/U! '()! %;?%<! ?%<%<! .&! -)?&8I<! -)?&8)%'-()%;&<U! :! >)! 6&?8J;&(! 7%8%?(U! ;%! '>&)?%!'(88-&)?&!%;'%)9J!&;!.IV-'-?!C-<?J8-'(!.&!/G!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!W>&U!6%8%!)(!6&8.&8! ;%!'(<?>*78&U!<&!&*6&9J!%!6%=%8!?%*7-I)!'()!*a<!&).&>.%*-&)?(#!! K%8%! *&.-%.(<! .&! /0L/! ;%! <-?>%'-J)! &8%! 8&%;*&)?&! ;%*&)?%7;&! :! ;(<! 68&'-(<! .&;!6&?8J;&(!<&=>+%)!7%c%).(#!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!&;!=(7-&8)(!)(!?(*J!&)?()'&<!;%<!*&.-.%<!)&'&<%8-%<! 6%8%! '(88&=-8! &;! .&<7%8%c><?&! &'()J*-'(! %;! W>&! '()! ?%)?(! &)?><-%<*(! :!6%?8-(?-<*(! C%7+%! '()?8-7>-.(#! B;! =%7-)&?&! &'()J*-'(! )>)'%! <&! 6><(! .&! %'>&8.(! &)! <-!.&D%;>%8!(!)(U!)-!<(78&!'J*(!8&.>'-8!;%<!.&<&)V8&)%.%<!-*6(8?%'-()&<#!! $%! '%+.%! .&! ;(<! 68&'-(<! .&;! 6&?8J;&(! &)! /0L/! 6><(! .&!*%)-V-&<?(! .&<&W>-;-78-(<! &!-)&V-'-&)'-%<!&)!;%!&'()(*+%!W>&!%)?&<!<&!*%)?&)+%)!('>;?%<!?8%<!&;!D&;(!.&!;%!%7>).%)'-%!6&?8(;&8%#! !B<?(<!.&<&W>-;-78-(<!;;&D%8()!%!;%!W>-&78%!.&!)>*&8(<%<!&*68&<%<!68-D%.%<!W>&!?&)+%)! .&>.%<! '()?8%+.%<! &)! .J;%8&<! =8%'-%<! %! ;%! <(78&D%;>%.%! ?%<%! .&! '%*7-(! :! %! ;%<!V%'-;-.%.&<!:!&,6&'?%?-D%<!W>&!'8&%7%!;%!V%)?%<+%!6&?8(;&8%#!! B<?%!<-?>%'-J)U!:!;%!%><&)'-%!.&!>)%!6(;+?-'%!.&V-)-.%!6%8%!&)V8&)?%8<&!%;!.&88>*7&!.&!;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(U!&<?-*>;J!>)%!V>=%!*%<-D%!.&!'%6-?%;&<#!!B)!/0L/!C>:&8()!.&;!6%+<!//#G!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!!"!&<?%!<-?>%'-J)!&;!=(7-&8)(!!8&<6().-J!'()!;%!.&<%V(8?>)%.%!*&.-.%!.&!*%)?&)&8! V-c%! ;%! ?%<%!.&!'%*7-(!:!.&!%6(:%8<&!&)!68I<?%*(<!&,?&8)(<!.&!'(8?(!6;%9(#!! K%8%! &;! 68-)'-6-(! .&! /0LM! &;! 68&'-(! .&;! 6&?8J;&(! <&=>+%! 7%c%).(U! :! &;! '%6-?%;!%7%).()%).(!&;!6%+<#!!g(.(!&<?(!6%<%7%!'>%).(!'%<-!;%!*-?%.!.&!;%!.&>.%!?&)+%!W>&!6%=%8<&!:%#!! B)!&<?%<!'-8'>)<?%)'-%<!8&<>;?%7%!:%!6('(!'8&+7;&!'>%;W>-&8!68&?&)<-J)!.&!*%)?&)&8!;%!?%<%!.&!'%*7-(!'()!68I<?%*(<!&,?&8)(<U!6(8!;(!W>&!&;!=(7-&8)(!.&'-.-J!.&D%;>%8!&;!6&<(!.&! MG! %! 2@! 6&<(<! 6(8! .J;%8#! $(! W>&! <-=>-J! V>&! >)! .&<7%8%c><?&! V-)%)'-&8(! W>&! <&! %=8%DJ!'>%).(!<&! ?(*%8()!(?8%<!*&.-.%<!&'()J*-'%<!.&!.&<%<?8(<%<!'()<&'>&)'-%<#! !K%8%!%=(<?(!.&!/0LM!;%<!8&<&8D%<!:%!'%<-!<&!C%7+%)!%=(?%.(!;;&D%).(!%;!=(7-&8)(!%!-)-'-%8!;%!'()D&8<-J)!V(89(<%U!.&!C&'C(!;%!'()V-<'%'-J)U!.&!'>&)?%<!7%)'%8-%<!&)!.J;%8&<U!%!'>&)?%<!&)!6&<(<U!6&8(!%!>)%!?%<%!.&!'%*7-(!*>'C(!*a<!7%c%!W>&!;%!.&;!*&8'%.(#!"!&<?(<!.J;%8&<!%8?-V-'-%;*&)?&!<>7D%;>%.(<!<&!;&<!7%>?-9JU!%68(6-%.%*&)?&U!_*&,.J;%8&<`#!B<?%!*&.-.%!'()V-<'%?(8-%!-88-?J!

! "$

Page 26: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

%!;%!';%<&!*&.-%!W>&!?&)+%!7>&)%!6%8?&!.&!<><!%C(88(<!&)!&<&!?-6(!.&!.&6J<-?(<U!&8(<-()J!%f)!*a<! ;%! '8&.-7-;-.%.! .&;! =(7-&8)(U! :! &<?-*>;J! ;%! &<?%*6-.%! .&! '%6-?%;&<#! ! $%! %;-%)9%!?8%.-'-()%;!&)?8&!&;!=(7-&8)(!:!&;!<&'?(8!68-D%.(!.&!;%!&'()(*+%!<&!C%7+%!.&?&8-(8%.(#!!K%8%!%=(<?(!.&!/0LM!;%!V>=%!.&!'%6-?%;&<U!6(8!>)%!6%8?&U!:!;%!-)?&88>6'-J)!.&;!V;>c(!.&!68I<?%*(<!&,?&8)(<U! 6(8! ;%! (?8%U! ;;&D%8()! %! >)%! )>&D%! .&D%;>%'-J)! :! %! ;%! <><6&)<-J)! 6(8! 01! .+%<! &;!6%=(!.&!;%!.&>.%!&,?&8)%#!!B)!<&6?-&*78&!.&!&<&!%^(!\.&*%<-%.(!?%8.&]!&;!=(7-&8)(!%6;-'J!*&.-.%<! \-)%.&'>%.%<]! 6%8%! .&?&)&8! ;%! V>=%! .&! .-D-<%<#! ! B)! >)! -)?&)?(! 6(8! <%;D%8! ;%!<-?>%'-J)U!&;!=(7-&8)(! ?(*J!*&.-.%<!.8a<?-'%<!6%8%!'()?8(;%8!&;!*&8'%.(!.&!.-D-<%<!:!%<+U!6%8%! <(868&<%! .&!*>'C(<U! :! <-)! .&'-8! _%=>%! D%`! )-!*&.-8! ;%<! '()<&'>&)'-%<U! &;! =(7-&8)(!)%'-()%;-9JU!<-)!*a<U!;%!7%)'%#!!! $(<!C&'C(<! &'()J*-'(<!*a<! -*6(8?%)?&<! .&!/0LM! V>&8()! &)?()'&<R! \/]! ;%! .8a<?-'%!.&D%;>%'-J)!.&;!6&<(m! \M]! ;%!.-<*-)>'-J)!.&! ;%!%'?-D-.%.!&'()J*-'%!\&;!Kj3!'8&'-J!<J;(!%!1#G! 6(8! '-&)?(! &<&! %^(]m! \b]! >)%! -)V;%'-J)! .&! '%<-! /11n!%)>%;m! \2]! ;%! .-<*-)>'-J)! .&! ;%<!8&<&8D%<! %! <J;(! /L! *-;! *-;;()&<! .&! .J;%8&<! \%68(,-*%.%*&)?&! ;(! W>&! &)! 68(*&.-(! <&!-*6(8?%7%! .&!*&8'%)'+%<! &)! >)!*&<! &)! /0LM]! :m! \@]! >)! ?8&*&).(! '%(<! &)! ;(<!*&8'%.(<!V-)%)'-&8(<#!! $%<! '%><%<! .&! ;%! '8-<-<! .&! /0LM! V>&8()!*f;?-6;&<U! :! )(! 6(8! ?(.(<! ;(<! '()('&.(8&<!%'&6?%.%<U!<%;D(!?%;!D&9!;%!.&!W>&!;%!'%><%!68-)'-6%;!.&!;%!'8-<-<!V>&!;%!6(;+?-'%!&,6%)<-()-<?%!.&;!=%<?(!W>&!'().>c(!%!>)%!&;&D%.%!-)V;%'-J)!:!%!>)!.&<&W>-;-78-(!'8&'-&)?&!&)!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<#! !g%*7-I)!%^(<!.&<6>I<!C>7(!'()<&)<(!.&!W>&!;(<!&V&'?(<!.&!&<?%!'8-<-<!6(.8+%)!C%7&8<&!'(88&=-.(U!(!'>%).(!*&)(<!%?&)>%.(U!6&8(!&<?(!)(!<&!C-9(#!!B)?8&!;%<!*&.-.%<!W>&U!.&!C%7&8<&!%6;-'%.(U!C%78+%)!%:>.%.(!%!*-?-=%8!;%!'8-<-<U!<>&;&)!*&)'-()%8<&!%c><?&<!V-<'%;&<!*a<!<&D&8(<!:!&;!'()?8(;!.&!%;=>)(<!68&'-(<!';%D&!'(*(!&;!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(#!!

A&!'>%;W>-&8!*%)&8%U!6(8!!&<?%<!:!(?8%<!8%9()&<U!&;!u7((*u!6&?8(;&8(!.&!&<(<!%^(<!)-!<-W>-&8%!6%<J!'&8'%!.&! ;%!*%:(8+%!.&! ;(<!*&,-'%)(<#! !K(8!&;!'()?8%8-(U! ;;&DJ!%;!6%+<!%!>)%!=8%D&!'8-<-<!&'()J*-'%!:!%!>)%!*%:(8!6(78&9%U!.&<-=>%;.%.!:!.&<&<6&8%)9%#!!k&%*(<!(?8%<!'%8%'?&8+<?-'%<!.&;!'(*6(8?%*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%!&)!&;!6&8-(.(!;J6&9!!6(8?-;;-<?%#!! K('(!%)?&<!.&!;%!&;&''-J)!.&!$J6&9!K(8?-;;(!&)!/04GU!&;!=%<?(!.&;!=(7-&8)(!<&!%'&;&8J!:!;%!-)V;%'-J)!?%*7-I)#! !K%8%!%;=>)(<!&<?%<!&8%)!<&^%;&<!-)&W>+D('%<!.&!W>&!;%!?%<%!.&!'%*7-(!.&7+%!?&)&8!(?8(!68&'-(#!

"!;(!;%8=(!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!41!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(U!%V(8?>)%.%*&)?&U!%>*&)?JU!;(! W>&! %:>.J! %! .-<*-)>-8! &;! .&<&W>-;-78-(! &,?&8)(#! NI,-'(U! '()! ;%! 8&6>?%'-J)! .&! 7>&)!6%=%.(8!W>&!&)?()'&<!?&)+%U!;(=8J!'%6?%8!'%6-?%;&<!&,?&8)(<!&)!;%!*(.%;-.%.!.&!68I<?%*(<U!-)D&8<-()&<! .-8&'?%<U! :! *&.-%)?&! (?8(<! -)<?8>*&)?(<! V-)%)'-&8(<#! ! h(! (7<?%)?&! .&! W>&! &;!=%<?(!.&;!=(7-&8)(!<&!V-)%)'-%7%!?%*7-I)!'()!(?8(<!-)=8&<(<U!%.&*a<!.&!;(<!W>&!(7?&)+%!6(8!;%!D&)?%!.&!6&?8J;&(U!&;!.IV-'-?!&,?&8)(!'()?-)>J!'8&'-&).(#!!$%!-)V;%'-J)U!:%!&)!.(<!.+=-?(<U!%>*&)?%7%U!:!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!<&!C%'+%!'%.%!D&9!*a<!.&V-'-?%8-%U!&<!.&'-8U!NI,-'(!<&=>+%!-*6(8?%).(!*a<!.&!;(!W>&!&,6(8?%7%#!! O>&;&!'>;6%8<&!.&!;%!'8-<-<!*&,-'%)%!.&!/0LM!%!V%'?(8&<!&,?&8)(<!'(*(!;%<!%;?%<!?%<%<!.&! -)?&8I<! -)?&8)%'-()%;&<! :! ;%! 8&'&<-J)! *>).-%;#! ! $(<! &V&'?(<! )&=%?-D(<! .&! &<?(<!%'()?&'-*-&)?(<U! <-)! &*7%8=(U! )(! &,6;-'%)! '%7%;*&)?&! ;%! '8-<-<! .&! /0LM#! B<?(<!%'()?&'-*-&)?(<! )&=%?-D(<! '-&8?%*&)?&! <&! .-&8()U! 6&8(! '%<-! <-&*68&! V>&8()! '(*6&)<%.(<!6(8!-)'8&*&)?(<!&)!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(#!! B)!'>%)?(!%! ;(<! V%'?(8&<! -)?&8)(<!W>&!'()?8-7>:&8()!%! ;%!'8-<-<!.&!/0LM!<(78&<%;&)!?8&<R! \/]! ;%! &,6%)<-J)! .&;! =%<?(! 6f7;-'(U! \M]! ;%<! ?%<%<! .&! -)?&8I<! 8&%;&<! )&=%?-D%<! :! \b]! ;%!%68&'-%'-J)! .&! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! W>&! &<?-*>;J! &;! =%<?(! &,?&8)(! \-*6(8?%'-()&<]#! !A&7&)!

! "%

Page 27: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

*&)'-()%8<&U!%.&*a<!.&!&<?(<!V%'?(8&<U!(?8(<!W>&!68(7%7;&*&)?&!%:>.&)!%!&)?&).&8!;%!'8-<-<!.&!/0LMR! !\/]!d)!%^(!.&!&;&''-J)!68&<-.&)'-%;m!\M]!j)'&8?-.>*78&!8&<6&'?(!.&!;%<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<m! \b]! N&.-.%<! 6(6>;-<?%<! '(*(! ;%! W>&! )%'-()%;-9J! \&,68(6-(]! ;(<! 7%)'(<! :!&<?%7;&'-J! '()?8(;&<! %;! '%6-?%;m! \2]! $%<! .-V-'>;?%.&<! 6%8%! (7?&)&8! 8&'>8<(<! 6%8%! 6%=%8! ;(<!-)?&8&<&<! <(78&! 68I<?%*(<! C&'C(<! '()! %)?&8-(8-.%.m! \@]! $%!*(8%?(8-%! .&! ;%! .&>.%m! \G]! B;!.IV-'-?!.&;!'(*&8'-(!:U!\4]!_;%<?!7>?!)(?!;&%<?`U!;%!'8&'-&)?&!-)V;%'-J)#!! K%8%! /0L/! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! <&! C%7+%! %68&'-%.(! &)! b4n! &)! 8&;%'-J)! %! /044#! $%!<(78&D%;>%'-J)!.&;!6&<(U!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!:!;(<!68(7;&*%<!V-)%)'-&8(<!W>&!<&!D&+%)!D&)-8!68&<%=-%7%)!?-&*6(<!.-V+'-;&<#!

B)! *>:! '(8?(! ?-&*6(! &;! 68&<?-=-(! -)?&8)%'-()%;! .&! NI,-'(! &)! ;(<! *&8'%.(<!-)?&8)%'-()%;&<!'%*7-J!.&!>)(!&;(=-%.(!6(8!68&<?%*-<?%<!.&!?(.(!'%;-78&U!%!(?8(!.&!';a<-'(!6%+<! ?&8'&8*>).-<?%! .&88('C%.(8! %;! W>&! C%7+%! W>&! =>%8.%8;&! 68>.&)?&! .-<?%)'-%#! ! $%!'()V-<'%'-J)!.&!'>&)?%<!'()!(7;-=%'-()&<!.&)(*-)%.%<!&)!.J;%8&<U!:!;%!6&8<6&'?-D%!.&!*a<!.&D%;>%'-()&<U!&<?-*>;%8()!;%!V>=%!.&!'%6-?%;&<!&!C-'-&8()!6(<-7;&!;%!.&D%;>%'-J)!.&!V&78&8(!&)!/0LM#!!B<?%!.&D%;>%'-J)!V>&!<&=>-.%U!6('(!.&<6>I<!.&!;%!&;&''-J)!68&<-.&)'-%;U!6(8!(?8%!.&!'%<-!/11n!&)!.-'-&*78&U!:!.&!(?8%<!*a<!&)!;(<!%^(<!W>&!<-=>-&8()#!! 5()!;%!<(78&D%;>%'-J)!.&;!6&<(U!:!?%<%<!.&!-)?&8I<!8&%;&<!)&=%?-D%<U!&8%!68&D-<-7;&U!:!&)?&).-7;&U!W>&!W>-&)&<!?&)+%)!<><!-)D&8<-()&<!&)!-)<?8>*&)?(<!V-)%)'-&8(<!-)?&8)%'-()%;&<!.&<&%8%)!<%'%8;(<!.&;!6%+<#! !$(<!*&,-'%)(<!W>&!)(!6(.+%)!C%'&8;(! -)?&)?%8()!'%*7-%8!<><!%'?-D(<! %! .J;%8&<! &)! &;! <-<?&*%! 7%)'%8-(! *&,-'%)(#! ! O&! '%;'>;%! W>&! &;! '%6-?%;! W>&! .&cJ!NI,-'(!&)!&;!6&8-(.(!/0L1FLM!D%8+%!.&!&)?8&!/4#b!:!Mb#2!*-;&<!.&!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!$(<!.&6J<-?(<!&)!.J;%8&<!W>&!C>+%)!.&;!6&<(!<&!-)'8&*&)?%8()!.&!M1n!%!*a<!.&!21n#!!! B;! =(7-&8)(! 8&<6().-J! %! &<?(! .&D%;>%).(! &)! D%8-%<! ('%<-()&<! &*6&9%).(! >)%!-)*&.-%?%!.&!b@n!W>&!)(!;(=8J!*(.-V-'%8!;%<!?&).&)'-%<!.&!;%<!D%8-%7;&<!*%'8(&'()J*-'%<!.&! -)?&8I<#! ! 5()?8%8-%*&)?&! %! ;(<! 8&<>;?%.(<! W>&! <&! &<6&8%7%)U! ;%<! 6(;+?-'%<! %6;-'%.%<!%=8%D%8()!;%!-)&<?%7-;-.%.!V-)%)'-&8%!:!)(!%:>.%8()!%!8&D&8?-8!;(!W>&!<&!&<?%7%!'()D-8?-&).(!&)!>)%!'8-<-<!V-)%)'-&8%!.&!=8%).&<!68(6(8'-()&<#!!%'(((!ED>?@(F?(@<(!<FLEF(7STZNUSTZZ;(

!$%! )>&D%! %.*-)-<?8%'-J)! -)-'-J! <>! 6&8+(.(! &)V8&)?a).(<&! %! >)%! %=>.%! '8-<-<!

&'()J*-'%!:!.&!'()V-%)9%!.&!;%!6(7;%'-J)!C%'-%!&;!=(7-&8)(!:!C%'-%!&;!V>?>8(!.&;!6%+<#!!"!;%!%.*-)-<?8%'-J)!.&!A&!;%!N%.8-.!;&!?('J!;%!?%8&%!.&!'(88&=-8!;(<!&)(8*&<!.&<%c><?&<!V-<'%;&<!:! *()&?%8-(<! .&;! <&,&)-(! %)?&8-(8U! %<+! '(*(! &)V8&)?%8<&! %! %'8&&.(8&<! 7%)'%8-(<!-)?&8)%'-()%;&<!:!%!>)!=8>6(!'%.%!D&9!*a<!)>*&8(<(!.&!*&,-'%)(<!.&<'()?&)?(<U!=8>^()&<!:!.&<'()V-%.(<#!! B)!/0LM!&;! V>?>8(!&'()J*-'(!.&!NI,-'(!&8%U! %f)!&)!&;!*>:!'(8?(!6;%9(U! -)'-&8?(#!!K%8%!'(;*(!.&!;(<!-)V(8?>)-(<!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(!'()?-)>J!7%c%).(!:!;%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!-)?&8)%'-()%;&<!<&!<-?>%8()!6(8!%88-7%!.&!;(<!)-D&;&<!W>&!C%7+%)!%;'%)9%.(!&)!;%!.I'%.%!.&!;(<! <&?&)?%#! ! B<?%! <-?>%'-J)! C-9(! W>&! %>*&)?%8a)! ;(<! 6%=(<! W>&! <&! ?&)+%)! W>&! C%'&8! 6(8!'()'&6?(!.&!-)?&8&<&<#!!"'&8?%.%*&)?&U!6%8%!V&78&8(!.&!/0LMU!&;!=(7-&8)(!C%7+%!.&D%;>%.(!:!'()?%7%!:%!'()!>)! ?-6(!.&!'%*7-(!*a<!'&8'%)(!%! ;%<!)>&D%<!'().-'-()&<!.&! ;%!&'()(*+%#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! ;%<! (8=%)-9%'-()&<! ;%7(8%;&<! &,-=-&8()U! :! (7?>D-&8()U! %>*&)?(<!<%;%8-%;&<!W>&!&<?-*>;%8()!;(<!68&'-(<!%!;%!%;9%!%)>;%).(!6%8'-%;*&)?&!;(<!&V&'?(<!6(<-?-D(<!.&!;%!.&D%;>%'-J)#!

! "&

Page 28: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

"<+!;%<!'(<%<U!6%8%!%=(<?(!.&!/0LM!:%!&8%!)&'&<%8-(!(?8(!%c><?&!&)!&;!?-6(!.&!'%*7-(#!B<?(!<&!;;&DJ!%!'%7(U!6&8(U!.&<%V(8?>)%.%*&)?&U!)(!?>D(!;(<!&V&'?(<!.&<&%.(<!:!<J;(!%V-%)9J!*a<! ;%!:%!7-&)!&<?%7;&'-.%! -)V;%'-J)#! !K%8%!V-)%;&<!.&!/0LM!;%! -)V;%'-J)!&8%!.&!'%<-!/11nU!%;=(!W>&!)(! <&!D&+%!.&<.&! ;%! I6('%! 8&D(;>'-()%8-%#! !K(8! <>!6%8?&U! ;%! %'?-D-.%.!&'()J*-'%!68(.>'?-D%!C%7+%! &)?8%.(! &)!6-'%.%U! '(*(! ;(!.&*(<?8%7%! &;! '(*6(8?%*-&)?(!.&;!Kj3!W>&!.-<*-)>:J!%!F1#Gn!&)!/0LM!:!%!F2#/n!&)!/0Lb#!

B)!&;!6&8+(.(!.&!/0LM!%!/0Lb!;(<!<%;%8-(<!8&%;&<!.-<*-)>:&8()!%V&'?%).(!<&8-%*&)?&!;%<!&,6&'?%?-D%<!:!&<?-*>;%).(!?(.%D+%!*a<!;%!V>=%!.&!'%6-?%;&<#!!h(!.&7&!(;D-.%8<&!W>&!;(<!'()?8(;&<!.&!'%*7-(!W>&!<&!C%7+%)!%6;-'%.(!)(!C%7+%)!<-.(!&V&'?-D(<#!!!

B)!&<?%<!'().-'-()&<! ;(<!%'8&&.(8&<!&,?&8)(<!<&!)&=%8()!%!'()?-)>%8!68&<?a).(;&!%!NI,-'(#!!B;!6%+<!6%<J!.&!<&8!>)!-*6(8?%)?&!8&'&6?(8!.&!%C(88(!&,?&8)(U!%!>)!&,6(8?%.(8!)&?(!.&!'%6-?%;&<#!!O-)!8&'>8<(<!&,?&8)(<U!:!>)!&)(8*&!.IV-'-?!&)!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<U!NI,-'(!<&!D-(!V(89%.(!%!<><6&).&8!&;!<&8D-'-(!.&!;%!.&>.%!&,?&8)%#!!B;!*()?(!.&!&<?%!%<'&).+%!%!0M!*-;!21L!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!&W>-D%;&)?&!%;!20n!.&;!Kj3#!!K&(8!%f)U!;%!&<?8>'?>8%!.&!6%=(<!.&!;%!.&>.%!&,-=+%!W>&!<&!C-'-&8%!68()?(R!2Gn!.&7+%!6%=%8<&!&)!>)!6&8-(.(!)(!*%:(8!%!?8&<!%^(<!:!M4n!.>8%)?&!&<&!*-<*(!%^(!.&!/0Lb#!

O-!7-&)!&<!'-&8?(!W>&!%'()?&'-*-&)?(<!&,?&8)(<!'(*(!;%!'%+.%!.&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(U!;%<!&;&D%.%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!:!;%!8&'&<-J)!*>).-%;!.&!&)?()'&<!'()?8-7>:&8()!%!;%!'8-<-<!.&!/0LMU! ?%*7-I)!;(!&<!W>&!;%<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!)%'-()%;&<!'8&%8()!&;!%*7-&)?&!68(6-'-(!6%8%!W>&!;%!'8-<-<!68(<6&8%8%#!

B)! &<?&! &<?%.(! .&! '(<%<! &;! =(7-&8)(! %6;-'JU! &)! .-'-&*78&! .&! /0LMU! >)%! &<?8%?&=-%!&'()J*-'%!%!;%!W>&!<&!;&!7%>?-9J!'()!&;!)(*78&!.&!K8(=8%*%!j)*&.-%?(!.&!T&(8.&)%'-J)!B'()J*-'%! \KjTB]#! B<?&! 68(=8%*%! &8%! .&! '(8?&! '()D&)'-()%;R! <&! 68(6()+%! ! 8&.>'-8! ;%!.&*%).%!=;(7%;!'()!&;!V-)!.&!.-<*-)>-8! ;%! -)V;%'-J)#!5(*(!7-&)!<&!<%7&U!:!%<+! ;(!&,-=&!;%!(8?(.(,-%!&'()J*-'%U!;%!68-*&8%!'().-'-J)!6%8%!W>&!>)!68(=8%*%!.&!&<?%!)%?>8%;&9%!?&)=%!I,-?(U!&<!%<&=>8%8<&!.&!W>&!;%<!V-)%)9%<!6f7;-'%<!&<?I)!&)!(8.&)U!&<!.&'-8U!&)!&W>-;-78-(U!(!'&8'%)(!%!I;#!! 5(*(!8&%''-J)!%!;%!%*&)%9%!.&!>)%!*(8%?(8-%U!:!'()!>)%!-)V;%'-J)!.&!*a<!.&!M11nU!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&;!=(7-&8)(!<&!D(;D-J!&)!&,?8&*(!'()<&8D%.(8%#! !$%!%6;-'%'-J)!.&!&<?%<!6(;+?-'%<U!.&7&!8&'()('&8<&U!;%<!V%'-;-?J!;%!'%+.%!.&;!6(6>;-<*(!&'()J*-'(!&)!"*I8-'%!$%?-)%m! &;! 8&)%'-*-&)?(! .&! ;%<! -.&%<! )&(;-7&8%;&<! &)! &;! '(*&8'-(m! ;%! 68-D%?-9%'-J)U! :! ;%!.&<8&=>;%'-J)!&'()J*-'%#!!B<?&!'%*7-(!&)!;%!-.&(;(=+%U!:!&)!;%!V-;(<(V+%!&'()J*-'%U!%)-*J!%!;(<!'%6-?%;&<!%!V%'-;-?%8;&!%!NI,-'(!%;=>)(<!68I<?%*(<#!! $%! &<?8%?&=-%! -)-'-%;! .&! &<?%7-;-9%'-J)! W>&! <&! %6;-'J! V>&U! '(*(! <&! .-c(U! .&! '(8?&!(8?(.(,(U!6(8! ;(!W>&!;%!'()?8%''-J)!.&!;%!.&*%).%!%=8&=%.%U!:!;%!8&.>''-J)!.&;!=%<?(!.&;!=(7-&8)(U! ?>D-&8()!I,-?(!6%8'-%;R!&;!.IV-'-?!6f7;-'(!.-<*-)>:J!.&!4#2n!.&;!Kj3!&)!/0LM!%!2#bn! &)! /0Lb#! 5(*(! '()<&'>&)'-%! .&! &<?%<! *&.-.%<! ;%! -)D&8<-J)! 6f7;-'%! .-<*-)>:JU!%>)W>&! )(! ;(! <>V-'-&)?&! '(*(! 6%8%! %;-D-%8! &;! 6&<(! .&! ;%! .&>.%! -)?&8)%! W>&! &<?%7%!V-)%)'-%).%!'()!*&.-.%<!-)V;%'-()%8-%<!'(*(!;%!&*-<-J)!*()&?%8-%#!! k&%*(<!(?8%<!'%8%'?&8+<?-'%<!.&!;%!;;%*%.%!'8-<-<!.&!;%!.&>.%!.&;!Lb#!!$%!&'()(*+%!.&!&)?()'&<!<&!&)'()?8%7%U!'(*(!:%!<&!.-c(U!&)!&;!'&)?8(!.&!>)!'%(<!*()&?%8-(R!;%!?%<%!.&!-)V;%'-J)! &8%! .&! %;8&.&.(8! .&! /11n! :! '%.%! D&9!*a<! .-V+'-;! .&! '()?8(;%8m! ;%! &'()(*+%! <&!C%7+%! u.(;%8-9%.(u! :! ;%! &<6&'>;%'-J)! .&! ;%! W>&! &8%! (7c&?(! &;! 6&<(! 68&<-()J! %;! <-<?&*%!V-)%)'-&8(!%!?%;!=8%.(!W>&!&;!6%+<!&<?>D(!%!6>)?(!.&!<&8!%?8%6%.(!&)!>)%!C-6&8-)V;%'-J)#!B;!.IV-'-?!.&;!<&'?(8!6f7;-'(U!6(8!<>!6%8?&U!%;'%)9J!)-D&;&<!<-)!68&'&.&)?&<!:!;;&DJ!%;!=(7-&8)(!%!

! "'

Page 29: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

'%<-! .&';%8%8! >)%! *(8%?(8-%! <(78&! &;! 6%=(! .&! ;%! .&>.%#! B;! ';-*%! &)! &;! 6%+<! &8%! .&!-)'&8?-.>*78&U!V8><?8%'-J)!:!.&<'()V-%)9%#!! 5()D-&)&! %W>+! 8&'(8.%8! W>&! &)! &;! =(7-&8)(U! .&! &)?()'&<U! :! &)! ;%! '->.%.%)+%U! <&!&<'>'C%7%U! '()! '%.%! D&9!*a<! V8&'>&)'-%U! &;! %8=>*&)?(! .&! W>&! 6%8%! <%;-8! .&! ;%! '8-<-<! &8%!)&'&<%8-(U!68-*&8(!W>&!)%.%U!8&<?%7;&'&8!;%!&<?%7-;-.%.!V-)%)'-&8%!:!.&!68&'-(<!:U!<&=>).(U!&<?%7-;-9%8! ;%!7%;%)9%!.&!6%=(<#! !B;!.&<&W>-;-78-(!&)! ;%!7%;%)9%!.&!6%=(<!&8%!%?8-7>-7;&!%;!&)(8*&!.IV-'-?!V-<'%;m!%;!.&<%c><?&!.&!;(<!68&'-(<!8&;%?-D(<U!&<6&'-%;*&)?&!&;!.&!;%<!.-D-<%<m!%!;%!.-<*-)>'-J)!.&!;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(m!:!%!;%<!%;?%<!?%<%<!.&!-)?&8I<#!!B)!>)%!<-?>%'-J)!'(*(!&<?%!;%!V>=%!.&!'%6-?%;&<!.&7+%!&)?&).&8<&!*a<!'(*(!>)!&V&'?(!W>&!'(*(!>)%!'%><%!.&!;%!'8-<-<#!! $%! &<?8%?&=-%!=&)&8%;! &)! ;%! W>&! <&!6&)<J!6%8%! &<?%7-;-9%8! ;%! &'()(*+%! '()<?%7%!.&!.(<! &?%6%<R! &)! ;%! 68-*&8%! <&! '(88&=-8+%)! ;%<! '>&)?%<! V-<'%;&<! 6%8%! &<?%7;&'&8! &;! 68&'-(!%.&'>%.(!.&!;%<!.-D-<%<!:U!&)!;%!<&=>).%U!<&!&<?8>'?>8%8+%!;%!.&>.%#!!d)%!D&9!;(=8%.(!&<?(U!<&! 6&)<%7%U! ;%! -)V;%'-J)! .-<*-)>-8+%U! ;(<! '%6-?%;&<! W>&! C%7+%)! C>-.(! 8&=8&<%8+%)! :U! '(*(!'(8(;%8-(!V&;-9U!<&!?&).8+%!>)%!&'()(*+%!'8&'-&)?&!:!<-)!-)V;%'-J)#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&!&<?(!)(! ('>88-JU! :! 68()?(! %6%8&'-&8()! )>7%88()&<! &)! &;! C(8-9()?&! W>&! %)?-'-6%7%)! )>&D%<!?(8*&)?%<#!! K%8%!.-'-&*78&!.&!/0LM!&;!=(7-&8)(!C%7+%!%)>)'-%.(!<>!6;%)!.&!&<?%7-;-9%'-J)!KjTB!\K8(=8%*%! j)*&.-%?(!.&!T&(8=%)-9%'-J)!.&! ;%!B'()(*+%]!W>&! '()<?%7%!.&!.(<! &?%6%<R! ;%!68-*&8%!'()<-<?+%!.&!>)!?8%?%*-&)?(!.&!u<C('ou!W>&!<&!-)-'-%8+%!&)!/0Lb!:U!6(<?&8-(8*&)?&U!>)%!<&=>).%!&?%6%!u=8%.>%;-<?%u!W>&!<&!%6;-'%8+%!.&!/0L2!%!/0L@#!!K%8%!W>&!&<?%<!*&.-.%<!?>D-&8%)!I,-?(! &8%!)&'&<%8-(! %c><?%8! ;(<! <%;%8-(<!)(*-)%;&<!*+)-*(<U!)(!%! ;(<!(7<&8D%.(<U!<-)(!%!;(<!&<6&8%.(<!W>&!&8%)!*&)(8&<#!

B;!?8%?%*-&)?(!.&!u<C('ou!<&!-)-'-J!'()!>)%!.8a<?-'%!.&D%;>%'-J)U!>)!-)'8&*&)?(!&)!;(<! -*6>&<?(<U! :! >)%! .-<*-)>'-J)! .&;! =%<?(! 6f7;-'(#! B;! =(7-&8)(! *&,-'%)(U! :! &;! S().(!N()&?%8-(! j)?&8)%'-()%;U! &<6&8%7%)! W>&! '()! &<?%<!*&.-.%<! ;%! -)V;%'-J)!.-<*-)>-8+%U! .&! ;%!(7<&8D%.%!.&!/11n!&)!/0LMU!%!@@n!&)!/0Lb#!B;!.IV-'-?!.&!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!<&!&<6&8%7%U!.-<*-)>-8+%!&)!M!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!!B<?(U!<-)!&*7%8=(U!)(!('>88-J#!! K(8!(?8%!6%8?&U!;%!.&>.%!.&!0M!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!W>&!&W>-D%;+%!%;!GMn!.&!;(<!-)=8&<(<!6(8!&,6(8?%'-()&<U!)&'&<-?%7%!%?&)'-J)!-)*&.-%?%#!!B;!=(7-&8)(!*(<?8J!<>!.&<&(!.&!6%=%8U! 6&8(! ?%*7-I)! <&! >)-J! %;! '+8'>;(! .&! .&>.(8&<! W>&! V(8*%7%)! (?8(<! 6%+<&<!;%?-)(%*&8-'%)(<#!!$%!.&>.%!<&!8&)&=('-JU!:!;%!?8%)<V&8&)'-%!.&!8&'>8<(<!6(8!&<?&!'()'&6?(!8&68&<&)?JU!&)?8&!/0Lb!:!/0L@U!*a<!.&;!4n!.&;!Kj3#!! $%!V%<&!u=8%.>%;-<?%u!.&;!68(=8%*%!.&!&<?%7-;-9%'-J)!?&)+%!'(*(!*&?%!.-<*-)>-8!%f)!*a<!;%!-)V;%'-J)U!-)'8&*&)?%8!&;!&,'&.&)?&!.&;!'(*&8'-(U!:!8&'>6&8%8!;%<!?%<%<!C-<?J8-'%<!.&!'8&'-*-&)?(!.&! ;%! &'()(*+%#! !T&%;-<?%*&)?&!)(! <&! &<6&8%7%!W>&! &;!Kj3!'8&'-&8%! &)!/0LbU!%>)W>&!<+!W>&!;(!C-'-&8%!=8%.>%;*&)?&!&)!;(<!%^(<!<-=>-&)?&<#!! A&<%V(8?>)%.%*&)?&!;%!-)V;%'-J)!)(!.-<*-)>:J!%;!8-?*(!6;%)&%.(U!:!&;!68(=8%*%!.&;!KjTBU!.&;!W>&!?%)?(!<&!&<6&8%7%U!<J;(!;(=8J!8&.>'-8!6%8'-%;*&)?&!&;!.IV-'-?#!

K%8%!/0L2U!&;!=(7-&8)(!.&!N-=>&;!.&!;%!N%.8-.!C%7+%!8&;%c%.(!<>!6(;+?-'%!V-<'%;!.&!*%)&8%! W>&! ;%! %68&'-%'-J)! .&;! 6&<(! W>&! ;&! <-=>-J! '()?8-7>:J! %! %'&;&8%8! &;! .&?&8-(8(! .&;!&,'&.&)?&! .&;! '(*&8'-(#! ! B<?(! &<U! ;%<! -*6(8?%'-()&<! %>*&)?%8()! :! ;%! &,6(8?%'-()&<!.-<*-)>:&8()#! $%! <-?>%'-J)! <&! %=8%DJ! &)! /0L@! .&7-.(U! _6%8%! D%8-%8`U! %! >)%! )>&D%!.-<*-)>'-J)!.&!//n!&)!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(#!

! "(

Page 30: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! K>&<?(!W>&!6%8%!*&.-%.(<!.&!/0L@!NI,-'(!)(!C%7+%!'>*6;-.(!'()!&;!6;%)!?8%9%.(!6(8!&;!S().(!N()&?%8-(!j)?&8)%'-()%;U!I<?&!<><6&).-J!;%!%:>.%!%=8%D%).(!*a<!;%!'8-<-<!.&!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<!.&!&<&!%^(#!! B;! V8%'%<(! 6%8'-%;! .&;! 68(=8%*%! .&! &<?%7-;-9%'-J)! \KjTB]! <&! %?8-7>:&! %! \/]! ;%<!6(;+?-'%<!6%8%!.-<*-)>-8! ;%! -)V;%'-J)!:!'(88&=-8!&;!.&<&W>-;-78-(!&)! ;%!7%;%)9%!.&!6%=(<!)(!V>&8()!;%<!%.&'>%.%<m!\M]!)(!<&!C-'-&8()!;%<!8&V(8*%<!-)<?-?>'-()%;&<!:!6(;+?-'%<!)&'&<%8-%<m!:!\b]!W>&!)(!<&!%D%)9J!&)!;%!;-7&8%;-9%'-J)!.&;!'(*&8'-(#!A&7&!C%'&8<&!)(?%8!W>&!&;!KjTB!V%;;J!%!6&<%8!.&!W>&!&<?>D(!%'(*6%^%.(U!.>8%)?&!?(.(!&;!6&8+(.(U!.&!<%;%8-(<!8&%;&<!7%c(<#!!B;!'(<?(!.&!&<?&!V%;;-.(!68(=8%*%!V>&!%7<(87-.(!.-8&'?%*&)?&!6(8!;(<!*&,-'%)(<!&)!;%!V(8*%!.&!>)%!.-<*-)>'-J)!&)!<><!)-D&;&<!.&!D-.%#! !"!68(6J<-?(U!%^(<!.&<6>I<U!&)!/00LU!&)!(?8(!'()?&,?(U! 6&8(! :%! '()! '(;*-;;(! &)! &<?(! .&! %7<(87&8! ;(<! '(<?(<! .&! 6(;+?-'%<! &'()J*-'%<!?(86&<U! :! 6&(8! .-<&^%.(<! 68(=8%*%<U! )>&D%*&)?&! <&! )(<! 6-.-J! %! ;(<! *&,-'%)(<! W>&!%7<(87-I8%*(<! &;! '(<?(! .&! ;%! D&8=w&)9%! 6(;+?-'(tV-)%)'-&8%! ;;%*%.%! Si3"KTi"U!*()>*&)?(!)%'-()%;!%!;%!-)'(*6&?&)'-%U!;%!'(88>6'-J)!:!;%!.&<C()&<?-.%.#!!!! $%! '8-<-<! .&! ;%! 7%;%)9%! .&! 6%=(<! .&! /0L@! ;;&DJ! %;! =(7-&8)(! %! 6()&8! &)! *%8'C%!6(;+?-'%<! V-<'%;&<! :! *()&?%8-%<! *a<! &<?8-'?%<U! %<+! '(*(! %! &<?%7;&'&8! '()?8(;&<! <(78&! &;!*&8'%.(! .&! .-D-<%<#! ! B)! &<&! %^(! <&! .-&8()! ;(<! 68-*&8(<! 6%<(<! 6%8%! ;%! ;-7&8%;-9%'-J)! .&;!'(*&8'-(! W>&U! %^(<! .&<6>I<U! '>;*-)%8+%! &)! &;! g$5"h! \g8%?%.(! .&! $-78&! 5(*&8'-(! .&!"*I8-'%!.&;!h(8?&]!(!<-*6;&*&)?&!g$5!\g8%?%.(!.&!$-78&!5(*&8'-(]#!

$%! &?%6%! (8?(.(,%! .&! ;%! &<?8%?&=-%! .&! &<?%7-;-9%'-J)! '()?-)>J! C%<?%! *&.-%.(<! .&!/0L@!'>%).(!&;!Kj3!D(;D-J!%!'8&'&8!:!;%!-)V;%'-J)!<&!&<?%7-;-9J!&)!%;8&.&.(8!.&;!G1n!%)>%;#!A>8%)?&!&<&!6&8+(.(!;%!%68&'-%'-J)!.&;!6&<(!C-9(!W>&!.-<*-)>:&8%)!)>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<!)(! 6&?8(;&8%<! 6(8! C%7&8<&! &)'%8&'-.(! &)! ;(<! *&8'%.(<! -)?&8)%'-()%;&<! .&7-.(! %! ;%!<(78&D%;>%'-J)! .&;! 6&<(#! ! Na<! %.&;%)?&U! %! *&.-%.(<! .&! /0L@U! <&! %6;-'%8()! *&.-.%<! .&!%c><?&! %.-'-()%;&<! '()! ;%! &<6&8%)9%! .&! D(;D&8! %! ;%! &<?%7-;-.%.! .&! 68&'-(<! :! 8&'>6&8%8! ;%<!&,6(8?%'-()&<!)(!6&?8(;&8%<#! !5()!&<?%!&<?8%?&=-%!<&!&<6&8%7%!W>&! ;%<!*&.-.%<U!6>&<?%<!&)!*%8'C%!&)!/0L@U!.%8+%)!V8>?(<!&)!/0LG#! !A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!6%8%!68-)'-6-(<!.&!&<&!%^(U!'>%).(! &;! 6%+<! &*6&9%7%! %! 8&'>6&8%8<&! .&! ;(<! &V&'?(<! .&;! ?&88&*(?(! .&! /0L@U! <>8=-J! ;%!8&'>88&)?&!%.D&8<-.%.!.&!<-&*68&R!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(!&*6&9J!.&!)>&D(!%!7%c%8#!O&!6&)<J!&)?()'&<!W>&!;%!*%)&8%!.&!'()?8%88&<?%8!;(<!&V&'?(<!)&=%?-D(<!.&;!)>&D(!u<C('ou!6&?8(;&8(!<&8+%!.&D%;>%).(!&;!6&<(!b1nU!*&.-.%!W>&!&<?-*>;%8+%U! <&!&<6&8%7%U! ;%<!&,6(8?%'-()&<!)(!6&?8(;&8%<#!

B)!/0LGU! %!*&.-.%!W>&! &;! 68&'-(!.&;! 6&?8J;&(! <&! .&88>*7%7%U! ;(! C%'+%! ?%*7-I)! &;!(6?-*-<*(!)%'-()%;#!!B;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(!<&!8&.>c(!.&!vM@!.J;%8&<!&;!7%88-;!&)!/0L@!%!v/M!.J;%8&<!&)!/0LG#!K&(8!%f)U!&<?(!('>88+%!'>%).(!&;!6&?8J;&(!'()<?-?>+%!*a<!.&;!GLn!.&! ;%<!&,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<! .&! NI,-'(#! "! )%.-&! <(868&).-J! W>&! &;! '8&'-*-&)?(! .&;! Kj3!.-<*-)>:&8%!&<&!%^(!2n!&)!?I8*-)(<!8&%;&<#!!B;!=(7-&8)(U!6(8!<>!6%8?&U!'()?-)>J!%6;-'%).(!*&.-.%<!&<?8-'?%<!.&!'()?8(;!.&;!=%<?(!'()!&;!V-)!.&!&D-?%8!>)%!C-6&8-)V;%'-J)#!! B)!/0LGU!.&7-.(!%!;%!'8-<-<!-).>'-.%!6(8!;%!.-<*-)>'-J)!.&!;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(U!&;!6%+<U!'(*(!%)?&<!<&!.-c(U!&<?>D(!%!6>)?(!.&!.&';%8%8!>)%!*(8%?(8-%!.&!6%=(<#!!")?&!&<?%!%*&)%9%! ;(<! 7%)'(<! -)?&8)%'-()%;&<U! '()! 6('(! &)?><-%<*(U! %'(8.%8()! '((6&8%8! '()! &;!;;%*%.(!6;%)!38%.:!6(8!*&.-(!.&;!'>%;!<&!;&!68&<?J!%!!NI,-'(!G!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!.&!.-)&8(!V8&<'(!:!<&!8&)&=('-J!&;!Lbn!.&!<>!.&>.%#!! $%!8&)&=('-%'-J)!'()<-<?-J!&)!W>&!&;!6%=(!.&;!68-)'-6%;!<&!C%8+%!&)!>)!6&8+(.(!.&!M1!%^(<U! '()!4! .&! =8%'-%! :! %! ?%<%<! .&! -)?&8I<! 7%c%<#!O&!)&=('-J! ?%*7-I)!>)! %'>&8.(! '()! ;(<!3%)'(<!6%8%!'8&%8!>)!V().(!.&!'()?-)=&)'-%!\>)!68&.&'&<(8!.&;!V().(!W>&U!&)!/000U!<&!;&!

! "8

Page 31: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

'(*6%8%8+%!'()!>)!_7;-).%c&!V-)%)'-&8(`]!&)!;(<!<-=>-&)?&<!?I8*-)(<R!<-!6%8%!V-)&<!.&!/0L4!;%! &'()(*+%! )(! C%7+%! '8&'-.(! ;(! 68&D-<?(U! :! <-!NI,-'(! C%7+%! '>*6;-.(! '()! ;%<! 8&V(8*%<!&'()J*-'%<!&,-=-.%<!6(8! ;(<!3%)'(<U!&;!68(7;&*%!<&8+%!';%8%*&)?&!>)(!.&!V-)%)'-%*-&)?(!-)<>V-'-&)?&U!:!)(!>)(!.&!-)'>*6;-*-&)?(U!6(8!;(!W>&!<&!6().8+%)!%!.-<6(<-'-J)!.&;!6%+<!*a<!8&'>8<(<!V-)%)'-&8(<#!!$(!*-<*(!<&!C%8+%!<-!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(!7%c%7%!*a<!%;;a!.&!'-&8?(!;+*-?&#!!

K%8%! /0L4U! '()!*a<! V-)%)'-%*-&)?(! &,?&8)(! .-<6()-7;&U! ;%! %?&)'-J)! .&! ;%! 6(;+?-'%!&'()J*-'%!'%*7-J!.&!6()&8!I)V%<-<!&)!*%)?&)&8!&;!&W>-;-78-(!&)!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<U!%;!.&!;(=8%8!;%!&<?%7-;-.%.!.&!68&'-(<!:!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%#!K%8%!;(=8%8!&<?(<!(7c&?-D(<!<&! .-<*-)>:J! &;! 8-?*(! .&! .&D%;>%'-J)! .&;! 6&<(U! %>)W>&! ;%! .-<'-6;-)%! V-<'%;! <&! *%)?>D(#!"V(8?>)%.%*&)?&U!&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(!&*6&9J!%!<>7-8!6%8%!&<%<!V&'C%<#!d)%!'()<&'>&)'-%!6(<-?-D%!.&!;%<!6(;+?-'%<!%6;-'%.%<!V>&!W>&!&;!&,'&.&)?&!.&;!=%<?(!.&;!<&'?(8!6f7;-'(U!W>&!&)!/0LG!8&68&<&)?%7%!&;!/#Gn!.&;!Kj3U!%>*&)?%8%!%!2#4n!&)!/0L4#!!! h(!(7<?%)?&!;%!%6;-'%'-J)!.&!&<?%<!*&.-.%<U!%6%8&'-&8()!<&^%;&<!.&!W>&!;%!-)V;%'-J)!'8&'+%#!!"!6&<%8!.&!?(.(U!6%8%!/0L4!:%!<&!8&=-<?8%7%!>)%!;&)?%!8&'>6&8%'-J)!&)!'%<-!?(.(<!;(<!<&'?(8&<!.&!;%!&'()(*+%#!!OJ;(!8&<?%7%!;%!8&;%?-D%*&)?&!Va'-;!?%8&%!.&!.-<*-)>-8!;%!-)V;%'-J)U!:!C%'-%!&<&!V-)!<&!(8-&)?J!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&;!=(7-&8)(#!!B)!/0L4U!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!%'>*>;J! *a<! .&! 4111! *-;;()&<! .&! .J;%8&<! &)! 8&<&8D%<U! :! ;%! *%:(8+%! .&! ;%<! &*68&<%<!(7<&8D%8()!>)%!*&c(8+%#!! B;! C&'C(! .&! W>&! %! 6&<%8! .&! ;%<! 6(;+?-'%<! *()&?%8-%<! :! .&! =%<?(! 8&<?8-'?-D%<! ;%!-)V;%'-J)!'()?-)>J!.>8%)?&!/0L4U!;;&DJ!%;!=(7-&8)(U!.&<6>I<!.&!*>'C(!%)a;-<-<U!%!.&<'>78-8!W>&! I<?%! )(! ?&)+%! <>! (8-=&)! &)! >)! &,'&<(! .&! .&*%).%#! ! "<+U! '()! &;! (7c&?-D(! .&! W>&! ;(<!68&'-(<!)(!'8&'-&8%)! ?%)! 8a6-.(U! <&!6><(!&)!*%8'C%!&)!/0L4!>)!6;%)!C&?&8(.(,(!'>:(!&c&!'&)?8%;! ;(! '()<?-?>:J! >)! %'>&8.(! &)?8&! &;! =(7-&8)(! :! ;(<! <&'?(8&<! (78&8(U! '%*6&<-)(! :!&*68&<%8-%;!6%8%!)(!<>7-8!;(<!68&'-(<U!)-!&,-=-8!.&*%).%<!&,'&<-D%<!&)!<%;%8-(<!)-!&)!&;&D%8!;%<!=%)%)'-%<U!8&<6&'?-D%*&)?&#!!"!&<?&!%'>&8.(!<&!;&!7%>?-9J!'(*(!&;!K%'?(!.&!O(;-.%8-.%.!B'()J*-'%!\KOB]!W>&U!*a<!%.&;%)?&U!&)!/0LLU!'%*7-%8+%!.&!)(*78&!:!<&!?8%)<V(8*%8+%!&)!&;!K%'?(! 6%8%! ;%!B<?%7-;-.%.!:! &;!58&'-*-&)?(!B'()J*-'(! \KB5B]#! !O&! 8&'(*-&).%! %;! ;&'?(8!6%'-&)'-%!'()!?%)?(!%'8J)-*(# !! 5()! &;! V-)! .&! ;(=8%8! &;! (7c&?-D(! .&! >)%!*&)(8! -)V;%'-J)U! &;! K%'?(! .&! O(;-.%8-.%.!B'()J*-'%! V-cJ! '(*(! *&?%! .-<*-)>-8;%! &)! Mn! *&)<>%;#! i?8(<! (7c&?-D(<! .&;! K;%)! &8%)!8&.>'-8!&;!.IV-'-?!V-<'%;m!'()?-)>%8!'()!;%!;-7&8%;-9%'-J)!.&;!'(*&8'-(!:U!6(8!68-*&8%!D&9!&)!;%!C-<?(8-%!&'()J*-'%!.&!NI,-'(U!<&!%6;-'%8+%!>)%!6(;+?-'%!.&!-)=8&<(<!\'()?8(;!.&!68&'-(<!:!<%;%8-(<]#!!B;!=(7-&8)(!<&!'(*68(*&?-J!%!*%)?&)&8!V-c(<!;%!?%<%!.&!'%*7-(!:!;(<!68&'-(<!.&!;(<!7-&)&<!6f7;-'(<U!:!&;!<&'?(8!68-D%.(U!6(8!<>!6%8?&U!%!)(!%>*&)?%8!;(<!68&'-(<#!! 5()!&;!V-)!.&!;(=8%8!&;!&W>-;-78-(!V-<'%;U!&;!.&!;(<!68&'-(<!:!&;!.&!;(<!<%;%8-(<U!&;!?-6(!.&!'%*7-(!<&!*%)?>D(!'()?8(;%.(!.>8%)?&!;%<!68-*&8%<!&?%6%<!.&;!K%'?(#!!S>&!6(8!&<?%!8%9J)!W>&! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<! 7-&)&<! :! <&8D-'-(<!*a<! -*6(8?%)?&<! <&!*%)?>D-&8()! .&)?8(! .&! ;(<!;+*-?&<!%'(8.%.(<#!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2A!`?d.]S?3!5>!+,-./0!gS5!30A!+07530AD!30A!W?/]0AD!30A!W=06=?H?AD!30A!W3?>5A!^!0]=?A!5>]535gS.?A!gS5! >0A! A?/?=U>! 753! ?]=?A0D! A5! ?>S>/.5>! K=.H5=0! /0>! 6=?>! 5>]SA.?AH0! ^! _5=O0=! K?]=.G]./0D! K?=?!3S560! /?5=! =UK.7?H5>]5! 5>! 53! 03O.70! A.>! gS5! 53! /.S7?7?>0! /0He>! A5! `?^?! 5>]5=?70! 75! /SU>70!]5=H.>?=0>D!75!A.!^?!A5!5A]U!5>!S>0!>S5O0D!0!75!A.!53!gS5!K?AG! ]SO0!,-.]0;! !2A!K0=!5A0!gS5!/0>!_=5/S5>/.?!A5!5A/S/`?!K0=!?`M!?3!/.S7?7?>0!/0>_S>7.70! 3?H5>]?=A51! Ejh!^0!^?!>0!A,! 30!gS5!5A]U!K?A?>70D!0!^?!K?AG!30!gS5!5A]?d?!5>]5>7.5>70kJ;!

! #9

Page 32: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

OJ;(! C%<?%! V-)%;&<! .&! /0LL! <&! V;&,-7-;-9%8()! ;(<! '()?8(;&<! .&! 68&'-(<! :! %;=>)(<!&*6&9%8()!%!%>*&)?%8#!B;!=(7-&8)(!%)>)'-J!W>&!&;!?-6(!.&!'%*7-(!<&!.&D%;>%8+%!%!8%9J)!.&!>)!6&<(!.-%8-(! :! ?%*7-I)! <&! %>?(8-9%8()! -)'8&*&)?(<! +)V-*(<! %! ;(<!:%!.&!6(8! <+!*+)-*(<!<%;%8-(<#!!N&<&<!.&<6>I<!;%!?%<%!.&!-)V;%'-J)!:%!C%7+%!.-<*-)>-.(!.&!4n!%!/n!*&)<>%;U!:!;%!68(.>''-J)!-).><?8-%;!C%7+%!%>*&)?%.(!&)!b#@n!'()!8&<6&'?(!%;!*-<*(!6&8+(.(!.&!/0L4#!

N&<&<!%?8a<U!%!8%+9!.&!;%!%6;-'%'-J)!&)!"8=&)?-)%U!j<8%&;!:!38%<-;!.&!68(=8%*%<!W>&!.&<6>I<! <&! ;&<! '%;-V-'%8+%! .&! C&?&8(.(,(<U! <&! C%7;%7%! .&! ;%! 6(<-7-;-.%.! .&! %6;-'%8;(<! &)!NI,-'(!.%.(!&;!I,-?(!W>&U!<&=f)!%;=>)(<U!C%7+%)!?&)-.(!&)!&<(<!6%+<&<#!!O-)!&*7%8=(U!6(8!&;!'%8a'?&8! &,6&8-*&)?%;! .&! &<(<! 68(=8%*%<U! &;! =(7-&8)(! *&,-'%)(! 8&<-<?-J! ;%! ?&)?%'-J)! .&!6()&8! &)! *%8'C%! >)(! 6%8&'-.(U! %! *&)(<! .&! ?&)&8! <&=>8-.%.! .&! I,-?(#! ! $%<! '().-'-()&<!)&'&<%8-%<!6%8%!W>&!&<?(<!68(=8%*%<!;(=8%8a)!<>!(7c&?-D(!&8%)!\/]!'()?%8!'()!>)!<>6&8aD-?!&;&D%.(m!\M]!?&)&8!;%<!8&<&8D%<!)&'&<%8-%<!6%8%!C%'&8!V8&)?&!%!.&<&W>-;-78-(<!&,?&8)(<!:U!\b]!.-<6()&8! .&! ;%<! -*6(8?%'-()&<! W>&! ;%! &'()(*+%! )&'&<-?%7%! 6%8%! <&=>-8! V>)'-()%).(#!!K%8%;&;%*&)?&!<&!8&W>&8+%!%'?>%;-9%8!;(<!68&'-(<!'()?8(;%.(<!:!;%<!?%8-V%<!6f7;-'%<!'()!&;!V-)!.&! &D-?%8! W>&! D(;D-&8%)! %! <>7-8! >)%! D&9! -)-'-%.(! &;! 6;%)#! ! B<?%<! '().-'-()&<U!.&<%V(8?>)%.%*&)?&U!)(!<&!'>*6;+%)!&)!NI,-'(!6(8!;(!W>&!&;!68(=8%*%!)(!<&!%6;-'J#!! B;! '(*6()&)?&! *a<! '()?8(D&8?-.(! .&;! K%'?(! V>&! ;%! ;-7&8%;-9%'-J)! .&;! '(*&8'-(#!A>8%)?&! &<%! I6('%! ;%! ?%8-V%! *a,-*%! .&! -*6(8?%'-J)! <&! 8&.>c(! .&! 21! %! M1n! :! ?(.(<! ;(<!6&8*-<(<! .&! -*6(8?%'-J)! V>&8()! &;-*-)%.(<U! '()! &,'&6'-J)! .&! %;=>)(<! 6%8%! 68(.>'?(<!%=8+'(;%<U!%>?(*JD-;&<!:!.&!V%8*%'-%#!! $%! 6(;+?-'%! .&! ;-7&8%;-9%'-J)! '%*7-J! ;%! &<?8>'?>8%! :! ;%<! 8&=;%<! .&;! '(*&8'-(! %;!&;-*-)%8<&!;%!*%:(8+%!.&!;(<!6&8*-<(<!:!8&.>'-8!8%.-'%;*&)?&!;%<!?%8-V%<!%8%)'&;%8-%<#!!B)?8&!/0LM! :! /0LG! ;%!*%:(8! 6%8?&! .&! ;%<! -*6(8?%'-()&<! <&! 8&%;-9%7%)! 6(8!*&.-(! .&! 6&8*-<(<U!;;&=%).(!&)!&;!f;?-*(!%^(!.&!&<?&!6&8-(.(!%!'()<?-?>-8!&;!0Mn!.&! ?(.%<! ;%<! -*6(8?%'-()&<#!!l%!6%8%!/0L4U! '(*(! 8&<>;?%.(!.&! ;%<!6(;+?-'%<! %6;-'%.%<U! ;%<! -*6(8?%'-()&<!6(8!*&.-(!.&!6&8*-<(<!'()<?-?>+%)!f)-'%*&)?&!&;!M1n!.&;! ?(?%;#! !K(8!(?8%!6%8?&U! ;%! ?%8-V%! %8%)'&;%8-%! <&!8&.>c(!.&!M2n!&)!/0LM!%!%;8&.&.(8!.&!//#Ln!&)!/0L4#!!K%8%!&<?&!%^(!;%!;-7&8%;-9%'-J)!.&;!'(*&8'-(!*(<?8%7%!:%!&V&'?(<!V%D(8%7;&<#!$%!*%:(8+%!.&!;%<!&*68&<%<!)%'-()%;&<!)(!C%7+%)!<-.(! )&=%?-D%*&)?&! %V&'?%.%<! 6(8! ;%! '(*6&?&)'-%! .&! 68(.>'?(<! &,?8%)c&8(<! :! 8&=-<?8%7%)!=%)%)'-%<!'()<-.&8%7;&<#!! B;!K%'?(!.&!O(;-.%8-.%.!B'()J*-'%!\KOB]!8&.>c(!'-&8?%*&)?&!;%!-)V;%'-J)U!6&8(!%!;%!8&'>6&8%'-J)! &'()J*-'%!)(! <&! ;&! D&+%! 6(8! )-)=f)! ;%.(#! !$%! &,6&8-&)'-%! .&!NI,-'(U! :! .&!(?8(<!6%+<&<U!&)<&^%!W>&!;%!.-<'-6;-)%!V-<'%;U!:!'-&8?%<!8&V(8*%<!&<?8>'?>8%;&<U!<()!)&'&<%8-%<U!6&8(! )(! <>V-'-&)?&<U! 6%8%! ;%! 8&'>6&8%'-J)! &'()J*-'%#! ! $%<! 6(;+?-'%<! 6%8%! u&)V8-%8u! ;%!&'()(*+%U!'()!&;!68(6J<-?(!.&!8&.>'-8!;%!-)V;%'-J)U!'%<-!<-&*68&!.&<&<?-*>;%)!;%!-)D&8<-J)!:U!'(*(!'()<&'>&)'-%U! ;>&=(!;;&D%)!%!>)!'%*7-(!&)!;%<!68-(8-.%.&<!.&!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!W>&!%C(8%!6()&!%?&)'-J)!&)!'J*(!C%'&8!6%8%!W>&!;%!&'()(*+%!_%88%)W>&`!)>&D%*&)?&#!! K(8! <>! 6%8?&U! (?8(<! &'()(*-<?%<! .&! &)?()'&<! 6&)<%7%)! W>&U! <-! &;! =(7-&8)(! C>7-&8%!%6;-'%.(!6(;+?-'%<!*()&?%8-%<!:!.&!=%<?(!&,6%)<-()-<?%<U! &;!*a<!68(7%7;&! 8&<>;?%.(!C%78+%!<-.(!W>&!;%!-)V;%'-J)!%>*&)?%8%!:!<&!6&8.-&8%!;(!:%!=%)%.(!&)!;%!&'()(*+%!:!&)!;%!'()V-%)9%!.&!;(<!'->.%.%)(<#!!!! 5()! ;%<!*&.-.%<! %.(6?%.%<U! <-)! &*7%8=(U! <+! <&! ;(=8J!W>&!&;!Kj3!.&!/0L2U!:!&;!.&!/0L@U!'8&'-&8%)!b#G!:!M#@nU!8&<6&'?-D%*&)?&U!:!W>&!;%!-)V;%'-J)!7%c%8a!.&;!/1/#0n!&)!/0Lb!%;! @4#4n! &)! /0L@#! ! "! 6&<%8! .&! &<?(<! I,-?(<! 6%8'-%;&<U! )(! <&! ;(=8JU! <-)! &*7%8=(U! W>&! ;%!-)V;%'-J)!.-<*-)>:&8%!%!;(<!)-D&;&<!%)?&8-(8&<!%!/0LM#!!

! #)

Page 33: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

5(*(!%)?&<!<&!C-9(!)(?%8U!;%!&'()(*+%!&8%!6%8%!&)?()'&<!*>:!D>;)&8%7;&!%!'C(W>&<!&,?&8)(<! '()<&'>&)'-%! .&! ;%<! %;?%<! :! ;%<! 7%c%<! &)! &;! 68&'-(! .&;! 6&?8J;&(#! ! K%8%! V-)%;&<! .&!/0L@!&<?&!C%7+%!.-<*-)>-.(!.&!M1!%!/1!.J;%8&<!6(8!7%88-;#!B;!.&<6;(*&!.&! ;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(!<-=)-V-'J!6%8%!NI,-'(!>)%!6I8.-.%!&,?8%(8.-)%8-%!.&!-)=8&<(<!6f7;-'(<!.&!*a<!.&!L!*-;!*-;;()&<! .&! .J;%8&<U! '-V8%! <>6&8-(8! %! ?(.%! ;%! )J*-)%! =>7&8)%*&)?%;U! (! %! ?(.(! &;! Kj3!%=8(6&'>%8-(!.&;!6%+<!&)!&<&!%^(#!

K%8%! '(*6&)<%8! ;%! .-<*-)>'-J)! .&! ;(<! -)=8&<(<! 6(8! .-D-<%<U! &;! =(7-&8)(! .&'-.-J!.&68&'-%8!&;!?-6(!.&!'%*7-(!.&!*%)&8%!%'&;&8%.%!'()!&;!V-)!.&!&<?-*>;%8!!;%<!&,6(8?%'-()&<!)(! 6&?8(;&8%<#! ! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! '(*(! '%<-! <-&*68&! <>'&.&! &)! &<?(<! '%<(<U! ;%!.&D%;>%'-J)!V>&!%'(*6%^%.%!6(8!>)%!-)V;%'-J)!'>:(!(8-=&)!<&!&)'()?8%7%!&)!&;!-)'8&*&)?(!.&! ;(<! 68&'-(<! .&! ;%<! -*6(8?%'-()&<! .&! *%?&8-%<! 68-*%<! :! &W>-6(! )&'&<%8-(<! 6%8%! ;%!68(.>''-J)#! !".&*a<U!NI,-'(! &)?()'&<! <&! &)V8&)?%7%U! <-)! V-)%)'-%*-&)?(! &,?&8)(U! %! >)%!'8-<-<!'%><%.%!6(8!;%!.8a<?-'%!8&.>''-J)!.&;!68&'-(!.&;!6&?8J;&(#!")?&!&<?%!.-V+'-;!<-?>%'-J)!&;!=(7-&8)(! .&'-.-J! 6()&8! &)! 68a'?-'%U! &)! c>)-(! .&! /0LGU! (?8(! 68(=8%*%! (8?(.(,(! ;;%*%.(!K8(=8%*%! .&! ";-&)?(! :! 58&'-*-&)?(! \K"5]! '>:%! *&?%! &8%! ;(=8%8U! <-*>;?a)&%*&)?&U! &;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%!:!;%!8&.>''-J)!.&!;%!-)V;%'-J)#!! h(!(7<?%)?&!&;!K"5U!;%!%'?-D-.%.!&'()J*-'%!<J;(!'8&'-J!C%<?%!&;!?&8'&8!?8-*&<?8&!.&!/0L4!:!;%!?%<%!68(*&.-(!.&!;%!-)V;%'-J)!;;&=J!%!<-?>%8<&!&)?8&!&;!G#Gn!:!&;!L#Mn#!!! K%8%! ;%! <&=>).%!*-?%.! .&! /0L4U! %'()?&'-*-&)?(<! '(*(! ;%! %68&'-%'-J)! .&;! ?-6(! .&!'%*7-(U! &;! *(.&8%.(! '8&'-*-&)?(! .&;! 68(.>'?(! :! ;%! &,6%)<-J)! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! )(!6&?8(;&8%<U!&<?-*>;%8()!%;! <&'?(8!68-D%.(!%!6%=%8!%)?-'-6%.%*&)?&!<>!.&>.%!&,?&8)%#! !B<?%!<-?>%'-J)U!%>)%.%!%!;%!-)'&8?-.>*78&!W>&!'%><J!;%!'%+.%!.&;!+).-'&!.&!;%!3(;<%!N&,-'%)%!.&!k%;(8&<!%!V-)%;&<!.&!&<&!%^(U!C-'-&8()!W>&!<&!8&.>c&8%)!%f)!*a<!;%<!8&<&8D%<!-)?&8)%'-()%;&<#!!"<+U!&)!)(D-&*78&!.&!/0L4U!:!'()!&;!(7c&?-D(!.&!68(?&=&8!<><!8&<&8D%<U!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!<&!8&?-8J!.&;!*&8'%.(!.&!.-D-<%<U!%''-J)!W>&!'%><J!W>&!;%!'(?-9%'-J)!.&;!.J;%8!%>*&)?%8%!&)!%;8&.&.(8! .&! bbn! \.&! /U411! 6&<(<x.J;%8! %! %;8&.&.(8! .&! MUM@L]#! 5()! &;! -)'8&*&)?(! &)! &;!68&'-(! .&;! .J;%8U! <-)! &*7%8=(U! %>*&)?(! ?%*7-I)! ;%! -)V;%'-J)#! ! B;! *(D-*-&)?(! (78&8(!(8=%)-9%.(!8&%''-()J!&)!'()?8%!.&!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&*%).%).(!>)!%>*&)?(!<%;%8-%;!.&!&*&8=&)'-%!.&;!2GnU!'()!;%!%.D&8?&)'-%!.&!W>&U!.&!)(!C%'&8;(U!;;%*%8+%!%!C>&;=%!=&)&8%;!%!?(.(!&;!6%+<#!! $(<!%'()?&'-*-&)?(<!W>&!<&!(7<&8D%8()!&)!&;!f;?-*(! ?8-*&<?8&!.&!/0L4!'()<?-?>+%)!&D-.&)'-%!.&;!.&?&8-(8(!.&! ;%<! &,6&'?%?-D%<!&'()J*-'%<!6(8!6%8?&!.&! ;%! '->.%.%)+%!W>&! <&!&)V8&)?%7%!%!>)%!&;&D%.%!-)V;%'-J)!W>&!%*&)%9%7%!%'&;&8%8<&!%f)!*a<#!d8=+%!>)%!&<?8%?&=-%!.-V&8&)?&! W>&! .-<*-)>:&8%! ;%! -)V;%'-J)! W>&! %*&)%9%7%! '()D&8?-8<&! &)! C-6&8-)V;%'-J)#! ! B)!'>%)?(!%!;%!6(<-7-;-.%.!.&!%6;-'%8!>)!68(=8%*%!C&?&8(.(,(U!'(*(!:%!<&!&,6;-'JU!<&!;;&=J!%!;%!'()';><-J)!.&!W>&!)(!<J;(!<>!%6;-'%'-J)!68&<&)?%7%!&)(8*&<!.-V-'>;?%.&<!?I')-'%<U!<-)(!W>&!?8%&8+%!'()<-=(!&;!6&;-=8(!;%?&)?&!.&!W>&!&;!=(7-&8)(!6&8.-&8%!'8&.-7-;-.%.!&)!'%<(!.&!V%;;%8#!!$(<!-)?&)?(<!6%8%!'(*7%?-8!;%!-)V;%'-J)!&)!%^(<!%)?&8-(8&<!&)<&^%7%)!W>&!&;!=(7-&8)(U!<J;(U!)(! 6(.+%! &88%.-'%8;%! :U! %;! *-<*(! ?-&*6(! 8&<?%7;&'&8! ;%<! '().-'-()&<! 6%8%! &;! '8&'-*-&)?(!<(<?&)-.(!.&! ;%!&'()(*+%#! !".&*a<!.&;!6%W>&?&!.&!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!<&!)&'&<-?%7%!>)!%'>&8.(!&)?8&!&;!=(7-&8)(!:!;(<!.-V&8&)?&<!<&'?(8&<!.&!;%!6(7;%'-J)#!!"<+!;%<!'(<%<U!6%8%!&;!/@!.&! .-'-&*78&! .&! /0L4! &;! =(7-&8)(! '()D('J! %! ;(<! 8&68&<&)?%)?&<! .&! ;(<! <&'?(8&<! (78&8(U!'%*6&<-)(!:!&*68&<%8-%;!%!;%!V-8*%!.&;!K%'?(!.&!O(;-.%8-.%.!B'()J*-'%!\KOB]#!! B<?&!68(=8%*%!<&!%6(:%7%!&)! ;%!'8&&)'-%!.&!W>&! ;%! -)V;%'-J)!W>&!<&!D-D+%! ?&)+%!>)!-*6(8?%)?&!'(*6()&)?&!-)&8'-%;#!!A&!<&8!&<?(!'-&8?(U!<&!6&)<%7%U!;%!8&.>''-J)!.&!;%!-)V;%'-J)!8&W>&8+%U! %.&*a<! .&! ;%! '(88&''-J)! (8?(.(,%! .&;! .IV-'-?! .&! ;%<! V-)%)9%<! 6f7;-'%<U! ;%!

! #"

Page 34: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

8&%;-)&%'-J)!.&;! ?-6(!.&!'%*7-(U!%<+!'(*(!.&!(?8%<!*&.-.%<!%)?--)&8'-%;&<!W>&!6&8*-?-&8%)!=>-%8! ;%<! &,6&'?%?-D%<! :! %'%7%8! '()! ;%! -)V;%'-J)! <-)! &;&D%.(<! '(<?(<! &)! ?I8*-)(<! .&!.&<&*6;&(!:!;%!.-<*-)>'-J)!.&!;%!%'?-D-.%.!68(.>'?-D%#!! B;! KOB! -)';>:JU! '(*(! '(*6;&*&)?(! %! ;%<! *&.-.%<! (8?(.(,%<U! 6(;+?-'%<! .&! '(8?&!C&?&8(.(,(!&)'%*-)%.%<!%!'((8.-)%8!;%<!&,6&'?%?-D%<!.&!;(<!(78&8(<U!;(<!&*68&<%8-(<!:!;(<!'%*6&<-)(<#!! B)! 8&<>*&)U! .>8%)?&! ;%! %.*-)-<?8%'-J)! .&! N-=>&;! .&! ;%! N%.8-.! \/0LMF/0LLU]! <&!%6;-'%8()!?8&<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!.&!=8%)!?8%<'&).&)'-%R!;%!;-7&8%;-9%'-J)!.&;!'(*&8'-(U!&;!K%'?(!.&!O(;-.%8-.%.!B'()J*-'%U!:! ;%!.-<*-)>'-J)!.&! ;%!6%8?-'-6%'-J)!.&;!=(7-&8)(!&)! ;%!&'()(*+%#!B;!;(=8(!*a<!-*6(8?%)?&!.&!&<&!<&,&)-(!V>&U!?%;!D&9U!C%7&8!<&)?%.(!;%<!7%<&<!6%8%!W>&!;(<!68(=8%*%<!.&!;%!<-=>-&)?&!%.*-)-<?8%'-J)!<&!6><-&8%)!6;&)%*&)?&!&)!*%8'C%!.&<.&!&;!68-)'-6-(#!!

(-'((%<L@AC(.<@E=<C(F?(/ALQ<LE(STZZUSTTW(

(! "!6('(<!*&<&<!.&!C%7&8!<-.(!&;&=-.(!K8&<-.&)?&!.&!;%!T&6f7;-'%!6(8!>)!68(=8%*%!.&!'(*6>?%'-J)!W>&!<&!)&=%7%!%!8&'()('&8!;(<!D(?(<!.&!;%!(6(<-'-J)U!:!W>&!'>%).(!V-)%;*&)?&!;(!C%'+%!<&!_'%+%`U!:!;>&=(U!:%!*a<!?%8.&U!6&8<&=>-.(!6(8!V%)?%<*%<!.&!*-;;()&<!.&!7(;&?%<!&;&'?(8%;&<! .&<?8>-.%<! 6%8%! <-&*68&! '()! ;%! '(*6;-'-.%.! .&! ;&=-<;%.(8&<! '(88>6?(<U! 5%8;(<!O%;-)%<!.&!P(8?%8-!%)>)'-JU!'()!=8%)!(8-=-)%;-.%.U!:!6%8%!)(!6&8.&8!;%!'(<?>*78&!(?8(!6%'?(!&'()J*-'(#!!

"!&<?&!<&!;&!7%>?-9J!'(*(!&;!K%'?(!6%8%!;%!B<?%7-;-.%.!B'()J*-'%!:!&;!58&'-*-&)?(!\KB5B]#! ! B)! ;%! %.*-)-<?8%'-J)! <%;-)-<?%! &;! KB5B! <&! 8&)(DJ! &)! '>%?8(! ('%<-()&<U! .(<! &)!/0L0!:!.(<!&)!/001#!!B)!&<?%<!8&>)-()&<!<&!C-'-&8()!8&D-<-()&<!&)!;(<!68&'-(<!:!<&!%c><?%8()!%;=>)(<! ';%D&! '(*(! ;(<! <%;%8-(<! :! &;! ?-6(! .&! '%*7-(#! ! B)! ;%! &,6(<-'-J)! .&! ;%! 6(;+?-'%!&'()J*-'%! W>&! <&=>-8+%! ;%! )>&D%! %.*-)-<?8%'-J)! <&! %.D-8?-JU! &,6;+'-?%*&)?&U! W>&! ;%!8&'>6&8%'-J)!&'()J*-'%!<&8+%!<J;(!6(<-7;&!<-!8&=8&<%7%)!;(<!'%6-?%;&<!*&,-'%)(<!W>&!C%7+%)!<%;-.(!.&;!6%+<#!O&!'%;'>;%7%!&)?()'&<!W>&U!&)?8&!/0Lb!:!/0LLU!;(<!8&'>8<(<!?8%)<V&8-.(<!%;!&,?&8-(8!&W>-D%;+%)!%!'%<-!&;!Gn!.&;!Kj3!%)>%;!&)!&<&!6&8+(.(#!! K%8%! 8&D&8?-8! ;%! V>=%! .&! '%6-?%;&<! <&! &<?%7;&'-&8()! &<?+*>;(<! W>&! 8&6%?8-%8+%)!'%6-?%;&<! :! %?8%&8+%)! )>&D(<#! B;! (7c&?-D(! <&8+%! '()D&)'&8! %;! <&'?(8! 68-D%.(! )%'-()%;! :!&,?8%)c&8(!.&!W>&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!&8%!D-%7;&#!!d)%!.&!;%<!*&?%<!*a<!-*6(8?%)?&<!&)!&<?&! 6;%)! &8%! *(<?8%8! %;! =(7-&8)(! .&! B<?%.(<! d)-.(<U! :! %;! *>).(! &)?&8(U! ?(.(! ;(! W>&!NI,-'(! C%7+%! ;(=8%.(! &)!*%?&8-%! &'()J*-'%#! ! A&! (?8%! *%)&8%! )(! <&! ;;&=%8+%! %! )-)=>)%!6%8?&#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!:!)(!(7<?%)?&!;(<!68(=8%*%<U!;(<!&<W>&*%<!:!;%<!&<?8%?&=-%<!.&!?(.(! ?-6(U! &;! '8&'-*-&)?(! &'()J*-'(! )(<! &;>.+%U! :%! V>&8%! 6(8W>&! ;%<! 6(;+?-'%<! W>&! <&!%6;-'%8()!)(!V>&8()!;%<!%68(6-%.%<U!(!6(8W>&!)>&<?8(!?%;&)?(!6%8%!6&8<>%.-8!&8%!;-*-?%.(#!! B)! &<?%! <-?>%'-J)! &;! =(7-&8)(! .&'-.-J! %6;-'%8! .(<! *&.-.%<! .&! ;%8=(! %;'%)'&R! \/]!8&68-D%?-9%8!&)!/001!;(<!7%)'(<!:!&<?-*>;%8!%<+!&;!8&=8&<(!.&!'%6-?%;&<!%!NI,-'(!:!\M]!-)-'-%8!;%<! )&=('-%'-()&<! .&! >)! 6%'?(! &'()J*-'(! W>&! .&<6>I<! ?(*%8+%! &;! )(*78&! .&!g8%?%.(! .&!$-78&! 5(*&8'-(! .&! "*I8-'%! .&;! h(8?&! \g$5"h]! ?%*7-I)! '()('-.(! '(*(! h"Sg"!%'8J)-*(! .&;! \h(8?C!"*&8-'%)! S8&&! g8%.&!"=8&&*&)?]! &)?8&!NI,-'(U! 5%)%.a! :! B<?%.(<!d)-.(<#! ! $%<! *&.-.%<! 8&<?%7;&'-&8()U! &)! 6%8?&U! ;%! '()V-%)9%! .&;! <&'?(8! 68-D%.(! &)! &;!=(7-&8)(!:!&)!;%!&'()(*+%#!O&!C%!'%;'>;%.(!W>&U!.&!&)&8(!%!<&6?-&*78&!.&!/00/U!&;!*()?(!.&;!V;>c(!.&!'%6-?%;&<!W>&!8&=8&<J!%!NI,-'(!V>&!.&!%;8&.&.(8!.&!/@!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!

! ##

Page 35: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! K(8!(?8%!6%8?&U!'(*(!:%!<&!C%!C&'C(!)(?%8U!.&<.&!;%!%.*-)-<?8%'-J)!.&!N-=>&;!.&!;%!N%.8-.! <&! &<'>'C%7%)! '()! V8&'>&)'-%U! :! .&<.&! .-<?-)?(<! V(8(<U! %8=>*&)?(<! <(78&! ;%!'()D&)-&)'-%!.&!.-<*-)>-8!;%!'%8=%!W>&!8&68&<&)?%7%)!6%8%!&;!=%<?(!:!&;!.IV-'-?!6f7;-'(<!;%<!)>*&8(<%<!&*68&<%<!-)&V-'-&)?&<!68(6-&.%.!.&;!=(7-&8)(#!B)!&<?%!%.*-)-<?8%'-J)!<&!.-&8()!;(<!68-*&8(<!6%<(<!6%8%!68-D%?-9%8!.-'C%<!&*68&<%<#!!K&8(!V>&!&;!=(7-&8)(!.&!5%8;(<!O%;-)%<!.&!P(8?%8-!W>-&)!;;&DJ!&<?%!6(;+?-'%!C%<?%!<><!f;?-*%<!'()<&'>&)'-%<!D&).-&).(U!'&88%).(U!:!%! D&'&<! '%<-! 8&=%;%).(U! ;%! *%:(8+%! .&! ;%<! &*68&<%<! .&;! =(7-&8)(#! ! O-=>-&).(! ;%! *(.%!-.&(;J=-'%! .&! &)?()'&<U! &;! =(7-&8)(! %.(6?J! ;%! V-;(<(V+%! 6(;+?-'%! :! &'()J*-'%! W>&!8&'(*-&).%! 8&.>'-8! %;! *+)-*(! ;%! -)?&8D&)'-J)! .&;! =(7-&8)(F68(6-&?%8-(! &)! ;%! &'()(*+%U!&,'&6?(! &)! ;%<! a8&%<! u&<?8%?I=-'%<uU! '(*(! <&!.&'+%! &)! &;! .-<'>8<(!(V-'-%;#!$%<! &<?%.+<?-'%<!*>&<?8%)!;%!*%=)-?>.!.&!&<?&!68(=8%*%R!&)!/0Lb!&;!=(7-&8)(!'()?8(;%7%U!(!&8%!68(6-&?%8-(U!.&!//@@!&*68&<%<U!6&8(!6%8%!/0LLU!/b1!.&!&<?%<!<&!C%7+%)!D&).-.(!%;!<&'?(8!68-D%.(U!@MG!<&!C%7+%)!;-W>-.%.(!:!20G!<&!&)'()?8%7%)!&)!*%)(<!.&;!=(7-&8)(U!(!&)!68('&<(!.&!'&88%8<&!(!.&!D&).&8<&#! !K%8%!/00b!;%!D&)?%!.&!&<%<!&*68&<%<!8&68&<&)?%7%!6%8%!&;!=(7-&8)(!8&'>8<(<!%.-'-()%;&<!6(8!*a<!.&!M@!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!! K%8%;&;(!%;!68(=8%*%!.&!u68-D%?-9%'-J)uU!&;!=(7-&8)(!-)-'-J!>)(!.&!u.&<8&=>;%'-J)u!'()!&;!68(6J<-?(!.&!.-<*-)>-8!&;!)f*&8(!.&! ?8a*-?&<!:! ?8%7%<!7>8('8a?-'%<!&)! ;%!%'?-D-.%.!68(.>'?-D%!68-D%.%#!! K%8%!/0LL!<&!C%7+%!%>?(8-9%.(U!:x(!;;&D%.(!%!'%7(U!;%!.&<-)'(86(8%'-J)!.&;!@bn!.&!;%<! &*68&<%<! 6%8%&<?%?%;&<! W>&! C%7+%! %! V-)%;&<! .&! /0LM#! ! g%*7-I)! <&! C%7+%)! %6;-'%.(!*&.-.%<!6%8%!8&.>'-8!;(<!<>7<-.-(<!:!;%<!?8%)<V&8&)'-%<!W>&U!.&!8&68&<&)?%8!&;!@#@n!.&;!Kj3!&)!/044U!&)!/0LL!C%7+%!.-<*-)>-.(!%!2n#!! K%8%! V-)%;&<! .&! /00/! 6%8&'+%! W>&! ;%! &'()(*+%! C%7+%! %88%)'%.(#! ! B)! &<&! %^(! ;%!-)V;%'-J)! V>&!.&!/LnU!:!&;!'8&'-*-&)?(!.&!b#Gn#!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!68()?(!%6%8&'-&8()!(?8%!D&9!<&^%;&<!.&!6&;-=8(#!!B)?8&!&<?%<!<(78&<%;+%U!'(*(!&8%!'(<?>*78&U!;%!.&!W>&!&;!.IV-'-?!'(*&8'-%;!'()!&;!&,?8%)c&8(!'8&'+%!8a6-.%*&)?&#!! "W>+!'()D-&)&!.-D-.-8!&;!%)a;-<-<!.&! ;%!&'()(*+%!&)?8&!%)?&<!:!.&<6>I<!.&;!/8(#!.&!&)&8(!.&!/002#!!B)!&<&!.+%U!.&!&<&!%^(U!<&!-)-'-J!&)!&;!B<?%.(!.&!5C-%6%<!>)!;&D%)?%*-&)?(!-).+=&)%!%8*%.(!W>&!'%*7-%8+%!&;!8(<?8(!6(;+?-'(!:!&'()J*-'(!.&!NI,-'(!&)!;(<!%^(<!6(8!D&)-8#!!N&<&<!.&<6>I<!.&;!;&D%)?%*-&)?(!%8*%.(U!&;!'%).-.%?(!.&;!KTj!%!;%!68&<-.&)'-%!.&!;%!8&6f7;-'%U!$>-<!A()%;.(!5(;(<-(U!V>&!%<&<-)%.(#!$%<!'()<&'>&)'-%<!&'()J*-'%<!:!6(;+?-'%<!.&!&<(<!%'()?&'-*-&)?(<!?(.%D+%!)(!?&8*-)%)#!! 5(*(! :%! %)?&<! <&! .-c(U! ;%! '().-'-J)! -).-<6&)<%7;&! 6%8%! W>&! &)! /002! &;! =(7-&8)(!*&,-'%)(! %;'%)9%8%! <><! *&?%<! &'()J*-'%<U! &8%! W>&! ;%! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%! '()?-)>%8%!D-)-&).(! %;! 6%+<#! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! ;(<! %'()?&'-*-&)?(<! 6(;+?-'(<! *&)'-()%.(<! )(!%:>.%8()!*>'C(!%!W>&!&;!V;>c(!.&!'%6-?%;&<!8&=8&<%8%#!5(*(!*&.-.%!6%8%!'()?8%88&<?%8!&<%!?&).&)'-%!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!%>*&)?J!;%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!&)!>)!D%)(!-)?&)?(!.&!C%'&8!W>&!;(<!V;>c(<!&,?&8)(<!.&!'%6-?%;!8&=8&<%8%)!%;!6%+<#!!A&7&U!8&<%;?%8<&U!6(8!(?8%!6%8?&U!W>&!C%7+%!(?8%<!%;?&8)%?-D%<!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%! -=>%;*&)?&!&V&'?-D%<!W>&!)(!<&!'()<-.&8%8()#! !$%!.-<*-)>'-J)!-)-'-%;!.&;!V;>c(!&,?&8)(!.&!'%6-?%;&<U!6(8!&c&*6;(U!6(.+%!C%7&8<&!'(*6&)<%.(!'()!*a<!%C(88(!-)?&8)(U!6&8(!&<?(!)(!<>'&.-JU!:%!W>&!)>)'%!<&!.-<&^J!>)!&<W>&*%!W>&!;(!&<?-*>;%8a#! ! O&=f)! &;! O-<?&*%!.&!5>&)?%<!h%'-()%;&<U! &)! /0L1! &;! %C(88(! &)! ;%! &'()(*+%!*&,-'%)%! &W>-D%;+%! %;! /b#Gn! .&;! 68(.>'?(! -)?&8)(! 78>?(! \Kj3]U! '-V8%! 8&;%?-D%*&)?&! *>:!8&.>'-.%!<-!<&!;&!'(*6%8%!'()!;%!.&!(?8(<!6%+<&<!.&!<-*-;%8!.&<%88(;;(#!"!6%8?-8!.&!/0L1!&<?%!'-V8%!.-<*-)>:J!%f)!*a<!C%<?%!;;&=%8U!&)!/0LGU!%!&W>-D%;&8!f)-'%*&)?&!%;!2#2n!.&;!Kj3#!!B)!

! #$

Page 36: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

/0LG! C>7(! >)%! ;-=&8%!*&c(8+%U! 6&8(! ;%! 68(6(8'-J)! .&;! Kj3! W>&! <&! %C(88%7%! <&!*%)?>D(U!C%<?%!/00/U!6(8!%7%c(!.&;!/1n#!! K%8%! *&.-%.(<! .&! /002! &;! (7c&?-D(! -)-'-%;U! :! *a<! Va'-;U! .&;! 68(=8%*%! .&!&<?%7-;-9%'-J)! W>&! &8%! 8&.>'-8! ;%! -)V;%'-J)U! :%! <&! C%7+%! %;'%)9%.(#! ! $%! -)V;%'-J)! <&! C%7+%!8&.>'-.(!.&7-.(!%!\/]!<&!C%7+%)!'>*6;-.(!;(<!%'>&8.(<!?(*%.(<!<(78&!;%!.&>.%!&,?&8)%m!\M]!&;!.IV-'-?!6f7;-'(!C%7+%!.-<*-)>-.(m!:!\b]!<&!?&)+%!&;!'()?8(;!.&!%;=>)(<!68&'-(<!';%D&!'(*(!;(<!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(!:!;(<!<%;%8-(<#!!B)?8&!;(<!&V&'?(<!)&=%?-D(<!*a<!<(78&<%;-&)?&<!.&;!68(=8%*%!.&!&<?%7-;-9%'-J)!.&!&)?()'&<!.&<?%'%!;%!.8a<?-'%!.-<*-)>'-J)!.&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%! &'()(*+%U!.&;!)-D&;!.&! <%;%8-(<! 8&%;&<U!.&;! -)=8&<(!6&8! '%6-?%!:!.&;!)-D&;!.&!D-.%!.&! ;%!6(7;%'-J)#!! A&7&U! 8&'()('&8<&U! 6(8! <>! 6%8?&U! W>&! >)(! .&! ;(<! ;(=8(<! -))&=%7;&<! .&! ;%! 6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&!;%!%.*-)-<?8%'-J)!.&!5%8;(<!O%;-)%<!.&!P(8?%8-!V>&U!'(*(!:%!%)?&<!<&!<&^%;JU!;%!.-<*-)>'-J)!.&! ;%! -)V;%'-J)#!K%8%!/00bU!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;(<!68&'-(<!%!>)%!?%<%!.&!Ln!%)>%;!&8%!'()<-.&8%7;&*&)?&!*&)(8!W>&!;%!.&!@Mn!W>&!<&!8&=-<?8J!&)!/0LL!%;!68-)'-6-(!.&!&<%!%.*-)-<?8%'-J)#!! K(8! (?8%! 6%8?&U! .&7&U! <-)! )&'&<%8-%*&)?&! W>&8&8;&! 8&<?%8! *I8-?(<! %! &<?&! ;(=8(U!<&^%;%8<&U! :%! W>&! C%! <-.(! ;%! &,6&8-&)'-%! .&! )>*&8(<(<! 6%+<&<U! W>&! ;%! 8&.>''-J)! .&! ;%!-)V;%'-J)! &<! 8&;%?-D%*&)?&! Va'-;! <-! <&! &<?a! .-<6>&<?(! %! 6%=%8! &;! 68&'-(! .&! ;%! &;&D%.%!.&<%'&;&8%'-J)! .&! ;%! &'()(*+%! W>&! =&)&8%;*&)?&! %'(*6%^%! %! ;%! .-<*-)>'-J)! .&! ;%!-)V;%'-J)#! ! e%<?%! /00b! &<?&! )(! C%7+%! <-.(! &;! '%<(! &)! NI,-'(U! :%! W>&! <&! C%7+%! ;(=8%.(!.-<*-)>-8! ;%! -)V;%'-J)! <-)! .&<%'&;&8%8! ;%! &'()(*+%#! O&=f)! '-V8%<! (V-'-%;&<U! ;%! &'()(*+%!'8&'-JU!&)?8&!/0L0!:!/00bU!'%<-!bn!%;!%^(U!*-&)?8%<!W>&!;%!-)V;%'-J)!<&!8&.>c(#!!B)!/002U!<-)!&*7%8=(U!;%!-)V;%'-J)!<-=>-J!.-<*-)>:&).(U!6&8(!;%!&'()(*+%!:!&;!&*6;&(!C%7+%)!?%*7-I)!.&c%.(!.&!'8&'&8#!! B;! .&<&*6;&(U! .&! %'>&8.(! %! '%<-! '>%;W>-&8%! .&! ;%<! )>*&8(<%<! .&V-)-'-()&<! W>&! %!=><?(!.&;!';-&)?&!(V8&'&!&;!jhBPj!.&!&<?%!D%8-%7;&U!C%7+%!%>*&)?%.(#!!$%<!'-V8%<!V;>'?>%7%)!&)?8&! &;! .&<&*6;&(! %7-&8?(! .&! %;8&.&.(8! .&! bn! .&! ;%! K(7;%'-J)!B'()J*-'%*&)?&!"'?-D%!\KB"]!8&6(8?%.(!6(8!&;!=(7-&8)(U!C%<?%!'%<-!b1n!.&!%'>&8.(!%!(?8%<!V>&)?&<!:!.&V-)-'-()&<#!! B)! /0LL! )(! <&! 68&D-&8()! ;(<! &V&'?(<! )&=%?-D(<! .&;! 68(=8%*%! .&! &<?%7-;-9%'-J)U! :!*&)(<!<&!-)-'-%8()!;%<!*&.-.%<!)&'&<%8-%<!6%8%!%?&)>%8;(<#!!K%8%!/002U!'(*(!'()<&'>&)'-%!&)! &<?%! 6(;+?-'%U! (! <>! %><&)'-%U! ;(<! <%;%8-(<! 8&%;&<m! &;! <>7&*6;&(! :! ;%<! '-V8%<! .&! 6(78&9%U!<(78&!?(.(!;%!8>8%;U!-).-'%7%)!W>&!<&!C%7+%!%'&)?>%.(!;%!:%!*>:!*%8'%.%!.&<-=>%;.%.!.&!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!&)!NI,-'(#!g%;!D&9U!%>)W>&!W>-&)!<%7&!6(8W>&!)>)'%!<&!.-D>;=JU!;%!&<?8%?&=-%!.&;!=(7-&8)(!.&!&)?()'&<!&8%!'8&'&8!68-*&8(!6%8%!.-<?8-7>-8!.&<6>I<#!

B)?8&!/0LL!:!/00MU!:%!&)!6;&)(!6&8+(.(!<%;-)-<?%U!:!'()!&;!(7c&?-D(!.&!%;'%)9%8!>)%!?%<%! .&! -)V;%'-J)! '&8'%)%! %! ;%! .&! B#d#U! ;%<! %>?(8-.%.&<! *&,-'%)%<! %6;-'%8()! 6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<! 8&<?8-'?-D%<! %! ?8%DI<! .&;! &<?8-'?(! '()?8(;! .&! ;%<! V-)%)9%<! 6f7;-'%<! :! ;%!8&.>''-J)!*()&?%8-%!\.-<*-)>'-J)!.&!;%!'%)?-.%.!.&!.-)&8(!&)!'-8'>;%'-J)]#!

T&'>I8.&<&! W>&! 6%8%! &;! 6&8+(.(! .&! &)&8(! %! c>)-(! .&! /0L0! <&! C%7+%! &<?%7;&'-.(! ;%!8&=;%!'%*7-%8-%!.&!.&<;-9%8!;%!*()&.%!>)!6&<(!.-%8-(U!&)!68(*&.-(#!!B<?%!8&=;%!'%*7-%8-%!<&!8%?-V-'J!&)!c>;-(!:!<&!*%)?>D(!C%<?%!*%:(!.&!/001U!V&'C%!%!6%8?-8!.&!;%!'>%;!&;!.&<;-9%*-&)?(!<&! 8&.>c(!%!L1!'&)?%D(<!.-%8-(<#! !A&!&<?%!*%)&8%! <&! ;(=8J!>)%! -*6&8'&6?-7;&!.&D%;>%'-J)!W>&U!%'>*>;%.%U!;;&=J!%!M0nU!:%!)(!?%)!-*6&8'&6?-7;&#!!$%!.&D%;>%'-J)U!6(8!<>!6%8?&U!%:>.J!%;! (7c&?-D(! .&! '(88&=-8! ;%! <&D&8%! .-<*-)>'-J)! .&! ;%<! 8&<&8D%<! -)?&8)%'-()%;&<! 8&=-<?8%.%!.>8%)?&!/0LLU!%<+! '(*(!%!'()<&8D%8! ;(<!*a8=&)&<!.&!'(*6&?-?-D-.%.!.&! ;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!)(!6&?8(;&8%<#!

! #%

Page 37: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! "!6&<%8!.&!C%7&8<&!8&.>'-.(!;%!-)V;%'-J)U!:!.&!C%7&8!V;&,-7-;-9%.(!:!;-7&8%;-9%.(!;%!&'()(*+%U! <>! .&<&*6&^(! &)?8&! /0LL! :! /002! )(! V>&! <%?-<V%'?(8-(! &)! (?8(<! %<6&'?(<#! ! B;!'8&'-*-&)?(!8&%;!.&;!Kj3U!.&;!(8.&)!.&;!b!6(8!'-&)?(!&)!&<&!6&8-(.(U!)(!V>&!<>V-'-&)?&!6%8%!'(*6&)<%8!;%!7%c%!.&;!Kj3!6(8!C%7-?%)?&!8&=-<?8%.%!.>8%)?&!&;!6&8-(.(!W>&!<-=>-J!%!;%!'8-<-<!.&! ;%!.&>.%!.&!/0LMU!)-! ?%*6('(! ;(! V>&!6%8%!.%8!&*6;&(!%! ;%! V>&89%!.&! ?8%7%c(!&)! 8a6-.(!'8&'-*-&)?(#! ! $(<! W>&! c><?-V-'%)! &<?%<! V%;;%<! %8=>*&)?%)! W>&! &8%! -)&D-?%7;&! W>&! &;!'8&'-*-&)?(! .&! ;%! &'()(*+%! V>&8%! .I7-;U! .%.(! &;! &<V>&89(! W>&! 8&68&<&)?J! %.%6?%8<&! %! ;%<!8&V(8*%<!&<?8>'?>8%;&<!W>&!<&!&*68&).-&8()!<-*>;?a)&%*&)?&#!!!

"!&<?&!&<?%.(!.&!;%!&'()(*+%!'()?8-7>:J!;%!8&&D%;>%'-J)!.&;!?-6(!.&!'%*7-(U!*&.-.%!W>&U!'(*(!<&!<%7&U!\/]!8&.>'&!&;!&*6;&(!6(8W>&!'()!&;!)>&D(!?-6(!.&!'%*7-(!&<!*a<!7%8%?(!-*6(8?%8! &<(<! 7-&)&<! W>&! 68(.>'-8;(<! &)! NI,-'(! :! \M]! .-<*-)>:&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! %;!&)'%8&'&8<&!;(<!-)<>*(<!-*6(8?%.(<!)&'&<%8-(<!6%8%!<>!68(.>''-J)#!!B<?%!*&.-.%!C%'&!%<+!6('(! %?8%'?-D%<! \'%8%<]! )>&<?8%<! &,6(8?%'-()&<#! ! "! 6&<%8! .&! &<?%<! '().-'-()&<! &)! ;%!&'()(*+%U!<&!&<6&8%7%!W>&U!6%8%!/002U!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!C%78+%!.-<*-)>-.(U!6&8(!)(!V>&!%<+U!:!68()?(!;;&=J!%!&W>-D%;&8!&;!L!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3#!!!

O-! 7-&)! &<! '-&8?(! W>&! ;%! .&<8&=>;%'-J)! V-)%)'-&8%! %:>.J! %! %*6;-%8! ;(<! *&8'%.(<!V-)%)'-&8(<U! ?%*7-I)! ;(!&<!W>&!'()?8-7>:JU!&)!/00bU!%;!.&<'&)<(!.&;!%C(88(!68-D%.(!'(*(!68(6(8'-J)!.&;!Kj3U!6>&<! ;(<!7%)'(<!'(*6&?+%)!6%8%!%>*&)?%8!<>!6%8?-'-6%'-J)!(?(8=%).(!'8I.-?(<!6%8%!&;!'()<>*(!:!;%!D-D-&).%U!'()!V8&'>&)'-%!<-)!C%7&8!&D%;>%.(!%.&'>%.%*&)?&!;(<! 8-&<=(<#! !$%!'()<&'>&)'-%!.&!&<?(! V>&!&;!.&?&8-(8(!.&! ;%<!'%8?&8%<!.&!68I<?%*(<!.&! ;(<!7%)'(<#! ! B)?8&! /00b! :! /002! &;! %C(88(! 6f7;-'(! .-<*-)>:J! :U! %>)W>&! &;! %C(88(! 68-D%.(!*&c(8J!;-=&8%*&)?&U!V>&8()!-)<>V-'-&)?&<!;(<!.(<!6%8%!V-)%)'-%8!;%!-)D&8<-J)#!!A&!C&'C(U!&;!.IV-'-?! .&! ;%! '>&)?%! '(88-&)?&! '()?-)>J! '8&'-&).(! :! 6%=a).(<&! '()! '%6-?%;! &,?8%)c&8(! W>&!-)D&8?+%! &)! &;! *&8'%.(! &<6&'>;%?-D(! %''-()%8-(#! ! K(8! (?8%! 6%8?&U! &;! V;>c(! .&! -)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!.-8&'?%U!%>)W>&!*(.&<?%*&)?&U!'8&'-J!.>8%)?&!&<?&!6&8-(.(#!!!(*'(((*L=?CQA(6?FE@@A(7STTWUNOOO;(

(S'(2<(^<ILA?IA=A^]<(F?(6?FE@@A(

($(! W>&! <>'&.-J! &)! ;%<! V-)%)9%<! .&! ;%! &'()(*+%!*&,-'%)%! &)! .-'-&*78&! .&! /002U!

<-8D-J!.&!.&?()%)?&!%!>)%!'8-<-<!V-)%)'-&8%!.&!8&6&8'><-()&<!*>).-%;&<#!!$%!?%<%!.&!'%*7-(U!&<?(!&<U!&;!D%;(8!.&!>)%!*()&.%!&)!?I8*-)(<!.&!(?8%U!&;!D%;(8!.&;!6&<(!&)!.J;%8&<U!(!&;!.&;!.J;%8! &)! 6&<(<U! 6(8! &c&*6;(U! <&! &)'()?8%7%U! '(*(! &8%! V8&'>&)?&! &)! NI,-'(! %)?&<! .&!&;&''-()&<!68&<-.&)'-%;&<U!<(78&D%;>%.%#!!B;!=>-J)U!:!;(<!8-?(<!.&!;%!'&8&*()-%!.&!-)-'-%'-J)!68&<-.&)'-%;!<&!6%8&'+%)!%!(?8(<!:%!D-D-.(<U!%>)W>&U!'-&8?%*&)?&U!;(<!68-)'-6%;&<!%'?(8&<!.&!;%! 6(;+?-'%! :! .&! ;%! &'()(*+%! &8%)! (?8(<#! ! $%! &<?%7-;-9%'-J)U! ;%! 8&&<?8>'?>8%'-J)U! :! (?8%<!8&V(8*%<! W>&! &;! =(7-&8)(! C%7+%! -)-'-%.(U! ('>6%7%)! %C(8%! >)! ;>=%8! <&'>).%8-(! V8&)?&! %! ;%!>8=&)?&! ?%8&%! .&! ;(=8%8! 8&<>;?%.(<! '()?>).&)?&<! :! '8&+7;&<! %! V%D(8! .&;! '%).-.%?(! .&;!=(7-&8)(#!! B)!'>*6;-*-&)?(!'()!;(<!?-&*6(<!W>&!.-'?%! ;%!5()<?-?>'-J)!.&!;(<!B<?%.(<!d)-.(<!N&,-'%)(<U! &;! )>&D(!=(7-&8)(!.&;!D-&c(!6%8?-.(!%)>)'-JU! &)!*%:(!.&!/00@U!>)!68(=8%*%!&<?8%?I=-'(U!&;!K;%)!h%'-()%;!.&!A&<%88(;;(#!!B<?&!6;%)!.&;-)&%7%!;%!(8-&)?%'-J)!=&)&8%;!.&!;%!6(;+?-'%! &'()J*-'%U! :! %'(*6%^%7%! 68(:&''-()&<! =;(7%;&<! .&! ;%<! D%8-%7;&<! ';%D&! 6%8%! &;!6&8+(.(!68&<-.&)'-%;!.&!<&-<!%^(<!W>&!%'%7%7%!.&!&*6&9%8#!

! #&

Page 38: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! Na<! %.&;%)?&U! &)?8&! /002! :! /00@U! ;%! &'()(*+%! .&! NI,-'(! &,6&8-*&)?J! ;%! 6&(8!8&'&<-J)! .&! ;%! W>&! <&! C>7-&8%! ?&)-.(! *&*(8-%#! ! A&! &<?%! '8-<-<! V-)%)'-&8%U! :! .&! <><!8&6&8'><-()&<U!<&!C%7;%8a!*a<!%.&;%)?&!&)!&<?&!?8%7%c(#!!\k&8!K%8?&!jk!$%!D-<-J)!*()&?%8-%]#!!K(8! %C(8%! 7%<?&! <&^%;%8! W>&! &;! Kj3! &)! &<&! ?-&*6(!.-<*-)>:J!G#MnU!:!W>&! &;! %>=&!.&! ;%<!&,6(8?%'-()&<! V>&! -)<>V-'-&)?&! 6%8%! '()?8%88&<?%8! ;%! 8&.>''-J)! &)! ;%! .&*%).%! -)?&8)%#!h(!(7<?%)?&!&<?%!<-?>%'-J)U!<&!*%)?&)+%!>)!'%>?&;(<(!(6?-*-<*(!:!<&!&<6&8%7%!W>&U!&)!/00GU!&;!'8&'-*-&)?(!V>&8%!.&!2n#!! K(8!(?8%!6%8?&U!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!&)!/00@!V>&!6%8&'-.(!%;!.&!/0LMU!'()! ;%! .-V&8&)'-%! .&! W>&! &)! /00@! &;! -*6>;<(! <&! (8-=-)J! &)! &;! '(*&8'-(! .&! ;(<! 68(.>'?(<!*%)>V%'?>8%.(<! W>&! '()<?-?>+%)!*a<! .&;! L1! 6(8! '-&)?(! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<#! ! B)!/0LMU! &)! '()?8%<?&U! &;! -*6>;<(! <&! (8-=-)J! &)! ;%<! &,6(8?%'-()&<! 6&?8(;&8%<#! ! K(8! ;(! W>&!8&<6&'?%! %! ;%<! -*6(8?%'-()&<U! ?%*7-I)! <&! .-&8()!.-V&8&)'-%<! )(?%7;&<! &)?8&! &<(<! .(<! %^(<U!8&<%;?%).(!&;!C&'C(!.&!W>&!<>!.-<*-)>'-J)!)(!?>D(!>)!-*6%'?(!<-=)-V-'%?-D(!&)!&;!%c><?&!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!\.-V&8&)'-%!&)?8&!&,6(8?%'-()&<!&!-*6(8?%'-()&<]#!!K>&<?(!W>&!&)?8&!/00@!:! /00G! ;%<! -*6(8?%'-()&<! )(! .-<*-)>:&8()! <-=)-V-'%?-D%*&)?&U! &;! %c><?&! &)! ;%<! '>&)?%<!&,?&8)%<!&<!%?8-7>-7;&!*a<!%! -)'8&*&)?(<!&)!;%<!&,6(8?%'-()&<!W>&!%!.-<*-)>'-()&<!&)! ;%<!-*6(8?%'-()&<#!!!

O&! 6>&.&! .&'-8! &)?()'&<! W>&! .&<.&! /00@U! ;%<! &,6(8?%'-()&<! .&! 7-&)&<! :! <&8D-'-(<!&<?-*>;%8()!.&!*%)&8%!<-=)-V-'%?-D%!;%!%'?-D-.%.!&'()J*-'%#!!B)!&<&!%^(U!6(8!&c&*6;(U!;%<!&,6(8?%'-()&<!'8&'-&8()!bGnU!'%<-!&;!.(7;&!.&!;(!W>&!;(!C%7+%)!C&'C(!&)!/002U!%^(!&)!W>&!&;!g$5"h!\g8%?%.(!.&!$-78&!5(*&8'-(!.&!"*I8-'%!.&;!h(8?&]!&)?8J!&)!(6&8%'-J)#!!

K(8!(?8%!6%8?&U!;%!.-<*-)>'-J)!.&;!'()<>*(!68-D%.(!&)!/00@!\4n]!6>&.&!%?8-7>-8<&U!&)?8&!(?8(<!V%'?(8&<U!%!W>&!;%!6(7;%'-J)!.-<6()+%!.&!-)=8&<(<!8&%;&<!*a<!7%c(<#!!B)!&<&!%^(!?%)?(!;(<!<%;%8-(<!'(*(!&;!&*6;&(!.-<*-)>:&8()#!!".&*a<!.&;!.&<'&)<(!.&;!-)=8&<(!.&!;%<!V%*-;-%<! '%><%.(! 6(8! ;%! .-<*-)>'-J)! .&! ;(<! <%;%8-(<! 8&%;&<! :! .&;! &*6;&(U! ;%! <-?>%'-J)!&*6&(8J!'>%).(!%>*&)?J!&;!jk"#!!h(!(7<?%)?&!;%!.&<%'&;&8%'-J)!W>&!<&!.-(!&)?8&!/002!:!/00@U!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!<-=>-J!<-&).(!&;!68-)'-6%;!&<?+*>;(!%!;%!&'()(*+%#!A&7&! ?&)&8<&! 68&<&)?&! W>&! &;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! &'()(*+%! <&! *%)?>D(! %! 6&<%8! .&! >)%!.-<*-)>'-J)! <-=)-V-'%?-D%! .&! ;%! .&*%).%! =;(7%;! -)?&8)%#! ! B<?(! &<! &,6;-'%7;&U! :%! W>&! ;%!.&D%;>%'-J)!.&;!6&<(U!W>&!<&!;;&DJ!%!'%7(!<-*>;?a)&%*&)?&U!&<?-*>;J!%!)>*&8(<%<!&*68&<%<!%! 8&(8-&)?%8! <>!68(.>''-J)!C%'-%!*&8'%.(<!&,?&8)(<! \;(<!68(.>'?(<!*&,-'%)(<!<&!C-'-&8()!8&;%?-D%*&)?&!*a<!7%8%?(<!6%8%!;(<!W>&!'(*68%7%)!)>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<]#!!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U! %>)W>&! ;%!.&*%).%! -)?&8)%!.-<*-)>:J!&)!/00@U! ;%<! &,6(8?%'-()&<!%>*&)?%8()! ;(!<>V-'-&)?&!'(*(!6%8%!'(*6&)<%8!&<?%!.-<*-)>'-J)#!!T&'>I8.&<&!W>&!)>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<!&<!>)(!.&!;(<!8&)=;()&<!W>&!'(*6()&)!;%!.&*%).%!=;(7%;!.&!)>&<?8(<!68(.>'?(<#!

"V(8?>)%.%*&)?&U! :! '()! ;%! %:>.%! .&! ;%! .(<-<! .&! 7>&)%! <>&8?&! W>&! <-&*68&! )(<!%'(*6%^%!&)!&<?(<!*&)&<?&8&<!%6%8&'-&8()U!68-*&8(!<-=-;(<%*&)?&U!:!%7-&8?%*&)?&!.&<6>I<U!;(<! W>&! )(<! 8&<'%?%)! '()! ;%!*-<*%! V%'-;-.%.! :! V8&'>&)'-%! '()! W>&! )(<! C>).&)#! ! K%8%! ;%!68-*&8%!<&*%)%!.&!c>;-(!.&!/00@!NI,-'(!:%!C%7+%!8&'-7-.(!MM!@11!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!.&;!&,?8%)c&8(! *&.-%)?&! %'>&8.(<! .-<?8-7>-.(<! .&! ;%! <-=>-&)?&! *%)&8%R! /M! @11! *-;;()&<! .&!.J;%8&<!6(8!6%8?&!.&;!g&<(8(!:!.&!;%!T&<&8D%!S&.&8%;!.&!B<?%.(<!d)-.(<U!b11!*-;;()&<!.&;!3%)'(!.&!5%)%.aU!:!&;!8&<?(!.&;!S().(!N()&?%8-(!j)?&8)%'-()%;!\SNj]#!O&=f)!;(!%'(8.%.(U!;%<!%>?(8-.%.&<!&'()J*-'%<!*&,-'%)%<!.&7&8+%)!&*6;&%8!&<?(<!8&'>8<(<!'()!?8&<!68(6J<-?(<#!\/]!8&.-*-8!;(<!g&<(7()(<U!\D%;(8&<!%?%.(<!%;!.J;%8]U!W>&!C%7+%)!;;&=%.(!%!<>!D&)'-*-&)?(m!\M]! 8&V-)%)'-%8! (7;-=%'-()&<! &)! .-D-<%<! .&! 7%)'(<! '(*&8'-%;&<! :! (?8(<! '&8?-V-'%.(<! .&!

! #'

Page 39: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&6J<-?(!.&)(*-)%.(<!&)!*()&.%!&,?8%)c&8%!:m!\b]!&*6;&%8;(<!6%8%!V(8?%;&'&8!;%!8&<&8D%!.&!

.-D-<%<#!! K('(!.&<6>I<U!&)!/00LU!'(*(!'()<&'>&)'-%!.&;!%>*&)?(!.&!;%!.&*%).%!-)?&8)%!:!.&!;%!.-<*-)>'-J)!.&! ;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(U! ;%!7%;%)9%!'(*&8'-%;!)>&D%*&)?&! <&!.&?&8-(8J!<-=)-V-'%?-D%*&)?&#!

B;!3%)'(!.&!NI,-'(!%6;-'J!&)?()'&<!>)!_'(8?(`!%!;%!&'()(*+%!'()!&;!68(6J<-?(!.&!.-<*-)>-8! ;%! '%)?-.%.!.&!.-)&8(! &)! '-8'>;%'-J)!:! ;%! ?%<%!.&! '%*7-(#! !B;! _'(8?(`U! '(*(!<&!<%7&U!<&!8&V-&8&!%!>)!'()c>)?(!.&!*&.-.%<!6%8%!8&?-8%8U!.&;!?(?%;!.&!.-)&8(!&)!'-8'>;%'-J)U!>)%!'%)?-.%.! %'(8.%.%! &)! 6&8+(.(<! .&?&8*-)%.(<#! ! $%! -.&%! .&;! '(8?(! '(*(! *&'%)-<*(! 6%8%!.-<*-)>-8! ;%! -)V;%'-J)! <&! %6(:%!&)! ;%!D&)&8%7;&U! :!)(! ?%)! c(D&)U!(7<&8D%'-J)!&*6+8-'%!.&!W>&!&;!'8&'-*-&)?(!%'&;&8%.(!.&!;(<!68&'-(<!\-)V;%'-J)]!&<!68(6(8'-()%;!%;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!'%)?-.%.! .&! .-)&8(! &)! '-8'>;%'-J)#! ! B<?%! 68(6(<-'-J)! &<! '&)?8%;! &)! ;%! ;;%*%.%! g&(8+%!5>%)?-?%?-D%! .&;! A-)&8(! W>&! &<! D&)&8%.%! 6(8! ;(<! &'()(*-<?%<! -.&)?-V-'%.(<! '()! &;!N()&?%8-<*(! :! &;!h&(;-7&8%;-<*(#! ! $%<! 6(;+?-'%<!*()&?%8-%<! W>&! &)! &<?%<! '().-'-()&<! <&!8&'(*-&).%)! <()! .&! '(8?&! ';%8%*&)?&! 8&<?8-'?-D(#! ! g(.%<! &<?%<! *&.-.%<U! <&! 6&)<%7%U!%:>.%8+%)!%!8&.>'-8!;%!(V&8?%!*()&?%8-%!:!'()!&<?(!;%!-)V;%'-J)#!!!

">)W>&!&;!<&'?(8! -).><?8-%;!%6(:J!;%!6(;+?-'%!%.(6?%.%!6(8!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!.&!%6;-'%8!>)!_'(8?(`!.&!M1!*-;;()&<!.&!6&<(<!.-%8-(<U!%.D-8?-JU!<-)!&*7%8=(U!W>&!&;!'()<>*(!-)?&8)(!&)!&<&!%^(!.-<*-)>-8+%!2n!.&7-.(!%!&<%!*&.-.%!:!W>&U!%.&*a<U!<&!.&c%8+%)!.&!'8&%8!M11! 111! &*6;&(<#! $%<! &*68&<%<! ?%*7-I)! 68(7%7;&*&)?&! <><6&).&8+%)! <><! -)D&8<-()&<!.&7-.(! %! ;%! '()?8%''-J)! .&;!*&8'%.(#!h(!(7<?%)?&! &<?%<! %*&)%9%<U! <&! 6>&.&!.&'-8! W>&! &;!<&'?(8! &*68&<%8-%;U! &)! =&)&8%;U! %6(:JU! %>)W>&! ?-7-%*&)?&U! ;%<! *&.-.%<U! .&;! 3%)'(! .&!NI,-'(! %! ;%<! W>&! '%;-V-'JU! <-)! *>'C%! (8-=-)%;-.%.U! .&! _.(;(8(<%<! 6&8(! )&'&<%8-%<`#!\B,68&<-J)!*&,-'%)%!W>&!<&!&*6;&%!6%8%!c><?-V-'%8!'%<-!'>%;W>-&8!'(<%R!>)%!D&9!W>&!%;=(!C%!%;'%)9%.(!;%!'%?&=(8+%!.&!_.(;(8(<%!6&8(!)&'&<%8-%`U!>)%!*&.-.%!&'()J*-'%U!6(8!&c&*6;(U!(!>)! 68(=8%*%! -)&6?(! :! *%;! .-<&^%.(U! (! '>%;W>-&8! (?8%! 7%87%8-.%.! &'()J*-'%U! C%:! W>&!%'&6?%8;%U!<-)!-*6(8?%8!'>%)!?%)?(!.%^(!C%=%U!:%!W>&!C%!%;'%)9%.(!;%!'%?&=(8+%!.&!_.(;(8(<%!6&8(!)&'&<%8-%]`#!! B;!%c><?&!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!6(<?&8-(8!%!;%!'8-<-<!.&;!6&<(!&)!/002!V>&!8a6-.(R!&;!.IV-'-?!.-<*-)>:J!.&!4n!.&;!Kj3!&)!/002U!%!*&)(<!.&!/n!&)!/00@!:!/00G#! !h(!(7<?%)?&!&<?%!<-?>%'-J)!V%D(8%7;&U!:!.&!W>&!;%!.&*%).%!-)?&8)%U!%>)W>&!;&)?%*&)?&U!<&!8&'>6&8%7%U!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!-*6(8?%'-()&<!%>*&)?J!%88%<?8%).(!%!;%!&'()(*+%!%!>)!)>&D(!.&?&8-(8(!.&!;%!7%;%)9%!'(*&8'-%;#!!B<?(<!%'()?&'-*-&)?(<!'()?8-7>:&8()!%!W>&U!6%8%!/004U!%6%8&'-&8%!>)!)>&D(!:!<-=)-V-'%?-D(!.IV-'-?!&)! ;%!7%;%)9%!'(*&8'-%;U!.IV-'-?!W>&!'()?-)>J!'8&'-&).(!%!6&<%8!.&!W>&!<&!8&'-7+%)U!6(8!'()'&6?(!.&!&,6(8?%'-()&<U!(?8(<!-)=8&<(<!.&;!&,?&8-(8#!! B)!*%89(!.&!/00L!<&!C-9(!>)!%)>)'-(!.&!=8%)! ?8%<'&).&)'-%R!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!<><?-?>-8+%! %! ;%! O&'8&?%8+%! .&! e%'-&).%! :! 58I.-?(! Kf7;-'(! &)! &;! '()?8(;! .&! ;%! 6(;+?-'%!'%*7-%8-%#!!"<+U!'()!;%!%68(7%'-J)!.&;!5()=8&<(!.&!;%!d)-J)U!<&!?8%)<V-8-&8()!V%'>;?%.&<!&)!*%?&8-%! .&! *%)&c(! .&! ;%! 6(;+?-'%! '%*7-%8-%! :! 8&=>;%'-J)! .&;! <-<?&*%! V-)%)'-&8(! .&! ;%!O&'8&?%8+%! .&! e%'-&).%! :! 58I.-?(! Kf7;-'(! %;! 3%)'(! .&! NI,-'(#! B<?%! *&.-.%! .%8+%!-).&6&).&)'-%!%;!3%)'(!5&)?8%;!6%8%!.-<&^%8!>)%!6(;+?-'%!*()&?%8-%!.&!;%8=(!6;%9(U!;-78&!.&!;(<!D%-D&)&<!:!&,-=&)'-%<!(6(8?>)-<?%<!.&!'(8?(!6;%9(!.&;!=(7-&8)(#!! B)!&<&!%^(!.&!/00L!;%!.&>.%!6f7;-'%!.&!NI,-'(U!&)!8&;%'-J)!%;!Kj3U!&8%!8&.>'-.%!<-!<&! '(*6%8%7%! '()! ;%<! .&! (?8(<! 6%+<&<! *-&*78(<! .&! ;%! i5AB! \i8=%)-9%'-J)! 6%8%! ;%!5((6&8%'-J)!:!A&<%88(;;(!B'()J*-'(<]!(!.&!"*I8-'%!$%?-)%#!B;!'(*6()&)?&!&,?&8)(!.&!;%!.&>.%!&8%!.&!%68(,-*%.%*&)?&!M1!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3U!&<?(!&<U!<-*-;%8!%!;%!.&!(?8(<!6%+<&<!.&!

! #(

Page 40: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

"*I8-'%! $%?-)%! :U! %.&*a<U! '()! ;%! D&)?%c%! .&! W>&! <&! ?&)+%! >)! '%;&).%8-(! 'J*(.(! .&!D&)'-*-&)?(<#!! $%! &<?8%?&=-%! .&! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! 6%8%! /000FM111U! 68&<&)?%.%! %;! 5()=8&<(! &)!)(D-&*78&! .&! /00LU! 8&-?&8J! ;(<! (7c&?-D(<! .&;! K8(=8%*%! h%'-()%;! .&! S-)%)'-%*-&)?(! %;!A&<%88(;;(!B'()J*-'(!\KTih"SjAB]!W>&!&8%)!V%D(8&'&8!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!68(.>''-J)!:!.&;!&*6;&(U!%<+!'(*(!8&.>'-8!;%!-)V;%'-J)#!B)!6%8?-'>;%8U!<&!-)<-<?+%!&)!;%!-*6(8?%)'-%!.&!%;'%)9%8!>)!)-D&;!%'&6?%7;&!.&!%C(88(!6f7;-'(U!&;!'(*6()&)?&!.&;!%C(88(!?(?%;!W>&!6>&.&!<&8!.-8&'?%*&)?&!*%)&c%.(!6(8!;%!%''-J)!=>7&8)%*&)?%;#!!B<?%<!*&.-.%<!?&)+%)!'(*(!(7c&?-D(!-)'8&*&)?%8!&;!%C(88(!-)?&8)(!.&!*%)&8%!.&!)(!.&6&).&8!.&;!%C(88(!&,?&8)(!:!&)V%?-9%7%)!?%*7-I)!%.&*a<U!;%!)&'&<-.%.!.&!*%)?&)&8!'()?8(;%7;&!&;!.IV-'-?!.&!;%!'>&)?%!'(88-&)?&#!! $(!W>&! ;%!*%:(8+%!.&! ;(<!*&,-'%)(<!6&8'-7+%!&)!&;!<&,&)-(!.&!Q&.-;;(U!%>)W>&!<-)!'(*68&).&8!%!V().(!;%<!'(*6;-'%.%<!6(;+?-'%<!'%*7-%8-%<U!&8%!W>&!;(!W>&!&<?%7%!('>88-&).(!<&! 6%8&'+%! %! %;=(! :%! D-D-.(! %)?&<! &)! &;! <&,&)-(! %)?&8-(8R! <(78&D%;>%'-J)! .&! ;%! *()&.%U!'8&'-*-&)?(!*a<!8a6-.(!.&!;%<!-*6(8?%'-()&<!W>&!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<U!:!;%!-)'&8?-.>*78&!W>&! %'(*6%^%7%! &;! C&'C(! .&! W>&! ;%<! 8&<&8D%<! <&! (7?&)+%)! .&! '%6-?%;&<! _=(;().8-)(<`! (!&<6&'>;%?-D(<#!! Na<! %.&;%)?&U! %;! 68-)'-6-(! .&;! M111U! '()! &;! 68(6J<-?(! .&! .-<*-)>-8! ;%<! 68&<-()&<!-)V;%'-()%8-%<! :! .&! C%'&8! '8&+7;&! ;%! 6(;+?-'%! *()&?%8-%! 8&<?8-'?-D%U! &;! 3%)'(! .&! NI,-'(!.&'-.-J!%>*&)?%8!.&!/G1!%!/L1!*-;;()&<!.&!6&<(<!.-%8-(<!&;!*()?(!.&;!_'(8?(`!W>&!%6;-'%7%!%;! <-<?&*%! V-)%)'-&8(! .&<.&!*%89(! .&! /00L#! ! "<+U! 6%8%! &;! %^(! M111U! ;%! ?%8&%! '&)?8%;! .&;!3%)'(!.&!NI,-'(!'()<-<?+%U! '(*(!&<! '(<?>*78&!:!68-*&8(!W>&!)%.%U! %6;-'%8! '()!&V-'%'-%!>)%! 6(;+?-'%!*()&?%8-%! 8&<?8-'?-D%! W>&! .-<*-)>:&8%! ;%! -)V;%'-J)#! ! 5()! &<?%! (8-&)?%'-J)U! ;%!%.*-)-<?8%'-J)!.&!Q&.-;;(!8&<?8-)=-J!;%!(V&8?%!*()&?%8-%!&)!/4!('%<-()&<U!:!&)!'%.%!>)%!.&!&;;%<! ;%<! ?%<%<! .&! -)?&8I<! )(*-)%;&<! <>7-&8()! %;8&.&.(8! .&! Mn! :! &;! ?-6(! .&! '%*7-(! <&!.&D%;>JU!&)!68(*&.-(U!2#@n#!! $%<!&<?%.+<?-'%<!.&;!3%)'(!.&!NI,-'(!*>&<?8%)!W>&U!.&<.&!*%89(!.&!/000U!;%!(V&8?%!*()&?%8-%! tW>&! &<! ;%! <>*%! .&! 7-;;&?&<! :! *()&.%<! &)! '-8'>;%'-J)U! *a<! ;%<! '>&)?%<! .&!'C&W>&<! &)! *()&.%! )%'-()%;! :! &,?8%)c&8%! :! (?8(<! -)<?8>*&)?(<! V-)%)'-&8(<t! &*6&9J! %!*(<?8%8!>)! -)'8&*&)?(!6%>;%?-)(!&)!<>! 8-?*(!.&!'8&'-*-&)?(#! !";!'-&88&!.&!/000! ;%!(V&8?%!*()&?%8-%! C%7+%! '8&'-.(! /G#LnU! %>)W>&! 6%8%! &)&8(! .&;! M111! <>! '8&'-*-&)?(! :%! <&! C%7+%!8&.>'-.(!%!/2n#!

XY>I! <&! 6>&.&! '()';>-8U! C%<?%! /00LU! .&;! .&<&*6&^(! *%'8(&'()J*-'(! .&! ;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!&)!&;!6&8+(.(!9&.-;;-<?%Z!!!

K8-*&8(U! %! ?8&<! %^(<! .&! ;%! '8-<-<! .&! /002! ;%! 68(.>''-J)! 6&8! '%6-?%! &8%! %6&)%<! bn!<>6&8-(8! %;! )-D&;! %)?&8-(8! %! ;%! '8-<-<m! O&=>).(U! &;! &*6;&(! &)! &;! <&'?(8! V(8*%;! &8%U!%68(,-*%.%*&)?&U!/Mn!*%:(8!W>&!&;!.&!/002U!6&8(! ;(<!<%;%8-(<!'()?-)>%7%)!<-&).(!M1n!-)V&8-(8&<!%!;(<!.&!/002#!!k&%*(<!&;!'(*6(8?%*-&)?(!.&!(?8%<!D%8-%7;&<!*%'8(&'()J*-'%<!';%D&!&)!&<?&!*-<*(!6&8+(.(#!

O&=f)! &<?-*%'-()&<U! &)! /000! ;%! j)D&8<-J)! B,?8%)c&8%! A-8&'?%! \jBA]! V-)%)'-%7%! &;!=8>&<(!.&;!.&<&W>-;-78-(!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!.&!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<#!5%7&U!6(8!(?8%!6%8?&U!8&<%;?%8! W>&! 7>&)%! 6%8?&! .&! &<?&! V-)%)'-%*-&)?(! <&! (7?&)+%! .&! ;(<! -)'8&*&)?(<! &)! ;%<!&,6(8?%'-()&<!6&?8(;&8%<!:!.&! ;%<!*%W>-;%.(8%<#! !O-! <&!&,';>:&8%!&;!&V&'?(!6(<-?-D(!W>&! ;%!*%W>-;%!?>D(!<(78&!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!.&!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<U!&<?%!C%78+%!<-.(!&W>-D%;&)?&!%;!G#G!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3!%;!'-&88&!.&!/000#!! K%8%!V-)%;&<!.&!/000!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!C%7+%!.-<*-)>-.(!:!&W>-D%;+%!%!'%<-!&;!bn!.&;!Kj3#!!3>&)%!6%8?&!.&!;%!.-<*-)>'-J)!.&;!.IV-'-?!&)!&<&!%^(!<&!.&7-JU!'(*(!<&!

! #8

Page 41: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.-c(U! %;! &V&'?(!6(<-?-D(!.&! ;%<! &,6(8?%'-()&<!6&?8(;&8%<U! :! %;! -)'8&*&)?(!.&;!M1#bn!&)! ;%<!&,6(8?%'-()&<!.&!;%<!-).><?8-%<!*%W>-;%.(8%<#!! O-! 7-&)! &;! (7c&?-D(! .&! 7>&)%! 6%8?&! .&! ;%<! 6(;+?-'%<! &)! &;! %^(! M111! &8%! &D-?%8! (?8%!'8-<-<!.&!;%!*%=)-?>.!.&!;%!.&!/002U!?%*7-I)!&8%!)&'&<%8-(!&)V8&)?%8<&!6%?&)?&<!%!68(7;&*%<!&)!'-)'(!a8&%<!'8+?-'%<!:%!7-&)!'()('-.%<R!\/]!$%!V8%=-;-.%.!.&!;%<!V-)%)9%<!6f7;-'%<m!\M]!$%!.&7-;-.%.!.&;! <-<?&*%!7%)'%8-(m! \b]!B;!%?8%<(!.&;!%6%8%?(!68(.>'?-D(U!:m! \2]! !$(<!&;&D%.(<!+).-'&<!.&!6(78&9%<!:!*%8=-)%'-J)!<('-%;#!! O&=f)!;%!5(*-<-J)!B'()J*-'%!6%8%!"*I8-'%!$%?-)%!\5BK"$]U!%>)W>&!&;!&<'&)%8-(!&'()J*-'(!&)!&;!%^(!M111!&8%!.-V&8&)?&!%;!W>&!<&!?&)+%!%)?&<!.&!;%!'8-<-<!.&!/002F/00@U!;%!V(8?%;&9%! .&;! 6&<(! \<(78&D%;>%'-J)]! 8&68&<&)?%7%! >)! 8-&<=(! 6%8%! ;%<! '>&)?%<! &,?&8)%<! .&;!6%+<!\7%;%)9%!.&!6%=(<]#!! O&=f)!'a;'>;(<U!6%8%!&;!%^(!M111!&;!)-D&;!.&!%68&'-%'-J)!.&;!6&<(!)(!&8%!*>:!=8%).&!:U! %.&*a<U! <&! .-<6()+%! .&! '()<-.&8%7;&<! 8&<&8D%<! .&! .-D-<%<! :! >)%! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%!.-8&'?%!*a<!=8%).&!W>&!;%!V-)%)'-&8%!W>&!&<!*a<!D(;a?-;#! !O&!6&)<%7%!W>&!>)!'%*7-(!&)!;%!&<?8>'?>8%!.&!;%<!V-)%)9%<!8&.>'-8+%!;%!D>;)&8%7-;-.%.!.&!;%!&'()(*+%!&)!;(!W>&!'(88&<6().&!%;!.IV-'-?!.&!;%!'>&)?%!'(88-&)?&#!!O&!'8&+%!?%*7-I)!W>&!;%<!V-)%)9%<!6f7;-'%<!<&!&)'()?8%7%)!'&8'%)%<! %;! &W>-;-78-(U! %>)W>&! <&! 8&'()('+%! W>&! &8%)! 6&;-=8(<%*&)?&! .&6&).-&)?&<! .&! ;(<!-)=8&<(<! .&;! 6&?8J;&(#! ! O&! %V-8*%7%U! '()! (6?-*-<*(U! W>&! %f)! <-&).(! &;! '%<(! .&! W>&!%*&)%9%8%!(?8%!'8-<-<!'(*(!;%!.&!/002U!&;!&<W>&*%!.&!V;(?%'-J)!.&;!6&<(!D-=&)?&!&)!&;!%^(!M111!6&8*-?-8+%!?(8&%8!'()!I,-?(!;(<!%?%W>&<!&<6&'>;%?-D(<!'()?8%!&;!6&<(#!! A&! /00@! %;! M111! &;! Kj3! )(! '8&'-J! %;! 8-?*(! W>&! <&! &<6&8%7%U! %! 6&<%8! .&! W>&! ;%!-)V;%'-J)! C%7+%! .-<*-)>-.(! %! ;(! ;%8=(! .&;! 6&8-(.(#! ! B<?&! '(*6(8?%*-&)?(! .&;! Kj3! )(<!*(<?8JU!>)%!D&9!*a<U!6(8W>&!)(!&<!)&'&<%8-%*&)?&!'(88&'?(!%!%<&=>8%8!W>&!;%!.-<*-)>'-J)!.&!;%!-)V;%'-J)!)&'&<%8-%*&)?&!;;&D%!%;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%#!! B)!;(<!%^(<!01U!)(!(7<?%)?&!&;!(6?-*-<*(!'8&%.(!6(8!&;!V%D(8%7;&!=8%.(!.&!-)D&8<-J)!(?(8=%.(! %!NI,-'(! 6(8! '(*6%^+%<! V-)%)'-&8%<! '%;-V-'%.(8%<! -)?&8)%'-()%;&<U! <&! 6&8'-7+%)!<&^%;&<! 68&('>6%)?&<R! >)! ?-6(! .&! '%*7-(! %68&'-%.(! \>)! .J;%8! 7%8%?(! W>&! .&<%;&)?%7%! ;%<!&,6(8?%'-()&<!:!W>&!&<?-*>;%7%!;%<!-*6(8?%'-()&<]!:!>)%!?%<%!.&!-)?&8I<!*>:!7%c%#!!!! ";=>)(<!&'()(*-<?%<!.&;!M111!<(<?&)+%)U!<-)!&*7%8=(U!W>&!%!.-V&8&)'-%!.&!/002!)(!C%7+%! 8%9J)! 6%8%! 6&)<%8! W>&! <&! ?&)+%! W>&! <(6(8?%8! )>&D%*&)?&! ;%! ?&*-.%U! -)&D-?%7;&! :!68&.&'-7;&!'8-<-<! V-)%)'-&8%!.&! V-)!.&!<&,&)-(#!$(<!W>&!%<+!<&!*%)-V&<?%7%)!<&^%;%7%)!W>&!NI,-'(!<&!&)'()?8%7%U!6%8%!V-)%;&<!.&;!<&,&)-(!9&.-;;-<?%U!&)!>)%!<-?>%'-J)!.-<?-)?%!%!;%!.&!/002U!<(78&!?(.(!6(8W>&!;%!&'()(*+%!V>)'-()%7%!%C(8%!'()!>)!8I=-*&)!.&!'%*7-(!V;(?%)?&U!*-&)?8%<!W>&U!<&-<!%^(<!%?8a<!&8%!<&*-V-c(#!!\B;!?-6(!.&!'%*7-(!V;(?%)?&U!'(*(!<&!.-c(!%)?&<U!<&! 8&V-&8&!%;!*&'%)-<*(!*&.-%)?&!&;!'>%;! ;%! ?%<%!.&!'%*7-(!s&;!68&'-(!.&!>)%!*()&.%!&)!?I8*-)(<!.&!(?8%F!;%!V-c%!;-78&*&)?&!;%!(V&8?%!:!;%!.&*%).%!.&!&<%!.-D-<%!:!<-)!-)?&8D&)'-J)!%;=>)%!.&!%>?(8-.%.!*()&?%8-%]#!

">)W>&! &)! &;! %^(! M111! &;! )-D&;! .&! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! )(! %)?-'-6%7%! >)%! '8-<-<!V-)%)'-&8%U! >)%! .&D%;>%'-J)! )(! C%78+%! C&'C(! .%^(! :! <&! C%78+%! '()<-.&8%.(! >)%! 7>&)%!.&'-<-J)! :%! W>&U! .&! (?8%!*%)&8%U! ;%! &)?8%.%! .&! '%6-?%;&<! C>7-&8%! V(8?%;&'-.(! \8&&D%;>%.(]!%f)!*a<! &;! ?-6(! .&! '%*7-(! :! ;;&D%.(! %! >)%! 6I8.-.%! .&! '(*6&?-?-D-.%.! .&! ;(<! 68(.>'?(<!*&,-'%)(<!&)!;(<!*&8'%.(<!-)?&8)%'-()%;&<#!!K%8%!(?8(<U!'()!(?8%!D-<-J)U!;%!<>6>&<?%!6I8.-.%!.&! '(*6&?-?-D-.%.! )(! ?&)+%! 6(8W>&! )&'&<%8-%*&)?&! ('>88-8#! B,6;-W>&*(<#! ! $%! ('%<-()%;!6I8.-.%!.&! '(*6&?-?-D-.%.U! .&!)>&<?8(<! 68(.>'?(<! &)! &;! &,?8%)c&8(!6>&.&! <&8! 8&<>;?%.(!.&!>)%! ?%<%! .&! '%*7-(! <(78&D%;>%.%! W>&! .&<&<?-*>;%! ;%<! &,6(8?%'-()&<#! ! B<?%! 6I8.-.%! .&!'(*6&?-?-D-.%.U! <-)!&*7%8=(U!6>&.&U!&)!68-)'-6-(U! 8&F&<?%7;&'&8<&!<-! <&! 8&.>'&)! ;(<!'(<?(<!

! $9

Page 42: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&! 68(.>''-J)U! *&.-%)?&! -)'8&*&)?(<! &)! ;%! 68(.>'?-D-.%.! W>&! D-&)&)! .&! '%*7-(<!?&')(;J=-'(<#!!!

A&7&! C%'&8<&! )(?%8U! 6(8! (?8%! 6%8?&U! W>&! ;%! <-?>%'-J)! &)! &;! %^(! M111! &8%! ?%*7-I)!.-V&8&)?&!%!;%!.&!/002#!!B;!3%)'(!.&!NI,-'(!%C(8%!.-<6()+%!.&!*&'%)-<*(<!&V&'?-D(<!6%8%!'()?8(;%8!;(<!&V&'?(<!)&=%?-D(<!\-)V;%'-J)]!.&!%>*&)?(<!&)!;%!(V&8?%!*()&?%8-%!W>&!D&)+%)!.&!-)'8&*&)?(<!&)!;(<!V;>c(<!.&!'%6-?%;U!6(8!&c&*6;(#!!! 5(*(! :%! <&! .-c(U! :! <&=f)! %V-8*%7%)! &)! /000! ;(<! &'()(*-<?%<! .&;! =(7-&8)(U! 6%8%!;-W>-.%8!;%!.&>.%!&,?&8)%!.&!&<&!%^(!7%<?%7%!'()!>)%!'%)?-.%.!&W>-D%;&)?&!%!;%<!8&<&8D%<!.&!.-D-<%<!&,?8%)c&8%<!:!'>%?8(!*&<&<!:!*&.-(!.&!&,6(8?%'-()&<#!!A&7&!C%'&8<&!)(?%8U!6(8!(?8%!6%8?&U! W>&! )(! W>&.%7%! ';%8(! &)! &<?(<! 'a;'>;(<! <-! ;%<! &,6(8?%'-()&<! %! ;%<! W>&! <&! C%'+%!8&V&8&)'-%! <&! ;&<! C%7+%! .&<'()?%.(! &;! D%;(8! .&! ;(<! -)<>*(<! -*6(8?%.(<! )&'&<%8-(! 6%8%!68(.>'-8;%<#! ! A&! )(! C%7&8! <-.(! %<+U! &;! D%;(8! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! C%78+%! <-.(! ';%8%*&)?&!-)V&8-(8!%!;(!W>&!<&!%V-8*%7%#!!O&=f)!'a;'>;(<U!6(8!'%.%!.J;%8!&,6(8?%.(!.&!*%)>V%'?>8%<!<&!)&'&<-?%7%! &)! &<&! ?-&*6(! -*6(8?%8! %68(,-*%.%*&)?&! Gb! '&)?%D(<! .&! *%?&8-%<! 68-*%<! :!'(*6()&)?&<#! ! A&! <&8! &<?(! '-&8?(U! Va'-;*&)?&! 6(.8+%! ('>88-8! W>&U! %>)W>&! %*7%<U! ;%<!&,6(8?%'-()&<! :! ;%<! -*6(8?%'-()&<! '8&'-&8%)U! &<?%<! f;?-*%<! 6(.8+%)! C%'&8;%! *a<!8a6-.%*&)?&#!!A&!%W>+!(7D-%*&)?&!<&!<-=>&!8&'(*&).%8!W>&!;(!W>&!<&!.&7&!'%;'>;%8!&)!&<?(<!'%<(<!<()!;%<!&,6(8?%'-()&<!)&?%<!\;%!.-V&8&)'-%!&)?8&!;%<!&,6(8?%'-()&<!:!;%<!-*6(8?%'-()&<]!:!)(!&,';><-D%*&)?&!;%<!&,6(8?%'-()&<#!

5()<-.&8%'-()&<! <-*-;%8&<! .&7&)! ?(*%8<&! &)! '>&)?%! &)! ;%! -).><?8-%! .&! ;%<!*%W>-;%.(8%<#!O&!C%!'%;'>;%.(!W>&!&)!&;!%^(!M111U!6(8!'%.%!.J;%8!&,6(8?%.(!6(8!&<&!<&'?(8U!<&!-*6(8?%7%)U!&)!68(*&.-(U!L1!'&)?%D(<!.&!-)<>*(<#!!$>&=(U!<-!7-&)!&8%!'-&8?(!W>&!&)!&<&!%^(! <&! &,6(8?%7%! >)! 68(*&.-(! *&)<>%;! &W>-D%;&)?&! %! /M! *-;! *-;;()&<! .&! .J;%8&<U! .&!?(*%8<&! &)! '>&)?%! ;(<! -)<>*(<! -*6(8?%.(<!)&'&<%8-(<!6%8%!68(.>'-8;(<U! ;%<! &,6(8?%'-()&<!C%78+%)!.-<*-)>-.(!%!*&)(<!.&!;%!*-?%.!.&!;(!W>&!<&!%V-8*%7%#!

5>%).(! Q&.-;;(! .&cJ! ;%! 68&<-.&)'-%! ;%<! D%8-%7;&<! *%'8(&'()J*-'%<! ';%D&! <&!&)'()?8%7%)U!<&=f)!.%?(<!(V-'-%;&<U!'(*(!<-=>&R!

B)!/000!&;!%C(88(!-)?&8)(!&W>-D%;+%!%;!M1n!.&;!Kj3#!!";!68-)'-6-(!.&!/002!%6&)%<!;;&=%7%!%;!/@n#!!!!!!K%8%!&;!%^(!M111!<&!68()(<?-'%7%!>)!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!&W>-D%;&)?&!%;!bn!.&;!Kj3U!68(6(8'-J)!W>&!'()?8%<?%7%!'()!&;!4n!.&;!*-<*(!&)!/002#!!!!O&!'%;'>;%7%!W>&U!6%8%!&;!'-&88&!.&;!M111U!;%!-)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!.-8&'?%!'>78-8+%!&;!4/n!.&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!'-V8%!W>&!'()?8%<?%7%!'()!&;!b4n!W>&!'>78-J!&)!/002#!!!!B)! /002! &;! ?%*%^(! .&! ;%! .&>.%! 6f7;-'%! &,?&8)%! &W>-D%;+%! %;! /MGn! .&! ;%<!&,6(8?%'-()&<!?(?%;&<U!*-&)?8%<!W>&!6%8%!&;!M111!;%!8&;%'-J)!&8%!.&!@2n#!!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U!&)!&<&!%^(!;%!.&>.%!6f7;-'%!&,?&8)%!<&!C%7+%!8&.>'-.(!%!*&)(<!.&!;%!*-?%.#! ! K%8%;&;%*&)?&U! ;%! .&>.%! 6f7;-'%! ?(?%;! C%7+%! .-<*-)>-.(U! .&! 2Gn! '(*(!68(6(8'-J)!.&;!Kj3U!%!%;8&.&.(8!.&;!M@n!%;!'-&88&!.&!/000#!!!!$%!.&>.%!&,?&8)%!)&?%!%;!V-)%;!.&!;%!%.*-)-<?8%'-J)!.&!5%8;(<!O%;-)%<!&8%!.&!4G!LL0!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!&)!?%)?(!W>&!;%!.&!Q&.-;;(U!6%8%!.-'-&*78&!.&!/000U!&8%!.&!Lb!bbL! *-;;()&<! .&! .J;%8&<#! ! B<?(! &<U! &;! <%;.(! .&! ;%! .&>.%! &,?&8)%! )&?%! ?(?%;! <&!-)'8&*&)?J! &)! &;! <&,&)-(! Q&.-;;-<?%! &)! G! @10! *-;;()&<! .&! .J;%8&<U! '-V8%! W>&!8&68&<&)?J!>)!%>*&)?(!.&!L#2!6(8!'-&)?(!&)!8&;%'-J)!%;!<&,&)-(!%)?&8-(8#!!!!B)!&;!M111!<&!'()?%7%!'()!8&<&8D%<!6(8!*a<!.&!bM!111!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#! !B)!/002!&<?%!'-V8%!&8%!.&!<J;(!G!111!*-;;()&<#!

! $)

Page 43: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

O&=f)!.&';%8%'-()&<!(V-'-%;&<U!&)!/000!&;!=(7-&8)(!?&)+%!%''&<(!%!>)!68(=8%*%!.&!V(8?%;&'-*-&)?(! V-)%)'-&8(! W>&! -)';>+%! .-<6()&8! .&! 8&'>8<(<! -)?&8)%'-()%;&<!&,?8%(8.-)%8-(<! 6(8! Mb! 411! *-;;()&<! .&! .J;%8&<#! ! B)! /002! )(! <&! ?&)+%! '()! >)!68(=8%*%!.&!%6(:(!6%8%!W>&!;%!?8%)<-'-J)!<&,&)%;!<&!;;&D%8%!%!'%7(!<-)!<(78&<%;?(<!)-!<(868&<%<!&<6&'?%'>;%8&<#!B)!&;!%^(!M111!;%<!V-)%)9%<!&,?&8)%<!.&;!6%+<!<&!*%)&c%7%)!*&.-%)?&!>)!8I=-*&)!.&! ?-6(! .&! '%*7-(! V;&,-7;&! ;(! W>&U! &)! '%<(!)&'&<%8-(U! '()?8-7>-8+%! %! %7<(87&8! ;%<!6&8?>87%'-()&<! .&;! &,?&8-(8! .&! *%)&8%! (8.&)%.%! &D-?%).(! .&<&W>-;-78-(<!68()>)'-%.(<#!K%8%!&;!M111!;(<!D&)'-*-&)?(<!.&!;%!.&>.%!)(!&8%)!.&!'(8?(!6;%9(U!)-!!<&!?&)+%!>)%!.&>.%!&)!_?&<(7()(<`!6(8!*a<!.&!b1!111!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!'(*(!&)!/002#!!!O&=f)!'a;'>;(<U!6%8%!&;!%^(!M111!;%<!8&<&8D%<!.&!.-D-<%<!.&!W>&!<&!.-<6()+%U!*a<!2#@!*&<&<!.&!&,6(8?%'-()&<U!C%78+%)!6%=%.(!?(.%!;%!.&>.%!6f7;-'%!&,?&8)%#!!O&=f)!(?8%<! &<?-*%'-()&<U! ;(<! -)?&8&<&<! .&! ;%! .&>.%! &)! &;! %^(! M111! <&! C%78+%)! 6(.-.(!6%=%8! '()! ?8&<! *&<&<! .&! &,6(8?%'-()&<#! ! B)! '()?8%<?&U! &)! /002! <&! C%78+%)!)&'&<-?%.(!/G!*&<&<#!B<?(!W>-&8&!.&'-8!W>&U!<&=f)!'-V8%<!(V-'-%;&<U!6%8%!V-)%;&<!.&;!<-=;(! [[! &;! 6%+<! <&! &)'()?8%7%! &)! >)%! <-?>%'-J)! *&)(<! D>;)&8%7;&! %! '%*7-(<!V-)%)'-&8(<!.&;!&,?&8-(8#!!!!B)!&;!f;?-*(!%^(!.&;!6&8+(.(!/002FM111!&;!.IV-'-?!6f7;-'(!.&;!=(7-&8)(!&W>-D%;+%!%;! /#/@! 6(8! '-&)?(! .&;! Kj3U! '-V8%! W>&! '()?8%<?%7%! V%D(8%7;&*&)?&! '()! ;%<! .&! ;%!*%:(8+%!.&!;(<!6%+<&<!;%?-)(%*&8-'%)(<!W>&!8&=-<?8%7%)!.IV-'-?<!<>6&8-(8&<!%;!0#@n!.&;!Kj3U!&)!68(*&.-(#!!

!! !k&%*(<! %C(8%! <-! &;! '(*6(8?%*-&)?(! *%'8(&'()J*-'(! .&! <&,&)-(<! 6%<%.(<U!

-)';>:&).(! &;! .&! Q&.-;;(U! C%! -)V;>-.(! &)! &;! D%;(8! .&! ;%<! D%8-%7;&<! *-'8(&'()J*-'%<! W>&!*-.&)!&;!7-&)&<?%8!.&!;%!6(7;%'-J)#((!!

N'(2<(^EILA?IA=A^]<(F?(6?FE@@A(!! ! (2<([AK@<IE_=M(?@(F?C?^[@?A(`(@<(?F>I<IE_=(!

">)W>&! ;(<!&'()(*-<?%<!*&,-'%)(<!)(!<&!C%:%)!6>&<?(!.&!%'>&8.(!<(78&!W>-I)&<U!'>a)?(<!:!.J).&!&<?a)!;(<!.&<&*6;&%.(<!:!;(<!<>7&*6;&%.(<U!<-!<&!?-&)&!'()('-*-&)?(<!.&!W>&!%).%)!6(8!%C+!:!.&!W>&!8&68&<&)?%)!>)!=8%D&!68(7;&*%!&'()J*-'(!:!<('-%;!6%8%!&;!6%+<#!k&%*(<#!

NI,-'(U! <&=f)! &;! 5&)<(! .&! K(7;%'-J)! .&! /001U! ?&)+%! >)%! 6(7;%'-J)! .&!%68(,-*%.%*&)?&! L/#@! *-;;()&<! .&! 6&8<()%<! .&! ;%<! W>&! 6('(! *a<! .&! M2! '()<?-?>+%)! ;%!6(7;%'-J)!&'()J*-'%*&)?&!%'?-D%!\KB"]#!A&!&<?%!KB"U!<(;%*&)?&!G!*-;;()&<!\M@n]!?&)+%!&*6;&(! 6&8*%)&)?&! :! 8&*>)&8%.(! :! ?8%7%c%7%! c(8)%.%<! ;%7(8%;&<! .&! *a<! .&! 2L! C(8%<!<&*%)%;&<#!!"<-*-<*(U!<(;%*&)?&!G2L!*-;!\M#4n]!.&!&;;(<!<&!&)'()?8%7%)!&)!>)%!<-?>%'-J)!.&!.&<&*6;&(!%7-&8?(#!! A-'C(! .&! (?8%! *%)&8%U! .&! ;(<! M2! *-;;()&<! .&! 6&8<()%<! W>&! V(8*%7%)! ;%! KB"! &)!/001U! %68(,-*%.%*&)?&! /4#2!*-;;()&<! \4M#bn]! <&! &)'()?8%7%)! <-)! &*6;&(! 6&8*%)&)?&! :!8&*>)&8%.(!:!?8%7%c%).(!c(8)%.%<!8&.>'-.%<!\*&)(8&<!.&!2L!C(8%<!<&*%)%;&<]m!&<!.&'-8U!<&!&)'()?8%7%)!&)!>)%!<-?>%'-J)!.&!<>7&*6;&(#!!\k&8!"6I).-'&!"]!!!

! $"

Page 44: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

B)!NI,-'(U! '(*(! &)! (?8(<! 6%+<&<! &)! .&<%88(;;(U! &;! 68(7;&*%! .&;! .&<&*6;&(! ?-&)&!*&)(<!W>&!D&8!'()!W>I!>)%!6%8?&!.&!;%!6(7;%'-J)!.&!6;%)(!)(!?-&)&!)%.%!W>&!C%'&8U!W>&!'()!W>&! &;! ?8%7%c(! W>&! .&<&*6&^%! &<! .&! 7%c%! 68(.>'?-D-.%.U! 7%c%! 8&*>)&8%'-J)U! .&! .-V+'-;!-)=8&<(!:!'(8?%!.>8%'-J)#!!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U!&;!8%<=(!'&)?8%;!.&!;%!<>7>?-;-9%'-J)!.&!;%!*%)(!.&!(78%!&)!NI,-'(!)(!&<U!)-!C%!<-.(U!&;!.&<&*6;&(!%7-&8?(! \6&8<()%<!W>&!)(! ?-&)&)!?8%7%c(]U!<-)(!&;!!.&!W>&!;%!%'?-D-.%.!W>&!8&%;-9%)!<()!.&!7%c%!68(.>'?-D-.%.!&!-)=8&<(#!! 5(*(!<&!*&)'-()J!&)!6a88%V(<!%)?&8-(8&<U!&)!/001!C%7+%!L/!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!:U!.-&9!%^(<!.&<6>I<U!&8%)!'%<-!/11#!B)!&<(<!/1!%^(<!)%'-&8()!'%<-!/L!*-;;()&<!.&!)-^(<!:!)-^%<U!(!<&%!W>&!;%!?%<%!.&!)%?%;-.%.!.&!;%!6(7;%'-J)!&)!&;!6&8-(.(!V>&U!&)!68(*&.-(U!/#L@n!%)>%;#!! K%8%!&;!%^(!M111!;%!6(7;%'-J)!&)!&.%.!.&!?8%7%c%8!&)!NI,-'(!:%!&8%!.&!2@!*-;;()&<!.&!6&8<()%<!'()!>)!'8&'-*-&)?(!68(*&.-(!%)>%;!.&!b#Gn#!!B)!'>%)?(!%;!.&<&*6;&(U!C%7+%!*a<!.&!4!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!('>6%.(<! &)! &;! <&'?(8! -)V(8*%;!:!*a<!.&!2!*-;;()&<!&)!.&<&*6;&(!%7-&8?(#! !

K(8! <>! 6%8?&U! &;! 5()<&c(! h%'-()%;! .&! g8%7%c%.(8&<! '%;'>;%7%! W>&! .>8%)?&! ;%!%.*-)-<?8%'-J)! .&! Q&.-;;(! &;! .IV-'-?! ('>6%'-()%;! &)! &;! 6%+<! C%7+%! %>*&)?%.(! &)! b#2!*-;;()&<U!'-V8%!&W>-D%;&)?&!%;!b@n!.&!;%!6(7;%'-J)!&'()J*-'%*&)?&!%'?-D%!W>&!&)!&;!M111!&8%! .&! %68(,-*%.%*&)?&! b0#4! *-;;()&<#! ! A&<.&! (?8%! 6&8<6&'?-D%U! <&! C%! '%;'>;%.(! W>&U!'>%).(!*&)(<!/2!.&!;(<!bL!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!&)!&.%.!.&!?8%7%c%8!)(!?&)+%)!&)?()'&<!>)! &*6;&(! V(8*%;! :! <J;(! 8&'-7+%)! -)=8&<(<! &D&)?>%;&<! .&! %;=>)%! %'?-D-.%.! -)V(8*%;! %;!*%8=&)! .&! 68&<?%'-()&<! :U! <('-%;&<! '-&8?%*&)?&U! ?%*7-I)! &,';>-.(<! .&! '>%;W>-&8! ?-6(! .&!8I=-*&)!V-<'%;#!

K(8!(?8%!6%8?&U!;%!i8=%)-9%'-J)!j)?&8)%'-()%;!.&;!g8%7%c(!\ijg]!C%!'%;'>;%.(!W>&!&)!NI,-'(! >)! '8&'-*-&)?(! 68(*&.-(! .&! b#0n! .&! ;%! 6(7;%'-J)! &'()J*-'%*&)?&! %'?-D%!.&*%).%7%!;%!'8&%'-J)!%)>%;!.&U!'>%).(!*&)(<U!/#b!*-;;()&<!.&!)>&D%<!6;%9%<#!! A&!%'>&8.(!'()!(?8(<!'a;'>;(<U!6%8%!.-<*-)>-8!&;!)f*&8(!.&!*&,-'%)(<!*%:(8&<!.&!/L!%^(<!W>&!&)?()'&<!<&!&)'()?8%7%)!.&<&*6;&%.(<U!<&!)&'&<-?%7%)!'8&%8U!%)>%;*&)?&U!/#4!*-;;()&<!.&!&*6;&(<U!*&?%!<J;(!V%'?-7;&!.&!%;'%)9%8!<-!<&!*%)?&)+%)U!6(8!;%8=(!?-&*6(U!?%<%<!%)>%;&<! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! &'()(*+%! *%:(8&<! .&! Gn#! ! A-'C(! .&! (?8%! *%)&8%U! &;!.&<&*6;&(!6(.8+%!<J;(!.-<*-)>-8!<J;(!<-!<&!.>6;-'%7%!;%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!%)>%;!%!;%!W>&!'8&'-J!NI,-'(!&)!;(<!f;?-*(<!%^(<!.&;!O-=;(![[#!! B)!/000!<&!'8&%8()!%6&)%<!b21U111!)>&D(<!&*6;&(<#!!B<?%!'-V8%!)(<!.-'&!W>&!)(!<&!C%!8&%;-9%.(!&;!*-;%=8(!.&!'8&%8!&;!*-;;J)!:!6-'(!.&!6;%9%<!%)>%;&<!W>&U!.&<.&!C%'&!'>%).(!*&)(<!b1!%^(<U! <&!)(<!D-&)&! 8&6-?-&).(!&<?>.-(! ?8%<! &<?>.-(!:!.-<'>8<(! ?8%<!.-<'>8<(U!W>&!<()!;(<!W>&!<&!)&'&<-?%)!6%8%!.-<*-)>-8!&;!.&<&*6;&(!:!;%!.&<-=>%;.%.!&)?8&!;(<!*&,-'%)(<#!

B)!8&<>*&)U!.&! ;%!KB"!.&!/000U!/2!*-;;()&<U!%68(,-*%.%*&)?&U! ?8%7%c%7%)!&)!>)!&*6;&(! V(8*%;U! *-&)?8%<! W>&! M@! *-;;()&<! <>7<-<?+%)! =8%'-%<! %! >)%! %'?-D-.%.! -)V(8*%;! %;!*%8=&)!.&!>)!-)=8&<(!V-c(!:!<-)!68&<?%'-()&<!<('-%;&<#!!

$%! O&'8&?%8+%! .&;! g8%7%c(! C%! '%;'>;%.(! W>&! &)! /002! <J;(! &;! /Ln!.&! ;%! 6(7;%'-J)!&'()J*-'%*&)?&!%'?-D%! 8&'-7+%!'%6%'-?%'-J)!6%8%!&;! ?8%7%c(#! !Na<!=8%D&! ?(.%D+%U!&)!/00M!'&8'%! .&;! b2n! .&! ;%! 6(7;%'-J)! &'()J*-'%*&)?&! %'?-D%! '%8&'+%! .&! &.>'%'-J)! 68-*%8-%!'(*6;&?%U!:!&;!)-D&;!.&!&<'(;%8-.%.!68(*&.-(!&8%!&;!'>%8?(!=8%.(!.&!68-*%8-%#!!B<?&!=8%.(!.&!&<'(;%8-.%.U! )(! -*6(8?%! .&<.&! W>&! a)=>;(! <&! ;&! D&%U! '()<?-?>:&! >)! =8%D&! (7<?a'>;(! &)!'>%;W>-&8!68(=8%*%!.&!'8&%'-J)!.&!&*6;&(<#!! ";!8&V&8-8<&!%;!68(7;&*%!.&!;%!.&<('>6%'-J)!'()D-&)&!C%'&8!)(?%8!;%!7%c%!&<'(;%8-.%.!.&!;(<!W>&!.&<&%)!-)'(86(8%8<&!%!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(#!Na<!.&;!2bn!.&!;%!KB"U!&W>-D%;&)?&!

! $#

Page 45: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

%!*a<!.&!/4!*-;;()&<!.&!6&8<()%<U!)(!?&)+%!<-W>-&8%!<&'>).%8-%!?&8*-)%.%!:U!.&!&;;(<U!'%<-!//!*-;;()&<!%;'%)9%7%)!%6&)%<!&;!?&8'&8!=8%.(!.&!68-*%8-%#!!! O&=f)!'-V8%<!.&;!jhBPjU!&)!)>&<?8(!6&8+(.(!.&!&<?>.-(!b@!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!<&!&)'()?8%7%)! &)! <-?>%'-J)! .&! 8&9%=(! &.>'%?-D(#!A&! &<?(<U! G!*-;;()&<! &8%)! %)%;V%7&?%<U! /M!*-;;()&<! )(! ?&)+%)! &.>'%'-J)! 68-*%8-%! '(*6;&?%! :! /4! *-;;()&<! )(! '()?%7%)! '()! ;%!<&'>).%8-%#!

h(!.&7&!<(868&).&8!W>&!;(<!*a<!6(78&<!?&)=%)!;(<!)-D&;&<!&.>'%?-D(<!*a<!7%c(<#!!B;!=8%.(!.&!&<'(;%8-.%.!.&!)>&D&!.&!'%.%!.-&9!c&V&<!.&!C(=%8!8>8%;!&<!-)V&8-(8!%;!.&!68-*%8-%!'(*6;&?%#!!K(8!(?8%!6%8?&U!&)!&;!<&'?(8!8>8%;!<&!(7<&8D%7%)!*>:!*%8'%.%<!.-V&8&)'-%<!&)?8&!;(<!)-D&;&<! &.>'%?-D(<!.&!&c-.%?%8-(<!:!.&!6&W>&^(<!68(6-&?%8-(<U! <-&).(!&<?(<!f;?-*(<! ;(<!W>&! ?-&)&)!*%:(8!&<'(;%8-.%.#! !B)!'>%)?(!%! ;%<!V%*-;-%<!.&!&c-.%?%8-(<U! ;%! ?&8'&8%!6%8?&!)(!'()?%7%! '()! )-)=>)%! &<'(;%8-.%.U! *-&)?8%<! W>&! &)! ;%<! V%*-;-%<! .&! 6&W>&^(<! 68(6-&?%8-(<!<J;(!;%!W>-)?%!6%8?&!<&!&)'()?8%7%!&)!&<?%!<-?>%'-J)#!

K(8!<>!6%8?&U!%;=>)(<!&'()(*-<?%<U!:!(?8(<!W>&!)(!;(!<()U!.&V-&).&)!'()!D&C&*&)'-%!;%! 6(6>;%8! ?&<-<! .&! W>&! ;%!*%)&8%!*a<! &V&'?-D%! 6%8%! 8&.>'-8! ;%<! .&<-=>%;.%.&<! <('-%;&<! :!&'()J*-'%<! &<!*&.-%)?&! ;%! &.>'%'-J)#! !i?8(<!6()&)!&)!.>.%! ;%!6(<-7-;-.%.!.&! ;(=8%8! &<%!*&?%!.%.%!;%!*%=)-?>.!.&!;%<!)&'&<-.%.&<!:!;%!6(78&9%!.&!8&'>8<(<!:!*&.-(<!6%8%!;(=8%8;%#!"f)!%'&6?%).(!W>&!;%!&.>'%'-J)!V>&8%!8&%;*&)?&!&;!'%*-)(!W>&!<&!.&7&!<&=>-8!6%8%!8&.>'-8!;%<! .&<-=>%;.%.&<! <('-%;&<U! <&! 8&W>-&8&U! %)?&<! W>&! )%.%U! 8&<6().&8! %! >)%! 68&=>)?%!V>).%*&)?%;!X"!W>I!<&!.&.-'%8+%)!;(<!cJD&)&<!%!;(<!W>&!<&!;&<!C%!.%.(!&.>'%'-J)!6&8(!W>&!c%*a<!&)'()?8%8a)!&*6;&(!6(8W>&! ;%!&'()(*+%!)(! ;(<!68(.>'&Z! !XO&8a)!&?&8)%*&)?&! ;%D%!'('C&<Z!!Xi!<&!6%<%8a)!;%!D-.%!-)?&)?%).(!'8>9%8!;%!V8()?&8%Z!!XO&!.&.-'%8a)!%!6&8V&''-()%8!)(D&.(<(<!*I?(.(<!.&!%<%;?(!:!8(7(Z(

(R<LE?F<F?C(F?([AKL?c<X(@<(?HQL?^<M(@<(^AF?L<F<M(`(@<C(AQL<C(

! A-<?-)=>-8!&)?8&!6(78&9%!*(.&8%.%U!:!6(78&9%!&,?8&*%U!%:>.%!%!&)?&).&8!&;!(8-=&)!.&!;%<!.(<!%<+!'(*(!%!.-<&^%8!6(;+?-'%<!W>&!%*6;+&)!;%<!(6(8?>)-.%.&<!.&!&*6;&(#!!$(<!*>:!6(78&<! 8&W>-&8&)U! %)?&<U! W>&! )%.%U! *&c(8%8! <>! <-?>%'-J)! %;-*&)?-'-%U! .&! &.>'%'-J)! :! .&!<%;>.U!.&!*%)&8%!W>&!&<?I)!&)!'().-'-()&<!.&!%68(D&'C%8! ;(<!68(=8%*%<!.&!&*6;&(!:! ;%<!(6(8?>)-.%.&<! .&! ?8%7%c(#! ! B<?(! &<U! ;(<! &,?8&*%.%*&)?&! 6(78&<! ?-&)&)! W>&! <&8! 68-*&8(!(7c&?(! .&! 68(=8%*%<! &<6&'-%;&<! W>&! -.&)?-V-W>&)! W>-I)&<! <()U! W>I! ?-6(! .&! 7&)&V-'-(<!&<6&'-%;&<!)&'&<-?%)U!.J).&!:!'()!W>I!68-(8-.%.#!! B)!;(!W>&!<&!C%!.%.(!&)!;;%*%8!&;!_>*78%;!.&!;%!6(78&9%!&,?8&*%`!<&!&)'>&)?8%)!;%<!V%*-;-%<! \&)! 68(*&.-(! -)?&=8%.%<! 6(8! 2#G! 6&8<()%<]! W>&! 8&'-7-&8()! >)! -)=8&<(! .&U!!%68(,-*%.%*&)?&U!/U!414!6&<(<!*&)<>%;&<!.&!/002#!!A&!%'>&8.(!'()!&;!jhBPjU!&;!)f*&8(!.&!V%*-;-%<!&)!&<?%!'%?&=(8+%!%>*&)?J!.&!M#/!*-;;()&<!&)!/00M!%!b!*-;;()&<!&)!/002#!! O&=f)! (?8(<! 'a;'>;(<U! M2! *-;;()&<! .&! *&,-'%)(<! \2#M! *-;;()&<! .&! C(=%8&<]!'()<?-?>+%)! &;! MG! 6(8! '-&)?(! .&! ;%! 6(7;%'-J)! W>&! <>7<-<?+%! &)! '().-'-()&<! .&! 6(78&9%!&,?8&*%#!!!! K(8!(?8%!6%8?&U!6(8! ;(<!%^(<!01U! ;%!O&'8&?%8+%!.&!e%'-&).%!'%;'>;%7%!W>&!&)!&;!6%+<!D-D+%)!*a<!.&!M@!*-;;()&<!.&!6&8<()%<!&)!'().-'-()&<!.&!6(78&9%!&,?8&*%U!:!/0!*-;;()&<!)(!8&'-7+%)!%6(:(!(V-'-%;!%;=>)(#!!$(<!*a<!6(78&<U!'(*(!<-&*68&U!<&=>+%)!;('%;-9a).(<&!&)!;(<!&<?%.(<!.&!k&8%'8>9U!5C-%6%<U!i%,%'%U!K>&7;%U!P>&88&8(U!NI,-'(!:!N-'C(%'a)#!

A&! %'>&8.(! '()! (?8(<! &<?>.-(<! \j)V(8*&! .&;! 3%)'(! j)?&8%*&8-'%)(! .&!A&<%88(;;(U!/004]U!NI,-'(!V-=>8%7%U!&)!/004U!&)?8&!;(<!?8&<!6%+<&<!;%?-)(%*&8-'%)(<!.().&!;%!68&<&)'-%!

! $$

Page 46: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&!;%!6(78&9%!C%7+%!%D%)9%.(!.>8%)?&!;%!<&=>).%!*-?%.!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!L1!:!;%!68-*&8%!

.&!;(<!01#!! h(!(7<?%)?&!;(<!68(=8%*%<!6%8%!'(*7%?-8!;%!6(78&9%!&,?8&*%U!&<?%!)(!C%!.-<*-)>-.(!<><?%)'-%;*&)?&!:U!.>8%)?&!%;=>)(<!6&8+(.(<U!-)';><(!C%!'8&'-.(#!O&=f)!(?8%<!&<?-*%'-()&<U!;%!6(78&9%!&,?8&*%!&)!/001!%;'%)9%7%!%;!//#b!6(8!'-&)?(!.&!;%!6(7;%'-J)!?(?%;U!:!&)!/00@!%;!//#L!6(8!'-&)?(#!! O&=f)!(?8(<!'a;'>;(<U!*a<!.&;!G1n!.&!;%!6(7;%'-J)!.&!NI,-'(!6(.8+%U!.&!%'>&8.(!%!%;=>)%!.&! ;%<!)>*&8(<%<!.&V-)-'-()&<!W>&! '-8'>;%)!&)!&<?>.-(<! <(78&! &;! ?&*%U! ';%<-V-'%8<&!'(*(!6(78&!\e&8)a).&9F$%(<U!/0L0]#!

B)!NI,-'(U!.&! ;%!6(7;%'-J)! ?(?%;!.&!L/!*-;;()&<!&)!/001U!M1#M! <&!&)'()?8%7%)!&)!6(78&9%! &,?8&*%U! *-&)?8%<! W>&! (?8(<! ML#2! *-;;()&<! <&! <-?>%7%)! &)! ;%! '%?&=(8+%! .&!*(.&8%.%*&)?&! 6(78&<#! !i?8(<! &<?>.-(<! '%;'>;%7%)! W>&! &;! )f*&8(! .&! 6(78&<! &8%! .&! M/#G!*-;;()&<U!<-)!.-<?-)=>-8!&)?8&!6(78&9%!:!6(78&9%!&,?8&*%!\3%)'(!N>).-%;U!/0L0]!:!W>&U!&)!/0LMU!&;!M/n!.&;!?(?%;!.&!;(<!C(=%8&<!*&,-'%)(<!&8%)!_.&<&<6&8%.%*&)?&!6(78&<`!\3%)'(!N>).-%;U! /0L0]#! !Na<! 8&'-&)?&*&)?&! <&! C%! '%;'>;%.(! W>&! M@!*-;;()&<! .&!*&,-'%)(<! <()!6(78&<!:!W>&!4!*-;;()&<!<&!&)'>&)?8%)!&)!;%!-).-=&)'-%!\3%)'(!N>).-%;U!/001]#!

B)?8&! ;(<! &<?>.-(<! W>&! *-.&)! ;%! =8%D&.%.! .&;! 68(7;&*%! .&! ;%! 6(78&9%! '()D-&)&!8&<%;?%8! ;(<! .&! O%)?-%=(! $&D:U! \/00/]m! e&8)a).&9F$%(<U! \/001]m! 5BK"$U! \/001]U! 3%)'(!N>).-%;U! \/001]m! :!h(8%!$><?-=U! \/00M]#! ! K%8?&! .&! &<?(<! &<?>.-(<! &D%;f%)! '8+?-'%*&)?&! ;(!-)D&<?-=%.(!<(78&!&;! ?&*%U!&! -.&)?-V-'%)!6(8'&)?%c&<!.&!6(7;%'-J)!6(78&!W>&!D%)!.&;!b1!%;!L/n! .&! ;%! 6(7;%'-J)! ?(?%;#! ! ! ";=>)(<! .&! &<?(<! ?8%7%c(<! ?%*7-I)! 6()&)! %?&)'-J)! %! ;%!*&.-'-J)!.&!;%!.&<-=>%;.%.!&)?8&!;(<!6(78&<U!&)?8&!;(<!8-'(<!:!&)?8&!;(<!6(78&<!:!;(<!8-'(<#!!\O(78&!;%!.&<-=>%;.%.!<&!C%7;%!&)!&;!<-=>-&)?&!%6%8?%.(]#!! $(<!W>&!&)!&;!6&8-(.(!W>&!<&!&<?>.-%!D-D+%)!&)!'().-'-()&<!.&!6(78&9%!&,?8&*%U!;(<!*&,-'%)(<! W>&! %6&)%<! '()?%7%)! '()! 8&'>8<(<! -).-<6&)<%7;&<! 6%8%! D-D-8U! ;(<!&<'%).%;(<%*&)?&! 6(78&<U! ;(<! .&! &)! D&8.%.! &,';>-.(<! 6%8%! ;(<! W>&! )(! C%:! &<6&8%)9%U!<>*%7%)!&;!/Mn!.&!;%!6(7;%'-J)#!!"!&<?(<!C%:!W>&!%=8&=%8!(?8(<!Mb#G!*-;;()&<!.&!6(78&<!%!<&'%<! \M4#0n! .&! ;%! 6(7;%'-J)]! W>&! *&.-%)%*&)?&! <%?-<V%'&)! <><! )&'&<-.%.&<! *a<!&;&*&)?%;&<#!!A&;!?(?%;!.&!;(<!C(=%8&<!6(78&<!/#4!*-;;()&<!<&!>7-'%7%)!&)!;%<!9()%<!>87%)%<U!:!M#@!*-;;()&<!&)!&;!*&.-(!8>8%;#!

!!! 2<(F?CED><@F<F!!B)!NI,-'(U! ?%)! '()<6-'>%! &<! ;%! .&<-=>%;.%.! &)! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(U! '(*(!

D%8-%.(!;(!&<!<>!(8-=&)#!!"<+U!6(8!&c&*6;(U!6>&.&!.%8<&!&;!'%<(!.&!W>&!&;!-)=8&<(!?(?%;!W>&!8&'-7&! &;! =8>6(! .&!*&,-'%)(<! .&!*&.-%)(<! -)=8&<(<! \)-! ;(<!*a<! 8-'(<! )-! ;(<! 6(78&<]! 6(8!'()'&6?(!.&!-)?&8&<&<!&)!-)D&8<-()&<U!<&!8&6%8?%!&)?8&!&;;(<!.&!*%)&8%!*&)(<!&W>-?%?-D%!W>&!&;!-)=8&<(!W>&U!6(8!&<?&!*-<*(!'()'&6?(U!8&'-7&!&;!=8>6(!.&!-)=8&<(<!*a<!%;?(<#!!3-&)!6>&.&!?%*7-I)! .%8<&! &;! '%<(! .&! W>&! &;! -)=8&<(! W>&! 8&'-7&)! ;(<! 6(78&<! :! ;(<! 8-'(<! \.&V-)-.(<! &)!%;=>)%! V(8*%]! 6(8! '()'&6?(! .&! <>&;.(<! :! <%;%8-(<! &<?I! *a<! *%;! .-<?8-7>-.(! W>&! &;! W>&!8&'-7&)! &<?(<!*-<*(<! =8>6(<! 6(8! -)?&8&<&<! &)! -)D&8<-()&<#! ! d)! .%?(! W>&! ?%;! D&9! 6>.-&8%!'()<(;%8!%!;(<!6(78&<U!%>)W>&!;(!*a<!<&=>8(!<&%!W>&!)(U!&<!<%7&8!W>&!<&!C%!'%;'>;%.(!W>&!&;!=8%.(! .&! .&<-=>%;.%.! &)?8&! &;;(<! \;(<! 6(78&<]! &<! *&)(8! W>&! &;! .&! &)?8&! ;(<! =8>6(<! .&!-)=8&<(<!*&.-(<!:!%;?(<#!!!

! $%

Page 47: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! B)!NI,-'(U!&)!/00bU!*a<!.&;!G1n!.&!;%!.&<-=>%;.%.!&)!&;!=8>6(!.&! ;(<!6(78&<!<&!6(.+%!%?8-7>-8!%!;%!.&<-=>%;.%.!W>&!<&!(8-=-)%7%!&)!&;!-)=8&<(!W>&!8&'-7+%)!6(8!'()'&6?(!.&!<>&;.(<!:!<%;%8-(<U!:!*&)(<!%!;%!.&<-=>%;.%.!W>&!<>8=+%!&)!&;!-)=8&<(!8&'-7-.(!6(8!'()'&6?(!.&! -)?&8&<&<! &)! -)D&8<-()&<#! ! A-'C(! .&! (?8%!*%)&8%U! &;! -)=8&<(! W>&! &)! /0Lb! 8&'-7+%)! ;(<!.-<?-)?(<!=8>6(<! \;(<!6(78&<U! ;(<!.&! -)=8&<(!*&.-(!:! ;(<! 8-'(<]!6(8!'()'&6?(!.&!<>&;.(<!:!<%;%8-(<U! &<?%7%! *a<! *%;! .-<?8-7>-.(! W>&! &;! W>&! 8&'-7+%)! 6(8! '()'&6?(! .&! -)?&8&<&<! &)!-)D&8<-()&<!\P(;;a<U!/0Lb]#!!A&!%W>+!<&!<-=>&!W>&U!<-!<&!C>7-&8%!W>&8-.(!.-<*-)>-8!&;!=8%.(!.&!.&<-=>%;.%.!.&!&)?()'&<U!.&7&8+%!C%7&8<&!&*6&9%.(!6(8!C%'&8;(!&)!;%!.&<-=>%;.%.!W>&!<&!V(8*%7%!&)!;(<!-)=8&<(<!W>&!<&!8&'-7+%)!6(8!<>&;.(<!:!<%;%8-(<!:U!.&<6>I<U!'()?-)>%8!'()!;%!W>&!?-&)&! ;>=%8!&)! ;(<! -)=8&<(<!W>&!<&!8&'-7&)!6(8!-)?&8&<&<!&)!-)D&8<-()&<#!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U! 6>&<?(! W>&! ;%! .&<-=>%;.%.! &)! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&! ;(<! -)=8&<(<! W>&! <&! 8&'-7&)! 6(8!'()'&6?(!.&!<>&;.(<!:!<%;%8-(<!&<!;%!W>&!*a<!'()?8-7>:&!%!;%!.&<-=>%;.%.!?(?%;U!?-&)&!<&)?-.(!&*6&9%8! 6(8! 8&.>'-8;%! %C+! :U! .&<6>I<U! C%'&8! ;(! *-<*(! &)! ;%! W>&! <&! (7<&8D%! &)! ;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;(<!-)=8&<(<!6(8!'()'&6?(!.&!-)?&8&<&<!&)!-)D&8<-()&<#!! "!NI,-'(!<&!;&!?-&)&!'(*(!>)(!.&!;(<!6%+<&<!*a<!-)&W>-?%?-D(<!.&;!*>).(#!!"f)!&)!I6('%<! .&! %>=&! &'()J*-'(! <&! (7<&8D%! W>&! ;%! .&<-=>%;.%.! '8&'&U! <&=>8%*&)?&! 6(8W>&! ;(<!*a<!8-'(<!:!68&6%8%.(<!%68(D&'C%)!*&c(8!;%<!)>&D%<!(6(8?>)-.%.&<#!!!

"W>+! &<! 6&8?-)&)?&! <&^%;%8! W>&! &)! ;>=%8! .&! <&=>-8! 6&8V&''-()%).(! &;! &)V(W>&!?%,()J*-'(!W>&!'()<-<?&!&)!'()?%8!:!';%<-V-'%8!%!;(<!6(78&<!>)%!:!(?8%!D&9U!.&7&!.&.-'%8<&!*a<! &<V>&89(! ?&J8-'(! :! &*6+8-'(! %! 'J*(! .-<&^%8! &! -)'(86(8%8U! &,6;+'-?%*&)?&! %;! 68('&<(!68(.>'?-D(U! ;(<!*&'%)-<*(<!%>?(*a?-'(<!.&!.-<?8-7>'-J)!:!&*6;&(#! !"!&<?%<!%;?>8%<!.&7&8!<&8!(7D-(!W>&!)-!';%<-V-'%).(!%!;(<!6(78&<!.&!D%8-%<!*%)&8%<U!)-!'()?a).(;(<!*>'C%<!D&'&<U!)-!*>'C(!*&)(<!*-.-I).(;(<!(?8%!D&9U!<&!<-=>&!W>&!<>!6(78&9%!.-<*-)>-8a#!

A&7&!%7%).()%8<&U!6(8!<>!6%8?&U!&;!&)V(W>&!V-;%)?8J6-'(!:!'%8-?%?-D(!'>:%!&<&)'-%!&<!;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;(!:%!68(.>'-.(#!!B)!<>!;>=%8U!>8=&!.-<&^%8!*&'%)-<*(<!.-<?8-7>?-D(<!:!.&!'8&%'-J)! .&! &*6;&(! -)'(86(8%.(<! %;! 68('&<(! 68(.>'?-D(! *-<*(#! ! $%! .-<?8-7>'-J)! :! &;!&*6;&(! .&7&)! -)-'-%8<&! &)! ;%! 68(.>''-J)U! )(! &)! &;! '()<>*(#! ! A&<.&! &<?%! 6&8<6&'?-D%! <&!8&W>-&8&)!'()<?8>-8!+).-'&<!W>&!%:>.&)!%!.-<?-)=>-8U!&)!'%.%!6&<(!-)D&8?-.(U!\68-D%.(!(!.&;!=(7-&8)(]!<><!&V&'?(<!<(78&!&;!&*6;&(!:!;%!.&<-=>%;.%.#!!B<?%!<&8+%!;%!68>&7%!.&!V>&=(!.&!;%!-)D&8<-J)#!! B<?%<! '()<-.&8%'-()&<! ;;&D%)! %! '()';>-8! W>&! ;%! &,6;-'%'-J)! .&! ;%! .&<-=>%;!.-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(! &)! NI,-'(! <&! 6>&.&! %?8-7>-8U! %! )(! C%7&8! -)'(86(8%.(U!&,6;+'-?%*&)?&U!'8-?&8-(<!:!(7c&?-D(<!.&!&W>-.%.#!!!

S-)%;*&)?&U!C%:!W>&!8&<%;?%8!&;!C&'C(!.&!W>&!;%<!6(;+?-'%<!W>&!<&!%6;-'%)!&)!NI,-'(!'()! V8&'>&)'-%! <&! &)'>&)?8%)! <&<=%.%<! %! V%D(8! .&! <&'?(8&<! :! =8>6(<#! ! B;! '%<(! .&! ;%!%=8-'>;?>8%! :! ;%! -).><?8-%! &<! &c&*6;(! .&! &<?&! ?-6(! .&! <&<=(<! <&'?(8-%;&<! &)! ;%! 6(;+?-'%!&'()J*-'%#!!k&%*(<!(?8%<!'%8%'?&8+<?-'%<!.&!;%!.&<-=>%;.%.!&'()J*-'%!&)!NI,-'(#!

"! &<?(! C%:! W>&! %=8&=%8! W>&! '()! V8&'>&)'-%! ;%<! 6(;+?-'%<! W>&! <&! %6;-'%8()! <&!&)'()?8%7%)!<&<=%.%<!%!V%D(8!.&!<&'?(8&<!:!=8>6(<#!!B;!'%<(!.&!;(<!<&'?(8&<!%=8(6&'>%8-(!&!-).><?8-%;!<()!&c&*6;(!.&!&<?&!?-6(!.&!<&<=(<!<&'?(8-%;&<!&)!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%#!

O&=f)!'-V8%<!(V-'-%;&<!\jhBPj]U!&)!/00M!&;!M1n!.&!;%<!V%*-;-%<!*a<!6(78&<!8&'-7+%!%6&)%<!&;!@n!.&;!-)=8&<(!)%'-()%;U!:!&;!M1n!.&!;%<!*a<!8-'%<!&;!@2n#!! B)?8&!/0Lb!:!/00M!;%<!6%8?-'-6%'-()&<!.&!;(<!*a<!6(78&<U!:!.&!;(<!*a<!8-'(<U!&)!&;!-)=8&<(!%>*&)?%8()U!:!;%!.&;!=8>6(!-)?&8*&.-(!.-<*-)>:J#!!B<?(!&<U!&;!M1n!.&!;(<!C(=%8&<!*a<!6(78&<!-)'8&*&)?J!<>!6%8?-'-6%'-J)!&)!&;!-)=8&<(!.&!2n!&)!/0LbU!%!@n!&)!/00Mm!:!&;!M1!n!.&!;(<!C(=%8&<!*a<!8-'(<!;(!C-9(!.&!@/!%!@2n!&)!&<&!*-<*(!6&8+(.(#!

! $&

Page 48: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! "<+U! )(! (7<?%)?&! .&! W>&! &)?8&! /0Lb! :! /00M! ;(<! *a<! 6(78&<! :! ;(<! *a<! 8-'(<U!%>*&)?%8()!<>!6%8?-'-6%'-J)!&)!&;!-)=8&<(U!;%!*%8'%.%!.-V&8&)'-%!&)?8&!&;;(<!<&!*%)?>D(m!&<!.&'-8U!;(<!8-'(<!\;(<!*&)(<]!<&!<-=>-&8()!W>&.%).(!'()!;%!*%:(8!6%8?&!:!;(<!*a<!6(78&<!\;(<!*a<]!'()!'%<-!)%.%#!!K(8!<>!6%8?&U!;%!6%8?-'-6%'-J)!.&!;%!';%<&!*&.-%!&)!&;!-)=8&<(U!'(*(!<&!(7<&8DJU!.-<*-)>:J!&)!&;!6&8-(.(#!

O&=f)! %;=>)%<! V>&)?&<U! \3%)'(! N>).-%;U! :! 5BK"$]U! NI,-'(U! &)! /002U! <&!&)'()?8%7%! &)?8&! ;(<! 6%+<&<! .&! *%:(8! .&<-=>%;.%.R! &;! /1n! .&! ;%<! V%*-;-%<! *a<! 8-'%<!%'%6%8%7%)!&;!2Mn!.&;!-)=8&<(#!!5(*(!8&V&8&)'-%U!&)!38%<-;!;%!6%8?-'-6%'-J)!.&!&<?&!=8>6(!&)! &;! -)=8&<(! &8%! ?%*7-I)! .&;! 2MnU! &)! 5(;(*7-%! .&;! b@nm! &)! 5(<?%! T-'%! .&;! b@nU! &)!K%)%*a!.&;!bMnm!:!&)!d8>=>%:!.&;!b/n#!K%8%!.&'-8;(!.&!(?8%!*%)&8%U!*-&)?8%<!W>&!&;!M1n!.&! ;%! 6(7;%'-J)! *a<! 8-'%! .&! NI,-'(! <&! W>&.%7%! '()! %;8&.&.(8! .&;! @1n! .&! ;(! W>&! <&!68(.>'+%! &)! &;! 6%+<! &)! /002U! %;! M1n! *a<! 6(78&! )(! ;&! ?('%7%! )-! <-W>-&8%! &;! @n! .&! ;%!8&6%8?-'-J)#!! O&!6>&.&!%V-8*%8!&)?()'&<U!<-)!?&*(8!%!&W>-D('%8<&U!W>&!6%8%!V-)%;&<!.&;!<-=;(![[!;%<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!W>&!<&!<-=>-&8()!&)!NI,-'(!)(!.-<*-)>:&8()!;%!.&<-=>%;.%.!&)?8&!;(<!*&,-'%)(<U!6(8!&;!'()?8%8-(U!;%!%>*&)?%8()#!d)%!'%8%'?&8+<?-'%!%.-'-()%;!W>&!.-<?-)=>&!%!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!&<!;%!.&!W>&!&;!-)=8&<(!W>&!8&'-7&!;%!*%:(8!6%8?&!.&!;%!6(7;%'-J)!&<!7%c(U! ?-&).&! %! C%'&8<&! *a<! 6&W>&^(! :! <>! .-<?8-7>'-J)! &<! *>:! .&<-=>%;#! ! B<! %<+! W>&! &;!'8&'-*-&)?(!.&;!7-&)&<?%8!.&!;%!6(7;%'-J)!.>8%)?&!;(<!f;?-*(<!%^(<!C%!<-.(U!&)!&;!*&c(8!.&!;(<!'%<(<U!8%W>+?-'(!:!.&<-=>%;R!&;!Kj3!6(8!C%7-?%)?&!.&;!M1!6(8!'-&)?(!.&!;%!6(7;%'-J)!*a<!6(78&! &<! .&! %68(,-*%.%*&)?&! /@11! .J;%8&<! %)>%;&<U! '()?8%! &;! Kj3! 6&8! '%6-?%! .&;! M1! 6(8!'-&)?(!.&!;%!6(7;%'-J)!*a<!8-'%!W>&!;;&=%!%!'%<-!M1!*-;!.J;%8&<!%;!%^(#!!d)%!'8&'-&)?&!78&'C%!.&! *a<! .&! /L! *-;! .J;%8&<! .-D-.&! %! ;(<! *&,-'%)(<! 8-'(<! .&! ;(<! *a<! 6(78&<#! ! $%! c><?-'-%!.-<?8-7>?-D%!)(!C%!%88%-=%.(!&)!NI,-'(#!

K%8%.Jc-'%*&)?&U! <&!(7<&8D%U!&)!NI,-'(U!'>%).(! ;%!&'()(*+%!'8&'&U! ;%!6(78&9%! ;(!C%'&!?%*7-I)U!6&8(!*a<!8a6-.(#!!"<+U!;%!68(6(8'-J)!.&;!Kj3!W>&!8&'-7&)!;(<!?8%7%c%.(8&<!&<!&;!W>&!*a<!C%!.-<*-)>-.(!&)!;(<!f;?-*(<!%^(<U!6>&<!<>!6%8?-'-6%'-J)!&)!&;!-)=8&<(!)%'-()%;!6%<J!.&!b2n!&)!/002!%!MLn!&)!/00@#!! B)! ;%<!&)'>&<?%<!.&! -)=8&<(F=%<?(!W>&!<&!C%)! ;&D%)?%.(!<&!C%!%.D&8?-.(!W>&U!C%<?%!/0L0U! ;(<! &<?8%?(<! .&! ;(<! C(=%8&<! W>&! 8&'-7+%)! -)=8&<(<! *&)(8&<! %! >)! <%;%8-(! *+)-*(!6&8'-7+%)! f)-'%*&)?&! ! &;! /#@L! 6(8! '-&)?(! .&;! Kj3#! ! K%8%! /00M! <>! 6%8?-'-6%'-J)! C%7+%!.-<*-)>-.(!%!/#@@!6(8!'-&)?(U!:!C%'-%!/002!&8%!.&!/#@0!6(8!'-&)?(#!! B;!6%?8J)!.&!.-<?8-7>'-J)!.&;! -)=8&<(U!6(8!<>!6%8?&U!C%!68-D-;&=-%.(!%!;(<!=8>6(<!.&!;%<!V%*-;-%<!*a<!8-'%<!.&;!6%+<R!&;!&<?8%?(!*a<!%;?(U!%W>&;!.().&!<&!&)'>&)?8%)!;%<!6&8<()%<!'()!-)=8&<(<!<>6&8-(8&<!%!'-)'(!<%;%8-(<!*+)-*(<!*&)<>%;&<U!8&'-7-J!&;!bb!6(8!'-&)?(!.&!Kj3!&)!/0L2m!&;!bL!&)!/0L0U!:!&;!bL!6(8!'-&)?(!?%*7-I)!&)!/00M#!! $%! *&.-'-J)! .&! ;%! .&<-=>%;.%.! <&! 6>&.&! &<?-*%8! .&! .-<?-)?%<! *%)&8%<#! ! O&! C%!'%;'>;%.(!\jhBPj!/00G]!W>&U!6(8!'%.%!/11!6&<(<!W>&!&)!/00G!'-8'>;%7%)!&)! ;%!&'()(*+%!'(*(!-)=8&<(!*()&?%8-(U!@@!<&!;(<!W>&.%7%!&;!M1!6(8!'-&)?(!.&!;%<!V%*-;-%<U!&)!?%)?(!W>&!;(<!(?8(<!2@!<&!.-<?8-7>+%)!&)?8&!&;!8&<?%)?&!L1!6(8!'-&)?(#!!B)!/00G!?%*7-I)!<&!'%;'>;J!W>&!%;!/1n!.&!;%<!V%*-;-%<!*a<!6(78&<!.&!NI,-'(!;&<!?('%7%!%6&)%<!&;!/#M!6(8!'-&)?(!.&!;(!W>&!<&!68(.>'+%! &)! &;! 6%+<U! :! W>&! &)! &<&! *-<*(! %^(! '&8'%! .&! ;%! *-?%.! .&! ;(<! *&,-'%)(<!&'()J*-'%*&)?&! %'?-D(<! &8%)! 6(78&<! :! &<?%7%)! .&<&*6;&%.(<! (U! %! ;(! *&c(8U! &<?%7%)!.&<&*6;&%.(<!6(8W>&!&8%)!6(78&<#!!Y>-I)!<%7&#!!!

! $'

Page 49: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

*@(C<@<LEA(^]=E^A(A(@A(f>?(@<(E=\@<IE_=(C?(@@?d_(!! A&<.&! ;%! V-8*%U! &)! .-'-&*78&! .&! /0L4U! .&;! K8-*&8! K%'?(! B'()J*-'(! &)?8&! ;(<!<&'?(8&<U! \-).><?8-%;U! &*68&<%8-%;U! (78&8(U! &?'#]! C%<?%! <&6?-&*78&! .&! /00GU! &;! 68&'-(! .&! ;%!'%)%<?%! (78&8%! -).-<6&)<%7;&! C%7+%! %>*&)?%.(! /Ub24! 6(8! '-&)?(U! *-&)?8%<! W>&! &;! <%;%8-(!*+)-*(! <J;(! ;(! C%7+%! C&'C(! &)! b1L! 6(8! '-&)?(#! ! B<?(! W>-&8&! .&'-8! W>&! <&! C%! ?&)-.(! >)%!&)(8*&! 6I8.-.%! .&! 6(.&8! %.W>-<-?-D(! &)! ;(<! =8%).&<! =8>6(<! .&! 6(7;%'-J)#! \5&)?8(! .&!")a;-<-<!N>;?-.-<'-6;-)%8-(!.&!;%!S%'>;?%.!.&!B'()(*+%!.&!;%!dh"N]#!! $%! %'&;&8%.%! 6I8.-.%! .&;! 6(.&8! %.W>-<-?-D(! .&;! 6&<(! <&! C%'&! &D-.&)?&! '>%).(! <&!'(*6%8%!;(!W>&!<&!6(.8+%!C%7&8!%.W>-8-.(!'()!>)!<%;%8-(!*+)-*(!%;!68-)'-6-(!!:!%;!V-)%;!.&!>)! 6&8-(.(! .&! /1! %^(<#! ! "<+U! 6%8%! V-)%;&<! .&! /0L4U! 6(8! &c&*6;(U! >)! <%;%8-(! *+)-*(!%;'%)9%7%! 6%8%! '(*68%8U! %68(,-*%.%*&)?&U! bM! o-;(=8%*(<! .&! ?(8?-;;%U! V8&)?&! %! ;(<! /b#0!o-;(=8%*(<!W>&!<&!6(.+%)!'(*68%8!'()!>)!<%;%8-(!.&!vMG#22!6&<(<!%!V-)%;&<!.&!;(<!01#!!B)!'>%)?(! %;! =%<! .(*I<?-'(U! >)! <%;%8-(! *+)-*(! .&! /0L4! &8%! <>V-'-&)?&! 6%8%! '(*68%8! bM#2!o-;(=8%*(<! :U! %;! V-)%;! .&;! 6&8-(.(U! <J;(! &8%! 6(<-7;&! %.W>-8-8! @#G! o-;(=8%*(<#! ! $(!*-<*(!<>'&.+%!'()!&;!C>&D(R!>)!<%;%8-(!*+)-*(!&8%!&W>-D%;&)?&!%!M#b!o-;(=8%*(<!.&!C>&D(U!'>%).(!C%'&!/1!%^(<!&8%!<>V-'-&)?&!6%8%!%.W>-8-8!2#G!o-;(=8%*(<#! !i?8(!%;-*&)?(!7a<-'(U! ;%! ;&'C&U!C%7+%!W>&.%.(!V>&8%!.&;!%;'%)'&!.&;!%<%;%8-%.(#!!e%'&!>)%!.I'%.%U!'()!&;!-)=8&<(!*+)-*(!<&!6(.+%)!%.W>-8-8!/M#@!;-?8(<!:!&)!&;!%^(!M111U!*a<!(!*&)(<U!%6&)%<!%;'%)9%7%!6%8%!'(*68%8!@#@#!;-?8(<#!

5()D-&)&!%W>+!%<&)?%8!;(!<-=>-&)?&#!5()!&)'-';(6I.-'(!'()('-*-&)?(!:!68a'?-'%!.&;!A&8&'C(U! %>)W>&! '()! <>6&8V-'-%;! &,6&8-&)'-%! &)! '>&<?-()&<! .&! B'()(*+%U! W>-&)&<!8&.%'?%8()!;%!5()<?-?>'-J)!.&!;%!T&6f7;-'%!%!V-)%;&<!.&!&<?&!<-=;(!&<?%7;&'-&8()U!6(8!.&'8&?(U!W>&!&;!<%;%8-(!*+)-*(!.&7&8+%!%;'%)9%8!6%8%!%.W>-8-8!;%!5%)%<?%!3a<-'%!j)?&=8%;!'>:(!'(<?(U!&)! /004! &8%U! .&! M@L! 6&<(<#! ! B<?%! *&?%! &8%! .-V+'-;! .&! %;'%)9%8! :%! W>&U! 6%8%! ;(=8%8;%U! <&!)&'&<-?%7%!?&)&8!>)!-)=8&<(!.-%8-(!.&U!'>%).(!*&)(<U!/1!<%;%8-(<!*+)-*(<#! !B<?%!*&?%!&8%!-)%;'%)9%7;&!6%8%!&;!4Gn!.&!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(#!!"f)!*a<U!6%8%!V-)%;&<!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!01U!*a<!.&;!GGn!.&! ;%!6(7;%'-J)!('>6%.%!=%)%7%!&)?8&!/!:!b!<%;%8-(<!*+)-*(<U!*-&)?8%<!W>&!&;!/b#0!6(8!'-&)?(!<&!%'&8'%7%!%!;(<!@!<%;%8-(<!*+)-*(<#!!B<?(!<-=)-V-'%!W>&!;%!*%:(8+%!\L1n].&! ;(<! %<%;%8-%.(<! .&! &)?()'&<! 6(.+%)! %.W>-8-8! <J;(! >)%! 6%8?&! .&! ;(<! %8?+'>;(<! .&!'()<>*(!-).-<6&)<%7;&#!!T&<?%!6(8!'()?%7-;-9%8!&;!)f*&8(!.&!)(!%<%;%8-%.(<!\/@#@!*-;;()&<]!W>&! ?8%7%c%7%)!6(8! <>! '>&)?%! :! W>&! 8&6(8?%7%)!>)! -)=8&<(!W>&! %6&)%<! ;&<! %;'%)9%7%!6%8%!%.W>-8-8!&;!M1n!.&!;(<!21!68(.>'?(<!.&!'()<>*(!7a<-'(#! !e>7-&8%!<-.(!>)!7>&)!=&<?(!6(8!6%8?&!.&!)>&<?8(<!;&=-<;%.(8&<!W>&!.-D>;=%8%)!&;!<&'8&?(!.&!'J*(!C%'&8;&!6%8%!W>&!&;!<%;%8-(!*+)-*(!%;'%)9%8%!6%8%!'(*68%8!;%!5%)%<?%!3a<-'%!j)?&=8%;#!

A&! ;(! &,6>&<?(! &)! &<?%! <&''-J)! <&! '()';>:&! W>&U! &)?8&! /002! :! &;! M111U! &;! %6&)%<!%'&6?%7;&! '(*6(8?%*-&)?(! .&! ;%<! ?%)! ;;&D%.%<! :! ?8%+.%<! D%8-%7;&<! *%'8(&'()J*-'%<! .&;!<&,&)-(!9&.-;;-<?%!)(!<&!*%?&8-%;-9J!&)!>)!*%:(8!7-&)&<?%8!6%8%!;(<!*&,-'%)(<#!

Y>&.%!%f)!6(8!8&<6().&8!%!;%!68&=>)?%R!X5J*(!<&!;;&=J!%!&<?&!&<?%.(!.&!'(<%<Z!X"!W>I! 6(;+?-'%<! .&! ;%<! ! %6;-'%.%<! .>8%)?&! ;(<! f;?-*(<! 41! %^(<! 6(8! ;(<! =(7-&8)(<!8&D(;>'-()%8-(<!<&!;&<!6>&.&!%?8-7>-8!&<?&!8&<>;?%.(Z!

B)! ;%<! 6a=-)%<! W>&! <-=>&)! <&! C%'&! ?%*7-I)! >)%! .&<'8-6'-J)! .&! ;(<! C&'C(<U! ;%<!D%8-%7;&<! :! ;%<! 6(;+?-'%<! W>&! <&! %6;-'%8()! %! ;%! &'()(*+%! *&,-'%)%! .>8%)?&! ;(<! f;?-*(<!<&?&)?%!%^(<!.&;!<-=;(![[U!<J;(!W>&!&<?%!D&9! ;%!&,6(<-'-J)!<&!C%'&!.&<.&!>)%!6&8<6&'?-D%!<&'?(8-%;U!)(!<&,&)%;U!'(*(!&)!;%!<&''-J)!%)?&8-(8#!!!

! $(

Page 50: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

(41),*($$$X(21(R$.$8+(.*%,&)$12(!

1'( 2<(E=F>CQLE<(!

! ! S'(2<(C>CQEQ>IE_=(F?(E^[ALQ<IEA=?C(!$%!&<?8>'?>8%!.&!;%!6;%)?%!-).><?8-%;!.&!NI,-'(!<&!'()V-=>8J!C%<?%!/0G1t.>8%)?&!&;!

6&8+(.(! .&! '8&'-*-&)?(! -)V;%'-()%8-(t!7%c(! &;! &<?+*>;(! .&! ;%! 6(;+?-'%! .&! _<><?-?>'-J)! .&!-*6(8?%'-()&<`#! O&! .-(! &<?&! )(*78&! %! >)! '()c>)?(! .&!*&.-.%<! .-8-=-.%<! %! 68(.>'-8! &)! &;!6%+<!%W>&;;(<!7-&)&<U!68-)'-6%;*&)?&!.&!'()<>*(U!'>:(!<>*-)-<?8(!-*6(8?%.(!68(D('%7%!>)!.&?&8-(8(!'(*&8'-%;!'()!&;!&,?&8-(8#!O&!6&)<J!W>&!*&.-%)?&!&<?&!68('&.-*-&)?(U!%.&*a<!.&!%?&)>%8<&!&;!.&<&W>-;-78-(!'(*&8'-%;U!<&!&<?-*>;%8+%!;%!-)D&8<-J)U!;%!68(.>''-J)!:!&;!&*6;&(#!! 3%c(!&<?&!68-)'-6-(!<&!V(*&)?J!;%!68(.>''-J)!W>&!<&8D-8+%!6%8%!%?&).&8!;%!.&*%).%!-)?&8)%!&)!<>!*%:(8+%!'(*6>&<?%!6(8!7-&)&<!.&!'()<>*(!V-)%;U!C%<?%!&)?()'&<!-*6(8?%.(<#!! 5()D-&)&)!C%'&8!%W>+!%;=>)%<!8&V;&,-()&<!<(78&! ;(!W>&!<&!&)?-&).&!6(8!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<#! !O&!.-'&!W>&!>)%!&'()(*+%!C%!?&8*-)%.(!'()!;%!&?%6%!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<!'>%).(U!&)!;%!(V&8?%!?(?%;!.&!<>!&'()(*+%U!;%!68(6(8'-J)!.&!7-&)&<!:!<&8D-'-(<!-*6(8?%.(<! .-<*-)>:&#! ! d)! )f*&8(! '()<-.&8%7;&! .&! 6%+<&<! &)! .&<%88(;;(U! -)';>:&).(!NI,-'(U!C%)!(6?%.(U!6(8!6&8+(.(<U!%6;-'%8!6(;+?-'%<!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<#!!B<?%<!*&.-.%<U! &)! ;%!*%:(8+%! .&! ;(<! '%<(<U! .&7&)! &)?&).&8<&U! '(*(! 8&<6>&<?%! %! 68(7;&*%<! .&!7%;%)9%!.&!6%=(<!W>&U! ?+6-'%*&)?&U! V>&8()!'%><%.(<!6(8!>)!&,'&<(!.&!.&*%).%!.&!7-&)&<!-*6(8?%.(<!:!>)!-)<>V-'-&)?&!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!:!.-D-<%<!'()!W>&!6%=%8;%<#!! A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U!)>*&8(<(<!6%+<&<!&)!.&<%88(;;(!%;=>)%!D&9!'>%).(!*&)(<U!<&!C%)!&)V8&)?%.(!%!68(7;&*%<!.&!7%;%)9%!.&!6%=(<U!:!C%!<-.(!&)?()'&<!'>%).(!C%)!(6?%.(!6(8!'&88%8! <><! V8()?&8%<! :! %6;-'%.(! 6(;+?-'%<! W>&! <><?-?>:%)! '>%).(! *&)(<! 6%8?&! .&! <><!-*6(8?%'-()&<#! !B)!(?8%<!('%<-()&<U! <-)!&*7%8=(U!&<?%<!*-<*%<!6(;+?-'%<!<&!C%)!&*6;&%.(!*a<!'(*(!*&.-.%<!6%8%!%'&;&8%8!&;!.&<%88(;;(U!W>&!'(*(!8&<6>&<?%!%!68(7;&*%<!-)*&.-%?(<!.&!7%;%)9%!.&!6%=(<#!!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U!;%<!6(;+?-'%<!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<!<&!?8%)<V(8*%8()! &)! &<?8%?&=-%<! .&;-7&8%.%<! 6%8%! -).><?8-%;-9%8<&U! %C(88%8! .-D-<%<! ! :! =&)&8%8!&*6;&(<#!! $%! <><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<! =&)&8%;*&)?&! <&! -)-'-%! 68(.>'-&).(! 7-&)&<! .&!'()<>*(!*%)>V%'?>8%.(<! 6%8%! ;(<! W>&! :%! &,-<?&! >)! *&8'%.(! )%'-()%;#! A&<6>I<U! &)! >)%!<&=>).%!&?%6%U!;%!(8-&)?%'-J)!.&!;%!6(;+?-'%!&<!C%'-%!;%!68(.>''-J)!.&!7-&)&<!.&!'%6-?%;#!! XY>I!?%)?(!<&!%;'%)9%8()!&)!NI,-'(!;(<!(7c&?-D(<!.&!;%<!6(;+?-'%<!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<Z!!$(<!'>%.8(<!M!:!b!*>&<?8%)!%;=>)(<!8&<>;?%.(<#!!B)!&;!'>%.8(!M!<&!(7<&8D%!W>&!&;!6(8'&)?%c&!.&!;%!(V&8?%!?(?%;!.&!7-&)&<!'>7-&8?%!6(8!-*6(8?%'-()&<!&)!/0@1!:!&)!/0G1U!&<!*%:(8!&)!;(<!7-&)&<!.&!'%6-?%;!\GG#@!:!@2#0n]!W>&!&)!;(<!.&!'()<>*(!\M#2!:!/#bn]#!!B<?(!W>-&8&!.&'-8!W>&!&)!NI,-'(U!&)!&<(<!%^(<!@1U!&;!GG#@!6(8!'-&)?(!.&!;%!(V&8?%!?(?%;!.&!7-&)&<!.&! '%6-?%;! &8%! -*6(8?%.(#! ! K%8%! /0G1U! .&<6>I<! .&! .-&9! %^(<! .&! 6(;+?-'%! .&! <><?-?>'-J)! .&!-*6(8?%'-()&<U! &<&! 6(8'&)?%c&! C%7+%! .-<*-)>-.(! %! @2#0! 6(8! '-&)?(U! &<! .&'-8U! f)-'%*&)?&!//#Gn#! ! N%=8(<! 8&<>;?%.(<! .&! /1! %^(<! .&! <><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<#! ! A&! ;(<! .&*a<!6%+<&<! &)! &;! '>%.8(! MU! f)-'%*&)?&! 38%<-;! &<! &;! W>&U! .>8%)?&! &;! 6&8+(.(! .&! /020! %! /0G2U!8&.>c(!'()<-.&8%7;&*&)?&!<>!.&6&).&)'-%!8&<6&'?(!%!;%!-*6(8?%'-J)!.&!7-&)&<!.&!'%6-?%;R!.&!8&68&<&)?%8!&<?(<!&;!Gb#4!6(8!'-&)?(!&)!/020U!<&!8&.>c&8()!%;!0#L!6(8!'-&)?(!&)!/0G2#!

! $8

Page 51: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! $%!'(*6(<-'-J)!.&!;%<!-*6(8?%'-()&<!.&!NI,-'(!:!;%!.&!(?8(<!6%+<&<!%6%8&'&!&)!&;!'>%.8(! b#! ! "W>+! <&! (7<&8D%! W>&U! &)! /L44U!NI,-'(! -*6(8?%7%U! 68-)'-6%;*&)?&U! 7-&)&<! .&!'()<>*(! \4@n! .&! ;%<! -*6(8?%'-()&<! ?(?%;&<]! :! W>&U! 6%8%! /0G1U! <&! -*6(8?%7%)!68-)'-6%;*&)?&!7-&)&<!.&!'%6-?%;!\22n!.&!;%<!-*6(8?%'-()&<]#!

! %9

Page 52: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!

!

5>%.8(!M#!j*6(8?%'-()&<!'(*(!6(8'&)?%c&!.&!;%!(V&8?%!?(?%;!&)!%;=>)(<!6%+<&<U!/02LFG@/!

(! ! 3-&)&<!.&! !!!!!!3-&)&<! ! !!!!!!3-&)&<!.&!! ! 5()<>*(!n! !!!!!!-)?&8*&.-(<!n!!!!!!!!!'%6-?%;!n! ! !!K%o-<?a)!/0@/xM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!44#@! ! 4b#M! ! ! !!!!!!!!!4G#b!/0G2x@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!//#2! ! /@#1! ! ! !!!!!!!!!GM#b!!S-;-6-)%<!/02L! ! !!!!!!!!b1#0! ! 01#b! ! ! !!!!!!!!!40#4!/0G@! ! !!!!!!!!!!2#4! ! bG#b! ! ! !!!!!!!!!GM#0!!38%<-;!/020! ! !!!!!!!!!!0#1! ! M@#0! ! ! !!!!!!!!!Gb#4!/0G2! ! !!!!!!!!!!/#b! ! !!G#G! ! !! !!!!!!!!!!!0#L!!j).-%!/0@/! ! !!!!!!!!!!2#M! ! /4#2! ! ! !!!!!!!!!@G#@!/0G/! ! !!!!!!!!!!/#2! ! /L#4! ! ! !!!!!!!!!2M#2!!NI,-'(!/0@1! ! !!!!!!!!!!!M#2! ! /b#M! ! ! !!!!!!!!!GG#@!/0G1! ! !!!!!!!!!!!/#b! ! /1#2! ! ! !!!!!!!!!@2#0!!/!B<?(<!'>%.8(<!)(!<()!&<?8-'?%*&)?&!'(*6%8%7;&<!&)?8&!6%+<&<#!S>&)?&R!$-??;&#U!O'-?(D<o:U!g#U!%).!O'(??!N#!\/041]U!@60A+(#8$)60$3#)0"$'6$B,7"$*"1"-,!7"6($C,A6(#'"+D$=$%,7!)#)('1"$B(A08U!A&D&;(6*&)?!5&)?8&U!iB5AU!i,V(8.!d)-D&8<-?:!K8&<<#!5>%.8(!8&68(.>'-.(!.&!@6("#6)(',6)-$3#)0"$E$5%,6,7'%$*"1"-,!7"6(F$GHIH$J"--"'6"##!!((((((((((%><FLA(P'(*CQL>IQ>L<(F?(@<(E^[ALQ<IEA=?C(?=(<@D>=AC([<]C?C(SZVVUSTbT'(

! %)

Page 53: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

(! ! 3-&)&<!.&! !!!!!!3-&)&<! ! !!!!3-&)&<!.&! !!!!!!!!!!g(?%;!! ! 5()<>*(!n! !!!!!!-)?&8*&.-(<!n! !!!!'%6-?%;!n!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!38%<-;!/02LF@1#/! !!!!!!!/@!! !!!!!!!!!!!!!24/! ! !!!!!!!!!!bL! ! /11!/0G1FGM! !!!!!!!!!0!! !!!!!!!!!!!!!GM/! ! !!!!!!!!!!M0! ! /11!!h-=&8-%!/0@1! ! !!!!!!!G1!! !!!!!!!!!!!!!/1! ! !!!!!!!!!!b1! ! /11!/0G@! ! !!!!!!!2@!! !!!!!!!!!!!!!M2! ! !!!!!!!!!!b/! ! /11!!NI,-'(!/L44F4L! !!!!!!!4@!! !!!!!!!!!!!!!/@! ! !!!!!!!!!!/1! ! /11!/0/1F//! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!2b!!!!!!!!!!!!M4! ! !!!!!!!!!!b1! ! /11!/021! ! !!!!!!!ML!! !!!!!!!!!!!!!22! ! !!!!!!!!!!ML! ! /11!/0G1! ! !!!!!!!//!! !!!!!!!!!!!!!2@! ! !!!!!!!!!!22! ! /11!!"8=&)?-)%!/011F12! !!!!!!!2Mb! ! !b4! ! !!!!!!!!!!M/! ! /11!/0/1F/2! !!!!!!!b4!! !!!!!!!!!!!!!bb! ! !!!!!!!!!!b1! ! /11!/0M@FM0! !!!!!!!b4!! !!!!!!!!!!!!!b/! ! !!!!!!!!!!bM! ! /11!/0G1FGb! !!!!!!!!!@!! !!!!!!!!!!!!!GM! ! !!!!!!!!!!bb! ! /11!!g%)9%)-%!/0GM! ! !!!!!!@/M!! !!!!!!!!!!!!!/2! ! !!!!!!!!!!b@! ! /11!/0G0! ! !!!!!!bbM!! !!!!!!!!!!!!!M/! ! !!!!!!!!!!2G! ! /11!!

!

/!j)';>:&!?8-=(R!G!6(8!'-&)?(!&)!/02LF@1U!/b!6(8!'-&)?(!&)!/0G1FGM#!M!j)';>:&!*-<'&;a)&(<R!b!6(8!'-&)?(!&)!/0GMU!M!6(8!'-&)?(!&)!/0G0#!b!j)';>:&!*-<'&;a)&(<R!b!6(8!'-&)?(!

!S>&)?&R!3&8=<*%)U!H#!\/041U!6#!/G]U!>#)/'-F$@60A+(#')-'/)(',6$)60$3#)0"$K,-'%'"+U!A&D&;(6*&)?!5&)?8&U!iB5AU!i,V(8.!d)-D&8<-?:!K8&<<#A-%9!";&c%).8(U!5#S#!\/041U!66#!/@U!@/4]U!5++)8+$,6$(4"$5%,6,7'%$J'+(,#8$,9$(4"$=#L"6('6"$?"!A.-'%U!l%;&!d)-D&8<-?:!!K8&<<!y-;7:U!K#!\/0G0U!6#!M4]U!@60A+(#')-'/)(',6$'6$)6$M!"6$5%,6,78D$N'L"#')F$OPQRSTTU!5%*78-.=&!d)-D&8<-?:!K8&<<#!y-)=U!g!\/041!66#!GU!M/]U!N&,-'(R!@60A+(#')-'/)(',6$3#)0"$K,-'%'"+$B'6%"$OPQUU!A&D&;(6*&)?!5&)?8&U!iB5AU!i,V(8.!d)-D&8<-?:!K8&<<#!d)-?&.!T&6>7;-'!(V!g%)9%)-%!\/041U!6#!2]!5>%.8(!8&68(.>'-.(!.&!j)?&8)%?-()%;!g8%.&!z!B'()(*-'!A&D&;(6*&)?U!P#y#!e&;;&-)&8#!! !!!

! %"

Page 54: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

5()D-&)&! 8&<%;?%8! %W>+! W>&! &<?>.-(<! *>&<?8%)! W>&! ;%! ?+6-'%! &'()(*+%! .&! 6(<?F<><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<! ?&8*-)%U! 6(8! ;(! 8&=>;%8U! <-&).(! *a<! D>;)&8%7;&! %! ;%<!V;>'?>%'-()&<!.&;!&,?&8-(8!W>&! ;%!&'()(*+%!.&!&,6(8?%'-J)! ?8%.-'-()%;#! !$%<!&'()(*+%<!.&!<><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<! ?-&)&)U! %.&*a<U! ;%! '%8%'?&8+<?-'%! .&! W>&! &<?%7;&'&)! *&)(<!&)'%.&)%*-&)?(<! '()! &;! 8&<?(! .&! ;%<! -).><?8-%<! W>&! ;%<! .&! &,6(8?%'-J)! ?8%.-'-()%;#! !A&7&!<&^%;%8<&!%<-*-<*(U!W>&U!.>8%)?&!&;!6&8+(.(!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<U!;%!%=8-'>;?>8%!*&,-'%)%! '()?J! '()! %*6;-(! *%8=&)! 6%8%! ;%! 68(.>''-J)! .&! %;-*&)?(<! <-)! )&'&<-.%.&<!>8=&)?&<! .&! &;&D%8! ;(<! 8&).-*-&)?(<! .&! ;%! ?-&88%! *&.-%)?&! &;! ><(! .&! *%W>-)%8-%! :!*&c(8%.(8&<!W>+*-'(<#!$%<!?I')-'%<!-)?&)<-D%<!&)!&;!><(!.&!*%)(!.&!(78%!&)!;%!%=8-'>;?>8%!V>&8()!<>V-'-&)?&<!:!6&8*-?-&8()!;%!68(.>''-J)!.&!&,'&.&)?&<!&,6(8?%7;&<#!B<?(!C-9(!6(<-7;&!*%)?&)&8!7%c(!&;! '(<?(!.&! ;(<!7-&)&<!.&!%;-*&)?%'-J)!:!&,6;-'%U!&)!6%8?&U! &;! 8&?8%<(!&)!&;!&<?%7;&'-*-&)?(!.&!8%*%<!68(.>'?(8%<!.&!*%W>-)%8-%!&!-)<>*(<!-)?&8*&.-(<!6%8%!&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(#!!$%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&!-).><?8-%;-9%'-J)!&)!&;!6&8-(.(!.&!;%!<><?-?>'-J)!.&!;%!<><?-?>'-J)!-*6(8?%'-()&<!<&!(8-&)?J!&)?()'&<!%R!!

N%)?&)&8!'%>?-D%!;%!.&*%).%!-)?&8)%!.&!7-&)&<!-).><?8-%;&<!*&.-%)?&!&;!'()?8(;!'>%)?-?%?-D(!\'>(?%<!:!6&8*-<(<]!:!.&!%8%)'&;&<!%!

!!!!!!!!!;%<!-*6(8?%'-()&<#!B<?-*>;%8! ;%! -)D&8<-J)!*&.-%)?&! &;! %6(:(! 68&V&8&)'-%;! %! ;%! -*6(8?%'-J)! .&!7-&)&<!.&!'%6-?%;!&!-)?&8*&.-(<#!O>*-)-<?8%8!*%)(!.&!(78%!'%;-V-'%.%!:!68(V&<-()%;!*&.-%)?&!;%!&,6%)<-J)!.&!;%<!-)<?-?>'-()&<!.&!&)<&^%)9%!?I')-'%U!*&.-%!:!<>6&8-(8#!N%)?&)&8!>)!'()c>)?(!.&!*&.-.%<!=;(7%;&<!.&!&<?%7-;-9%'-J)!&)!;(<!68&'-(<!:!&)!&;!?-6(!.&!'%*7-(#!B;-*-)%8!*&.-%)?&!<>7<-.-(<!:!(?8%<!*&.-.%<!?(.%!V;>'?>%'-J)!W>&!%V&'?%8%!;%!'()V-%)9%! .&! ;(<! 68(.>'?(8&<U! &)! 6%8?-'>;%8! &)! -)D&8<-()&<! .&! =8%)!&)D&8=%.>8%! &)! ;%<! -).><?8-%<! %>?(*(?8-9U! W>+*-'%U! <-.&8f8=-'%! :!*&?%;*&'a)-'%#!

!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U! ;%!&<&)'-%!.&! ;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&!&)?()'&<!V>&!%?8%&8! ;%!

-)D&8<-J)! -).><?8-%;! &;&D%).(! %;! *a,-*(! ;%! 8&)?%7-;-.%.! 68-D%.%! .&! ;(<! 68(:&'?(<! :!&;-*-)%).(! V;>'?>%'-()&<#!$%!6(;+?-'%!W>&.J!'(*68(*&?-.%!%!*%)?&)&8!>)%! -)V;%'-J)!7%c%!\%>)W>&!)(!<&! ;(=8J!W>&! V>&8%!*&)(8!%! ;%!.&!B<?%.(<!d)-.(<]m!%!*%)?&)&8! V-c(!&;! ?-6(!.&!'%*7-(U! :! %! ;(=8%8! >)%! ?%<%! .&! '8&'-*-&)?(! =;(7%;! <>6&8-(8! %! ;%! .&;! '8&'-*-&)?(!.&*(=8aV-'(#!! B;! '()?8(;! '>%)?-?%?-D(! .&! ;%<! -*6(8?%'-()&<U! <-)! &*7%8=(U! )(! 6>.(! &D-?%8! &;!.&?&8-(8(!.&;!<%;.(!'(*&8'-%;#!!B<?(!6>&.&!%?8-7>-8<&!%!W>&!;%!'(88-&)?&!.&!-*6(8?%'-()&<!.&!7-&)&<!V-)%;&<!V>&!<><?-?>-.%!6(8!(?8%!.&!7-&)&<!-)?&8*&.-(<!\*%?&8-%<!68-*%<!:!68(.>'?(<!)(!?&8*-)%.(<]!:!.&!'%6-?%;!\&W>-6(!.&!68(.>''-J)]#!! $%!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<U!68-)'-6%;*&)?&!;%!.&!7-&)&<!.&!'()<>*(!:!V-)%;&<U!?8%<;%.J! &;! 68(7;&*%! .&! ;%! 7%;%)9%! '(*&8'-%;! %! ;(<! 7-&)&<! .&! '%6-?%;! &! -)?&8*&.-(<#! A&!C&'C(U! ;%! '%8=%! .&! ;%! 7%;%)9%! '(*&8'-%;! <&! &;&DJ! 68(6(8'-()%;*&)?&U! :! V>&! )&'&<%8-(!&)?()'&<! %'>.-8! %;! '8I.-?(! &,?&8)(! W>&U! .&! *%)&8%! '8&'-&)?&U! -*6><(! 8&<?8-''-()&<! %! ;%!6(;+?-'%!*()&?%8-%!-)?&8)%#!

! %#

Page 55: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! $(<! '(<?(<! .&! 68(.>''-J)! -).><?8-%;! -)?&8)(<! )(! ;(=8%8()! 8&.>'-8<&! %! )-D&;&<!'(*6&?-?-D(<! &)! &;! &,?&8-(8U! C%'-&).(! %<+! %! ;%! 68(.>''-J)! '%.%! D&9! *a<! .&6&).-&)?&! .&!<>7<-.-(<! :! .&! ;%! 68(?&''-J)! (V-'-%;#! d)%! D&9! '8&%.%<! ;%<! -).><?8-%<U! ;%<! -*6(8?%'-()&<U!&<6&'-%;*&)?&! .&! 7-&)&<! .&! '%6-?%;U! 8&<>;?%8()! '8+?-'%<! 6%8%! ;%! (6&8%'-J)! .&! ;%! 6;%)?%!-).><?8-%;U!:!)(!'(*(!%)?&<!6%8%!;%!<%?-<V%''-J)!.&!>)%!.&*%).%!.&!7-&)&<!V-)%;&<#!! B;! '8&'-&)?&! 68('&<(! .&! &).&>.%*-&)?(! &,?&8)(U! ;%! 6(<-'-J)! .&<V%D(8%7;&! .&! ;(<!'(<?(<!.&!68(.>''-J)U!;%!-)V;%'-J)!-)?&8)%!:!(?8(<!V%'?(8&<!'+';-'(<!%.-'-()%;&<U!%>*&)?%8()!;%! 68&<-J)! <(78&! &;! ?-6(! .&! '%*7-(#! B;! 6(.&8! .&! '(*68%! .&;! 6&<(! <&! .&?&8-(8J! *a<!8a6-.%*&)?&! W>&! &;! .&;! .J;%8! :! ;(<! )-D&;&<! .&! <>7<-.-(! 6%8%!*%)?&)&8! &;! ?-6(! .&! '%*7-(!V>&8()!'%.%!D&9!*%:(8&<#!g(.(!&<?(!'()?8-7>:J!%!W>&!&;!6&<(!<&!.&D%;>%8%!&)!/04G#!! K(8!(?8%!6%8?&U!;%!&,6%)<-J)!-).><?8-%;!%=(?J!;%!.-<6()-7-;-.%.!.&!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(!'%;-V-'%.(!<-)!C%7&8!;(=8%.(!%7<(87&8!>)!)-D&;!%.&'>%.(!.&!*%)(!.&!(78%!)(!'%;-V-'%.%#!A&!&<?&!*(.(U!;%!'8&%'-J)!.&!&*6;&(!-).><?8-%;!8&W>-8-J!'>%)?-(<%<!-)D&8<-()&<!.&!'%6-?%;!:!.&!V(8*%'-J)! .&! 8&'>8<(<! C>*%)(<! %;! *-<*(! ?-&*6(! W>&! <&! =&)&8%7%! >)%! 68(V>).%!.&<-=>%;.%.!&'()J*-'%!&)?8&!>)!<&'?(8!*(.&8)(!:!(?8(!%?8%<%.(#!! B)!&<?&!6&8+(.(!<&!(7<&8D%!';%8%*&)?&!W>&!;%<!)&'&<-.%.&<!V-)%)'-&8%<!.&;!68(=8%*%!.&!-).><?8-%;-9%'-J)U!:!;%!*%:(8!8&)?%7-;-.%.!-).><?8-%;U!.&c%8()!<-)!&<?+*>;(!%!;%!V(8*%'-J)!.&!'%6-?%;!&)!(?8%<!%'?-D-.%.&<U!&)!6%8?-'>;%8!;%<!68-*%8-%<#!$%!-)D&8<-J)!6f7;-'%!-).><?8-%;U!6(8! &c&*6;(U! <&! .-8-=-J! )(?(8-%*&)?&! %! ;%! '()<?8>''-J)! .&! -)V8%&<?8>'?>8%! .&! %6(:(! %! ;%!-).><?8-%#!$%<!-)<?-?>'-()&<!V-)%)'-&8%<U!6(8!<>!6%8?&U!(8-&)?%8()!&;!=8>&<(!.&!<>!%6(:(!%!;%!-).><?8-%! \;(<! 7%)'(<! 68-D%.(<U! :! h"SjhO"U! &)?8&! (?8(<]#! O&! '8&J! .&! &<?%! *%)&8%! >)!.&<&W>-;-78-(! <&'?(8-%;! W>&! *-)J! ;%<! 6(<-7-;-.%.&<! .&! <(<?&)&8! >)! '8&'-*-&)?(! &)! ;%!68(.>''-J)! .&! 7-&)&<! 7a<-'(<! :! W>&U! V-)%;*&)?&U! %)>;J! ;%! '%6%'-.%.! .&! &,6(8?%'-J)! &)!8&)=;()&<! %=8(6&'>%8-(<! ';%D&#! $%! -).><?8-%;-9%'-J)U! &)! <>! %Va)! .&! V(8*%8! '%6%'-.%.! .&!68(.>''-J)! -).><?8-%;! -)?&8)%U! <-)! C%7&8! %;'%)9%.(! %>?(<>V-'-&)'-%! )-! '(*6&?-?-D-.%.!&,?&8)%U!.&<'>-.J!&;!6(?&)'-%;!&'()J*-'(!%=8(6&'>%8-(!&,?&8)(!&!-)?&8)(#!! $%! -).><?8-%;-9%'-J)!*&,-'%)%!.&! &<&!6&8+(.(!&)V8&)?%7%!>)!68(7;&*%!'(*6;-'%.(!W>&!)(!6(.+%!<>6&8%8<&!<-)!'()<&'>&)'-%<!.&<V%D(8%7;&<!6%8%!(?8(<!<&'?(8&<#!$%!8&)?%7-;-.%.!-).><?8-%;!68-D%.%!<&!*%)?&)+%!%!'(<?%!.&!;%!?8%)<V&8&)'-%!.&!8&'>8<(<!.&!(?8(<!<&'?(8&<!.&!;%!&'()(*+%!%!;(<!W>&!<&!_<%'8-V-'%7%`!D+%!-*6>&<?(<U!68&'-(<!:!(?8%<!V(8*%<!.&!?8%)<V&8&)'-%#!$(<! <&'?(8&<! 6%?8()%;&<! :! (78&8(<! 8&'-7-&8()! ;(<! 7&)&V-'-(<! .&! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)#! O-)!&*7%8=(U!&<?&!C&'C(!6(<-?-D(!)(!'>78-J!%!=8%).&<!=8>6(<!.&!6(7;%'-J)#!! B)! <+)?&<-<U! ;%! .&V(8*%'-J)! .&;! 68('&<(! .&! -).><?8-%;-9%'-J)! '()<-<?-J! &)! W>&! ;%!<><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<! )(! <&! .-8-=-J! C%'-%! &;! '8&'-*-&)?(! <(<?&)-.(! .&! ?(.%<! ;%<!8%*%<U!<-)(!%!%?&).&8!%'?-D-.%.&<!&'()J*-'%*&)?&!)(!68-(8-?%8-%<!%!'%*7-(!.&!>)!.&?&8-(8(!'(*&8'-%;!*a<!6&8)-'-(<(#!! $%! -).><?8-%;-9%'-J)! &)! NI,-'(! C%! *(<?8%.(! (?8%<! V%;;%<! <(78&<%;-&)?&<! ?%*7-I)!%?8-7>-7;&<! %;! 68('&<(! .&<'8-?(#! B)?8&! &;;%<! '%7&! *&)'-()%8! ;%! &;&D%.%! '()'&)?8%'-J)!=&(=8aV-'%!:!.&!?%*%^(<!.&!&*68&<%U!V&)J*&)(<!%!;(<!W>&!&;!<-<?&*%!V-)%)'-&8(!'()?8-7>:J!'()<(;-.%).(!>)%!&<?8>'?>8%!.&!*&8'%.(!(;-=(6J;-'%U!:!.&<'>-.%).(!%!;%!6&W>&^%!&*68&<%#!O>8=-JU!%.&*a<U!>)%!.&<-=>%;.%.!.&!-)=8&<(<!&)?8&!;%!6(7;%'-J)!>87%)%!:!;%!6(7;%'-J)!8>8%;!.().&! <&! ;('%;-9%7%! ;%! *%:(8! 6%8?&! .&;! <&'?(8! %?8%<%.(#! ";=>)(<! %=&)?&<! &'()J*-'(<!\(78&8(<! :! '%6-?%;-<?%<]! D-)'>;%.(<! %! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)U! '()<?-?>:&)! %C(8%! >)%! ';%<&!68-D-;&=-%.%! &)! ?I8*-)(<! .&! -)=8&<(U! &.>'%'-J)! :! (?8(<! -).-'%.(8&<! .&! 7-&)&<?%8#! K%8%! ;%<!*&?%<!.&!c><?-'-%!&'()J*-'%U!;%!-).><?8-%;-9%'-J)!8&<>;?J!<>*%*&)?&!-)&V-'%9#!

! %$

Page 56: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! $%!'()'&)?8%'-J)!-).><?8-%;!<&!8&V-&8&!%! ;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!?%*%^(!.&!;%<!&*68&<%<!*&.-.%U!6(8!&c&*6;(U!6(8!&;!D%;(8!.&!;%!68(.>''-J)!(!&;!)f*&8(!.&!?8%7%c%.(8&<#!";!%6;-'%8!;(<! .%?(<! .&;! '&)<(! .&! /0G@!:! .&! /041! <&! &)'>&)?8%! W>&! ;%!*%:(8+%! .&! ;%<! &*68&<%<! .&;!<&'?(8! -).><?8-%;! 8&<>;?%)! 6&W>&^%<! :! <J;(! >)%<! '>%)?%<! =8%).&<R! '%<-! &;! Gbn! .&! ;%<!&*68&<%<!-).><?8-%;&<!?-&)&)!*&)(<!.&!G!?8%7%c%.(8&<!:!<J;(!&;!/#4n!?&)+%!*a<!.&!M@1#!$%<!.-<?8-7>'-()&<! .&! ;%<! &*68&<%<! 6(8! ?%*%^(! .&;! &*6;&(U! :! 6(8! &;! D%;(8! .&! ;%! 68(.>''-J)U!8&<>;?%)!?%*7-I)!%;?%*&)?&!'()'&)?8%.%<R!;%<!&*68&<%<!6&W>&^%<!\*&)(<!.&!G!?8%7%c%.(8&<]U!W>&! '()<?-?>+%)! &;! Gbn! .&;! ?(?%;! .&! ;%<! &*68&<%<U! )(! 68(.>'+%)! *a<! W>&! &;! M#2n! .&! ;%!68(.>''-J)!-).><?8-%;!:!.%7%)!&*6;&(!%;!4#Mn!.&! ;%!V>&89%! ;%7(8%;!&)!&;!<&'?(8! -).><?8-%;#!!K(8! (?8%! 6%8?&U! >)! )f*&8(! 8&.>'-.(! .&! &*68&<%<! =8%).&<! \M@1! ?8%7%c%.(8&<! (!*a<]U! W>&!&W>-D%;+%)! %;! /#4n! .&;! ?(?%;! .&! ;%<! &*68&<%<U! =&)&8%8()! '%<-! &;! @2n! .&! ;%! 68(.>''-J)!-).><?8-%;!:!.%7%)!&*6;&(!%!%68(,-*%.%*&)?&!&;!2Mn!.&!;%!V>&89%!;%7(8%;!&)!&<&!<&'?(8#!!!

T&<>;?%!6>&<!W>&! ;%!.-<?8-7>'-J)!6(8! ?%*%^(<!.&! ;%<!&*68&<%<!.&;!<&'?(8! -).><?8-%;!&8%!&)?8&!/0G@!:!/041!*%8'%.%*&)?&!%<-*I?8-'%R!>)!6&W>&^(!)f*&8(!.&!&*68&<%<!=8%).&<!W>&!68(.>'&)!;%!*%:(8!6%8?&!.&;!68(.>'?(!:!*>'C%<!6&W>&^%<#!!

B<?(!&<U!&)!'>%)?(!%!;%!&;&D%.%!'()'&)?8%'-J)!.&!?%*%^(<U!<&!(7<&8D%!W>&!&)!?(.%<!;%<!8%*%<!-).><?8-%;&<!>)%!*-)(8+%!.&!&*68&<%<!=8%).&<!=&)&8%!&;!=8>&<(!.&!;%!68(.>''-J)U!:!W>&!)>*&8(<%<!&*68&<%<!6&W>&^%<!68(.>'&)!>)%!68(6(8'-J)! 8&.>'-.%!.&! ;%!68(.>''-J)!?(?%;#!B;!*-<*(!V&)J*&)(!<&!(7<&8D%!<-!&)!;>=%8!.&!;%!68(.>''-J)!<&!>?-;-9%!&;!&*6;&(!(!;%!-)D&8<-J)! '(*(! *&.-.%<! .&! ?%*%^(#! ! K(8! (?8%! 6%8?&U! ;%<! &,6(8?%'-()&<! .&;! 6%+<! <&!'()'&)?8%)! ?%*7-I)! &)! 6('(<! &<?%7;&'-*-&)?(<! :! &)! &*68&<%<! *%W>-;%.(8%<#! ! K('%<!&*68&<%<!6&W>&^%<!:!*&.-%)%<!6%8?-'-6%7%)!&)!;%<!&,6(8?%'-()&<#!!!! "!6%8?-8!.&! -)V(8*%'-J)!'&)<%;!<&!6>&.&!.&*(<?8%8!W>&U!:%!.&<.&! ;%!.I'%.%!.&! ;(<!G1U! %6%8&'+%)! 68(V>).%<! .-<6%8-.%.&<! &)! ;%<! 6%8?-'-6%'-()&<!.&! ;%<! .-V&8&)?&<! 8%*%<! &)! &;!?(?%;!.&!;%!68(.>''-J)!*%)>V%'?>8&8%U!%<+!'(*(!>)%!%;?%!'()'&)?8%'-J)!.&!?%*%^(<!&)!'%.%!>)%!.&!&;;%<#!! $%!.-<6%8-.%.!.&!;%<!6%8?-'-6%'-()&<!.&!'%.%!8%*%!.-<*-)>:J!.&<6>I<U!6&8(!%;!'(<?(!.&! W>&! <&! &;&D%8%! .&! ;%! '()'&)?8%'-J)! .&! ?%*%^(<! .&! '%.%! 8%*%#! ! B<?(! &<U! ;%<! 8%*%<!-).><?8-%;&<!C%)! 8&<>;?%.(!*a<!C(*(=I)&%<!&)!<>!6%8?-'-6%'-J)!&)!&;! ?(?%;!*%)>V%'?>8&8(U!6&8(!*a<!C&?&8(=I)&%<!&)!'>%)?(!%!;%!.-V&8&)'-%!&)?8&!&*68&<%<!=8%).&<!:!6&W>&^%<!&)!;%!*-<*%!8%*%#!! B<?(<! C&'C(<! *>&<?8%)! >)%! &;&D%'-J)! <(<?&)-.%! &)! &;! =8%.(! .&! *()(6(;-(! .&! ;%!68(.>''-J)! -).><?8-%;! W>&U! &)! 68-)'-6-(U! ?-&)&! ;%! '()<&'>&)'-%! .&! V8&)%8! ;%! &V-'-&)'-%U! :!=&)&8%8! 8&)?%<! &)! V%D(8! .&! ;%! =8%)! &*68&<%#! B<! 7-&)! <%7-.(! W>&! ;%<! &<?8>'?>8%<! .&!68(.>''-J)! *()(6J;-'%<! 68(.>'&)! '()! *a8=&)&<! .&! =%)%)'-%! *%:(8&<! %! ;%<! &<?8>'?>8%<!'(*6&?-?-D%<#!!!

B;! V&)J*&)(! .&! '()'&)?8%'-J)! .&! ;%! 68(.>''-J)! <&! (7<&8D%! ?%*7-I)! &)! ;(!=&(=8aV-'(#! ! B;! =8>&<(! .&! ;%! 68(.>''-J)! -).><?8-%;! <&! ;('%;-9%! &)! ?8&<! 8&=-()&<R! A-<?8-?(!S&.&8%;U!P>%.%;%c%8%!:!N()?&88&:#!! "!&<?&!8&<6&'?(!'()'-&8)&!C%'&8!%;=>)%<!'()<-.&8%'-()&<#!$%!'()'&)?8%'-J)!8&=-()%;!(! =&(=8aV-'%! .&! ;%! 68(.>''-J)! <&! C%! 68&<&)?%.(! '(*(! >)! V&)J*&)(! '(88&;%?-D(! %;! .&! ;%!'()'&)?8%'-J)! =&(=8aV-'%! .&;! -)=8&<(#! $%! .-V-'>;?%.! 6%8%! %?8%&8! ;%! -)D&8<-J)! C%'-%! 9()%<!.-<?-)?%<! .&! ;%<! ?8%.-'-()%;&<! C%! &<?8-7%.(! &)! ;%! V>&8?&! '()'&)?8%'-J)! =&(=8aV-'%! .&! ;(<!*&8'%.(<#! ! $%! 8&%;-.%.! C%! <-.(! W>&! ;(<! *&8'%.(<! %;?&8)%?-D(<! 6%8%! ;(<! 68(.>'?(<! .&! ;%!-).><?8-%! C%)! <-.(! &<'%<(<! :! .&! 6('%! %?8%''-J)! 6%8%! &;! -)D&8<-()-<?%#! ! $%<! 9()%<! .&! %;?%!.&)<-.%.!.&*(=8aV-'%!C%)!<-.(!;%<!*a<!D-%7;&<!:!8&)?%7;&<#!

! %%

Page 57: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! "C(8%! 7-&)U! ;%! '()'&)?8%'-J)! =&(=8aV-'%! .&! ;%! 68(.>''-J)! '8&J! >)! '(*68(*-<(! &!-)&8'-%! %;! =%<?(! 6f7;-'(! W>&! ;(! '()D-8?-J! &)! &;! &;&*&)?(! '8>'-%;! &)! *%?&8-%! .&!.&<'&)?8%;-9%'-J)!.&!;%!68(.>''-J)#!h-)=>)%!6(;+?-'%!.&!.&<'&)?8%;-9%'-J)!C%!6(.-.(!'8&%8!6(;(<!.&!.&<%88(;;(!<-)!>)%!*(D-;-9%'-J)!'(88&<6().-&)?&!.&! ;%! V>&89%!.&! ?8%7%c(!:!.&! ;(<!=8>6(<! .&! 6(7;%'-J)! '()! 6(.&8! .&! '(*68%#! $%! .&<'()'&)?8%'-J)! =&(=8aV-'%! .&! ;%!68(.>''-J)!&<!>)!V&)J*&)(!W>&!?8%<'-&).&!%!;%!6(;+?-'%!.&!-).><?8-%;-9%'-J)#!B<!*a<!6%8?&!.&!>)!6;%)! %*6;-(!.&! '8&%'-J)!.&! %<&)?%*-&)?(<!>87%)(<!6%8%! &;! '>%;! <&! C%:%)! %.(6?%.(!&<?+*>;(<!<-*>;?a)&(<!.&!.&<'()'&)?8%'-J)!=&(=8aV-'%!.&!;%!68(.>''-J)!:!;(<!*&8'%.(<#!! 5(*(!:%! %)?&<! <&! .-c(U! ;%! 6(;+?-'%! .&! <><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<U! <&=>-.%! .&<.&!V-)&<! .&;! .&'&)-(! .&! /0@1U! '>:%! &<&)'-%! V>&! &;! 68(?&''-()-<*(! :! ;(<! <>7<-.-(<! %! ;%!V(8*%'-J)! .&! '%6-?%;U! ;(=8J! C%'&8! '8&'&8! ;%! 68(.>''-J)! -).><?8-%;U! 6&8(! %! '(<?(<! )(!'(*6&?-?-D(<#!! $%!C-<?(8-%!&'()J*-'%!8&'-&)?&!*>&<?8%U!'(*(!:%!<&!(7<&8DJU!W>&!;%!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<U!6(8!;%!V(8*%!&)!W>&!<&!%6;-'J!&)!NI,-'(U!<-*6;&*&)?&!?8%<;%.J!&;!68(7;&*%!.&!;%!7%;%)9%!'(*&8'-%;!C%'-%!;(<!7-&)&<!.&!'%6-?%;!&!-)?&8*&.-(<!*a<!()&8(<(<!&)!;%!'>&)?%!.&! -*6(8?%'-()&<#! ! B<?(! &<U! <&! .&c%8()! .&! -*6(8?%8! 7-&)&<! .&! '()<>*(! V-)%;! &)! '>:%!68(.>''-J)! <&!)&'&<-?%7%)!'%.%!D&9!*a<!7-&)&<!.&!'%6-?%;! &! -)?&8*&.-(<! -*6(8?%.(<#!S>&!.&7-.(! %! &<?(! W>&! &;! 6%+<! -)'>88-J! &)! '%.%! D&9! *%:(8! &).&>.%*-&)?(! &,?&8)(U!&).&>.%*-&)?(!W>&!;;&=J!%!<><!;+*-?&<!%!V-)&<!.&;!.&'&)-(!.&!/041#!! A>8%)?&! >)! ?-&*6(! ;%! -)&V-'-&)'-%! -).><?8-%;! V>&! V-)%)'-%.%! '()! ?8%)<V&8&)'-%<! .&!8&'>8<(<! .&! (?8(<! <&'?(8&<U! <(78&! ?(.(! .&;! %=8(6&'>%8-(! :U! &)! 6&8-(.(<! *a<! 8&'-&)?&<U!*&.-%)?&!&).&>.%*-&)?(!&,?&8)(!6f7;-'(!:!68-D%.(#!!K(8!(?8%!6%8?&U!;%!'8-<-<!V-)%)'-&8%!.&!/002F/00@!6><(!.&! 8&;-&D&!&;!C&'C(!.&!W>&!=8%)!)f*&8(!.&!&*68&<%<! -).><?8-%;&<! V>&8%)!-)'%6%'&<! .&! &)V8&)?%8! <>! 6(<-'-J)! V-)%)'-&8%#! ! B<?(! 68(D('J! ;%! W>-&78%! .&!*>'C%<! :! ;%!8&.>''-J)! .&! )-D&;&<! .&! %'?-D-.%.! .&! 68a'?-'%*&)?&! ?(.%! ;%! 6;%)?%! -).><?8-%;U! 6f7;-'%! :!68-D%.%#!

O-)! ?8%?%8! )&'&<%8-%*&)?&! .&! c><?-V-'%8! ;(<! &88(8&<! .&;! 68('&<(! .&! -).><?8-%;-9%'-J)!6(<?F8&D(;>'-()%8-(U! )(! <&! .&7&! *-)-*-9%8! &;! C&'C(! .&! W>&! ;%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! .&!&)?()'&<! ;%! ;;&D%8()! %! '%7(! C(*78&<! 68a'?-'(<U! &*6+8-'(<U! W>&! C%7+%)! &<?%.(! '&8'%! .&! ;%!8&D(;>'-J)U!C%7+%)! 8&6%8?-.(! ?-&88%<! \(! <&!C%7+%)!W>&.%.(!'()!&;;%<]U! -=)(8%7%)!W>-&)!&8%!y&:)&<!:!)(!<&!.-=%!&;!*%&<?8(!K-=(>#! !e%:!W>-&)&<!&)!NI,-'(!D&)!'(*(!>)%!D&)?%c%!&;!.&<'()('-*-&)?(!%7<(;>?(!W>&!&<?(<!C(*78&<!?&)+%)!.&!;%!&<'>&;%!%)=;(<%c()%!.&!&'()(*+%#!!O-)! &*7%8=(U! =8%'-%<! %! &<&! .&<'()('-*-&)?(! <&! &D-?%8()! -)?&8*-)%7;&<! .-<'><-()&<! <(78&!%<>)?(<!.&! ?&(8+%!&'()J*-'%!:U!&)!<>! ;>=%8U! <&!.&.-'%8()!'()!68%=*%?-<*(!%! ;%<!>8=&)?&<!?%8&%<! .&! 6&8V&''-()%8! ;%! %.*-)-<?8%'-J)! 6f7;-'%U! *&c(8%8! &;! '(78(! .&! ;(<! -*6>&<?(<U!*(.&8)-9%8! &;! ?8%)<6(8?&U! 8&6%8?-8! ;%! ?-&88%! %=8+'(;%! :U! %! D&'&<U! ?%*7-I)! ;%! )(! %=8+'(;%#!!";=>)(<! 6-&)<%)! W>&! <-! &<?(<! C(*78&<! C>7-&8%)! &<?>.-%.(! &'()(*+%U! ;%! 8&V(8*%! %=8%8-%!<-*6;&*&)?&!)(! <&! C%78+%! C&'C(! \B.*>).(!S;(8&<U!k-&c%! 8&D(;>'-J)U!)>&D(<!68(7;&*%<]#!!"V(8?>)%.%*&)?&U! &)! &<%! I6('%! ?%*6('(! &<?>D-&8()! 68&<&)?&<! ;(<! .('?(8&<! &)! &'()(*+%!W>&U!*>'C(<! %^(<!*a<! ?%8.&U! .-<&^%8+%)! ;(<! _*(.&;(<! &'()J*-'(<`! W>&! )(<! .-8+%)! '(*(!<%;-8!.&;!<>7.&<%88(;;(!6%8%!-)<?%;%8)(<!&)!;%!68(<6&8-.%.#!!e%<?%!7-&)!&)?8%.(!&;!%*%)&'&8!.&;!<-=;(![[j!;%<!68(*&<%<!.&!&<?(<!&'()(*-<?%<!)(!<&!C%)!'>*6;-.(# !

g%)?(!6%8%! ;(<!.>&^(<! '(*(!6%8%! ;(<! &<?>.-(<(<!.&! ;%! -).><?8-%U! &<?%! <&! &)'>&)?8%!%?8%6%.%U!&)!&;!%^(!M111U!&)!>)!;%7&8-)?(!.&!6;%)&<U!68(=8%*%<!:!%6(:(<!&,6&8-*&)?%;&<!:!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!23!?S]0=!75!5A]5!]=?d?a0!5A!F0/]0=!5>!2/0>0HM?!75!3?!Y>.O5=A.7?7!75!Z.A/0>A.>!5>!2;Y;!

! %&

Page 58: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&<'((8.-)%.(<#! ! $%<! &*68&<%<! ?-&)&)! W>&! &)V8&)?%8<&! %! <(78&F8&=>;%'-()&<! &)! <><!(6&8%'-()&<m! %! &<'%<(<! %6(:(<! '8&.-?-'-(<! 6(8! 6%8?&! .&! ;%! 7%)'%!.&! V(*&)?(m! %! >)! 8&9%=(!?&')(;J=-'(!6&8*%)&)?&m!%!V>&8?&<!'%8=%<!V-<'%;&<U!:!%;!.&<6;%9%*-&)?(!.&!<><!68(.>'?(<!&)!;(<!*&8'%.(<!.(*I<?-'(<!&!-)?&8)%'-()%;&<#!!!! !

5'(2<(<DLEI>@Q>L<(! !

2<(?CQL>IQ>L<(F?(@<(<DLEI>@Q>L<(((

K(8! ;(!W>&! <&! 8&V-&8&!%;! V>)'-()%*-&)?(U!:!%! ;%! -*6(8?%)'-%!.&! ;%!%=8-'>;?>8%!&)! ;%!&'()(*+%U!)>*&8(<(<!-).-'%.(8&<!.%)!'>&)?%!.&!&;;(#!!B)!68-*&8!8%<=(!W>&!.&7&!<&^%;%8<&!&)!&<?&!<&'?(8U!&<!W>&!?%)?(!;%!6(7;%'-J)!&)!;%!%=8-'>;?>8%!'(*(!;%!'%)?-.%.!W>&!<&!68(.>'&!'(*(!6(8'&)?%c&!.&;!Kj3U! ?-&).&)!%!.-<*-)>-8#! !$%!6(7;%'-J)!&)!&<?&!<&'?(8!C%!6%<%.(!.&!8&68&<&)?%8!&;!@Mn!.&!;%!6(7;%'-J)!?(?%;!&)!/0G1U!%!%;8&.&.(8!.&!M0n!&)!/001#!!K(8!;(!W>&!8&<6&'?%!%! ;%!%6(8?%'-J)!.&! ;%!%=8-'>;?>8%!%;!Kj3U!&<?%!<&! 8&.>c(!.&!*a<!.&!0n!&)!/0G1!%!%;8&.&.(8! .&! @n! %;! V-)%;! .&! ;%! .I'%.%! .&! ;(<! )(D&)?%#! ! O-! '()<-.&8%*(<! %;! <&'?(8!%=8(6&'>%8-(!&)!<>!'()c>)?(!\-)';>:&).(!%!;%!%=8-'>;?>8%U!;%!=%)%.&8+%U! ;%!<-;D-'>;?>8%!:!;%!6&<'%]U!;%!%6(8?%'-J)!%;!Kj3!6%<J!.&!*a<!.&!/4n!&)!/0G1!%!f)-'%*&)?&!%;8&.&.(8!.&!0n!%!V-)%;&<!.&!;%!.I'%.%!.&!/001#!!!

B)!'()?8%<?&!%!;(!W>&!<&!(7<&8D%!&)!(?8(<!6%+<&<!8&;%?-D%*&)?&!%D%)9%.(<!.().&!;%!6(7;%'-J)!W>&!<&!.&.-'%!%! ;%7(8&<!%=8+'(;%<!&<!'%.%!D&9!*&)(8U!&)!NI,-'(!)(!('>88&!%<+#!!O&!'%;'>;%!W>&!'%<-!>)!?&8'-(!.&!;%!6(7;%'-J)!?(?%;!.&!NI,-'(!<&!;('%;-9%!&)!>)!<&'?(8!W>&!=&)&8%!*&)(<!.&;!/1n!.&;!68(.>'?(!?(?%;!\Kj3]#!

$%! 68(6-&.%.! .&! ;%! ?-&88%! %=8+'(;%! &)!NI,-'(! ?-&)&! .(<!*(.%;-.%.&<! c>8+.-'%<R! &;!&c-.(!:!;%!68(6-&.%.!68-D%.%#!!B;!&c-.(!&<!>)!<-<?&*%!.&!68(6-&.%.!\'(*>)%;!(!-).-D-.>%;]!.&!(8-=&)! 68&C-<6a)-'(! W>&! 8%?-V-'J! ;%! $&:!"=8%8-%! .&! /0/@#!k&%*(<! >)! 6('(! .&! C-<?(8-%! :!%;=>)%<!&<?%.+<?-'%<#!! B)?8&!;%<!*&?%<!&,6;+'-?%<!&!-*6;+'-?%<!.&!;%!T&D(;>'-J)!N&,-'%)%U!%.&*a<!.&!;%!.&!;;&D%8! %! '%7(! &;&''-()&<! ;-78&<! :! )(! 8&&;&=-8<&U! <(78&<%;&! ;%! .&! 8&6%8?-8! ;%! ?-&88%! %=8+'(;%!&)?8&!;(<!'%*6&<-)(<#!!$%!?-&88%!%=8+'(;%!W>&!<&!8&6%8?-&8%!?&).8+%!&;!8I=-*&)!c>8+.-'(!.&!;%!6&W>&^%!68(6-&.%.U!(!&;!.&;!&c-.(U!-).-D-.>%;!(!'(;&'?-D(#!!O&!'8&+%!W>&!;%!?-&88%!6%8%!8&6%8?-8!<&! (7?&).8+%! V8%''-()%).(! ;%?-V>).-(<U! \=8%).&<! &,?&)<-()&<! .&! ?-&88%! =&)&8%;*&)?&!<>7>?-;-9%.%<]!(!%68(6-a).(<&!.&!?&88&)(<!)(!>?-;-9%.(<!68(6-&.%.!.&!;%!)%'-J)#!!

X5>a;! C%! <-.(! &;! '(*6(8?%*-&)?(U! &'()J*-'%*&)?&! C%7;%).(U! .&;! &c-.(Z!!"6(:a).(<&!&)!)>*&8(<(<!&<?>.-(<!<&!6>&.&!'()';>-8!W>&U!<%;D(!'()?%.%<!&,'&6'-()&<U!;(<!&c-.(<!<()!>)-.%.&<!.&!68(.>''-J)!6(78&<U! -*68(.>'?-D%<!&! -)&V-'-&)?&<#! !Na<!%.&;%)?&!<&!.%)!;%<!8%9()&<!.&!&;;(#!!!

K%8%! &*6&9%8U! %;! &c-.(! ;(! '%8%'?&8-9%! &;! *-)-V>).-(! :! &;! %?8%<(! ?&')(;J=-'(#!N-)-V>).-(! <&! ;&! ;;%*%! %! >)%! &,6;(?%'-J)! %=8+'(;%! W>&U! 6(8! <>! ?%*%^(U! )(! &<! '(<?&%7;&!%6;-'%8;&!>)%!?&')(;(=+%!*(.&8)%!:U!&)!=&)&8%;U!)(!;&!68(.>'&)!%;!&c-.%?%8-(U!(!%;!6&W>&^(!68(6-&?%8-(U! >)! -)=8&<(! <%?-<V%'?(8-(! 6%8%! D-D-8#! ! $a9%8(! 5a8.&)%<! -)?&)?JU! <-)! I,-?(U!.&<?&88%8! ;%! 7%c%! 68(.>'?-D-.%.! .&! ;(<! &c-.(<! .a).(;&<! *a<! %6(:(<! :! 68(*(D-&).(! <>!(8=%)-9%'-J)! &)! &c-.(<! '(;&'?-D(<! .&! &<'%;%! %68(6-%.%#! ! O-)! &*7%8=(U! %! 6&<%8! .&! ;(<!

! %'

Page 59: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&<V>&89(<U!:!7>&)%<!-)?&)'-()&<U!.&;!=(7-&8)(U!;(<!&c-.%?%8-(<!:!.&;!P&)&8%;U!;%!68(.>''-J)!)>)'%!<&!-)'8&*&)?J!?%)?(!'(*(!&)!(?8%<!V(8*%<!.&!68(6-&.%.#!

".&*a<! .&! ;%! .-D-<-J)! &)?8&! >)-.%.&<! %=8+'(;%<! 68-D%.%<! :! &c-.%;&<U! ;%<!&,6;(?%'-()&<! %=8+'(;%<! <>&;&)! %=8>6%8<&! &)!(?8(<!.(<! <>7F=8>6(<#! !K(8!>)! ;%.(! &<?a)! ;(<!%=8-'>;?(8&<U!?%)?(!68(6-&?%8-(<!'(*(!&c-.%?%8-(<U!W>&!?8%7%c%)!6&W>&^%<!6%8'&;%<U!.&6&).&)!.&;!%=>%!.&!?&*6(8%;U!:!<J;(!68(.>'&)!;(!<>V-'-&)?&!6%8%!&;!'()<>*(!V%*-;-%8#!O><!-)=8&<(<!<()!=&)&8%;*&)?&!'&8'%)(<!(!-)V&8-(8&<!%;!)-D&;!.&!<>7<-<?&)'-%!:U!6(8!&<(U!%!&<?%!%=8-'>;?>8%!<&!;&!;;%*%!%<+U!%=8-'>;?>8%!.&!<>7<-<?&)'-%!(!?8%.-'-()%;#!!!

K(8! (?8%! 6%8?&! &<?a! ;%! %=8-'>;?>8%! '(*&8'-%;U! .&! =8%).&<! &,?&)<-()&<! .&! ?-&88%! .&!8-&=(!:!'()!%''&<(!%;!'8I.-?(!:!%!>)%!%D%)9%.%!?&')(;(=+%#!!B<?%<!&*68&<%<!'(*&8'-%;-9%)!<><!68(.>'?(<!&)!;(<!*&8'%.(<!)%'-()%;&<!&!-)?&8)%'-()%;&<#!B<?%!&<!;%!;;%*%.%!%=8-'>;?>8%!*(.&8)%#!!k&%*(<!%;=>)%<!&<?%.+<?-'%<!W>&!.&V-)&)!%;!<&'?(8!%=8+'(;%#!!

B)!/0L1!V>&8()!'&)<%.%<!&)!&;!6%+<!b!*-;;()&<!M0M!*-;!>)-.%.&<!%=8+'(;%<!:!'%<-!0M!*-;;()&<! .&! C&'?a8&%<#! ! B;! 0/n! .&! ;%<! >)-.%.&<! '>;?-D%7%! &;! /Gn! .&! ;%! <>6&8V-'-&! ?(?%;U!*-&)?8%<!W>&!&;!8&<?%)?&!0n!.&!;%<!>)-.%.&<!'>;?-D%7%!&;!L2n#!

K%8%!/00/!&)!NI,-'(!:%!<&!8&=-<?8%7%)!b#L!*-;;()&<!.&!&,6;(?%'-()&<!%=8+'(;%<!.&!;%<! '>%;&<! M#4!*-;;()&<! &8%)! &c-.%;&<U! /!*-;;J)! ?8%7%c%7%)! ?-&88%<! 68-D%.%<! :! 1#/!*-;;()&<!'(*6%8?+%)!%*7(<!?-6(<!.&!68(6-&.%.#!!B)!&<&!%^(!&;!?%*%^(!68(*&.-(!.&!;%<!&,6;(?%'-()&<!%=8+'(;%<! &)! NI,-'(! &8%! .&! M@! C&'?a8&%<! \jhBPjU! /002]#! ! B)! B#d#U! &)! '(*6%8%'-J)U! ;%!<>6&8V-'-&!68(*&.-(!6(8!=8%)c%!&)!/004!&8%!.&!'%<-!@11!C&'?a8&%<!\k&8!5>%.8(!@]#!

B)! 8&;%'-J)! %! ;%! .-D-<-J)! .&! ;%! ?-&88%! &)!68-D%.%!:! &c-.%;U! &)!/0L1! &;! L1n!.&! &<?%!<>6&8V-'-&! ';%<-V-'%7%! '(*(! 6&8?&)&'-&)?&! %;! <-<?&*%! 68-D%.(! .&! ?&)&)'-%! .&! ;%! ?-&88%U!*-&)?8%<!W>&!&;!8&<?%)?&!M1n!&8%!.&!><>V8>'?(!&c-.%;#!!B)!;%<!&,6;(?%'-()&<!68-D%.%<!;%!?-&88%!<&! &)'()?8%7%! *>:! '()'&)?8%.%U! '(*(! ;(! .&*(<?8%7%! &;! C&'C(! .&! W>&! &;! @Gn! .&! ;%<!&,6;(?%'-()&<! 68-D%.%<! &)! /0L1! &8%)! .>&^%<! .&! %6&)%<! &;! /#bn! .&! ;%! <>6&8V-'-&! 68-D%.%!?(?%;#!!!

B)! '>%)?(! %! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&! ;%! ?-&88%! &)! &;! 8I=-*&)! .&! ?&)&)'-%! &c-.%;U! <&!(7<&8D%7%!%W>+!>)%!.-<?8-7>'-J)!.&!;%!?-&88%!7%<?%)?&!*a<!&W>-?%?-D%!W>&!&)!&;!68-D%.(#!B)!&<?&!f;?-*(U!&;!GLn!.&! ;%<!>)-.%.&<!%=8+'(;%<! \@L4!*-;!024!6%8'&;%<]!&8%)!68(6-&?%8-%<!.&!/#4!C&'?a8&%<!.&!;%7(8!68(*&.-(#!!B)!&;!8I=-*&)!.&!?&)&)'-%!&c-.%;U!6(8!(?8(!;%.(U!&;!GLn!.&!;%<!>)-.%.&<!\/!*-;;J)!2/G!*-;!/L1!6%8'&;%<]!><>V8>'?>%7%U!&)!68(*&.-(U!M#2!C&'?a8&%<!.&!;%7(8#!!B<?(!W>-&8&!.&'-8!W>&U!<-!7-&)!&;!68(7;&*%!.&;!*-)-V>).-(!&<!-=>%;*&)?&!<&8-(!&)!;(<!.(<!?-6(<!.&!?&)&)'-%U!&)!&;!&c-.%;!%V&'?%!%!>)!)f*&8(!*%:(8!.&!%=8-'>;?(8&<#!! j88-=%8!;%!?-&88%!%=8+'(;%!)(!&<!68a'?-'%!'(*f)!&)!NI,-'(#!!B)!/041!;%!<>6&8V-'-&!W>&!.-<6()+%! .&! 8-&=(! &8%! &;! /Gn! .&! ;%! <>6&8V-'-&! .&! ;%7(8! :! ;%! <&,?%! 6%8?&! .&;! ?(?%;! .&! ;%<!>)-.%.&<!.&!'>;?-D(#!! B;!(8-=&)!.&!;%!%=8-'>;?>8%!*(.&8)%U!:!&;!.&!;%!.>%;-.%.!%=8+'(;%!W>&!C(:!<&!D-D&U!&<!&;! 8-&=(#!$%<!=8%).&<!(78%<!.&! -88-=%'-J)!&)!9()%<!&<6&'+V-'%<!.&;!6%+<! <&)?%8()! ;%<!7%<&<!6%8%!&;!&<?%7;&'-*-&)?(!.&!>)!<&'?(8!%=8+'(;%!.&!%;?%!68(.>'?-D-.%.#!$(<!'8-?&8-(<!<&=>-.(<!6%8%!;('%;-9%8!;%<!(78%<!C-.8a>;-'%<!V>&8()!68-)'-6%;*&)?&!.-'?%.(<!6(8!;%!-)=&)-&8+%!.&!;(<!68(:&'?(<!.&!;%!W>&!&<?%7%!%><&)?&!'>%;W>-&8!'()<-.&8%'-J)!<(78&!&;!&*6;&(!(!.&<-=>%;.%.!W>&!<&!C%78+%!.&!=&)&8%8#!! 5()D-&)&!C%'&8!)(?%8!W>&!&<!&)! ;%<! 9()%<!.&! 8-&=(U!:!&)!6%8?&!.&! ;%<!.&!C>*&.%.!%.&'>%.%U! .().&! <&! ;('%;-9%! ;%! %=8-'>;?>8%! *(.&8)%#! ! A&7&! ?%*7-I)! <&^%;%8<&! W>&! ;%<!.-V&8&)'-%<!.&!-)=8&<(!%=8+'(;%!*a<!68()>)'-%.%<!<&!.%)!&)?8&!;%<!8&=-()&<!.&!8-&=(!:!;%<!.&!?&*6(8%;#! $(<! 68&.-(<! .&! ?&*6(8%;! \44n]! 8&'-7&)! &;! 22n! .&;! -)=8&<(! %=8+'(;%! :! ;(<! .&!

! %(

Page 60: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

8-&=(U!W>&!<()!*&)(<!.&!;%!W>-)?%!6%8?&U!8&'-7&)!*a<!.&!;%!*-?%.!\@Gn]#!!B)!;%<!8&=-()&<!.&!8-&=(!&;!-)=8&<(!*&.-(!.&!;(<!%=8-'>;?(8&<!<&!&<?-*%7%!&)!*a<!.&;!?8-6;&!.&;!.&!;%<!8&=-()&<!.&! ?&*6(8%;! :U! &)! ;(<! .-<?8-?(<! .&! 8-&=(U! &)! *a<! .&! '>%?8(! D&'&<#! B<?%<! .-V&8&)'-%<! <&!&)'>&)?8%)!&)!8&;%'-J)!.-8&'?%!'()!&;!&*6;&(!:!;%!?&')(;(=+%#!$%<!9()%<!.&!8-&=(!&*6;&%)!.(<!D&'&<!*a<!V>&89%!.&!?8%7%c(!6(8!C&'?a8&%!W>&!;%<!.&!?&*6(8%;U!:!&)!%;=>)%<!;%!('>6%'-J)!6(8!C&'?a8&%!&<!C%<?%!.&!.(<!:!*&.-%!D&'&<#!!B<?%<!'-V8%<!*>&<?8%)!;%!-*6(8?%)'-%!.&;!8-&=(!'(*(!'%><%!.&!;%<!.-<6%8-.%.&<!.&!-)=8&<(!&)!;%!%=8-'>;?>8%#!

B<! D&8.%.! W>&! ;%<! 68-*&8%<! (78%<! .&! &;&'?8-V-'%'-J)! 6%8%;&;%<! %! ;%<! C-.8a>;-'%<!%*(8?-9%8()! ;%<! -)D&8<-()&<! &)! &;;%<U! 6&8(! &;! .&<?-)(! .&! ;(<! V().(<! (7?&)-.(<! )(! V>&!)&'&<%8-%*&)?&! %=8+'(;%U! <-)(! .&! V(*&)?(! -).><?8-%;! :! .&! &;&'?8-V-'%'-J)#!$%<! 6(;+?-'%<! .&!'(;()-9%'-J)!:!.-<?8-7>'-J)!.&!;%<!(78%<!.&!8-&=(!'%8&'-&8()!.&!'(*68(*-<(!%;=>)(!<(78&!;(!W>&!<&!C%78+%!.&!'>;?-D%8!&)!&;;%<U!:!<(78&!;%!V(8*%!.&!*&'%)-9%'-J)!>;?&8-(8!.&!&<?&!?-6(!.&!%=8-'>;?>8%#!i7D-%*&)?&! )(! C>7(! &)! &<?%<! 6(;+?-'%<! '()<-.&8%'-()&<! <(78&! &;! &*6;&(! :! ;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(U!*a<!%;;a!.&!;%!.&88%*%!.-8&'?%!.&!V().(<!.&!;%!(78%!*-<*%#!! $%<!>)-.%.&<!6&W>&^%<!.&!@!C&'?a8&%<!(!*&)(<U!.&!'>%;W>-&8!?-6(!.&!?&)&)'-%U!&c-.%;!(!68-D%.%U!('>6%7%)U!%68(,-*%.%*&)?&U!;%<!?8&<!'>%8?%<!6%8?&<!.&!<>!<>6&8V-'-&!.&!'>;?-D(!&)!7-&)&<! 7a<-'(<#! ! B)! '()?8%<?&U! ;%<! >)-.%.&<! 68-D%.%<! =8%).&<! ('>6%7%)! &)! &<?(<! '>;?-D(<!7a<-'(<! ?%)! <J;(! >)! ?&8'-(! .&! <>! <>6&8V-'-&#! ! B<?(! (7&.&'&! %! W>&U! '(*(! <&! .-c(U! ;(<!*-)-V>).-(<!%>?(F'()<>*&)!;%!*%:(8!6%8?&!.&!<>!68(.>''-J)!:!'(*&8'-%;-9%)!<J;(!>)%!6%8?&!*+)-*%!.&!;%!'(<&'C%#!!

B)!'>%)?(!%!;%<!8&*>)&8%'-()&<!%;!?8%7%c(!<&!&)'>&)?8%!W>&!;%<!>)-.%.&<!68-D%.%<!.&!*a<! .&! @! C&'?a8&%<! 6%=%)! *&c(8&<! <%;%8-(<! W>&! ;(<! *-)-V>).-(<#! ! B)! /041! ;%<! >)-.%.&<!=8%).&<!6%=%7%)!*a<!.&!4!*-;!6&<(<!%)>%;&<!%!;(<!?8%7%c%.(8&<!6&8*%)&)?&<U!*-&)?8%<!W>&!;%<! 6&W>&^%<! 6%=%8()! <J;(! 2! *-;! 6&<(<m! &<! .&'-8U! ;%<! >)-.%.&<! =8%).&<! 6%=%)! %! <><!&*6;&%.(<! 6&8*%)&)?&<! 2@n! *a<! .&! ;(! W>&! 8&'-7&)! ;(<! ?8%7%c%.(8&<! .&! ;%<! >)-.%.&<!6&W>&^%<#!!K(8!;(!W>&!'()'-&8)&!%!;(<!?8%7%c%.(8&<!&D&)?>%;&<!\c(8)%;&8(<]U!;%!.-V&8&)'-%!&<!*a<! *%8'%.%R! ;%<! >)-.%.&<! =8%).&<! 6%=%)! M! *-;! 6&<(<! .>8%)?&! &;! %^(! 6(8! ?8%7%c%.(8!&D&)?>%;!:!;%<!6&W>&^%<!<(;%*&)?&!@@/!6&<(<#!! B)! 8&;%'-J)! %! ;%! =&)&8%'-J)! .&! &*6;&(<U! ;%<! >)-.%.&<! =8%).&<! '()?8%?%)U! &)!68(*&.-(U!2!?8%7%c%.(8&<!6(8!C&'?a8&%U!*-&)?8%<!W>&!;%<!6&W>&^%<!<(;%*&)?&!M#!!B<?%<!'-V8%<!*>&<?8%)!W>&U!&)!68(*&.-(U!;%<!>)-.%.&<!=8%).&<!'8&%)!!*a<!&*6;&(!:!8&*>)&8%)!*&c(8!%!<><!?8%7%c%.(8&<!W>&!;%<!6&W>&^%<#!! K(8!;(!W>&!<&!8&V-&8&!%!;%!%6;-'%'-J)!.&!-)<>*(<!%=8+'(;%<!*(.&8)(<U!<J;(!&;!b@!6(8!'-&)?(! .&! ;%<! &,6;(?%'-()&<! 68-D%.%<! >?-;-9%7%)! ?8%'?(8&<U! &;! b/! 6(8! '-&)?(! <&*-;;%<!*&c(8%.%<U!&;!@4!6(8!'-&)?(!%6;-'%8()!V&8?-;-9%)?&<!W>+*-'(<!:!<J;(!&;!4!6(8!'-&)?(!8&'-7+%!%<-<?&)'-%! ?I')-'%#! ! K(8! (?8%! 6%8?&U! <J;(! <&! 8&=-<?8%7%)! //4! 111! &,6;(?%'-()&<! %=8+'(;%<!68-D%.%<! '()! @1! J! *a<! C&'?a8&%<! W>&! 6(.8+%)! '()<-.&8%8<&! &*68&<%<! &<&)'-%;*&)?&!'(*&8'-%;&<! *-&)?8%<! W>&U! &)! &;! (?8(! &,?8&*(U! <&! 8&=-<?8%8()! 2@b! 111! &,6;(?%'-()&<!%=8+'(;%<!.&!M!C&'?a8&%<!(!*&)(<#!!B<?(<!)f*&8(<!'()?8%<?%)!'()!;(!W>&!<&!(7<&8D%!&)!B#d#!.().&!;%!?&).&)'-%!&<!C%'-%!;%!-)?&=8%'-J)!.&!;%<!=8%)c%<!)(!%!<>!6>;D&8-9%'-J)!\k&8!5>%.8(!@]!! 5(*(!<&!C%!<&^%;%.(!&)!&<?&!?8%7%c(U!.>8%)?&!>)!;%8=(!6&8-(.(!;%!%=8-'>;?>8%!?>D(!>)!.&<&*6&^(! )(?%7;&#! B)?8&! /021! :! /0G@! ;%! 68(.>''-J)! %=8+'(;%! <&! -)'8&*&)?J! %! >)%! ?%<%!68(*&.-(! %)>%;! .&! @#4n! :U! %>)W>&! &;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! 6(7;%'-J)! V>&! '()<-.&8%7;&U! &;!68(.>'?(!6&8!'%6-?%!<&!-)'8&*&)?J!&)!%;8&.&.(8!.&;!!Mn!%)>%;!&)!&<&!6&8+(.(#!!B)?8&!/0@1!:!/0G1!&;!a8&%!'>;?-D%.%!'8&'-J!%;!bn!%)>%;!:!<&!-)-'-%8()!'%*7-(<!&)!;%<!?I')-'%<!.&!'>;?-D(!

! %8

Page 61: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

W>&!68(6-'-%8()!>)!-)'8&*&)?(!.&;!Mn!%)>%;!&)!;(<!8&).-*-&)?(<!6(8!C&'?a8&%#!!B;!8-&=(U!&;!.&<%88(;;(! .&! D%8-&.%.&<! .&! %;?(! 8&).-*-&)?(U! :! &;!*%:(8! ><(!.&! V&8?-;-9%)?&<! 6&8*-?-&8()!?%*7-I)!.-D&8<-V-'%8!;%!&;&''-J)!.&!'(<&'C%<#!!

"!6%8?-8!.&!*&.-%.(<!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!<&<&)?%!&<?%!<-?>%'-J)!'%*7-J#!!B)?8&!/0G4!:!/0L1!;%!68(.>''-J)!%=8+'(;%!%>*&)?J!%!>)%!?%<%!68(*&.-(!%)>%;!.&!M#bnU!*&)(8!W>&!;%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!.&!;%!6(7;%'-J)!\.&!%;8&.&.(8!.&!b#@n!&)!&<&!6&8-(.(]#!!A&<.&!&)?()'&<!&;!'8&'-*-&)?(!%=8+'(;%!.-<*-)>:J!*a<!:!*a<U!'(*(!;(!*>&<?8%!&;!C&'C(!.&!W>&U!&)?8&!/0LM!:!/0L4U!;%!68(.>''-J)!%>*&)?J!&)!68(*&.-(!%!<J;(!/#G!n!%)>%;#!

O&! 6>&.&)! -.&)?-V-'%8! %;=>)%<! .&! ;%<! '%><%<! W>&! &,6;-'%)! &<?%! .&<%'&;&8%'-J)#!!K8-*&8(U!;%!-)D&8<-J)!.&;!<&'?(8!6f7;-'(!&)!68(:&'?(<!.&!8-&=(!.-<*-)>:JU!8&.>'-&).(!%<+!&)!6%8?&! &;! 6(?&)'-%;! .&! '8&'-*-&)?(! .&;! <&'?(8#! !K(8! (?8%! 6%8?&U! ;(<! ?I8*-)(<!.&! -)?&8'%*7-(!&)?8&! ;%! %=8-'>;?>8%! :! ;%! -).><?8-%! <&! D(;D-&8()! '%.%! D&9!*a<! .&<V%D(8%7;&<! &)! '()?8%! .&!%W>&;;%#! ! B<?(! &<U! ;%! 8&;%'-J)! 68&'-(x'(<?(! .&! ;(<! 68(.>'?(<! %=8+'(;%<! '(*&)9J! %!.&?&8-(8%8<&#!!B<?(!-).-'%7%!W>&!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;(<!68&'-(<!.&!;(<!-)<>*(<!%=8+'(;%<!W>&!&;!%=8-'>;?(8!'(*68%7%!&,'&.+%)!%;!'8&'-*-&)?(!.&!;(<!68&'-(<!.&!;(<!68(.>'?(<!W>&!D&).+%#!!$%!-)D&8<-J)!68-D%.%!&)!;%!%=8-'>;?>8%U!6(8!<>!6%8?&U!&*6&9J!%!.-<*-)>-8#!! B)!&<?&!6&8+(.(U!%.&*a<!.&!;%<!.-<6(<-'-()&<U!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%!=&)&8%;&<!'(*(!%;=>)%<!.&!68&'-(<!&!-)D&8<-J)!W>&!;%!%=8-'>;?>8%!'(*6%8?+%!'()!&;!8&<?(!.&!;%!&'()(*+%U!<&!%6;-'%7%)!8&=>;%'-()&<U!;&:&<!:!.-<6(<-'-()&<!&<6&'+V-'%<!%!;%!%=8-'>;?>8%!W>&!8&?8%<%8()!<>!.&<%88(;;(#! !K(8!&c&*6;(U!%>)W>&!&)! ;%!%=8-'>;?>8%!68-D%.%!<&!&<?%7;&'+%)! ;+*-?&<! c>8+.-'(<!8&<6&'?(!%!;%!&,?&)<-J)!.&!;(<!68&.-(<U!&)!;%!&c-.%;U!C%<?%!C%'&!6('(U!?%*7-I)!;%<!C%7+%U!6&8(!*a<!8-=+.%.!:!8&<?8-'?-D%<#! !\"'&8?%.%*&)?&U!&)!/00MU!V>&!*(.-V-'%.%!;%!;&:!!W>&!-*6-.&!%!;(<! &c-.%?%8-(<!D&).&8U!C-6(?&'%8!(! 8&)?%8! <>!6%8'&;%U! &<!.&'-8U! ;%!*(.-V-'%'-J)!.&!&<?%! ;&:!6&8*-?-J!%!;(<!&c-.%?%8-(<!&c&8'&8!6;&)(!.&8&'C(!<(78&!<>!?-&88%]#!

!!!

2<(<DLEI>@Q>L<(f>?([>FA(C?L(!! $(<! 68-*&8(<! =(7-&8)(<! 8&D(;>'-()%8-(<! .-8-=-&8()! &;! %6(:(! 6f7;-'(!68&V&8&)'-%;*&)?&! %;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(! %>)W>&U! 6%8%;&;%*&)?&U! '()?-)>%8()! 8&6%8?-&).(!?-&88%<!:!(8=%)-9%).(!;%<!68-*&8%<!-)<?-?>'-()&<!.&!%6(:(!V-)%)'-&8(!%;!<&'?(8!%=8+'(;%#!!B)!/0M@!<&!'8&J!;%!5(*-<-J)!h%'-()%;!.&!j88-=%'-J)!:!&)!/0bG!<&!V>).J!&;!3%)'(!h%'-()%;!.&!58I.-?(! Bc-.%;#! ! A>8%)?&! &<(<! %^(<! <&! <&)?%8()! ;%<! 7%<&<! .&! ;%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! W>&U!6(<?&8-(8*&)?&U!V%'-;-?J!;%!%6%8-'-J)!.&!;%!.>%;-.%.!&)?8&!%=8-'>;?>8%!*(.&8)%!:!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;!(!.&!<>7<-<?&)'-%!W>&!C(:!<&!(7<&8D%#!! 5(*(!:%!%)?&<!<&!<&^%;JU!.>8%)?&!;(<!%^(<!<-=>-&)?&<!%!;%!O&=>).%!P>&88%!N>).-%;U!C%<?%!*&.-%.(<!.&!;(<!'-)'>&)?%U!;%!%=8-'>;?>8%!*(<?8J!>)!'8&'-*-&)?(!%'&6?%7;&U!%>)W>&U!&)!'-&8?(<!6&8+(.(<U!.&<'&).-J!%!)-D&;&<!)&=%?-D(<#! !B)!&;!6&8+(.(!/021F/0@G!&;! '8&'-*-&)?(!.&;! <&'?(8! .&7&! %?8-7>-8<&U! %)?&<! W>&! )%.%U! %;! -)'8&*&)?(! &)! ;%! <>6&8V-'-&! '>;?-D%.%! W>&!'8&'-J! %! >)%! ?%<%! 68(*&.-(! %)>%;! .&! 2#bn#! ! B)! &<?&! 6&8+(.(! <&! -)-'-%8()! %;=>)(<! .&! ;(<!68(=8%*%<! .&! .&<%88(;;(! .&! '>&)'%<! C-.8(;J=-'%<! '(*(! ;%! .&;! g&6%;'%?&6&'! :! &;! 3%;<%<#!!A&<6>I<!.&!&<?&!6&8+(.(!<&!6><(!%?&)'-J)!'8&'-&)?&!%!;%!-).><?8-%;-9%'-J)!:!%;!.&<%88(;;(!.&;!*&.-(! >87%)(#! ! $%! 6;%)?%! -).><?8-%;! .&;! 6%+<! <&! &*6&9J! %! '()<?8>-8! :! ;(<! 68(=8%*%<! .&!-88-=%'-J)! V>&8()U! %! ;%! D&9U! 68(=8%*%<! .&! &;&'?8-V-'%'-J)! 6%8%! 7&)&V-'-(! .&! ;%!-).><?8-%;-9%'-J)!:!.&!;(<!*&.-(<!>87%)(<#!

! &9

Page 62: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! $%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! .&! -).><?8-%;-9%'-J)! *%)?>D(! 6(8! <>! 6%8?&! >)! V;>c(! .&!8&'>8<(<! .&! ;(<! <&'?(8&<! %=8(6&'>%8-(<! %! ;(<! -).><?8-%;&<! :! ?&8'-%8-(<#! ! B;! 68(6J<-?(! &8%!%D%)9%8! &)! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)! :! &)! &;! .&<%88(;;(! .&! ;%<! '->.%.&<#! B;! *&'%)-<*(! 6%8%!C%'&8;(! V>&! '%)%;-9%).(! ;%! '%6?%'-J)! .&! .-D-<%<! :! ;%! -)D&8<-J)! 6f7;-'%! :! 68-D%.%! %! ;(<!<&'?(8&<! -).><?8-%;&<#!O-)!&*7%8=(U! %!6&<%8!.&;! %6(:(!%;! <&'?(8! -).><?8-%;U! <>!'8&'-*-&)?(U!'(*(!:%!<&!D-(U!8&<>;?J!-)<>V-'-&)?&!6%8%!%7<(87&8!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(#!! d)(! .&! ;(<! *&'%)-<*(<! .&! ?8%)<V&8&)'-%! .&! ;(<! <&'?(8&<! 68-*%8-(<! %;! 8&<?(! .&! ;%!&'()(*+%! *a<! &,-?(<(! V>&! &;! .&! ;(<! ?I8*-)(<! .&! -)?&8'%*7-(! W>&! <&! &,68&<%! '(*(! ;%!8&;%'-J)! .&! 68&'-(<! %=8(6&'>%8-(<! %! ;(<! )(! %=8(6&'>%8-(<#! ! N&.-%)?&! )>*&8(<(<!*&'%)-<*(<U! 68-)'-6%;*&)?&! ;(<! .&! 68(?&''-J)! -).><?8-%;U! &;! =(7-&8)(!*%)?>D(! 7%c(<! ;(<!68&'-(<!.&!;(<!7-&)&<!%=8(6&'>%8-(<!'()!&;!V-)!.&!8&.>'-8!&;!'(<?(!.&!;(<!7-&)&<!7a<-'(<!&)!;%<!9()%<!>87%)%<#!!$(<!68&'-(<!.&!;(<!68(.>'?(<!-).><?8-%;&<U!6(8!<>!6%8?&U!<&!-)'8&*&)?%8()!*a<!8a6-.%*&)?&!W>&!;(<!.&!;(<!68(.>'?(<!68-*%8-(<#!! $%! 6(;+?-'%! .&! %;-*&)?(<! 7%8%?(<! V>&U! 6(8!*>'C(<! %^(<U! &;!*&'%)-<*(!*a<! &V-'%9!6%8%! *%)?&)&8! &;! 6(.&8! .&! '(*68%! .&! ;(<! -)=8&<(<! >87%)(<#! ! B<?%! 6(;+?-'%! <&! &)V8&)?J!.&<6>I<!%;!.-;&*%!.&!6&8*-?-8!&;!&)'%8&'-*-&)?(!.&!;(<!7-&)&<!7a<-'(<U!(!8&68-*-8!&;!-)=8&<(!.&!;(<!<&'?(8&<!%=8(6&'>%8-(<#!! P8%'-%<! %! ;%! 8&V(8*%! %=8%8-%U! :! %! 6%8?-8! .&! &<?+*>;(<! -)<?-?>'-()%;&<! :!.&!*&8'%.(!W>&!;%!6(;+?-'%!.&!.&<%88(;;(!;;&DJ!%;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!<&!;(=8JU!D%;=%!;%!8&.>).%)'-%!.&!;%!*&?aV(8%U! >)! V;(8&'-*-&)?(! %=8+'(;%#!K%8%;&;%*&)?&U! &;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(! <&!(8-&)?J!%!%6(:%8!;%!-).><?8-%;-9%'-J)!%!?8%DI<!.&!.(<!*&'%)-<*(<R!!68-*&8(!6()-&).(!%!.-<6(<-'-J)!.&!;%! &'()(*+%! >)%! '8&'-&)?&! (V&8?%! .&! 7-&)&<! %=8+'(;%<! .&! '()<>*(! 6(6>;%8! :! .&!*%?&8-%<!68-*%<! :m! <&=>).(U! &<?-*>;%).(! ;%! (7?&)'-J)! .&! .-D-<%<! *&.-%)?&! &,6(8?%'-()&<!%=8(6&'>%8-%<#! ! B<?%<! .-D-<%<! <-8D-&8()! 6%8%! V-)%)'-%8! ;%! -*6(8?%'-J)! .&! 7-&)&<! .&! '%6-?%;!6%8%! &;! .&<%88(;;(! -).><?8-%;U! :! '()<?-?>:&8()! ;(<! '-*-&)?(<! <(78&! ;(<! W>&! <&! <><?&)?J! ;%!6(;+?-'%!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<#!! A&! /021! %! /0GGU! %68(,-*%.%*&)?&U! ;%! %=8-'>;?>8%! '>*6;-J! C(;=%.%*&)?&! '()! ;%!?%8&%!&)'(*&).%.%#! !$%!68(.>''-J)!%=8+'(;%!%>*&)?J!'%<-!b11!6(8!'-&)?(!:!;%!68(.>''-J)!6(8!C%7-?%)?&!<&!.>6;-'J#!!$(<!68(.>'?(<!7a<-'(<!6%8%!;%!%;-*&)?%'-J)!\*%+9U!?8-=(U!%88(9!:!V8+c(;]! '8&'-&8()! 4n! 6(8! %^(U! :! 6(8! C%7-?%)?&! 2n#! ! g%*7-I)! ;%! 68(.>''-J)! .&! (?8(<!%;-*&)?(<!'8&'-J! 8a6-.%*&)?&!%!*a<!.&;!G!6(8!'-&)?(!6(8!%^(#! !A&<?%'%!&;!'8&'-*-&)?(!.&!(;&%=-)(<%<!4n!%)>%;U!&;!.&!;%!'%^%!.&!%9f'%8!4n!%)>%;!:!&;!.&!C(8?%;-9%<!:!V8>?%<!%!*a<!.&;!@n!%)>%;#! K(8! (?8%! 6%8?&U! ;%! 68(.>''-J)!.&! %;=(.J)U! 6(8! >)! ?-&*6(! &;! 68-)'-6%;! 68(.>'?(!%=8+'(;%!.&!&,6(8?%'-J)U!'8&'-J!%!'%<-!/1!6(8!'-&)?(!%)>%;#!!!

B)!/0GG!;%<!&,6(8?%'-()&<!%=8+'(;%<!;;&=%8()!%!<&8!'%<-!&;!?8-6;&!.&!;%<!.&!/0@1#!!K(8!<>! ;%.(U! ;%<! -*6(8?%'-()&<! .&! 68(.>'?(<! %=8+'(;%<U! W>&! :%! &8%)! 8&.>'-.%<! &)! /0@1U! <&!8&.>c&8()!%f)!*a<!6%8%!/0GG#!!B)!&<&!%^(!;%<!'(*68%<!.&!68(.>'?(<!%=8+'(;%<!&)!&;!&,?&8-(8!8&68&<&)?%8()! <J;(! &;! /1! 6(8! '-&)?(! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! :U! 6%8%! /0GGU! &W>-D%;+%)!f)-'%*&)?&!%;!2!6(8!'-&)?(#!! B;! <%;.(! 6(<-?-D(! .&! ;%! 7%;%)9%! '(*&8'-%;! %=8+'(;%! V>&! )(?%7;&! &)! &<(<! %^(<#!!BW>-D%;+%U!%68(,-*%.%*&)?&U!%;!G1!6(8!'-&)?(!.&;!.IV-'-?!&)!'>&)?%!'(88-&)?&!\&,';>:&).(!;%!7%;%)9%! %=8(6&'>%8-%]#! ! A-'C(! .&! (?8%! *%)&8%R! ;%<! &,6(8?%'-()&<! %=8+'(;%<U! 6(8! <-! <(;%<U!C%78+%)!6(.-.(!V-)%)'-%8!*a<!.&!;%!*-?%.!.&!;%<!'(*68%<!.&!7-&)&<!:!<&8D-'-(<!.&;!&,?&8-(8#!! $(<!68&'-(<!%=8+'(;%<U!%;!-=>%;!W>&!(?8(<U!V>&8()!*(.-V-'%.(<!'()!&;!V-)!.&!%c><?%8;(<!%! ;%!6(;+?-'%!.&;! ;;%*%.(!_.&<%88(;;(! &<?%7-;-9%.(8`!W>&! <&! %6;-'J!%!6%8?-8!.&!/0@4U!*a<!(!

! &)

Page 63: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

*&)(<#! ! $(<! 68&'-(<! .&! ;(<! 68(.>'?(<! %=8+'(;%<U! :! .&! ;(<! 68&'-(<! &)! =&)&8%;U! ?>D-&8()!'%8%'?&8+<?-'%<!';%8%*&)?&!.-V&8&)'-%.%<!%)?&<U!.>8%)?&!:!.&<6>I<!.&;!6&8+(.(!&<?%7-;-9%.(8#!! A&7&! 8&'()('&8<&! W>&U! C%<?%! /0@4U! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<! 68(.>'?(<! %=8+'(;%<! V>&8()!V%D(8%7;&<!%;!<&'?(8#!!"<+U!.&!/0b1!%!/0@4!;(<!68&'-(<!%=8+'(;%<!<&!8&&D%;>%8()!/#/n!%)>%;!8&<6&'?(!%;!)-D&;!=&)&8%;!.&!68&'-(<#! !$%!*%:(8!6%8?&!.&!;(<!-)'8&*&)?(<U!<-)!&*7%8=(U!<&!(7?>D-&8()!.>8%)?&!;(<!%^(<!b1!:!21#!!l%!&)!I6('%<!8&'-&)?&<U!&)!;(<!@1U!;%<!D%8-%'-()&<!&)!;(<!68&'-(<!%=8+'(;%<!<-=>-&8()!%!;(<!.&;!)-D&;!=&)&8%;!.&!68&'-(<U!%>)W>&!<+!<&!6>&.&!.&'-8!W>&U! &)! '()c>)?(! V>&8()! V%D(8%7;&<! %! ;%! %=8-'>;?>8%#! ! A&7&! C%'&8<&! )(?%8! ?%*7-I)! W>&U!.>8%)?&! &;! 6&8-(.(! .&! /0b1F/0@4U! &;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! %=8-'>;?>8%! V>&! &<?-*>;%.(!68-)'-6%;*&)?&U!6(8!.(<!*&'%)-<*(<R!;%!-)D&8<-J)!6f7;-'%!&)!-88-=%'-J)U!:!68&'-(<!%=8+'(;%<!V%D(8%7;&<#!! $(<! -*6(8?%)?&<! '%*7-(<! &)! &;! *(.&;(! .&! .&<%88(;;(! .&;! .&'&)-(! .&! ;(<! <&<&)?%!*(.-V-'%8()! &<?%! 6(;+?-'%#! B;! '%*7-(! *a<! )(?%7;&! <&! .-(! &)! W>&! ;(<! 68&'-(<! .&c%8()! .&!>?-;-9%8<&! '(*(! &<?+*>;(! :U! &)! <>! ;>=%8U! <&! .-&8()! %6(:(<! %! ;(<! '(<?(<! .&! 68(.>''-J)!%=8+'(;%!6(8!*&.-(!.&!<>7<-.-(<U!-)<>*(<!:!(?8(<!*&'%)-<*(<#!! A>8%)?&!;(<!f;?-*(<!%^(<!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!'-)'>&)?%!V>&!)(?%7;&!&;!.&<'&)<(!.&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!68(.>''-J)!%=8+'(;%U!%<+!'(*(!;%!8&(8-&)?%'-J)!.&!;%!68(.>''-J)!.&;!<&'?(8!C%'-%! &;! *&8'%.(! -)?&8)(#! ! A>8%)?&! &<&! 6&8-(.(! &;! *%8=&)! &)?8&! ;(<! 68&'-(<! &,?&8)(<! &!-)?&8)(<! <&! 8&.>c(! (8-&)?%.(! %;! <&'?(8! %=8+'(;%! %;! *&8'%.(! )%'-()%;! .().&! <&! (7?&)+%)!!=%)%)'-%<!<&*&c%)?&<!%!;%<!.&;!&,?&8-(8U!6&8(!'()!8-&<=(<!'()<-.&8%7;&*&)?&!*&)(8&<#! !B)!&<?%! 6(;+?-'%! ;(<! 68&'-(<! .&! =%8%)?+%! c>=%8()! >)! 6%6&;! .&'-<-D(! :%! W>&! %<&=>8%7%)! %;!%=8-'>;?(8!;%!'(*68%!.&!<>!'(<&'C%!%!>)!68&'-(!*+)-*(!W>&!=%8%)?-9%7%U!<-!)(!=%)%)'-%<U!<-!;(<!'(<?(<!.&!68(.>''-J)#!! B)!&;!6&8+(.(!6(<?&8-(8! %! ;%!O&=>).%!P>&88%!N>).-%;! &;! 8&6%8?(!.&! ?-&88%! %=8+'(;%!'8&'-J!:!<&!%'&)?>J!?%*7-I)!;%!.>%;-.%.!%=8+'(;%!W>&!C(:!<&!(7<&8D%#!!$(<!%=8-'>;?(8&<!.&!8-&=(! 8&'-7-&8()! ;(<! 7&)&V-'-(<! .&! 68(=8%*%<! .&! %<-<?&)'-%! ?I')-'%! .&;! =(7-&8)(! :U!6(<?&8-(8*&)?&U!&;!8&<6%;.(!V-)%)'-&8(!.&;!<&'?(8!68-D%.(#!!B)!&<?%!I6('%!<&!&*6&9J!%!)(?%8!>)!*%:(8! &*6;&(! .&! -)<>*(<! 6%8%!*&c(8%8! ;(<! 8&).-*-&)?(<! '(*(! V&8?-;-9%)?&<U! <&*-;;%<!*&c(8%.%<U! -)<&'?-'-.%<U! &?'#U! :! 6%8%;&;%*&)?&U! <&! -)-'-J! >)! 68('&<(! .&! *&'%)-9%'-J)!?&).-&)?&! %! %C(88%8! *%)(! .&! (78%! &)! ;%! 68(.>''-J)#! ! A&7&! C%'&8<&! C-)'%6-I! &)! W>&! ;(<!'%*7-(<!('>88-&8()!'%<-!&,';><-D%*&)?&!&)! ;%!%=8-'>;?>8%!.&!8-&=(!:!&)!;%<!9()%<!.&!7>&)!?&*6(8%;!\.().&!;%!8&=>;%8-.%.!.&;!%=>%!.&!;;>D-%!6&8*-?&!;;&D%8!%!'%7(!;(<!'>;?-D(<]#!! B)! &<?%! I6('%! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)U! ?I8*-)(! W>&! <&! >?-;-9%7%! '(*(! <-)J)-*(! .&!.&<%88(;;(! &'()J*-'(U! <&! C-9(! 68-(8-?%8-(! &)! ;(<! 6;%)&<! <&,&)%;&<U! *>:! %;! &<?-;(! .&! ;(<!6;%)&<!W>-)W>&)%;&<!.&!.&<%88(;;(!.&! ;%!d)-J)!O(D-I?-'%!.&!&)?()'&<#! !S>&!&)!&<?(<!%^(<!'>%).(! <&! C-9(! 6%?&)?&! ;(! V%D(8&'-.(! C%7+%! &<?%.(! &;! <&'?(8! *%)>V%'?>8&8(! *&.-%)?&!6(;+?-'%<! '(*&8'-%;&<! :! (?8%<! W>&! C%'+%)! %! W>&! ;(<! ?I8*-)(<! .&! -)?&8'%*7-(! -)?&8)(<! <&!D(;D-&8%)!.&<V%D(8%7;&<!%!;%!%=8-'>;?>8%#!! 5(*(!%)?&<!?%*7-I)!<&!C%!.-'C(U!%!*&.-%.(<!.&!;(<!<&<&)?%!;%!%=8-'>;?>8%!*&,-'%)%!&<?%7%!'8&'-&).(!%!>)%!?%<%!68(*&.-(!%)>%;!.&!2#bn#!B<?&!'8&'-*-&)?(!<&!%?8-7>:&!%)?&<!W>&!)%.%U! %;! %>*&)?(! .&! ;%! <>6&8V-'-&! '>;?-D%.%! &)! a8&%<! .&! 8-&=(! :! .&! 7>&)! ?&*6(8%;R! &)?8&!/024!:!/0G@!&;!)f*&8(!.&!C&'?a8&%<!.&!8-&=(!%>*&)?J!&)!%68(,-*%.%*&)?&!L@nU!:!&;!.&!C&'?a8&%<! '(<&'C%.%<! &)!/M1n#! !h(!.&7&!(;D-.%8<&! &;! -*6(8?%)?&! 6%6&;! W>&! &)! ?(.(! &<?(!?>D(!;%!&)?()'&<!;%!;;%*%.%!T&D(;>'-J)!k&8.&!W>&U!'(*(!<&!<%7&U!<&!8&V-&8&!%!;%!'8&%'-J)!:!%.%6?%'-J)! .&! )>&D%<! D%8-&.%.&<! .&! 6;%)?%<! \68-)'-6%;*&)?&!*%+9! :! ?8-=(]! %<+! '(*(! %! ;%!%6;-'%'-J)!.&!?I')-'%<!.&!'>;?-D(!6%8%!-)'8&*&)?%8!;%!68(.>'?-D-.%.!%=8+'(;%#!!B<?(<!%D%)'&<!

! &"

Page 64: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&)!'%<-!?(.%!;%!%=8-'>;?>8%!<>7.&<%88(;;%.%!.&;!*>).(!V>&8()U!&)!<>!?-&*6(U!&<6&'?%'>;%8&<U!%>)W>&!C(:U!.&<.&! ;%!6&8<6&'?-D%!.&! ;%!7-(F'-&)'-%! V-''-J)U!.&! ;%! -)=&)-&8+%!=&)I?-'%!:!.&!'>;?-D(<!?8%)<=I)-'(<U!<&!%)?(c&)!8&%;*&)?&!*(.&<?(<#!! B)! <>! %Va)! 6(8! *%)?&)&8! 7%c(<! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<! 7-&)&<! .&! '()<>*(! 6%8%! ;%!6(7;%'-J)!>87%)%U!&;!5()=8&<(!.&!;%!d)-J)U!&)!/0@1U!%>?(8-9J!%;!P(7-&8)(!%!-)?&8D&)-8!&)!;%!8&=>;%'-J)!.&!;(<!68&'-(<#!!A>8%)?&!&<(<!%^(<!&;!=(7-&8)(!*%)?>D(!7%c(<!;(<!68&'-(<!.&!;(<!68(.>'?(<! %=8+'(;%<! &! -)'&)?-DJ! ;%! 68(.>''-J)! *&.-%)?&! &;! -)'8&*&)?(! .&! ;%! <>6&8V-'-&!'>;?-D%7;&!:! ;%! -)D&8<-J)!6f7;-'%!.-8&'?%U! %<+! '(*(!*&.-%)?&!'8I.-?(<!&! -)<>*(<!%!68&'-(<!<>7<-.-%.(<#! ! $%<! -)D&8<-()&<! 6%8%! &;! *&c(8%*-&)?(! .&! ;%! ?-&88%! '>;?-D%7;&! V>&8()!&<?-*>;%.%<!*&.-%)?&!6(;+?-'%<!.&!68&'-(<! %=8+'(;%<!:!*()&?%8-%<! '(*(! ;%! <(78&D%;>%'-J)!.&;! 6&<(#! ! 5(*(! '()<&'>&)'-%! .&! &<?%<! *&.-.%<! <&! &*6&9J! %! (7<&8D%8! >)! *&)(8!'8&'-*-&)?(! .&;! 68(.>'?(! %=8+'(;%R! &)?8&! /0G@! :! /0L1! &;! Kj3! %=8+'(;%! '8&'-J! %! >)%! ?%<%!68(*&.-(! %)>%;! .&;! M#2nU! ?%<%! -)V&8-(8! %;! 8-?*(! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! 6(7;%'-J)! W>&! &8%!&)?()'&<!.&!bn#! !K(8!(?8%!6%8?&U! &;! -)=8&<(!.&! ;(<! ?8%7%c%.(8&<!%=8+'(;%<!.-<*-)>:J!&)?8&!/0@1!:!/040U!'>%).(!NI,-'(!6%<J!%!<&8!>)!-*6(8?%.(8!.&!=8%)(<!7a<-'(<!'(*(!!*%+9U!<(8=(!:!?8-=(U!'>%).(!%)?&<!<&!;&!?&)+%!'(*(!>)!&,6(8?%.(8!)&?(!.&!&<?(<!68(.>'?(<#!! A&<.&!V-)%;&<!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!<&?&)?%!&;!-)=8&<(!W>&!<&!(7?&)+%!.&!;%!&,6(8?%'-J)!.&! 6&?8J;&(! <&! C%7+%! &*6&9%.(! %! >?-;-9%8! ?%*7-I)! 6%8%! &;! .&<%88(;;(! .&! ;%! %=8-'>;?>8%! .&!*%)&8%!.&!%;'%)9%8!;%!?%)!%)<-%.%!*&?%!.&!;%!%>?(<>V-'-&)'-%!&)!=8%)(<!7a<-'(<#!!5()!&<?&!(7c&?-D(! <&! '8&J! &;! O-<?&*%! ";-*&)?%8-(! N&,-'%)(! \O"N]! '>:%! *&?%! &8%! %>*&)?%8! ;%!68(.>''-J)!.&!68(.>'?(<!7a<-'(<!6()-&).(!&<6&'-%;!%?&)'-J)!%!.&<%88(;;%8! ;%!&'()(*+%!.&!;(<! 6&W>&^(<! %=8-'>;?(8&<! W>&! ;>&=(! <&! -)?&=8%8+%)! %! >)! .&<%88(;;(! )%'-()%;!*a<! %*6;-(#!!d)%! .&! ;%<! &<?8%?&=-%<! >?-;-9%.%<! 6(8! &;! O"N! V>&! &;&D%8! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<! 68-)'-6%;&<!68(.>'?(<! %=8+'(;%<!*%)?&)-&).(! 7%c(<! ;(<! )-D&;&<! .&! 68&'-(<! %;! '()<>*-.(8#! !";!*-<*(!?-&*6(!&;!=(7-&8)(!-)'8&*&)?J!&;!=%<?(!:!;%!-)D&8<-J)!&)!-)V8%&<?8>'?>8%!&)!;(<!68(=8%*%<!.&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(#!! O-)! &*7%8=(U! %! 6&<%8! .&! 6(;+?-'%<! &'()J*-'%<! '()! 7>&)! <><?&)?(! ?&J8-'(U! 7>&)%<!-)?&)'-()&<U! :! %6(:(<! .&! ?(.(! ?-6(U! %;! O"N! )(! ;&! .-(! ?-&*6(! .&! -)?8(.>'-8! '%*7-(<!<><?%)'-%;&<!6&8*%)&)?&<!&)!;%!%=8-'>;?>8%#!!K%8%!%;=>)(<U!&;!-)'8&*&)?(!.&!;%!-)D&8<-J)!.&;!=(7-&8)(!&)!;%!%=8-'>;?>8%!?>D(!'()<&'>&)'-%<!)&=%?-D%<!6%8%!&;!<&'?(8!'>%).(!<&!<><?-?>:J!;%!-)D&8<-J)!68-D%.%!6(8!;%!6f7;-'%#!\i5ABU!/004]#!

$%!'8-<-<!.&! ;%!.&>.%U!'%><%.%!&)!6%8?&!6(8! ;%!'%+.%!.&! ;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(!&)!/0LMU!(7;-=J!%;!=(7-&8)(!%!8&.>'-8! ;(<!=%<?(<!&)!&;!<&'?(8!%=8+'(;%#! !B;!'(<?(!.&;!O"N!)(!6(.+%!:%!<&8!:%!V-)%)'-%.(!6(8!;(!W>&U!%!V-)%;&<!.&!&<&!%^(U!&;!68(=8%*%!V>&!6>&<?(!&)!_<?%).!7:`!&)!&<6&8%!.&!?-&*6(<!*&c(8&<#!

K(8! (?8%! 6%8?&U! '(*(!:%! %)?&<! <&! <&^%;JU! .&<.&!/0L@! ;%! &'()(*+%!*&,-'%)%!C%7+%!&*6&9%.(! %! ;-7&8%;-9%8! <>! '(*&8'-(#! 5()! &<&! V-)! ;%<! ?%8-V%<! .&! -*6(8?%'-J)! <&! 8&.>c&8()!'()<-.&8%7;&*&)?&U!:!;(<!'()?8(;&<!<(78&!;%!&,6(8?%'-J)!.&!68(.>'?(<!)(!6&?8(;&8(<!V>&8()!'%<-!?(?%;*&)?&!&;-*-)%.(<#!!!!!

5(*(! ?%*7-I)! :%! <&! .-c(U! ;%<! .&D%;>%'-()&<U! :! >)%! &;&D%.%! -)V;%'-J)U! ;;&D%8()! %;!=(7-&8)(U!'(*(!:%!<&!D-(U!%!6()&8!&)!*%8'C%!&;!K%'?(!.&!O(;-.%8-.%.!B'()J*-'%!W>&!?&)+%!'(*(!(7c&?-D(!.-<*-)>-8!&;!'8&'-*-&)?(!.&! ;(<!68&'-(<!\-)V;%'-J)]#! !g%*7-I)U!.>8%)?&!&<?&!6&8+(.(! ;%! ;-7&8%;-9%'-J)! '(*&8'-%;! <&! %'&;&8JU! ;(<! <>7<-.-(<! %;! '8I.-?(! :! %! ;(<! -)<>*(<!%=8+'(;%<! .-<*-)>:&8()U! :! &;! 68(=8%*%! .&! 8&68-D%?-9%'-J)! .&! &*68&<%<! 68(6-&.%.! .&;!=(7-&8)(!<&!%'&;&8J#!

! &#

Page 65: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! B<!6&8?-)&)?&!8&'(8.%8!%W>+!>)%!-;><?8%?-D%!6%8%.(c%!C-<?J8-'%#!!5>%).(!&)!NI,-'(!;%!%=8-'>;?>8%! '()<?-?>+%! ;%! %'?-D-.%.! &'()J*-'%! 68-)'-6%;! &)! &;! '(*&8'-(! -)?&8)%'-()%;U! <&!%6;-'%8()!*&.-.%<!6%8%!%6(:%8U!)(!%! ;%!%=8-'>;?>8%!W>&!>8=&)?&*&)?&! ;%<!)&'&<-?%7%U!:!&)!.().&! ;%! -)D&8<-J)! &8%! 8&.-?>%7;&U! <-)(! &)! 68(=8%*%<! .&! <><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<!-).><?8-%;&<!.&!.>.(<(<!8&<>;?%.(<#! !B)?8&!;%<!*&.-.%<!.&!%6(:(!%!;%!-).><?8-%;-9%'-J)!'()!&V&'?(<!)&=%?-D(<!6%8%!;%!%=8-'>;?>8%!<(78&<%;+%!>)%!?%<%!.&!'%*7-(!<(78&D%;>%.%!%<+!'(*(!%8%)'&;&<! :! '>(?%<! .&! -*6(8?%'-J)#! !A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%R! '>%).(! ;%! %=8-'>;?>8%! &8%!>)%!%'?-D-.%.! .&! &,6(8?%'-J)! -*6(8?%)?&! W>&! C%7+%! W>&! &<?-*>;%8! :! %6(:%8U! &;! =(7-&8)(! ;%!.&<%;&)?J! %6(:%).(! %<-<?-&).(! &)! <>! ;>=%8! %! >)%! -).><?8-%! <>7<-.-%.%! W>&! 68(.>'+%! '%8(!6%8%!&;!*&8'%.(!)%'-()%;#! !"!'()?-)>%'-J)!<&!&<7(9%)!%;=>)%<!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<!W>&!?>D-&8()!.&!'()<&'>&)'-%<!V>)&<?%<!6%8%!&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(#!! B)! .I'%.%<! 8&'-&)?&<! &;! =8>&<(! .&! ;%! 6(;+?-'%! %=8+'(;%! <&! C%! '()'&)?8%.(! &)! ;(<!%<6&'?(<! *-'8(&'()J*-'(<U! '%<-! <&! .-8+%! &,';><-D%*&)?&! %=8()J*-'(<U! .&! ;%! %'?-D-.%.!%=8+'(;%U!:!<&!C%!6&8.-.(!;%!D-<-J)!=;(7%;U!*%'8(&'()J*-'%U!.&;!.&<%88(;;(!%=8(6&'>%8-(#!!! O&! '%;'>;%! W>&! &;! -*6>&<?(! %=8(6&'>%8-(! -*6;+'-?(! W>&! &;! =(7-&8)(! C%! %6;-'%.(!*&.-%)?&!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<U!'(*&8'-%;&<!:!'%*7-%8-%<U!C%!<-.(!'()<-.&8%7;&*&)?&!*%:(8!W>&!;(<!<>7<-.-(<!W>&!<&!C%)!?8%)<V&8-.(!%;!<&'?(8!%=8+'(;%!6(8!D+%!.&;!'8I.-?(#!!B<?(!C%! 8&<>;?%.(! &)! >)! *(D-*-&)?(! )&?(! .&! 8&'>8<(<! .&;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(! %;! 8&<?(! .&! ;%!&'()(*+%#! ! $%! ?8%)<V&8&)'-%! .&! 8&'>8<(<! <&! '()<&8D%! %f)! <-! <&! ?(*%)! &)! '>&)?%! &)! ;(<!'a;'>;(<! &;! =%<?(! .&;! =(7-&8)(! &)! ;%! %=8-'>;?>8%U! =%<?(! W>&U! 6(8! '-&8?(U! 8&<>;?%! <&8! %6&)%<!'(*6&)<%?(8-(#!!!

">)W>&! <-! 7-&)! &<! '-&8?(! W>&! ;%! ?&(8+%! V-<'%;! 8&'(*-&).%! W>&! ;%<! 6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<!)(!.&7&)!><%8<&!6%8%!%;'%)9%8!*&?%<!<&'?(8-%;&<U!'(*(!;%<!%=8(6&'>%8-%<U!6(8! &c&*6;(U! <+! <&! 8&'(*-&).%! 7><'%8!*&'%)-<*(<! '(*6&)<%?(8-(<U! %*6;-(<! :! .&'-.-.(<U!W>&! )&>?8%;-'&)! ;(<! &V&'?(<! %.D&8<(<! .&! 6(;+?-'%<! *%'8(&'()J*-'%<! <(78&! >)! <&'?(8! &)!6%8?-'>;%8U!&;!%=8(6&'>%8-(U!6(8!&c&*6;(#!! k-<?(!%<+U!&;!V8%'%<(!.&!;%<!6(;+?-'%<!%=8(6&'>%8-%<!<&!6>&.&!%?8-7>-8!%!;%!'()'&6'-J)!&<?8&'C%!W>&!<&!C%!?&)-.(!.&;!6%6&;!.&!;%!%=8-'>;?>8%!&)!&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(#!!Bc&*6;(!.&!&<?%!;-*-?%.%!D-<-J)!&<!&;!6('(!-)?&8I<!W>&!<&!C%!.%.(!%!*&.-8!;(<!&V&'?(<!.&!;%<!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<!<(78&!&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!%;!W>&U!6(8!68-)'-6-(!.&!'>&)?%<U!<&!;&!?-&)&!6('(!-)?&8I<#!!h(!.&7&!<(868&).&8!&)?()'&<!W>&!<-!%;!<&'?(8!<&!;&!6-&)<%!6('(!-*6(8?%)?&U!<&!.I! 6('%! %?&)'-J)! ?%*7-I)! %! ;%<! 6(;+?-'%<! W>&! -)'-.&)! <(78&! I;#! !A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U! &;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!)(!6(.8a!<&8!68-(8-?%8-(!&)! ;%<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!=&)&8%;&<!<-!<&! ;&!'()?-)f%!D-&).(!'(*(!>)!<&'?(8!8&<-.>%;!'>:%!V>)'-J)!&<!;%!.&!%6(:%8!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;(<!.&*a<!<&'?(8&<!%!?8%DI<!.&;!<>*-)-<?8(!.&!%;-*&)?(<U!.&!*%)(!.&!(78%!7%8%?%!:U!&)!>)!*&)(8!=8%.(U! .&! .-D-<%<#! ! h(! .&7&! &)?()'&<! <(868&).&8! &)'()?8%8! W>&! ;%<! 6(;+?-'%<! =;(7%;&<!*-)-*-'&)! &;! 6%6&;! .&;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(! &)! ;%<! &<?8%?&=-%<! =&)&8%;&<! .&! .&<%88(;;(#!!N-&)?8%<! <&! <-=%! 6&)<%).(! W>&! ;%!*&?%!*a<! -*6(8?%)?&! .&! ;%! %=8-'>;?>8%! &<U! <(78&! ?(.(U!%:>.%8! %;! .&<%88(;;(! .&! ;(<! .&*a<U! ;%! 6(;+?-'%! %=8+'(;%! <&=>-8a! <-&).(! <>7<-.-%8-%! .&!(7c&?-D(<!*a<!=&)&8%;&<#!! B;!I,-?(!.&;!<&'?(8!.&6&).&8a!.&!;%!'(C&8&)'-%!&)?8&!;%<!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<!=&)&8%;&<!:!;%<!%=8+'(;%<!&)!6%8?-'>;%8U!%<+!'(*(!.&!;%!C%7-;-.%.!.&!=&<?-J)!:!'((8.-)%'-J)!-)<?-?>'-()%;!.&;! <&'?(8#! !k-<?(!%<+U!&;!.&<&*6&^(!.&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!.&6&).&8a!&)!&;!V>?>8(!*a<!.&!;%<!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<!W>&!.&!;%<!%=8()J*-'%<!68(6-%*&)?&!.-'C%<#!

B;!'(<?(!.&!;%!.-<'8-*-)%'-J)!&)!'()?8%!.&!;%!%=8-'>;?>8%!;%!6%=%)!?(.(<!;(<!<&'?(8&<!.&!;%!&'()(*+%U!:!)(!&,';><-D%*&)?&!;(<!%=8-'>;?(8&<#!!$%!C-<?(8-%!&)<&^%!W>&!6%+<&<!W>&!)(!

! &$

Page 66: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.-<'8-*-)%)!&)!'()?8%!.&!<>!%=8-'>;?>8%!%;'%)9%)!?%<%<!&;&D%.%<!.&!'8&'-*-&)?(! -).><?8-%;m!&)!?%)?(!W>&!;(<!W>&!<-!;(!C%'&)!?-&)&)!7%c(!'8&'-*-&)?(!%=8+'(;%U!-).><?8-%;!:!=;(7%;!.&!;%!&'()(*+%#!!!

$%!&,6&8-&)'-%! ?%*7-I)!&)<&^%!W>&!.-<'8-*-)%8!%! ;%!%=8-'>;?>8%!'()!&;!(7c&?-D(!.&!'%)%;-9%8! 8&'>8<(<! 6%8%! ;%! -).><?8-%! 8&?8%<%! &;! '8&'-*-&)?(! .&! ;(<! .(<! <&'?(8&<#! ! B<?(! &<U!'>%).(!;%!%=8-'>;?>8%!)(!'8&'&!<&!8&.>'&!&;!<>*-)-<?8(!.&!%;-*&)?(<!:!*%?&8-%<!68-*%<!6%8%!;%! -).><?8-%U! <&! .&<%;-&)?%! ;%! .&*%).%! .&! 68(.>'?(<! -).><?8-%;&<! :! <&! 8&.>'&)! ;%<!6&8<6&'?-D%<!.&!.&<%88(;;(!&)!?(.(<!;(<!<&'?(8&<#!!O&!'%;'>;%!W>&!&)!NI,-'(!>)!%>*&)?(!.&!>)!/n!&)!;%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!.&!;%!%=8-'>;?>8%!!;;&D%!%!>)!-)'8&*&)?(!.&!'%<-!>)!/n!&)!;%!68(.>'?-D-.%.!.&!;%!&'()(*+%!&)!<>!'()c>)?(U!*-&)?8%<!W>&!&;!*-<*(!'8&'-*-&)?(!.&!>)!/n!&)!;%<!&,6(8?%'-()&<U!6(8!&c&*6;(U!68(.>'&!<J;(!&;!1#Gn!.&!-)'8&*&)?(!&)!;%!68(.>'?-D-.%.!.&! ;%! &'()(*+%! &)! <>! '()c>)?(#! ! A-'C(! .&! (?8%! *%)&8%U! &;! &V&'?(! .&! >)! %>*&)?(! &)! &;!68(.>'?(! %=8+'(;%! <(78&! &;! '8&'-*-&)?(!.&! ;%! &'()(*+%! &<!68(6(8'-()%;! %! &<&! '8&'-*-&)?(!%=8+'(;%!:U!';%8%*&)?&U!*%:(8!W>&!;%!'()?8-7>'-J)!W>&!%!&<%!*-<*%!68(.>''-J)!?(?%;!C%'&!%!>)!'8&'-*-&)?(!<-*-;%8!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<#!\3%)'(!.&!NI,-'(U!/004]#!!!

d)!?&*%!6%8?-'>;%8*&)?&!-*6(8?%)?&!.&!6(;+?-'%!%=8+'(;%!&<!&;!.&!;(<!<>7<-.-(<#!!K%8%!&*6&9%8U! ;(<! <>7<-.-(<! W>&! ! 8&'-7&! ;%! %=8-'>;?>8%! &)!NI,-'(!C%)!.-<*-)>-.(!:! <()! %C(8%!-)V&8-(8&<!%!;(<!W>&!%>?(8-9J!&)!<>!*(*&)?(!6%8%!;%!%=8-'>;?>8%!;%!T().%!.&!d8>=>%:!:!&;!P"gg#!!5()?8%<?%!'()!NI,-'(!;%!*%)&8%!.&'-.-.%!'(*(!;(<!6%+<&<!.&!;%!d)-J)!B>8(6&%!:!B#d#!!68(?&=&)!%!<>!%=8-'>;?>8%!*&.-%)?&!<>7<-.-(<!:!(?8(<!*&.-(<#! !\kI%<&!=8aV-'%!/U!W>&!*>&<?8%!&;!%6(:(!.&;!=(7-&8)(!.&!B#d#!%!<><!=8%)c&8(<]#!!K%8%!&*6&9%8!NI,-'(!6(.8+%U!<-)!V%;?%8!%!;(!%'(8.%.(!&)!;%!T().%!.&!d8>=>%:U!.>6;-'%8!&;!*()?(!%'?>%;!.&!%6(:(!.-8&'?(!%!;%!%=8-'>;?>8%#!! S-)%;*&)?&U!.&7&)!*&)'-()%8<&!%;=>)%<!.&!;%<!8&V(8*%<!8&'-&)?&<!W>&!<&!C%)!C&'C(!&)!;%!&'()(*+%!:!&)!;%<!;&:&<!W>&!'()'-&8)&)!%!;%!%=8-'>;?>8%R!&;-*-)%'-J)!.&!;%!*%:(8!6%8?&!.&! <>7<-.-(<! %! ;(<! 68&'-(<m! ;-7&8%;-9%'-J)! .&;! '(*&8'-(! *&.-%)?&! &;! P"gg! :! &;! g$5m!68-D%?-9%'-J)!.&!'(*&8'-%;-9%.(8%<!:!68('&<%.(8%<!:m!V-)%;*&)?&U!>)!)>&D(!*%8'(!;&=%;!.&!;(<!.&8&'C(<!.&!?&)&)'-%!:!68(6-&.%.!.&!;%!?-&88%!\"8?+'>;(!M4!5()<?-?>'-()%;]#!!"!6&<%8!.&!W>&! .>8%)?&! &;! .&'&)-(! .&! /0L1! ;%! 6(7;%'-J)! 8>8%;! %>*&)?J!*a<! ;&)?%*&)?&! W>&! &;! Kj3!%=8+'(;%U! \-)';>-.%! ;%!=%)%.&8+%!:! ;%!<-;D-'>;?>8%]U! ;%!6(78&9%!C%!'()?-)>%.(!&,?&).-I).(<&!<(78&?(.(!&)!;%<!a8&%<!8>8%;&<#!!S-)%;*&)?&U!%;=(!W>&!<(78&<%;&!&)!;%!%'?-D-.%.!%=8+'(;%!&<!<>!7%c%! 68(.>'?-D-.%.R! '%<-! >)%! '>%8?%! 6%8?&! .&! ;%! V>&89%! .&! ?8%7%c(! &)!NI,-'(! <&! .&.-'%! %!%'?-D-.%.&<!%=8+'(;%<U!6&8(!<>!'()?8-7>'-J)!%;!Kj3!&<!*&)(<!.&;!/1!6(8!'-&)?(#!!!(!!!!!!

! &%

Page 67: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

P8%V-'%!/!

!2<([AKL?c<(L>L<@(

! &&

Page 68: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!A&7-.(! (! %! 6&<%8! .&;! K8(=8%*%! .&! O(;-.%8-.%.! -)D&)?%.(! 6%8%! %:>.%8! %! ;(<! *a<!

6(78&<U!&)?8&!/L!:!M@!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!D-D+%)U!&)!/002U!&)!'().-'-()&<!.&!6(78&9%#!$%!6(78&9%U!.-'C(!<&%!.&!6%<(U!&<!>)!V&)J*&)(!*%8'%.%*&)?&!8>8%;R!%;8&.&.(8!.&;!41n!.&!;(<!*&,-'%)(<!&)!6(78&9%!&,?8&*%!<&!;('%;-9%)!&)!9()%<!8>8%;&<#!!B)!;(<!&<?%.(<!.().&!;%!%=8-'>;?>8%! ?8%.-'-()%;! .(*-)%! '(*(! %'?-D-.%.! &'()J*-'%U! ;%! 6(78&9%! &<! =&)&8%;-9%.%#!!k&%*(<!%;=>)%<!8%9()&<!.&!&;;(#!!!

5(*(! C&*(<! C&'C(! )(?%8U! ;%! &<?8%?&=-%! .&! .&<%88(;;(! <&=>-.%! &)! NI,-'(! &)! &;!6&8-(.(!6(<?&8-(8!%!;%!O&=>).%!P>&88%!N>).-%;!-*6><(!%!;%!%=8-'>;?>8%!>)%!6&<%.%!'%8=%U!)%.%!*&)(<!)-!)%.%!*a<!W>&!;%!.&!V-)%)'-%8!;%!-).><?8-%;-9%'-J)!.&;!6%+<#!!K(8!>)(<!%^(<!&;!<&'?(8! '>*6;-J! '()! ;%! ?%8&%! &)'(*&).%.%#!h>*&8(<(<! '()?8(;&<!*%)?>D-&8()! ;(<! 68&'-(<!%=8+'(;%<!6(8!%7%c(!.&!;(<!-).><?8-%;&<!;(!W>&!.&68-*-JU!.&<.&!&)?()'&<U!&;!-)=8&<(!8>8%;#!!"!&<?%!6(;+?-'%!C%:!W>&!%=8&=%8!(?8%<!V8%)'%*&)?&!<&<=%.%<!%!V%D(8!.&!;%!-).><?8-%!'(*(!;%!.&!V-c%8!>)%!?%<%!.&!'%*7-(!V%D(8%7;&!%;!<&'?(8!-).><?8-%;!:!(?(8=%8!<>7<-.-(<!W>&!7&)&V-'-%7%)!%!?(.(<U!*&)(<!%!;%!%=8-'>;?>8%#!! B)!;%!B)'>&<?%!h%'-()%;!.&!j)=8&<(FP%<?(!.&!e(=%8&<!.&;!jhBPj!.&!/0L0U!&;!G/n!.&!;%!6(7;%'-J)!8>8%;!<&!&)'()?8%7%!&)!;(<!'>%?8(!&<?8%?(<!.&!6(7;%'-J)!*a<!6(78&<U!*-&)?8%<!W>&! <J;(! &;! ML#n!.&! ;%! 6(7;%'-J)! >87%)%! <&! ;('%;-9%7%! &)! &;;(<#!B<?(! W>-&8&! .&'-8! W>&! ;%!68(6(8'-J)!.&!6(78&<!&)!&;!'%*6(!&<!*%:(8!W>&!&)!;%<!'->.%.&<!:!W>&!'>%).(!<&!C%7;&!.&!6(78&9%U!%!*&)(<!W>&!<&!C%=%!&,6;+'-?(!;(!'()?8%8-(U!.&7&!&)?&).&8<&!W>&!<&!&<?a!C%7;%).(!.&!;%!8>8%;#!! ";!V%'?(8!W>&!C%<?%!C%'&!6('(!<&!%'>.+%!'()!*%<!V8&'>&)'-%!6%8%!&,6;-'%8!;%!6(78&9%!%=8+'(;%! &8%! &;! 8I=-*&)! .&! ?&)&)'-%! .&! ;%! ?-&88%#! ! !h>*&8(<(<! &<?>.-(<U! &)'>&<?%<! :! ?&<-<!.('?(8%;&<!D&8-V-'%7%)!;%!C-6J?&<-<!.&!W>&!&;!8I=-*&)!.&!?&)&)'-%!.&!;%!?-&88%!<&!&)'>&)?8%!.-8&'?%*&)?&!%<('-%.(!%!;(<!)-D&;&<!.&!6(78&9%!.&!;%!6(7;%'-J)!8>8%;#!!B,6;-W>&*(<#!

$%!6(<&<-J)!.&!%'?-D(<!<&!%'&6?%!'(*(!>)%!D%8-%7;&!W>&!*-.&!&;!=8%.(!.&!8-W>&9%U!(!.&! 6(78&9%U! .&! >)! -).-D-.>(! (! .&! >)%! &*68&<%#! ! B<?%! -.&%! %:>.%! %! &)?&).&8! 6(8W>&! ;(<!c(8)%;&8(<! \'%*6&<-)(<! <-)! ?-&88%! :! <-)! )%.%]! <()! *a<! 6(78&<! W>&! ! ;(<! &c-.%?%8-(<! :! ;(<!6&W>&^(<!68(6-&?%8-(<#!!!

$%!8&;%'-J)!.-8&'?%!W>&!<&!(7<&8D%!&)?8&!;%!68(.>'?-D-.%.!:!&;!-)=8&<(!%6(:%!;%!?&<-<!.&!W>&!&)?8&!*&c(8!<&!>?-;-9%)! ;%! ?-&88%U!&;!%=>%U! ;%! -)V8%&<?8>'?>8%!%=8+'(;%U!&;!'8I.-?(U! ;(<!V&8?-;-9%)?&<! :! &;! '%6-?%;! V+<-'(! :! C>*%)(! \&.>'%'-J)]U!*%:(8! <&8a! ;%! 68(.>'?-D-.%.! .&! ;%!&*68&<%<!%=8+'(;%<!:!*%:(8!<&8a!&;!-)=8&<(#!!

$(<!&c-.%?%8-(<!C-<?J8-'%*&)?&!C%)!?&)-.(!7%c%!68(.>'?-D-.%.!:U!&)!=&)&8%;!<()!*a<!6(78&<!W>&! ;(<!6&W>&^(<!68(6-&?%8-(<#! !B<?(U! <&!.&7&U!6(8! ;(!W>&!%88-7%! <&! &,6;-'JU! %!W>&!C-<?J8-'%*&)?&!)(!C%)! ?&)-.(! ;(<! -)<>*(<!)&'&<%8-(<!6%8%! -)'8&*&)?%8!<>!68(.>'?-D-.%.!&!-)=8&<(#!!"=8%D%7%!&<?%!<-?>%'-J)!&;!C&'C(!.&!W>&U!C%<?%!C%'&!6('(U!;%!?-&88%!%<-=)%.%!%!;(<!&c-.%?%8-(<! <&! (?(8=%7%! '()! ><>V8>'?(! ;-*-?%.(U! )(! &)! 68(6-&.%.! 6;&)%#! ! A-'C(! .&! (?8%!*%)&8%U!&;!.&8&'C(!;-*-?%.(!<(78&!<>!?-&88%!-*6><(U!6(8!.I'%.%<U!8+=-.%<!8&<?8-''-()&<!%!;%!&,6;(?%'-J)!.&!;%!?-&88%!&c-.%;U!6>&<?(!W>&!)(!&8%!;&=%;!8&)?%8;%U!C&8&.%8;%U!D&).&8;%!(!.%8;%!'(*(!=%8%)?+%!.&!'8I.-?(#!!B<?%<!;-*-?%'-()&<!&,6;-'%)!6(8W>&!;(<!)-D&;&<!.&!-)D&8<-J)!:!.&!68(.>'?-D-.%.!&c-.%;&<!&8%)!?%)!7%c%<!<&!;&<!'(*6%8%7%!'()!;%<!.&!;(<!6&W>&^(<!68(6-&?%8-(<#!!B<?(! '%*7-J! %! 8%+9! .&! ;%<! *(.-V-'%'-()&<! %;! "8?+'>;(! M4! 5()<?-?>'-()%;! .&! /00M! W>&!;-7&8%;-9J!&;!*%)&c(!.&;!&c-.(!6&8*-?-&).(!&;!><>V8>'?(U!;%!D&)?%!:!&;!.&8&'C(!.&!%<('-%'-J)!&)?8&!&c-.%?%8-(<!:!(?8%<!V(8*%<!.&!68(6-&.%.#!

! &'

Page 69: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

">)W>&U! '(*(! <&! .-c(U! <&! .%)! *%8'%.%<! .&<-=>%;.%.&<! &)! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&! ;%!8-W>&9%! %=8+'(;%! %?8-7>-7;&<! %;! ?-6(! .&! ?&)&)'-%! .&! ;%! ?-&88%! \6&W>&^(<! 68(6-&?%8-(<! (!&c-.%?%8-(<]U! )(! .&7&! 8&<?a8<&;&! -*6(8?%)'-%! %;! C&'C(! .&! W>&! ;(<! ?8%7%c%.(8&<! 8>8%;&<!*a<!6(78&<! <()U! :! ?%;! D&9! ;(! <&=>-8a)! <-&).(! 6(8! ;%8=(! ?-&*6(U! ! ;(<! c(8)%;&8(<#! ! B<?%! &<! ;%!6(7;%'-J)!8>8%;!W>&!'%8&'&!.&!?(.(!:!W>&!)(!&<!)-!C%!<-.(!)>)'%!.>&^%!.&!)%.%U!<%;D(!.&!<>!V>&89%!.&!?8%7%c(!)(!'%;-V-'%.%#!!B<?&!&<!&;!=8>6(!.&!;(<!*a<!6(78&<!V(8*%.(!68-)'-6%;*&)?&!6(8! ?8%7%c%.(8&<! %=8+'(;%<! <-)! ?-&88%#! ! O&! '%;'>;%!W>&! <&8! &c-.%?%8-(! -)'8&*&)?%! &)!21n! ;%!68(7%7-;-.%.!.&!';%<-V-'%8!&)!>)!=8>6(!.&!6(78&9%!&,?8&*%U!:!W>&!&<?%!%>*&)?%!'>%).(!<&!&<!c(8)%;&8(#!A&!%C+!;%!)&'&<-.%.!.&!&D-?%8U!%!'(*(!.&!;>=%8U!';%<-V-'%8!'(*(!c(8)%;&8(#!(

5'( *@(C?IQAL(?HQ?L=A((S'(*@(,L<Q<FA(F?(2EKL?(%A^?LIEA(

! !A&<.&!W>&!<&! V-8*J!&;!g8%?%.(!.&!$-78&!5(*&8'-(!.&!"*I8-'%!.&;!h(8?&U! ?%*7-I)!

'()('-.(! '(*(! &;! g$5"hU! (! <-*6;&*&)?&! &;! g$5U! ;%<! &,6(8?%'-()&<! *&,-'%)%<! %! &<%!8&=-J)!'8&'-&8()!%!>)%!?%<%!*%:(8!W>&!;%!W>&!;(!C-'-&8()!;%<!&,6(8?%'-()&<!W>&!D%)!%!(?8(<!6%+<&<! (! 8&=-()&<#! "<+U! 6(8! &c&*6;(U! .&<.&! W>&! <&! V-8*J! &<?&! %'>&8.(! ;%<! &,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<! C%)! -)'8&*&)?%.(! <>! 6%8?-'-6%'-J)! &)! ;%<! -*6(8?%'-()&<! ?(?%;&<! .&! B<?%.(<!d)-.(<#!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U!&;!-)?&8'%*7-(!'(*&8'-%;!.&!NI,-'(U!?%)?(!6(8!&;!;%.(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<! '(*(! 6(8! &;! .&! ;%<! -*6(8?%'-()&<U! C%! <-.(! *a<! %'?-D(! '()! ;%! 9()%<! .&;!g$5"h!W>&!'()!&;!8&<?(!.&;!*>).(#!!B;;(!<&!&,6;-'%!6(8!;%!'8&'-&)?&!D-)'>;%'-J)!'(*&8'-%;!.&!NI,-'(!'()!B<?%.(<!d)-.(<!:!5%)%.a!%!8%+9!.&!;%!V-8*%!.&;!g$5"h#! !B<?&! ?8%?%.(!C%!V%D(8&'-.(!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!'()!<><!<('-(<!&)!&;!?8%?%.(U!%<+!'(*(! &;! '8&'-*-&)?(! .&! )>&<?8%<! -*6(8?%'-()&<! .&<.&! &<(<! 6%+<&<#! ! \3%)'(! .&! NI,-'(U!j)V(8*&!")>%;U!/00G]#!B)!/0L2!&;!D(;>*&)!.&!'(*&8'-(! \&,6(8?%'-()&<!&! -*6(8?%'-()&<]!8&68&<&)?%7%!&;!M@n!.&;!Kj3U!:!6%8%!/004!<&!C%7+%!-)'8&*&)?%.(!%;!@@n#!! O&! C%! '%;'>;%.(U! 6(8! (?8%! 6%8?&U! W>&U! &)! /0LbU! .&! '%.%! .J;%8! &,6(8?%.(! .&!*&8'%)'+%<U! -)';>:&).(!;%!*%W>-;%U!Lb!'&)?%D(<U!&)!68(*&.-(U!'(88&<6().-&8()!%!-)<>*(<!*&,-'%)(<! \*%?&8-%<! 68-*%<U!*%)(!.&! (78%U! 6%8?&<U! '(*6()&)?&<! :! (?8(<! -)<>*(<]#! ! K%8%!/002U! <-)! &*7%8=(U! ;%!68(6(8'-J)!.&! -)<>*(<!)%'-()%;&<!C%7+%!.-<*-)>-.(!%!2M!'&)?%D(<!6(8!'%.%!6&<(!&,6(8?%.(#!!O&!&<?-*%!?%*7-I)!W>&!&)?8&!&<(<!.(<!%^(<U!;%<!&,6(8?%'-()&<!.&!*&8'%)'+%<! '8&'-&8()! %;! Ln! %)>%;#! ! A&7&! %';%8%8<&U! <-)! &*7%8=(U! W>&! <-! <&! ?(*%8%)! &)!'>&)?%!;(<!'(*6()&)?&<!-*6(8?%.(<!6%8%!68(.>'-8;%<U!&<?%<!C%78+%)!'8&'-.(!%!<J;(!6('(!*a<!.&!/n!%)>%;!&)!;>=%8!.&;!Ln!W>&!<&!8&6(8?J#!!"f)!*a<U!&<?(<!8&<>;?%.(<!<&!(7?>D-&8()!<-)!?(*%8!&)!'>&)?%!;%!-)V;%'-J)!.&;!.J;%8!&)!&<&!6&8-(.(!W>&U!.&!C%7&8;(!C&'C(U!&;!'8&'-*-&)?(!.&!)>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<!C%78+%!<-.(!)&=%?-D(#!!!

i?8(<! &'()(*-<?%<U! 6(8! <>! 6%8?&U! '()<-.&8%)! W>&! &;! '(*&8'-(! -)?&8)%'-()%;! &)!NI,-'(! )(! C%! '>*6;-.(! '()! ;%<! &,6&'?%?-D%<! W>&! <&! ?&)+%)! .&! W>&! <&! '()D&8?-8+%! &)! &;!_*(?(8!.&;! '8&'-*-&)?(`! &'()J*-'(!.&;!6%+<#! !O><! &V&'?(<! %;! -)?&8-(8!.&! ;%! &'()(*+%!C%)!<-.(U!C%<?%!%C(8%!\M111]U!*a<!7-&)!*%8=-)%;&<#!!i?8(<!'()';>:&)!W>&!;%!%6&8?>8%!.&!)>&<?8%<!V8()?&8%<!)(!)(<!C%!'()D&8?-.(!&)!&;!6%+<!&,6(8?%.(8!<&!&<6&8%7%U!%>)W>&U!&<(!<+U!&<?%*(<!:%!&)! '%*-)(!.&! '()D&8?-8)(<! &)!>)(!*%W>-;%.(8#! !i?8(<U!*a<!(6?-*-<?%<U! '()<-.&8%)!W>&! ;%!-.&%! .&! ?8%)<V(8*%8<&! &)! >)! 6%+<!*%W>-;%.(8! .&! %;?%! ?&')(;(=+%! :! 68(.>'?-D-.%.! %! &<'%;%!*>).-%;! )(! &<! ?%)! .&<'%7&;;%.%! '(*(! 6%8&'&8+%! %! 68-*&8%! D-<?%#! ! l%! %;=>)%! D&9! C&*(<!.&88('C%.(! )>&<?8(! 6(?&)'-%;! %=8+'(;%! .&! &,6(8?%'-J)! 6(8! >)%! <>6>&<?%! -).><?8-%;-9%'-J)!

! &(

Page 70: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

W>&! )(! C%! '>*6;-.(! '()! ;%! ?%8&%! %<-=)%.%m! %>*&)?%8! &;! Kj3! :! =&)&8%8! ;(<! &*6;&(<!)&'&<%8-(<!6%8%!W>&!?(.(!*&,-'%)(!?&)=%!?8%7%c(!'>%).(!%<+!;(!.&<&&#!

B)!8&<>*&)U!<-!7-&)!&<!'-&8?(!W>&!6%8%!&;!%^(!M111!NI,-'(!:%!'()?%7%!'()!>)!<&'?(8!&,6(8?%.(8!'>:%!%6(8?%'-J)!%;!Kj3!&8%!<-*-;%8!%;!.&!(?8%<!&'()(*+%<!%D%)9%.%<!%;?%*&)?&!&,6(8?%.(8%<U! \b1n! .&;! Kj3]U! ;(! '-&8?(! &<! W>&! ;%! '()?8-7>'-J)! .&;! <&'?(8! &,6(8?%.(8! %;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!.&;!6%+<!C%!<-.(U!C%<?%!%C(8%!8&.>'-.(#!! B)!&;!%^(!M111U!b2@11!&*68&<%<!<&!8&=-<?8%8()!'(*(!&,6(8?%.(8%<!:U!.&!&<?%<U!M!L0@!*%W>-;%.(8%<!:!(?8%<!*-;!)%'-()%;&<!&8%)!8&<6()<%7;&<!.&!*a<!.&;!L1!6(8!'-&)?(!.&;!D%;(8!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<!W>&U!.-'C(!<&%!.&!6%<(U!<&!&)D-%7%)!&)!<>!*%:(8!6%8?&! \*a<!.&;!L1n]!%!>)!<(;(!6%+<R!B<?%.(<!d)-.(<#!!5()D-&)&!%W>+!.&<?%'%8!W>&!;%<!&,6(8?%'-()&<!.&!?8&<!<&'?(8&<!'()<?-?>:&)!*a<!.&!;%<!.(<!?&8'&8%<!6%8?&<!.&;!-)?&8'%*7-(!'(*&8'-%;!?(?%;R!;%!8%*%!%>?(*(?8-9! ?&8*-)%;! :! .&! %>?(! 6%8?&<U! ;%! -).><?8-%! &;&'?8J)-'%! :! &;! <&'?(8! V%78-'%)?&! .&!*%W>-)%8-%!:!&W>-6(!&;I'?8-'(#!( B)!;(<!68-*&8(<!'-)'(!%^(<!.&;!g$5"h!;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!.&!68(.>'?(<!%=8(6&'>%8-(<! %! <><! <('-(<! '(*&8'-%;&<U! B#d#! :!5%)%.aU! <&! -)'8&*&)?%8()! 22! 6(8! '-&)?(#!!"<-*-<*(U! .>8%)?&! &;! 6&8+(.(! W>&! D%! .&! /00b! %! /004U! *a<! (! *&)(<U! ;%<! &,6(8?%'-()&<!%=8(6&'>%8-%<!'8&'-&8()U!&)!68(*&.-(U!%!>)%!?%<%!*&.-%!%)>%;!.&!'%<-!LnU!*-&)?8%<!W>&!;%<!-*6(8?%'-()&<!;(!C-'-&8()!%;!//n#!! B;! -)'8&*&)?(! .&;! '(*&8'-(! .&! NI,-'(! <&! 6>&.&! %?8-7>-8U! &)! <>! *%:(8! 6%8?&U! %;!%>*&)?(!.&;!-)?&8'%*7-(!'(*&8'-%;!&)?8&!NI,-'(U!B<?%.(<!d)-.(<!:!5%)%.a!&)!&;!'()?&,?(!.&;!g$5"h#! !B)! '-)'(! %^(<U! %! 6%8?-8! .&;! -)-'-(! .&! &<?&! ?8%?%.(U! &;! D(;>*&)!.&! '(*&8'-(!\-*6(8?%'-()&<!:!&,6(8?%'-()&<]!&)?8&!;(<!?8&<!6%+<&<!%>*&)?J!'%<-!GL!6(8!'-&)?(#!

B)?8&!/00b!:!/00L!;%!7%;%)9%!'(*&8'-%;!<-*6;&!\%=8-'>;?>8%U!<-;D-'>;?>8%U!=%)%.&8+%!:!%6-'>;?>8%]!8&=-<?8J!.IV-'-?<!&)!?(.(<!;(<!%^(<U!<%;D(!&)!/00@U!%^(!&)!&;!W>&!<&!8&=-<?8J!>)!<>6&8aD-?! .&! L12#0!*-;;()&<! .&! .J;%8&<#!B)! ;(! W>&! ?('%! %! ;%! 7%;%)9%! '(*&8'-%;! %*6;-%.%U!<J;(!&)?8&!/00@!:!/00L!&;!'(*&8'-(!.&!NI,-'(!V>&!<>6&8aD-?%8-(#!!\$&:'&=>-!:!S&8)a).&9!.&!5%<?8(UM111]#!( A>8%)?&!&;!6&8+(.(!.&!/00b!%!/004!;%<!D&)?%<!.&!68(.>'?(<!%=8(6&'>%8-(<!*&,-'%)(<!%! B<?%.(<! d)-.(<! <&! -)'8&*&)?%8()! 2@n! &)! &;! <&'?(8! <-*6;&! :! GLn! &)! &;! %*6;-%.(#! B)!'>%)?(!%!;%<!'(*68%<!W>&!NI,-'(!C%'&!%!B<?%.(<!d)-.(<U!&<?%<!'8&'-&8()!G@n!&)!&;!<&'?(8!<-*6;&!:!G1n!&)!&;!%*6;-%.(#$! B;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!C%!<-.(!&;!W>&!.&!?(.(<!C%!8&<&)?-.(!*a<!;%<!'()<&'>&)'-%<!.&!;%!.&<-=>%;!%6&8?>8%!&<?%7;&'-.%!&)!&;!g$5#!$%!'(*6&?&)'-%!&,?&8)%!%!;%!W>&!<&!&)V8&)?%)!;(<!68(.>'?(8&<!%=8+'(;%<!:!=%)%.&8(<!*&,-'%)(<!&<!*%8'%.%*&)?&!.&<-=>%;#!!$%!.-V&8&)'-%!&)?8&!;%!%=8-'>;?>8%!.&!B<?%.(<!d)-.(<!:!;%!.&!NI,-'(!&<!&)(8*&!&)!68a'?-'%*&)?&!?(.(<!;(<!J8.&)&<!&)!W>&!<&!;&<!'(*6%8&U!:%!<&%!;%!*&'%)-9%'-J)U!&;!)-D&;!.&!<>7<-.-(<U!;(<!'(<?(<!.&!;(<!-)<>*(<U!;(<!'8I.-?(<U!;(<!<&=>8(<U!&;!?8%)<6(8?&U!:!;%!%<-<?&)'-%!?I')-'%U!6&8(U!<(78&!?(.(U!&)! &;! .&<%88(;;(! .&! ?(.%! <>&8?&! .&! %D%)'&<! =&)I?-'(<! :! .&! )>&D%<! D%8-&.%.&<! .&! 6;%)?%<!_C&'C%<!%!;%!*&.-.%`#!!! $%!D&)?%c%!.&!;%!%=8-'>;?>8%!.&!B#d#!<(78&!;%!.&!NI,-'(!<&!.%!?%*7-I)!&)!&;!?%*%^(!.&! ;%<! &,6;(?%'-()&<! %=8+'(;%<U! &)! <>! -)=8&<(! 68(*&.-(U! :! &)! <>! )f*&8(! \?%*%^(! .&;!*&8'%.(! .&! =8%)c%<]! ! \k&8! '>%.8(<! 2U! @! :! G]#! ! B)! '()?8%<?&! .&7&! .&<?%'%8<&! &;! %6(:(!.&'-.-.(! :! .&<*&.-.(! W>&! B#d#! .%! %! <>! %=8-'>;?>8%!*&.-%)?&! <>7<-.-(<! :! (?8%<! 6(;+?-'%<#!\k&8!=8aV-'%!/]!! !

! &8

Page 71: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

(!(((((((((((((((((((((((((((5>%.8(!!!2#!!!!!!!$=DL?CAC(=?QAC([AL(DL<=g<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"^(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!K8(*&.-(!%)>%;U!&)!*-;&<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.&!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!.&!/00G!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0b1<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!b@#1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0G1<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@/#M!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/001<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2G#0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!M11M!\68()J<?-'(]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!bG#4!!!!!!!!!!!!!!!!!S&)?&R!3>8&%>!(V!B'()(*-'!")a;-<-<U!d#O#!A&6%8?%*&)?!(V!5(*&8<&!:!dOA"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!O'-&)?-V-'!"*&8-'%)!\$%?-)(%*&8-'%]!O#!.&!T#!A&!5#k#!NI,-'(!5-?:U!O&6?&*7&8!M11M#!!!!!!!!!!((((((((((((((((((((((((5>%.8(!!!!!@#!!!!!!,<^<hA([LA^?FEA(F?(@<C(DL<=g<C(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"^(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e&'?a8&%<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0b1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/@4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0G2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!b@M!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/004!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2L4!!!!!!!!!!!!!!!!!S&)?&R!3>8&%>!(V!B'()(*-'!")a;-<-<U!d#O#!A&6%8?%*&)?!(V!5(*&8<&!:!dOA"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!O'-&)?-V-'!"*&8-'%)!\$%?-)(%*&8-'%]!O#!.&!T#!A&!5#k#!NI,-'(!5-?:U!O&6?&*7&8!M11M#!!!!!!!!!!!!!!!(((((((((((((((((((((((((((((((5>%.8(!!!G#!!!!!!!+i^?LA(F?(DL<=g<C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"^(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!N-;&<!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0b1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!GM0@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0G2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!b/@4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/004!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/0/M!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S&)?&R!3>8&%>!(V!B'()(*-'!")a;-<-<U!d#O#!A&6%8?%*&)?!(V!5(*&8<&!:!dOA"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!O'-&)?-V-'!"*&8-'%)!\$%?-)(%*&8-'%]!O#!.&!T#!A&!5#k#!NI,-'(!5-?:U!O&6?&*7&8!M11M#

! '9

Page 72: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!!!!!!B)!'>%)?(!%!;(<!68(.>'?(<!%=8+'(;%<!&)!W>&!NI,-'(!&<!?(.%D+%!'(*6&?-?-D(!\&<6&8&*(<!W>&!6(8!;%8=(!?-&*6(]!6(8!8%9()&<!.&!-)?&)<-.%.!.&!*%)(!.&!(78%U!'(*(!&<!&;!'%<(!.&!;%<!C(8?%;-9%<U! ;(<! V8>?%;&<! :! ;%<! V;(8&<U! 6(8! &c&*6;(U! ;%! &'()(*+%!*&,-'%)%! <&! &)V8&)?%! %! ;(<!*-<*(<!68(7;&*%<!6%8%!;%!&,6(8?%'-J)!W>&!%)?&<!.&;!g$5#!!$%<!8%9()&<!%!;%<!W>&!<&!%'>.&!&)!B<?%.(<!d)-.(<U!6%8%!(7<?%'>;-9%8!;%<!-*6(8?%'-()&<!%=8(6&'>%8-%<!*&,-'%)%<!D%)U!.&<.&!;%<!V-?(<%)-?%8-%<!:!&'(;J=-'%<U!C%<?%!;%<!.&!&*6%W>&!:!?-6(!.&!)&>*a?-'(<!.&!;(<!'%*-()&<!W>&! ;%<! ?8%)<6(8?%)#! g(.%<! &<?%<! 8&<?8-''-()&<! <&! %6;-'%)U! <&;&'?-D%*&)?&U! '>%).(! %<+!'()D-&)&!%!;(<!-)?&8&<&<!.&!;(<!%=8-'>;?(8&<!.&!B<?%.(<!d)-.(<#!!$%!8&'(*&).%'-J)!&<!(7D-%R!;(<! <>7<-.-(<!:!(?8%<!*&.-.%<!.&! %6(:(!W>&! <&!.%)!%! ;%! %=8-'>;?>8%!.&!B#d#!.&7&)!.&! <&8!<-*-;%8&<!%!;%<!W>&!<&!.%)!%!;%!%=8-'>;?>8%!&)!NI,-'(#!

K(8! <>! 6%8?&U! ;%! 7%;%)9%! '(*&8'-%;! .&;! <&'?(8! %=8+'(;%! C%! <&=>-.(! >)%! &D(;>'-J)!&88a?-'%!:!C%!&<?%.(!%'(*6%^%.%!.&!>)!.IV-'-?!'(*&8'-%;!%=8+'(;%!'8&'-&)?&!W>&!%;'%)9JU!&)!/002U! &;! )-D&;! 8I'(8.!.&! '%<-!/111!*-;;()&<!.&!.J;%8&<! \vb!111!*-;;()&<!.&!.J;%8&<! <-! <&!-)';>:&)!;(<!%;-*&)?(<!68('&<%.(<!:!;%<!7&7-.%<]#!!!\i5ABU!/00@]#!! "!<&-<!%^(<!.&!C%7&8!&)?8%.(!&)!D-=(8!&;!g8%?%.(!.&!$-78&!5(*&8'-(!.&!"*I8-'%!.&;!h(8?&!\g$5"h]U!&;!7%;%)'&!.&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!.&!NI,-'(!C%!<-.(!-88&=>;%8!<-)!C%7&8!-=>%;%.(!;(<!'(<?(<!V-)%)'-&8(<!:!.&!68(.>''-J)!.&!<><!(?8(<!.(<!<('-(<#!!d)!&c&*6;(!.&!;(!W>&! <&! W>-&8&! -;><?8%8! ;(! '()<?-?>:&! &;!*%+9! '>:(!'(<?(!6(8! ?()&;%.%! &)!NI,-'(! &<!D%8-%<!D&'&<!*a<!%;?(!W>&!&)!B#d#!!XA&7&*(<!68(.>'-8!&)!NI,-'(!*%+9!'%8(!:!'%<?-=%8!'()!&<?(!&;!7(;<-;;(! .&! ?(.(<! ;(<!*&,-'%)(<Z! ! Xi! .&7&*(<! -*6(8?%8! .&! B<?%.(<!d)-.(<!*%+9! 7%8%?(!%>)W>&!<&!68(6-'-&!'()!&<?(U!)%.-&!;(!)-&=%U!%;=f)!.&<&*6;&(!&)!NI,-'(!W>&!.&<6>I<!6>&.%!<&8!'(*6&)<%.(!'8&%).(!)>&D(<!&*6;&(<!'()!;(<!%C(88(<!;(=8%.(<!:!W>&!%.&*a<U!'()!&<?%!*&.-.%! ?%*7-I)! <&!7&)&V-'-&! '()!*%+9!7%8%?(! %! ;(<!*&,-'%)(<!W>&!=><?%)!.&! ;%<! ?(8?-;;%<!\?(.(<]Z#!!B<?(!&<!X.&7&*(<!<&=>-8!;%!8>?%!.&!;%!%>?%8W>+%!%;-*&)?%8+%!?8%?%).(!.&!68(.>'-8!&)!NI,-'(U!%!'>%;W>-&8!'(<?(U!?(.(!;(!W>&!%W>+!'(*&*(<Z!!Xi!.&7&*(<!<&=>-8!&;!'%*-)(!.&!;%!%>?(<>V-'-&)'-%!-*6(8?%).(!'>%).(!:!;(!W>&!%<+!'()D&)=%Z#!

A&7&! C%'&8<&! C-)'%6-I! &)! &;! %;?(! =8%.(! .&! '()'&)?8%'-J)! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<R!.&!;%<!bM!&)?-.%.&<!.&;!6%+<U!<J;(!)>&D&!?-&)&)!>)%!6%8?-'-6%'-J)!<-=)-V-'%?-D%!&)!&;! '(*&8'-(! &,?&8-(8#! ! h(! &<! '(-)'-.&)'-%! W>&! &)! ;(<! &<?%.(<! .&! ;%! 8&6f7;-'%! '()!*%:(8!&,6(8?%'-J)!<&!;('%;-'&!?%*7-I)!;%!-).><?8-%!*%W>-;%.(8%!W>&U!'(*(!<&!C-9(!)(?%8U!&,6(8?%!*a<( .&;! 2bn! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<! *&,-'%)%<#! ! $%! &)?-.%.! ;+.&8! &)! *%?&8-%! .&!&,6(8?%'-J)!&<!&;!A-<?8-?(!S&.&8%;!W>&!&,6(8?%!&;!MLn!.&;!?(?%;#!!!

K(8!;(!W>&!<&!8&V-&8&!%!;%!-)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!.-8&'?%U!&)?8&!/002!:!/00L!&;!A-<?8-?(!S&.&8%;! :! h>&D(! $&J)! %7<(87-&8()! 41n! .&;! ?(?%;#! ! ";! 68-)'-6-(! .&;! g8%?%.(! .&! $-78&!5(*&8'-(!;%!-)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!.-8&'?%!&)!NI,-'(!%<'&).+%!%!*a<!.&!21U111!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!.&!;(<!W>&!'&8'%!.&;!G2n!<&!(8-=-)%7%)!&)!;(<!B<?%.(<!d)-.(<#!! K%8%!/00LU!%!'>%?8(!%^(<!.&!C%7&8<&!-)-'-%.(!&;!g$5"hU!&;!7%;%)'&!6%8%!NI,-'(!&8%!D&)?%c(<(!&)!*%?&8-%!.&!'(*&8'-(!&!-)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!.-8&'?%R!&)?8&!/002!:!<&6?-&*78&!.&!/004! &;! 6%+<! C%7+%! %'>*>;%.(! >)! <>6&8aD-?! .&! bb! b/0! *-;;()&<! .&! .J;%8&<! '()! B<?%.(<!d)-.(<!:!5%)%.a#!!B)!'()?8%<?&U!'()!&<&!*-<*(!;%6<(U!<&!8&=-<?8J!>)!.IV-'-?!-*6(8?%)?&!'()!(?8%<!8&=-()&<!&'()J*-'%<U!68-)'-6%;*&)?&!'()!;%!d)-J)!B>8(6&%!:!"<-%#!! A&<.&! &;! -)-'-(! .&;! g$5"hU! C%<?%! /00LU! &;! '(*&8'-(! 7-;%?&8%;! &)?8&! NI,-'(! :!B<?%.(<!d)-.(<!<&!-)'8&*&)?J!@Mn#!!i?8(<!'%;'>;%)!W>&!&;!'(*&8'-(!.&!NI,-'(U!&)?8&!/002!:!/004!%>*&)?J!*a<!.&;!@4n!'()!>)!7%;%)'&!V%D(8%7;&!%!NI,-'(#!

! ')

Page 73: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! B)?8&!;(<!<&'?(8&<!.&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!W>&!C%)!?&)-.(!8&;%?-D(!I,-?(!%!6%8?-8!.&;!g$5"h! .&<?%'%)! %;=>)%<! 8%*%<! .&! ;(<! <&'?(8&<! %=8(6&'>%8-(U! W>+*-'(F6;a<?-'(U!*%)>V%'?>8%<!.&!'>&8(!:!'%;9%.(U!?&,?-;!:!'()V&''-J)U!D-.8-(U!%'&8(U!%>?(*(?8-9!:!*>&7;&8(#!! B)!'>%)?(!%!;%!7f<W>&.%!.&!)>&D(<!*&8'%.(<!6%8%!<><!68(.>'?(<U!NI,-'(!)(!<&!C%!W>&.%.(! %?8a<R! 6%8%! &;! %^(!M111! &;! =(7-&8)(!C%7+%! V-8*%.(!*a<!.&!M4!g8%?%.(<!.&!$-78&!5(*&8'-(! '()! (?8(<! 6%+<&<#! O-! &,6(8?%8! .&6&).-&8%! .&;! )f*&8(! .&! ?8%?%.(<! '(*&8'-%;&<!V-8*%.(<U!NI,-'(!<&8+%!&;!*a<!=8%).&!&,6(8?%.(8!.&;!*>).(#!!h(!.&c%!.&!<(868&).&8!W>&!&;!I)V%<-<! W>&! <&! .%! %! ;%<! &,6(8?%'-()&<! &)! ;%! %'?>%;! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! \B8)&<?(!Q&.-;;(! :!k-'&)?&!S(,]!'()<?-?>:&!>)!8(*6-*-&)?(!8%.-'%;!'()! ;%!(8-&)?%'-J)!W>&U!C%<?%!C%'&!6('(<!%^(<U! 8&'(*&).%7%! ;%! <><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<! '(*(! &;! '%*-)(! 6%8%! ;;&=%8! %;!.&<%88(;;(#!!! k-<?(!'()!(6?-*-<*(U!:!<-!;(<!'a;'>;(<!:!;%<!'-V8%<!&<?a)!7-&)U!\<-)!-)'()<-<?&)'-%<!)-!.>6;-'%'-()&<]U!6(.8+%!%V-8*%8<&!W>&!;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!<&!C%)!'>%.8>6;-'%.(!&)!;(<!f;?-*(<!/1!%^(<!:!C%)!'()D&8?-.(!%;!6%+<!&)!;%!.I'-*%!&'()(*+%!&,6(8?%.(8%!.&;!*>).(#!!!! B)!'>%)?(!%;!&V&'?(!.&;!g$5"h!&)!&;!*&8'%.(!.&! ?8%7%c(U!.&7&!.&<?%'%8<&!W>&!&)!/00L!;%<!-).><?8-%<!.&!&,6(8?%'-J)!6%=%8()!;(<!<>&;.(<!:!<%;%8-(<!*a<!%;?(<!.&;!6%+<#!!B<?%<!-).><?8-%<U!.&V-)-.%<!'(*(! ;%<!W>&!&,6(8?%8()!L1n!(!*a<!.&!<><!D&)?%<U!6%=%7%)!<>&;.(<!22n! *a<! %;?(<! W>&! &;! 8&<?(! .&! ;%! &'()(*+%#! ! $%! .-V&8&)'-%! <&8+%! ?(.%D+%! *%:(8! <-! ;%!'(*6%8%'-J)!<&!C-'-&8%!'()!;(<!<%;%8-(<!W>&!6%=%!&;!<&'?(8!*%W>-;%.(8!.().&U!&)!68(*&.-(U!;(<!<%;%8-(<!<()!'%<-!'-)'(!D&'&<!*a<!=8%).&<!W>&!&;!<%;%8-(!*+)-*(!.&!;%!8&=-J)!.&!W>&!<&!?8%?&#!

$%! 8&=-J)! V8()?&8-9%! '()! B#d#! <&! C%! D-<?(! 6%8?-'>;%8*&)?&! 7&)&V-'-%.%! 6(8! &;!g$5"h#!B;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<U!&;!&*6;&(!:!;%!68(.>''-J)U!C%'&)!W>&!&)!&<%!8&=-J)! <&! (7<&8D&)! ;%<! ?%<%<! .&! '8&'-*-&)?(! *a<! &;&D%.%<! .&;! 6%+<#! ! O&=f)! +).-'&<! .&!&*6;&(! .&;! j)<?-?>?(!N&,-'%)(! .&;! O&=>8(! O('-%;! \jNOO]U! &)?8&! /00b! :! /00L! &;! &*6;&(!'8&'-J!M2n!:U!.&!&<&!%>*&)?(U! '%<-! &;!21!6(8!'-&)?(! <&! ;('%;-9J!&)! ;(<! <&-<! &<?%.(<!.&! ;%!V8()?&8%!)(8?&!.().&!<&!&)'>&)?8%)!;%<!*%W>-;%.(8%<#!!

5(*(!'()<&'>&)'-%!.&! ;%!%6&8?>8%!'(*&8'-%;!NI,-'(!<&!C%!'()D&8?-.(!&)!&;! ?&8'&8!68(D&&.(8!.&!;%!-).><?8-%!%>?(*(?8-9!.&!B<?%.(<!d)-.(<!:!<&!C%!D>&;?(!&;!<&=>).(!*&8'%.(!*a<! -*6(8?%)?&!.&!B#d#U!:%!W>&!&)D+%!%!NI,-'(!&;!/Gn!.&!;(!W>&!&<&!6%+<!&,6(8?%#! !"f)!*a<U! &)?8&! /002! :! /004!NI,-'(! 6%<J! .&;! W>-)?(! %;! 68-*&8! ;>=%8! '(*(! 68(D&&.(8! .&! ;%<!68&).%<!.&!D&<?-8! -*6(8?%.%<!6(8!B#d#U!.&<6;%9%).(!%<+!%!5C-)%#!!K(8!<>!6%8?&U!&)!/00L!&;!M@n!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!.&!?&,?-;&<!.&!B<?%.(<!d)-.(<!<&!&)D-%8()!%!NI,-'(!'>%).(U!&)!/00bU!%6&)%<!;;&=%7%)!%;!/2n#!!"f)!*a<U!&)!/00L!NI,-'(!('>6J!&;!<&,?(!;>=%8!'(*(!6%+<!&,6(8?%.(8!.&!?&,?-;&<!:!68&).%<!.&!D&<?-8!.&;!*>).(#!

5()D-&)&! .&<?%'%8U! 6(8! &c&*6;(U! W>&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! *&,-'%)%<! .&! 7-&)&<! :!<&8D-'-(<!C%)!?&)-.(!>)!6%6&;!'&)?8%;!&)!&;!%c><?&!*%'8(&'()J*-'(!.>8%)?&!;%!'8-<-<!.&!/002!:!&)!;%!.8a<?-'%!'%+.%!.&;!Kj3!&)!/00@#!!B)!/00GU!%;!-=>%;!W>&!&)!/00@U!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!V>&!<>6&8-(8!%;!.&;!8&<?(!.&!;(<!(?8(<!'(*6()&)?&<!.&!;%!.&*%).%!%=8&=%.%#!!T&'>I8.&<&!W>&!.&*%).%!%=8&=%.%U!(!?(?%;U!.&!>)%!&'()(*+%U!&<!;%!<>*%!.&!;%<!.&*%).%<!W>&! ;(<! .-<?-)?(<! =8>6(<! &)! ;%! <('-&.%.! \'()<>*-.(8&<U! -)D&8<-()-<?%<U! =(7-&8)(! :! ;(<!.&*%).%.(8&<!&,?&8)(<]!C%'&)!.&!;(!W>&!<&!68(.>'&!&)!NI,-'(!&)!7-&)&<!:!<&8D-'-(<!&)!>)!%^(!\Kj3]#!!!

K%8%! 6()&8! &)! 6&8<6&'?-D%! &;! '8&'-*-&)?(! .&;! '(*&8'-(! %! 6%8?-8! .&;!g$5"hU! .&7&!C%'&8<&! )(?%8! W>&!NI,-'(! &,6(8?%!*a<! 7-&)&<! %! B<?%.(<!d)-.(<! W>&! &;! &W>-D%;&)?&! %! ;%!<>*%!.&!";&*%)-%!:!&;!T&-)(!d)-.(!c>)?(<U!W>&!?(.%!;%!"*I8-'%!$%?-)%U!:!W>&!&;!%=8&=%.(!

! '"

Page 74: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.&!e()=!y()=U!5(8&%!:!O-)=%6>8#!!$%!8&.>''-J)!%8%)'&;%8-%U!;%!&;-*-)%'-J)!.&!'>(?%<!:!;%!*%:(8! '&8?-.>*78&! .&! %''&<(! %;! *&8'%.(! )(8?&%*&8-'%)(! %;! %*6%8(! .&;! g$5"hU! C%)!'()?8-7>-.(!%!W>&!NI,-'(!<&!C%:%!'()D&8?-.(!&)!&;!68-)'-6%;!68(D&&.(8!.&!B<?%.(<!d)-.(<!&)! 0MG! 68(.>'?(<! W>&! 8&68&<&)?%7%)U! %68(,-*%.%*&)?&U! &;! b0! 6(8! '-&)?(! .&! ;%<!&,6(8?%'-()&<! *&,-'%)%<! %! &<&! 6%+<#! NI,-'(! ?%*7-I)! ('>6%! &;! <&=>).(! ;>=%8! '(*(!68(D&&.(8! .&! B<?%.(<! d)-.(<! &)! /! @@G! 68(.>'?(<#! ! \3%)'(! .&!NI,-'(U! j)V(8*&! ")>%;U!/00G]#!

B)!/00L! ;%<!&,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<!.&!NI,-'(U!6%8?-'>;%8*&)?&! ;%<!.&!68(.>'?(<!)(!6&?8(;&8(<U! 8&=-<?8%8()!>)%!.&! ;%<! ?%<%<!.&!'8&'-*-&)?(!*a<!%;?%<!.&! ;%!&'()(*+%!*>).-%;#!B<?(!<&! ;(=8J!%!6&<%8!.&!W>&!&)!&<&!%^(!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!)(!6&?8(;&8%<!V>&!*a<!7%c(!W>&!&)!/004#!!\3%)'(!.&!NI,-'(U!j)V(8*&!")>%;U!/00L]#!! h(! &<! .-V+'-;! '%;'>;%8! &;! D%;(8! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! )(! 6&?8(;&8%<! *&,-'%)%<!.&<6;%9%.%<! &)! &;! *&8'%.(! )(8?&%*&8-'%)(! 6(8! 68(.>'?(<! .&! "<-%#! ! B<?(<! 'a;'>;(<! <&!C-'-&8()!6%8%!'%.%!>)%!.&!;%<!/UM@1!*&8'%)'+%<!W>&!&)?()'&<!-*6(8?%7%!B<?%.(<!d)-.(<!:!&)?8&!;%<!W>&!<&!&)'()?8%7%)!/U/LL!*&,-'%)%<#!!B)!&<?&!8&6(8?&!\3%)'(!.&!NI,-'(U!j)V(8*&!")>%;U!/00L]!<&!&)'()?8J!?%*7-I)!W>&U!&)!&<&!%^(U!;%<!&,6(8?%'-()&<!.&!"<-%!.&<6;%9%8()!&)!&;!*&8'%.(!)(8?&%*&8-'%)(!68(.>'?(<!*&,-'%)(<!)(!6&?8(;&8(<!6(8!>)!*()?(!.&!/UM0M!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!'-V8%!&W>-D%;&)?&!%;!/#/n!.&;!D%;(8!?(?%;!.&!)>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<!.&!&<&!%^(#!!h(!(7<?%)?&U!&<?&!.&<6;%9%*-&)?(!.&!7-&)&<!NI,-'(!%>*&)?J!<>!6%8?-'-6%'-J)!&)!;%<! -*6(8?%'-()&<! ?(?%;&<! .&! B<?%.(<! d)-.(<! %;! -)'8&*&)?%8<&! <-*>;?a)&%*&)?&! (?8%<!&,6(8?%'-()&<#! ! A&! C&'C(U! &;! '8&'-*-&)?(! .&;! D%;(8! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! .&! NI,-'(! %;!*&8'%.(! )(8?&%*&8-'%)(! V>&! <>6&8-(8! %;! 8&=-<?8%.(! 6(8! ;%! *%:(8+%! .&! ;%<! &'()(*+%<! .&!"<-%#!! B)! /00L!NI,-'(! ('>6J! &;! ?&8'&8! ;>=%8! '(*(! &,6(8?%.(8! .&!*&8'%)'+%<! %!B<?%.(<!d)-.(<U! 68&'&.-.(! <J;(! 6(8! 5%)%.a! :! H%6J)#! ! A&! &<(<! ?8&<! 6%+<&<U! f)-'%*&)?&! NI,-'(!%>*&)?J! &)! &<&! %^(! <>! 6%8?-'-6%'-J)! '(*(! &,6(8?%.(8! %;! *&8'%.(! )(8?&%*&8-'%)(! %;!<%?-<V%'&8!&;!/1#2n!.&!;%<!-*6(8?%'-()&<!?(?%;&<!.&!&<&!6%+<#!!B)!/00L!6%<J!;(!*-<*(!W>&!&)!/004R! &;!D%;(8!.&! ;%<! &,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!%!B<?%.(<!d)-.(<! <>6&8J!%! ;%! <>*%!.&! ;%<!C&'C%<! %! &<&! 6%+<! 6(8! <><! .(<! 68-)'-6%;&<! <('-(<! '(*&8'-%;&<! .&! B>8(6%! \";&*%)-%! :! &;!T&-)(!d)-.(]U!:!%! ;%<! 8&%;-9%.%<!6(8!&;!'()c>)?(!.&! ;(<!'>%?8(!6%+<&<!'()('-.(<!'(*(!;(<!g-=8&<! "<-a?-'(<! \e()=! y()=U! 5(8&%! .&;! O>8U! O-)=%6>8! :! g%-{a)]#! ! \3%)'(! .&!NI,-'(U!j)V(8*&!")>%;U!/00L]#!!

N'(2<C(^<f>E@<FAL<C(!! K%8%! &;! %^(! M111! ;%<! <-=>-&)?&<! '%8%'?&8+<?-'%<! .&V-)+%)! %! ;%! -).><?8-%!*%W>-;%.(8%!*&,-'%)%R! \/]! S(8*%7%)! 6%8?&! .&! &;;%! %68(,-*%.%*&)?&! b! G11! 6;%)?%<! .-<?8-7>-.%<! %! ;(!;%8=(!.&!?(.(!&;!6%+<U!%>)W>&!'()'&)?8%.%<!<(78&!?(.(!&)!;%!V8()?&8%!)(8?&!\41n]m!!\M]!A%7%!&*6;&(!%!*a<!.&!>)!*-;;J)!?8&<'-&)?(<!*-;!?8%7%c%.(8&<m!\b]!P&)&8%7%!*a<!.&;!2Gn!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<! *&,-'%)%<m! ! \2]! B*6;&%7%! &;! Lbn! .&! -)<>*(<! -*6(8?%.(<! &)! ;%!&;%7(8%'-J)! .&! <>! 68(.>''-J)m! \@]! h(! 6%=%7%! -*6>&<?(<! <(78&! ;%<! -*6(8?%'-()&<! .&! ;(<!-)<>*(<!W>&!&*6;&%7%!&)!;%!V%78-'%'-J)!.&!;(<!68(.>'?(<!W>&!&,6(8?%7%m!!\G]!!"!6%8?-8!.&;!68-*&8(!.&!&)&8(!.&;!M11/!;%!-).><?8-%!*%W>-;%.(8%!6%=%8+%!-*6>&<?(<!\&)?8&!1!:!b1n]!6(8!;(<! -)<>*(<! :!*%W>-)%8-%! W>&! -*6(8?%8a#! !"! '%*7-(!.&! &<?(! 6(.8+%! D&).&8! &)! &;! 6%+<! <>!68(.>''-J)#!!

! '#

Page 75: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! B;!68(=8%*%!.&!;%<!*%W>-;%.(8%<!<&!-)-'-J!&)!/0G@!'>%).(!<&!&<?%7;&'-J!&;!K8(=8%*%!.&! j).><?8-%;-9%'-J)! S8()?&8-9%! \KjS]! '()! &;! .&'8&?(! B;! A&<%88(;;(! .&! i6&8%'-J)! .&! ;%!j).><?8-%!N%W>-;%.(8%!6%8%!;%!B,6(8?%'-J)!\A&'8&?(!N%W>-;%]#!B;!(7c&?-D(!.&!&<?&!68(=8%*%!&8%!'8&%8!&*6;&(<!&)!;%!;+)&%!V8()?&8-9%!.().&!<&!'()'&)?8%7%!=8%)!)f*&8(!.&!?8%7%c%.(8&<!.&<&*6;&%.(<!%;!?&8*-)%8<&!&;!K8(=8%*%!38%'&8(#!!B)!<><!68-*&8(<!%^(<!&;!KjS!<&!6%8&'+%!!*a<!%!>)!68(=8%*%!.&!&*6;&(!W>&!%!>)%!&<?8%?&=-%!.&!-).><?8-%;-9%'-J)!6%8%!&;!.&<%88(;;(#!!Na<!%.&;%)?&U!&)!/0LMU!'()!;%!'8-<-<!.&!;%!.&>.%!.&!&<&!%^(U!&;!&,'&.&)?&!W>&!<&!(8-=-)J!&)!;%<! &,6(8?%'-()&<! .&! ;%<! *%W>-;%.(8%<U! *a<! <>! )(?%7;&! '%6%'-.%.! 6%8%! =&)&8%8! .-D-<%<! :!'8&%8!&*6;&(U!V>&8()!8%9()&<!<>V-'-&)?&<!6%8%!.%8;&!%;!KjS!>)%!V>)'-J)!*a<!%*6;-%#!! B<?%<! '%8%'?&8+<?-'%<! C%'&)! W>&! %! ;%! -).><?8-%! *%W>-;%.(8%! .&7%! DI8<&;&! '(*(!8&<6>&<?%! %! ;%! '()';><-J)! .&;! K8(=8%*%!38%'&8(! &)?8&!B<?%.(<!d)-.(<! :!NI,-'(#!"*7(<!=(7-&8)(<!7><'%8()!'8&%8!>)!68(=8%*%!.&!&*6;&(<!&)!;%!V8()?&8%!:U!'()!&<?(!&)!*&)?&U!<&!-)<?%;JU! &)! g-c>%)%U! ;%! 68-*&8%! 6;%)?%! \j).><?8-%! K>;<%]! &)! ;%! 5(;()-%! $-7&8?%.#! ! B<?%!-).><?8-%!6-()&8%!'&88J!<><!(6&8%'-()&<!&)!/00b!:!<&!?8%<;%.J!%!5C-)%#!! B)! ;%! -).><?8-%!*%W>-;%.(8%! &;! =8%.(! .&! '>*6;-*-&)?(! .&! ;%<! 8&=;%<! .&! (8-=&)! \;%!68(6(8'-J)! .&! -)<>*(<! 8&=-()%;&<! W>&! .&7&)! .&! '()?&)&8! ;(<! 7-&)&<! W>&! <&! &,6(8?%)! D+%!*%W>-;%.(8%<]!D%8+%!<&=f)!&;!<&'?(8#!!$%!*%:(8!6%8?&!.&;!<&'?(8!*%W>-;%.(8!'>*6;&!'()!&;!*+)-*(!.&!@/n!.&!'()?&)-.(!8&=-()%;U!'()'&6?(!W>&!-)';>:&!;(<!7-&)&<!%.W>-8-.(<!&)!B#d#!!$%<! *%W>-;%.(8%<! .&! %;-*&)?(<U! 6(8! &c&*6;(U! ?-&)&)! >)! '()?&)-.(! *&,-'%)(! <>6&8-(8! %;!G1nU! 6&8(! &<?(! )(! ('>88&! '()! -).><?8-%<! '(*(! ;%<! &;&'?8J)-'%<U! &W>-6(<! &;I'?8-'(<! :!%>?(*JD-;&<#!!!! $%! 68-*&8%! =&)&8%'-J)! .&! *%W>-;%.(8%<! <&! (8-&)?J! %! (6&8%'-()&<! .&! &)<%*7;&U!&*6;&%).(!*%)(!.&!(78%!6('(!(!)%.%!&<6&'-%;-9%.%U!:!>?-;-9%).(!-)<?8>*&)?(<!.&! ?8%7%c(!.&!7%c%! ?&')(;(=+%!&)! ;%!68(.>''-J)!.&!'(*6()&)?&<! 8&;%?-D%*&)?&! <&)'-;;(<!.&<?-)%.(<!%!-).><?8-%<!&)!B<?%.(<!d)-.(<#!l%!6%8%!/0L1!;%<!*%W>-;%.(8%<!.&!<&=>).%!=&)&8%'-J)!?&)+%)!>)%!(8-&)?%'-J)!.-<?-)?%!6%8%!;%!W>&!<&!C%7+%)!(8-=-)%;*&)?&!&<?%7;&'-.(#!!l%!)(!8&%;-9%7%)!&,';><-D%*&)?&! ;%<! %'?-D-.%.&<! .&! &)<%*7;&! W>&! &*6;&%7%)! <(78&! ?(.(! *%)(! .&! (78%!V&*&)-)%!6('(!&<6&'-%;-9%.%#!O&!&*6&9J!&)?()'&<!%!&*6;&%8!?&')(;(=+%!%D%)9%.%U!-)?&)<-D%!&)!'%6-?%;U!%<+!'(*(!V>&89%!.&!?8%7%c(!*%<'>;-)(#!! B)!'>%)?(!%;!(8-=&)!6(8!6%+<&<U! ;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;%<!*%W>-;%.(8%<!&<!'(*(!<-=>&R!2M#/n! )%'-()%;m! 21#@! .&! B<?%.(<! d)-.(<m! /M#@! >)%! %;-%)9%! .&! '%6-?%;&<! .&! NI,-'(! :!B<?%.(<!d)-.(<m!/#4!.&!H%6J)!:!&;!8&<?(U!b#MnU!.&!(?8(<!6%+<&<#!! A&7-.(!%!;%!&<?8&'C%!8&;%'-J)!'()!;%!&'()(*+%!.&!B#d#U!;%!-).><?8-%!*%W>-;%.(8%U!6(8!<>! '%6%'-.%.! .&! =&)&8%8! &*6;&(<! :! (7?&)&8! .-D-<%<U! <&! '()D-8?-J! &)! >)! &;&*&)?(! .&! =8%)!-*6(8?%)'-%! &)! ;%<! 6(;+?-'%<! .&! &<?%7-;-9%'-J)! .&! ;%! &'()(*+%#! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! &<?%!*-<*%! &<?8&'C%! 8&;%'-J)! V%'-;-?%! &;! *(D-*-&)?(! .&! ;%<! 6&8?>87%'-()&<! &'()J*-'%<! .&!B<?%.(<!d)-.(<!%!NI,-'(#!!5(*(!&c&*6;(!.&!;(!&,6;-'%.(!6>&.&!'-?%8<&!;(!W>&!('>88-J!&)!/00@!'>%).(U!%!6&<%8!.&!W>&!&;!Kj3!.&!NI,-'(!C%7+%!.-<*-)>-.(!&<&!%^(!GnU!&;!&*6;&(!&)!;%! -).><?8-%! *%W>-;%.(8%! '8&'-J! *a<! .&! 0n#! ! ! i?8(! &c&*6;(! &<! ;(! W>&! ('>88-J! &)! /00L!'>%).(!&;!-)=8&<(!W>&!<&!(7?&)+%!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!.&!6&?8J;&(!<&!8&.>c(!6&;-=8(<%*&)?&!:! V>&! &)?()'&<! ;%! -).><?8-%! *%W>-;%.(8%! ;%! W>&! _;&! &)?8J! %;! W>-?&`! '()D-8?-I).(<&! &)! ;%!68-)'-6%;!V>&)?&!.&!.-D-<%<#!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!?(.(!;(!7>&)(U!:!?(.(!;(!*%;(U!W>&!;&!6%<%!%! ;%! &'()(*+%! .&! B<?%.(<! d)-.(<! ?%8.&! W>&! ?&*68%)(! <&! 8&V;&c%U! 68-*&8(! &)! ;%<!*%W>-;%.(8%<!:U!.&<6>I<U!&)!&;!8&<?(!.&;!6%+<#!

! '$

Page 76: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

K(8!(?8%!6%8?&U!%;=>)(<!&<?>.-(<!*>&<?8%)!W>&!<-!&)!/000!)(!<&!C>7-&8%!'()?%7-;-9%.(!;%!%'?-D-.%.!*%W>-;%.(8%U!&;!.&<&W>-;-78-(!'(*&8'-%;!C%78+%!<-.(!&;!2#4!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3U!&)!;>=%8!.&;!/#b!W>&!8&6(8?J!6%8%!&<&!%^(!&;!3%)'(!.&!NI,-'(#!! K>&.&!.&'-8<&!&)?()'&<!W>&!&;!<&'?(8!.&!;%<!*%W>-;%.(8%<U!'()!;%<!V;>'?>%'-()&<!.&;!'%<(U!C%!'8&'-.(!?%)?(!&)!)f*&8(!.&!6;%)?%<U!'(*(!&)!)f*&8(!.&!&*6;&(<#!!!

K(8!(?8%!6%8?&U!%! ;%! -).><?8-%!*%W>-;%.(8%! ;%!'%8%'?&8-9%! ?%*7-I)!>)!&;&D%.(!+).-'&!.&! .&<&8'-J)! .&! (78&8(<R! &;! G1n! .&! &;;(<! %7%).()%! <>! ?8%7%c(! .>8%)?&! ;(<! 68-*&8(<! ?8&<!*&<&<!6(8!'>&<?-J)!.&!<%;%8-(<#!! "f)!%<+U!!;%!-).><?8-%!.&!*%:(8!.-)%*-<*(!&)!;%!'8&%'-J)!.&!&*6;&(<!&)!NI,-'(!&<!&;!.&!;%<!*%W>-;%.(8%<#!!B)!&<&!<&'?(8!<&!'8&%8()U!&)!/00LU!*a<!.&!/11U111!)>&D(<!&*6;&(<!&W>-D%;&)?&<!%!>)!'8&'-*-&)?(!.&;!/1#4n!&)!&;!&*6;&(#!!B)?8&!/002!:!/00L!&;!&*6;&(!&)!;%<!*%W>-;%.(8%<!'8&'-J!&)!<>!'()c>)?(!%!>)%! ?%<%!%)>%;!.&!'%<-!/@n#! !B<?(!<-=)-V-'J!*a<!.&!*&.-(!*-;;J)!.&!)>&D%<!6;%9%<#!!!

$%! .-<*-)>'-J)! .&;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! -).><?8-%! *%W>-;%.(8%! .&<6>I<! .&! /0G@!(7&.&'-JU!&)!6%8?&U!%! ;%! V%;?%!.&! -)'&)?-D(<!6%8%!W>&!)>&D%<!6;%)?%<!<&! -)'(86(8%8a)!%!&<&!68(=8%*%U! %<+! '(*(! %! ;%! 6(;+?-'%! .&! *%)?&)&8! <(78&D%;>%.(! &;! 6&<(#! ! B<?%<! '().-'-()&<!.&<V%D(8%7;&<U! <-)!&*7%8=(U!)(! -*6-.-&8()!W>&! ;%<!*%W>-;%.(8%<!'()?-)>%8%)!%>*&)?%).(!;%!68(.>''-J)!:!&;!&*6;&(U!%>)W>&!%!>)!8-?*(!*&)(8#!!!! "! 6%8?-8! .&! /0L2! &;! <&'?(8! *%W>-;%.(8! '8&'-J! 8a6-.%*&)?&! &)! ;(<! &<?%.(<! )(!V8()?&8-9(<U! :! <>! 8-?*(! .&! '8&'-*-&)?(! V>&! *%:(8! W>&! &;! .&;! <&'?(8! *%)>V%'?>8&8(#! ! K(8!&c&*6;(U! .&! /0L1! %! /002U! &;! &*6;&(! &)! ;%<! *%)>V%'?>8%<! '8&'-J! %! *&)(<! .&;! /n! %)>%;!*-&)?8%<!W>&!;%!*%W>-;%!;(!C-9(!%;!/Mn#!! A&! /0LM! %! /001! ;%! ?%<%! %)>%;! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! &)! ;%<!*%W>-;%.(8%<!V>&!.&!*a<!.&!)>&D&!D&'&<!&;!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!?(?%;&<!\MLn!V8&)?&!%;!bn]#!"<+! ?%*7-I)U! &)! /00LU! ;%<! D&)?%<! &,?&8)%<! .&! ;%<!*%W>-;%.(8%<! 8&68&<&)?%8()! &;! 2@n!.&;!?(?%;!*%)>V%'?>8&8(!.&;!6%+<#!! B;!8a6-.(!'8&'-*-&)?(!.&!;%!-).><?8-%!*%W>-;%.(8%!'8&J!&,6&'?%?-D%<!&)!&;!<&)?-.(!.&!W>&! <&! &,?&).&8+%! %;! 8&<?(! .&;! 6%+<! :! .&! W>&! <&! '()D&8?-8+%! &)! >)! '%?%;-9%.(8! .&;! '%*7-(!?&')(;J=-'(! :! .&;! '8&'-*-&)?(#! ! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! %! *a<! .&! b@! %^(<! .&! .-<?%)'-%U!'()?-)f%!&;!.&7%?&!.&!<+!;%<!*%W>-;%.(8%<!<()!(!)(!%=&)?&<!&V-'%'&<!.&!'%*7-(!?&')(;J=-'(!&)!;%!&'()(*+%#!h(!C%:!&D-.&)'-%!&*6+8-'%!'()V-%7;&!W>&!%6(:&!6;&)%*&)?&U!&)!'>%;W>-&8!<&)?-.(U!&<?%!'()c&?>8%#!!"f)!*a<U!(?8(<!6-&)<%)!W>&!;(<!78%'&8(<!%=8+'(;%<!<()!%=&)?&<!.&!'%*7-(!:!*(.&8)-9%'-J)!*a<!&V-'%'&<!W>&!;(<!(78&8(<!*%W>-;%.(8&<#!! $%<!*%W>-;%.(8%<U!6(8!<>!6%8?&U!)(!<J;(!'8&%)!&*6;&(<U!?%*7-I)!6%=%)!'(*(!:%!<&!.-c(U! *&c(8&<! <>&;.(<! W>&! ;%<! -).><?8-%<! )%'-()%;&<#! ! ">)W>&U! <-! 7-&)! &<! '-&8?(! W>&! ;(<!<%;%8-(<!&)!NI,-'(!<&!&)'>&)?8%)!&)?8&!;(<!*a<!7%c(<!.&;!*>).(U!?%*7-I)!;(!&<!W>&!;(<!W>&!6%=%)!;%<!*%W>-;%.(8%<!<()!.&!;(<!*a<!%;?(<!.&!NI,-'(#!B)!/00G!<&!6%=%7%!&)!NI,-'(!/#24!.J;%8&<!;%!C(8%m!&)!g%-{a)!2#bbm!&)!5(8&%!@#/2!:!&)!O-)=%6>8!@#G#!!!

B)?8&!/002!:!/004U!*-&)?8%<!&;!68(*&.-(!.&! ;(<! <%;%8-(<!.&! ;(<! ?8%7%c%.(8&<!&)! ;%!-).><?8-%! :! &)! &;! '(*&8'-(! .-<*-)>+%! &)! /1! :! M1nU! &;! <%;%8-(! &)! ;%<!*%W>-;%.(8%<! '8&'+%!'&8'%!.&;!b1n#!!B;!68(*&.-(!.&;!<%;%8-(!&)!;%<!*%W>-;%.(8%<!&<U!%68(,-*%.%*&)?&U!'>%?8(!D&'&<!*%:(8!W>&!&;!*+)-*(!)%'-()%;#!! A&!%'>&8.(!'()!;%!O&'8&?%8+%!.&!5(*&8'-(!:!S(*&)?(!j).><?8-%;U!>)(!.&!'%.%!.-&9!*&,-'%)(<! ?8%7%c%7%!&)!&*68&<%<!*%W>-;%.(8%<!W>&U!&)!'()c>)?(U!<>*%7%)!>)!*-;;J)!/1@!*-;! ?8%7%c%.(8&<#! !g%*7-I)U!<&=f)!.%?(<!.&! ;%!OB5iSjU!.&!/002!%!/000!&;!&*6;&(!&)! ;%<!*%W>-;%.(8%<!'8&'-J!%!>)%!?%<%!68(*&.-(!%)>%;!.&!'%<-!/@n#!!(

! '%

Page 77: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! $%!-).><?8-%!*%W>-;%.(8%!<&!C%!&<?%7;&'-.(!%!;(!;%8=(!.&;!?&88-?(8-(!)%'-()%;U!%>)W>&!)(! <-&*68&! .&! *%)&8%! >)-V(8*&#! ! K%8%! /004U! b1! &)?-.%.&<! V&.&8%?-D%<! 8&=-<?8%7%)!(6&8%'-()&<!&)!&<&!<&'?(8#!! h(!<(868&).&U!6(8!(?8%!6%8?&U!&)'()?8%8!W>&!%;8&.&.(8!.&;!4@n!.&!;%<!*%W>-;%.(8%<!<&!C%:%)!&<?%7;&'-.(!&)!;(<!&<?%.(<!V8()?&8-9(<!.().&!<&!.%!;%!*%:(8!'()'&)?8%'-J)!.&!;(<!'&)?8(<!>87%)(<!&)!&<%!8&=-J)#!!B)!/00LU!&)!g-c>%)%U!<&!&)'()?8%7%)!'&8'%!.&!411!&*68&<%<!*%W>-;%.(8%<!W>&!&*6;&%7%)!%!/2GU111!?8%7%c%.(8&<U!%68(,-*%.%*&)?&!>)%!?&8'&8%!6%8?&!.&!;%!K(7;%'-J)!B'()J*-'%*&)?&!"'?-D%!.&!g-c>%)%#!O&!C%!'%;'>;%.(! ?%*7-I)!W>&U!6(8!'%.%!?8%7%c%.(8!&*6;&%.(!&)!;%!-).><?8-%!*%W>-;%.(8%U!<&!'8&%U!6(8!;(<!&)'%.&)%*-&)?(<!.-8&'?(<!&!-).-8&'?(<U!'>%).(!*&)(<!(?8%!6;%9%!&)!;%!'->.%.!.&!g-c>%)%#!! $%<!*%W>-;%.(8%<! <&!&)'>&)?8%)!&)!>)!68('&<(!'()?-)>(!.&! ?8%)<V(8*%'-J)U!.&! ;%<!<-*6;&<! &)<%*7;%.(8%<! W>&! ('>6%7%)! =8%).&<! '%)?-.%.&<! .&! ?8%7%c%.(8&<! )(! '%;-V-'%.(<!\68-*&8%! =&)&8%'-J)]U! %! -).><?8-%<! *%)>V%'?>8&8%<! *a<! '(*6;&c%<! '()! ?(.(! ;(<! %?8-7>?(<!?I')-'(<! .&! ;%! -).><?8-%!*(.&8)%U! -)';>:&).(! ;%! '%6%'-.%.! .&! -)D&<?-=%'-J)! :! .-<&^(! '()!*%)(!.&!(78%!&<6&'-%;-9%.%!\<&=>).%!=&)&8%'-J)]#! !! !!

! '&

Page 78: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

K%8?&!jk#!$"!kjOj|h!NihBg"Tj"!!!

1'(1=Q?I?F?=Q?C((! ! "!NI,-'(!&)! ;(<!%^(<!@1U!:!C%<?%! V-)%;&<!.&! ;(<!41U! <&! ;&! ?&)+%!&)!'+8'>;(<!-)?&8)%'-()%;&<!'(*(!6%8%.-=*%!.&!&<?%7-;-.%.!6(;+?-'%!:!'8&'-*-&)?(!&'()J*-'(#!!$%!?%<%!.&! '%*7-(! &8%! &<?%7;&U! ;%! '()D&8?-7-;-.%.U! <-)! 8&<?8-''-()&<U! ;%! -)V;%'-J)U! *(.&8%.%U! :! &;!-)=8&<(U!'8&'-&)?&U!%>)W>&!*%;!.-<?8-7>-.(#!! B<?%! I6('%! V&;-9! ?&8*-)J! '>%).(U! C%'+%! /04GU! ?%)?(! C%7+%! %>*&)?%.(! &;! 68&'-(!-)?&8)%'-()%;! .&!)>&<?8(!6&?8J;&(U! W>&! <&! .&<%?J!>)%!.&<&)V8&)%.%!(8=+%!.&!=%<?(!6f7;-'(!V-)%)'-%.%U!6(8!<>6>&<?(U!'()!;(<!-)=8&<(<!W>&!<&!(7?&)+%)!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!6&?8(;&8%<#!!5()! ?%;! D(;>*&)! .&! 8&'>8<(<! V-)%)'-&8(<U! :! <-)! W>&! )%.-&! 6-.-&8%! '>&)?%<U! ;%<! 6(;+?-'%<!&'()J*-'%<! <&! C-'-&8()! -)'()?&)-7;&*&)?&! &,6%)<-()%8-%<U! ;%! *()&.%! <&! <(78&D%;>JU! ;(<!68I<?%*(<!.&;!=(7-&8)(!%>*&)?%8()U!:!&;!'%6-?%;! \)%'-()%;!:!&,?8%)c&8(]!<&!%<><?J!:!C>:J!.&;! 6%+<#! 5()! &;! 8-?*(! .&! =%<?(! W>&! )(<! ?8%+%*(<U! %! )%.-&! <(868&).-J! W>&!NI,-'(U! 6%8%!/0LMU!V>&8%!';%<-V-'%.(!-)?&8)%'-()%;*&)?&!'(*(!>)!6%+<!-)<(;D&)?&#!!K('(!.&<6>I<U!=8%'-%<!%!>)!%'>&8.(!W>&!<&!<><'8-7-J!&)!/001!&)!&;!'()?&,?(!.&;!;;%*%.(!K;%)!38%.:!68(6>&<?(!6(8!B#d#U! <&! ;(=8J! *(.-V-'%8! ;%! &<?8>'?>8%! .&! ;%! .&>.%! &)! ?I8*-)(<! *a<! V%D(8%7;&<#! ! 5(*(!8&<>;?%.(!.&!C%7&8!<&=>-.(!;%<!8&'(*&).%'-()&<!.&!&<&!6;%)U!:!'(*(!&<?+*>;(!6(8!;;&D%8!%!'%7(! ;%<! 8&V(8*%<! &'()J*-'%<! W>&! %C+! <&! 6&.+%)U! ;(<! V;>c(<! .&! '%6-?%;! '%>?&;(<%*&)?&!&*6&9%8()! %! 8&=8&<%8! %!NI,-'(U! %>)W>&! :%! )(! &)! V(8*%! .&! 68I<?%*(<! '(*(! %)?&<U! <-)(!'(*(! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%! &)! '%8?&8%! \%''-()&<U! &)! V().(<! .&! -)D&8<-J)U!5&?&<U!*&<%<! .&!.-)&8(U!I?'#]#!

K%8%!&;!6&8+(.(!W>&!?&8*-)J!&)!/0LMU!NI,-'(!C%7+%!%'>*>;%.(!>)%!'>%)?-(<%!.&>.%!&,?&8)%!&W>-D%;&)?&!%;!20n!.&!<>!K8(.>'?(!j)?&8)(!38>?(!\Kj3]#!

K%8%!/0LG! ;%!.&>.%!&,?&8)%U!*a<! ;%!6f7;-'%!:!68-D%.%!.&!NI,-'(U!C%7+%!%;'%)9%.(!'%<-!;(<!/11!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!:!.%8;&!<&8D-'-(!\6%=%8;%]!8&W>&8+%!.&!*a<!.&!/2!*-;!*-;;()&<U!.&!;(<!W>&!;(<!6%=(<!6(8!-)?&8&<&<!%<'&).+%)!%!/1!*-;!*-;;()&<#!!h(!.&7&!(;D-.%8<&!W>&U! 6(8! &<(<! %^(<U! &;! 4@n! .&! ;%<! .-D-<%<! <&! (7?&)+%)! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! .&! 6&?8J;&(#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!6%8%!/0LGU!6('(!.&<6>I<!.&;!.&88>*7&!.&!;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(!.&!&<&! %^(U! ! NI,-'(! :%! )(! ?&)+%! '()! W>&! 6%=%8! ;(<! -)?&8&<&<! .&! <>! .&>.%#! ! $%<! 8&<&8D%<!&,?8%)c&8%<! C%7+%)! .-<*-)>-.(! %! <(;%*&)?&! M#@!*-;!*-;;()&<! .&! .J;%8&<#! ! B;! 6&<(U! 6(8! <>!6%8?&U! V>&! <-<?&*a?-'%*&)?&! .&D%;>%.(! &)! ;%! '8&&)'-%! .&! W>&! %<+! <&! &<?-*>;%8+%)! ;%<!&,6(8?%'-()&<!:!<&!8&.>'-8+%)!;%<!-*6(8?%'-()&<#!!!

B)!/0LG!;%!?%<%!.&!'%*7-(!<&!C%7+%!%68&'-%.(!:!%;'%)9%7%!)-D&;&<!.&!4@1!6&<(<!6(8!.J;%8U!'%)?-.%.!W>&!'()?8%<?%7%!'()!;(<!MM!6&<(<!6(8!.J;%8!.&!/0LM#!!!

K%8%!/0LG!&;!.IV-'-?!.&;!68&<>6>&<?(!.&;!=(7-&8)(!&)!&<&!%^(!&W>-D%;+%!:%!%;!/bn!.&;!Kj3U! :! ;(<! 6%=(<! 6(8! -)?&8&<&<! .&! ;%! .&>.%! 6f7;-'%! -)?&8)%! 8&W>&8+%)! *a<! .&;! 41n! .&;!68&<>6>&<?(! V&.&8%;! %)>%;U! '%)?-.%.! *>:! &;&D%.%! <-! <&! ;&! '(*6%8%7%! '()! ;%! .&! B<?%.(<!d)-.(<U!6(8!&c&*6;(U!W>&!8&W>&8+%!&;!/@n!.&;!68&<>6>&<?(!V&.&8%;!6%8%!&<?&!68(6J<-?(#!

h(! (7<?%)?&! &<?%! ?8-<?&! <-?>%'-J)U! &)! /0L0!NI,-'(! &*6&9J! %! '%6?%8U! 6('(! %! 6('(U!)>&D(<! 68I<?%*(<! -)?&8)%'-()%;&<! :! ;(<! -)D&8<-()-<?%<! &,?8%)c&8(<! &*6&9%8()! %! -)D&8?-8!)>&D%*&)?&!&)!.&>.%!*&,-'%)%!&)!6&<(<#!! B)!&;!6&8+(.(!/0LMF/002!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!&,6&8-*&)?J!'%*7-(<!W>&!?&).8+%)!-*6(8?%)?&<!'()<&'>&)'-%<!&)!;%!&'()(*+%!.&!;(<!%^(<!6(8!D&)-8#!!A&7&!68-*&8(!<&^%;%8<&!W>&!&)!&<?&!6&8-(.(!&;!.IV-'-?!.&;!=(7-&8)(U!:!&;!.&<&W>-;-78-(!&)!;%<!'>&)?%<!'()!&;!&,?&8-(8U!

! ''

Page 79: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&<?(!&<!&)!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<U!<&!68&<&)?%8()!%;!*-<*(!?-&*6(!W>&!.-<*-)>+%)!;(<!V;>c(<!.&!%C(88(! &,?&8)(#! ! B<?(<! %'()?&'-*-&)?(<! *%8'%8()! &;! 68-)'-6-(! .&! >)! 6&8+(.(! .&! %;?%!-)V;%'-J)!:!.&<%;&)?%.(8!&<?%)'%*-&)?(!&'()J*-'(#!! K%8%!V8&)%8!&<?%<! ?&).&)'-%<!&;!=(7-&8)(!8&%''-()J!8&.>'-&).(!&;!=%<?(U! ;(<!68&'-(<!.&! %;=>)(<! 7-&)&<! :! <&8D-'-(<! :! ;(<! -*6>&<?(<#! ! B<?%<! *&.-.%<U! <-)! &*7%8=(U! 8&<>;?%8()!-)<>V-'-&)?&<U!:%!W>&!%!;(<!68(7;&*%<!-)-'-%;&<!<&!;&<!<>*J!&;!.&?&8-(8(!.&!;(<!?I8*-)(<!.&!-)?&8'%*7-(#!!5()!;%!.&<%6%8-'-J)!.&!;(<!V;>c(<!&,?&8)(<!.&!'%6-?%;!&)!/0LMU!&;!68(7;&*%!.&;!.&<&W>-;-78-(!&,?&8)(!<&!%=8%DJ#!!B;!6%+<!'%*7-J!.&!<&8!>)!-*6(8?%.(8!)&?(!.&!'%6-?%;&<U!.&!%68(,-*%.%*&)?&!/M!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!&)!/0L/U!%!>)(!&,6(8?%.(8!C%<?%!&;!%88&=;(!.&!;%!.&>.%!&)!/001#!( K%8%! .%8! 6&8*%)&)'-%! %! ;%<! 8&V(8*%<! &'()J*-'%<! .&! &<(<! %^(<! <&! ;;&D%8()! %! '%7(!-*6(8?%)?&<! '%*7-(<! -)<?-?>'-()%;&<#! !B)?8&!&;;(<!.&<?%'%!C%7&8! -)?&=8%.(! ;%!O&'8&?%8+%!.&!e%'-&).%!:!58I.-?(!Kf7;-'(!'()!;%!.&!K8(=8%*%'-J)!:!K8&<>6>&<?(!.&!*%)&8%!.&!?&)&8!7%c(!>)!<(;(!'()?8(;!&;!=%<?(U!;(<!-*6>&<?(<!:!;%<!6(;+?-'%<!.&!'8I.-?(#!!g%*7-I)!6(8!&<(<!%^(<!<&!8&V(8*J! ;%!5()<?-?>'-J)! '()! &;! (7c&?-D(! .&! .%8! -).&6&).&)'-%! %;!3%)'(!.&!NI,-'(! .&! ;%!O&'8&?%8+%!.&!e%'-&).%!:U! ;(!W>&!<&8+%!.&!&)(8*&! ?8%<'&).&)'-%!&)! ;(<!%^(<!D&)-.&8(<U!<&!%68(7J! &;! g8%?%.(! .&! $-78&!5(*&8'-(! .&!"*I8-'%! .&;!h(8?&! \g$5"h]! .&! -*68&.&'-7;&<!'()<&'>&)'-%<#!! ";!68-)'-6-(!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!01!?(.%D+%!<&!6()+%!%!NI,-'(!.&!&c&*6;(!.&!'J*(!8&V(8*%<!&'()J*-'%<!.-8-=-.%<!%!6&8V&''-()%8!&;!V>)'-()%*-&)?(!.&;!*&8'%.(!6(.+%)!;;&D%8!%!;(<!6%+<&<!%;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!:!%!;%!68(<6&8-.%.#!!!

"! V-)%;&<! .&! /00b! ;(<! 68-)'-6%;&<! -).-'%.(8&<! &'()J*-'(<! <&^%;%7%)! W>&! ;%!&'()(*+%! &<?%7%U! %6%8&)?&*&)?&U! &)! (8.&)U! '()! &;! g$5! 68&<-.-I).(;(! ?(.(! :! .a).(;&!<&)?-.(U! .-8&''-J)! :! '()?-)>-.%.! %! ;(! :%! ;(=8%.(#! ! OJ;(! V%;?%7%! W>&! &<?(<! %D%)'&<! <&!*%?&8-%;-9%8a)! &)! >)%! <('-&.%.! *a<! %7>).%)?&! :! &W>-?%?-D%U! 6&8(! .&! &<?(U! &)! ;%! &>V(8-%!6&?8(;&8%! 6('(<! <&! %'(8.%7%)#! ! B)! &<?&! V>?>8(! ?%)! 68(*&?&.(8! %;=>)(<! 6&8'-7+%)! <-)!&*7%8=(U!?&)>&<!<&^%;&<!.&!6&;-=8(U!)%.%!=8%D&U!)%.%!W>&!)(!<&!6>.-&8%!'()?8(;%8#!!

B)! /002! ;%! &'()(*+%! .&! NI,-'(! <>V8-JU! ?8&*&).(! <%)=(;(?&(#! ! B;! .IV-'-?! .&! ;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!W>&!<&!&)'()?8%7%!&)!&W>-;-78-(!%;!V-)%;!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!L1U!<&!.&?&8-(8J!6%8%! ;(<! 01! 8&68&<&)?%).(!:%! &;! G#Ln!.&;! Kj3! &)! /00b!:! &;! 4#0n!&)!/002#! !B;! '8&'-&)?&!.IV-'-?!&)! ;%!'>&)?%!'(88-&)?&!&)?8&!/0LL!:!/002!<&!%?8-7>:&!%;! -)'8&*&)?(!.&! ;%! -)D&8<-J)!W>&U!.&!&W>-D%;&8!&;!M1#2n!.&;!Kj3!&)!/0LL!6%<J!%!8&68&<&)?%8!&;!Mb#Gn!&)!/00/#!!d)!V%'?(8!%.-'-()%;U! 6&8(! -*6(8?%)?&U! W>&! '()?8-7>:J!%;!.&?&8-(8(!.&;!.IV-'-?! V>&! ;%!.-<*-)>'-J)!.&;!%C(88(!)%'-()%;!W>&U!.&!'()<?-?>-8!&;!/0#2n!.&;!Kj3!&)!/0LLU!6%<J!%!<&8!&;!/@#4n!&)!/002#!! !!!!!!!! 5'(2<(ILECEC(F?@(TWX(C>C(I<>C<C(`(C>C(L?^?FEAC((

NI,-'(!&)!/00MU!'(*(!:%!<&!<&^%;JU!C%7+%!;(=8%.(!-))&=%7;&<!*&?%<!&'()J*-'%<!:!C%7+%!%68&).-.(!%!C%'&8!'8&'&8!%;!Kj3U!%>)W>&U!.&!*%)&8%!-)&,6;-'%7;&U!<&!;&!C%7+%!(;D-.%.(!&;! 68-)'-6-(! &'()J*-'(! W>&! ;(! W>&! <&! 68(.>'&! &)! >)%! &'()(*+%! &<! 6%8%! 8&6%8?-8;(U! :!8&6%8?-8;(!7-&)#!!k&%*(<!%;=>)(<!.%?(<!.&!;%!&'()(*+%!.&!&)?()'&<#!

B)!/00b!&;!=(7-&8)(!'()?%7%!'()!&,'&.&)?&<!V-<'%;&<!:!;%!&'()(*+%!8&=-<?8%7%!<J;(!>)! *(.&<?(! .IV-'-?! &,?&8)(#! ! $%! -)V;%'-J)! C%7+%! .-<*-)>-.(U! :! *>'C(<! '8&+%)! W>&! >)!.&<%88(;;(! &'()J*-'(! %'&;&8%.(U! :! ;%! %'&6?%'-J)! %;!5;>7!.&;!K8-*&8!N>).(U! &<?%7%)! %! ;%!

! '(

Page 80: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

D>&;?%! .&! ;%! &<W>-)%U! <(78&! ?(.(! %C(8%! W>&! :%! <&! C%7+%! V-8*%.(! &;! g8%?%.(! .&! $-78&!5(*&8'-(!.&!"*I8-'%!.&;!h(8?&!\g$5"h]!(!g$5#!

K%8%! /002U! <-)! &*7%8=(U! ;%<! '(<%<! )(! &<?%7%)! <%;-&).(! '(*(! <&! C%7+%! 6;%)&%.(#!!A&<.&!;%!%.(6'-J)!.&!;%<!8&V(8*%<!&<?8>'?>8%;&<!.&!*&.-%.(<!.&!/0L1U!C%<?%!&;!K%'?(!&)?8&!i78&8(<U!5%*6&<-)(<U!B*68&<%8-(<!:!&;!P(7-&8)(!.&!/0L4U!;%!&'()(*+%!<&!C%7+%!%7-&8?(!%;!'(*&8'-(!-)?&8)%'-()%;!:!<&!C%7+%)!;;&D%.(!%!'%7(!'%*7-(<!-)<?-?>'-()%;&<!)&'&<%8-(<!6%8%!&;! .&<%88(;;(#! !B8%!D&8.%.!W>&! &;! 6&<(! <&! &)'()?8%7%! <(78&D%;>%.(U! :! W>&! &;! .IV-'-?! .&! ;%!'>&)?%!'(88-&)?&!&8%!'()<-.&8%7;&U!6&8(!&<(<!.&<&W>-;-78-(<U!.&<6>I<!<&!D&8+%U!)(!&8%)U!&)!<+U!.&! ;%!*%=)-?>.! '(*(! 6%8%! 68&'-6-?%8! >)%! '8-<-<! .&! &<&! ?%*%^(#! ! l%! &)! %78-;! .&! /002! <&!.&?&'?%7%)! <&^%;&<! %.-'-()%;&<! .&! 6&;-=8(U! '(*(! ;%! &;&D%'-J)! .&! ;%<! ?%<%<! .&! -)?&8I<!8&<>;?%.(!.&!%?%W>&<!&<6&'>;%?-D(<!'()?8%!&;!6&<(#!!B<?(<!*(D-*-&)?(<!&)!;%<!D%8-%7;&<!';%D&!.&!;%!&'()(*+%!'()<?-?>+%)!%D-<(<U!%!*&,-'%)(<!:!&,?8%)c&8(<U!.&!;(!-)=&)>(!.&!6&)<%8!W>&!D(;D&8+%*(<!%!D-D-8!>)!NI,-'(!'(*(!&;!.&!%)?&<#!

$%<!8&<&8D%<!.&!.-D-<%<!-)?&8)%'-()%;&<U!&;&D%.%<!%;!68-)'-6-(!.&!/002U!.-<*-)>:&8()!D%8-%<!D&'&<! %! ;(! ;%8=(!.&;! %^(#! !K%8%!.-'-&*78&U!.&! &<&! %^(U! %!>)(<! '>%)?(<!.+%<!.&!W>&!?(*%8a!6(<&<-J)!B8)&<?(!Q&.-;;(U!&;!.&?&8-(8(!V-)%)'-&8(!<&!C%7+%!=&)&8%;-9%.(#!!B)!&;!.+%!M1!.&;! ;;%*%.(! _.-'-&*78&! )&=8(`U! &;! 6&<(! <&! .&D%;>J! \)(! D%;+%! *>'C(! &)! 8&;%'-J)! %! (?8%<!*()&.%<]!:!:%!)%.-&!;(!W>&8+%!\6(78&!6&<(!:!6(78&<!.&!)(<(?8(<]#!!B;!<-<?&*%!V-)%)'-&8(!.&!NI,-'(!<&!6%8%;-9J!&<&!.+%U!:!;(<!-)D&8<-()-<?%<!\)%'-()%;&<!:!&,?8%)c&8(<]!<&!%68&<>8%8()!%!.&<C%'&8<&U! %! '(*(!.-&8%! ;>=%8U!.&! <><!.('>*&)?(<! V-)%)'-&8(<!*&,-'%)(<#! !"<+! <&! -)-'-J!>)%!&<?%*6-.%!=;(7%;!.&!'%6-?%;&<!W>&!?>D(!&V&'?(<!)&=%?-D(<!&)!;(<!*&8'%.(<!&*&8=&)?&<!.&! ?(.%<! 6%8?&<#! ! "! &<?%<! 6&8?>87%'-()&<! *()&?%8-%<U! W>&! %;'%)9%8()! %! '%<-! ?(.%<! ;%<!&'()(*+%<!.&;!*>).(U!<&!;&<!7%>?-9J!'(*(!&;!_&V&'?(!?&W>-;%`#!!

B)?8&! /002! :! /00@! NI,-'(! V>&! 68&<%! .&! %'()?&'-*-&)?(<! -)&<6&8%.(<U! %;=>)(<!-)?&8)(<!:!(?8(<!&,?&8)(<#!!B)?8&!&<?(<!.&<?%'%U!%;!68-)'-6-(!.&!/002U!;%!.-<*-)>'-J)!.&!;(<!V;>c(<!.&!'%6-?%;!!C%'+%!NI,-'(#!!B<?%!&8%!;%!_68-*&8%!;;%*%.%`!W>&!%)>)'-%7%!;%!)&'&<-.%.!.&!.-<*-)>-8! '>%)?(! %)?&<! &;! .IV-'-?! &,?&8)(#! !B;! 8&?(!'()<-<?+%! &)!C%'&8;(! <-)!6%8%;-9%8! ;%!&'()(*+%!)-!68&'-6-?%8!;%!-)&<?%7-;-.%.!*%'8(&'()J*-'%#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!&;!=(7-&8)(!.&!&)?()'&<!)(!W>-<(U!)(!6>.(U!(!)(!<>6(!'(*(!C%'&8;(U!68&'-6-?%).(!%<+!>)!=&)&8%;-9%.(!.&<'()'-&8?(! V-)%)'-&8(! :! >)%! %=>.%! 8&'&<-J)#! ! O&! &<?%7%! D-D-&).(! :%! >)%! '8-<-<! .&!_.-*&)<-()&<!7+7;-'%<`U!'(*(!;(!.-D>;=%7%)!%;=>)(<!&,%=&8%.(<#!!K%8%!(?8(<U!?%*6('(!*>:!(6?-*-<?%<U!;(!W>&!<&!C%7+%!-)-'-%.(!)(!&8%!>)%!'8-<-<!'>%;W>-&8%U!&8%!;%!"6('%;-6<-<!*-<*%!.&;!<-<?&*%!V-)%)'-&8(!-)?&8)%'-()%;#!!XB8%!NI,-'(!%'%<(!&;!V-)!.&;!'%6-?%;-<*(Z!

K(8! (?8%! 6%8?&U! ?%*7-I)! &)! /002U! 6%8%! .&<=8%'-%! .&;! K%8?-.(! T&D(;>'-()%8-(!j)<?-?>'-()%;U!%>)W>&!)(!6%8%!&;!8&<?(!.&;!6%+<U!<&!-)-'-J!>)!*(D-*-&)?(!=>&88-;;&8(!-).+=&)%!&)!&;!&<?%.(!.&!5C-%6%<#! !N&<&<!.&<6>I<U!(?8%!<%'>.-.%!'()*(D-J!%;!6%+<#! !$>-<!A()%;.(!5(;(<-(U!'%).-.%?(!%!;%!68&<-.&)'-%!.&!;%!8&6f7;-'%!6(8!&;!6%8?-.(!W>&!C%7+%!=(7&8)%.(!%!;%!)%'-J)! 6(8! *a<! .&! 41! %^(<U! V>&! %<&<-)%.(#! ! B<?(<! %'()?&'-*-&)?(<U! _?(! <%:! ?C&! ;&%<?`U!%=8%D%8()! :! 6><-&8()! %! 68>&7%U! :! &)! .>.%U! ;%! '%6%'-.%.! .&;! =(7-&8)(! 6%8%! *%)?&)&8! ;%!&<?%7-;-.%.!&'()J*-'%!:!6(;+?-'%!.&;!6%+<#!

$(<!68(7;&*%<!W>&!&*6&9%8()!%!%6%8&'&8!.&<6>I<!.&!;%!.&D%;>%'-J)!.&!/002!V>&8()!)>*&8(<(<!:!D%8-%.(<U! <-&).(! &;!*a<! '(*6;&c(! &;! .&! '()?-)>%8! %?8%:&).(!'%6-?%;&<! &)!>)!%*7-&)?&! 6(;+?-'(! :! &'()J*-'(! '(*(! &;! W>&! <&! D-D+%! :! .%.%! ;%! 68&'%8-%! <-?>%'-J)! .&! >)!=(7-&8)(!W>&!<&!&)V8&)?%7%!%!>)!'%;&).%8-(!.&!6%=(<!6%'?%.(!&)!.J;%8&<#!!!

d)! %'()?&'-*-&)?(! W>&! '(*6;-'J! ;(<! &V&'?(<! )&=%?-D(<! .&! ;%! .&D%;>%'-J)! V>&! ;%!'8&&)'-%U! 6(8! 6%8?&! .&! ;(<! -)D&8<-()-<?%<U! .&! C%7&8! <-.(! &)=%^%.(<U! :%! W>&! <&! ;&<! C%7+%!

! '8

Page 81: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

%<&=>8%.(! W>&! )(! C%78+%! .&D%;>%'-J)#! !h(! ?(.(<! ;(<! &,6&8?(<!*()&?%8-<?%<! &<?>D-&8()! .&!%'>&8.(!'()!;%!&,6;-'%'-J)!.&!W>&!&;!%)>)'-(!.&!;%!.&D%;>%'-J)!C%:%!<-.(!;%!8&<6()<%7;&!.&;!6a)-'(! :! .&;! .&<(8.&)! V-)%)'-&8(#! $%<! .&D%;>%'-()&<! <()! V8&'>&)?&<U! %8=>*&)?%7%)U! &)!6%+<&<! .().&! &;! N-)-<?8(! .&! S-)%)9%<U! (! &;! &W>-D%;&)?&! %;! O&'8&?%8-(! .&! e%'-&).%! .&!NI,-'(U!%<&=>8%!W>&!)>)'%!<&!.&D%;>%8%#!B<!*a<U!&,-<?&!;%!8&=;%!)(!&<'8-?%!.&!W>&!'>%).(!>)!V>)'-()%8-(!-*6(8?%)?&!.&!;%<!V-)%)9%<!.&!>)!6%+<!%<&=>8%!W>&!)(!C%78a!.&D%;>%'-J)U!;(!*a<!<&=>8(!&<!W>&!<+!;%!C%:%!:!.&!W>&!C%!;;&=%.(!&;!*(*&)?(!.&!%7%).()%8!;%!*()&.%!.&!W>&! <&! ?8%?&! :! ?8%)<V(8*%8! ;%<! -)D&8<-()&<! %! V(8*%<! .&! 8-W>&9%! *&)(<! -)<&=>8%<! :! *a<!8&.-?>%7;&<#! !g%;!D&9! ;%!.-V&8&)'-%!&)?8&! ;(!W>&!6%<J!&)!NI,-'(!:!&)!(?8(<!6%+<&<! V>&!W>&!%W>+! ;%! .&D%;>%'-J)! <&! C-9(! .&<6>I<! .&! W>&! ;%<! 8&<&8D%<! <&! C%7+%)! %=(?%.(U! :! '>%).(!D&)'+%)! )>*&8(<%<! (7;-=%'-()&<! .&! 6%=(<! .&! .&>.%! &,?&8)%! &)! .J;%8&<! \g&<(7()(<]#! ! B;!&88(8!W>&!<&!'(*&?-J!)(!V>&!%)>)'-%8!;%!.&D%;>%'-J)U!<-)(!C%'&8;(!%!.&<?-&*6(U!'>%).(!;%<!8&<&8D%<! &8%)! 7%c%<! :! ;%! .&>.%! .&! '(8?(! 6;%9(U! &)! .J;%8&<U! &;&D%.%#! ! O&=f)! (?8(<U! ;(! W>&!6%<%7%! &8%! W>&! C%7+%! ;;&=%.(! &;! *(*&)?(! .&! %6;-'%8U! %.&*a<! .&! ;%<! ><>%;&<! 6(;+?-'%<!V-<'%;&<!:!*()&?%8-%<!8&<?8-'?-D%<U!>)!%c><?&!&)!&;!?-6(!.&!'%*7-(!W>&U!<&!'()c&?>8%7%U!&<?%7%!<(78&D%;>%.(#! ! g%*7-I)! ;(<! C%7+%! W>-&)&<! 6&)<%7%)! '()! (6?-*-<*(! W>&! %6;-'%).(! >)!D%8-%.(!6%W>&?&!.&!6(;+?-'%<!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!.&<%6%8&'&8+%!=8%.>%;*&)?&#!

B)!&<?%<!'-8'>)<?%)'-%<U!C%7-&).(!%=(?%.(!<><!8&<&8D%<U!:!.-<-6%.(!<>!'8&.-7-;-.%.U!&;!=(7-&8)(!*&,-'%)(!)(!?&)+%!:%!8&'>8<(<!'()!W>&!6%=%8!%!<><!%'8&&.(8&<#!!"!;(<!7%)W>&8(<!:! (8=%)-<*(<! V-)%)'-&8(<! -)?&8)%'-()%;&<U! %)?&<! ?%)! %)<-(<(<! .&! 68&<?%8;&! %! NI,-'(U!?%*6('(!<&!;&<!D&+%!6(8!)-)=f)!;%.(#!!!

B)!/00@!&;!=(7-&8)(!*&,-'%)(!'(88+%!'-&8?%*&)?&!&;!8-&<=(!.&!.&';%8%8<&!&)!W>-&78%U!6&8(!)(!6(8W>&!V>&8%!-)<(;D&)?&U!)-!6(8W>&!)(!W>-<-&8%!6%=%8!<><!(7;-=%'-()&<U!<-)(U!<-*6;&!:!;;%)%*&)?&U!6(8W>&!)(!?&)+%!;-W>-.&9#!!NI,-'(U!.&<%V(8?>)%.%*&)?&U!?%*6('(!'()?%7%!'()!;%<! 8&<&8D%<! -)?&8)%'-()%;&<! )&'&<%8-%<! 6%8%! '>78-8! <><! .&>.%<! .&! '(8?(! 6;%9(! W>&! <J;(!6(.8+%! 6%=%8! <-! 8&'-7+%! )>&D(<! 68I<?%*(<#! ! K%8%! &)?()'&<! ?%*7-I)! C%7+%! %6%8&'-.(! :%! &;!6&8D&8<(! V&)J*&)(U! V8&'>&)?&!&)!&<?(<!'%<(<U!W>&!'()<-<?&!&)!W>&!&;! ?&*(8!%!>)%!W>-&78%!-)'8&*&)?%!;%!68(7%7-;-.%.!.&!W>&!('>88%#!

"V(8?>)%.%*&)?&U!6('(!.&<6>I<!.&!W>&!&;!6&<(! <&!.&D%;>%8%U! '>%).(!&;!6a)-'(!.&!;(<!-)D&8<-()-<?%<!6(8!6('(!;;&D%7%!%!NI,-'(!%;!.&<%<?8&U!%6%8&'-J!&;!<%;D%.(8!C-<?J8-'(!.&!<-&*68&#!!")?&!;%!6(<-7;&!W>-&78%!V-)%)'-&8%!.&!NI,-'(U!&;!=(7-&8)(!.&!B<?%.(<!d)-.(<U!:!&;!S().(!N()&?%8-(!j)?&8)%'-()%;U!8&<6().-&8()!'()!&;!%)>)'-(!.&!>)!6%W>&?&!.&!%6(:(!.&!@M!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!W>&! ?&)+%! '(*(!*&?%! 8&<?%7;&'&8! ;%! '()V-%)9%! -)?&8)%'-()%;! &)! ;%!&'()(*+%#!!";!6%W>&?&!;(!%'(*6%^%7%!&;!'(*68(*-<(U!6(8!6%8?&!.&;!=(7-&8)(!*&,-'%)(U!.&!!*(.-V-'%8!%;=>)%<!.&!<><!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<#!

$%!%:>.%!6%8%!<%;D%8!%!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!V>&!&,?8%(8.-)%8-%!.&<.&!D%8-(<!6>)?(<!.&!D-<?%#!!$%!'()?8-7>'-J)!.&;!S().(!N()&?%8-(!j)?&8)%'-()%;!.&!%:>.%!.&!/4!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!-=>%;%7%!4!D&'&<!;%!'>(?%!*&,-'%)%U!:!&8%!&;!*a<!=8%).&!68(=8%*%!&)!;%!C-<?(8-%!.&;!S().(!N()&?%8-(!j)?&8)%'-()%;!&)!V(8*%!%7<(;>?%!:!'(*(!6(8!'-&)?(!.&!;%!'>(?%#!

")?&<!.&!&,6()&8!%8=>*&)?(<!%!V%D(8U!:!&)!'()?8%U!.&!W>&!>)%!*()&.%!<&!.&D%;f&U!\:!'()!&<?(!<&!'(88-c%!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&]!'()D-&)&!8&'(8.%8!%;=>)(<!'()'&6?(<#!

A&D%;>%8!(!.&68&'-%8!&;!6&<(U!&<?(!&<U!%>*&)?%8!<>!?%<%!.&!'%*7-(U!W>-&8&!.&'-8!W>&!'%.%! .J;%8! '>&<?%! %C(8%!*a<! 6&<(<! (U! ! ;(! W>&! &<! ;(!*-<*(U! W>&! '%.%! 6&<(! '>&<?%! %C(8%!*&)(<!.J;%8&<#! !A&!%W>+!<&!<-=>&!W>&!'%.%!.J;%8!.&!B<?%.(<!d)-.(<!6>&.&!%C(8%!'(*68%8!*a<! 6&<(<! '()! W>&! 6%=%8! ;%<! -*6(8?%'-()&<! W>&! D-&)&)! .&! NI,-'(#! ! B<?(! ';%8%*&)?&!&<?-*>;%!;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!:%!W>&!%C(8%!<()!*a<!7%8%?%<#!

! (9

Page 82: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

K(8! &;! '()?8%8-(U! 8&&D%;>%8U! (! %68&'-%8U! (! .-<*-)>-8! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! .&;! 6&<(! &)!8&;%'-J)! %;! .J;%8U! W>-&8&! .&'-8! W>&! '%.%! .J;%8! '>&<?%! %C(8%!*&)(<! 6&<(<! (U! ;(! W>&! &<! ;(!*-<*(U!'%.%!6&<(!'>&<?%!*a<!.J;%8&<#! !i! ?%*7-I)!W>&!'%.%!.J;%8!'(*68%8a!%C(8%!*&)(<!6&<(<!.&! ;(<!W>&!<-8D&)!6%8%!6%=%8! ;%<! -*6(8?%'-()&<!W>&!D-&)&)!.&!NI,-'(#! !B<?(!&<!%<+!6(8W>&! ;%<! &,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<U! <-&).(! %C(8%!*a<! '%8%<U! <()!*&)(<! %?8%'?-D%<U! :! <>!D(;>*&)! <&=>8%*&)?&! .-<*-)>-8a#! ! A-'C(! .&! (?8%! *%)&8%U! %;! &)'%8&'&8<&! )>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<! 6&8.&8a)! '(*6&?-?-D-.%.U! (! ;(! W>&! &<! ;(! *-<*(U! ;%! '(*6&?-?-D-.%.!-)?&8)%'-()%;!.&!)>&<?8(<!68(.>'?(<!<&!8&.>'&!.&7-.(!%!W>&!%>*&)?J!&;!68&'-(!.&!)>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<#!

A%.(!W>&!'()!;%!8&D%;>%'-J)!.&;!6&<(!'%.%!.J;%8!&<!%C(8%!*a<!7%8%?(U!<&!)&'&<-?%8a)!*&)(<!6&<(<!'(*68%8!;(<!.J;%8&<!W>&!<&8D-8a)!6%8%!6%=%8!6(8!;%<!-*6(8?%'-()&<!W>&!D-&)&)!%!NI,-'(!.&<.&!B#d#!!B<!6(8!&<?(!W>&!)>&<?8%<!-*6(8?%'-()&<!%>*&)?%)!'>%).(!&;!6&<(!<&!8&D%;f%#!!!

A&<6>I<!.&!&<?%<U!.&V-)-'-()&<U!%';%8%'-()&<!:!8(.&(<U!D(;D%*(<!%;!?&*%!.&!;%!'8-<-<!.&;!02#!!

K%8%!%;=>)(<!;(!W>&!<-=>-J!%!;%!.&D%;>%'-J)!.&;!6&<(!&)!/002!V(8?%;&'-J!&;!6>)?(!.&!D-<?%!W>&!<(<?-&)&!W>&U!'>%).(!<&!%6;-'%!>)%!6(;+?-'%!.&!&<?%7-;-9%'-J)!W>&!<&!%6(:%!&)! ;%!?%<%! .&! '%*7-(! %! *%)&8%! .&! %)';%! 6%8%! 8&.>'-8! ;%! -)V;%'-J)U! <&! (7?-&)&)! 8&<>;?%.(<!=&)&8%;*&)?&!6(<-?-D(<#!"f)!*a<U!%)?&<!.&! ;%!.&D%;>%'-J)!.&!/002U! ;(<!W>&!%<+!6&)<%7%)U!?%*7-I)!<(<?&)+%)!&;!6>)?(!.&!D-<?%!.&!W>&!;%!%68&'-%'-J)!.&!>)%!*()&.%U!:!;(<!-)'8&*&)?(<!&)!&;!.IV-'-?!.&!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!.&7&)!&)?&).&8<&!'(*(!<&^%;&<!.&!W>&!;%!&'()(*+%!&<?a!V>)'-()%).(!7-&)#! !B)!>)%!<-?>%'-J)!'(*(!&<?%U!:!&)!&;!'()?&,?(!.&;!.-;&*%!.&!<-!<&!.&7&!.&D%;>%8!(!)(U!;%!68&=>)?%!'&)?8%;!.&!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!%!;%!W>&!C%:!W>&!.%8!8&<6>&<?%!<-=>&! <-&).(! ;%! .&! <-! >)%!.&D%;>%'-J)! -)'8&*&)?%!(!)(! ;%<! &,6(8?%'-()&<! %;! C%'&8;%<!*a<!7%8%?%<! 6%8%! ;(<! -*6(8?%.(8&<! .&! )>&<?8(<! 68(.>'?(<#! ! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! '(*(! '%<-!<-&*68&!<>'&.&!&)!&<?&!:!&)!(?8(<!%<>)?(<!.().&!-)?&8D-&)&)!&'()(*-<?%<U!)(!C%:!?(.%D+%!%'>&8.(! <(78&! ;%! '()D&)-&)'-%! .&! >?-;-9%8! ;%<! .&D%;>%'-()&<! '(*(! 6%8?&! .&;! 6%W>&?&! .&!*&.-.%<!6%8%!&<?-*>;%8!&;!.&<%88(;;(!:!8&.>'-8!&;!.IV-'-?!&)! ;%!'>&)?%!'(88-&)?&#! !A-'C(!.&!(?8%! V(8*%U! %>)W>&! ?&J8-'%*&)?&! ;%<! D&)?%c%<! .&! >)%! .&D%;>%'-J)! 6%8&'&)! &D-.&)?&<U! <>!%'&6?%'-J)!)(!&<!=&)&8%;-9%.%!)-!&)!;%!?&(8+%!)-!&)!;%!68a'?-'%!.&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(#!!!

$(<! W>&! )(! &<?a)! .&! %'>&8.(! &)! ><%8! ;%<! .&D%;>%'-()&<! '(*(! -)<?8>*&)?(<! .&!6(;+?-'%!6%8%!&<?-*>;%8!&;!.&<%88(;;(!:!8&.>'-8!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!%8=>*&)?%)U!%.-'-()%;*&)?&U!W>&!%f)!'>%).(!)(!<&%!&;!'%<(!.&!W>&!<>8c%)!;(<!&V&'?(<!-)V;%'-()%8-(<!W>&!=&)&8%;*&)?&!%'(*6%^%)!%! ;%<!.&D%;>%'-()&<U!&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!)(!)&'&<%8-%*&)?&!C%8+%!%'?(!.&!68&<&)'-%#!

B;!=8>6(!.&!;(<!(6?-*-<?%<U!6(8!<>!6%8?&U!-)?&868&?%)!;(!W>&!6%<J!&)!/002!'(*(!>)%!;&''-J)! .&! &'()(*+%! W>&! )(<! .-(! ;%! (6(8?>)-.%.! .&! 8&V;&,-()%8! :! D&8-V-'%8! <-! ;%<!.&D%;>%'-()&<! %:>.%)! (! )(! %! 68(*(D&8! &;! .&<%88(;;(! &'()J*-'(#! K(8! ;(! W>&! '()'-&8)&! %!NI,-'(U! ;%!&D-.&)'-%!&*6+8-'%!%6(:%!&;!6>)?(!.&!D-<?%!W>&! ;%<! 8&'&<-()&<!&)! ;%!&'()(*+%!&<?a)! C-<?J8-'%*&)?&! %<('-%.%<! %! .&D%;>%'-()&<U! :! ;%<! %68&'-%'-()&<! %;! '8&'-*-&)?(#! ! A&!C&'C(U!)(!<&!?-&)&!)(?-'-%!.&!>)!6&8+(.(!&)!;%!C-<?(8-%!&'()J*-'%!.&;!6%+<!&)!;%!W>&!>)%!?%<%!.&!'%*7-(!.&D%;>%.%U!:!>)!%;?(!)-D&;!.&!%'?-D-.%.!&'()J*-'%U!'%*-)&)!%;!6%8&c(#!!!

K%8%! &;! 6>)?(! .&! D-<?%! '()?8%8-(U! &;! .&! ;(<! _.&D%;>%'-()'-?%<`U! ;(<! W>&! '8&&)! &)! ;%!&V-'%'-%!.&!;%<!.&D%;>%'-()&<U!;%!%<('-%'-J)!W>&!<&!.%!&)?8&!&;!D%;(8!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(!:!&;! '8&'-*-&)?(!.&;!Kj3!)(! '()<?-?>:&! &D-.&)'-%! &*6+8-'%! <>V-'-&)?&*&)?&! _8(7><?%`! '(*(!6%8%! %V-8*%8! W>&! ;%<! .&68&'-%'-()&<! -)C-7&)! &;! '8&'-*-&)?(#! ! K%8%! &*6&9%8U! <&=f)! &<?&!

! ()

Page 83: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

=8>6(U!;%!.-8&''-J)!.&!'%><%;-.%.!.&!&<?%<!D%8-%7;&<!)(!&<!>)+D('%U!&<?(!&<U!6>&.&!<>'&.&8!W>&!&;!'8&'-*-&)?(!('%<-()&!*(D-*-&)?(<!&)!;%!?%<%!.&!'%*7-(U!6&8(!?%*7-I)!6>&.&!('>88-8!;(!'()?8%8-(#!!B<!*a<U!;%!68&?&).-.%!8&;%'-J)!W>&!<&!.-'&!<&!(7<&8D%!&)?8&!&;!'8&'-*-&)?(!.&;!Kj3! :! >)%! ?%<%! .&! '%*7-(! %68&'-%.%! 6>&.&! 8&<>;?%8! &<6>8-%! \V%;<%]U! :! <J;(! 8&V;&c%8! ;%!8&<6>&<?%!.&!&<?%<!D%8-%7;&<!%!'%*7-(<!&)!(?8%U!'(*(!&;!%''&<(!%!68I<?%*(<!-)?&8)%'-()%;&<U!6(8!&c&*6;(#!

B)! &;! =8>6(! .&! ;(<! _.&D%;>%'-()-<?%<`! ;(<! C%:! ?%*7-I)! W>-&)&<! %'&6?%)! W>&! &;!_&V&'?(! '8&'-*-&)?(`! .&! >)%! .&D%;>%'-J)! 6>&.&U! &)! ;%<! 68-*&8%<! &?%6%<! .&! <>! %6;-'%'-J)U!%)>;%8<&!'(*(!8&<>;?%.(!.&!&V&'?(<!'()?8%''-()-<?%<!.&!'(8?(!6;%9(!6&8(U!*a<! ?%8.&U!&)!&;!;%8=(! 6;%9(U! >)%! .&D%;>%'-J)! <(<?&)-.%! &<?-*>;%8aU! ?%8.&! W>&! ?&*68%)(U! &;! '8&'-*-&)?(!&'()J*-'(#!!";=>)(<!&)!&<?&!=8>6(!'()c&?>8%)!W>&!;%!8&;%'-J)!-)D&8<%!W>&!&)!NI,-'(!<&!.%!&)?8&! .&D%;>%'-J)! :! '8&'-*-&)?(! <&! .&7%U! <-*6;&*&)?&U! %! W>&! ;%! .&D%;>%'-J)! )(! <&! C%!*%)?&)-.(U! '(*(! %)?&<! <&! .-c(U! 6(8! >)! 6&8+(.(! ;(! <>V-'-&)?&*&)?&! ;%8=(! '(*(! 6%8%!'()<(;-.%8!;(<!&V&'?(<!6(<-?-D(<!.&!;%!.&D%;>%'-J)!<(78&!&;!'8&'-*-&)?(#!!

$(<! %)?-F.&D%;>%'-()-<?%<U! (! _%68&'-%'-()-<?%<`U! 6(8! <>! 6%8?&U! 6-&)<%)! W>&! ;%<!.&D%;>%'-()&<!;;&D%)!%!;%!.-<*-)>'-J)!.&;!Kj3!:!)(!%!<>!'8&'-*-&)?(#!!B<?(!&<U!<&=f)!&;;(<U!&<!6(<-7;&!.&*(<?8%8!W>&!;%<!.&68&'-%'-()&<!<&!&)'>&)?8%)!-)D&8<%*&)?&!8&;%'-()%.%<!'()!&;!'8&'-*-&)?(U!:!W>&!;%<!%68&'-%'-()&<!;(!&<?a)!.-8&'?%*&)?&#!!B)!NI,-'(!?8%7%c(<!&*6+8-'(<!%6(:%)!;%!C-6J?&<-<!.&!W>&!;%<!.&D%;>%'-()&<!<(<?&)-.%<!&<?a)!&<?%.+<?-'%*&)?&!%<('-%.%<!%!%;?%<!?%<%<!.&!-)V;%'-J)!:!%!;%!'()?8%''-J)!.&!;%!%'?-D-.%.!&'()J*-'%#!

k(;D%*(<! %;! ?&*%! .&! ;%! '8-<-<! V-)%)'-&8%! .&;! 02! :! <><! '%><%<#! 5(*(! <&! .-c(! &)!6a88%V(<!%)?&8-(8&<U!>)!7>&)!)f*&8(!.&!&'()(*-<?%<!&<?a!.&!%'>&8.(!&)!%'&6?%8!W>&!&;!*%;!*%)&c(!.&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!:!;%!%68&'-%'-J)!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(U!V>&8()!;%<!68-)'-6%;&<! '%><%<! W>&! ;;&D%8()! %! ;%! .&D%;>%'-J)!.&;! 6&<(! &)!.-'-&*78&!.&!/002#! !"!&<?%!-)?&868&?%'-J)U! <-)! &*7%8=(U! <&! ;&! '8-?-'%! )(! 6()&8! ;%! .&7-.%! %?&)'-J)! %;! <-=>-&)?&! 6>)?(!';%D&!:%!*&)'-()%.(R!'>%).(!>)!6%+<!8&'-7&!%7>).%)?&<!V;>c(<!.&!'%6-?%;!.&;!&,?8%)c&8(U!&<!*>:! 68(7%7;&! W>&! <>! ?%<%! .&! '%*7-(! <&! %68&'-&! :! W>&! ;%! &'()(*+%! &)?()'&<! 6-&8.%!'(*6&?-?-D-.%.! &)! <><! 8&;%'-()&<! '(*&8'-%;&<! '()! &;! &,?&8-(8#! ! O&! ;;&=%! %! &<?&! 8&<>;?%.(U!'(*(!%88-7%!<&!&,6;-'JU!.&7-.(!%!W>&U!%;!%>*&)?%8! ;%! ?%<%!.&!'%*7-(! ;%<!&,6(8?%'-()&<!<&!&)'%8&'&)! C%'-&).(! W>&! .-<*-)>:%! ;%! '%)?-.%.! &,6(8?%.%#! ! K(8! <>! 6%8?&U! &)! /002! ;%<!-*6(8?%'-()&<!<&!-)'8&*&)?%8()!%;!%7%8%?%8<&!'(*(!8&<>;?%.(!.&;!&;&D%.(!D%;(8!.&!)>&<?8%!?%<%! .&! '%*7-(#! ! h(! .&7&! .&c%8! .&!*&)'-()%8<&! ;%! (6'-J)U! &*6+8-'%*&)?&! D&8-V-'%.%U! .&!W>&U!'>%).(!%!>)%!%68&'-%'-J)!<&!;&!%'(*6%^%!.&!-)'8&*&)?(<!&)!;%!68(.>'?-D-.%.U!W>&!<&!(8-=-)%)! &)! >)! '%*7-(! ?&')(;J=-'(U! 6(8! &c&*6;(U! ;%! &'()(*+%! )(! 6-&8.&! )&'&<%8-%*&)?&!'(*6&?-?-D-.%.! &)! <>! '(*&8'-(! -)?&8)%'-()%;! :U! 6(8! ;(! ?%)?(U! )>&<?8%<! &,6(8?%'-()&<!'()?-)>%8a)!<-&).(!%?8%'?-D%<!6%8%!;(<!-*6(8?%.(8&<!.&!)>&<?8(<!68(.>'?(<#!!B;!&<6&'?%'>;%8!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!.>8%)?&!;(<!f;?-*(<!%^(<!'()<?-?>:&!&D-.&)'-%!.&! W>&U! <-! ;%! 68(.>'?-D-.%.! %>*&)?%U! ;%! '(*6&?-?-D-.%.! -)?&8)%'-()%;! .&! )>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<!)(!.-<*-)>-8a!%!6&<%8!.&!;%!<(78&D%;>%'-J)!.&;!6&<(#!!\A(8)7><'CU!P(;.V%c)U!/004]#! ! S>&! 6(8! &<?&! *&'%)-<*(! W>&U! &)! /002U! ;%<! &,6(8?%'-()&<! *&,-'%)%<! '8&'-&8()!)(?%7;&*&)?&U! %! 6&<%8! .&! W>&! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! <&! &)'()?8%7%U! .&<.&! &)?()'&<U!<(78&D%;>%.%#!!$%<!&,6(8?%'-()&<!?(?%;&<!&)!/002!'8&'-&8()!/4#bnU!;%<!)(!6&?8(;&8%<!M1#MnU!:! ;%<! .&!*%)>V%'?>8%<! )(!*%W>-;%.(8%<! M/#4n#! ! T&<>;?%.(<! )%.%! .&<68&'-%7;&<! 6%8%! >)%!<-?>%'-J)! .&! <(78&D%;>%'-J)! .&! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! W>&U! <&! <>6()&U! .&<%;-&)?%! ;%<!&,6(8?%'-()&<#!!O&^%;&*(<!(?8(<!%'()?&'-*-&)?(<!&'()J*-'(<!6&8?-)&)?&<!%!;%!&'()(*+%!.&!&<%!I6('%#!

! ("

Page 84: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

O&=f)!%;=>)(<!&'()(*-<?%<U!;%!<&D&8%!'()?8%''-J)!.&;!'8I.-?(!W>&!<-=>-J!%!;%!'8-<-<!.&;!02!.-(!;>=%8!%!;%!6&(8!8&'&<-J)!&)!;%!C-<?(8-%!&'()J*-'%!.&!NI,-'(U!:!;;&DJ!%;!<-<?&*%!7%)'%8-(! %! <>! '%<-! .&<-)?&=8%'-J)! \(! .&<'(*6(<-'-J)! .-8+%)! %;=>)(<]#! $(! W>&! &<?%7%!('>88-&).(!'-&8?%*&)?&!.&<'()'&8?J!%!%W>&;;(<!W>&!8&'(*&).%7%)!;%!.&D%;>%'-J)!.&;!6&<(!'(*(!*&.-.%!6%8%!'(88&=-8!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&#!!!

$(<! W>&!)(! &<?%7%)! %! V%D(8! .&! .&D%;>%8! '(*(! ;%! 6(;+?-'%! %! <&=>-8! 6%8%! <%;-8! .&! ;%!'8-<-<U!<(<?&)+%)!W>&!&<&!)(!&8%!&;!*(*&)?(!6%8%!C%'&8!>)%!.&;!M1n!W>&!8&'(*&).%7%)!;(<!W>&! <+! &<?%7%)! %! <>! V%D(8#! !d)%! .&D%;>%'-J)! .&! &<?%!*%=)-?>.U! %.D&8?+%)U! %<><?%8+%! %! ;(<!-)D&8<-()-<?%<! )%'-()%;&<! :! &,?8%)c&8(<#! ! B)! &V&'?(U! 6%8%! .-'-&*78&! .&! /002U! &;! ?&*(8! <&!C%7+%!%6(.&8%.(!.&! ;(<! -)D&8<-()-<?%<!&)!%'?-D(<!*&,-'%)(<!W>-&)&<U!%!6%8?-8!.&!&)?()'&<U!)(!D(;D&8+%)!%!%.W>-8-8!&<(<!D%;(8&<U!%f)!%!*>:!%;?%<!?%<%<!.&!-)?&8I<#!

5()D-&)&!&)V%?-9%8!W>&!;%!'8-<-<!*&,-'%)%!.&!/002U!&)!'()?8%<?&!'()!(?8%<!<-*-;%8&<!&)! "*I8-'%! $%?-)%U! )(! V>&! &;! 8&<>;?%.(! .&! >)! '(*6(8?%*-&)?(! V-<'%;! -88&<6()<%7;&#! ! B;!7%;%)'&! .&;! 68&<>6>&<?(! .&;! =(7-&8)(! &)?8&! /001F/002! C%7+%! <-.(! 6(<-?-D(#! B<?(! &<U! &;!'()<>*(!.&;! =(7-&8)(! C%7+%! 6&8*%)&'-.(! '%<-! '()<?%)?&U! :! ;%! -)D&8<-J)! 6f7;-'%! <&! C%7+%!-)'8&*&)?%.(! <J;(!*%8=-)%;*&)?&#!B;! '(*6(8?%*-&)?(!.&!&<?%<!D%8-%7;&<!*(<?8%7%!W>&!&;!.&?&8-(8(! .&! ;%! '>&)?%! '(88-&)?&! 8&V;&c%7%! &;! &,'&<(! .&! -)D&8<-J)! 68-D%.%! <(78&! &;! %C(88(!\O%'C<U!g(8)&;!:!k&;%<'(U!/004]U!:!W>&!;%!*%:(8!6%8?&!.&!;%!.&>.%!&,?&8)%!.&!&<(<!%^(<!;%!C%7+%!'()?8%+.(!&;!<&'?(8!68-D%.(#!!!

d)!%<6&'?(!.&!;%!'8-<-<!.&!/002U!W>&!<(868&).-J!%!68(6-(<!:!%!&,?8%^(<U!V>&!W>&!&;!'(*6(8?%*-&)?(! .&! ;%<! D%8-%7;&<! *%'8(&'()J*-'%<! 8&<6()<%7;&<! )(! *(<?8%7%! W>&! <&!&<?>D-&8%!=&<?%).(!>)%!'8-<-<!.&!;%!D-8>;&)'-%!'(*(!;%!W>&!<&!.-(U!%>)W>&U!%!.&'-8!D&8.%.U!6('(! %)?&<! <&! C%7+%)! .&?&'?%.(! :%! <&^%;&<! .&! 6&;-=8(U! '(*(! >)%! ?%<%! .&! '%*7-(!<(78&D%;>%.%#! d)%!*&.-.%! W>&! '-&8?%*&)?&! 8&<>;?%7%! 68&('>6%)?&! '()<-<?+%! &)! W>&U! 6%8%!6%=%8! &;! .IV-'-?U! ;%! &'()(*+%! <&! &<?>D-&8%! %6(:%).(! &)! 68I<?%*(<! &,?&8)(<! W>&! 68()?(!?&).8+%)!W>&!6%=%8<&#! !B;!.IV-'-?!&)! ;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!W>&!&W>-D%;+%!%;!G#Ln!.&;!Kj3!&)!/00bU!<-=>-J!'8&'-&).(!C%<?%!;;&=%8!%;!Ln!&)!/002#!!B<?%!<-?>%'-J)!'()<?-?>+%!6%8%!*>'C(<!>)%!';%8%!%.D&8?&)'-%!.&!W>&!68()?(!%;=(!<&!?&)+%!W>&!C%'&8!6%8%!.-<*-)>-8!&;!.IV-'-?#!!"<+U!;(!68-*&8(!W>&!<&!;&<!('>88-J!%!;(<!6(;+?-'(<!%68&).-'&<!.&!&'()(*-<?%<!:!%!;(<!&'()(*-<?%<!_=8-;;(<`! 8&<6()<%7;&<! .&! ;%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! .&! &)?()'&<! V>&! ?(*%8! ;%! 8>?%! (8?(.(,%R!.&D%;>%8!&;!6&<(#!

"! *%)&8%! .&! 8&<>*&)! .&! ;(! C%<?%! %W>+! .-'C(! 6>&.&)! C%'&8<&! ;(<! <-=>-&)?&<!'(*&)?%8-(<#! ! K('(! .&<6>I<! .&;! :%! *>;?-F'-?%.(! %<&<-)%?(! .&;! '%).-.%?(! 68-+<?%! %! ;%!68&<-.&)'-%!.&!;%!8&6f7;-'%!&)!*%89(!.&!/002U!;%!?%<%!.&!'%*7-(!<&!.&D%;>J!)>&D%*&)?&!:!;%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!<&!-)'8&*&)?%8()!&)!%;8&.&.(8!.&!4!6>)?(<#!!O-)!&*7%8=(U!:!)(!(7<?%)?&!;(<! '%*7-(<! &)! ;%! ?%<%! .&! -)?&8I<! V%D(8%7;&<! %! ;(<! -)D&8<-()-<?%<U! ;%! V>=%! .&! '%6-?%;&<!'()?-)>J#!B)!>)!&<V>&89(!6(8!.&?&)&8!&<?%!?&).&)'-%!<&!%6;-'%8()!*&.-.%<!%.-'-()%;&<!W>&U!<&!&<6&8%7%U!*%)?&).8+%)!&<?%7;&<!;%!?%<%!.&!'%*7-(!:!;%<!.&!-)?&8I<#!!B<?(!<&!;(=8%8+%!'()!;%!%:>.%!.&!;%!&,6%)<-J)!.&;!'8I.-?(!.(*I<?-'(!:!.&!;%!'()D&8<-J)!.&!.('>*&)?(<!V-)%)'-&8(<!=>7&8)%*&)?%;&<!.&!'(8?(!6;%9(!.&)(*-)%.(<!&)!6&<(<!\5BgBO]U!%!7()(<!.&)(*-)%.(<!&)!.J;%8&<! \g&<(7()(<]#! ! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! :! '()?8%8-(! %! ;(! W>&! <&! &<6&8%7%U! '()! &<?%!6(;+?-'%!;(!f)-'(!W>&!<&!;(=8J!V>&!.-<*-)>-8!%f)!*a<!;%<!8&<&8D%<!-)?&8)%'-()%;&<!:!%>*&)?%8!;%!.&>.%!.&!'(8?(!6;%9(!.&)(*-)%.%!&)!.J;%8&<#!!!

5%.%! >)(! .&! &<?(<! %'()?&'-*-&)?(<! '()?8-7>:J! %! W>&! &;! =(7-&8)(! <&! C-'-&8%!V-)%)'-&8%*&)?&! *>:! D>;)&8%7;&#! $(<! &'()(*-<?%<! *()&?%8-(FV>).%*&)?%;-<?%<U! ;(<!%6%<-()%.%*&)?&! '()D&)'-.(<! .&! ;%<! 7().%.&<! .&! ;%<! .&D%;>%'-()&<! :! .&;! *&8'%.(U!

! (#

Page 85: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

&<?-*%8()! W>&! /00@! &8%! &;!*(*&)?(! c><?(! 6%8%! .&D%;>%8! (?8%! D&9#! ! $%! .&D%;>%'-J)U! ! <-)!&*7%8=(U!)>)'%!<&!8&%;-9J#!!$%!c><?-V-'%'-J)!W>&!<&!.-(!6%8%!)(!;;&D%8;%!%!'%7(!V>&!W>&U!.&!C%7&8;%! ;;&D%8;%! C&'C(U! &;! '%).-.%?(! .&;! KTj! C%78+%! 6&8.-.(! 6(6>;%8-.%.! :! ?%*7-I)!.&<6&8?%.(! .&<'()?&)?(! &)! ;%! '->.%.%)+%U! &<?%.(! .&! a)-*(! )%.%! .&<&%7;&! &)! >)! %^(! .&!&;&''-J)! 68&<-.&)'-%;#! ! K%8%! ;(<! *&,-'%)(<U! <-)! &*7%8=(U! &<?%! -)=&)>%! &,6;-'%'-J)! .&!6(8W>I! )(! <&! .&D%;>J! (V&).+%! %! ;%! -)?&;-=&)'-%! \'>%).(! ;%! C%7+%]#! ! X5J*(! 6(.8+%! &;!'%).-.%?(!.&;!KTj!C%7&8!6&8.-.(!;%<!&;&''-()&<!'>%).(!)(!C%7+%!>)!'%).-.%?(!.&!(6(<-'-J)!'8&+7;&!%!W>-&)!.&88(?%8!&)!;%<!>8)%<U!(!V>&8%!.&!&;;%<Z!!!

(%'(2<(IL_=EI<(F?(>=<(F?d<@><IE_=(<=>=IE<F<(!K%8%!%;=>)(<U!;(<!&'()(*-<?%<!%6('%;+6?-'(<U!;%!.&D%;>%'-J)!.&;!02U!:!;%!'8-<-<!.&;!0@!

W>&!;&!<-=>-JU!:%!D&)+%)!&)'%88-;%.%<!:!&8%)!-*6%8%7;&<#!!!K%8%!(?8(<U!;(<!W>&!)(!'(*6%8?+%)!&<?&!V%?%;-<*(!&'()J*-'(U!;%!'8-<-<!:!&;!6a)-'(!W>&!

;&! <-=>-&8()! V>&8()!&D&)?(<! -).&6&).-&)?&<U!68-*&8(!%6%8&'-J! ;%!.&D%;>%'-J)!:!.&<6>I<!&;!6a)-'(#!

$(<!W>&!6(8! <>!6%8?&! <(<?&)+%)!W>&! ;%!.&D%;>%'-J)U!:! ;(!W>&! ;&! <-=>-JU! <+! <&!6(.+%!C%7&8! &D-?%.(U! '(*6%8?+%)! ?%*7-I)! &;! 6>)?(! .&! D-<?%! .&! W>&! ;%<! 6(;+?-'%<! W>&! <&=>+%! &;!=(7-&8)(! &8%)! ;%<! %68(6-%.%<#! ! B<?(! '(*(! ;(! .&*(<?8%7%! &;! C&'C(! .&! W>&! ;%<! D%8-%7;&<!*%'8(&'()J*-'%<!-*6(8?%)?&<U!;(<!_V>).%*&)?%;<`U!(!_D%8-%7;&<!';%D&`U!&8%)!'()?8(;%7;&<!:!<&!'(*6(8?%7%)!.&!*%)&8%!)(!.-V&8&)?&!%!;%<!.&!(?8%<!&'()(*+%<!.&;!*>).(#!!\O%'C<U!g(8)&;!:! k&;%<'(U! /004]#! B<?(<! &'()(*-<?%<! (6?-*-<?%<U! t;(<! *&)(<t! 6&)<%7%)! W>&! )(! &8%!)&'&<%8-(! >)! %c><?&! .&D%;>%?(8-(U! :%! W>&! '()! ;%! %68(7%'-J)! .&;! g$5U! :! ;%<! 8&V(8*%<!&'()J*-'%<!W>&!<&!&<?%7%)!&)<%:%).(U!<&!-)'8&*&)?%8+%)!;%!68(.>''-J)U!;%<!&,6(8?%'-()&<!:!&;!&*6;&(#!!"f)!*a<U!&<?(<!*-<*(<!&'()(*-<?%<!c>9=%7%)!W>&!;%!8&;%'-J)!.&>.%xKj3!&)!&;!NI,-'(! .&! &<&! &)?()'&<! &8%! 8&;%?-D%*&)?&! 8&.>'-.%U! .&! ?%;! *%)&8%! W>&! <&! 6(.+%! ! <&=>-8!6-.-&).(!68&<?%.(!%!;(<!*-<*(<!)-D&;&<!W>&!&)!/00b!\%;8&.&.(8!.&;!Ln!.&;!Kj3]#!

K&8(U!'(*(!'%<-!<-&*68&!<>'&.&!&)?8&!&'()(*-<?%<U! ;(<!C%7+%!?%*7-I)!&)!&<?&!'%<(!>)! =8>6(! .&! %=>%V-&<?%<! %! ;(<! W>&! )-)=>)%! .&! ;%<! 68(6>&<?%<! ;&<! 8&<>;?%7%! '()D-)'&)?&#!!\O%'C<U!g(8)&;!:!k&;%<'(U!/004]#!!B<?(<!&'()(*-<?%<U!'(*(!:%!D-*(<U!&8%)!;(<!W>&!&)!/002!<(<?&)+%)!W>&!;%!&'()(*+%!&<?%7%!&)'%*-)%.%!C%'-%!>)!.&<%<?8&!V-)%)'-&8(U!:!W>&!<J;(!'()!*>'C%!<>&8?&U!:!V>&8?&<!.(<-<!.&!'(88&''-()&<!>8=&)?&<!&!-)%=-)%?-D%<U!<&!6(.+%!'%*7-%8!&;!8>*7(! :! &D-?%8! ;%! -)&D-?%7;&! '%?a<?8(V&#! ! O-! )(! <&! C%'+%)! &<?(<! %c><?&<U! <&)?&)'-%7%)U! &;!.IV-'-?! &)! ;%! '>&)?%! '(88-&)?&! '8&'&8+%! .&! *%)&8%! -)'()?8(;%7;&! '(*(! 8&<>;?%.(! .&! ;%!<(78&D%;>%'-J)#! ! K&(8! %f)U! &;! .IV-'-?! :%! )(! -7%! %! 6(.&8! <&8! V-)%)'-%.(! '()! 8&'>8<(<! .&;!&,?&8-(8U! 6>&<?(! W>&! :%! )%.-&U! &)! <>! <%)(! c>-'-(U! ;&! 68&<?%8+%! %! >)! 6%+<! &)! ?%)! 68&'%8-%<!'().-'-()&<!V-)%)'-&8%<!:!6(;+?-'%<!'(*(!NI,-'(#!

K%8%! &;! =8>6(! .&! ;(<! &<'I6?-'(<! ;%! '8-<-<! 6(.+%! %?8-7>-8<&U! *a<! W>&! )%.%U! %! ;%!?&<?%8>.%! .&'-<-J)! .&! .&D%;>%8U! '>%).(! >)%! 6(;+?-'%! *()&?%8-%! '()?8%''-()-<?%! C%78+%!<%;D%.(! ;%! <-?>%'-J)#! !A&!*%)&8%! <-*6;-<?%U! &<?(<! &'()(*-<?%<! %?8-7>+%)! ;%! '8-<-<! %!W>&! &;!%)>)'-(!.&!;%!.&D%;>%'-J)!<&!C-9(!'>%).(!&;!6&<(!<&!&)'()?8%7%!<(78&D%;>%.(U!:!<><!&V&'?(<!)&=%?-D(<!:%!C%7+%)!&*6&9%.(!%!*%)-V&<?%8<&#!!\A(8)7><'CU!P(;.V%c)U!/00@]#!!S-)%;*&)?&U!(?8(<! '>;6%8()! .&! ;%! '8-<-<! .-8&'?%*&)?&! %;! 3%)'(! .&! NI,-'(! 6(8! C%7&8! =%<?%.(U! &)!.-'-&*78&!.&!/002U!<><!8&<&8D%<!:!6(8!C%7&8;(!C&'C(!.&;!'()('-*-&)?(!6f7;-'(!%!.&<?-&*6(U!&<!.&'-8U!*>:!68()?(#!

!

! ($

Page 86: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

-'(&QL<C(I>?CQEA=?C(^A=?Q<LE<C((!$%!.-<*-)>'-J)!.&!;%<!8&<&8D%<!?>D(!>)!6%6&;!.&'-<-D(!&)!;%!=&<?%'-J)!.&!;%!'8-<-<!.&!

/002#!!K%8%!6('(!.&<6>I<!.&!;%!V-8*%!.&;!g$5"hU!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!:%!C%7+%!.-<*-)>-.(!<><! 8&<&8D%<U! .&! M0! *-;! *-;;()&<! .&! .J;%8&<! &)! V&78&8(! .&! /002U! %! <J;(! '&8'%! .&! G! *-;!*-;;()&<!&)!.-'-&*78&!.&!&<&!%^(#!!$%!.-<*-)>'-J)!.&!;%<!8&<&8D%<U!.&<%V(8?>)%.%*&)?&U!<&!-)-'-J!%;!*-<*(!?-&*6(!W>&!;(!C%'+%)!;(<!V;>c(<!.&!'%6-?%;!C%'-%!NI,-'(!:!.&!W>&!&*6&9%8%)!%!%6;-'%8<&!*&.-.%<!*()&?%8-%<!\&W>-D('%.%<]!'()!&;!68(6J<-?(!.&!8&.>'-8!;(<!-)'8&*&)?(<!W>&!<&!&<?%7%)!.&6>8%).(!&)!;%<!?%<%<!.&!-)?&8I<#!$%!8&.>''-J)!.&!;%<!?%<%<!.&!-)?&8I<U!'(*(!&8%! .&! &<6&8%8<&U! .&<%;&)?J! ;%! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%#! ! "! &<?%<!*&.-.%<! C%78+%! W>&! %=8&=%8!(?8%<!)(!*>:!%V(8?>)%.%<!'(*(!;%!.&!)(!6%=%8!&;!.IV-'-?!'()!'%6-?%;!&,?&8)(U!<-)(!C%'&8;(!'()!;%<!:%!.-<*-)>-.%<!8&<&8D%<!'()!;%<!W>&!'()?%7%!&;!6%+<#!

")?&<! .&! &,6;-'%8! 6(8W>&! ;%<! 6(;+?-'%<! *()&?%8-%<! W>&! <&! %6;-'%8()! V%'-;-?%8()! ;%!'8-<-<!.&!/002!<&!.&7&)!8&'(8.%8!%;=>)(<!'()'&6?(<#! !B<!>)!C&'C(!&*6+8-'(!=&)&8%;*&)?&!%'&6?%.(! W>&U! '>%).(! ;(<! V;>c(<! .&! '%6-?%;! &,?&8)(! &)?8%)! %! >)! 6%+<U! ;%! 7%<&! *()&?%8-%!\7-;;&?&<U!*()&.%<U!&?']!%>*&)?%U!:!&<?(U!6(8!;(!=&)&8%;U!'%<-!<-&*68&U!;;&D%!%!W>&!&;!)-D&;!.&!68&'-(<! .&! ;%! &'()(*+%! %>*&)?&#! ! d<>%;*&)?&U! &)! &<?(<! '%<(<! <&! 8&'(*-&).%! %6;-'%8!*&.-.%<! W>&! %)>;&)U! (! '()?8%88&<?&)U! ;(<! &V&'?(<! -)V;%'-()%8-(<! .&! ;(<! -)'8&*&)?(<! &)! ;%!7%<&!*()&?%8-%#!!$(!'()?8%8-(!<&!8&'(*-&).%!'>%).(!<&!?8%?%!.&!>)%!<%;-.%!.&!'%6-?%;&<#!!

A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!&)!/002U!'>%).(!;(<!V;>c(<!.&!'%6-?%;!C%7+%)!&*6&9%.(!%!<%;-8!.&! NI,-'(U! &;! =(7-&8)(! %6;-'J! 6(;+?-'%<! *()&?%8-%! %68(6-%.%<! 6%8%! %)>;%8! ;(<! &V&'?(<!)&=%?-D(<! .&! >)%! &)?8%.%! .&! '%6-?%;&<U! )(! ;(<! .&! >)%! <%;-.%U! W>&! &8%! ;(! W>&! &<?%7%!('>88-&).(#!O&!W>-<(!c><?-V-'%8!&<?%!*&.-.%!\&W>-D('%.%]!%8=>*&)?%).(!W>&!<&!%6;-'%7%!'()!&;! V-)! .&! &D-?%8! W>&! ;%<! ?%<%<! .&! -)?&8I<! <&! &;&D%8%)! .&*%<-%.(! :! W>&! <&! .&<%;&)?%8%)! ;(<!68I<?%*(<!6%8%!;%! -)D&8<-J)#!$%!%6;-'%'-J)!.&!&<?%!6(;+?-'%U!<-)!&*7%8=(U!C-9(!6(<-7;&!W>&!;(<!*&'%)-<*(<! .&! '(88&''-J)!*()&?%8-%! %>?(*a?-'(<! V>&8%)! <-<?&*a?-'%*&)?&! %7(8?%.(<#!\O%'C<U!g(8)&;!:!k&;%<'(U!/004]#!!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U!&;!&88(8!.&!;%!6(;+?-'%!'()<-<?-J!&)!W>&U! %;! -)?&)?%8! '(88&=-8! ;(<! .&<&W>-;-78-(<! *()&?%8-(<U! <&! -)?&8V-8-J! '()! &;! *&'%)-<*(!%>?(*a?-'(! .&! %c><?&! <-)! ;(=8%8! ;(<! (7c&?-D(<#! !A-'C(! .&!*%)&8%!*a<! 78&D&R! &;!3%)'(! .&!NI,-'(! _&<?&8-;-9J`! ;(<! &V&'?(<! *()&?%8-(<! '>%).(! )(! .&7+%U! :! )(! ;(! C-9(! '>%).(! <&!)&'&<-?%7%!C%'&8;(#!!

$(<! W>&! &<?%7%)! .&! %'>&8.(! '()! ;%<! *&.-.%<! %.(6?%.%<U! :! %<+! -)?&868&?%7%)! ;(<!C&'C(<!:! ;%<! '-V8%<!.&! ;%! &'()(*+%!.&!&)?()'&<U!'(*6%8?+%)! ?%*7-I)!&;!6>)?(!.&!D-<?%!.&!W>&!;%!.-<*-)>'-J)!.&!;%<!8&<&8D%<!V>&!&;!8&<>;?%.(!.&!;%!&,6%)<-J)!.&;!'8I.-?(!6(8!6%8?&!.&;!3%)'(!.&!NI,-'(U!:!)(!'()<&'>&)'-%!.&!;%!6I8.-.%!.&!'()V-%)9%!.&!;(<!-)D&8<-()-<?%<#!!$%!6I8.-.%!.&!'()V-%)9%U!&)!<+!*-<*%U!<J;(!C%78+%!;;&D%.(!%!?%<%<!.&!-)?&8I<!*a<!%;?%<!:!%!>)!*&)(8!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&#!

B)!/00MU!:!&)!/00bU!;(<!V;>c(<!68-D%.(<!.&!'%6-?%;!C%'-%!NI,-'(!68(*&.-%8()!M2!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!%;!%^(U!(!<&%!%;8&.&.(8!.&;!4n!.&;!Kj3#!!">)W>&!.>8%)?&!&<?&!6&8+(.(!;(<!V;>c(<!68-D%.(<!:!6f7;-'(<!<&!-)'8&*&)?%8()U!&;!68-D%.(!;(!C-9(!*a<!8a6-.%*&)?&!C%<?%!&;!6>)?(!.&!W>&!7%<?%7%U!6(8!<+!*-<*(U!6%8%!V-)%)'-%8!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&#!!B)!&;!6&8-(.(!/00/F/00bU!6(8!&c&*6;(U!&;!.IV-'-?!%<'&).-J!%!2L!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!;(<!V;>c(<!&,?&8)(<! .&! '%6-?%;! %! @4! *-;! *-;;()&<! \<>V-'-&)?&<! 6%8%! V-)%)'-%8! &;! .IV-'-?! .&! 2L! *-;!*-;;()&<]U! :! ;%! '()?8-7>'-J)! .&! ;%<! 8&<&8D%<! 6%8%! V-)%)'-%8! &;! .IV-'-?! %! 4! *-;! *-;;()&<#!5;%8%*&)?&!>)%!<-?>%'-J)!C(;=%.%#!

! (%

Page 87: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! 6%8%! *%89(! .&! /002! ;(<! V;>c(<! 68-D%.(<! .&! '%6-?%;! C%7+%)!.-<*-)>-.(! .8a<?-'%*&)?&U! :!NI,-'(! C%7+%! &*6&9%.(! %! V-)%)'-%8! &;! .IV-'-?! .&! <>! '>&)?%!'(88-&)?&!'()!<><!8&<&8D%<U!;%<!W>&U!'(*(!&8%!.&!&<6&8%8<&U!%!&<&!8-?*(!68()?(!<&!%=(?%8()#!!!

!O(78&!&<?&!6>)?(!&)!6%8?-'>;%8!%;=>)(<!&'()(*-<?%<!'()<-.&8%7%)!W>&!;%!6(;+?-'%!.&;!3%)'(!.&!NI,-'(!.&!%>*&)?%8!;%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!V>&!&;!V%'?(8!W>&!*a<!'()?8-7>:J!%!W>&!<&!%=(?%8%)!;%<!8&<&8D%<#!!A&!)(!C%7&8!&,6%).-.(!&;!'8I.-?(U!;%!&'()(*+%U!'(*(!%)?&<!<&!.-c(U!C%78+%! ?&)-.(!W>&!%c><?%8<&!%!>)!V;>c(!*&)(8!.&!'%6-?%;!68-D%.(!&,?8%)c&8(U!:!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!)(!C%78+%!%=(?%.(!<><!8&<&8D%<#!!!

XK(8!W>I!;(<!-)D&8<-()-<?%<!&,?8%)c&8(<!C>:&8()!.&!NI,-'(!%!6&<%8!.&!;%<!%;?%<!?%<%<!.&! -)?&8I<! :! >)%! ?%<%! .&! '%*7-(! <>7D%;>%.%! W>&! .-<*-)>+%! &;! 8-&<=(! .&! >)%! -)V;%'-J)! :!&<?-*>;%7%U! %.&*a<U! ;%<! &,6(8?%'-()&<Z! ! $(<! &'()(*-<?%<! W>&! =><?%)! .&! &,6;-'%'-()&<!6<-'(%)%;+?-'%<! -)?&868&?%)! W>&! ;(! W>&! 68&('>6J! %! ;(<! -)D&8<-()-<?%<! V>&U! '-&8?%*&)?&U!8&<>;?%.(!.&;!6a)-'(U!6&8(!?%*7-I)!<>!'%><%#!!"<+!D-<?(U!;%!'8-<-<!V>&!>)!_6a)-'(!W>&!<&!%>?(!8&%;-9J`#!

S-)%;*&)?&U!6%8%!(?8(<!&;!(8-=&)!.&;!6a)-'(! V-)%)'-&8(!W>&!<&!%6(.&8J!.&! ?(.(<!&)!.-'-&*78&!.&!/002!)(!V>&!;%!&;&D%.%!.&>.%!6f7;-'%U!&;!6a)-'(!*a<!7-&)U!<&!-)-'-J!'>%).(!<&!<>6(!W>&!;%<!(7;-=%'-()&<!.&!'(8?(!6;%9(!.&;!=(7-&8)(U!:!.&;!<-<?&*%!7%)'%8-(!&)!=&)&8%;U!C%7+%)!%;'%)9%.(!)-D&;&<!*>:!&;&D%.(<!&)!8&;%'-J)!%!;%<!8&<&8D%<!;+W>-.%<!.&;!=(7-&8)(#!!XS>&!%'%<(!&;!3%)'(!.&!NI,-'(!'()!<>!6(;+?-'%!&,6%)<-()-<?%!.&!'8I.-?(!\%>*&)?(!.&!;%!

(V&8?%!*()&?%8-%]!W>-&)!<&)?J!;%<!7%<&<!6%8%!;%!V>?>8%!.&D%;>%'-J)!.&;!6&<(!&)!A-'-&*78&!.&!/002Z!!";=>)(<!;(!'8&&)!<+#!

!!*'(-?d<@><L(A(=A(F?d<@><LX(a?(<a](?@(FE@?^<(!O-!&)!%;=(!6(8!*>'C(<!%^(<!'%8%'?&8-9J!%;!6&<(!*&,-'%)(!V>&!<>!'(;%6<(!<&,&)%;#!";!

V-)%;! .&! '%.%! <&-<! %^(<! &;! 6&<(! <&! &)'()?8%7%! '%<-! <-&*68&! <(78&D%;>%.(! :!*%.>8(! 6%8%!.&D%;>%8<&#! !XK&8(U!W>-I)!C%8+%! ;%!.&D%;>%'-J)Z!XB;!68&<-.&)?&!&)?8%)?&U!(!&;!<%;-&)?&Z! !$%!-*6(6>;%8!.&D%;>%'-J)!<&,&)%;!'%<-! <-&*68&! ;&! ?('%7%U!6(8! 8%9()&<!C-<?J8-'%<U!6(;+?-'%<U!:!C%<?%!.&!*%'C-<*(U!C%'&8;%!%;!68&<-.&)?&!<%;-&)?&#!!"!I;!;&!?('%7%!68(?%=()-9%8!&;!8-?(!.&!;%!-)*(;%'-J)! 6(;+?-'%! W>&! <-=)-V-'%7%! .&D%;>%8#! ! B;! 68&<-.&)?&! &)?8%)?&U! )(! <-&).(! I;! W>-I)!.&D%;>%7%U! <&*78%7%! &<6&8%)9%<! :! (6?-*-<*(U! *&c(8%7%! <>! -*%=&)U! =%)%7%! 68&<?-=-(U! :!?%*7-I)!;%<!&;&''-()&<#!!"<+!.&!Va'-;#!!!!

5%7&!8&<%;?%8!&;!C&'C(!.&!W>&!%!;(<!*(D-*-&)?(<!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(!<&!%'>.&!6%8%!&,6;-'%8! ?(.(! ?-6(! .&! %'()?&'-*-&)?(<U! &'()J*-'(<! :! )(! &'()J*-'(<U! W>&! D%)! .&<.&! ;(<!.&<&W>-;-78-(<!&)!;%!7%;%)9%!.&!6%=(<U!C%<?%!&;!8%W>+?-'(!'8&'-*-&)?(!.&!>)%!&'()(*+%#!!$%!?%<%!.&!'%*7-(U!.&<%V(8?>)%.%*&)?&U!)(!?-&)&!;%!'>;6%!.&!)-!6>&.&!&,6;-'%8;(!?(.(#!!!

")?&<!.&!<&=>-8!%.&;%)?&!<&!8&'>&8.%)!%;=>)(<!'()'&6?(<!<(78&!;%!-*6(8?%)'-%!.&!;%!?%<%! .&! '%*7-(! &)! ;%! &'()(*+%#! !5(*(! %)?&<! :%! <&! .-c(U! '()! V8&'>&)'-%! &)! &<%! I6('%! <&!&<'>'C%7%!'()!-)<-<?&)'-%!;%!'8+?-'%!.&!W>&!;%<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!.&!=(7-&8)(<!8&'-&)?&<!)(!C%7+%)!68&<?%.(!;%!.&7-.%!%?&)'-J)!%!;%!?%8&%!.&!*%)?&)&8!'(*6&?-?-D%!;%!?%<%!.&!'%*7-(!:! %<+! '()?-)>%8! *%)?&)-&).(! %?8%'?-D(<! ;(<! 68&'-(<! %! ;(<! -*6(8?%.(8&<! .&! )>&<?8(<!68(.>'?(<#! !"!&<?&!.&<'>-.(!<&!%?8-7>:&!&;! ;&)?(!'8&'-*-&)?(!.&! ;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!&)!/002#! ! $(<! W>&! '(*6%8?&)! &<?%<! -.&%<! =&)&8%;*&)?&! ?%*7-I)! W>&! >)%!*()&.%! %68&'-%.%!.-<*-)>:&!&;!8-?*(!.&!.&<%88(;;(!:!;;&D%!%!-)'8&*&)?(<!&)!&;!.IV-'-?!'(*&8'-%;#!!K%8%!&<?(<!&'()(*-<?%<!;%!.-<*-)>'-J)!.&;!Kj3!&)!/002!<&!.&7-J!%!W>&!&;!-)'8&*&)?(!&)!&;!D%;(8!.&!;%!

! (&

Page 88: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

?%<%!.&!'%*7-(!.&<%;&)?J!)>&<?8%<!&,6(8?%'-()&<#!!O-)!&*7%8=(U!;%!&D-.&)'-%!&*6+8-'%!<(78&!&;!?&*%U!%>)W>&!&<'%<%U!6%8&'&!%6(:%8!&;!6>)?(!.&!D-<?%!'()?8%8-(U!&<?(!&<U!&;!.&!W>&!;%!?%<%!.&!'%*7-(!)(!&<!>)%!D%8-%7;&!.&!=8%)!6(.&8!&,6;-'%?-D(!'>%).(!<&!?8%?%!.&!&)?&).&8!6(8W>&!'8&'&)! ;%<!&,6(8?%'-()&<#! !B)!/002U!&)!>)%!&)'>&<?%!%!)-D&;!)%'-()%;!W>&! ;;&DJ!%!'%7(!&;!5&)?8(! .&;! O&'?(8! K8-D%.(! 6%8%! B<?>.-(<! B'()J*-'(<U! <&! 68&=>)?J! %! >)! =8>6(! .&!&*68&<%8-(<!.&!%;?(!)-D&;U!W>&!c&8%8W>-9%8%)!;%<!*a<!-*6(8?%)?&<!;-*-?%'-()&<!6%8%!&,6(8?%8#!!A&! <-&?&! V%'?(8&<! <&^%;%.(<U! <-?>%8()! %! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! &)! &;! 6&)f;?-*(! ;>=%8! &)!-*6(8?%)'-%#!!

K(8!(?8%!6%8?&U! &)! ;%! -)D&<?-=%'-J)!&'()J*-'%U! ?&J8-'%!:!&*6+8-'%U! <&!C%!.-<'>?-.(U!%'%;(8%.%*&)?&U!:!6(8! ;%8=(! ?-&*6(!&;! %<>)?(!.&! <+!>)%!%68&'-%'-J)!.&! ;%! ?%<%!.&!'%*7-(!&<?-*>;%U! (! .&68-*&U! ;%! &'()(*+%#! ! $%! '()?8(D&8<-%! )(! &<?a! 8&<>&;?%! :U! <&=f)! %;=>)(<U! ;%!&D-.&)'-%!&*6+8-'%!%6(:%!;%!6(<-'-J)!.&!W>&!>)%!?%<%!.&!'%*7-(!%68&'-%.%!)(!&<!(7<?a'>;(!6%8%!&;!'8&'-*-&)?(#!!d)!'%<(!;%?-)(%*&8-'%)(!7-&)!.('>*&)?%.(!&<!&;!.&!"8=&)?-)%!W>&U!%!;(! ;%8=(! .&! <>! C-<?(8-%U! C%! &,6&8-*&)?%.(! ;%8=(<! 6&8+(.(<! .&! 8a6-.(! '8&'-*-&)?(! :U!<-*>;?a)&%*&)?&U!>)%!%'&;&8%.%!%68&'-%'-J)!.&!<>!*()&.%#!!B)!.-<?-)?(!=8%.(!;(!*-<*(!C%!<>'&.-.(!&)!(?8(<!6%+<&<#!!

A&7&!<&^%;%8<&U!<-)!&*7%8=(U!W>&!:%!.&<.&!%)?&<!.&!;%!.&D%;>%'-J)!.&!/002!;(<!C>7(!&'()(*-<?%<!W>&!.-8-=-&8()!<><!&<V>&89(<!:!'8&%?-D-.%.!%! ;%! ?%8&%!.&!.-<&^%8!6(;+?-'%<!W>&!*%)?>D-&8%)!'(*6&?-?-D%! ;%! ?%<%!.&!'%*7-(!'()!&;! V-)!.&!&<?-*>;%8! ;%<!&,6(8?%'-()&<!:!&;!'8&'-*-&)?(#!

K(8!(?8%!6%8?&U!<-)!&*7%8=(U!8&<>;?%!?%*7-I)!'()D-)'&)?&!&;!6>)?(!.&!D-<?%!'()?8%8-(R!&;!W>&!%8=>*&)?%!W>&!;%<!.&D%;>%'-()&<!&<?a)!C-<?J8-'%*&)?&!%<('-%.%<!%!.-<*-)>'-()&<!&)!&;!8-?*(!.&!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&'()(*+%<U!:!W>&!;%<!%68&'-%'-()&<!%!<>!'8&'-*-&)?(#!!X5>a;!.&!;%<!.(<!6(<-'-()&<!&<!;%!'(88&'?%Z!

!!(J'(4L?D>=Q<C(CE=(L?C[>?CQ<C(

!A&<.&! /02@! <&-<! 8&=+*&)&<! .&! ?%<%! .&! '%*7-(U! V-c%U! (! <&*-V-c%U! <&! C%)!!

&,6&8-*&)?%.(!&)!NI,-'(#!5()!;%!&,6&8-&)'-%!W>&!?&)&*(<!&)!&<?(!.&!;%<!.&D%;>%'-()&<U!)(!C%!.&c%.(!.&!&,?8%^%8!W>&!;(!W>&!6%<J!&)!/002!('>88-&8%!%!6&<%8!.&!;%<!6(;+?-'%<!8&<?8-'?-D%<!W>&!<&!%6;-'%8()#!g%*7-I)!'%><J!<(868&<%!W>&U!&)!/002U!;(<!-)D&8<-()-<?%<!%7%).()%8%)!;(<!g&<(7()(<! \(7;-=%'-()&<! &)! .J;%8&<]#! ! $(! *a<! <(868&).&)?&U! <-)! &*7%8=(U! V>&! W>&! ;(<!&V&'?(<!.&!;%!'8-<-<!.&;!02!<&!&,?&).-&8%)!%!;(<!*&8'%.(<!&*&8=&)?&<!.&!?(.(!&;!*>).(#!!!

K%8%!%;=>)(<!;%!<(78&D%;>%'-J)!.&;!6&<(U!:!&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!V>&8()!.(<!%D-<(<!W>&U!c><?-V-'%.%*&)?&U!%;&8?%8()!%!;(<!-)D&8<-()-<?%<!%!.-<*-)>-8!<><!68I<?%*(<!%!NI,-'(!%)?&<!.&!W>&!('>88-&8%)!*a<!.&D%;>%'-()&<!:!.&<7%8%c><?&<!*()&?%8-(<#!

A&7&! <&^%;%8<&! ?%*7-I)! W>&! <J;(! %^(<! .&<6>I<! .&! ;%! '8-<-<! <&! 6>.(! '()<?%?%8! W>&!?%)?(! ;%! 8&%''-J)! .&! ;(<! *&8'%.(<! %;! %)>)'-(! .&! ;%! .&D%;>%'-J)U! '(*(! &;! ?&*(8! .&! ;(<!-)D&8<-()-<?%<U!V>&8()!&,%=&8%.(<#! !A&!;%!<(;D&)'-%!.&;!=(7-&8)(!*&,-'%)(!)(!C%7+%!.>.%U!:%! W>&! 6(.+%! '>*6;-8! <%?-<V%'?(8-%*&)?&! '()! ?(.%<! <><! (7;-=%'-()&<! -)?&8)%'-()%;&<!.&)(*-)%.%<!&)!g&<(7()(<! \.J;%8&<]#! !"C(8%! <&! <%7&!W>&!=8%)!)f*&8(!.&!6(<&&.(8&<!.&!&<?&!?-6(!.&!?+?>;(<!-)'>88-J!&)!6I8.-.%<!-))&'&<%8-%<!%;!D&).&8;(<!%!.&<?-&*6(!'()!=8%).&<!.&<'>&)?(<#!

h(! &,-<?&! >)%! 8%9J)! f)-'%! W>&! &,6;-W>&! '%7%;*&)?&! ;%! %6%8-'-J)! .&! ;%! '8-<-<! .&!.-'-&*78&!.&!/002U!)-!6(8!W>I!<&!68&<&)?J!&)!;%!*%;-=)-.%.!'()!W>&!;(!C-9(#!!O&!6>&.&!<+!

! ('

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 89: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

'()c&?>8%8U! '()! ;%! %:>.%! .&! ;%! ?&(8+%! &'()J*-'%U! .&! ;%! &<?%.+<?-'%U! .&! ;%! C-<?(8-%U! .&! ;%!&,6&8-&)'-%U! .&;! 'C-<*&! :! .&! ;%! -)?>-'-J)U! W>&! ;%! '8-<-<! <&! =&<?J! %! 6%8?-8! .&! ;%! %6;-'%'-J)!<-*>;?a)&%!.&!.(<!6(;+?-'%<!-)'(*6%?-7;&<R!K8-*&8(U!;%!6(;+?-'%!W>&!>?-;-9J!&;!?-6(!.&!'%*7-(!'(*(!_%)';%`!6%8%!&D-?%8!W>&!;%!-)V;%'-J)!<&!C-'-&8%!-)'()?8(;%7;&!:m!O&=>).(U!;%<!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<! W>&U! &)?8&! /00b! :! /002U! <&! .&';%8%8()! %7-&8?%*&)?&! &,6%)<-()-<?%<!V%D(8&'-&).(!;%!-)V;%'-J)#!!\i5ABU!/002]#!

$%<!<-=>-&)?&<!<()!%;=>)%<!.&!;%<!D%8-%7;&<U!C&'C(<U!)f*&8(<!:!8%9()&<!%!;%<!W>&!<&!6>&.&! %'>.-8! 6%8%! %:>.%8)(<! %! &)?&).&8! ;%! '8-<-<! .&! /002R! \/]! ;%! :%!*>;?-'-?%.%! ?%<%! .&!'%*7-(!<(78&D%;>%.%m!\M]!;%!6(;+?-'%!.&!'8I.-?(!&,6%)<-()-<?%!.&;!3%)'(!.&!NI,-'(m!\b]!;%!-)V(8*%'-J)!&)=%^(<%!:!.&<-=>%;!%;!6f7;-'(!\;(<! -*6(8?%)?&<!<%7+%)!68-*&8(!W>&!)%.-&!.&!;%<!.&'-<-()&<!.&;!=(7-&8)(]m!:m!\2]!>)!)-D&;!.&!%C(88(!)%'-()%;!-)<>V-'-&)?&#!

S-)%;*&)?&U!C%:!W>&!*&)'-()%8!;%!(6-)-J)!.&!;(<!W>&!'8&&)!W>&U!6%8%!W>&!;%!'8-<-<!.&!/002!)(!<&!C>7-&8%!.%.(U!&;!=(7-&8)(!.&7&8+%!C%7&8!%'(*6%^%.(!<>!68(=8%*%!'()!%c><?&<!*%'8(&'()J*-'(<! :! .&! 8&V(8*%<! 6(;+?-'%<#! K>&<?(! W>&! &<?(! )(! <>'&.-JU! ;%<! *&.-.%<! .&!&<?%7-;-9%'-J)!W>&!<&!%6;-'%8()!<J;(!;;&D%8()!%!;%!<(78&D%;>%'-J)!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(U!%!>)%!<-?>%'-J)!V-)%)'-&8%!68&'%8-%U!:!%!;%!%><&)'-%!.&!'8&'-*-&)?(#!

! ((

LUCERO MORALES MONTES DE OCA
Page 90: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

41),*(R'()*.0!*+(3(%&+%20.$&+*.((1'( )?C>^?=(!";;aU!*>:!%;!68-)'-6-(!.&;!<-=;(![[U!&)!/0/1U!NI,-'(!D-D-J!>)%!8&D(;>'-J)!W>&!.>8J!

*a<!.&!.-&9!%^(<#! !B<?&!6&8-(.(! V>&!>)(!.&!&<?%)'%*-&)?(!&'()J*-'(U!.&!*>&8?&U!.&!>)%!=%;(6%)?&!-)V;%'-J)!:U!%!*&)(<!.&!W>&!<&!?8%7%c%8%!&)!&;!&cI8'-?(!8&=>;%8U!(!&)!%;=>)%!.&!;%<!V%''-()&<!8&D(;>'-()%8-%<U!.&!7%c(<!<%;%8-(<!:!&*6;&(#!!!

$%! <-?>%'-J)! 6(;+?-'%! .&;! 6%+<! .>8%)?&! ;%! .I'%.%! .&! ;(<! D&-)?&! C-9(! .-V+'-;! ;%!8&'>6&8%'-J)!&'()J*-'%#! !K&8(U!%!6&<%8!.&!;%<!.-V-'>;?%.&<U!&;!Kj3!'8&'-J!&)!*a<!.&;!M1n!.>8%)?&! ;%! 68-*&8%! *-?%.! .&! &<%! .I'%.%#! ! A>8%)?&! ;%! <&=>).%! *-?%.! .&! ;%! *-<*%! ;%!%=8-'>;?>8%U!W>&!<&=>+%!%?8%<%.%U!'8&'-JU!%!>)!8-?*(!*a<!;&)?(!W>&!&;!8&<?(!.&!;%!&'()(*+%#!

"!NI,-'(!<&! ;&!C%!6>&<?(!.&!&c&*6;(!.&!'(*(!>)!6%+<!'()!>)%!6(;+?-'%!W>&!'(*(!(7c&?-D(!68-)'-6%;!%>*&)?%8!&;!Kj3U!)(!8&<>&;D&!&;!68(7;&*%!.&;!.&<&*6;&(!)-! ?%*6('(!&;!.&! ;%!.&<-=>%;!.-<?8-7>'-J)!.&! ;(!W>&! <&!68(.>'&!&)! ;%! &'()(*+%#! !";=>)(<!&<?>.-(<(<!&)!%^(<! ?%)! 8&'-&)?&<! '(*(! ;(<! 01! C%)! 6>&<?(! ?%*7-I)! %! NI,-'(! '(*(! &c&*6;(! .&! 'J*(!C%'-&).(!%c><?&<!&)!;(<!*&8'%.(<!<&!6>&.&!'().>'-8!%!;(<!6%+<&<!6(78&<!%;!.&<%88(;;(!:!%!;%!68(<6&8-.%.#!!k&%*(<#!! K%8%!;%!.I'%.%!.&!;(<!%^(<!b1!;%!&'()(*+%!*>).-%;!C%7+%!&*6&9%.(!%!'8&'&8!:U!'()!&;;%! ;%! *&,-'%)%#! ! $%<! .&D%;>%'-()&<! .&;! 6&<(! .&! &<&! &)?()'&<! %:>.%8()! %! %'&;&8%8! &;!'8&'-*-&)?(!W>&U!%>)W>&!)(!?>D(!&;!*-<*(!8-?*(!.>8%)?&!?(.%!;%!.I'%.%U!<-!<&!6>&.&!.&'-8!W>&!V>&!>)%!.&!8a6-.%!&,6%)<-J)#!! A>8%)?&!;%!.I'%.%!6(<?&8-(8!%!/0b1!<&!-)-'-J!;%!'()('-.%!6(;+?-'%!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<!W>&!<&!&c&'>?%7%!*&.-%)?&!&;!'()?8(;!.&!.-D-<%<!:!;-'&)'-%<!.&!-*6(8?%'-J)#!B<?%<!*&.-.%<!<&!%6;-'%8()U!<-*>;?a)&%*&)?&U!%!(?8%<!&)?8&!;%<!W>&!<(78&<%;&)!;%<!W>&!.%7%)!%6(:(! .&'-.-.(! %;! <&'?(8! %=8+'(;%#! ! B)! &<?%! I6('%! \$a9%8(! 5a8.&)%<]! <&! '()<?8>:&8()!-*6(8?%)?&<!(78%<!.&! -)V8%&<?8>'?>8%!%=8+'(;%!:!<&!%'&;&8J! ;%!.-<?8-7>'-J)!*%<-D%!.&! ?-&88%!&)?8&!;(<!'%*6&<-)(<#!!A&7&!8&'(8.%8<&!W>&!;%!&'()(*+%!6(;+?-'%!.&!&)?()'&<!8&'(*&).%7%!W>&! &;! .&<%88(;;(! &'()J*-'(! .&7+%! %6(:%8<&! &)! &;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(#! ! 5()! &<?&! V-)! ;%!6(;+?-'%! &'()J*-'%! <&! (8-&)?J! %! ;%! '()<?8>''-J)! .&! -)V8%&<?8>'?>8%! &! -)D&8<-J)! W>&!&<?-*>;%8a)!%!;%!-).><?8-%!:!?%*7-I)!%!;%!%=8-'>;?>8%!'(*&8'-%;#!!5()!&;!V-)!.&!68(?&=&8!%!;%!-).><?8-%! <&!*%)?>D-&8()!7%c(<! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<! &)&8=I?-'(<!:! <&! '()<?8>:&8()!(78%<! .&!-)V8%&<?8>'?>8%!6%8%! ;%! -).><?8-%!:! ;%!%=8-'>;?>8%!'(*&8'-%;#! !A&7&!<&^%;%8<&U! <-)!&*7%8=(U!W>&! -)<>*(<! ?%)! -*6(8?%)?&<! '(*(! &;! '8I.-?(! <&! (?(8=%7%)! '%<-! <-&*68&! &)! ?I8*-)(<!V%D(8%7;&<!%;!<&'?(8!*%)>V%'?>8&8(!:!&)!'()?8%!.&!;%!%=8-'>;?>8%#!! A>8%)?&! &;! 6&8+(.(! .&! /021! %! /041! <&! .-<?-)=>&)! .(<! V(8*%<! .&! V-)%)'-%8! &;!.&<%88(;;(#! ! B)! &;! 68-*&8(! <&! &*6;&J! &;! %C(88(! -)?&8)(! :U! &)! &;! <&=>).(U! <&! %'>.-J! %;!V-)%)'-%*-&)?(!&,?&8)(#!!";!68-*&8(!;(!%'(*6%^%8()!*(D-*-&)?(<!-)V;%'-()%8-(<U!*-&)?8%<!W>&!%;!<&=>).(!;%!&<?%7-;-.%.!.&!68&'-(<#!! B)?8&! /021! :! /0@2U! <&! %6;-'J! ;%! 6(;+?-'%! .&! V-)%)'-%*-&)?(! .&V-'-?%8-(! \'>%).(! &;!=(7-&8)(!=%<?%!*a<!.&!;(!W>&!(7?-&)&!6(8!'()'&6?(!.&!-*6>&<?(<]#!!B)!&<?%<!'-8'>)<?%)'-%<!&;!=(7-&8)(!=&)&8%;*&)?&!'>78+%!&;!.IV-'-?!.&;!=%<?(!6f7;-'(!%6;-'%).(!*&.-.%<!*()&?%8-%<!-)V;%'-()%8-%<!'(*(!;%!.&!%>*&)?%8!;%!(V&8?%!*()&?%8-%#!!

A-<*-)>-8!&;!.IV-'-?!&,?&8)(!&)!&<%!I6('%!&8%!.-V+'-;U!:%!W>&!&;!=(7-&8)(!)(!'()?%7%U!'()! 8&'>8<(<! .&;! &,?&8-(8U! &)?8&! (?8%<! 8%9()&<! 6(8! <><! 6(;+?-'%<! )%'-()%;-<?%<! '(*(! ;%!&,68(6-%'-J)!6&?8(;&8%#!!

! (8

Page 91: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! K(8! <>! 6%8?&U! .>8%)?&! &<?&! 6&8-(.(! ;%! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%! '8&'-J! &<?-*>;%.%! :!68(?&=-.%!6(8!6(;+?-'%<!.&! -).><?8-%;-9%'-J)!W>&!C-'-&8()!6(<-7;&!W>&! ;%<!>?-;-.%.&<! V>&8%)!*%:(8&<!&)!&<&!<&'?(8!W>&!&)!;(<!*&8'%.(<!-)?&8)%'-()%;&<#!

B)?8&!/0@1!:!/041!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!*%)>V%'?>8%<!<&!6>&.&!%?8-7>-8U!<(78&!?(.(U!%;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!.&*%).%!-)?&8)%!:!%;! -*6>;<(!W>&!;&!.-(!;%!6(;+?-'%!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<#! ! B;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%<! *%)>V%'?>8%<U! <&! .&'+%U! *(<?8%7%! >)%! (8-&)?%'-J)!_C%'-%!%.&)?8(`!.&!;%!&'()(*+%#!!$%!'%8%'?&8+<?-'%!<(78&<%;-&)?&!.&;!6&8-(.(!@1F41!V>&!W>&!&;!&<V>&89(!.&;!.&<%88(;;(!<&!(8-&)?J!C%'-%!;%!-).><?8-%#!!B)!/0@1!&<?&!<&'?(8!&8%!&W>-D%;&)?&!%;!M/n!Kj3U!&)!/0G1!%;!M2n!:!&)!/041!%!'%<-!&;!b1n#!!5()?8%<?%!'()!&<?&!'8&'-*-&)?(!;%!.-<*-)>'-J)!.&! ;%!6%8?-'-6%'-J)!.&! ;%!%=8-'>;?>8%!&)!&;!68(.>'?(! ?(?%;!W>&!<&!8&.>c(U!&)!&;!*-<*(!6&8-(.(U!&)!0n!%;!6%<%8!.&;!M1!%;!//n!.&;!Kj3#!

5(*(! :%! %)?&<! <&! C-9(! )(?%8U! ;%! &<?8>'?>8%! .&! ;%! 6;%)?%! -).><?8-%;! .&! NI,-'(! <&!'()V-=>8JU! C%<?%! /0G1U! '()! &;! &<?+*>;(! W>&! <&! .-(! %! ;%! 6(;+?-'%! .&! <><?-?>'-J)! .&!-*6(8?%'-()&<U! !)(*78&!W>&! <&!6><(!%!>)!'()c>)?(!.&!*&.-.%<!.-8-=-.%<!%!68(.>'-8!&)!&;!6%+<!%W>&;;(<!7-&)&<U!68-)'-6%;*&)?&!.&!'()<>*(U!'>:(!<>*-)-<?8(!-*6(8?%.(!68(D('%7%!>)!.&?&8-(8(!'(*&8'-%;!'()!&;!&,?&8-(8#!!O&!6&)<%7%!W>&!*&.-%)?&!&<?&!68('&.-*-&)?(U!%.&*a<!.&! %?&)>%8<&! &;! .&<&W>-;-78-(! '(*&8'-%;U! <&! &<?-*>;%8+%! ;%! -)D&8<-J)U! ;%! 68(.>''-J)! :! &;!&*6;&(#!! XB)! W>I! ?%)?(! <&! %;'%)9%8()! &)!NI,-'(! ;%<!*&?%<! .&! ;%! 6(;+?-'%! .&! <><?-?>'-J)! .&!-*6(8?%'-()&<Z!!5(*(!:%!%)?&<!<&!<&^%;JU!&)!NI,-'(U!&)!;(<!%^(<!@1U!&;!GGn!.&!;%!(V&8?%!?(?%;! .&! 7-&)&<! .&! '%6-?%;! &8%! -*6(8?%.(#! K%8%! /0G1U! .&<6>I<! .&! /1! %^(<! .&! 6(;+?-'%! .&!<><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<U! &<&! 6(8'&)?%c&! C%7+%! .-<*-)>-.(! %! @2#0nU! &<! .&'-8U!f)-'%*&)?&!//#Gn#!!!! $%!&<&)'-%!.&!;%!6(;+?-'%!.&!&)?()'&<!V>&!6>&<!%?8%&8!;%!-)D&8<-J)!-).><?8-%;!&;&D%).(!%;!*a,-*(! ;%! 8&)?%7-;-.%.! 68-D%.%! .&! ;(<! 68(:&'?(<#! ! $%! 6(;+?-'%! W>&.J! '(*68(*&?-.%! %!*%)?&)&8! >)%! -)V;%'-J)! 7%c%U! %! *%)?&)&8! V-c(! &;! ?-6(! .&! '%*7-(U! :! %! ;(=8%8! >)%! ?%<%! .&!'8&'-*-&)?(!=;(7%;!<>6&8-(8!%!;%!.&;!'8&'-*-&)?(!.&*(=8aV-'(#!

B;! '()?8(;! '>%)?-?%?-D(! .&! ;%<! -*6(8?%'-()&<U! <-)! &*7%8=(U! )(! 6>.(! &D-?%8! &;!.&?&8-(8(!.&;!<%;.(!'(*&8'-%;!.&7-.(!%!W>&!;%!'(88-&)?&!.&!-*6(8?%'-()&<!.&!7-&)&<!V-)%;&<!V>&!<><?-?>-.%!6(8!(?8%!.&!7-&)&<!-)?&8*&.-(<!\*%?&8-%<!68-*%<!:!68(.>'?(<!)(!?&8*-)%.(<]!:!.&! '%6-?%;! \&W>-6(! .&! 68(.>''-J)]#! ! B<?(! &<U! ;%! 6(;+?-'%! .&! <><?-?>'-J)! .&! -*6(8?%'-()&<U!68-)'-6%;*&)?&! .&! 7-&)&<! .&! '()<>*(! :! V-)%;&<U! ?8%<;%.J! &;! 68(7;&*%! .&! ;%! 7%;%)9%!'(*&8'-%;!%!;(<!7-&)&<!.&!'%6-?%;!&!-)?&8*&.-(<#!!A&!C&'C(U!;%!'%8=%!.&!;%!7%;%)9%!'(*&8'-%;!<&!&;&DJ!68(6(8'-()%;*&)?&!:!V>&!)&'&<%8-(!%'>.-8!%;!'8I.-?(!&,?&8)(#!! B)!&<?&!6&8-(.(!.&!/0@1!%!/0G1!;%<!)&'&<-.%.&<!V-)%)'-&8%<!.&!;%!-).><?8-%;-9%'-J)U!:!;%!*%:(8! 8&)?%7-;-.%.! -).><?8-%;U! .&c%8()! <-)! &<?-*>;(! %! ;%! V(8*%'-J)! .&! '%6-?%;! &)! (?8%<!%'?-D-.%.&<!68-*%8-%<!'(*(!;%!%=8-'>;?>8%U!6(8!&c&*6;(#!

B)! <>! %Va)! .&! V(8*%8! '%6%'-.%.! .&! 68(.>''-J)! -)?&8)%! <-)! C%7&8! %;'%)9%.(! ;%!%>?(<>V-'-&)'-%U! )-! '(*6&?-?-D-.%.! &,?&8)%U! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)! .&<'>-.J! &;! 6(?&)'-%;!%=8(6&'>%8-(!&,?&8)(!&!-)?&8)(#!

$%!-).><?8-%;-9%'-J)!&)!NI,-'(!C%!*(<?8%.(U!.&<.&!&)?()'&<U!(?8%<!V%;;%<!%?8-7>-7;&<!%;! 68('&<(! .&! -).><?8-%;-9%'-J)! W>&! <&! <-=>-J#! ! B)?8&! &<?%<! '%7&! *&)'-()%8! &;! )(! C%7&8!8&.>'-.(!;%!&;&D%.%!'()'&)?8%'-J)!=&(=8aV-'%!:!.&!?%*%^(<#!!A&7-.(!%!&<?%!'()'&)?8%'-J)U!&)?8&!(?8%<!'%><%<U! <>8=-J! ;%!.&<-=>%;.%.!.&! ;%!.-<?8-7>'-J)!.&;! -)=8&<(!&)?8&! ;%!6(7;%'-J)!>87%)%!:!;%!8>8%;!W>&!&<!.().&!C(:!<&!;('%;-9%!;%!*%:(8!6%8?&!.&;!<&'?(8!%?8%<%.(!:!6(78&#!!";=>)(<! %=&)?&<! &'()J*-'(<! \(78&8(<! :! &*68&<%8-(<]! D-)'>;%.(<! %! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)U!

! 89

Page 92: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

'()<?-?>:&)! %C(8%! >)%! ';%<&! 68-D-;&=-%.%! &)! ?I8*-)(<! .&! -)=8&<(U! &.>'%'-J)! :! (?8(<!-).-'%.(8&<! .&! 7-&)&<?%8#! ! K%8%! ;%<! *&?%<! .&! c><?-'-%! &'()J*-'%! ;%! -).><?8-%;-9%'-J)! C%!8&<>;?%.(!V8%)'%*&)?&!-)&V-'%9#!! 5(*(!%)?&<!<&!(7<&8DJU!;%!6(;+?-'%!.&!<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<U!%6;-'%.%!.&<.&!/0@1U!%68(,-*%.%*&)?&U!'>:%!&<&)'-%!V>&!&;!68(?&''-()-<*(!:!;(<!<>7<-.-(<!%!;%!V(8*%'-J)!.&! '%6-?%;U! ;(=8J! C%'&8! '8&'&8! 8a6-.%*&)?&! ;%! 68(.>''-J)! -).><?8-%;U! 6&8(! %! '(<?(<! )(!'(*6&?-?-D(<#!

A>8%)?&! >)! ?-&*6(! ;%! -)&V-'-&)'-%! -).><?8-%;! <&! V-)%)'-J! '()! ?8%)<V&8&)'-%<! .&!8&'>8<(<!.&!;(<!(?8(<!<&'?(8&<U!<(78&!?(.(!.&;!%=8(6&'>%8-(!:U!&)!;(<!f;?-*(<!%^(<U!%!?8%DI<!.&!&).&>.%*-&)?(!&,?&8)(!6f7;-'(!:!68-D%.(#! !$%!'8-<-<! V-)%)'-&8%!.&!/002F/00@!6><(!.&!8&;-&D&!&;!C&'C(!.&!W>&!=8%)!)f*&8(!.&!&*68&<%<!-).><?8-%;&<!V>&8%)!-)'%6%'&<!.&!&)V8&)?%8!<>!6(<-'-J)!V-)%)'-&8%!68(D('%).(!;%!W>-&78%!.&!*>'C%<#!! $(<! &<?>.-(<(<! :! 68(6-&?%8-(<! .&! ;%! -).><?8-%! <(<?-&)&)! W>&! &<?%! <&! &)'>&)?8%!%?8%6%.%U! %^(! M111U! &)! >)! ;%7&8-)?(! .&! 6;%)&<U! 68(=8%*%<U! :! %6(:(<! &,6&8-*&)?%;&<! :!.&<'((8.-)%.(<#! !"'?>%;*&)?&! ;%<!&*68&<%<! ?-&)&)!W>&!&)V8&)?%8<&!%!<(78&8&=>;%'-()&<!&)!<><!(6&8%'-()&<m!%!&<'%<(<!%6(:(<!'8&.-?-'-(<m!%!V>&8?&<!'%8=%<!V-<'%;&<U!:!%;!.&<6;%9%*-&)?(!.&! <><!68(.>'?(<! &)! ;(<!*&8'%.(<!.(*I<?-'(<! &! -)?&8)%'-()%;&<!6(8!68(.>'?(<! <(78&! ?(.(!%<-a?-'(<#!! K(8! (?8%! 6%8?&U! &)! ;(! W>&! '()'-&8)&! %;! ?%*%^(! :! &<?8>'?>8%! .&;! <&'?(8! %=8+'(;%U! <&!6>&.&)!<&^%;%8!;%<!<-=>-&)?&<!&<?%.+<?-'%<#!

B)!/00/! <&! 8&=-<?8%8()! &)!NI,-'(!b#L!*-;;()&<!.&! &,6;(?%'-()&<! %=8+'(;%<U! .&! ;%<!'>%;&<!M#4!&8%)!&c-.%;&<U!>)!*-;;J)!?8%7%c%7%)!?-&88%<!68-D%.%<!:!1#/!'>;?-D%7%)!;(<!.(<!?-6(<!.&! 68(6-&.%.#! ! B)! /00/! &;! ?%*%^(! 68(*&.-(! .&! ;%<! &,6;(?%'-()&<! %=8+'(;%<! &8%! .&! M@!C&'?a8&%<#!

B)!;(!W>&!8&<6&'?%!%! ;%!6%8?-'-6%'-J)!.&!;%!%=8-'>;?>8%!&)!&;!Kj3U!&<?&!<&!8&.>c(!.&!*a<!.&;!0n!&)!/0G1!%! %;8&.&.(8!.&;!@n!%;! V-)%;!.&! ;%!.I'%.%!.&! ;(<!01#! !O-! ?(*%*(<!%;!<&'?(8! %=8(6&'>%8-(! &)! <>! '()c>)?(U! D&*(<! W>&! <>! %6(8?%'-J)! %;!Kj3!6%<J!.&! <&8!*a<!.&!/4n!&)!/0G1!%!%;8&.&.(8!.&!0n!%!V-)%;&<!.&!;(<!01#!

d)%! '%8%'?&8+<?-'%! -*6(8?%)?&! .&! ;%! ?-&88%! %=8+'(;%! &)!NI,-'(! &<! <>! %;?(! =8%.(! .&!'()'&)?8%'-J)#!!B<?(!;(!.&*>&<?8%!&;!C&'C(!.&!W>&!&;!@Gn!.&!;%<!&,6;(?%'-()&<!!68-D%.%<!&)!/0L1! &8%)! .>&^%<! .&! %6&)%<! &;! /#bn! .&! ;%! <>6&8V-'-&! 68-D%.%! ?(?%;#! ! A&7&U! )(! (7<?%)?&U!8&<%;?%8<&U!&;!C&'C(!.&!W>&!;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;%!?-&88%!&c-.%;!&<!7%<?%)?&!*a<!&W>-?%?-D%!W>&!;%!68-D%.%#!! B;!(8-=&)!.&!;%!%=8-'>;?>8%!*(.&8)%U!:!&;!.&!;%!.>%;-.%.!*(.&8)%!:!?8%.-'-()%;!W>&!C(:!<&!(7<&8D%U!&<!:!C%!<-.(!;%!.-<6()-7-;-.%.!.&!%=>%#!!B)!/041!;%!<>6&8V-'-&!.&!?-&88%!W>&!.-<6()+%! .&! 8-&=(! &8%! &;! /Gn! .&! ;%! <>6&8V-'-&! .&! ;%7(8! :! ;%! <&,?%! 6%8?&! .&;! ?(?%;! .&! ;%<!&,6;(?%'-()&<! %=8+'(;%<#! ! $%<! .-V&8&)'-%<! .&! -)=8&<(! *a<! 68()>)'-%.%<! <&! .%)! &)?8&! ;%<!8&=-()&<!.&!8-&=(!:! ;%<!.&! ?&*6(8%;#! !$(<!68&.-(<!.&! ?&*6(8%;! \44n]!8&'-7+%)!&;!22n!.&;!-)=8&<(!%=8+'(;%!:!;(<!.&!8-&=(U!W>&!&8%)!*&)(<!.&!;%!W>-)?%!6%8?&U!8&'-7+%)!*a<!.&!;%!*-?%.!\@Gn]#! ! B<?(!*>&<?8%! &;! 6%6&;! V>).%*&)?%;! .&;! 8-&=(! '(*(! '%><%! .&! ;%<! .-<6%8-.%.&<! .&!-)=8&<(!&)?8&!;%<!>)-.%.&<!%=8+'(;%<#!! d)%! '%8%'?&8+<?-'%! W>&! .-<?-)=>&! %! ;(<! .-<?-)?(<! ?-6(<! .&! %=8-'>;?>8%! &<! ;%!8&*>)&8%'-J)!W>&!.%)!%!;%!*%)(!.&!(78%!W>&!&*6;&%)#!!$%<!>)-.%.&<!68-D%.%<!.&!*a<!.&!@!C&'?a8&%<! 6%=%)! *&c(8&<! <%;%8-(<! W>&! ;(<! *-)-V>).-(<#! ! B)! /041! ;%<! >)-.%.&<! =8%).&<!6%=%7%)! *a<! .&! 4! *-;! 6&<(<! %)>%;&<! %! ;(<! ?8%7%c%.(8&<! 6&8*%)&)?&<U! *-&)?8%<! W>&! ;%<!6&W>&^%<!6%=%8()!<J;(!2!*-;!6&<(<#!

! 8)

Page 93: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! B)! 8&;%'-J)! %! ;%! =&)&8%'-J)! .&! &*6;&(<U! ;%<! >)-.%.&<! =8%).&<! '()?8%?%7%)U! &)!68(*&.-(U!2!?8%7%c%.(8&<!6(8!C&'?a8&%U!*-&)?8%<!W>&!;%<!6&W>&^%<!<(;%*&)?&!M#!!B<?(!W>-&8&!.&'-8!W>&!;%<!>)-.%.&<!=8%).&<!'8&%)!8&;%?-D%*&)?&!*a<!&*6;&(<!:!8&*>)&8%)!*&c(8!%!<><!?8%7%c%.(8&<!W>&!;%<!6&W>&^%<#!! B)!;(!W>&!<&!8&V-&8&!%!;%!%6;-'%'-J)!.&!-)<>*(<!%=8+'(;%<!*(.&8)(<U!<J;(!&;!/@n!.&!;%<! &,6;(?%'-()&<! 68-D%.%<! &*6;&%7%)! ?8%'?(8&<U! &;! b/n! <&*-;;%<! *&c(8%.%<U! &;! @4n!%6;-'%8()!V&8?-;-9%)?&<!W>+*-'(<!:!<J;(4n!8&'-7+%!%<-<?&)'-%!?I')-'%#!

B)?8&!/021!:!/0G@!;%!68(.>''-J)!%=8+'(;%!<&!-)'8&*&)?J!%!;%!&;&D%.%!?%<%!68(*&.-(!%)>%;! .&! '%<-! Gn#! ! O-)! &*7%8=(U! :%! 6%8%! &;! 6&8-(.(! /0G4F/0L1! ;%! <-?>%'-J)! :%! C%7+%!'%*7-%.(!:!&;!'8&'-*-&)?(!&8%!.&!<J;(!M#bnU!*&)(8!W>&!&;!.&!;%!?%<%!.&!'8&'-*-&)?(!.&!;%!6(7;%'-J)#!$%<!'%><%<!W>&!&,6;-'%)!&<?%!.&<%'&;&8%'-J)!<()U!68-*&8(U!W>&!;%! -)D&8<-J)!.&;!<&'?(8! 6f7;-'(! &)! 68(:&'?(<! .&! 8-&=(! .-<*-)>:J! :U! <&=>).(U! W>&! ;(<! ?I8*-)(<! .&!-)?&8'%*7-(! &)?8&! ;%! %=8-'>;?>8%! :! ;%! -).><?8-%! V%D(8&'+%U! '%.%! D&9! *a<! %! %W>&;;%#! ! B<?&!'(*6(8?%*-&)?(!-).-'%7%!W>&!&;!68&'-(!.&!;(<!-)<>*(<!%=8+'(;%<!W>&!&;!%=8-'>;?(8!'(*68%7%!'8&'+%)!*a<!8a6-.%*&)?&!W>&!&;!.&!;(<!68(.>'?(<!W>&!D&).+%#!

B)?8&! /0G4!:!/0L1! ;%! 68(.>''-J)! %=8+'(;%! %>*&)?J! %!>)%! ?%<%!68(*&.-(! %)>%;! .&!M#bnU! *&)(8! W>&! ;%! ?%<%! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! 6(7;%'-J)! \.&! %;8&.&.(8! .&! b#@n! &)! &<&!6&8-(.(]#!!A&<.&!&)?()'&<!&;!'8&'-*-&)?(!%=8+'(;%!C%!.-<*-)>-.(!'()!8%6-.&9U!.&!?%;!*%)&8%!W>&U!6%8%!&;!6&8-(.(!/0LMF/0L4U!;%!68(.>''-J)!C%7+%!%>*&)?%.(!&)!68(*&.-(!%!<J;(!/#Gn!%)>%;#!

K(8!(?8%!6%8?&U!&)?8&!/L!:!M@!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!D-D+%)!&)!/002!&)!'().-'-()&<!.&!6(78&9%U!:!<&!;('%;-9%7%)!&)!9()%<!8>8%;&<#!!A-'C(!.&!(?8%!*%)&8%U!%;8&.&.(8!.&;!41n!.&!;(<! *&,-'%)(<! ';%<-V-'%.(<! &)! 6(78&9%! &,?8&*%! <&! ;('%;-9%7%)! &)! ;%<! 9()%<! 8>8%;&<#! ! O&!(7<&8D%!%<-*-<*(!W>&!&)!;(<!&<?%.(<!.().&!;%!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;!&8%!*%:(8-?%8-%!'(*(!%'?-D-.%.!&'()J*-'%!;%!6(78&9%!&8%!=&)&8%;-9%.%#!

$%<! 6%8'&;%<! &c-.%;&<U! '(*(! %)?&<! <&! C-9(! )(?%8U! <()! '()<-.&8%7;&*&)?&! *&)(<!68(.>'?-D%<!W>&!;%<!68-D%.%<#!!$%<!<-=>-&)?&<!<()!%;=>)%<!8%9()&<!%!;%<!W>&!<&!6>&.&!%'>.-8!6%8%!&,6;-'%8!&<?%!<-?>%'-J)#!!e%<?%!C%'&!6('(!\/00M]!;%!?-&88%!%<-=)%.%!%!;(<!&c-.%?%8-(<!<&!(?(8=%7%!'()!.&8&'C(!6%8'-%;!:!;-*-?%.(U!&<?(!&<U!)(!<&!(?(8=%7%!&)!68(6-&.%.!6;&)%#!!B<?%!<-?>%'-J)! -*6><(U!6(8!.I'%.%<U! 8+=-.%<! 8&<?8-''-()&<!%! ;%!&,6;(?%'-J)!.&! ;%! ?-&88%!&c-.%;!:%!W>&U!;&=%;*&)?&U!)(!<&!6(.+%!8&)?%8U!C&8&.%8U!D&).&8!(!.%8!'(*(!=%8%)?+%!.&!'8I.-?(#!B<?%<!;-*-?%'-()&<!:!.-V&8&)'-%<!&,6;-'%)!6(8W>I!;(<!)-D&;&<!.&!-)D&8<-J)!:!68(.>'?-D-.%.!&c-.%;&<!8&<>;?%7%)!?%)!7%c(<!'>%).(!<&!;&<!'(*6%8%7%!'()!;(<!.&!;(<!6&W>&^(<!68(6-&?%8-(<#!!g(.(!&<?(! '%*7-J! %! 8%+9! .&! ;%<! *(.-V-'%'-()&<! %;! "8?#! M4! 5()<?-?>'-()%;! .&! /00M! W>&! %C(8%!6&8*-?&!&;!><>V8>'?(!'(*6;&?(!.&!;%!68(6-&.%.!&c-.%;#!

O&!6>&.&!%V-8*%8!W>&!&)!&;!6&8-(.(!/0b1F/0@4!&;!'8&'-*-&)?(!.&!;%!%=8-'>;?>8%!V>&!&<?-*>;%.(U! 68-)'-6%;*&)?&U! 6(8! .(<! *&'%)-<*(<R! ! ;%! -)D&8<-J)! 6f7;-'%! &)! -88-=%'-J)! :!68&'-(<!%=8+'(;%<!V%D(8%7;&<#!

B)!&;!6&8+(.(!W>&!D%!.&!/02M!%!/0@G!&;!=(7-&8)(!'%)%;-9JU!*&.-%)?&!&;!=%<?(!6f7;-'(!&)!&;!<&'?(8!%=8+'(;%U!*a<!8&'>8<(<!.&!;(<!W>&!(7?>D(!.&!&<&!<&'?(8!&)!&;!*-<*(!6&8-(.(#!!!! A&7&! 8&<%;?%8<&! W>&! .>8%)?&! &<&! 6&8+(.(! <&! ;;&D%8()! %! '%7(! ?8%)<V&8&)'-%<!-*6(8?%)?&<!.&!8&'>8<(<!:!.&!'%6-?%;!.&!;%!%=8-'>;?>8%!%;!8&<?(!.&!;%!&'()(*+%#!( A&7&!?%*7-I)!C%'&8<&!)(?%8!W>&U!.>8%)?&!&<&!6&8-(.(U!<&!%<-=)%8()!*a<!8&'>8<(<!%!;%!%=8-'>;?>8%!.&!&,6(8?%'-J)!W>&!%!;%!6&W>&^%!68(6-&.%.!%=8+'(;%!:!&c-.%;!W>&U!'(*(!<&!.-c(U!(8-&)?%7%!<>!68(.>''-J)!%;!*&8'%.(!-)?&8)(#!!A>8%)?&!&;!6&8-(.(!.&!/02M!%!/02G!<&!%'&;&8J!&;! 8&6%8?(! %=8%8-(! :! <&! '()<?8>:&8()! =8%).&<! (78%<! .&! -88-=%'-J)! :! '(*>)-'%'-J)!

! 8"

Page 94: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

'(*6;&*&)?%.%<!'()!6(;+?-'%<!'8&.-?-'-%<!.&!-)D&<?-=%'-J)!:!.&!%<-<?&)'-%!?I')-'%!&)!9()%<!&<6&'+V-'%<! '(*(! ;%<! 8&=-()&<! a8-.%<! :! <&*-a8-.%<! .&;! )(8?&! .&;! 6%+<#! ! $%<! 9()%<!?&*6(8%;&8%<U!6(8!<>!6%8?&U!(8-&)?%8()!<>!68(.>''-J)U!'(*(!?%*7-I)!:%!<&!.-c(U!%;!*&8'%.(!-)?&8)(#! !B<!6(8!&<?(!W>&!&<?%<! ?-&88%<!W>&.%8()!%;!*%8=&)!.&! ;%! -)D&8<-J)!=>7&8)%*&)?%;!.%).(!;>=%8!%!W>&!<>!'8&'-*-&)?(!<&!&<?%)'%8%#!

A>8%)?&! &;! 6&8+(.(! &)! &<?>.-(! ;%! -)D&<?-=%'-J)! %=8+'(;%!*(<?8J! <&<=(<! .&! 6(;+?-'%!*>:!';%8(<!%!V%D(8!.&!;%!%=8-'>;?>8%!'(*&8'-%;!:!8%8%!D&9!%!;%!?8%.-'-()%;#!!O&!6>&.&!.&'-8!W>&!;%!.>%;-.%.!.&!;%!%=8-'>;?>8%!V>&!68(6-'-%.%!6(8!;%<!6(;+?-'%<!*-<*%<!.&!-)D&8<-J)U!8-&=(U!'8I.-?(!&!-)D&<?-=%'-J)#!

B;!'(<?(!.&!;%!.-<'8-*-)%'-J)!&)!'()?8%!.&!;%!%=8-'>;?>8%!;%!6%=%)!?(.(<!;(<!<&'?(8&<!:! )(! &,';><-D%*&)?&! ;(<! %=8+'(;%<#! !$%!C-<?(8-%! &)<&^%!W>&!6%+<&<! W>&!)(!.-<'8-*-)%)! &)!'()?8%!.&!;%!%=8-'>;?>8%!%;'%)9%)!?%<%<!&;&D%.%<!.&!'8&'-*-&)?(!-).><?8-%;U!&)!?%)?(!W>&!;(<!W>&!.-<'8-*-)%)U!?-&)&)!7%c(!'8&'-*-&)?(!%=8+'(;%U!-).><?8-%;!:!=;(7%;!.&!;%!&'()(*+%#!!d)!68(7;&*%!-*6(8?%)?&!W>&!.&7&!<&^%;%8<&!&<!&;!.&!;(<!<>7<-.-(<!%=8+'(;%<#!!$(<!<>7<-.-(<!W>&!8&'-7&!;%!%=8-'>;?>8%!&)!NI,-'(!<&!C%)!8&.>'-.(U!:!<()!-)V&8-(8&<!%!;(<!W>&!%>?(8-9J!&)!<>!*(*&)?(!6%8%! ;%!%=8-'>;?>8%! ;%!T().%!.&!d8>=>%:!:!&;!P"gg#! !5()?8%<?%!'()!NI,-'(! ;%!*%)&8%!.&'-.-.%!'()!W>&!;(<!6%+<&<!.&! ;%!d)-J)!B>8(6&%!:!B<?%.(<!d)-.(<!68(?&=&)!%!<>!%=8-'>;?>8%!*&.-%)?&!<>7<-.-(<!:!(?8(<!*&.-(<#!!!

B;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!C%!<-.(!&;!W>&!.&!?(.(<!C%!8&<&)?-.(!;%<!'()<&'>&)'-%<!.&!;%!.&<-=>%;!%6&8?>8%!&<?%7;&'-.%!&)!&;!g$5#!!$%!'(*6&?&)'-%!&,?&8)%U!%!;%!W>&!<&!&)V8&)?%)!;(<!68(.>'?(8&<! %=8+'(;%<! :! =%)%.&8(<! *&,-'%)(<! &<! *%8'%.%*&)?&! .&<-=>%;#! ! $%! .-V&8&)'-%!&)?8&!;%!%=8-'>;?>8%!.&!B<?%.(<!d)-.(<!:!;%!.&!NI,-'(!&<!&)(8*&!&)!68a'?-'%*&)?&!&)!?(.(<!;(<!J8.&)&<!&)!W>&!<&!;&!'(*6%8&U!:%!<&%)!;%!*&'%)-9%'-J)U!&;!)-D&;!.&!<>7<-.-(<U!;(<!'(<?(<!.&!;(<!-)<>*(<U!;(<!'8I.-?(<U!;(<!<&=>8(<U!&;!?8%)<6(8?&U!&;!?%*%^(!\kI%<&!'>%.8(<!2U!@!:!G]!:!;%!%<-<?&)'-%!?I')-'%!6&8(U!<(78&!?(.(U!&;!.&<%88(;;(!.&!?(.%<!<>&8?&!.&!%D%)'&<!=&)I?-'(<!:!.&!)>&D(<!'>;?-D(<#!!"<+U!%!/1!%^(<!.&!C%7&8!&)?8%.(!&)!D-=(8!&;!g$5U!&;!7%;%)'&!.&;!<&'?(8!%=8(6&'>%8-(!.&!NI,-'(U!&)!8&;%'-J)!%!;(<!7&)&V-'-(<!&)!&;!'(*&8'-(U!C%!<-.(!-88&=>;%8U!:!)(!C%!-=>%;%.(!;(<!'(<?(<!V-)%)'-&8(<!:!.&!68(.>''-J)!.&!<><!.(<!<('-(<#!

A&7&! 8&<%;?%8<&! W>&! &)! .I'%.%<! 8&'-&)?&<! &;! =8>&<(! .&! ;%! 6(;+?-'%! %=8+'(;%! <&! C%!'()'&)?8%.(!&)! ;(<!%<6&'?(<!*-'8(&'()J*-'(<U!'%<-! <&!.-8+%!&,';><-D%*&)?&!%=8()J*-'(<U!.&! ;%! %'?-D-.%.! %=8+'(;%U! 6&8.-I).(<&! ;%! D-<-J)! =;(7%;U! *%'8(&'()J*-'%U! .&;! .&<%88(;;(!%=8(6&'>%8-(#!

5>%;W>-&8! 68(=8%*%! .&! .&<%88(;;(! %=8(6&'>%8-(! .&7&! &*6;&%8! *&'%)-<*(<!'(*6&)<%?(8-(<! %*6;-(<! :! .&'-.-.(<! W>&! )&>?8%;-'&)! ;(<! &V&'?(<! %.D&8<(<! .&! 6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<#! !B;!.&<&*6&^(!.&;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(!.&6&).&8a!&)!&;! V>?>8(!*a<!.&!6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<!W>&!.&!;%<!%=8()J*-'%<!68(6-%*&)?&!.-'C(#!

$%<! <-=>-&)?&<! <()! %;=>)%<! .&! ;%<! 8&V(8*%<! 8&'-&)?&<! .&! W>&! C%! <-.(! (7c&?(! ;%!%=8-'>;?>8%! *&,-'%)%R! ;%! &;-*-)%'-J)! .&! ;%! *%:(8! 6%8?&! .&! <>7<-.-(<! %! ;(<! 68&'-(<U! ;%!;-7&8%;-9%'-J)! .&;! '(*&8'-(! *&.-%)?&! &;! P"gg! :! &;! g$5! U! 68-D%?-9%'-J)! .&!'(*&8'-%;-9%.(8%<!:!68('&<%.(8%<!:U! V-)%;*&)?&!>)!)>&D(!*%8'(! ;&=%;!.&! ;(<!.&8&'C(<!.&!?&)&)'-%!:!68(6-&.%.!.&!;%!?-&88%!\"8?#!M4!5()<?-?>'-()%;]#!

B)!8&;%'-J)!%;!'(*&8'-(!-)?&8)%'-()%;!&)!/00L!;%<!&,6(8?%'-()&<!?(?%;&<!.&!NI,-'(U!6%8?-'>;%8*&)?&! ;%<! .&! 68(.>'?(<! )(! 6&?8(;&8(<U! 8&=-<?8%8()! >)%! .&! ;%<! ?%<%<!*a<! %;?%<! .&!'8&'-*-&)?(! .&! ;%! &'()(*+%! *>).-%;#! ! B<?(! <&! ;(=8J! %! 6&<%8! .&! W>&U! &)! &<&! %^(U! &;!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!)(!6&?8(;&8%<!V>&!*a<!7%c(!W>&!&;!.&!/004#!

! 8#

Page 95: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! "f)!*a<U! %! 6%8?-8! .&! ;%! V-8*%!.&;!g$5U! ;%<! &,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<! %! &<%! 8&=-J)!'8&'-&8()! %! >)%! ?%<%! *%:(8! W>&! %! ;%! W>&! ;(! C-'-&8()! ;%<! &,6(8?%'-()&<! %! (?8(<! 6%+<&<! (!8&=-()&<#!!B)!6%8?-'>;%8U!;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<!-)'8&*&)?%8()!<>!6%8?-'-6%'-J)!&)!;%<!-*6(8?%'-()&<! ?(?%;&<! .&! B<?%.(<!d)-.(<#! ! B<?(! &<U! &;! -)?&8'%*7-(! '(*&8'-%;! .&!NI,-'(U!?%)?(!6(8!&;!;%.(!.&!;%<!-*6(8?%'-()&<U!'(*(!6(8!&;!;%.(!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!C%!<-.(!*a<!%'?-D(!'()!;%!9()%!.&;!g$5!W>&!'()!&;!8&<?(!.&;!*>).(#!! NI,-'(! &,6(8?%! *a<! 7-&)&<! %! B<?%.(<! d)-.(<! W>&! &;! &W>-D%;&)?&! %! ;%! <>*%! .&!";&*%)-%!:!&;!T&-)(!d)-.(!c>)?(<U!W>&!?(.%!;%!"*I8-'%!$%?-)%U!:!W>&!&;!%=8&=%.(!.&!e()=!y()=U!5(8&%!:!O-)=%6>8#!! NI,-'(U!6(8!(?8%!6%8?&U!&<!&;!<&=>).(!*&8'%.(!*a<!-*6(8?%)?&!.&!B<?%.(<!d)-.(<U!:%!W>&!&,6(8?%!%!NI,-'(!&;!/Gn!.&!<><!&,6(8?%'-()&<#! !"<+! ?%*7-I)U!&)?8&!/002!:!/004U!NI,-'(! 6%<J! .&;! @}! %;! /&8! ;>=%8! '(*(! 68(D&&.(8! .&! 68&).%<! .&! D&<?-8! -*6(8?%.%<! 6(8!B<?%.(<!d)-.(<!.&<6;%9%).(!%<+!%!5C-)%#!!!! B)!;%!7f<W>&.%!.&!)>&D(<!*&8'%.(<!6%8%!<><!68(.>'?(<U!NI,-'(!)(!<&!C%!W>&.%.(!%?8a<R!6%8%!&;!%^(!M111!C%7+%!V-8*%.(!*a<!.&!M4!g8%?%.(<!.&!$-78&!5(*&8'-(#!!h(!.&c%!.&!<(868&).&8!W>&!&;!I)V%<-<!&)!;%!6(;+?-'%!.&!&,6(8?%'-()&<!8&68&<&)?J!>)!8(*6-*-&)?(!8%.-'%;!'()! ;%! 6(;+?-'%! &'()J*-'%! W>&U! C%<?%! C%'&! 6('(! 8&'(*&).%7%! ;%! <><?-?>'-J)! .&!-*6(8?%'-()&<! '(*(! &;! '%*-)(! 6%8%! ;;&=%8! %;! .&<%88(;;(#! ! O&=f)! .%?(<! (V-'-%;&<! ;%<!&,6(8?%'-()&<!*&,-'%)%<! <&!C%)!'>%.8>6;-'%.(!&)!/1!%^(<!:!C%)!'()D&8?-.(!%;!6%+<!&)! ;%!.I'-*%!&'()(*+%!&,6(8?%.(8%!.&;!*>).(#!! A&7&! C%'&8<&! )(?%8! W>&U! :%! .&<.&! /00L! ;%<! -).><?8-%<! .&! &,6(8?%'-J)! 6%=%7%)! ;(<!<>&;.(<!:!<%;%8-(<!*a<!%;?(<!.&;!6%+<#!!B<?%<!!-).><?8-%<U!.&V-)-.%<!'(*(!;%<!W>&!&,6(8?%)!&;!L1n!(!*a<!.&!<><!D&)?%<U!6%=%8()!<>&;.(<!22n!*a<!%;?(<!W>&!&;!8&<?(!.&!;%!&'()(*+%#!! ";=>)(<!&'()(*-<?%<U!<-)!&*7%8=(U!'()<-.&8%)!W>&!&;!5(*&8'-(!j)?&8)%'-()%;!)(!C%!'>*6;-.(! '()! ;%! ?%8&%! &)'(*&).%.%! .&! '()D&8?-8<&! &)! &;! _*(?(8! .&;! '8&'-*-&)?(`!&'()J*-'(!.&;!6%+<#!!A&!C&'C(U!<><!&V&'?(<!%;!-)?&8-(8!.&!;%!&'()(*+%!C%)!<-.(U!<&!6-&)<%U!*a<! 7-&)! *%8=-)%;&<#! ! i?8(<! <(<?-&)&)! W>&! ;%! %6&8?>8%! .&! )>&<?8%<! V8()?&8%<! )(! )(<! C%!?8%)<V(8*%.(!&)!>)!6%+<!&,6(8?%.(8!<-)(U!*a<!7-&)U!&)!>)(!*%W>-;%.(8#!! K%8%! &;! %^(! M111! ;%<! <-=>-&)?&<! '%8%'?&8+<?-'%<! .&V-)+%)! %! ;%! -).><?8-%!*%W>-;%.(8%!*&,-'%)%R! \/]! V(8*%7%)! 6%8?&! .&! ;%! -).><?8-%! *%W>-;%.(8%! bG11! 6;%)?%<! .-<?8-7>-.%<! 6(8!?(.(!&;!6%+<U!%>)W>&!'()'&)?8%.%<!&)!;%!V8()?&8%!)(8?&!\41n]m!\M]!.%7%!&*6;&(!%!*a<!.&!>)!*-;;J)!?8&<'-&)?(<!*-;!?8%7%c%.(8&<m!\b]!=&)&8%7%!*a<!.&;!2Gn!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!?(?%;&<!*&,-'%)%<m! :! \2]! &*6;&%7%! &;! Lbn! .&! -)<>*(<! -*6(8?%.(<! &)! ;%! &;%7(8%'-J)! .&! <><!68(.>'?(<#!

">)W>&!<-!7-&)!&<!'-&8?(!W>&!;(<!<%;%8-(<!&)!NI,-'(!<()!.&!;(<!*a<!7%c(<!.&;!*>).(U!?%*7-I)!;(!&<!W>&!;(<!W>&!6%=%)!;%<!*%W>-;%.(8%<!<()!.&!;(<!*a<!%;?(<!.&!NI,-'(#!!B)!/00G!<&!6%=%7%)!&)!NI,-'(!/#24!.J;%8&<!;%!C(8%m!&)!g%-{a)!2#bbU!&)!5(8&%!@#/2!:!&)!O-)=%6>8!@#G#!! A&7-.(! %! ;%! &<?8&'C%! 8&;%'-J)! '()! ;%! &'()(*+%! .&! B<?%.(<! d)-.(<U! ;%! -).><?8-%!*%W>-;%.(8%!<&!C%!'()D&8?-.(!&)!>)!V%'?(8!.&!=8%)!6&<(!6%8%!&<?%7-;-9%8!;%<!V;>'?>%'-()&<!.&!;%! &'()(*+%!*&,-'%)%#! ! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! &<?%!*-<*%! &<?8&'C%! 8&;%'-J)! &)! ('%<-()&<!8&<>;?%! )&=%?-D%U! :%! W>&! ;%! -).><?8-%! *%W>-;%.(8%! &<! ?%*7-I)! &)! &;! D&C+'>;(! .&! ;%<!6&8?>87%'-()&<! &'()J*-'%<! W>&! D%)! .&! B<?%.(<! d)-.(<! %! NI,-'(#! ! $(! '()?8%8-(U! 6(8!<>6>&<?(U! ?%*7-I)! &<! D&8.%.#! ! 5(*(! &c&*6;(! .&! >)! &V&'?(! 6(<-?-D(! .&7&! '-?%8<&! ;(! W>&!('>88-J!&)!/00@!'>%).(U!%!6&<%8!.&!W>&!&;!Kj3!!.&!NI,-'(!C%7+%!.-<*-)>-.(!&<&!%^(!GnU!&;!&*6;&(! &)! ;%! -).><?8-%!*%W>-;%.(8%! '8&'-J!*a<! .&! 0n#! !i?8(! '%<(! V>&! &;! W>&! ('>88-J! &)!

! 8$

Page 96: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

/00L! '>%).(! &;! -)=8&<(! 6(8! '()'&6?(! .&! &,6(8?%'-()&<! .&! 6&?8J;&(! <&! 8&.>c(!6&;-=8(<%*&)?&U! :! V>&! &)?()'&<! '>%).(! ;%! -).><?8-%! *%W>-;%.(8%! _;&! &)?8J! %;! W>-?&`!'()D-8?-I).(<&!&)!;%!68-)'-6%;!V>&)?&!.&!.-D-<%<#!! O&!6>&.&!%V-8*%8!W>&!&;!<&'?(8!.&!;%<!*%W>-;%.(8%<U!'()<-.&8%).(!;%<!V;>'?>%'-()&<!68(6-%<! .&! &<%! %'?-D-.%.U! C%! '8&'-.(! ?%)?(! &)! )f*&8(! .&! 6;%)?%<! '(*(! &)! )f*&8(! .&!&*6;&(<#!!$%!&<?%7-;-.%.!.&!;(<!*&8'%.(<!.&!?8%7%c(U!<-)!&*7%8=(U!C%!<-.(!68&'%8-%U!:%!W>&!;%! '%8%'?&8-9%! >)! &;&D%.(! +).-'&! .&! .&<&8'-J)! .&! (78&8(<R! ! &;! G1n! .&! &;;(<! %7%).()%! <>!?8%7%c(!.>8%)?&!;(<!68-*&8(<!?8&<!*&<&<!6(8!'>&<?-J)!.&!<%;%8-(<!#!! A&! /0LM! %! /001! ;%! ?%<%! %)>%;! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%<! &,6(8?%'-()&<! &)! ;%<!*%W>-;%.(8%<!V>&!0!D&'&<!&;!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<!?(?%;&<!\MLn!V8&)?&!%;!bn]#!!"<+!?%*7-I)U!&)! /00LU! ;%<! D&)?%<! &,?&8)%<! .&! ;%<! *%W>-;%.(8%<! '()<?-?>:&8()! &;! 2@n! .&;! ?(?%;!*%)>V%'?>8&8(!.&;!6%+<#!! B;!8a6-.(!'8&'-*-&)?(!.&!;%<!*%W>-;%.(8%<!C%!&<?-*>;%.(!&,6&'?%?-D%<!&)!&;!<&)?-.(!.&!W>&!<&!&,?&).&8+%)!%;! 8&<?(!.&;!6%+<!:!W>&!<&!'()D&8?-8+%)!&)!>)!.&?()%.(8!.&;!'%*7-(!?&')(;J=-'(!:!.&;!'8&'-*-&)?(!.&;!6%+<#!! A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! %!*a<! .&! b@! %^(<! .&! .-<?%)'-%U! '()?-)>%! &;! .&7%?&! .&! <+! ;%<!*%W>-;%.(8%<! C%)! '>*6;-.(! '()! &;! &)'%8=(U! :! .&! <-! <&! C%)! ?8%)<V(8*%.(! &)! %=&)?&<! .&!'%*7-(! ?&')(;J=-'(#! ! h(! C%:! &D-.&)'-%! &*6+8-'%! '()V-%7;&! W>&! %6(:&! 6;&)%*&)?&U! &)!'>%;W>-&8!<&)?-.(U!&<?%!'()c&?>8%#! !Na<!%f)U!%;=>)(<!6-&)<%)!W>&!;(<!78%'&8(<!%=8+'(;%<U!:!)(!;(<!(78&8(<!*%W>-;%.(8&<U!<()!%=&)?&<!.&!'%*7-(!:!*(.&8)-9%'-J)!*a<!&V-'%'&<#!! B)! /00b! &;! 7%;%)'&! .&;! 68&<>6>&<?(! .&;! =(7-&8)(!*(<?8%7%! &,'&.&)?&<! V-<'%;&<U! :!<J;(! <&! %.D-&8?&! >)!*(.&<?(!.IV-'-?! &,?&8)(!:!>)%! ;-=&8%!.-<*-)>'-J)! &)! ;%! -)V;%'-J)#! !B;!6&<(!<&!&)'()?8%7%!<(78&D%;>%.(U!6&8(!&<?(<!.&<&W>-;-78-(<U!:!&;!D(;>*&)!.&;!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&U!)(!&8%)!.&;!?%*%^(!'(*(!6%8%!68&'-6-?%8!>)%!'8-<-<!.&!;%!*%=)-?>.!W>&!<&!.&<%?J#!!!! $%<!8&<&8D%<!.&!.-D-<%<U!&;&D%.%<!%;!68-)'-6-(!.&!/002U!.-<*-)>:&8()!D%8-%<!D&'&<!%!;(!;%8=(!.&;!%^(#!!K%8%!.-'-&*78&!&;!.&?&8-(8(!<&!C%7+%!=&)&8%;-9%.(U!:!&;!.+%!D&-)?&!.&!&<&!;;%*%.(! _.-'-&*78&! )&=8(`! &;! 6&<(! <&! .&D%;>J! &<?8&6-?(<%*&)?&#! ! A&! C&'C(! &;! <-<?&*%!V-)%)'-&8(! *&,-'%)(! <&! 6%8%;-9J! :! ;(<! -)D&8<-()-<?%<U! )%'-()%;&<! :! &,?8%)c&8(<U! <&!%68&<>8%8()!%!.&<C%'&8<&!.&!<><!.('>*&)?(<!V-)%)'-&8(<!:!<&! -)-'-J!>)%!&<?%*6-.%!=;(7%;!.&! '%6-?%;&<! W>&! ?>D(! &V&'?(<! )&=%?-D(<! &)! ?(.(! &;! *>).(#! ! "! &<?%<! 6&8?>87%'-()&<! W>&!8&'(88-&8()!&;!*>).(!<&!;&<!7%>?-9J!'(*(!&;!_&V&'?(!?&W>-;%`#!

B)?8&!/002!:!/00@!NI,-'(! V>&!68&<%!.&!%'()?&'-*-&)?(<! -)&<6&8%.(<#! !B)?8&!&;;(<!.&<?%'%U!.>8%)?&!;(<!68-*&8(<!*&<&<!.&!/002U!;%!.-<*-)>'-J)!.&!;(<!V;>c(<!.&!'%6-?%;!C%'-%!NI,-'(#!!B;!68(7;&*%!'&)?8%;!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%!.&;!6%+<!<&!'()D-8?-J!&)?()'&<!&)!&;!.&!.-<*-)>-8! &;! .IV-'-?! &,?&8)(U! 6&8(! <-)! 6%8%;-9%8! ;%! &'()(*+%! )-! 68&'-6-?%8! ;%! -)&<?%7-;-.%.!*%'8(&'()J*-'%#! !A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! &;!=(7-&8)(U!)(!W>-<(U!)(!6>.(U!(!)(! <>6(!'(*(!C%'&8;(#!!!

N&<&<!*a<! ?%8.&U! '(*(! '()<&'>&)'-%! .&;! %<&<-)%?(!.&;! '%).-.%?(! %! ;%! 68&<-.&)'-%!$>-<!A()%;.(!5(;(<-(U! ;%!<-?>%'-J)!<&!%=8%DJ#!B<?(<!%'()?&'-*-&)?(<!6><-&8()!%!68>&7%!;%!'%6%'-.%.! .&;! =(7-&8)(! 6%8%! *%)?&)&8! ;%! &<?%7-;-.%.! &'()J*-'%! :! 6(;+?-'%! .&;! 6%+<#! ! B;!68(7;&*%!'()<-<?+%!&)!'J*(!<&=>-8!%?8%:&).(!'%6-?%;&<!)(!(7<?%)?&!&;!%*7-&)?&!6(;+?-'(!:!&'()J*-'(!W>&!<&!D-D+%#!! "V(8?>)%.%*&)?&U! 6('(! .&<6>I<! .&! W>&! &;! 6&<(! <&! .&D%;>%8%U! <&! %8*J!>)! 6%W>&?&!-)?&8)%'-()%;! .&! %:>.%! %! NI,-'(! &)! &;! W>&! 6%8?-'-6%7%)! B<?%.(<! d)-.(<! :! &;! S().(!N()&?%8-(! j)?&8)%'-()%;! '()! @M!*-;!*-;;()&<! .&! .J;%8&<#! ! A&7&! &)V%?-9%8<&! W>&! ;%! '8-<-<!

! 8%

Page 97: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

*&,-'%)%!.&!/002!)(!V>&!&;!8&<>;?%.(!.&!>)!'(*6(8?%*-&)?(!V-<'%;!-88&<6()<%7;&R!&;!7%;%)'&!.&;! 68&<>6>&<?(! .&;! =(7-&8)(! &)?8&! /001! :! /002! C%7+%! <-.(! 6(<-?-D(m! &;! '()<>*(! .&;!=(7-&8)(!C%7+%!6&8*%)&'-.(!'%<-! '()<?%)?&U!:! ;%! -)D&8<-J)!6f7;-'%! <&!C%7+%! -)'8&*&)?%.(!<J;(!*%8=-)%;*&)?&#!! d)! %<6&'?(! .&! ;%! '8-<-<! .&! /002U! W>&! <(868&).-J! %!*>'C(<! V>&U! '(*(!:%! %)?&<! <&!.-c(U! W>&! &;! '(*6(8?%*-&)?(! .&! ;%<! D%8-%7;&<! *%'8(&'()J*-'%<! )(! %.&;%)?%7%)! W>&! <&!&<?%7%!=&<?%).(!>)%!'8-<-<!.&;!?%*%^(!W>&!<&!.-(#!! ";=>)(<! &'()(*-<?%<! ;(<! *&)(<U! 6&)<%7%)! W>&! )(! &8%! )&'&<%8-(! >)! %c><?&!.&D%;>%?(8-(U!:%!W>&!'()!;%!%68(7%'-J)!.&;!g$5U!:!;%<!8&V(8*%<!&'()J*-'%<!W>&!<&!&<?%7%)!&)<%:%).(U!<&!-)'8&*&)?%8+%)!;%!68(.>''-J)U!;%<!&,6(8?%'-()&<!:!&;!&*6;&(#!

K(8! (?8%! 6%8?&U! ;(<! C%7+%! ?%*7-I)! &'()(*-<?%<! W>&! 6&)<%7%)! W>&! :%! 6%8%! /002! ;%!&'()(*+%!<&!&)'()?8%7%!&)'%*-)%.%!C%'-%!>)!.&<%<?8&!V-)%)'-&8(U!:!W>&!&;!.IV-'-?!)(!-7%!%!!6(.&8! <&8! 6%=%.(! '()! 8&'>8<(<! .&;! &,?&8-(8! :%! W>&! )%.-&U! &)! <>! <%)(! c>-'-(U! ;&! 68&<?%8+%!.-)&8(!%!>)!6%+<!&)!;%<!'().-'-()&<!V-)%)'-&8%<!:!6(;+?-'%<!.&!NI,-'(#!! K%8%!&;!=8>6(!.&! ;(<!&<'I6?-'(<! ;%!'8-<-<!.&7+%!%?8-7>-8<&U! <(78&! ?(.(!%! ;%! ?&<?%8>.%!.&'-<-J)! .&! .&D%;>%8U! '>%).(! >)%! 6(;+?-'%! *()&?%8-%! '()?8%''-()-<?%! C%78+%! <%;D%.(! ;%!<-?>%'-J)#!! O&=f)!(?8(<!;%!'8-<-<!.&7+%)!%?8-7>-8<&!%!W>&!&;!%)>)'-(!.&!;%!.&D%;>%'-J)!<&!.-D>;=J!'>%).(! &;! 6&<(! &<?%7%! <(78&D%;>%.(! :! '>%).(! <><! &V&'?(<! )&=%?-D(<! :%! &*6&9%7%)! %!*%)-V&<?%8<&#!

XK(8!W>I!;(<!-)D&8<-()-<?%<!C>:&8()!.&!NI,-'(!)(!(7<?%)?&!%;?%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!:!>)%! ?%<%! .&! '%*7-(! <>7D%;>%.%! W>&! .-<*-)>+%! &;! 8-&<=(! .&! >)%! -)V;%'-J)! :! W>&! %.&*a<!&<?-*>;%7%!;%<!&,6(8?%'-()&<Z#!!h%.-&!;(!<%7&#!! K(8! (?8%! 6%8?&U! '()! V8&'>&)'-%! <&! '8-?-'%)! ;%<! 6(;+?-'%<! W>&! )(! 6()&)! &;! .&7-.(!'>-.%.(!&)!*%)?&)&8!'(*6&?-?-D%!;%!?%<%!.&!'%*7-(!'()!&;!V-)!.&!*%)?&)&8!'(*6&?-?-D%<!;%<!-*6(8?%'-()&<!W>&!(?8(<!6%+<&<!C%'&)!.&!)>&<?8(<!68(.>'?(<#!!"!&<?&!.&<'>-.(U!&)?8&!(?8(<U!<&!%?8-7>:&!&;!;&)?(!'8&'-*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%!.>8%)?&!/002#!

";=>)(<! &'()(*-<?%<U! <(<?-&)&)!W>&!>)%!*()&.%!%68&'-%.%!.-<*-)>:&!&;! 8-?*(!.&!.&<%88(;;(U! ;;&D%! %! -)'8&*&)?(<! &)! &;! .IV-'-?! '(*&8'-%;! :! C%'&! -)&?-D%7;&! ;%! .&D%;>%'-J)#!!i?8(<!<-*6;&*&)?&!&D%.&)!&;!68(7;&*%!)&=%).(!W>&!;%!?%<%!.&!'%*7-(!<&%!>)%!D%8-%7;&!'()!<>V-'-&)?&! 6(.&8! &,6;-'%?-D(! 6%8%! &)?&).&8! ;(! W>&! &<?-*>;%! &;! '8&'-*-&)?(! .&! ;%<!&,6(8?%'-()&<#!! h(!.&7&!(;D-.%8<&!*&)'-()%8!W>&!&;!6>)?(!.&!D-<?%!'()?8%8-(!'()!V8&'>&)'-%!?%*7-I)!8&<>;?%! '()D-)'&)?&#! ! B<?(! &<U! &;! .&! W>&! ;%<! .&D%;>%'-()&<! <&! &)'>&)?8%)! C-<?J8-'%*&)?&!%<('-%.%<! %! .-<*-)>'-()&<! &)! &;! 8-?*(! .&! '8&'-*-&)?(! .&! ;%<! &'()(*+%<U! :! W>&! ;%<!%68&'-%'-()&<! ;(! &<?a)! %! <>! '8&'-*-&)?(#! ! X5>a;! .&! ;%<! .(<!6(;+?-'%<! &<! ;%! W>&! <&! .&7&!.&!<&=>-8Z!

$%! -)D&<?-=%'-J)! &'()J*-'%! \?&J8-'%! :! &*6+8-'%]! .-<'>?&! %'%;(8%.%*&)?&! &;!68(7;&*%!.&!<-!>)%!%68&'-%'-J)!.&!;%!?%<%!.&!'%*7-(!&<?-*>;%U!(!.&68-*&!%!;%!&'()(*+%#!!$%!'()?8(D&8<-%!)(!&<?a!8&<>&;?%#!

A&7&! <&^%;%8<&! %<-*-<*(!W>&U! %^(<!.&<6>I<!.&! ;%! '8-<-<! .&;! 02U! <&!6>.(!'()<?%?%8!W>&!?%)?(!;%!8&%''-J)!.&!;(<!*&8'%.(<!%;!%)>)'-(!.&!>)%!.&D%;>%'-J)U!'(*(!&;!?&*(8!.&!;(<!-)D&8<-()-<?%<!%!=8%).&<!6I8.-.%<!V>&8()!&,%=&8%.(<#!

K(8! ;(! &,6>&<?(! '()! %)?&8-(8-.%.U! .&7&! W>&.%8! :%! ';%8(! 6%8%! &;! ;&'?(8! W>&! )(! <&!6>&.&!<&^%;%8!>)%!8%9J)!f)-'%!W>&!&,6;-W>&!'%7%;*&)?&!;%!'8-<-<!.&;!02#!!O(78&!?(.(!;(!.&!6(8W>I!;(!C-9(!&)!V(8*%!?%)!%6%8%?(<%#!!O-!<&!6>&.&U!'()c&?>8%8U!<-)!&*7%8=(U!W>&!;%!'8-<-<!<&!

! 8&

Page 98: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

=&<?J!%!6%8?-8!.&!;%!%6;-'%'-J)!<-*>;?a)&%!.&!.(<!6(;+?-'%<!-)'(*6%?-7;&<R!/]!;%!6(;+?-'%!W>&!>?-;-9J! &;! ?-6(! .&! '%*7-(! '(*(! %)';%! 6%8%! '()?&)&8! ;%! -)V;%'-J)! :! M]! ;%<! 6(;+?-'%<!*%'8(&'()J*-'%<! W>&U! &)?8&! /00b! :! /002U! <&! .&';%8%8()! %7-&8?%*&)?&! &,6%)<-()-<?%<!V%D(8&'-&).(!;%!-)V;%'-J)#!

B)! <+)?&<-<U! ;%<! <-=>-&)?&<! <()! %;=>)%<! .&! ;%<! D%8-%7;&<! %! '>:(! '(*6(8?%*-&)?(!6>&.&!%?8-7>-8<&!&)!=8%)!6%8?&! ;%!'8-<-<!.&;!02R!/]!>)%!?%<%!.&!'%*7-(!<(78&D%;>%.%U!\M]!;%!6(;+?-'%! .&! '8I.-?(! &,6%)<-()-<?%! .&;! 3%)'(! .&!NI,-'(U! \b]! >)%! -)V(8*%'-J)! &)=%^(<%! :!.&<-=>%;!%;!6f7;-'(!:!\2]!>)%!?%<%!.&!%C(88(!)%'-()%;!-)<>V-'-&)?&#!

K(8! *>'C(<! %^(<! ;%! ?%<%! .&! '%*7-(! &)! NI,-'(! 6&8*%)&'-J! &<?%7;&U! ;%!'()D&8?-7-;-.%.!<-)!8&<?8-''-()&<U!;%!-)V;%'-J)!*(.&8%.%U!:!&;!-)=8&<(U!'8&'-&)?&U!%>)W>&!*%;!.-<?8-7>-.(#!B<?%!&?%6%! ?&8*-)J!C%'-%!/04G!'>%).(!&*6&9J!(?8%!W>&!<&!'%8%'?&8-9J!6(8!>)!V>&8?&!-)'8&*&)?(!&)!&;!=%<?(!6f7;-'(#!$%<!6(;+?-'%<!<&!C-'-&8()!V8%)'%*&)?&!&,6%)<-()-<?%<U!;%!*()&.%!<&!<(78&D%;>JU! ;(<!68I<?%*(<!.&;!=(7-&8)(!%>*&)?%8()U!:!&;!'%6-?%;U!)%'-()%;!:!&,?8%)c&8(! &*6&9(! %! C>-8! .&;! 6%+<#! ! NI,-'(! V>&! &)?()'&<! ';%<-V-'%.(! 6(8! %=&)'-%<!V-)%)'-&8%<! -)?&8)%'-()%;&<! '(*(! 6%+<! -)<(;D&)?&#! ! h(! (7<?%)?&! &<?%<! 8&<?8-''-()&<U! 6('(!.&<6>I<U! =8%'-%<! %;! %'>&8.(! .&;! K;%)!38%.:U! .&;! =(7-&8)(! .&! B#d#U! <&! ;(=8J!*(.-V-'%8! ;%!&<?8>'?>8%!.&!;%!.&>.%#!!5%>?&;(<%*&)?&!;(<!V;>c(<!.&!'%6-?%;!&*6&9%8()!%!8&=8&<%8#!!! ";! V-)%;! .&;! 6&8-(.(! W>&! ?&8*-)J! &)! /0LM!NI,-'(! ?&)+%! >)%! .&>.%! &W>-D%;&)?&! %;!20n! .&! <>! Kj3! :U! 6%8%! /0LG! ;%! .&>.%! &,?&8)%! C%7+%! %;'%)9%.(! ;(<! /11!*-;!*-;;()&<! .&!.J;%8&<#! !A&<%V(8?>)%.%*&)?&U!.&<6>I<!.&;!.&88>*7&!.&! ;(<!68&'-(<!.&;!6&?8J;&(!&)!/0LGU!NI,-'(!:%!)(!'()?%7%!)-! '()! ;(<! 8&'>8<(<!6%8%!6%=%8! ;(<! -)?&8&<&<!.&! <>!.&>.%#! !B;!6&<(!C%7+%! <-.(! <-<?&*a?-'%*&)?&! .&D%;>%.(! &)! ;%! '8&&)'-%! .&! W>&! %<+! <&! &<?-*>;%8+%)! ;%<!&,6(8?%'-()&<!:!<&!8&.>'-8+%)!;%<!-*6(8?%'-()&<U!&<!.&'-8U!W>&!&;!.IV-'-?!.-<*-)>-8+%#!! O&=f)! &<?>.-(<U! &)! /000! ;%! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%! .-8&'?%! V-)%)'-J! &;! =8>&<(! .&;!.&<&W>-;-78-(! &)! ;%! '>&)?%! '(88-&)?&#! ! A&7&! <&^%;%8<&U! <-)! &*7%8=(U! W>&! <+! <&! &,';>:&! &;!&V&'?(!6(<-?-D(!W>&!;%<!*%W>-;%.(8%<!?>D-&8()!<(78&!&;!.IV-'-?U!&<?&!C%78+%!<-.(!&W>-D%;&)?&!%;!G#Gn!.&;!Kj3!%;!'-&88&!.&!/000#!! B)?8&!/0LM!:!/0LL!<&!%6;-'%8()!.(<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!.&!=8%)!?8%<'&).&)'-%R!/]!$%!;-7&8%;-9%'-J)!.&;!'(*&8'-(!:m!\M]!$%!.-<*-)>'-J)!.&!;%!6%8?-'-6%'-J)!.&;!=(7-&8)(!&)!;%!&'()(*+%#! K('(! ?-&*6(! .&<6>I<U! <&! %6;-'%8()! (?8%<! .(<!*&.-.%<! .&! ;%8=(! %;'%)'&R! /]! $%!8&68-D%?-9%'-J)!.&!;(<!7%)'(<!&)!/001!:m!M]!$%<!)&=('-%'-()&<!<(78&!>)!?8%?%.(!'(*&8'-%;!W>&! '>;*-)%8+%! &)! &;! gB$B5"h! (! g8%?%.(! .&! $-78&! 5(*&8'-(! .&! "*I8-'%! .&;! h(8?&! (!<-*6;&*&)?&!&;!g$5#!!!! l%!6%8%!/002!&;!(7c&?-D(!-)-'-%;!.&!8&.>'-8!;%!-)V;%'-J)!<&!C%7+%!%;'%)9%.(U!:!&<?(!<-)!W>&!&;!8-?*(!.&!'8&'-*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%!<&!C>7-&<&!8&.>'-.(#!! B)!&;!M111!>)%!7>&)%!6%8?&!.&!;(<!&<V>&89(<!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%!<&!(8-&)?%8()!%!&D-?%8!(?8%!'8-<-<!.&!;%!*%=)-?>.!.&!;%!.&!/002#!!B;!6&;-=8(!.&!W>&!('>88-&8%!&8%!8&%;U!:%!W>&!<&!%.D&8?+%)!<&^%;&<!&)!a8&%<!'8+?-'%<!7-&)!'()('-.%<R!\/]!V8%=-;-.%.!.&!;%<!V-)%)9%<!6f7;-'%<U!\M]!.&7-;-.%.!.&;!<-<?&*%!7%)'%8-(U!\b]!%?8%<(!.&;!%6%8%?(!68(.>'?-D(!:!\2]!&;&D%.(<!+).-'&<!.&!6(78&9%!:!*%8=-)%'-J)!<('-%;#!! ";=>)(<! <(<?&)+%)! W>&U! %! .-V&8&)'-%! .&! /002U! )(! C%7+%! 8%9J)! 6%8%! 6&)<%8! W>&! <&!?&).8+%!W>&!D-D-8!)>&D%*&)?&!;%!?+6-'%!'8-<-<!V-)%)'-&8%!.&!V-)!.&!<&,&)-(U!:%!W>&!&<?%!D&9!<&!'()?%7%!'()!>)!8I=-*&)!.&!?-6(!.&!'%*7-(!V;(?%)?&U!*-&)?8%<!W>&!&)!/002!&8%!<&*-V-c(#!! d)!V&)J*&)(!-)><>%;!.&!;%!I6('%!;(!'()<?-?>+%!&;!=8%.(!.&!&).&>.%*-&)?(!.&;!<&'?(8!68-D%.(#!!B)!/000!;%!.&>.%!*&,-'%)%!%<'&).+%!%!/@1!*-;!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!.&!;(<!W>&!&;!21n!&8%!8&<6()<%7;&!&;!<&'?(8!&*68&<%8-%;#!!!

! 8'

Page 99: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

";! ?&8*-)%8! ;%! %.*-)-<?8%'-J)! Q&.-;;-<?%! ;%! &'()(*+%! <&! &)'()?8%7%U! %! =8%).&<!8%<=(<U!'(*(!<-=>&R!\/]!B)!/000!&;!%C(88(!-)?&8)(!&W>-D%;+%!%;!M1n!.&;!Kj3#!!B)!'()?8%<?&U!%;!68-)'-6-(!.&!/002U!%6&)%<!;;&=%7%!%;!/@nm!\M]!K%8%!&;!%^(!M111!<&!68()(<?-'%7%!>)!.IV-'-?!&)!;%!'>&)?%!'(88-&)?&!&W>-D%;&)?&!%;!bn!.&;!Kj3U!'%)?-.%.!W>&!'()?8%<?%7%!'()!;%!.&!4n!.&!/002m!\b]!O&!&<?-*%7%!?%*7-I)!W>&U!6%8%!&;!'-&88&!.&;!M111!;%!-)D&8<-J)!&,?8%)c&8%!.-8&'?%!V-)%)'-%8+%! &;! 4/n!.&;! .IV-'-?! &)! ;%! '>&)?%!'(88-&)?&U! '-V8%!6%8%!)%.%! '&8'%)%! %;! b4n!W>&!'>78-J!&)!/002m!\2]!B)!/002!&;!?%*%^(!.&!;%!.&>.%!6f7;-'%!&,?&8)%!&W>-D%;+%!%;!/MGn!.&!;%<!&,6(8?%'-()&<! ?(?%;&<U! *-&)?8%<! W>&U! &)! &;! M111U! ;%! 8&;%'-J)! &8%! .&! @2n#! ! A-'C(! .&! (?8%!*%)&8%U!;%!.&>.%!6f7;-'%!&,?&8)%!<&!C%7+%!8&.>'-.(!%!*&)(<!.&!;%!*-?%.#!!K%8%;&;%*&)?&U!;%!.&>.%! 6f7;-'%! ?(?%;! C%7+%! .-<*-)>-.(U! .&! 2Gn!'(*(!68(6(8'-J)!.&;!Kj3U! %! %;8&.&.(8! .&;!M@n!%;!'-&88&!.&!/000m! \@]!$%!.&>.%!&,?&8)%!)&?%!%;! V-)%;!.&! ;%!%.*-)-<?8%'-J)!.&!5%8;(<!O%;-)%<!&8%!.&!4G!LL0!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U! &)! ?%)?(!W>&! ;%!.&!Q&.-;;(U!6%8%!.-'-&*78&!.&!/000U! %<'&).+%! %!Lb!bbL!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#! !B<?(! &<U! &;! <%;.(!.&! ;%!.&>.%!&,?&8)%!)&?%!?(?%;!<&!C%7+%!-)'8&*&)?%.(!&)!&;!<&,&)-(!Q&.-;;-<?%!&)!G!@10!*-;;()&<!.&!.J;%8&<U!'-V8%!W>&!<-=)-V-'%7%!>)!%>*&)?(!.&!L#2!6(8!'-&)?(!&)!8&;%'-J)!%;!<&,&)-(!%)?&8-(8m!\G]!B)!&;!f;?-*(!%^(!.&;!<-=;(![[!<&!?&)+%)!8&<&8D%<!6(8!*a<!.&!bM!111!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#!!B)!/002!&<?%!'-V8%! &8%! .&! <J;(! G! 111!*-;;()&<m! \4]! O&=f)! .&';%8%'-()&<! (V-'-%;&<U! &)! /000! &;! =(7-&8)(!'()?%7%! '()! >)! 68(=8%*%! .&! V(8?%;&'-*-&)?(! V-)%)'-&8(! W>&! -)';>+%! .-<6()&8! .&! 8&'>8<(<!-)?&8)%'-()%;&<!&,?8%(8.-)%8-(<!6(8!Mb!411!*-;;()&<!.&!.J;%8&<#! !K(8!&;!'()?8%8-(U!&)!/002!)(! <&! '()?%7%! '()! >)! 68(=8%*%! .&! %6(:(! V-)%)'-&8(! W>&! C-'-&8%! 6(<-7;&! ;%! ?8%)<-'-J)!<&,&)%;!<-)!<(78&<%;?(<!)-!<(868&<%<!&<6&'?%'>;%8&<m!\L]!B)!&;!%^(!M111!;%<!V-)%)9%<!&,?&8)%<!.&;!6%+<!<&!*%)&c%7%)!*&.-%)?&!>)!8I=-*&)!.&! ?-6(!.&!'%*7-(!V;&,-7;&!W>&!'()?8-7>-8+%!%!%7<(87&8! ;%<! 6&8?>87%'-()&<! .&;! &,?&8-(8! .&! *%)&8%! (8.&)%.%! &D-?%).(! .&<&W>-;-78-(<!68()>)'-%.(<m!\0]!K%8%!&;!M111!;(<!D&)'-*-&)?(<!.&!;%!.&>.%!)(!&8%)!.&!'(8?(!6;%9(U!)-!!<&!?&)+%!>)%!.&>.%!&)!_?&<(7()(<`!6(8!*a<!.&!b1!111!*-;;()&<!.&!.J;%8&<!'(*(!<>'&.-J!&)!/002m!\/1]!O&=f)!'a;'>;(<U!6%8%!&;!%^(!M111!;%<!8&<&8D%<!.&!.-D-<%<!.&!W>&!<&!.-<6()+%U!*a<!2#@!*&<&<!.&!&,6(8?%'-()&<U!C%78+%)!6%=%.(!;%!?(?%;-.%.!.&!;%!.&>.%!6f7;-'%!&,?&8)%#!!O&=f)!(?8%<!&<?-*%'-()&<U! ;(<! -)?&8&<&<!.&! ;%!.&>.%!&)!&;!%^(!M111!<&!C%78+%)!6(.-.(!6%=%8!'()!?8&<!*&<&<!.&!&,6(8?%'-()&<#!!B)!'()?8%<?&U!&)!/002!<&!C>7-&8%)!)&'&<-?%.(!/G!*&<&<#!!"<+U!<&=f)!&<?%<!'-V8%<!(V-'-%;&<U!%;!V-)%;-9%8!&;!<-=;(![[!NI,-'(!<&!&)'()?8%7%!&)!>)%!<-?>%'-J)!*&)(<!D>;)&8%7;&!%!'%*7-(<!V-)%)'-&8(<!.&;!&,?&8-(8m!\//]!!!S-)%;*&)?&U!6%8%!&;!f;?-*(!%^(!.&;!6&8+(.(!/002FM111!&;!.IV-'-?!6f7;-'(!.&;!=(7-&8)(!&8%!&W>-D%;&)?&!%;!/#/@!6(8!'-&)?(!.&;!Kj3U!'-V8%!W>&!'()?8%<?%7%!V%D(8%7;&*&)?&!'>%).(!<&! ;&!'(*6%8%7%!'()! ;%!.&!(?8(<!6%+<&<!;%?-)(%*&8-'%)(<!W>&!8&=-<?8%8()!.IV-'-?<!<>6&8-(8&<!%;!0#@n!.&;!Kj3U!&)!68(*&.-(#!! B)!/001!NI,-'(!?&)+%!>)%!6(7;%'-J)!.&!%68(,-*%.%*&)?&!L/!*-;;()&<!.&!6&8<()%<!.&!;%<!W>&U!6('(!*a<!.&!M2U!'()<?-?>+%)!;%!KB"#! !A&!;%!KB"!<(;%*&)?&!G!*-;;()&<!\M@n]!'()?%7%)!'()!>)!&*6;&(!6&8*%)&)?&!:!8&*>)&8%.(!:!?8%7%c%7%!c(8)%.%<!.&!*a<!.&!2L!C(8%<!<&*%)%;&<#!!!! A&!%'>&8.(!'()! ;%!O&'8&?%8+%!.&;!g8%7%c(U!&)!/002!<J;(!&;!/Ln!.&! ;%!KB"!8&'-7+%!'%6%'-?%'-J)! 6%8%! &;! ?8%7%c(#! ! g(.%D+%! *a<! =8%D&! '&8'%! .&;! b2n! .&! ;%! KB"! '%8&'+%! .&!&.>'%'-J)!68-*%8-%!'(*6;&?%#!! B)!NI,-'(! '(*(! &)! (?8(<! 6%+<&<! &)! .&<%88(;;(U! ;(<! 68(7;&*%<! .&;! .&<&*6;&(! C%)!?&)-.(! *&)(<! W>&! D&8! '()! W>&! ;%! 6(7;%'-J)! )(! ?&)=%! ?8%7%c(U! W>&! '()! ;(<! 68(7;&*%<!%<('-%.(<!%!W>&!<()!.&!7%c%!68(.>'?-D-.%.!:!.&!.&<-=>%;!%''&<(#!

! 8(

Page 100: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

! K%8%!&;!%^(!M111!;%!6(7;%'-J)!&)!&.%.!.&!?8%7%c%8!&8%!:%!.&!2@!*-;;()&<!.&!6&8<()%<!'()! >)! '8&'-*-&)?(! %)>%;! .&! b#Gn#! ! B)! '>%)?(! %;! .&<&*6;&(U! C%7+%! *a<! .&! 4! *-;;()&<!('>6%.(<!&)!&;!<&'?(8!-)V(8*%;!:!*a<!.&!'>%?8(!*-;;()&<!&)!.&<&*6;&(!%7-&8?(#!! ";!8&V&8-8<&!%;!68(7;&*%!.&;!.&<&*6;&(!'()D-&)&!C%'&8!)(?%8!;%!7%c%!&<'(;%8-.%.!.&!;(<!W>&!.&<&%)!-)'(86(8%8<&!%!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(#!!Na<!.&;!2bn!.&!;%!KB"U!&W>-D%;&)?&!%!*a<!.&!/4!*-;;()&<!.&!6&8<()%<U!)(!?&)+%!)-!<-W>-&8%!<&'>).%8-%!?&8*-)%.%!:U!.&!&;;(<U!'%<-!()'&!*-;;()&<!%;'%)9%7%)!%6&)%<!&;!b&8#!=8%.(!.&!68-*%8-%#!! O&!'%;'>;%!W>&!.>8%)?&!;%!%.*-)-<?8%'-J)!.&!Q&.-;;(!&;!.IV-'-?!('>6%'-()%;!%>*&)?J!&)! b#2! *-;;()&<U! '-V8%! &W>-D%;&)?&! %;! b@n! .&! ;%! 6(7;%'-J)! &'()J*-'%*&)?&! %'?-D%#! ! O&!'%;'>;%!6(8!(?8%!6%8?&!W>&!/2!.&!;(<!bL!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!.&!&)?()'&<!W>&!&<?%7%)!&)!&.%.! .&! ?8%7%c%8U! )(! '()?%7%)! '()! &*6;&(! V(8*%;! :! <J;(! 8&'-7+%)! -)=8&<(<! .&! %;=>)%!%'?-D-.%.! -)V(8*%;! %;! *%8=&)! .&! 68&<?%'-()&<! <('-%;&<! :! &'()J*-'%<! :U! '-&8?%*&)?&U! %;!*%8=&)!.&!'>%;W>-&8!8I=-*&)!V-<'%;#! !K(8!<>!6%8?&U!;%!ijg!\i8=%)-9%'-J)!j)?&8)%'-()%;!.&;!g8%7%c(]!&)?()'&<!'%;'>;%7%!W>&!&;!'8&'-*-&)?(!68(*&.-(!.&!b#0n!.&!;%!KB"!.&*%).%7%!;%!'8&%'-J)! .&U! '>%).(! *&)(<U! /#b! *-;;()&<! .&! )>&D%<! 6;%9%<#! ! O&=f)! (?8(<! 'a;'>;(<U! 6%8%!.-<*-)>-8! &;! )f*&8(! .&! *&,-'%)(<! *%:(8&<! .&! /L! %^(<! W>&! &<?%7%)! .&<&*6;&%.(<! <&!)&'&<-?%7%! '8&%8! /! *-;;J)! <&?&'-&)?(<! *-;! &*6;&(<U! '%)?-.%.! W>&! <J;(! <&! ;(=8%8+%! <-! ;%!&'()(*+%!'8&'-&8%!%!?%<%<!*%:(8&<!.&!Gn#!!N&?%!-)%;'%)9%7;&!&)!&;!'(8?(!:!*&.-%)(!6;%9(#!! h>*&8(<(<!&'()(*-<?%<!<(<?-&)&)!&;!6>)?(!.&!D-<?%!W>&!;%!*%)&8%!*a<!&V&'?-D%!.&!8&.>'-8!;%!.&<-=>%;.%.!&)?8&!;%<!6&8<()%<!&<!*&.-%)?&!;%!&.>'%'-J)#!!i?8(<!)(!;(!6-&)<%)!%<+!:! %8=>*&)?%)! W>&U! %f)! <-! %'&6?%8%! W>&! ;%! &.>'%'-J)! &<! &;! '%*-)(! *a<! '(8?(! C%'-%! ;%!&W>-.%.U! <&! )&'&<-?%7%U! %)?&<! W>&! )%.%U! 8&<6().&8! %! ;%! 68&=>)?%! X%! W>I! <&! .&.-'%8a)! ;(<!cJD&)&<!W>&!'%.%!%^(!C%)!<-.(!&.>'%.(<!:!W>&!)(!&)'>&)?8%)!&*6;&(!6(8W>&!;%!&'()(*+%!)(!;(<!68(.>'&Z!!!! K(8!(?8%!6%8?&U!&)!;(!W>&!<&!C%!.%.(!&)!;;%*%8!_&;!>*78%;!.&!;%!6(78&9%!&,?8&*%`!<&!&)'>&)?8%)! ;%<! V%*-;-%<! \-)?&=8%.%<! &)! 68(*&.-(! 6(8! 2#G! 6&8<()%<]! W>&! 8&'-7-&8()! >)!-)=8&<(! %68(,-*%.(! .&! /414! 6&<(<! *&)<>%;&<! .&! /002#! ! A&! %'>&8.(! '()! &;! jhBPj! &;!)f*&8(! .&! V%*-;-%<! &)! &<?%! '%?&=(8+%! %>*&)?J! .&! M#/!*-;;()&<! &)! /00M! %! b!*-;;()&<! &)!/002#!! O&=f)! (?8(<! 'a;'>;(<U! M2! *-;;()&<! .&! *&,-'%)(<! \2#M*-;;()&<! .&! C(=%8&<]!'()<?-?>+%)!&;!MGn!.&!;%!6(7;%'-J)!W>&!<>7<-<?+%!&)!'().-'-()&<!.&!6(78&9%!&,?8&*%#!! $%!O&'8&?%8+%!.&!e%'-&).%U!6(8! <>!6%8?&U!'%;'>;%7%!W>&!&)! ;(<!%^(<!01U!*a<!.&!M@!*-;;()&<!.&!6&8<()%<!D-D+%)!&)!6(78&9%!&,?8&*%!:U!/0!*-;;()&<!)(! 8&'-7+%)!%6(:(!(V-'-%;!%;=>)(#! !$(<!*a<!6(78&<! <&=>+%)!D-D-&).(! &)! ;(<! &<?%.(<!.&!k&8%'8>9U!5C-%6%<U!i%,%'%U!K>&7;%U!P>&88&8(U!NI,-'(!:!N-'C(%'a)#!! K(8! <>!6%8?&U! &)!/004!&;!3%)'(! j)?&8%*&8-'%)(!.&!A&<%88(;;(!C%7+%! '%;'>;%.(!W>&!NI,-'(!<&!&)'()?8%7%!&)?8&!;(<!b!6%+<&<!;%?-)(%*&8-'%)(<!.().&!;%!68&<&)'-%!.&!;%!6(78&9%!C%7+%!%D%)9%.(!.>8%)?&!;%!<&=>).%!*-?%.!.&!;%!.I'%.%!.&!;(<!L1!:!;%!68-*&8%!.&!;(<!01#!!h(!(7<?%)?&! ;(<! 68(=8%*%<! 6%8%! '(*7%?-8! ;%! 6(78&9%! &,?8&*%U! &<?%! )(! C%! D%8-%.(!<><?%)'-%;*&)?&! &U! -)';><(U! &)! %;=>)(<!6&8+(.(<!C%! %>*&)?%.(R! !O&=f)! 'a;'>;(<U! &)!/001!%;'%)9%7%!%;!//#bn!.&!;%!6(7;%'-J)!:!&)!/00@U!%;!//#Ln#!! i?8(<! '%;'>;%)!W>&!*a<!.&;! G1n!.&! ;%!6(7;%'-J)!.&!NI,-'(!6(.8+%U! .&! %'>&8.(!%!%;=>)%!.&!;%<!)>*&8(<%<!.&V-)-'-()&<!W>&!'-8'>;%)!&)!;(<!&<?>.-(<!<(78&!&;!?&*%U!';%<-V-'%8<&!'(*(!6(78&#!! ";=>)%<!-)D&<?-=%'-()&<!'%;'>;%)!W>&!&;!)f*&8(!.&!6(78&<!&)!/001!%<'&).+%!%!M/#G!*-;;()&<U!:!W>&!&)!/0LM!&;!M/n!.&;!?(?%;!.&!!;(<!C(=%8&<!*&,-'%)(<!&8%!_.&<&<6&8%.%*&)?&!

! 88

Page 101: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

6(78&`!!Na<!8&'-&)?&*&)?&!<&!C%!&<?-*%.(!W>&!M@!*-;;()&<!.&!*&,-'%)(<!<()!6(78&<!:!W>&!4!*-;;()&<!D-D&)!&)!;%!-).-=&)'-%#!!S-)%;*&)?&U!&)!/001U!D-D+%)!&)!'().-'-()&<!.&!6(78&9%!&,?8&*%! ;(<!*&,-'%)(<!W>&! %6&)%<! '()?%7%)! '()! ;(<! %;-*&)?(<! 7a<-'(<! 6%8%! <>7<-<?-8#! !"!&<?&!=8>6(!6&8?&)&'&)!;(<!&<'%).%;(<%*&)?&!6(78&<U!;(<!.&!D&8.%.!&,';>-.(<!6%8%!;(<!W>&!)(!C%:!&<6&8%)9%!:!'()<?-?>:&)!&;!/Mn!.&!;%!6(7;%'-J)#!! B)! 8&<>*&)R! &;! '8&'-*-&)?(! .&;! 7-&)&<?%8! .&! ;%! 6(7;%'-J)! &)!NI,-'(! .>8%)?&! ;(<!f;?-*(<!%^(<!.&;!<-=;(![[!C%!<-.(U!&)!&;!*&c(8!.&!;(<!'%<(<U!8%W>+?-'(R!&;!Kj3!6(8!C%7-?%)?&!.&;!M1n!.&!;%!6(7;%'-J)!*a<!6(78&!&8%!.&!%68(,-*%.%*&)?&!*-;!W>-)-&)?(<!.J;%8&<!%)>%;&<U!*-&)?8%<! W>&! &;! Kj3! 6&8! '%6-?%! .&;! M1n! .&! ;%! 6(7;%'-J)!*a<! 8-'%! ;;&=%7%! %! '%<-! M1!*-;!.J;%8&<!%;!%^(#! !d)%!78&'C%!.&!*a<!.&!/L!*-;!.J;%8&<!.-D-.&!%!;(<!*&,-'%)(<!8-'(<!.&!;(<!*a<!6(78&<U!:!;%!78&'C%!<-=>&!%*6;-a).(<&#!! A&<.&! W>&! &)! /0b@! <&! &<?%7;&'-J! &;! <%;%8-(! *+)-*(U! )>)'%! <>! 6(.&8! %.W>-<-?-D(!C%7+%! %;'%)9%.(! >)! )-D&;! ?%)! 7%c(! '(*(! &;! W>&! ?>D(! C%'&! 6('(! &)! /004#! ! B)! &<&! %^(! &;!<%;%8-(!*+)-*(!<&!&)'()?8%7%!&)!>)!)-D&;!M@n!*a<!7%c(!W>&!&;!W>&!?>D(!&)!;(<!%^(<!@1#!!"!?%)! 7%c(! )-D&;! C%7+%! ;;&=%.(! &;! <%;%8-(U! W>&! <J;(! %;'%)9%7%! 6%8%! %.W>-8-8! G! .&! ;(<! M@!68(.>'?(<!W>&!V(8*%7%)!;%!'%)%<?%!-).-<6&)<%7;&#!! B)! ;%! .I'%.%! .&! ;(<! @1U! ;(<! &'()(*-<?%<! )(! '()<-.&8%7%)! -*6(8?%)?&! '(*(!*&?%!&,6;+'-?%!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(#!!B;!6>)?(!.&!D-<?%!%'&6?%.(!&8%!W>&! &;! 8a6-.(! '8&'-*-&)?(! .&! ;%! &'()(*+%! ;;&D%8+%! %!*&c(8%8! ;%<! '().-'-()&<! .&! D-.%! .&!?(.(<#!

O-)!&*7%8=(U!6%8%!*&.-%.(<!.&!;(<!G1U!&8%!:%!&D-.&)?&!W>&!;(<!&V&'?(<!.&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(! 7&)&V-'-%7%)! <J;(! %! >)%!*-)(8+%#! K&(8! ?(.%D+%U! %;=>)(<! %'&6?%7%)U! <-)!*>'C%!'8+?-'%U! ;%! ?&<-<! .&! W>&! &)! &;! 68('&<(! .&!.&<%88(;;(! &'()J*-'(! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(!68-*&8(!&*6&(8%!%)?&<!.&!*&c(8%8#!!!

5'( %A=I@>CEA=?C(!e%)!6%<%.(!*>'C(<!%^(<!.&<.&!W>&!<&!V>&8()!6%8%!<-&*68&!.&!NI,-'(!;%<!6(;+?-'%<!

.&!_<><?-?>'-J)!.&!-*6(8?%'-()&<`!:!;%<!.&!_'8&'-*-&)?(!(8-&)?%.(!C%'-%!%.&)?8(`#!!g(.%D+%U!<-)! &*7%8=(U! ;(<! C%:! 6(8! %C+! &'()(*-<?%<! W>&! 8&'>&8.%)! :! .&V-&).&)! '()! )(<?%;=-%! &;!_.&<%88(;;(!&<?%7-;-9%.(8`U!(8=>;;(!.&!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!*&,-'%)%!.>8%)?&!.I'%.%<#!

"C(8%U!%;!&*6&9%8!&;!<-=;(![[U!<&!c>9=%!&88J)&%!;%!6(;+?-'%!W>&!'()V-J!&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!.&;!6%+<!%;!68(?&''-()-<*(!:!%! ;%!<><?-?>'-J)!.&! -*6(8?%'-()&<#! !K('(<U!6(8!<>!6%8?&U!'8&&)!&)!&<?(<!.+%<!%'&8?%.%!;%!6(;+?-'%!W>&!V-)'J!&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!.&;!6%+<!&)!;(<! -)=8&<(<! W>&! <&! (7?&)+%)!.&! ;%! D&)?%! .&;! 6&?8J;&(U! 8&'>8<(!W>&!)(<!6&8*-?-J! '8&%8! <-)!)f*&8(!.&! -;><-()&<!%<+!'(*(!.&<&W>-;-78-(<!&'()J*-'(<#! !B<!6(8!&<?(!W>&!C(:!<&!6-&)<%!-)'(*6&?&)?&U!(!&)!&;!*&c(8!.&!;(<!'%<(<!-)=&)>%U!;%!'8&&)'-%!.&!W>&!;(<!8&'>8<(<!)&'&<%8-(<!6%8%!&;!'8&'-*-&)?(!6>&.&)!(7?&)&8<&!.&!;%!D&)?%!-)?&8*-)%7;&!.&!>)!68(.>'?(!V-)-?(!'>:(!*&8'%.(U!%.&*a<U!&<!-)?8+)<&'%*&)?&!-)&<?%7;&#!

"^(<!*a<!?%8.&U!?%*7-I)!%;!V-)%;!.&;!O-=;(![[U!;%!C-<?(8-%U!'()!.-<?-)?(<!6&8<()%c&<U!D>&;D&!%!8&6&?-8<&R!;%!6(;+?-'%!&'()J*-'%!%6(<?J!)>&D%*&)?&!&;!.&<%88(;;(!.&;!6%+<!%!>)!6%8!.&! 68(6>&<?%<! &'()J*-'%<#! ! B<?%! D&9! ;&<! ?('J! &;! ?>8)(! %! ;%! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%! :! %! ;%!%6&8?>8%! %'&;&8%.%! .&;! '(*&8'-(U! D%8-%7;&<! D(;a?-;&<! <>c&?%<! %! V;>'?>%'-()&<! -*68&.&'-7;&<!<(78&! ;%<! W>&! NI,-'(! ?-&)&! 6('%! (! )-)=>)%! -)V;>&)'-%#! ! ")?&%:&8U! ;%! <><?-?>'-J)! .&!-*6(8?%'-()&<U! <&!6&)<JU! )(<! <%'%8+%!.&;! %?8%<(! &'()J*-'(U! %:&8U! &;! 6&?8J;&(U!C(:! <()! ;%<!&,6(8?%'-()&<U! ;%! -)D&8<-J)! &,?8%)c&8%! :! ;(<! ?8%?%.(<! .&! ;-78&! '(*&8'-(#! ! OJ;(! )(<! V%;?%!

! )99

Page 102: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

V-8*%8!>)!g8%?%.(!.&!$-78&!5(*&8'-(!P;(7%;-9%.(8!:!O><?&)?%7;&!'()!g(.(<#!!K(8!?8%?%.(<!)(!W>&.%8a#!

K(8!(?8%!6%8?&U!NI,-'(U!%;!V-)%;!.&;!*-;&)-(U!&<!>)!6%+<!%7-&8?(!%;!'(*&8'-(U!.().&!;%!-)?&8D&)'-J)!.&;!=(7-&8)(!&)! ;%!&'()(*+%!&<!'%.%!D&9!*a<! ;-*-?%.%m!&;!*&8'%.(!<><?-?>:&!'%.%!D&9!*a<!%!;%<!8&=>;%'-()&<!&'()J*-'%<m!;%!68(6-&.%.!68-D%.%!%;!&<?%.(F68(6-&?%8-(m!:!;%!'(*6&?&)'-%!-)?&8)%'-()%;!%!;%!68(?&''-J)#!! K%8%!7-&)!(!6%8%!*%;U!%>)W>&!;(!*a<!<&=>8(!<&%!W>&!6%8%!*%;U!NI,-'(!&<! ?%*7-I)!C(:!>)!6%+<!.&!7%c(<!)-D&;&<!.&!%C(88(!&! -)D&8<-J)m!.().&!)-!<-W>-&8%!;%! -)V;%'-J)U!*>'C(!*&)(<! ;%! &'()(*+%U! '8&'&)m! .().&! &;! .&<&*6;&(! &<! '%.%! D&9! *a<! 6&8)-'-(<(m! &;! .IV-'-?!'(*&8'-%;! :! ;%! .&>.%! &,?&8)%! '8&'-&)?&<m! ;(<! <%;%8-(<! 8&%;&<! '%.%! D&9! *a<! 7%c(<! :U! 6%8%!'(;*(!.&!'(;*(<U!;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;(!W>&!<&!68(.>'&!&)!&;!6%+<!&<!'%.%!D&9!*a<!.&<-=>%;#!!A&! C&'C(! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(! &)! NI,-'(! &<! ?%)! .&<-=>%;U! (! *a<U! W>&! ;%<! *a<!.&<-=>%;&<!.&;!*>).(#!

! )9)

Page 103: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!14"+-$%*(1!

*2(-*.*!42*&X(.0.(&)$/*+*.(3(.0.()*!*-$&.(

!S'(($=QLAF>IIE_=(

!!$%! C-<?(8-%! &'()J*-'%! .&! )>*&8(<(<! 6%+<&<! )(<! &)<&^%! W>&! >)%! 6(;+?-'%! W>&! <&!

(8-&)?%!68-)'-6%;*&)?&!%!%>*&)?%8!;%!68(.>''-J)U!)(!8&<>&;D&!;(<!68(7;&*%<!.&;!.&<&*6;&(!)-!;(<!.&!;%!-)c><?%!.-<?8-7>'-J)!.&!;(!W>&!<&!68(.>'&!&)!>)!6%+<#!!NI,-'(!&<!>)!&c&*6;(!.&!&<(<!6%+<&<# !!!

K%8%;&;(!%;!'8&'-*-&)?(!.&;!68(.>'?(U!&;!.&<&*6;&(!:!&;!<>7&*6;&(U!&)!NI,-'(U!C%!%>*&)?%.(!:U!'()!&;;(<U!;%!.&<-=>%;!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!6&8<()%;!\;%!?%c%.%!W>&!;&!?('%!%!'%.%!*&,-'%)(!.&!;(!W>&!<&!68(.>'&!.&!7-&)&<!:!<&8D-'-(<!&)!&;!6%+<!&)!>)!%^(!'>%;W>-&8%]#!!$%<! &<?%.+<?-'%<!*>&<?8%)!W>&! %C(8%!C%:!*a<!6(78&<!W>&!)>)'%!:!W>&U! %>)W>&! <-! 7-&)! &<!'-&8?(! W>&! ;(<! 6(78&<! 8&'-7&)! >)! -)=8&<(!*a<! %;?(! W>&! %)?&<U! I<?&! '8&'&U! '>%).(! ;(! C%'&U!*&)(<!8a6-.%*&)?&!W>&!&;!.&!;(<!8-'(<#!

B;!6>)?(!.&!D-<?%!.&!W>&!<&!6>&.&!'8&'&8!68-*&8(!6%8%!.-<?8-7>-8!.&<6>I<!;(!W>&!<&!68(.>c(U! C%! 68(7%.(! <&8! *%;%! &'()(*+%! :! ?%*7-I)! -)=&)>%#! ! B*6&'&*(<! 6(8! .&V-)-8!68-*&8(!%;=>)%<!)('-()&<!<(78&!;(!W>&!&<!&;!&*6;&(!:!'J*(!<&!*-.&#!(

N'(*@(F?C?^[@?AM(?@(C>K?^[@?A(`(C>(^?FEIE_=((( $(<! '()'&6?(<! .&! &*6;&(! :! .&<&*6;&(U! %;! -=>%;! W>&! <><! 6%8-&)?&<! '&8'%)(<! &;!<>7&*6;&(!:!&;!_.&<&*6;&(!.-<V8%9%.(`U!<()!%*7-=>(<#!!j)?&)?&*(<!%';%8%8!;(!W>&!<&!W>-&8&!.&'-8!'>%).(!%V-8*%*(<!W>&!>)%!6&8<()%!&<?a!&*6;&%.%#!!B)!68-*&8!;>=%8U!6(.&*(<!6&)<%8!W>&!%;=>-&)!&<?a!&*6;&%.(!'>%).(!.&.-'%!6%8?&!.&!<>!?-&*6(!%!>)%!%'?-D-.%.!(!68(.>'&!%;=(!.&!D%;(8!6%8%!%;=>-&)!:!8&'-7&!6(8!&;;(!>)!-)=8&<(#!O-!)(<!%c><?a8%*(<!%!'>%;W>-&8%!.&!&<?%<!.&V-)-'-()&<! 68()?(! &)?8%8+%*(<! &)! '(*6;-'%'-()&<#! A&! %'>&8.(U! 6(8! &c&*6;(U! '()! ;%!68-*&8%U!)(!C%78+%!.&<&*6;&(R!?(.(<!C%'&*(<!_%;=(`#!O-!6%8%!<&8!*a<!68&'-<(<!%=8&=a8%*(<!W>&U! 6%8%! &<?%8! &*6;&%.(! ;%! %'?-D-.%.! ?-&)&! W>&! 68(.>'-8! %;=(! :! =&)&8%8! >)! -)=8&<(U! <J;(!'(*6;-'%8+%*(<!;(!W>&!7><'%*(<!%';%8%8#!! K(8!<>!6%8?&U!&;!)-D&;!.&!-)=8&<(!6&8<()%;!?%*6('(!68(6(8'-()%!>)!'8-?&8-(!68&'-<(!.&!';%<-V-'%'-J)#!"7>).%)! ;(<! '%<(<! &)!W>&! <&! ?8%7%c%!6('(U! <&!68(.>'&!6('(!:! <&! 8&'-7&!>)!-)=8&<(!&;&D%.(#!Na<!)>*&8(<(<U!<-)!&*7%8=(U!<()!;(<!'%<(<!&)!W>&!<&!?8%7%c&!?(.(!&;!.+%!:!<&!8&'-7%!>)%!*-<&8-%#!! 5()D-&)&! .-<?-)=>-8! &)?8&! &;! _&)V(W>&! 68(.>''-J)`! :! &;! _&)V(W>&! -)=8&<(`! .&;!&*6;&(#!A&;! _&)V(W>&!68(.>''-J)`! <&! .&8-D%! ;%! -.&%!.&!W>&!>)%!6&8<()%!W>&!)(!68(.>'&!)%.%! &<?a! &)! .&<&*6;&(! %7-&8?(U! <-)! %*7%=&<m! :! .&! W>&! <-! 68(.>'&! 8&;%?-D%*&)?&! 6('(!\68(.>'?-D-.%.!7%c%]! &<?a! <>7&*6;&%.%#!d)%!D%8-%)?&!.&;! '()'&6?(!.&;! <>7&*6;&(U!W>&! <&!C-9(!6(6>;%8!C%'&!?-&*6(!&)?8&!;(<!&'()(*-<?%<U!:!%C(8%!;(!&<!&)?8&!;(<!)(!&'()(*-<?%<U!&<!;%!.&;!_.&<&*6;&(!.-<V8%9%.(`#!O&!.-'&!W>&!>)%!6&8<()%!&<?a!&)!_.&<&*6;&(!.-<V8%9%.(`U!<-U!'>%).(! %7%).()%! ;%! %'?-D-.%.! W>&! 8&%;-9%! '()! (?8%<! 6&8<()%<U! ;%! 68(.>''-J)! ?(?%;! )(!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2A]5!?K,>7./5!]0H?!?36S>0A!/0>/5K]0A!75A?==033?70A!5>!*V033UA!)8("D!)88$:;!!Q?!35/]S=?!75!5A]5!?K,>7./5!5A]U!7.=.6.7?!?!>0!5/0>0H.A]?A!75!K=0_5A.G>D!?S>gS5!A.!?!?_./.0>?70A!?!5A]?!H?]5=.?;!

! )9"

Page 104: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

.-<*-)>:&U!(!<&%!W>&!<>!'()?8-7>'-J)!%!;%!68(.>''-J)!'()c>)?%!&W>-D%;&!%!'&8(#!!B<?(!&<U!;%!6&8<()%! &<?a!.&<&*6;&%.%U! &)! '>%)?(! %! <>!68(.>'?-D-.%.! <&! 8&V-&8&U! %>)W>&! &<?%! <-?>%'-J)!&<?I!_.-<V8%9%.%`#!!B;!'%<(!?+6-'(!W>&!<&!'-?%!&<!&;!.&!;%!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;U!&)!.().&!;%!68(.>'?-D-.%.! .&! ;(<! '%*6&<-)(<! &<! ?%)! 7%c%! \'&8(! (! '%<-! '&8(]! W>&! <&! 6>&.&! <&6%8%8! >)!'8&'-.(! )f*&8(! .&! %=8-'>;?(8&<! <-)! W>&! .-<*-)>:%! ;%! 68(.>''-J)! ?(?%;#! B)! <>*%U! &;!.&<&*6;&(! <&! 6>&.&! *&.-8! .&! %'>&8.(! '()! >)! '8-?&8-(! .&! 68(.>'?-D-.%.! :! I<?&! 8&<>;?%8a!=8%).&!(!6&W>&^(!<&=f)!&;!)-D&;!.&!68(.>'?-D-.%.!W>&!<&!V-c&#!! B;!_&)V(W>&! -)=8&<(`!.&;!&*6;&(!68(6()&!W>&!&;! -)=8&<(!<&!(7?-&)&!6(8!*&.-(!.&;!&*6;&(! (U! .-'C(! &)! (?8%! V(8*%U! W>&! &;! &*6;&(! &<! ;%! V>&)?&! 68-)'-6%;! .&;! -)=8&<(#! 5()!V8&'>&)'-%!('>88&!W>&!&;!%<6&'?(!-)=8&<(!.&;!&*6;&(!)(!?-&)&!8&;%'-J)!%;=>)%!'()!&;!%<6&'?(!68(.>''-J)U!(!W>&!&<!*>:!.-V+'-;!&<?%7;&'&8;%#!!k-<?(!%<+U!>)%!*%)&8%!.&!%>*&)?%8!&;!-)=8&<(!.&!;%<!6&8<()%<!<&8+%!&*6;&%8;%<!&)!'%D%8!9%)c%<!:!;>&=(!.&.-'%8;%<!%!?%6%8;%<#!!B;!%<6&'?(!68(.>''-J)U!&)!&<?&!'%<(U!&<!.-V+'-;!.&!%68&'-%8#!! g%*7-I)! 6>&.&! ('>88-8! W>&! >)%! 6&8<()%! '()<-.&8%.%! '(*(! <>7&*6;&%.%! .&<.&! &;!6>)?(! .&! D-<?%! .&! ;%! 68(.>''-J)! \&)! _.&<&*6;&(! .-<V8%9%.(`U! 6(8! &c&*6;(]U! )(! &<?I!<>7&*6;&%.%! <-! <&! ;%! c>9=%! '()! >)! '8-?&8-(! .&! -)=8&<(#! "<+U! >)!*-&*78(! .&! >)%! V%*-;-%!'%*6&<-)%! *>:! )>*&8(<%! 6>&.&! )(! '()?8-7>-8! &)! )%.%! %! %>*&)?%8! ;%! 68(.>''-J)! :U! <-)!&*7%8=(U!8&'-7&!>)!-)=8&<(!\>)%!6(8'-J)!.&!;%!'(<&'C%]#!! K(8!(?8%!6%8?&U!<&!6-&)<%!W>&!&;!&*6;&(!%.&'>%.(!&<!%W>&;!W>&!68(D&&!%!>)%!6&8<()%!&;!-)=8&<(!*+)-*(!\.&V-)-.(!&)!%;=>)%!V(8*%]!6%8%!D-D-8!\.&V-)-.(!&)!%;=>)%!V(8*%]#!!B<?&!&)V(W>&! -.&)?-V-'%! &;! .&<&*6;&(! '()! ;%! 6(78&9%R! &;! .&<&*6;&%.(!(! <>7&*6;&%.(!&<! %W>&;!W>&!6&8'-7&!>)!-)=8&<(!7%c(#!A&7&!<&^%;%8<&!W>&!;%!6(78&9%!\-)=8&<(!7%c(]!&<!>)!68(7;&*%!=8%D&U!6&8(!&<!)&'&<%8-(!<&6%8%8!;(<!'()'&6?(<!6(78&9%!:!.&<&*6;&(U!%>)W>&!;%!*%:(8+%!.&!;(<! .&<&*6;&%.(<! <&%)! 6(78&<#! l%! <&! -).-'J! W>&! >)%! 6&8<()%! 6>&.&! <&8! 8-'%! :! &<?%8!.&<&*6;&%.%m!>!(?8%!&<?%8U!<-!7-&)! ;&!D%!:! ?-&)&! ?8%7%c(U!&*6;&%.%! ?(.(!&;!.+%!:!<&8!6(78&#!e%:! W>&! .-<?-)=>-8! '()! ';%8-.%.! s%>)W>&! &<?I)! &<?8&'C%*&)?&! ;-=%.(<F! ;(<! '()'&6?(<! .&!&W>-.%.!<('-%;!:!.&!&V-'-&)'-%!&'()J*-'%#!5()V>).-8;(<!(!-.&)?-V-'%8;(<!.-V-'>;?%!&;!%)a;-<-<!.&;!.&<&*6;&(#!

(P'((2<C(I<>C<C(F?@(F?C?^[@?A!

!! K(.&*(<! ';%<-V-'%8! &)! .(<! =8>6(<! ;%<! '%><%<! *a<! V8&'>&)?&<! .&;! .&<&*6;&(#! ! $%!68-*&8%!.&<?%'%! ;%!*%=)-?>.!:!&<?8>'?>8%!.&! ;%!.&*%).%!?(?%;!.&!;%!&'()(*+%U!&<!.&'-8U! ;%!'%)?-.%.!:!?-6(!.&!7-&)&<!W>&!<&!.&*%).%)#!$%!<&=>).%!C%'&!C-)'%6-I!&)!;%<!'%8%'?&8+<?-'%<!.&!;(<!*&8'%.(<!>?-;-9%.(<!&)!;%!68(.>''-J)!:!&)!;%!?&')(;(=+%!8&<>;?%)?&#!! O&=f)!;%!68-*&8%U!&;!.&<&*6;&(!<>8=&!'>%).(!&;!)-D&;!.&!.&*%).%!?(?%;!.&!7-&)&<!:!<&8D-'-(<! &)! ;%! &'()(*+%! &<! -)<>V-'-&)?&#! K%8%! '(88&=-8! &<?%! .&V-'-&)'-%! <&! 8&'(*-&).%)!6(;+?-'%<!W>&!%>*&)?&)!&;!=%<?(!6f7;-'(!&)!'%*-)(<U!&<'>&;%<U!68&<%<!:!'%<%<U!%<+!'(*(!>)%!6(;+?-'%!*()&?%8-%!W>&!%>*&)?&! ;%! '%)?-.%.!.&!.-)&8(!&)!'-8'>;%'-J)!:! 8&.>9'%! ;%! ?%<%!.&!-)?&8I<! 6%8%! &<?-*>;%8! ;%! -)D&8<-J)! 68-D%.%! :! &;! '()<>*(#! B)! &<?%! V(8*%U! <&! 6-&)<%U! <&!&<?-*>;%!;%!%'?-D-.%.!&'()J*-'%!:!<&!;(=8%!;%!('>6%'-J)!6;&)%!.&!;%!V>&89%!.&!?8%7%c(#!! B;!<&=>).(!&)V(W>&!-)?&)?%!&,6;-'%8!&;!.&<&*6;&(!)(!&)!V>)'-J)!.&!;%!-)<>V-'-&)'-%!.&!;%!.&*%).%!?(?%;U!<-)(!.&!<>!'(*6(<-'-J)#!B<!.&'-8U!.&;!?-6(!.&!7-&)&<!W>&!;%!-)?&=8%)#!!O&!6-&)<%!W>&!&)!>)%!&'()(*+%!.().&!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!\;%!.-<?8-7>'-J)!.&!;(!W>&!<&!68(.>'&! &)! ;%! &'()(*+%! &)?8&! ;%<!6&8<()%<]! &<!*%8'%.%*&)?&!.&<-=>%;U! ;(<!7-&)&<!W>&!.&*%).%)!;(<!8-'(<!<&!C%'&)U!&)!>)%!&;&D%.%!68(6(8'-J)U!'()!?I')-'%<!*&'%)-9%.%<!W>&!.%)!

! )9#

Page 105: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

6('(!&*6;&(#! !O&! 8&'(*-&).%)U!6(8!'()<-=>-&)?&U!*&.-.%<! 8&.-<?8-7>?-D%<!.&;! -)=8&<(!W>&!%>*&)?&)!;%!'%6%'-.%.!.&!'(*68%!.&!;(<!6(78&<!W>&!<()U!<>6>&<?%*&)?&U!W>-&)&<!.&*%).%)!7-&)&<! W>&! <&! 68(.>'&)! '()! ?I')-'%<! W>&! 8&;%?-D%*&)?&! &*6;&%)! *a<! *%)(! .&! (78%#!$%*&)?%7;&*&)?&U!)(!<&!&,6;-'%!&)!&<?&!&<W>&*%!'J*(!;;&D%8!%!'%7(!;%!8&.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!:!.&!W>I!*%=)-?>.!.&7&!<&8!6%8%!W>&!&;!&*6;&(!%>*&)?&!&)!>)!*()?(!.&?&8*-)%.(#!! i?8(! &)V(W>&! &,6;-'%! &;! .&<&*6;&(! 6(8! &;! )-D&;! .&! <%;%8-(<U! &;! 68&'-(! .&! ;%!*%W>-)%8-%!:!&;!?-6(!.&!?&')(;(=+%!W>&!&<?(<!68&'-(<!.&?&8*-)%)#!B<?&!&<!&;!&)V(W>&!.&!;(<!;;%*%.(<! &'()(*-<?%<! )&(';a<-'(<U! W>&! ?-&)&)! =8%)! V&! &)! &;! V>)'-()%*-&)?(! ;-78&! .&;!*&8'%.(! 6%8%! ;(=8%8! &;! &*6;&(! 6;&)(#! O&=f)! &<?&! 6>)?(! .&! D-<?%U! &;! .&<&*6;&(! %6%8&'&!'>%).(!;(<!68&'-(<!.&!;%!*%W>-)%8-%!:!;(<!<%;%8-(<!)(!'(88&<6().&)!%!<>!%7>).%)'-%!&)!;%!&'()(*+%#!B<!.&'-8!W>&!&)!>)!6%+<!'(*(!NI,-'(U!&)!&;!W>&!;%!*%W>-)%8-%!:!&;!&W>-6(!<()!8&;%?-D%*&)?&!*a<!&<'%<(<!W>&!;%!*%)(!.&!(78%U!&<?(<!.&7&)!?&)&8!>)!68&'-(!&)!8&;%'-J)!%;!.&! ;%!*%)(! .&! (78%!*a<! &;&D%.(! W>&! &;! W>&! %'?>%;*&)?&! ?-&)&)#! 5(*(! )(! ('>88&! %<+! <&!&<?-*>;%!&;!><(!.&!?I')-'%<!*&'%)-9%.%<!.&!68(.>''-J)#!! B)! &<?&! &<W>&*%! <&! 8&'(*-&).%! %6;-'%8! 6(;+?-'%<! W>&! ;;&D&)! %! ;(<! <%;%8-(<! :! %! ;(<!68&'-(<!.&! ;%!*%W>-)%8-%!:!&W>-6(!%! ;(<!)-D&;&<!W>&! ;&<!'(88&<6().&!<&=f)!<>!%7>).%)'-%!8&;%?-D%#! ! B<?%<! 6(;+?-'%<! &<?-*>;%8a)! &;! ><(! .&;! V%'?(8!*a<! %7>).%)?&R! ;%!*%)(! .&! (78%#!!A&<%V(8?>)%.%*&)?&U! ?%*6('(! &)! &<?&! '%<(! &,-<?&! &D-.&)'-%! &*6+8-'%! '()';>:&)?&! W>&!6&8*-?%!%V-8*%8!W>&!&<!6(<-7;&!%.(6?%8!:!68(.>'-8!&V-'-&)?&*&)?&!'()!?I')-'%<!-)?&)<-D%<!.&!*%)(!.&!(78%#!

(W'(*@([L?IEA(F?(@AC(\<IQAL?C(F?(@<([LAF>IIE_=!!$%! ?&(8+%! &'()J*-'%! '()D&)'-()%;! <(<?-&)&! W>&! '>%).(! >)%! &*68&<%U! %=8+'(;%! (!

-).><?8-%;U!6>&.&!68(.>'-8!>)!7-&)!*&.-%)?&!>)%!(!D%8-%<!?I')-'%<!.-<6()-7;&<U!<&;&''-()%8a!%W>&;;%! W>&! *-)-*-'&! <><! '(<?(<! (U! %;?&8)%?-D%*&)?&U! *%,-*-'&! <><! =%)%)'-%<#! $%!'(*7-)%'-J)!&<6&'+V-'%!.&!*%)(!.&!(78%!:!*%W>-)%8-%!\(!<&%!;%! ?I')-'%]!W>&!&;-=&U!&<?%8a!.&?&8*-)%.%! 6(8! ;%<! (6'-()&<! ?&')(;J=-'%<! .-<6()-7;&<! :! &;! 68&'-(! .&;! ?8%7%c(! :! ;%!*%W>-)%8-%#! !B)!>)!'%<(!.().&!;%!*%W>-)%8-%!:!&;!&W>-6(!<()!&<'%<(<U!:!;%!*%)(!.&!(78%!%7>).%)?&U! ;%! ?&(8+%! &'()J*-'%! (8?(.(,%! 8&'(*-&).%! W>&! ;(<! 68-*&8(<! .&7&8a)! ?&)&8! >)!68&'-(U!'()!8&<6&'?(!%;!.&! ;%!*%)(!.&!(78%U!*a<!%;?(!W>&!&;!W>&!=&)&8%;*&)?&! ?-&)&)#! !B<!.&'-8U!&;!68&'-(!.&;!'%6-?%;!.&7&8+%!<&8U!6(8!<>!&<'%<&9U!&;&D%.(U!:!&;!.&!;%!*%)(!.&!(78%U!6(8!<>!%7>).%)'-%U!7%c(#!A-'C(!.&!(?8%!V(8*%U!&;!68&'-(!.&!;(<!V%'?(8&<!.&!;%!68(.>''-J)!.&7&)!'(88&<6().&8!%!<>!%7>).%)'-%!&)!;%!&'()(*+%#!

B)!>)!%*6;-(!<&'?(8!.&!;%!&'()(*+%!*&,-'%)%U!%!6&<%8!.&!;%!8&;%?-D%!%7>).%)'-%!.&!;%!*%)(!.&!(78%!:! ;%!&<'%<&9!.&!*%W>-)%8-%!:!&W>-6(U! ;%<! ?I')-'%<!.&!68(.>''-J)!<()! ;%<!*-<*%<U!(!*>:!6%8&'-.%<U!%! ;%<!W>&!<&!>?-;-9%)!&)!(?8(<!6%+<&<!.().&! ;%!*%)(!.&!(78%!&<!8&;%?-D%*&)?&!&<'%<%!:!;%!*%W>-)%8-%!%7>).%)?&#!B)!NI,-'(!<&!C%)!*(.-V-'%.(!;(<!68&'-(<!.&!&<?(<! V%'?(8&<!.&! ?%;!*%)&8%!W>&! <&!%;-&)?%)! ;(<!*I?(.(<!.&!68(.>''-J)!W>&!><%)!*a<!-)?&)<-D%*&)?&! &;! V%'?(8! '%6-?%;! \&<'%<(]! W>&! &;! V%'?(8! *%)(! .&! (78%! \%7>).%)?&]#! $(<!68&'-(<!W>&!?-&)&)!W>&!6%=%8!;%<!&*68&<%<!-).><?8-%;&<!:!%=8+'(;%<!6(8!&;!><(!.&!;(<!V%'?(8&<!.&!;%!68(.>''-J)!)(!8&V;&c%)!<>!&<'%<&9!8&;%?-D%#!

B<?%!&<!;%!8%9J)!6(8!;%!W>&!&;!<&'?(8!-).><?8-%;!C%!?&)-.(!?%)!6('(!I,-?(!&)!;%!'8&%'-J)!.&!&*6;&(U!)(!(7<?%)?&!<>!8a6-.(!'8&'-*-&)?(#!O&!(7<&8D%!%<+!W>&!&;!&*6;&(!-).><?8-%;!)(!%>*&)?%!%;!*-<*(! 8-?*(!W>&! ;%!68(.>''-J)!&)!&<?&! <&'?(8U!W>&! ;%<! ?%<%<!.&! -)D&8<-J)!<()!&;&D%.%<U!:!W>&! ;%! %7<(8'-J)!.&!*%)(!.&!(78%!&<!7%c%#! !"<+U! ;(!W>&! -*6-.&!%7<(87&8!*a<!

! )9$

Page 106: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

*%)(!.&!(78%!6>&.&!&,6;-'%8<&U! &)!6%8?&U!6(8! ;%! <&;&''-J)! -)%.&'>%.%!.&! ?&')(;(=+%U!(! ;%!-*6(<-7-;-.%.!.&!&;&=-8!&)?8&!?I')-'%<U!(!%*7%<!'(<%<!%!;%!D&9#!!

B;!8&?(!&*6+8-'(!-*6(8?%)?&!&<!&;!.&!-)D&<?-=%8!<-!<&!6>&.&)!D%8-%8!;%<!68(6(8'-()&<!&)! W>&! <&! >?-;-9%)! ;%! *%)(! .&! (78%! :! ;%! *%W>-)%8-%! '>%).(! '%*7-%)! <><! 68&'-(<#! ! O&!.-<?-)=>&)U!'(*(!('>88&!'()!V8&'>&)'-%!&)!&<?(<!'%<(<U!.(<!6>)?(<!.&!D-<?%!'()?8%8-(<!<(78&!&;!68(7;&*%#!B;!68-*&8(!t'%;-V-'%.(!.&!%C-<?J8-'(t!&<!*a<!(!*&)(<!&;! <-=>-&)?&R!&)!>)!6%+<!.().&!>)!V%'?(8!.&!;%!68(.>''-J)!&<!8&;%?-D%*&)?&!*a<!%7>).%)?&!W>&!(?8(U!<&!(6?%8aU!t<-! <&! .&c%! %! ;%! &'()(*+%! V>)'-()%8! ;-78&*&)?&U! &<?(! &<U! <-)! %;?&8%8! ;(<! 68&'-(<! .&! ;(<!V%'?(8&<!'()!<>7<-.-(<!(!-*6>&<?(<tU!6(8!>)%!?&')(;(=+%!'()<&'>&)?&!'()!<>!%7>).%)'-%#!!B;! <&=>).(!6>)?(!.&!D-<?%! -)<-<?&! &)!W>&!)(!C%:! V;&,-7-;-.%.! ?&')(;J=-'%! &)! ;(<!68('&<(<!68(.>'?-D(<! :! W>&U! <-! <&! .&<&%! 68(.>'-8! >)! 7-&)! '>%;W>-&8%U! &<! )&'&<%8-(! .&! C%'&8;(! .&!.&?&8*-)%.%!*%)&8%U!:%!W>&!)(!C%:!(6'-()&<! ?&')(;J=-'%<!6%8%!&;%7(8%8;(!.&!(?8%! V(8*%#!B<?&!<(*78+(!.&?&8*-)-<*(!?&')(;J=-'(!)(!.&c%!(6'-()&<U!:%!W>&!;%<!6(;+?-'%<!&'()J*-'%<!(8-&)?%.%<! %! 68(.>'-8! .&! (?8%! *%)&8%! >)! .&?&8*-)%.(! 7-&)! )(! ?-&)&)! )-)=f)! &V&'?(R!<(;%*&)?&!C%:!>)%!*%)&8%!.&!68(.>'-8;(!:!)(!<&!.-=%!*a<!.&;!%<>)?(#!((Y'((2<(FECQLEK>IE_=(F?@(E=DL?CA(`(?@(?^[@?A(!58&%8!*a<!&*6;&(<!)(!.&7&!'()<-.&8%8<&!&)!<-!*-<*(!(7c&?-D(!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%U!

<-)(! *a<! 7-&)! '(*(! >)! *&.-(! 6%8%! %>*&)?%8! ;%! 68(.>''-J)! :U! '()! <>&8?&U! .-<?8-7>-8! &;!-)=8&<(#!d)!*%:(8! &*6;&(! <J;(! &<! .&<&%7;&! <-! =&)&8%!*a<! 68(.>''-J)m! <-! )(U! )(#! K>&.&!('>88-8U!6(8!&c&*6;(U!W>&!>)%!'%)?-.%.!.&!*%W>-)%8-%!:!&W>-6(!<&!.-<?8-7>:%!&)?8&!>)!=8%)!)f*&8(!.&!?8%7%c%.(8&<!:!W>&!6(8!&;;(!;%!68(.>''-J)!<&%!*&)(8!W>&!<-!&;!*-<*(!&W>-6(!<&!.-<?8-7>:&!&)?8&!>)!)f*&8(!*&)(8!.&!?8%7%c%.(8&<#!!k-<?(!%<+U!&;!%>*&)?(!&)!&;!&*6;&(!<J;(!.&7&!;;&=%8!C%<?%!.().&!)(!C%=%!-)&V-'-&)?&!;%!68(.>''-J)#!$%!<-=>-&)?&!%)I'.(?%U!<&=>8%*&)?&!%6J'8-V%U!-;><?8%!;(!W>&!<&!W>-&8&!.&'-8R!_d)!-)=&)-&8(!.&!(''-.&)?&U!*-&)?8%<!D-<-?%7%!5C-)%U!(7<&8DJ!%!>)!)>*&8(<(!=8>6(!.&!

C(*78&<! W>&! &<?%7%)! '()<?8>:&).(! >)%! 8&68&<%! %8*%.(<! '()! 6-'(<! :! 6%;%<#! ! 5>%).(! &;!-)=&)-&8(!;&!<&^%;J!%;!<>6&8D-<(8!W>&!&<%!?%8&%!6(.8+%!'(*6;&?%8<&!&)!6('(<!.+%<U!&)!;>=%8!.&! &)! >)(<! '>%)?(<!*&<&<U! <-! <&! 68(D&:&8%! %! ;(<! (78&8(<! .&! >)%! 8&*(D&.(8%! .&! ?-&88%! %!*(?(8U! '()! ;%! W>&! :%! '()?%7%)U! &;! <>6&8D-<(8! 8&<6().-J! W>&! ?%;! &W>-6%*-&)?(! .&<?8>-8+%!*>'C(<! &*6;&(<#! ! _qiCr`U! &,';%*J! &;! -)=&)-&8(U! _6&)<I! W>&! &<?%7%)! -)?&8&<%.(<! &)!'()<?8>-8! >)%! 8&68&<%#! ! O-! ;(! W>&! ><?&.! .&<&%! <()!*a<! &*6;&(<U! X6(8! W>I! )(! 6()&! %! <><!C(*78&<!%!?8%7%c%8!'()!'>'C%8%<!&)!;>=%8!.&!6%;%<Z`!d)! %>*&)?(! &)! &;! )f*&8(! .&! &*6;&(<! 6>&.&! &D%;>%8<&! 6(8! &;! &V&'?(! W>&! ?&)=%! &)! ;%!

.-<?8-7>'-J)!.&;! -)=8&<(#!O&!6>&.&! <%7&8!%<+! <-! <>!&,6%)<-J)!&<! ;%! V(8*%!*a<!&V-'-&)?&!.&!

.-<?8-7>-8! &;! -)=8&<(m!:%!W>&!)(!&<!(7D-(!W>&! ;%!'8&%'-J)!.&!*a<!&*6;&(<! <&%!&;!D&C+'>;(!*a<!%.&'>%.(!.&!8&.-<?8-7>'-J)#!K(8!&c&*6;(U!&;!6%=(!&)!&V&'?-D(!%!;(<!.&<&*6;&%.(<!:!&;!8&6%8?(!.&!%;-*&)?(<!:!<&8D-'-(<!*I.-'(<U!6>&.&)!8&<>;?%8!>)!*&.-(!*a<!&V-'%9!:!7%8%?(!.&!8&.-<?8-7>-8!-)=8&<(!8&%;!\'%)?-.%.!.&!7-&)&<!:!<&8D-'-(<!W>&!68(.>'&!;%!&'()(*+%]U!W>&!'8&%8!*a<!&*6;&(<#!O-)!&*7%8=(U!?%*7-I)!<&!6>&.&!?%*7-I)!%8=>*&)?%8!;(!'()?8%8-(m!&<?(!&<!W>&!'>%).(!<&!

8&.-<?8-7>:&! &;! -)=8&<(! <&! &<?-*>;%! ;%! '8&%'-J)! .&! *a<! &*6;&(<#! 5()! &;! &<W>&*%!.&<%88(;;%.(! C%8&*(<! %;=>)%<! (7<&8D%'-()&<#! !")?&<! W>&!)%.%U! <-)! &*7%8=(U! )&'&<-?%*(<!&<?%7;&'&8!W>&!;%!8&;%'-J)!&)?8&!&;!)-D&;!.&!&*6;&(!:!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!<&!;;&D%!%!

! )9%

Page 107: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

'%7(!*&.-%)?&!&;!&V&'?(!W>&!&c&8'&!<>!.-<?8-7>'-J)!.&<-=>%;!<(78&!;%!&<?8>'?>8%!.&;!'()<>*(U!&;!%C(88(!:!;%!-)D&8<-J)#!((b'((2<(?CQL>IQ>L<(F?@(IA=C>^A(`(?@(F?C?^[@?A(!$%!&<?8>'?>8%!.&;!'()<>*(!V%*-;-%8U!&<?(!&<U!&;!?-6(!.&!%;-*&)?(<!:!(?8(<!7-&)&<!W>&!

<&!'()<>*&)!.&6&).&U! V>).%*&)?%;*&)?&U!.&;!)-D&;!.&! -)=8&<(!W>&!<&! ?&)=%#!$%<!V%*-;-%<!'()!7%c(<!-)=8&<(<!<%?-<V%'&)!<><!)&'&<-.%.&<!'(*68%).(!'-&8?(!?-6(!.&!%;-*&)?(<!7a<-'(<!:!8(6%U! *-&)?8%<! W>&! ;%<! V%*-;-%<! .&! -)=8&<(<! *a<! &;&D%.(<! '()<>*&)! )(! <J;(! .-<?-)?(<!%;-*&)?(<! :! 8(6%<U! <-)(! W>&! ?%*7-I)! %.W>-&8&)! 7-&)&<! .&! '()<>*(! .>8%7;&U! '(*(!8&V8-=&8%.(<!:!%>?(*JD-;&<#!

K(8! (?8%! 6%8?&U! ;(<! 7-&)&<! :! <&8D-'-(<! W>&! '()<>*&)! ;(<! 6(78&<! :! ;(<! 8-'(<! <()U!=&)&8%;*&)?&U! 68(.>'-.(<! '()! .-V&8&)?&<! 68(6(8'-()&<! .&! *%)(! .&! (78%! :! *%W>-)%8-%! :!.-<?-)?%<! '(*7-)%'-()&<! .&! *%?&8-%<! 68-*%<! \%;=>)%<! .&! ;%<! '>%;&<! ?-&)&)! W>&! <&8!-*6(8?%.%<]#!

k&%*(<! 'J*(! ;%! .-<?8-7>'-J)! .&<-=>%;! .&;! -)=8&<(U! %! ?8%DI<! .&! <>! &V&'?(! &)! ;%!&<?8>'?>8%!.&;!'()<>*(U!.&?&8*-)%!&;!)-D&;!.&!&*6;&(#!

O&! '()c&?>8%! W>&! &)! ;(<! '(<?(<! .&! 68(.>''-J)! .&! %;-*&)?(<! )(! 68('&<%.(<! :! .&!*%)>V%'?>8%<!;-=&8%<!-)?&8D-&)&!>)%!68(6(8'-J)!*%:(8!.&!<>&;.(<!:!<%;%8-(<!\*%)(!.&!(78%]!W>&!&)! ;%!.&!%8?+'>;(<!*a<!&;%7(8%.(<#!A&!%W>+!<&! -)V-&8&!W>&!&;!=%<?(!.&! ;%<!6&8<()%<!&)!%8?+'>;(<!'>:%!68(.>''-J)!<&!;;&D%!%!'%7(!'()!%7>).%)?&!*%)(!.&!(78%!.%!;>=%8!%!>)!*%:(8!)>*&8(!.&!&*6;&(<!W>&!&;!=%<?(!&)!%8?+'>;(<!W>&!<&!68(.>'&)!'()!?I')-'%<!W>&!>?-;-9%)!*a<!*%W>-)%8-%#!$>&=(U!<-!;(<!6(78&<!=%<?%)!;%!*%:(8!6%8?&!.&!<>!-)=8&<(!&)!&;!68-*&8!?-6(!.&!7-&)&<U! <>! =%<?(! =&)&8%! *a<! &*6;&(! W>&! &;! .&! ;(<! 8-'(<#! K(8! &<?(U! '>%).(! <&! ?8%)<V-&8&!-)=8&<(!.&!;(<!8-'(<!%!;(<!6(78&<!<&!&<6&8%!>)!*%:(8!)-D&;!.&!&*6;&(#!

O-)!&*7%8=(U!?%*7-I)!<&!6>&.&!%8=>*&)?%8!;(!'()?8%8-(R!W>&!&;!'()<>*(!.&!;(<!8-'(<!=&)&8%! *>'C(<! &*6;&(<! 6>&<?(! W>&! .&*%).%)! 68&V&8&)?&*&)?&U! 7-&)&<! :! <&8D-'-(<! W>&!8&W>-&8&)! =8%)! '%)?-.%.! .&! *%)(! .&! (78%! \-)?&)<-D(<! .&! *%)(! .&! (78%]#! ! B*6&8(U! %>)!'>%).(!I<?&!<&%!&;!'%<(U!.&7&!C%'&8<&!)(?%8!W>&!&;!)f*&8(!?(?%;!.&!&*6;&(<!W>&!?%;!'()<>*(!=&)&8%!&<!68(7%7;&*&)?&!8&.>'-.(#!O&)'-;;%*&)?&!6(8W>&!C%:!*>:!6('(<!8-'(<#!

B<! >)! C&'C(! D&8-V-'%.(! W>&! &;! 6(8! '-&)?(! .&;! -)=8&<(! .&! ;%<! 6&8<()%<! .&.-'%.(! %!%;-*&)?(<!:!7-&)&<!7a<-'(<!&<!*%:(8!&)?8&!;(<!6(78&<!W>&!&)?8&!;(<!8-'(<#!A&!%W>+!W>&!;%<!*&.-.%<!8&.-<?8-7>?-D%<!W>&!V%D(8&'&)!%!;%<!';%<&<!*a<!6(78&<!%>*&)?%)!<>!'%6%'-.%.!6%8%!'(*68%8! 7-&)&<! W>&U! '(*(! :%! D-*(<U! <()! =&)&8%;*&)?&! 68(.>'-.(<! '()! 68(6(8'-()&<!&;&D%.%<!.&!*%)(!.&!(78%#!

"!*&.-.%!W>&!>)%!<('-&.%.!\'(*(!<><!-).-D-.>(<]!%;'%)9%!>)!%;?(!)-D&;!.&!-)=8&<(U!;%! )%?>8%;&9%! .&! ;(<! 68(.>'?(<! W>&! '()<>*&! <()! 8&V;&c(! .&! ;%! <('-&.%.! &)! W>&! C%)! <-.(!.-<&^%.(<!:!.&;!)-D&;!.&! -)=8&<(! ?+6-'(!.&!<><! -).-D-.>(<#!$(<!%8?+'>;(<!.-<&^%.(<!&)!>)%!<('-&.%.! .&! &;&D%.(! -)=8&<(! 6&8! '%6-?%! :! <-)! &,?8&*%! .&<-=>%;.%.U! )(! <&! %.%6?%)! %;!'()<>*(! .&! <('-&.%.&<! '()! >)! -)=8&<(! *a<! 7%c(! :! .-<?8-7>-.(! .&<-=>%;*&)?&#! B<?%<!'()<-.&8%'-()&<U! &)?8&! (?8%<U! <-8D&)!.&!7%<&!%;! %8=>*&)?(!.&!W>&! &)!NI,-'(! <&!)&'&<-?%)!-)D&)?%8U!)(!<(;%*&)?&!?I')-'%<!.&!68(.>''-J)!.-<?-)?%<!%!;%<!'()'&7-.%<!&)!;(<!6%+<&<!*a<!-).><?8-%;-9%.(<U!<-)(!?%*7-I)!68(.>'?(<!.&!.-V&8&)?&!.-<&^(U!'()=8>&)?&!'()!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!(7<&8D%.(!:!&;!(7c&?-D(!.&!'8&%8!*a<!&*6;&(<#!

! )9&

Page 108: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

K(8! (?8%! 6%8?&U! .&7&! <&^%;%8<&! ;%! 6(<-7-;-.%.! .&! W>&! &,-<?%! >)! '()V;-'?(! &)?8&!(7c&?-D(<!8&.-<?8-7>?-D(<!:!;%!'8&%'-J)!.&!)>&D(<!&*6;&(<#!")?&<!<&!.-c(!W>&!;(<!68(.>'?(<!W>&! '()<>*&)! ;(<! 8-'(<! <()U! =&)&8%;*&)?&U! .&! *a<! .&)<-.%.! .&! '%6-?%;! \*%W>-)%8-%! :!&W>-6(]!W>&!;(<!W>&!'()<>*&)!;(<!6(78&<#!A&!&<?(!)(!)&'&<%8-%*&)?&!<&!<-=>&!W>&!?(.(<!;(<!68(.>'?(<!&)!'>:%!&;%7(8%'-J)!<&!8&W>-&8&!=8%)!.&)<-.%.!.&!'%6-?%;!<&%)!-)%.&'>%.(<!6%8%!;(<! '()<>*-.(8&<! .&! 7%c(<! -)=8&<(<#!$(<! 9%6%?(<! .&! 6;a<?-'(! \&;%7(8%.(<! '()! ?I')-'%<! .&!&;&D%.%! .&)<-.%.! .&! '%6-?%;]! <()! .>8%.&8(<! :!*a<! 7%8%?(<! W>&! ;(<! 9%6%?(<! .&! '>&8(! \.&!*%:(8! .&)<-.%.! .&!*%)(! .&! (78%]#! ! B<! .&'-8U! 6>&.&! ('>88-8! W>&! 6(8! 8%9()&<! .&! &W>-.%.!'-&8?(<!68(.>'?(<!.&!=8%)!.&)<-.%.!.&!'%6-?%;!<&%)!;(<!%.&'>%.(<!6%8%!;(<!'()<>*-.(8&<!.&!7%c(<!-)=8&<(<#!$%!68(.>''-J)!.&!7-&)&<!.&!*%:(8!.&)<-.%.!.&!*%)(!.&!(78%!.%!;>=%8!%!*a<!&*6;&(m!6&8(!<&!.&7&!-)D&<?-=%8!<-!&<?(<!68(.>'?(<!<()!?%*7-I)!%.&'>%.(<!.&<.&!&;!6>)?(!.&!D-<?%!.&;!'()<>*(!.&!;(<!=8>6(<!.&!7%c(!-)=8&<(#!

!!!!V'((2<(FECQLEK>IE_=(F?@(E=DL?CAM(?@(<aALLA(`(@<(E=d?LCE_=(

!5()!V8&'>&)'-%!<&!&<'>'C%!.&'-8!W>&!&;!%C(88(!:!;%!-)D&8<-J)!<()!%'?-D-.%.&<!68(6-%<!

.&!;%<!';%<&<!.&!%;?(<!-)=8&<(<#!O&!%8=>*&)?%!&)?()'&<!W>&!;%!.-<?8-7>'-J)!-)&W>-?%?-D%!.&;!-)=8&<(!&<?-*>;%!&;!.&<%88(;;(!:!&;!&*6;&(U!:%!W>&!'()!<&*&c%)?&!.-<?8-7>'-J)!C%78a!=8>6(<!.&! %;?(<! -)=8&<(<! W>&U! <&! 6-&)<%U! ?-&)&)! >)%! 68(6&)<-J)! &;&D%.%! %! %C(88%8! &! -)D&8?-8#! K(8!&<?(U!;%<!*&.-.%<!&)'%*-)%.%<!%!C%'&8!*a<!&W>-?%?-D%!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!8&.>'&)!&;!%C(88(!:!;%!V(8*%'-J)!.&!'%6-?%;U!8&?8%<%)!&;!.&<%88(;;(!&'()J*-'(!%;!?8%)<V&8-8!-)=8&<(<!.&!;(<! 8-'(<!sW>&!%C(88%)t%! ;(<!6(78&<!W>&! ;(!=%<?%)! ?(.(#! !O-)!&*7%8=(U!.&7&!.&'-8<&!W>&!%f)!'>%).(!V>&<&!'-&8?(!W>&!;(<!*a<!8-'(<!<()!;(<!f)-'(<!W>&!%C(88%)U!&<?(!)(!<-=)-V-'%!W>&!)&'&<%8-%*&)?&! <><! %C(88(<! <&!*%?&8-%;-'&)! &)! %'?-D-.%.&<! 68(.>'?-D%<! :! 6(8! ?%)?(! &)! >)!*%:(8! )-D&;! .&! &*6;&(#! N>'C%! .&! ;%! '%6%'-.%.! .&! -)D&8<-J)! .&! ;%<! ';%<&<! .&! &;&D%.(!-)=8&<(!<&!.-<-6%!&)!'()<>*(!<>)?>%8-(!(!<&!8&%;-9%!&)!&;!&,?8%)c&8(#!h(!<-&*68&!('>88&!W>&!;%<! =%)%)'-%<! .&! ;%<! ';%<&<!.&!*%:(8! -)=8&<(! <&%)! 8&-)D&8?-.%<!6%8%! %*6;-%8! ;%! '%6%'-.%.!68(.>'?-D%!:!%>*&)?%8!&;!68(.>'?(!:!&;!&*6;&(#!$%!&D-.&)'-%!&*6+8-'%!<>=-&8&!W>&!)(!&,-<?&!>)%!8&;%'-J)!&<?8&'C%!&)?8&!&;!)-D&;!.&!%C(88(!=&)&8%.(!6(8!;%<!';%<&<!.&!&;&D%.(<!-)=8&<(<!:!;%<!?%<%<!.&!'8&'-*-&)?(!.&!;%!&'()(*+%#!

K(8! (?8%! 6%8?&U! <+! &,-<?&)! %8=>*&)?(<! '()D-)'&)?&<! &)! '()?8%! .&! ;%! -)&W>-?%?-D%!.-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(#! O%7&*(<U! 6(8! &c&*6;(U! W>&! &;! &<?+*>;(! 6%8%! -)D&8?-8! &<?a!.&?&8*-)%.(!6(8!&;!?%*%^(!.&;!*&8'%.(!W>&U!%!<>!D&9U!.&6&).&!.&!;%!'%6%'-.%.!.&!'(*68%!.&! ;%! 6(7;%'-J)U! 6(8! ;(! W>&! >)%! .&<-=>%;! .-<?8-7>'-J)! .&;! -)=8&<(! <-=)-V-'%! >)! ?%*%^(!.&!*&8'%.(!8&.>'-.(#!"<+U!%f)!'>%).(!V>&8%!'-&8?(!W>&!;%!.&<-=>%;.%.!V%D(8&9'%!;%!'%6%'-.%.!.&! %C(88(! :! ;%! -)D&8<-J)U! %'()?&'&! W>&! &<?%!*-<*%!.&<-=>%;.%.! -)C-7&! &;! '8&'-*-&)?(! .&;!*&8'%.(!.%).(!;>=%8!%!>)%!*&)(8!-)D&8<-J)!&)!'%6%'-.%.!68(.>'?-D%#!B;!%8=>*&)?(!.&!W>&!;%!.&<-=>%;.%.!68(*>&D&!&;!.&<%88(;;(!:!&;!&*6;&(!<&!.&7-;-?%!%f)!*a<!<-!<&!'()<-.&8%8%!W>&!)(! <(;%*&)?&! ;(<! 6%8?-'>;%8&<! (! ;%<! &*68&<%<! %C(88%#! B;! =(7-&8)(! ?%*7-I)! 6>&.&!-)'8&*&)?%8!&;!%C(88(!:!;%!-)D&8<-J)!*&.-%)?&!6(;+?-'%<!*()&?%8-%<!V-<'%;&<U!:!.&!=%<?(#!

!Z'((4A@]QEI<C(F?(FECQLEK>IE_=(F?@(E=DL?CA(`(?@(?^[@?A(!

! )9'

Page 109: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

5>%).(!<&!%>*&)?%!&;!68&'-(!.&!;%!*%W>-)%8-%!:!&W>-6(!\'()!8&;%'-J)!%;!.&!;%!*%)(!.&! (78%]! =&)&8%;*&)?&! <>! &*6;&(! &)! ;%! 68(.>''-J)! .-<*-)>:&! :! &;! .&! ;%! *%)(! .&! (78%!%>*&)?%#!A&!&<?%!*%)&8%!<&!-)'8&*&)?%!&;!-)=8&<(!.&;!V%'?(8!*%)(!.&!(78%!:!.-<*-)>:&!&;!.&;!'%6-?%;U!*&c(8a).(<&!%<+!;%!.-<?8-7>'-J)!.&;!-)=8&<(!&)?8&!;(<!V%'?(8&<!.&!;%!68(.>''-J)#!K%8%! %>*&)?%8! &;! 68&'-(! 8&;%?-D(! .&! ;%!*%W>-)%8-%! :! &W>-6(! &<! )&'&<%8-(! -)'8&*&)?%8! <><!-*6>&<?(<!&<6&'+V-'(<!:! 8&.>'-8! <><! <>7<-.-(<U!&,6;+'-?(<!(! -*6;+'-?(<U!'(*(!<()! ;%<!7%c%<!?%<%<!.&!-)?&8I<!:!>)%!?%<%!.&!'%*7-(!<(78&D%;>%.%!W>&!V%'-;-?%!;%!-*6(8?%'-J)!.&!&W>-6(!.&!'%6-?%;#!!!!!

T'(2<(?F>I<IE_=(!$%!6(;+?-'%!&.>'%?-D%!?-&)&!?%*7-I)!>)!-*6(8?%)?&!6%6&;!8&.-<?8-7>?-D(!.&;!-)=8&<(!:!

.&7&! (8-&)?%8<&! %! 68(*(D&8! &)! ;%! V>&89%! .&! ?8%7%c(! >)%! .-<?8-7>'-J)! *a<! &W>-?%?-D%! .&!'()('-*-&)?(<! :! &)?8&)%*-&)?(! 68a'?-'(#! $(<! &'()(*-<?%<! C%)! -)D&)?%.(! ;%! *%)&8%! .&!*&.-8!'>a;!&<!;%!-*6(8?%)'-%!.&!;%<!.-V&8&)?&<!'%8%'?&8+<?-'%<!.&!>)%!6&8<()%!6%8%!&,6;-'%8!'>a)?(! =%)%! \)-D&;! .&! -)=8&<(]! :! .&! &<?%! *%)&8%! '()('&8! ;%<! '%><%<! .&! ;%! .&<-=>%;.%.#!j)D&<?-=%'-()&<! C&'C%<! &)! NI,-'(! *>&<?8%)! W>&! ;%! V%;?%! .&! &.>'%'-J)! &<! &;! V%'?(8! W>&!'()?8-7>:&!*a<!%!;%!.&<-=>%;.%.U!<&=>-.%!.&;!?-6(!.&!<&'?(8!\%=8+'(;%!(!)(!%=8+'(;%]!.().&!<&!?8%7%c%U!;%!8&=-J)!.().&!<&!D-D%U!&;!?-6(!.&!&*6;&(!W>&!<&!?&)=%!:U!V-)%;*&)?&U!;%!&.%.#!$%!&.>'%'-J)!&<!&)?()'&<!>)!8&)=;J)!-*6(8?%)?&!.&!6(;+?-'%!&'()J*-'%!s*a<!-*6(8?%)?&!W>&!&;!<&'?(8!&'()J*-'(U!;%!8&=-J)!(!&;!?-6(!.&!&*6;&(FFU!6%8%!.-<*-)>-8!;%!.&<-=>%;.%.!.&!;%!*%)(!.&!(78%!:!%.W>-<-'-J)!.&!C%7-;-.%.&<!W>&!<&!8&V;&c&)!&)!>)%!*a<!%;?%!68(.>'?-D-.%.!W>&U!%!<>!D&9U!<&!?8%.>9'%!&)!<%;%8-(<!*a<!&;&D%.(<#!

!!SO'(2<(<DLEI>@Q>L<(`(?@(?^[@?A(!B;! <&'?(8! %=8(6&'>%8-(! *&,-'%)(! (V8&'&! %*6;-%<! (6(8?>)-.%.&<! 6%8%! %>*&)?%8! &;!

&*6;&(U! :%! W>&! &)! I;! ;%<! (6'-()&<! ?&')(;J=-'%<! <()!*a<! )>*&8(<%<! :! &;! '(<?(! .&! '8&%8!&*6;&(!&<!*a<!7%c(!W>&!&)!(?8(<!<&'?(8&<#!

5>%).(!<&!C%7;%!.&;!.&<&*6;&(!8>8%;!.&7&!.-<?-)=>-8<&!';%8%*&)?&!&)?8&!&;!68(7;&*%!.&!.%8! &*6;&(! %! ;(<! 68(6-&?%8-(<! .&!68&.-(<!:! %! ;(<!)(!68(6-&?%8-(<! \c(8)%;&8(<]#!K%8%! ;(<!<&=>).(<U!;%!<(;>'-J)!<&8+%!t%)?&!;%!-*6(<-7-;-.%.!V+<-'%!.&!.(?%8!%!'%.%!c(8)%;&8(!.&!>)%!6%8'&;%! .&! ?-&88%tU! %>*&)?%8! ;%! 68(.>''-J)! &)! ;(<! 68&.-(<! %=8+'(;%<U! 8&(8=%)-9%8! &<?%<!&*68&<%<! :! 68(*(D&8! &;! &*6;&(! )(! %=8+'(;%! &)! ;%<! a8&%<! 8>8%;&<#! g%*7-I)! &<! )&'&<%8-(!.-<?-)=>-8! ;%! %=8-'>;?>8%!*(.&8)%!.&! ;%! ?8%.-'-()%;U! :%!W>&! &)! ;%! 68-*&8%! ;(<! (7c&?-D(<!.&!6(;+?-'%! .&7&)! &)'%*-)%8<&! %! -)'8&*&)?%8! <>! &V-'-&)'-%! :! '%6%'-.%.! .&! &,6(8?%'-J)U!*-&)?8%<!W>&!&)!;%!<&=>).%!C%)!.&!.-8-=-8<&!%!'8&%8!&*6;&(<!:!<%?-<V%'&8!&;!*&8'%.(!-)?&8)(#!

(SS'(2<(<DLEI>@Q>L<(^AF?L=<(`(?@(?^[@?A(!">*&)?%8! ;%! &V-'-&)'-%! &)! ;%! 68(.>''-J)! 6%8%! ;(=8%8! 68&'-(<! '(*6&?-?-D(<! &)! &;!

*&8'%.(!&,?&8-(8!:!8&<?-?>-8!<>!6%6&;!.&!=&)&8%.(8!.&!.-D-<%<!.&7&!<&8!&;!(7c&?-D(!=&)&8%;!.&!6(;+?-'%!&)!;%!%=8-'>;?>8%!*(.&8)%#!

! )9(

Page 110: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

B;!'8-?&8-(!=&)&8%;!6%8%!;(=8%8;(!.&7&!V-)'%8<&!&)!;%<!?I')-'%<!-)?&)<-D%<!&)!*%)(!.&!(78%U! 6&8(U! :! &<?(! &<! -*6(8?%)?&! <>78%:%8;(U! )(! .&7&! <%'8-V-'%8<&! ;%! &V-'-&)'-%! .&! ;%!68(.>''-J)!&)!%8%<!.&!(7c&?-D(<!.&!&*6;&(#!

K%8%!;;&=%8!%!;%!%>?(<>V-'-&)'-%!&)!%;-*&)?(<!&<!-).-<6&)<%7;&!)(!'>;?-D%8!&)!NI,-'(!?(.(!;(!W>&!'(*&*(<#!$%!%>?(<>V-'-&)'-%!%;-*&)?-'-%!.&7&!-)?&868&?%8<&!'(*(!;%!'%6%'-.%.!.&!(7?&)&8!;(<!%;-*&)?(<!)&'&<%8-(<!6%8%!;%!6(7;%'-J)U!-)';>:&).(!6(.&8!-*6(8?%8;(<!'>%).(!%<+! '()D&)=%#! A&.-'%8! ;%! *%:(8! 6%8?&! .&! )>&<?8(<! 8&'>8<(<! %=8+'(;%<! .&! ?-&88%U! %=>%U!*%W>-)%8-%U!V&8?-;-9%)?&<!:!'8I.-?(!%;!'>;?-D(!.&!%;-*&)?(<!'(*(!&;!*%+9!(!&;!V8+c(;U!)(!)(<!=%8%)?-9%!(7?&)&8;(<! \;(<!%^(<!*%;(<!68&.(*-)%)!&)!)>&<?8%!%=8-'>;?>8%]!:!&)!'%*7-(!)(<!%<&=>8%! W>&! .-<6().8&*(<! .&! *&)(<! .-D-<%<! &,?8%)c&8%<! 6%8%! -*6(8?%8;(<#! $%! %>?%8W>+%!&'()J*-'%!s7%<?%8<&!%!<+!*-<*(!<-)!-*6(8?%8!68(.>'?(<!&,?8%)c&8(<F!&<!-)&V-'%9U!>?J6-'%!:!%88-&<=%.%#!$%!%>?(<>V-'-&)'-%!:!;%!%>?%8W>+%!<()!.-<?-)?(<!(7c&?-D(<!.&!6(;+?-'%!W>&!)(!.&7&)!'()V>).-8<&#!O-! <&! -)<-<?&!&)!<&=>-8! ;%! 8>?%!.&! ;%!%>?(<>V-'-&)'-%!&)!%;-*&)?(<U!&)!&<6&'-%;!.&;!*%+9U!I<?&!.&7&!'>;?-D%8<&!&)!;%!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;!:!)(!&)!;(<!.-<?8-?(<!.&!8-&=(#!$%!.-V&8&)'-%!.&;!'(<?(!.&!68(.>'-8!*%+9!&)!>)!.-<?8-?(!.&!8-&=(!(!&)!;%!%=8-'>;?>8%! ?8%.-'-()%;U! &<!*&)(8!W>&! ;(!W>&! <&!.&c%!.&!=%)%8! &)!.-D-<%<! &,?8%)c&8%<! <-! <&!<-&*78%!*%+9!&)!D&9!.&!c-?(*%?&!(!%;=(.J)!&)!>)!.-<?8-?(!.&!8-&=(#!

(SN'(2<(<DLEI>@Q>L<(QL<FEIEA=<@(`(?@(?^[@?A(!B;!.&<&*6;&(!:!<>7&*6;&(!\7%c%!68(.>'?-D-.%.!:!7%c(<!-)=8&<(<]!W>&!<&!(7<&8D%)!&)!

;%!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;!<&!.&7&)!68-)'-6%;*&)?&!%!.(<!'%><%<R!%!>)%!.&*%).%!-)<>V-'-&)?&!.&!;(!W>&!<&!68(.>'&!&)!&<?%!%=8-'>;?>8%U!:!%;!8&.>'-.(!><(!W>&!<&!C%'&!.&!'-&8?(<!-)<>*(<!!&)!;%!68(.>''-J)#!B,%*-)&*(<!;%!68-*&8%!'%><%#!

$%!.&*%).%!.&!7-&)&<!68(.>'-.(<!&)!;%!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;!)(!%>*&)?%!%;!*-<*(!8-?*(! W>&! ;(<! -)=8&<(<! .&! ;(<! '()<>*-.(8&<! .&! &<?(<! 68(.>'?(<#! B<! .&'-8U! W>&! '>%).(!%>*&)?%!&;!-)=8&<(!.&!;%<!6&8<()%<U!I<?%<!68&V-&8&)!=%<?%8!&;!-)'8&*&)?(!&)!*a<!'%8)&U!6%)!:!8%.-(<U! :! *&)(<! &)! ?(8?-;;%<U! V8-c(;&<U! W>&;-?&<! :! :&87%<#! g%;! <-?>%'-J)! )(! &<?-*>;%! ;%!&,6%)<-J)!.&;!68(.>'?(!%=8+'(;%!?8%.-'-()%;!)-!&;!&*6;&(!.&!&<?&!<&'?(8#!

B;!.&<&*6;&(!:!<>7&*6;&(!%6%8&'&!?%*7-I)!&)!;%!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;!6(8W>&!6%8%!&<?%!%=8-'>;?>8%!)(!C%:!>)%!(V&8?%!<>V-'-&)?&!.&!;(<!V%'?(8&<!'(*6;&*&)?%8-(<!6%8%!&*6;&%8!*a<!=&)?&#!!$%!*%)(!.&!(78%!)(!6>&.&!&*6;&%8<&!<-)!>)!*+)-*(!.&!'%6-?%;U!?-&88%!&!-)<>*(<!68(.>'?-D(<! 6%8%! '(*7-)%8<&! '()! &;;%#! $(<! V%'?(8&<! .&! ;%! 68(.>''-J)!*a<! &<'%<(<! &)! ;%!%=8-'>;?>8%! ?8%.-'-()%;! <()! ;%<! <&*-;;%<! *&c(8%.%<U! ;(<! V&8?-;-9%)?&<U! ;(<! -)<&'?-'-.%<! :! &;!%=>%U!W>&!<()!;(!W>&!C%'&!6(<-7;&!%>*&)?%8!;%!68(.>''-J)!:!&;!&*6;&(!%=8+'(;%<#!

$(<!(7c&?-D(<!.&!;%<!6(;+?-'%<!%6;-'%.%<!%!;%!%=8-'>;?>8%!?8%.-'-()%;!.&7&)!'&)?8%8<&!&)! %>*&)?%8! &;! D(;>*&)!.&! <>! '%6-?%;! V+<-'(!s'(*(!*&c(8%<! %! ;%<!6%8'&;%<!:! &W>-6(!6%8%!'>;?-D(<t! :! &)! &;! ><(! .&! ;(<! -)<>*(<! W>&! '8&%)! &*6;&(U! '(*(! V&8?-;-9%)?&<! :! <&*-;;%<!*&c(8%.%<#!

!

!

! )98

Page 111: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

5$52$&/)1J$1(3(2*%,0)1.(1-$%$&+12*.(!!

"=C-()U!K;C-;-66&!%).!H&VV8&:!P#!p-;;-%*<()!\/00L]!"#$%&'(!)*+,-./0&1!.*2!!"/$3./04.&0$*5!6'+$#1(!708&$#1!.*2!9$/0:1#!!5%*78-.=&!d)-D&8<-?:#!!M14!66#!

!"<C&)V&;?&8U!i8;&:!5U!5%8.U!A%D-.!\'(&.]!\/000]!!7.*23$$;!$<!=.3$#!>:$*$?0:8U!!h&{!

l(8oU!B;<&D-&8#!!3%)'(!.&!NI,-'(U!>*:-+8&.!2+!)*@#+8$8!1!".8&$8!A.?0/0.#+8!+*!BCD0:$U!/0Gb!:!/0GL#!!3%88(U!T(7&8?!H#!!\'/004]!E+&+#?0*.*&8!$<!>:$*$?0:!"#$%&'5!.!F#$88GF$-*&#1!>?H0#0:./!

I&-21U!5%*78-.=&U!N%<<#R!N%<<%'C><&??<!j)<?-?>?&!(V!g&'C)(;(=:U!/2@!66#!!3%9.8&<'CU!5%8;(<!:!O%)?-%=(!$&D:#!J>/!H$H-/08?$!1!/.!H$/K&0:.!+:$*L?0:.!2+!

BCD0:$!MNOPGMNQRSU!&)!!A(8)7><'CU!T>.-=&8!:!O&7%<?-a)!B.{%8.<!\5(*6<#]U!N%'8(&'()(*+%!.&!K(6>;-<*(!&)!"*I8-'%!$%?-)%U!S().(!.&!5>;?>8%!B'()J*-'%U!NI,-'(#!M@@FM0@#!

!3;-).&8U!";%)!O#!\/000]!JF+*&#./!T.*;!F#+2030/0&15!U'1!2$!%+!:.#+V!7$%!2$!%+!!! 3-0/2!0&VSU!5%*78-.=&U!WT>XU!!H>)-(!\pKO!4bb4]!2M6#!!38>)(U!N-'C%&;U!O?%);&:!S-<'C&8U!B;C%)%)!e&;6*%)!:!h-<<%)!$-D-%?%)!\/00/]!

!\B.-?#]!=+88$*8!$<!!>:$*$?0:!I&.30/04.&0$*!.*2!0&8!Y<&+#?.&'#!gC&!Njg!!K8&<<!5%*78-.=&U!N%<<%'C><&??<#!$().()U!B)=;%).#!!2/066#!

!5%D%;;(U!A(*-)=(!:!l%-8!N>).;%o!\/0LM]#!Y@#0:-/&-#+!.*2!>:$*$?0:!"#$%&'!0*!.*!ZH+*!

>:$*$?15!6'+!:.8+!$<!Y#@+*&0*.#!!T&<&%8'C!T&6(8?!bGU!j)?&8)%?-()%;!S((.!K(;-':!T&<&%8'C!j)<?-?>?&U!.-'-&*78&#!

!5%;D(! "#! P>-;;&8*(! :! B)8-W>&! P#! N&).(9%! \/00G]#! JB+D0:$[8! T./.*:+G$<G9.1?+*&8!F#0808!

.!F'#$*0:/+!$<!.!E+.&'!A$#+&$/2V!&)!H(>8)%;!(V!j)?&8)%?-()%;!B'()(*-'<#!k(;#!2/U!h(<#bx2U!)(D-&*78&#!Mb@FMGb!66#!

!5%;D(U!P>-;;&8*(!\/002]#!JF$??+*&8!$*!E$#*3-8:'!.*2!U+#*+#SU!38((o-)=<!K%6&8<!()!

B'()(*-'!"'?-D-?:#!!p%<C-)=?()!A#5#U!!!5%*6(<U!B**%!:!SI;-,!kI;&9#!J=.!H$3#+4.!#-#./!+*!BCD0:$S!&)!SI;-,!kI;&9!\'(*6#]!$%!

6(78&9%!&)!NI,-'(U!'%><%<!:!6(;+?-'%<!6%8%!'(*7%?-8;%#!hf*#!4L!jg"NU!S5BU!$&'?>8%<#!/40FM12!66#!

!5&88(U!H(<IU!SI;-,!kI;&9U!\M111]!J=.!.@#0:-/&-#.!.!:0*:$!.\$8!2+!]0@+*:0.!2+/!

! ))9

Page 112: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

6#.&.2$!2+!=03#+!:$?+#:0$!2+!Y?C#0:.!2+/!W$#&+SU!&)!$&:'&=>-U!3&%?8-9!:!T%V%&;!S&8)a).&9!.&!5%<?8(!\'((8.#]!g$5"h!XO('-(<!h%?>8%;&<Z!5-)'(!%^(<!.&;!g8%?%.(!.&!$-78&!5(*&8'-(!.&!"*I8-'%!.&;!h(8?&U!jg"N#!!b0@F2bL!6#!

!5(8.&)U!N%,!p#!\/002]U!J>:$*$?0:!9$/0:1!>D:'.*@+!X.&+8!.*2!&'+!)*&+#*.&0$*./!

!I18&+?(!d)-D&8<-?:!(V!5C-'%=(!K8&<<U!MM2!6%=<#!!5(8.&)U!p#N!\/00b]#!!J>D:'.*@+!X.&+!9$/0:0+8!<$#!E+]+/$H0*@!F$-*&#0+8SU!B'()(*-'!

H(>8)%;#!!5>8-&;U!S&.&8-'(!:!N%8-?9%!O(?(*%:(8!\/00L]#!JY-&$*$?K.!2+/!T.*:$!2+!BCD0:$5!-*!

+D.?+*S#!g-c>%)%U!5i$BSU!B<?>.-(<!B'()J*-'(<U!%78#!/00L!\AgB2x0L]!MM66#!!A&;;%!K(<?%U!K(*6&(!\/004]U!F+*&#./!T.*;!)*2+H+*2+*:+!.*2!9-3/0:!E+3&!F$*]+#@+*:+! 0*.*!$H+*!+:$*$?1!21*.?0:!@.?+#!j?%;-%U!B>8(6&%)!d)-D&8<-?:!j)<?-?>?&U!c>;-(!\Bdj!

pK!04xML]!b266#!!A&!;%!g(88&U!T(.(;V(!JE+80@-./2.2!+*!/.!9$3#+4.S!&)!SI;-,!kI;&9!\'(*6#]!$%!K(78&9%!&)!

NI,-'(U!5%><%<!:!K(;+?-'%<!6%8%!5(*7%?-8;%#!hf*#!4L!jg"NU!S5BU!$&'?>8%<#!/21F/@M!66#!

!A-8&''-J)!P&)&8%;!.&!B<?%.+<?-'%U!5&)<(!.&!K(7;%'-J)#!!k%8-(<!%^(<#!!A(8)7><'CU!T>.-=&8!:!";&c%).8(!p&8)&8!\/002]!JB+D0:$5!I&.30/04.&0$*(!X+<$#?!! .*2!W$!"#$%&'S!&)!38((o-)=!K%6&8<!()!B'()(*-'!"'?-D-?:#!!A(8)7><'CU!T>.-=&8!:!j;-%)!P(;.V%c)!\/00@]#!JF-##+*:1!F#08+8!.*2!F$//.H8+8S!&)!

38((o-)=<!K%6&8<!()!B'()(*-'<!"'?-D-?:#!!h(#!M#U!M/0FM0b!66#!!A(8)7><'CU!T>.-=&8!:!O&7%<?-a)!B.{%8.<!\/00M]!\'(*6-;%.(8&<]!JB.:#$+:$*$?K.!2+/!

9$H-/08?$!+*!/.!Y?C#0:.!=.&0*.SU!S().(!.&!5>;?>8%!B'()J*-'%U!NI,-'(#!!A(8)7><'CU!T>.-=&8!:!S#!$&<;-&!5#e#!e&;*&8<!\B.<#]!\/0LL]U!6'+!ZH+*!>:$*$?1U!BAj!

O&8-&<!-)!&'()(*-'!.&D&;(6*&)?#!i,V(8.!d)-D&8<-?:!K8&<<#!2/266#!!A>;(:U!H#e#U!K#3#!T!e%99&;!:!T#A#!h(8?()!JY@#0:-/&-#+!.*2!>*+#@1!F#08085!Y!:.8+!8&-21!0*!

B+D0:$SU!A('>*&)?(!K8&;-*-)%8U!j)?&8)%?-()%;!3%)o!V(8!T&'()<?8>'?-()!%).!A&D&;(6*&)?U!/042#!

!B.{%8.U!O&7%<?-%)!\/00G]!JY!6./+!$<!6%$!F#08+85!F'0/+!.*2!BCD0:$SU!&)!h3BT!p(8o-)=!

6%6&8!<&8-&<U!{(8o-)=!6%6&8!@402U!('?>78&#!h%?-()%;!3>8&%>!(V!B'()(*-'!T&<&%8'C#!b466#!

!S&&)<?8%U!T(7&8?(!%).!P(8.()!e%)<()!\/00@]!JA$#+0@*!E0#+:&!)*]+8&?+*&!.*2!X+/.&0]+!

U.@+#85!>]02+*:+!<#$?!B+D0:$[8!?.,-0/.2$#.8S#!5%*78-.=&U!h3BTU!*%:(#!\pKO!

! )))

Page 113: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

@/MM]#!!S&8)a).&9!i#!:!";V()<(!N&8'%.(U!g%&o(!g%)->8%!\/002]!J)?H.:&!$<!W.<&.!$*!B+D0:$[8!

B.*-<.:&-#+2!>DH$#&8S!&)!H(-)?!T&<&%8'C!K8(=8%**&!O&8-&<!h(#!/1L#!!j)<?-?>?&!(V!A&D&;(6-)=!B'()(*-&<#!!/b4!6a=<#!B;!S-)%)'-&8(U!A-%8-(!.&!'-8'>;%'-J)!)%'-()%;U!k%8-%<!V&'C%<#!

!S-<'C&8U!O#!\/002]#!!JF$??+*&!$*!E$#*3-8:'!.*2!U+#*+#SU!38((o-)=<!K%6&8<!()!! B'()(*-'!"'?-D-?:#!!S;(8&<!B.*>).(U!NJ)-'%!:!B**%!5%*6(<U!SI;-,!kI;&9#!!J=.!H$3#+4.!1!/.!2+80@-./2.2!+*!

2$&.:0$*+8!2+!&0+##.!+^02./SU!&)!SI;-,!kI;&9!\'(*6#]!$%!6(78&9%!&)!NI,-'(U!5%><%<!!:!K(;+?-'%<!6%8%!5(*7%?-8;%#!!hf*#!4L!jg"NU!S5BU!$&'?>8%<#!!M1@FMbL!

!S;(8&<!B.*>).(!\/041]!!J_0+^.!#+]$/-:0L*(!*-+]$8!H#$3/+?.8SU!5>%.&8)(<!.&!H(%W>+)!N(8?-<U!NI,-'(U!A#S#U!/M@!66#!!S;(8&<!B.*>).(!\/0GM]!J6#.&.2$!2+!>:$*$?K.!Y@#K:$/.SU!S().(!.&!5>;?>8%!B'()J*-'%U!NI,-'(U!A#S#U!22M!66#!!S8-&.*%))U!O%)?-%=(!:!h(8%!$><?-=U!"8-%))%!$&=(D-)-!JBCD0:[email protected]&$!8$:0./!1!8-38020$8!

./0?+*&.#0$8!2-#.*&+!+/!.^-8&+!2+!/$8!.\$8!$:'+*&.S!&)!h(8%!$><?-)=!\'(*6#]!B;!A&<%V+(!.&!;%!"><?&8-.%.R!K(78&9%!:!A&<-=>%;.%.!&)!;%!"*I8-'%!$%?-)%U!O&8-&!!B;!g8-*&<?8&!B'()J*-'(U!h(#!LG#!!S().(!.&!5>;?>8%!B'()J*-'%#!!!bG@F212!66#!

!S8:U!N%,{&;;!H#!\/00L]!F+*&#./!T.*;0*@!.*2!>:$*$?0:!E+]+/$H?+*&#!3-8*-)=C%*U!gC&!

d)-D&8<-?:!(V!3-8*-)=C%*U!c>;-(#!!\jSPpK!0LF1@]U!!2066#!!S>&)?&<U!"8()!:!5%8;(<!"7<%;J)!\/00G]#!=.!9#+80L*!8$3#+!+/!B+#:.2$!2+!F.?30$8!1!/.!

9$/K&0:.!2+/!T.*:$!2+!BCD0:$U!/0L1F/002R!d)%!%6;-'%'-J)!.&;!*(.&;(!.&!P-8?()!:!T(6&8#!g-c>%)%!5i$BSU!c>;-(!\AgB!Mx0G]!M166#!

!P&6C%8.?!T-'C%8.!"#!:!O%).&8!N#!$&D-)!\/00b]!6'+!B.,-0/.2$#.!)*2-8&#1!.*2!`aIa!

>?H/$1?+*&U!H>;-(U!bM!6a=<#!!P-;FA+%9U!S8%)'-<'(!\/000]!_O(*&!e:6(?C&<&<!T&;%?&.!?(!?C&!*&,-'%)!/002F0@!

58-<-<`#!A('>*&)?(!68&<&)?%.(!&)!gC&!%))>%;!c%)>%8:!"OO"!N&&?-)=<U!O%)!S8%)'-<'(U!5%;-V(8)-%U!&)&8(#!

!P-;FA+%9U!S8%)'-<'(!%).!"=><?+)!5%8<?&)<!\/00G]!JZ*+!b+.#!Z<!I$/0&-2+5!I$?+!90/@#0?!6./+8!Y3$-&!B+D0:$[8!MNNcGMNNd!F#0808SU!-)!gC&!*&,-'%)!6&<(!'8-<-<R!'%><&<!%).!6(;-':!;&<<()<#!!NI,-'(U!A#S#U!/G2F/G0#!!P;-'oU!T&>D&)!\&.]!\/00L]!B.*.@0*@!F.H0&./!A/$%8!.*2!>D:'.*@+!X.&85!9+#8H+:&0]+!

!<#$?!&'+!9.:0<0:!T.80*#!!5%*78-.=&R!5%*78-.=&!d)-D&8<-?:#!!@/@!66#!!

! ))"

Page 114: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

P(;;a<!N%)>&;U!\/0LM]!j>/!>?H/+$!1!+/!E+8+?H/+$!+*!BCD0:$`#U!5()<&c(!h%'-()%;!.&!5-&)'-%!:!g&')(;(=+%!NI,-'(U!A#S#!

!P(;;a<!N%)>&;U!\/0LM]!J=.!>:$*$?K.!E+80@-./SU!5()<&c(!h%'-()%;!.&!5-&)'-%!:!g&')(;(=+%U!

@1G!66#!!P(;;a<!N%)>&;U!\/00b]!J=.!2+80@-./2.2!2+/!0*@#+8$!<.?0/0.#!+*!BCD0:$5!Z#0@+*!1!F.-8.8SU!&)!!B;!g8-*&<?8&!B'()J*-'(U!$/U!/04U!bM0Fb24!66#U!H%)>%8:FN%8'C#!!P(;;a<U!N%)>&;!\M111]!J>/!@$30+#*$!+*!+/!2+8.##$//$!+:$*L?0:$!2+!BCD0:$5!MNQPGMNNeS!&)!S(8(!j)?&8)%'-()%;U!k(;#![$U!&)&8(F*%89(#!hf*#!/#!B;!5(;&=-(!.&!NI,-'(#!G@F/M266#!!P(;;a<U!N%)>&;!\/000]!J=.!?$]0/02.2!2+/!.'$##$!1!/.!0*]+#80L*!+*!BCD0:$S!&)!B<?>.-(<!

B'()J*-'(<U!k(;#!/2U!hf*#!M#!H>;-(FA-'-&*78&#!!B;!5(;&=-(!.&!NI,-'(#!/L0FM/@66#!!P(;;a<U!N%)>&;!\/002]!J`*.!+:$*$?K.!80*!0*</.:0L*!80*!0@-./2.2!1!80*!:#+:0?0+*&$S!&)!

A('>*&)?(<!.&!g8%7%c(#!5&)?8(!.&!B<?>.-(<!B'()J*-'(<U!B;!5(;&=-(!.&!NI,-'(#!hf*#![j#!

!P(;;a<U!N%)>&;!\/0L@]!J6'+!B+D0:.*!>:$*$?1!.&!&'+!F#$88#$.28S!&)!")?()-(U!H(8=&U!H(8=&!O%;%9%8F5%88-;;(!:!S8%)o!A+%9FK(>!\B.#]!B,?&8)%;!A&7?!%).!A&D&;(6*&)?!<?8%?&=:!

!-)!$%?-)!"*&8-'%#!h&{!l(8o#!40FL0!66#!!P(>;.U!A#N#!\/00@]#!!JB+D0:$[8!F#08085!=$$;0*@!T.:;!&$!Y88+88!&'+!A-&-#+SU!S&.&8%;!

T&<&8D&!3%)o!(V!A%;;%<!B(')(*-'!T&D-&{#!!P>-?-%)U!N#!\/002]#!!J6'+!:'$0:+!$<!.*!+D:'.*@+!#.&+!#+@0?+SU!-)!T#5#!3%8?C!%).!! 5#!Fe#p()=!\&.<#]U!"668(%'C&<!?(!B,'C%)=&!T%?&!K(;-':R!5C(-'&<!V(8!A&D&;(6-)=!%).!

g8%)<-?-()!B'()(*-&<U!jNS!j)<?-?>?&U!p%<C-)=?()U!A5#!!e&;6*%)U!B#U!$#!$&-.&8*%)!%).!P#!3>V*%)!\/002]#!!JY!W+%!T#++2!$<!>D:'.*@+!X.&+85!

F'0/+(!)8#.+/!.*2!B+D0:$SU!B'()(*-'!K(;-':#!!jhBPjU!\/002]!Y].*:+!2+!)*<$#?.:0L*!>:$*L?0:.#!j).><?8-%!*%W>-;%.(8%!.&!&,6(8?%'-J)#!

NI,-'(U!A-'-&*78&U!M@!66#!!j)?&8)%?-()%;!$%7(8!iVV-'&U!JU$#/!>?H/$1?+*&!9#$@#.??+!X+8+.#:'SU!P&)&D%U!/042!!H%8W>&U!N#!5%8;(<!:!$>-<!gI;;&9!y#!\/00b]!>/!F$?3.&+!.!/.!)*</.:0L*a!P8-c%;7(#!!NI,-'(U!

/0L!66#!!y%*-)U!O?&D&!3#!l!H(C)!e#!T(=&8<!\M111]!JZ-&H-&!.*2!&'+!#+./!+D:'.*@+!#.&+!0*!2+]+/$H0*@!:$-*&#0+85!.*!.HH/0:.&0$*!&$!B+D0:$S#!B)!H(>8)%;!(V!A&D&;(6*&)?!&'()(*-'<#!k(;#G/U!L@F/1066#!!

! ))#

Page 115: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

$&D:U!O%)?-%=(!\/002]!J=.!H$3#+4.!+*!BCD0:$S!&)!SI;-,!kI;&9!\'(*6#]!$%!K(78&9%!&)!NI,-'(U!5%><%<!:!K(;+?-'%<!6%8%!5(*7%?-8;%#!hf*#!4L!jg"NU!S5BU!$&'?>8%<#!/@F!//b!66#!

!$&:'>=>-U!3&%?8-9!:!T%V%&;!S&8)a).&9!.&!5%<?8(!\M111]!\'((8.#]!6=FYW!fI$:0$8!

W.&-#./+8V!F0*:$!.\$8!2+/!6#.&.2$!2+!=03#+!F$?+#:0$!2+!Y?C#0:.!2+/!W$#&+a!jg"NU!GG466#!

!$-).&)U!H#g#H#N#!D%)!.&8U!&.#U!N%).&8<U!").8I!H#5#U!\'(&.]!\/000]!J6'+!>:$*$?0:8!$<!

)*:$?+!E08&#03-&0$*5!7+&+#$2$D!YHH#$.:'+8S#!!h(8?C%*6?()U!N%<<#R!B#!B;=%8#!!!M10!66#!

!$><?-=!h(8%!\/004]!\'(*6-;%.(8]!J>/!2+8.<K$!2+!/.!.-8&+#02.2SU!B;!g8-*&<?8&!B'()J*-'(U!

h(#!LGU!NI,-'(U!A#S#!!$><?-=!h(8%U!\/002]!JBCD0:$!'.:0.!/.!X+:$*8&#-::0L*!2+!-*.!>:$*$?K.SU!B;!5(;&=-(!.&!

NI,-'(!:!S().(!.&!5>;?>8%!B'()J*-'%U!M11!6a=<#!!N%8?+)&9U!P%78-&;!\/004]!\5(*6#]!!J9$3#+4.!1!9$/K&0:.!I$:0./!+*!BCD0:$S#!$&'?>8%<!h(#!L@#!!B;!g8-*&<?8&!B'()J*-'(U!S5B##!b@@66#!!N'5%;;>*U!3&))&??!\/00G]!JF#-:0./!)88-+8!F$*:+#*0*@!F+*&#./!T.*;!)*2+H+*2+*:+S#!

5%*78-.=&U!h3BTU!*%:(#!!\pKO!@@04]!Mb66#!!N(8;&:U!O%*>&;!"#!J>/!.^-8&+!+8&#-:&-#./!1!/$8!2+&+#?0*.*&+8!2+!/.!H$3#+4.!+*!/.!Y?C#0:.!

=.&0*.S!&)!h(8%!$><?-)=!\'(*6#]!B;!.&<%V+(!.&!;%!"><?&8-.%.R!6(78&9%!:!!.&<-=>%;.%.!&)!;%!"*I8-'%!$%?-)%#!!B;!g8-*&<?8&!B'()J*-'(U!h(#!LG#!!S().(!.&!!5>;?>8%!B'()J*-'%#!!!@@FL2!66#!

!h&=8+)!N#!H(<I!$>-<!\/00/]!JY*g/0808!2+/!B0*0<-*208?$!+*!+/!Y@#$!B+D0:.*$a!

F$?H.#.:0L*!2+!9#$2-:&0]02.2!+*&#+!`*02.2+8!Y@#K:$/.8!"#.*2+8!1!9+,-+\.8S#!j)<?-?>?(!.&!j)D&<?-=%'-J)!B'()J*-'%!:!O('-%;U!$>'%<!";%*a)U!L0!6a=<#!

!iB5A!\/004]!J>D.?+*!2+!/.8!H$/K&0:.8!.@#K:$/.8!2+!BCD0:$SU!K(;+?-'%<!h%'-()%;&<!:!

5(*&8'-(!"=8+'(;%U!K%8+<U!S8%)'-%U!Mb@!6a=<#!!iB5A!!\/00G]!J6#.2+!=03+#./04.&0$*!9$/0:0+8!0*!B+D0:$S#!K%8+<U!S8%)'-%#!/@0!6a=<#!!i8?-9U!P>-;;&8*(!\/00/]!JB+D0:$!T+1$*!&'+!E+3&!F#08808S!&)!N-'C%&;!38>)(!\'(*6-;%.(8]U!

$&<<()<!(V!B'()(*-'!O?%7-;-9%?-()!%).!-?<!"V?&8*%?CU!U!gC&!Njg!K8&<<#!!i8?-9U!N&)%!")?()-(U!E+8.##$//$!>8&.30/04.2$#U!NI,-'(U!/0G0#!!K%;*WD-<?U!O?&V%)!\/000]#!U'1!F+*&#./!T.*;8!Y**$-*:+!&'+0#!Z3^+&0]+85!B$*+&.#1!

9$/0:1%0&'!E08:#+&0$*.#1!I0@*.//0*@a!O?('oC(;*U!O?('oC(;*!d)-D&8<-?:U!&)&8(!\OK!GGb]!MM66#!

! ))$

Page 116: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

!K%8<()<U!y&))&?C!e#!\/040]!J6'+!F'.//+*@+!$<!Y@#.#0.*!X+<$#?SU!68&<&)?%.%!&)!;%!/4!

j)?&8)%?-()%;!5()V&8&)'&!(V!"=8-'>;?>8%;!B'()(*-<?<U!K()&)'-%!&)!5%)%.a#!bF/M!<&6?-&*78&#!

!T>7;-!y%-<&8!S&.&8-'(!\M111]!J>/!J:$#&$S!:$?$!0*8&#-?+*&$!2+!/.!H$/K&0:.!?$*+&.#0.!h8-!/L@0:.!1!?+:g*0:.!$H+#.&0].GG!S! U!6>7;-'%.(!&)!B;!B'()(*-<?%U!G!.&!.-'-&*78&!.&;!M11MU!NI,-'(U!A#S#!!O%'C<U!H#!\/00@]#!!JE$!U+!W++2!.*!)*&+#*.&0$*./!=+*2+#!$<!=.8&!X+8$#&VSU!S8%)o!P8%C%*!

;&'?>8&U!K8-)'&?()!d)-D&8<-?:#!O%'C<U!H&VV8&:!:!"%8J)!g(8)&;;!\/00G]#!J6'+!B+D0:.*!9+8$!F#08085!I-2+*!E+.&'!$#!E+.&'!

A$#+&$/2VS! B)! H(>8)%;! (V! j)?&8)%?-()%;! B'()(*-'<a! k(;#! 2/U! h(#bx2U! )(D-&*78&U!MG@FMLb66#!

!O%'C<U!H&VV8&:!:!"%8J)!g(8)&;;U!").8I<!k&;%<'(!\/004]!J6'+!:$//.H8+!$<!&'+!B+D0:.*!H+8$5!%'.&!'.]+!%+!/+.#*+2VSU!e%8D%8.!d)-D&8<-?:!%).!h3BTm!h&{!l(8oU!/@FGb66#!!O%.(>;&?!:!";%-)!.&!H%)D8:!!J>/!./0]0$!2+!/.!H$3#+4.(!/.!#+208&#03-:0L*!2+/!0*@#+8$!1!+/!

:#+:0?0+*&$!+:$*L?0:$!2-#.*&+!+/!.^-8&+S!&)!h(8%!$><?-)=!\'(*6#]!!B;!.&<%V+(!.&!;%!"><?&8-.%.R!6(78&9%!:!.&<-=>%;.%.!&)!;%!"*I8-'%!$%?-)%a!!B;!g8-*&<?8&!B'()J*-'(U!h(#!LG#!!S().(!.&!5>;?>8%!B'()J*-'%#!!!LGF//@!66#!!O'C&8&8#!S#!N#!\'/000]!\S8&.&8-'!N]!JW+%!H+#8H+:&0]+8!$*!+:$*$?0:!@#$%&'!.*2!

&+:'*$/$@0:./!0**$].&0$*S#!!p%<C-)=?()R!38((o-)=<!j)<?-?>?-()U!/G4!66#!!O&'8&?%8+%!.&!j).><?8-%!:!5(*&8'-(#!!B<?8>'?>8%!"=8%8-%!:!A&<%88(;;(!"=8+'(;%!.&!NI,-'(#!!O(;+<!N#!$&(6(;.(!\/041]!J=.!#+./02.2!+:$*L?0:.!?+D0:.*.5!#+&#$]080L*!1!H+#8H+:&0].8S!! O-=;(![[j!B.-?(8&<U!NI,-'(U!A#S#U!b@L!66#!!!O(;+<!N#!$&(6(;.(!\/04M]!JF$*&#$]+#80.8!8$3#+!+/!:#+:0?0+*&$!1!/.!208&#03-:0L*SU!S().(!

.&!5>;?>8%!B'()J*-'%U!NI,-'(U!A#!S#U!Mb1!66#!!OD&)<<()U!$%8<!B#i#!\/002]!JA0D+2!>D:'.*@+!X.&+8!.8!.!B+.*8!&$!9#0:+!I&.30/0&15!U'.&!

7.]+!U+!=+.#*+2VS!!";V8&.!N%8<C%;;!$&'?>8&#!!B>8(6&%)!B'()(*-'!T&D-&{U!224F2GL#!

!O9Io&;:U!N-=>&;!\/00L]!6'+!+:$*$?0:8!$<!H$]+#&1(!0*+,-./0&1!.*2!%+./&'!.:-?-/.&0$*!0*!

B+D0:$a!j)!%<<('-%?-()!{-?C!O?!")?():~<!5(;;&=&U!i,V(8.U!M4066#!!g%)9-U!k-?(!\'/00L]!J)*:$?+!208&#03-&0$*!.*2!'0@'G,-0./0&1!@#$%&'i+20&+2!31!_0&$!6.*40!

.*2!j+G1$-*@!F'-S!!5%*78-.=&U!N%<<R!NjgU!2/466#!!gC&-;U!e#!_>:$*$?0:8!$<!)*<$#?.&0$*!6'+$#1(!W$#&'!7$//.*2`U!/0G4#!!

! ))%

Page 117: 5 y6. gollás mexico, historia y capital 1

g(8)&;;U!"%8J)!:!P&8%8.(!B<W>-D&;!\/00@]!J6'+!9$/0&0:./!>:$*$?1!$<!B+D0:$[8!+*&#1!! &$!WYA6YS!&)!p(8o-)=!K%6&8!O&8-&<#!p(8o-)=!K%6&8!@bMM(!h%?-()%;!3>8&%>!(V!B'()(*-'!T&<&%8'C#!i'?>78&U!M066#!

!dh"NU!B<'>&;%!h%'-()%;!.&!B'()(*+%!J`*!?$2+/$!2+!H$/K&0:.!+:$*L?0:.!H.#.!BCD0:$S#!!

/041#!!k%)!P-))&o&)U!p#!!p(8o-)=!K%6&8!\68(D-<-()%;!.8%V?]#!!k&;%<'(U!").8I<!\/00G]!JA0D+2!+D:'.*@+!#.&+85!!F#+2030/0&1(!</+D030/0&1!.*2!?-/&0H/0:0&1SU!&)!B>8(6&%)!B'()(*-'!T&D-&{!!h(#!21#!h&{!l(8oU!/1MbF/1b@66#!!k&;%<'(!T(7;&<U!P%78-&;!\/000]#!!JF$?H$80:0L*!2+!/.!$<+#&.!/.3$#./!1!8./.#0$8!+*!/.!

!0*2-8&#0.!?.,-0/.2$#.!2+!+DH$#&.:0L*S#!NI,-'(U!5BBF5i$NB[U!S&7#!\g&<-<!.&!!N%&<?8+%]!b466#!

!kI;&9!SI;-,U!\/002]!\'(*6-;%.(8]!J=.!9$3#+4.!+*!BCD0:$SU!B;!g8-*&<?8&!B'()J*-'(!:!

j)<?-?>?(!g&')(;J=-'(!">?J)(*(!.&!NI,-'(!\jg"N]U!h(#!4LU!NI,-'(U!A#S#U!b1M!66#!!p(8;.!3%)oU!JIH+:0./!I&-21!$<!&'+!B+D0:.*!>:$*$?15!B.^$#!9$/0:1!)88-+8!.*2!9#$8H+:&8SU!k(;#!jjU!O?%?-<?-'%;!"66&).-,U!/040#!

!

! ))&