tttW>^dϰ>^KD

CONTENITORI IN PLASTICA

PER INDUSTRIA E LABORATORI

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

WZ^Ed/KE

6LJOD

'HQRPLQD]LRQH

$XWRFODYDELOLWj

5HVLVWHQ]DDOOH 7HPSHUDWXUH

/'3(

3ROLHWLOHQHEDVVDGHQVLWj

1R

GD-&D &

+'3( 3ROLHWLOHQHDOWDGHQVLWj 1R GD-&D&&SHUEUHYLSHULRGL 33 3ROLSURSLOHQH 6L GD-&D& 36 3ROLVWLUROR 1R GD-&D & 39& &ORUXURGL3ROLYLQLOH 1R GD-&D & 73; 3ROLPHWLOSHQWHQH 6L GD&D& $%6 $FULOREXWDGLHQH- 6WLUHQH 1R GD-&D &

tttW>^dϰ>^KD

3ODVW/DEV 6UO qXQDGLQDPLFD VRFLHWjGLSURGX]LRQHH FRPPHUFLDOL]]D]LRQH RSHUDQWH QHO VHWWRUHGHJOL

LPEDOODJJLLQGXVWULDOL

$GXQDPSLDJDPPDGLSURGRWWLRIIHUWLLQJUDGRGLFRSULUHOHSLVYDULDWHHVLJHQ]HGHOODFOLHQWHOD3OD

VW/DEV6UOXQLVFHODVVLVWHQ]DVXOODVFHOWDGHJOLLPEDOOLHVXLSURFHVVLSURGXWWLYLPHWWHQGRDGLVSRVL]LRQH

ODULFFDHVSHULHQ]DPDWXUDWD

/DFROODERUD]LRQHFRQSULPDULHVRFLHWjGLSURGX]LRQHGHOOHPDWHULHSULPHOHSHUPHWWHGLHVVHUHVHPSUH

DJJLRUQDWDVXOOHYROX]LRQHGHOPHUFDWRHOHFRQVHQWHGLRIIULUHDLFOLHQWLOHPLJOLRULVROX]LRQLGLVSRQLELOL

QRQFKpVSHFLILFKHUHDOL]]D]LRQLGLLPEDOOLSHUVRQDOL]]DWL

,FRQWHQLWRULSURSRVWLVRQRLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOL$OLPHQWLDWRVVLFLHULFLFODELOLDO,6HWWRULLQGX

VWULDOLQHLTXDOLYHQJRQRXWLOL]]DWLVRQR

>/DEdZ - ,/D/K - &ZDhd/K - K^Dd/K - >ddZKE/K -DE/K d^^/> - K>K'/K -'Z/K>K->KZdKZ//E>/^/,/D/,-K^W>/ZK

%RWWLJOLH%DUDWWROL)XVWLRPRORJDWLDOWUDVSRUWRGLPHUFLSHULFRORVH7DQLFKHVRYUDSSRQLELOL3DOOHWV%L

GRQL&DVVHWWHH&DUJRSDOOHWVVRQRVRORDOFXQLGHLSURGRWWLIRUQLWL«UHDOL]]DWLFRQPDWHULHSULPHGLSUL

PDVFHOWDHVHPSUHGLVSRQLELOLDPDJD]]LQRSHUULVROYHUHQHFHVVLWjXUJHQWL

Plast4Labssrl S.r.l.

&RQWHQLWRUL,QGXVWULDOL

tttW>^dϰ>^KD

BOTTIGLIE—SPRUZ Z ETTE—MATRACCI

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

%277,*/,(3(5&$03,21$0(172

%RWWLJOLH LQ+'3(H/'3(%RFFD/DUJDH%RFFD6WUHWWDD%DVH4XDGUDWDR7RQGDFRQ7DSSR FRQDVROHSHUO¶XWLOL]]RGL3LRPELR6LJLOOLQXPHUDWL$GDWWHDO&RQWHQLPHQWRGL3URGRWWL&KLPLFL&RUURVLYL3HULFRORVLH,GRQHHDO&RQWDWWRFRQJOL$OLPHQWL,O*UDQXOR3ODVWLFRGL3ULPD6FHOWDLPSLHJDWRLQ3URGX]LRQH&DUDWWHUL]]DO¶HOHYDWR*UDGRGL7UDVSDUHQ]DSHUXQVLFXURHUDSLGRFRQWUROORGL OLYHOORRSUHVHQ]DGLLPSXULWjGHOOLTXLGR&RQWHQXWR,QIUDQJLELOLHD7HQXWD6WDJQD3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&DPSLRQDPHQWRGL3URGRWWL/LTXLGLSHUVXFFHVVLYH3URYHGL$QDOLVLTXDOLWDWLYH $*DUDQ]LDGL3XOL]LD9HQJRQR&RQVHJQDWHLQVFDWROHGL&DUWRQHLQWHUQDPHQWHULYHVWLWHGD6DFFKLLQ/'3($OLPHQWDUHFKHQRQSHUPHWWRQRSDVVDJJLRGL3ROYHUHRDOWUH,PSXULWjGXUDQWHLO7UDVSRUWR2JQL6HULH'LVSRQHGL'LVHJQR7HFQLFR'LFKLDUD]LRQH$OLPHQWDUH6FKHGHGL6LFXUH]]DGHOOH0DWHULH3ULPH,PSLHJDWH&HUWLILFD]LRQHGL$VVHQ]DGL0HWDOOL3HVDQWL

%RWWLJOLH%RFFD/DUJD FRQIRULSHU6LJLOORGL*DUDQ]LD-—%DVH7RQGD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHHVRWWRWDSSR—VLJLOODELOLFRQSLRPELQXPHUDWL &RORUH1HXWURH*UDGXD]LRQHD5LOLHYR &DUDWWHULVWLFKHJUD]LHDGDVROHVXWDSSRHFROORSRVVRQRHVVHUHSLRPEDWHFRQVLJLOOLGLJDUDQ]LD3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&DPSLRQDPHQWRGL3URGRWWL/LTXLGLSHUVXFFHVVLYH3URYHGL$QDOLVLTXDOLWDWLYHUHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL

%RWWLJOLH%DVH5HWWDQJRODUHFRQIRULSHU6LJLOORGL*DUDQ]LD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHHVRWWRWDSSR—VLJLOODELOLFRQSLRPELQXPHUDWL &RORUH1HXWURH*UDGXD]LRQHD5LOLHYR &DUDWWHULVWLFKHJUD]LHDGDVROHVXWDSSRHFROORSRVVRQRHVVHUHSLRPEDWHFRQVLJLOOLGLJDUDQ]LD3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&DPSLRQDPHQWRGL3URGRWWL/LTXLGLSHUVXFFHVVLYH3URYHGL$QDOLVLTXDOLWDWLYHUHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3

&RG$UW &DSDFLWjPO %DVHPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [

ϭ

&RG$UW 'HVFUL]LRQH

&3 ĂǀĞƩŽĂĐĐŝĂŝŽŝŶŽdžůƵŶŐŚĞnjnjĂŵŵϮϬϬEƵŵĞƌĂƚŽƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ

tttW>^dϰ>^KD

%277,*/,(

%RWWLJOLH%RFFD/DUJD%DVH4XDGUD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH$XWR6LJLOODQWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWLDO&RQWHQLPHQWRGL3URGRWWL'HQVLR*UDQXODUL5HVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL 0DWHULDOHUHVLVWHQWHGD– &D & &RSHUFKLRD3HUIHWWD7HQXWDJUD]LHDOODWHWWDUHOODLQWHUQD

%RWWLJOLH%RFFD6WUHWWD%DVH4XDGUD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH$XWR6LJLOODQWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&RQWHQLPHQWRGL/LTXLGLPROWR)OXLGLSROYHULHJUDQXODWL UHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL

&RG$UW &DSDFLWjPO %DVHPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 [ &3 [ &3 [

&RG$UW &DSDFLWjPO %DVHPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 [ &3 [ &3 [

%RWWLJOLH%RFFD6WUHWWD FRQIRULSHU6LJLOORGL*DUDQ]LD- 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHHVRWWRWDSSR—VLJLOODELOLFRQSLRPELQXPHUDWL &RORUH1HXWURH*UDGXD]LRQHD5LOLHYR &DUDWWHULVWLFKHJUD]LHDGDVROHVXWDSSRHFROORSRVVRQRHVVHUHSLRPEDWHFRQVLJLOOLGLJDUDQ]LD3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&DPSLRQDPHQWRGL3URGRWWL/LTXLGLSHUVXFFHVVLYH3URYHGL$QDOLVLTXDOLWDWLYHUHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3

Ϯ

tttW>^dϰ>^KD

%277,*/,(

%RWWLJOLH%RFFD/DUJDFRQ7DSSR$XWR6LJLOODQWH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH$XWR6LJLOODQWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&RQWHQLPHQWRGL/LTXLGL'HQVLSROYHULHJUDQXODWL UHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL 0DWHULDOHUHVLVWHQWHGD– &D & ,O7DSSR$XWR6LJLOODQWHJDUDQWLVFHO¶DVVROXWDDQWLPDQRPLVVLRQHGHOFRQWHQXWRGXUDQWHLOWUDVSRUWRRORVWRFFDJJLR

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3

%RWWLJOLH%RFFD6WUHWWDFRQ7DSSR$XWR6LJLOODQWH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH$XWR6LJLOODQWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&RQWHQLPHQWRGL/LTXLGLPROWRIOXLGLUHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL,O7DSSR$XWR6LJLOODQWHJDUDQWLVFHO¶DVVROXWDDQWLPDQRPLVVLRQHGHOFRQWHQXWRGXUDQWHLOWUDVSRUWRRORVWRFFDJJLR

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3 &3 &3

%RWWLJOLH%RFFD6WUHWWD%DVH7RQGD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH$XWR6LJLOODQWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&RQWHQLPHQWRGL/LTXLGLPROWR)OXLGLSROYHULHJUDQXODWL UHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3

ϯ

tttW>^dϰ>^KD

%277,*/,(

%RWWLJOLH%RFFD/DUJDFRQ7DSSR$XWRVLJLOODQWH-%LDQFR/DWWH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH$XWR6LJLOODQWH &RORUH%LDQFR/DWWH &DUDWWHULVWLFKH+'3(DGDOWRSHVRPROHFRODUHFRQHFFHOOHQWHUHVLVWHQ]DDXUWL&RPSDWLELOD¶&KLPLFDFRQXQDDPSLDJDPPDGLSURGRWWLFRPSUHVLLFRQFHQWUDWLDFLGLHVROX]LRQLFDXVWLFKH&RORUD]LRQHELDQFRODWWH DSURWH]LRQHUDJJL890DWHULDOHUHVLVWHQWHGD– &D &LOFRPSOHWRVYXRWDPHQWRqJDUDQWLWRGDOO¶LQFOLQD]LRQHGHOOHVSDOOH6RQRGRWDWHGLWDSSRDXWRVLJLOODQWH

%RWWLJOLH%RFFD6WUHWWDDGDOWH]]DULGRWWD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWHDO&RQWHQLPHQWRGL/LTXLGL)OXLGLSROYHULHJUDQXODWL UHVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL*UD]LHDOO¶DOWH]]DULGRWWDSRVVRQRHVVHUHDUFKLYLDWHDQFKHLQRUGLQDULFDVVHWWLGDXIILFLR

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3

%RWWLJOLH7DSSRD9LWHH6RWWRWDSSR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHHVRWWRWDSSR &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWLDO&RQWHQLPHQWRGL3URGRWWL'HQVLR*UDQXODUL5HVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL 0DWHULDOHUHVLVWHQWHGD– &D & &RSHUFKLRD3HUIHWWD7HQXWDJUD]LHDOODSUHVHQ]DGHOVRWWRWDSSRDGLQQHVWRFKHVLJLOODOD%RFFD

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3

ϰ

tttW>^dϰ>^KD

0$75$&&, (6358==(77(

0DWUDFFL9ROXPHWULFLLQ33 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &KLXVXUD7DSSR&RQLFRD3UHVVLRQH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH3URGRWWLVX6WDQGDUG',1(1,62 FRQSDUHWLVSHVVHDQWLGHIRUPD]LRQHHDGHOHYDWDWUDVSDUHQ]D&DOLEUD]LRQHGLFODVVH%6WHULOL]]DELOLLQ$XWRFODYH

&RG&RUSR &DSDFLWjPO %RFFDPP &RG7DSSR

&3 &37 &3 &37 &3 &37 &3 &37 &3 &37 &3 &37

6SUX]]HWWHFRQWXERLQWHJUDWR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDEDVVDGHQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH6HPLULJLGHWUDVSDUHQWLHGHUJRQRPLFKHSHUXQDIDFLOHHVLFXUDSUHVD7XERLQWHJUDWRFRQLOFRQWHQLWRUH

&RG$UW &DSDFLWjPO

&3 &3

0DWUDFFLGL(UOHQPD\HULQ33 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &KLXVXUD7DSSRDYLWHFRQILOHWWR*/ &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH(OHYDWDWUDVSDUHQ]D7DSSRFRQJDUDQ]LDGLWHQXWD6WHULOL]]DELOLLQDXWRFODYH3DUHWLVSHVVHDQWLURWWXUD*UDGXDWL

&RG$UW &DSDFLWjPO )LOHWWR*/

&3 */ &3 */ &3 */ &3 */ &3 */

ϱ

tttW>^dϰ>^KD

6358=(77(

6SUX]]HWWH&DQQD&XUYD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHHFDQQDFXUYD &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH%RWWLJOLHFRQVSUX]]HWWDUHDOL]]DWHLQ3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj/'3(FRQFDSDFLWjGDDPOLQFRORUHQHXWUR,GRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL'RWDWHGLWDSSRDYLWHHFDQQXODULFXUYDFRQWHUPLQDOHDSXQWDHVWUDLELOH0RUELGHDOWDWWRHGLQIUDQJLELOL

6SUX]]HWWH&DQQD&XUYDERFFDODUJDFRQWDSSR&RORUDWR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSR&RORUDWRDYLWHFRQFDQQDLQWHJUDWD &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH%RWWLJOLHFRQVSUX]]HWWDUHDOL]]DWHLQ3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj/'3(FRQFDSDFLWjPO,GRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL'RWDWHGLWDSSRDYLWHHFDQQXODULFXUYDLQWHJUDWD0RUELGHDOWDWWRHGLQIUDQJLELOL

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP

&3 &3 &3 &3 &3

2OLDWRUL&DQQD'ULWWD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHH&DQQXOD &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH%RWWLJOLH2OLDWRULUHDOL]]DWHLQ3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj/'3(FRQFDSDFLWjGDDPOLQFRORUHQHXWUR,GRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL'RWDWHGLWDSSRDYLWHHFDQQXODFRQWHUPLQDOHDSXQWDHVWUDLELOH0RUELGHDOWDWWRHGLQIUDQJLELOL

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP

&3 &3 &3 &3 &3

&RG$UW &DSDFLWjPO &RORUH7DSSR

&3 5RVVR &3 *LDOOR &3 9HUGH &3 %OXH

ϲ

tttW>^dϰ>^KD

635(==(77((9$325,==$725,

%RWWLJOLHFRQ9DSRUL]]DWRUH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD(URJDWRUHDSRPSDFRQJHWWRUHJRODELOH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH%RWWLJOLHLQSROLHWLOHQHDOWDGHQVLWj+'3(GRWDWHGLYDSRUL]]DWRUHFRQJHWWRUHJRODELOH

&RG$UW &DSDFLWjPO

&3 &3

6SUX]]HWWH&DQQD&XUYDERFFDODUJDFRQ(WLFKHWWD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWjR3ROLSURSLOHQH &KLXVXUD7DSSR&RORUDWRDYLWHFRQFDQQDLQWHJUDWDHG(WLFKHWWD &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH$OWDPHQWHWUDVSDUHQWLFRQDQJROLDUURWRQGDWLDQWLVFKLDFFLDPHQWR7XERGLHURJD]LRQHDGDQJRORDIOXVVRILQH7DSSRDWHQXWDHUPHWLFD1RPLFKLPLFLIRUPXOHHGLQIRUPD]LRQLVXOFRQWHQXWRVRQRVWDPSDWLVXOODVXSHUILFLHGHOFRQWHQLWRUHLQOLQJXHLQJOHVHIUDQFHVHWHGHVFRVSDJQROR

&RG$UW &DSDFLWjPO 0DW3ULPD &RORUH7DSSR (WLFKHWWD

&3 33 5RVVR $FHWRQH &3 /'3( %OXH $FTXD'LVWLOODWD &3 /'3( 9HUGH (WDQROR &3 /'3( %LDQFR $FHWDWRGL(WLOH &3 /'3( *LDOOR ,VR-3URSDQR &3 /'3( $UDQFLRQH 0HWDQROR &3 33 0DUURQH 0HWLO(WLO&KHWRQH &3 /'3( 1HUR 7HWUDLGURIXUDQR &3 /'3( 7XUFKHVH 7ROXHQH

ϳ

tttW>^dϰ>^KD

BARATTOLI

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

%$5$772/,7$332$9,7(235(66,21(,1+'3(

%DUDWWROL LQ+'3(7DSSRDYLWHRSUHVVLRQHFRQRVHQ]DVLJLOORGL LQYLRODELOLWj$GDWWLDOFRQWHQLPHQWRGLSURGRWWLFKLPLFLFRUURVLYLSHULFRORVLHLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL,QGLVSHQVDELOLSHULOFDPSLRQDPHQWRHGLOWUDVSRUWRGLSROYHULJUDQXODWLRFUHPH*UD]LHDOODORURLQIUDQJLELOLWjVRVWLWXLVFRQRFRPSDWLELOLWjFKLPLFDSHUPHWWHQGROHYHUVLRQLLQ9HWURJDUDQWHQGRXQJUDGRGLVLFXUH]]DHOHYDWRQHLOXRJKLGRYHYHQJRQRLPSLHJDWL $*DUDQ]LDGL3XOL]LD9HQJRQR&RQVHJQDWLLQVFDWROHGL&DUWRQHLQWHUQDPHQWHULYHVWLWHGD6DFFKLLQ/'3($OLPHQWDUHFKHQRQSHUPHWWRQRSDVVDJJLRGL3ROYHUHRDOWUH,PSXULWjGXUDQWHLO7UDVSRUWR2JQL6HULH'LVSRQHGL'LVHJQR7HFQLFR'LFKLDUD]LRQH$OLPHQWDUH6FKHGHGL6LFXUH]]DGHOOH0DWHULH3ULPH,PSLHJDWH&HUWLILFD]LRQHGL$VVHQ]DGL0HWDOOL3HVDQWL

%DUDWWROL7DSSRD9LWHH6RWWRWDSSRLQ+'3( 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHHVRWWRWDSSR &RORUH1HXWURFRQ7DSSR1HUR &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWLDO&RQWHQLPHQWRGL3URGRWWL'HQVLR*UDQXODUL5HVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL&RSHUFKLRD3HUIHWWD7HQXWDJUD]LHDOODSUHVHQ]DGHOVRWWRWDSSRDGLQQHVWRFKHVLJLOODOD%RFFD

%DUDWWROL7DSSRD3UHVVLRQHLQ+'3(

0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj

&KLXVXUD7DSSRD3UHVVLRQH

&RORUH1HXWURFRQ7DSSR%OXH

&DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWLDO&RQWHQLPHQWRGL3URGRWWL'HQVLR*UDQXODUL5HVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL,O7DSSRD 6LJLOORLQYLRODELOLWjHYLWDQGRPDQRPLVVLRQLGHOFRQWHQXWR

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3 &3 &3

&3

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3 &3

ϵ

tttW>^dϰ>^KD

%$5$772/,7$332$9,7((35(66,21(,133

%DUDWWROL7DSSRD3UHVVLRQH$XWRVLJLOODQWH 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &KLXVXUD7DSSRD3UHVVLRQH &RORUH%LDQFR/DWWH &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWLDO&RQWHQLPHQWRGL3URGRWWL'HQVLR*UDQXODUL5HVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL&RSHUFKLRD3HUIHWWD7HQXWDDXWRVLJLOODQWHDJDUDQ]LDGLPDQRPLVVLRQH

%DUDWWROL7DSSRD9LWH$XWRVLJLOODQWH 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &KLXVXUD7DSSRDYLWH &RORUH%LDQFR/DWWH &DUDWWHULVWLFKH3DUWLFRODUPHQWHDGDWWLDO&RQWHQLPHQWRGL3URGRWWL'HQVLR*UDQXODUL5HVLVWHQWLDVRVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL&RSHUFKLRD3HUIHWWD7HQXWDDXWRVLJLOODQWHDJDUDQ]LDGLPDQRPLVVLRQH

%DUDWWROLLQ3ROLSURSLOHQH7DSSRDYLWHRSUHVVLRQHFRQRVHQ]DVLJLOORGLLQYLRODELOLWj$GDWWLDOFRQWHQLPHQWRGLSURGRWWLFKLPLFLFRUURVLYLSHULFRORVLH LGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL ,QGLVSHQVDELOLSHU LOFDPSLRQDPHQWRHG LO WUDVSRUWRGLSROYHULJUDQXODWLRFUHPH*UD]LHDOODORURLQIUDQJLELOLWjVRVWLWXLVFRQRFRPSDWLELOLWjFKLPLFDSHUPHWWHQGROHYHUVLRQL LQ9HWURJDUDQWHQGRXQJUDGRGLVLFXUH]]DHOHYDWRQHLOXRJKLGRYHYHQJRQRLPSLHJDWL $*DUDQ]LDGL3XOL]LD9HQJRQR&RQVHJQDWLLQVFDWROHGL&DUWRQHLQWHUQDPHQWHULYHVWLWHGD6DFFKLLQ/'3($OLPHQWDUHFKHQRQSHUPHWWRQRSDVVDJJLRGL3ROYHUHRDOWUH,PSXULWjGXUDQWHLO7UDVSRUWR2JQL6HULH'LVSRQHGL'LVHJQR7HFQLFR'LFKLDUD]LRQH$OLPHQWDUH6FKHGH

&RG&RUSR &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP &RG&RSHUFKLR

&3 &3 &3 &3 &3 &3

&RG&RUSR &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP &RG&RSHUFKLR

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

ϭϬ

tttW>^dϰ>^KD

%$5$772/, 75$63$5(17,36&217$332$35(66,21(

%DUDWWROLLQ 36FRQ7DSSRDSUHVVLRQH$GDWWLDOFRQWHQLPHQWRFDPSLRQDPHQWRGLSROYHULJUDQXODWLFUHPHHVRQRLGRQHLDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL*UD]LHDOODORURLQIUDQJLELOLWjVRVWLWXLVFRQRFRPSDWLELOLWjFKLPLFDSHUPHWWHQGROHYHUVLRQLLQ9HWURJDUDQWHQGRXQJUDGRGLVLFXUH]]DHOHYDWRQHLOXRJKLGRYHYHQJRQRLPSLHJDWL*UD]LHDOODWUDVSDUHQ]DSHUPHWWRQRXQRWWLPRFRQWUROORYLVLYRGHOFRORUH $*DUDQ]LDGL3XOL]LD9HQJRQR&RQVHJQDWLLQVFDWROHGL&DUWRQHLQWHUQDPHQWHULYHVWLWHGD6DFFKLLQ/'3($OLPHQWDUHFKHQRQSHUPHWWRQRSDVVDJJLRGL3ROYHUHRDOWUH,PSXULWjGXUDQWHLO7UDVSRUWR2JQL6HULH'LVSRQHGL'LVHJQR7HFQLFR'LFKLDUD]LRQH$OLPHQWDUH6FKHGHGL6LFXUH]]DGHOOH0DWHULH3ULPH,PSLHJDWH&HUWLILFD]LRQHGL$VVHQ]DGL0HWDOOL3HVDQWL

%DUDWWROL36-7UDVSDUHQWL 0DWHULD3ULPD3ROLVWLUROR$QWLXUWR&ULVWDOOR &KLXVXUD7DSSRD3UHVVLRQH &RORUH7UDVSDUHQWH &DUDWWHULVWLFKH7UDVSDUHQWLFRPHLOYHWURSHUPHWWRQRRWWLPRFRQWUROORYLVLYRGHOFRORUH

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

ϭϭ

tttW>^dϰ>^KD

CARAFFE—BECHER—CILINDRI— IMBUTI

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

&$5$))(%(&+(5

&DUDIIHJUDGXDWHDIRUPDEDVVDDXWRFODYDELOLWUDVSDUHQWLHJUDGXD]LRQHSHUPDQHQWHVWDPSDWDLQULOLHYR 'RWDWHGLEHFFRVDOYDJRFFLDHPDQLJOLDSHUSUHVDVLFXUD,GRQHHDOFRQWDWWRFRQJOLDOLPHQWL

&DUDIIHJUDGXDWHLQ33 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH *UDGXD]LRQHD5LOLHYR &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH$XWRFODYDELOLEHFFR6DOYDJRFFLD*UDGXD]LRQHLQGHOHELOH

&RG$UW &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP

&3 &3 &3 &3 &3

&DUDIIH&RQLFKHLQ33-*UDGXDWH 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH *UDGXD]LRQHD5LOLHYRR6WDPSDWRLQ%OXH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH$XWRFODYDELOLEHFFR6DOYDJRFFLD*UDGXD]LRQHLQGHOHELOH

*UDGD5LOLHYR &DSDFLWjPO 'LDPPP $OWH]]DPP *UDG%OXH

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

%HFKHULQ33-*UDGXDWL 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH *UDGXD]LRQHD5LOLHYRR6WDPSDWRLQ%OXH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH$XWRFODYDELOLEHFFR6DOYDJRFFLD*UDGXD]LRQHLQGHOHELOH

*UDGD5LOLHYR &DSDFLWjPO *UDG%OXH

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

ϭϯ

tttW>^dϰ>^KD

&,/,1'5,6(662/(3257$%277,*/,(

6HVVROH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDGDOWDGHQVLWj &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH0DQLFRHUJRQRPLFRHIRQGRDUURWRQGDWR

&RG$UW &DSDFLWjPO /XQJKPP

&3 &3 &3 &3

&LOLQGULLQ33-7LSR$OWR 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH *UDGXD]LRQHD5LOLHYRR6WDPSDWRLQ%OXH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH$XWRFODYDELOLEHFFR6DOYDJRFFLD*UDGXD]LRQHLQGHOHELOH

*UDGD5LOLHYR &DSDFLWjPO *UDG%OXH

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

3RUWDERWWLJOLH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDGDOWDGHQVLWj &RORUH5RVVR &DUDWWHULVWLFKH0DQLFRHUJRQRPLFRSHUIDFLOHSUHVD

&RG$UW 3RVWL

&3 %RWWLJOLH

ϭϰ

tttW>^dϰ>^KD

,0%87,($1&25(77(

,PEXWLSHUWUDYDVR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDGDOWDGHQVLWj &RORUH1HXWUR

&RG$UW 'LDPHWURPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

,PEXWLLQ3ROLHWLOHQHDGDOWDGHQVLWjWRWDOPHQWHULFLFODELOHFHUWLILFDWLSHUXVRDOLPHQWDUH

,PEXWLSHU$QDOLVLFRQRVHQ]D1HUYDWXUH 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH$XWRFODYDELOL &RORUH1HXWUR

&RG/LVFLR 'LDP6XSPP 'LDP*DPERPP /XQJK*DPERPP &RG1HUYDWR

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

$QFRUHWWH0DJQHWLFKH 0DWHULD3ULPD37)( &RORUH%LDQFR/DWWH

&RG$UW 'LDPPP /XQJKPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

ϭϱ

tttW>^dϰ>^KD

TUBI—TAPPI—MONOPALLA

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

78%,

&RG$UW LQWPP HVWPP ,PEPW &RG$UW LQWPP HVWPP ,PEPW

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

7XELLQ39&-$XWRFODYDELOL& /¶RWWLPDHODVWLFLWjHO¶HOHYDWDUHVLVWHQ]DFKLPLFDJDUDQWLVFRQRO¶XWLOL]]RLQDSSDUHFFKLDVVHPEODWL

&RG$UW

LQWPP

HVWPP

,PEPW &RG

$UW LQWPP

HVWPP

,PEPW

&RG$UW

LQWPP

HVWPP

,PEPW

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

7XELLQ6LOLFRQH-$XWRFODYDELOL& 7UDVOXFLGR

7XELLQ37)(-2WWLPDUHVLVWHQ]DDG$FLGL%DVLH6ROYHQWL 7HPSHUDWXUHGLHVHUFL]LR-&&

&RG$UW

LQWPP

HVWPP

,PEPW &RG

$UW LQWPP

HVWPP

,PEPW

&RG$UW

LQWPP

HVWPP

,PEPW

&3 &3 &3

&3 &3 &3

&3 &3 &3

7XEL5RVVLLQ*RPPD- $GDWWLDOWUDVIHULPHQWRGL*DVR/LTXLGLQRQFRUURVLYL-7HPSHUDWXUHGLHVHUFL]LR-&&

&RG$UW

LQWPP

HVWPP

,PEPW &RG

$UW LQWPP

HVWPP

,PEPW

&RG$UW

LQWPP

HVWPP

,PEPW

&3 &3 &3

&3 &3 &3

&3 &3 &3

7XELLQ/DWH[- $GDWWLDOWUDVIHULPHQWRGL/LTXLGL)OXLGL

&RG$UW LQWPP HVWPP ,PEPW &RG$UW LQWPP HVWPP ,PEPW

&3 &3

&3

&3

7XELLQ3$5$-8WLOL]]DWRSHULOWUDVIHULPHQWRGLDULDDFLGLDOFDOLVROYHQWLEDVL 7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LR-&&

&RG$UW LQWPP HVWPP ,PEPW &RG$UW LQWPP HVWPP ,PEPW

&3 &3

&3

&3

ϭϳ

tttW>^dϰ>^KD

3$//21,-02023$//$

%XOERPRQRSDOODFRQWXER- 0DWHULD3ULPD*RPPD-9DOYRODDSUHVVLRQH

&RG$UW PP

&3

%XOERPRQRSDOODFRQWXERH9DOYROH- 0DWHULD3ULPD*RPPD-

&RG$UW PP

&3

%XOELGL5LFKDUGVRQSHU%XUHWWHDXWRPDWLFKH-FRQUHWH 0DWHULD3ULPD*RPPD-

&RG$UW PP

&3

&3

%XOELLQ/DWH[SHUSLSHWWH3DVWHXULQYHWUR 0DWHULD3ULPD/DWH[-3HUWXEL5DQYLHUHSLSHWWH3DVWHXU

&RG$UW $OWPP

&3

3DOORQLSHUFDPSLRQDPHQWR*DV 0DWHULD3ULPD/DWH[- 9ROXPHGDDFF

&RG$UW 9ROXPHFF PP &RG$UW 9ROXPHFF PP

&3 &3

&3 &3

&3 &3

ϭϴ

tttW>^dϰ>^KD

7$33,

7DSSLUHYHUVLELOL 0DWHULD3ULPD6LOLFRQH

&RG$UW +KPP LQIPP &RG$UW +KPP LQIPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

7DSSLFRQLFLLQ6LOLFRQH 0DWHULD3ULPD6LOLFRQH

&RG$UW

VXSPP

LQIPP

$OWPP &RG

$UW VXSPP

LQIPP

$OWPP &RG

$UW VXSPP

LQIPP

$OWPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

&RG$UW

VXSPP

LQIPP

$OWPP &RG

$UW VXSPP

LQIPP

$OWPP &RG

$UW VXSPP

LQIPP

$OWPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

7DSSLFRQLFLLQ*RPPD5RVVD 0DWHULD3ULPD*RPPD

7DSSLFRQLFLLQ*RPPD5RVVDDGRIRUL 0DWHULD3ULPD*RPPD

&RG)RUR

&RG)RUL

VXSPP

LQIPP

)RURPP

$OWPP

&RG)RUR

&RG)RUL

VXSPP

LQIPP

)RURPP

$OWPP

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

ϭϵ

tttW>^dϰ>^KD

BOTTIGLIONI—FUSTI

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

%277,*/,21,

%RWWLJOLRQL 6WUHWWDLQ+'3(YHUJLQHVHPLWUDVSDUHQWHSHUFRQWUROORYLVLYRGHOOLYHOORGHOOLTXLGRFRQWHQXWR5HVLVWHQWLDXUWLHGDXVLSUROXQJDWL*UD]LHDOOD6ROLGDPDQLJOLDSRVVRQRHVVHUHPRYLPHQWDWL LQWRWDOHVLFXUH]]D$WRVVLFLHGLGRQHLDOFRQWDWWRFRQVRVWDQ]H$OLPHQWDUL

7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRGD- &D&)RUQLWLFRQLQYLWRILOHWWDWRSHU5XELQHWWRGDULFKLHGHUHDSDUWHHIRURFLHFR

%RWWLJOLRQL%RFFD6WUHWWDFRQRVHQ]D5XELQHWWR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHVLJLOODELOHFRQSLRPELQXPHUDWL &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH*UD]LHDGDVROHVXWDSSRHFROORSRVVRQRHVVHUHSLRPEDWLFRQVLJLOOLQXPHUDWL0DQLJOLDHUJRQRPLFDSHUXQDIDFLOHHVLFXUDSUHVD'RWDELOLVXULFKLHVWDGL5XELQHWWRDYYLWDWRGDHGXVFLWDGDPP

%RWWLJOLRQL%RFFD/DUJD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHVLJLOODELOHFRQSLRPELQXPHUDWLHVRWWRWDSSR &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH*UD]LHDGDVROHVXWDSSRHFROORSRVVRQRHVVHUHSLRPEDWLFRQVLJLOOLQXPHUDWL0DQLJOLDHUJRQRPLFDSHUXQDIDFLOHHVLFXUDSUHVD

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP 4Wj0DQLJOLH

&3 &3 &3 &3 &3

&3 5XELQHWWRFRQIRURGLXVFLWDGDPP

%RWWLJOLRQL /DUJDLQ+'3(YHUJLQHVHPLWUDVSDUHQWHSHUFRQWUROORYLVLYRGHOOLYHOORGHOOLTXLGRRSROYHUHFRQWHQXWR5HVLVWHQWLDXUWLHGDXVLSUROXQJDWL*UD]LHDOOD6ROLGDPDQLJOLDSRVVRQRHVVHUHPRYLPHQWDWLLQWRWDOHVLFXUH]]D$WRVVLFLHGLGRQHLDOFRQWDWWRFRQVRVWDQ]H$OLPHQWDUL

7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRGD- &D&

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP 4Wj0DQLJOLH

&3 &3 &3 &3 &3

Ϯϭ

tttW>^dϰ>^KD

%277,*/,21,()867,

)XVWLWDSSRDYLWHFRQRVHQ]D5XELQHWWR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDGDOWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRDYLWHVLJLOODELOHFRQSLRPELQXPHUDWL &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH*UD]LHDGDVROHVXWDSSRHFROORSRVVRQRHVVHUHSLRPEDWLFRQVLJLOOLQXPHUDWL0DQLJOLDHUJRQRPLFDSHUXQDIDFLOHHVLFXUDSUHVD'RWDELOLVXULFKLHVWDGL5XELQHWWRDYYLWDWRGDHGXVFLWDGDPP

)XVWL%RFFD/DUJD1HXWUL 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSRD3UHVVLRQHFRQ&KLXVXUDLQ/DPLHULQR=LQFDWR &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH0DQLJOLHFRQFDYHSHUIDFLOHSUHVD&KLXVXUDFRQ6LJLOORGL*DUDQ]LDSHUHYLWDUHPDQRPLVVLRQLFRQWHQXWR

)XVWLFRQWDSSRDYLWHLQ+'3(YHUJLQHVHPLWUDVSDUHQWHSHUFRQWUROORYLVLYRGHOOLYHOORGHOOLTXLGRFRQWHQXWR5HVLVWHQWLDXUWLHGDXVLSUROXQJDWL*UD]LHDOOD6ROLGDPDQLJOLDSRVVRQRHVVHUHPRYLPHQWDWL LQ WRWDOHVLFXUH]]D$WRVVLFLHG LGRQHLDOFRQWDWWRFRQVRVWDQ]H$OLPHQWDUL

7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRGD- &D&)RUQLWLFRQLQYLWRILOHWWDWRSHU5XELQHWWRGDULFKLHGHUHDSDUWHHIRURFLHFR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP 4Wj0DQLJOLH

&3 &3 &3

&3 5XELQHWWRFRQIRURGLXVFLWDGDPP

5HDOL]]DWLFRQWHFQRORJLDHVWUXVLRQH?VRIILDJJLRDFRQWUROORDVVLDOHHUDGLDOHLQ+'3(YHUJLQHSHUDOLPHQWLDGDOWRSHVRPROHFRODUHDGGLWLYDWRGLDQWL89

3HUIHWWDPHQWHDFFDWDVWDELOLHSDOOHWWL]]DELOL

,IRUPDWLGDDOLWULVRQRIDFLOPHQWHPRYLPHQWDELOLJUD]LHDOOHGXHPDQLJOLHLQFRUSRUDWHSRVWHODWHUDOPHQWHLQSURVVLPLWjGHOODERFFDGLFDULFR,OVLVWHPDGLFKLXVXUDJDUDQWLVFHLQYLRODELOLWjLQVHUHQGRLOVLJLOORLQGRWD]LRQHQHOO¶DSSRVLWRDOORJJLDPHQWRGHOPRVFKHWWRQHGLFKLXVXUD

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 &3 &3

ϮϮ

tttW>^dϰ>^KD

)867, %2&&$$3(57$202/2*$7, 218

5HDOL]]DWL FRQ WHFQRORJLDHVWUXVLRQH?VRIILDJJLRD FRQWUROOR DVVLDOHH UDGLDOH LQ+'3(YHUJLQHSHU DOLPHQWL DGDOWRSHVRPROHFRODUHDGGLWLYDWRGLDQWL89

3HUIHWWDPHQWHDFFDWDVWDELOLHSDOOHWWL]]DELOL

,IRUPDWLGDDOLWULVRQRIDFLOPHQWHPRYLPHQWDELOLJUD]LHDOOHGXHPDQLJOLHSRVWHODWHUDOPHQWHLQSURVVLPLWjGHOODERFFDGLFDULFR,OVLVWHPDGLFKLXVXUDJDUDQWLVFHLQYLRODELOLWjLQVHUHQGRLOVLJLOORLQGRWD]LRQHQHOO¶DSSRVLWRDOORJJLDPHQWRGHOPRVFKHWWRQHGLFKLXVXUD

7XWWDODJDPPDqRPRORJDWDSHULOWUDVSRUWRWHUUHVWUHDHUHRPDULWWLPRGLSURGRWWLVROLGLSHULFRORVLSROYHULJUDQXOLSDVWHHWFVHFRQGRODQRUPDWLYD218HOHUHJRODPHQWD]LRQL5,'$'520,,0'*2$&,H570'

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP 'LDP%RFFDPP &RGLFH218 0DQLJOLH

&3 +;6 6, &3 +;6 6, &3 +;6 6, &3 +;6 12

)XVWL%RFFD/DUJD218 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWjDGDOWRSHVRPROHFRODUH &KLXVXUD7DSSRD3UHVVLRQHFRQ&KLXVXUDLQ/DPLHULQR=LQFDWR &RORUH%OXH &DUDWWHULVWLFKH2PRORJDWL218SHULOWUDVSRUWRGLPHUFLSHULFRORVH,GRQHLDOFRQWDWWRFRQDOLPHQWL

Ϯϯ

tttW>^dϰ>^KD

TANICHE—SECCH I—BIDONI

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

7$1,&+(

7DQLFKHDEDVHUHWWDQJRODUH-LQSROLHWLOHQHDOWDGHQVLWj-SDUWLFRODUPHQWHUREXVWHSHUXVRSUROXQJDWR- FRQPDQLJOLDEHFFRSHUWUDYDVRHWDSSRDXWRVLJLOODQWH 7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRGD-&D& 6HPLWUDVSDUHQWLSHUFRQWUROOROLYHOOROLTXLGR

7DQLFKH%DVH5HWWDQJRODUH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSR$XWRVLJLOODQWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH%HFFXFFLRGLWUDYDVRPDQLJOLDHUJRQRPLFDSHUIDFLOHSUHVD

7DQLFKHFRQ5XELQHWWR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD$OWD'HQVLWj &KLXVXUD7DSSR$XWRVLJLOODQWH &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH5XELQHWWRGDDYYLWDWRFRQ5RPSLJHWWRPDQLJOLDHUJRQRPLFDSHUIDFLOHSUHVD

&RG$UW &DSDFLWj/W %DVHPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 ; &3 ; &3 ; &3 ; &3 ; &3 ;

7DQLFKHDEDVHUHWWDQJRODUH-LQSROLHWLOHQHDOWDGHQVLWj-SDUWLFRODUPHQWHUREXVWHSHUXVRSUROXQJDWR- FRQPDQLJOLDEHFFRSHUWUDYDVRHWDSSRDXWRVLJLOODQWH 7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRGD-&D& 6HPLWUDVSDUHQWLSHUFRQWUROOROLYHOOROLTXLGR

&RG$UW &DSDFLWj/W %DVHPP $OWH]]DPP %RFFDPP

&3 [ &3 [

Ϯϱ

tttW>^dϰ>^KD

7$1,&+(

5HDOL]]DWH LQSROLHWLOHQHDOWDGHQVLWjDOWRSHVRPROHFRODUH+0:3(VRQR LO IUXWWRGLXQDDWWHQWDHFRPSOHWDDQDOLVLGHOOHHVLJHQ]HVSHFLILFKHGHOPHUFDWRSHULOWUDVSRUWRODVSHGL]LRQHHORVWRFFDJJLRGLSURGRWWLOLTXLGLDOLPHQWDULFKLPLFLRDJJUHVVLYLLQJHQHUH /¶LPSLODPHQWR qDVVLFXUDWRGDOSHUIHWWRLQFDVWURGHOODWHVWDFRQLOIRQGRFKHJDUDQWLVFHXQDVLFXUDVWDELOLWjLQIDVHGLDFFDWDVWDPHQWRHSDOOHWL]]D]LRQH/DFDUDWWHULVWLFD PDQLJOLDVRIILDWDHSLQ]DWDROWUHDGHYLWDUH ULVWDJQLGLSURGRWWRDOVXR LQWHUQRFRQVHQWHXQD IDFLOHSUHVDHQHUHQGHSLDJHYROHLOVROOHYDPHQWR,O ERFFKHOORGLVFDULFR qGLVSRVWRLQPRGRWDOHGDFRQVHQWLUHXQUD]LRQDOHHFRPSOHWRVYXRWDPHQWR/HSDUHWLSLDQHGHOOHIDFFHVRQRVWXGLDWHSHUDSSOLFDUH HWLFKHWWHGLJUDQGLGLPHQVLRQL HLOORURLQFDYRQHSURWHJJHOLQWHJULWj *UD]LHDOODSDUWLFRODUHVWUXWWXUDODVHULHqFHUWLILFDWDSHULOWUDVSRUWRGLSURGRWWLOLTXLGLSHULFRORVLWRVVLFLHQRFLYLVHFRQGROHQRUPDWLYH218HO¶RUGLQDPHQWRSHULOWUDVSRUWRWHUUHVWUH$'5-5,'PDULWWLPR,02-,0'*HDHUHD,$7$-,&$2

7DQLFKH2181HXWUH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDGDOWD'HQVLWjFRQDOWRSHVRPROHFRODUH &KLXVXUD7DSSRDYLWHDXWRVLJLOODQWHHVRWWRWDSSR &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKHDGDWWHD6RVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRDOLPHQWDUH

7DQLFKH218%OXH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDGDOWD'HQVLWjFRQDOWRSHVRPROHFRODUH &KLXVXUD7DSSRDYLWHDXWRVLJLOODQWHHVRWWRWDSSR &RORUH%OXH &DUDWWHULVWLFKHDGDWWHD6RVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRDOLPHQWDUH

&RG$UW &DSDFLWj/W /DWRPP /DWRPP $OWH]]DPP %RFFDPP &RGLFH218

&3 +< &3 +< &3 +< &3 +< &3 +<

&3 7DSSR5XELQHWWRSHUWDQLFKH

&RG$UW &DSDFLWj/W /DWRPP /DWRPP $OWH]]DPP %RFFDPP &RGLFH218

&3 +< &3 +< &3 +< &3 +< &3 +<

Ϯϲ

tttW>^dϰ>^KD

6(&&+,

&RQFHSLWLFRQXQGHVLJQHOHJDQWHHIXQ]LRQDOHFRQLXJDQRUREXVWH]]DHXQDHVWUHPDIOHVVLELOLWjGLLPSLHJR ,OSROLSURSLOHQHDWRVVLFRFRQFXLVRQRUHDOL]]DWLOLUHQGHLGRQHLDOO¶LPSLHJRFRQDOLPHQWLHGHVWUHPDPHQWHUHVLVWHQWLDOOHVRVWDQ]HFRUURVLYH7XWWLODJDPPDqGRWDWDGLVLJLOORGLLQYLRODELOLWjHGLPDQLFRHUJRQRPLFRSHUXQDSUHVDLQWRWDOHVLFXUH]]D6XULFKLHVWDROWUHDOFRORUHELDQFRODWWHGLVHULHqSRVVLELOHXQDSURGX]LRQHLQFRORULGLIIHUHQWLQRQFKp¶LOWUDVSDUHQWH ,VHFFKLHOOLFRQFDSDFLWjVLQRDOLWULVRQRGRWDWLGLPDQLFRLQSODVWLFDRWWHQXWRSHU FR-VWDPSDJJLR FRQ LO FRUSR HYLWDQGR SRVVLELOLURWWXUHGXUDQWHLOSUH-XWLOL]]RROWUHWDOHFDSDFLWjVRQRGRWDWLGLPDQLFRLQPHWDOORDFFLDLR]LQFDWRHVWUHPDPHQWHIXQ]LRQDOHHUHVLVWHQWH ,FRSHUFKLDSUHVVLRQHDXWRVLJLOODQWLJDUDQWLVFRQRWHQXWDHUPHWLFDDTXDOXQTXHGHQVLWjGLOLTXLGRDVVLFXUDQGRLQYLRODELOLWjVHQ]DSUHYHQWLYDURWWXUDGHOSHUQRVLJLOODQWH 'LVSRQLDPRLQROWUHGLYHUVLRQLRPRORJDWH 218 SHULOWUDVSRUWRGLPHUFLSHULFRORVHYLDWHUUDYLDPDUHRYLDDHUHD

6HFFKLHOOLLQ33FRQ&RSHUFKLR 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &KLXVXUD7DSSRD3UHVVLRQH$XWRVLJLOODQWH &RORUH%LDQFR/DWWH &DUDWWHULVWLFKHDGDWWHD6RVWDQ]HFRUURVLYHHLGRQHHDOFRQWDWWRDOLPHQWDUH

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDP,QIPP 'LDP6XSPP $OWH]]DPP 7LSR0DQLJOLD

&3 3ODVWLFD &3 3ODVWLFD &3 3ODVWLFD &3 3ODVWLFD

&3 3ODVWLFD &3 0HWDOOR &3 0HWDOOR &3 0HWDOOR

Ϯϳ

tttW>^dϰ>^KD

6(&&+,

6HFFKLFRQEHFFR/'3(7UDVSDUHQWH&RQJUDGXD]LRQHLQVHJPHQWLGD/&RQPDQLFRVWDELOHHEHFFRSHUIDFLOHVYXRWDPHQWR

$OWDPHQWHUHVLVWHQWHDLSURGRWWLFKLPLFL6HQ]DFRSHUFKLR,GRQHLDOFRQWDWWRFRQDOLPHQWLVHFRQGROD'LUHWWLYD&(1R

6HFFKLFRQ%HFFR*UDGXDWL 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH*UDGXDWL0DQLFRHUJRQRPLFRFRQXQDIDFLOHSUHVD

6HFFKL6HQ]D%HFFR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &RORUH$]]XUUR &DUDWWHULVWLFKH0DQLFRHUJRQRPLFRFRQXQDIDFLOHSUHVD

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDP6XSPP 'LDPLQIPP $OWH]]DPP

&3 &3

6HFFKL6(1=$EHFFR/'3(D]]XUUR&RQPDQLFRVWDELOHSHUIDFLOHVYXRWDPHQWR

$OWDPHQWHUHVLVWHQWHDLSURGRWWLFKLPLFL6HQ]DFRSHUFKLR,GRQHLDOFRQWDWWRFRQDOLPHQWLVHFRQGROD'LUHWWLYD&(1R

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDP6XSPP 'LDPLQIPP $OWH]]DPP

&3 &3 &3 &3

Ϯϴ

tttW>^dϰ>^KD

%,'21,

%LGRQLLQ+'3(FRQPDQLJOLH-1HXWUR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH1HXWUR &DUDWWHULVWLFKH(OHYDWDUHVLVWHQ]DHVWDELOLWjPHFFDQLFDDOOHEDVVHWHPSHUDWXUH-& /DIRUPDWURQFRFRQLFDSHUPHWWHGLLQVHULUOHOXQRQHOODOWUR$GDWWLSHUVWRFFDJJLR ,QGHIRUPDELOLFRQFDULFKLSHVDQWL 0DVVLPDLJLHQHJDUDQWLWDJUD]LHDOOHVXSHUILFLLQWHUQHHGHVWHUQHSHUIHWWDPHQWHOLVFH )DFLOPHQWHODYDELOL5HVLVWHQWLDROLLEHQ]LQDDFLGL3HU$OLPHQWL

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP &RG&RSHUFKLR

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

%LGRQLLQ+'3(FRQPDQLJOLH-1HUR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH1HUR &DUDWWHULVWLFKH(OHYDWDUHVLVWHQ]DHVWDELOLWjPHFFDQLFDDOOHEDVVHWHPSHUDWXUH-& /DIRUPDWURQFRFRQLFDSHUPHWWHGLLQVHULUOHOXQRQHOODOWUR$GDWWLSHUVWRFFDJJLR ,QGHIRUPDELOLFRQFDULFKLSHVDQWL 0DVVLPDLJLHQHJDUDQWLWDJUD]LHDOOHVXSHUILFLLQWHUQHHGHVWHUQHSHUIHWWDPHQWHOLVFH )DFLOPHQWHODYDELOL5HVLVWHQWLDROLLEHQ]LQDDFLGL1RQSHUXVRDOLPHQWDUH

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP &RG&RSHUFKLR

&3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3 &3

Ϯϵ

tttW>^dϰ>^KD

SACCH I IN LDPE

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

6$&&+,/'3(

6DFFKLVHQ]DFKLXVXUDLQ3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWjFRQHFFHOOHQWHUHVLVWHQ]DDJOLVWUDSSLLGHDOLDFRQWHQHUHRJJHWWLGLSHVRPHGLR-OHJJHUR,GRQHLDOFRQWDWWRSHU$OLPHQWL2WWLPDWUDVSDUHQ]D7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRGD-&D&,GHDOLSHUFDPSLRQDPHQWR3ROYHULH*UDQXOLLGHDOLLQFDPSR)DUPDFHXWLFR

6DFFKLLQ/'3(-7UDVSDUHQWLSLDQL 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &RORUH7UDVSDUHQWH &DUDWWHULVWLFKH6DOGDWLDQDVWURSHUSHUIHWWDWHQXWDOLTXLGL-3HU$OLPHQWL

&RG$UW 'LPFP 6SHVVRUH0\ 3HVR7HRULFR*U &RQI.J

&3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [

6DFFKHWWLD&HUQLHUDLQ3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWjFRQHFFHOOHQWHUHVLVWHQ]DDJOLVWUDSSLLGHDOLDFRQWHQHUHRJJHWWLGLSHVRPHGLR-OHJJHUR,GRQHLDOFRQWDWWRSHU$OLPHQWL2WWLPDWUDVSDUHQ]D7HPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRGD-&D&,GHDOLSHUFDPSLRQDPHQWR3ROYHULH*UDQXOLLGHDOLLQFDPSR)DUPDFHXWLFRH&RVPHWLFR

6DFFKHWWLLQ/'3(FRQFKLXVXUDD&HUQLHUD 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &KLXVXUD&HUQLHUDD3UHVVLRQH &RORUH7UDVSDUHQWH &DUDWWHULVWLFKH6DOGDWLDQDVWURSHUSHUIHWWDWHQXWDOLTXLGL-3HU$OLPHQWL-&KLXVXUDD3UHVVLRQHHVWUHPDPHQWHUHVLVWHQWH

&RG$UW 'LPFP 6SHVVRUH0\ &RQI3]

&3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [

&3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [

ϯϭ

tttW>^dϰ>^KD

CASSONETTI—TRESPOLI—PATTUMIERE

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

&$6621(77,-/7

'LVSRQLELOLLQFRORULFRQUXRWHGDPPGLGLDPHWUR 3URGRWWLLQ3ROLHWLOHQHDGDOWDGHQVLWj+'3( 5HVLVWHQWLDGDJHQWLFKLPLFLHSDUDVVLWLODYDELOLHVWHULOL]]DELOLQRQDVVRUERQRXPLGLWj

&RG$UW &DSDFLWj/W %DVHPP $OWH]]DPP

&39 ; &3 ; &3 ; &3 ; &3 ;

&RORUH

9HUGH %LDQFR %OXH *LDOOR *ULJLR

&3 ; 5RVVR &3 ; 0DUURQH

&RG$UW &DSDFLWj/W %DVHPP $OWH]]DPP

&39 [ &3 [ &3 [ &3 [ &3 [

&RORUH

9HUGH %LDQFR %OXH *LDOOR *ULJLR

&3 [ 0DUURQH &3 [ 5RVVR

&DVVRQHWWL/W 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUL$VVRUWLWL

&DVVRQHWWL/W 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUL$VVRUWLWL

ϯϯ

tttW>^dϰ>^KD

75(632/,)(50$6$&&2-3$7780,(5(

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LDPPP $OWH]]DPP &RORUH

&3 1HUR &3 &RS%OXH &3 &RS*LDOOR &3 &RS5RVVR &3 &RS9HUGH &39 9HUGH

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPPP $OWH]]DPP &RORUH6SRUW

&39 ; 9HUGH &3% ; %OXH &35 ; 5RVVR &3* ; *LDOOR

7UHVSROR3RUWDVDFFKLFRQ$QHOOR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUL$VVRUWLWL

3DWWXPLHUHFRQ6SRUWHOOR&RORUDWR 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUL$VVRUWLWL

ϯϰ

tttW>^dϰ>^KD

3$7780,(5(-&(67,1,-$/=$,0021',=,$

&RG$UW &DSDFLWj/W &RORUH

&3 %LDQFR &3 %LDQFR

&RG$UW &DSDFLWj/W &RORUH

&3 1HUR

&RG$UW $SHUWXUDPP $OWH]]D0DQLFRPP

&3

&RG$UW &DSDFLWj/W &RORUH

&35 &RUSR%LDQFR&RS5RVVRH%LDQFR

&3%/ &RUSR%LDQFR&RS%OXHH%LDQFR

%LGRQHFRQ&RSHUFKLR2VFLOODQWH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH%LDQFR&RS5RVVRR%OXHH%LDQFR

3DWWXPLHUDFRQ$SHUWXUDD3HGDOH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH%LDQFR

&HVWLQR*HWWDFDUWH 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH1HUR

$O]DLPPRQGL]LD 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH0DUURQH*ULJLR

ϯϱ

tttW>^dϰ>^KD

CASSETTE—CESTE

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

&(67((&$66(77(

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 ;; *ULJLR &3 [[ *ULJLR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ 1HXWUR &3 [[ 1HXWUR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 ;; 1HXWUR &3 ;; 1HXWUR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ 1HXWUR &3 [[ 1HXWUR &3 [[ 1HXWUR &3 [[ 1HXWUR &3 [[ 1HXWUR &3 [[ 1HXWUR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 ;; 1HXWUR &3 ;; 1HXWUR

&3

&HVWH3DQH6RYUDSSRQLELOLH,QILODELOL 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH1HXWUR

&HVWH,QVHULELOL&KLXVH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &RORUH1HXWUR

&HVWH,QVHULELOL)RQGR&KLXVRH3DUHWL)RUDWH 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHD%DVVD'HQVLWj &RORUH1HXWUR

&DVVHWWH6RYUDSSRQLELOLH,QILODELOL 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&DVVHWWH6RYUDSSRQLELOL—%DVHPP[ 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH1HXWUR

ϯϳ

tttW>^dϰ>^KD

&$66(77(

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR

&RG$UW 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3& [ *ULJLR

&DVVHWWH33&KLXVH—%DVHPP[

0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&DVVHWWH33)RQGR&KLXVRH3DUHWL)RUDWH—%DVHPP[ 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&DVVHWWH33)RUDWH—%DVHPP[ 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&RSHUFKLRPP[ 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

ϯϴ

tttW>^dϰ>^KD

&$66(77(

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ *ULJLR &3 [[ *ULJLR

&RG$UW 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3& [ *ULJLR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ %LDQFR &3 [[ %LDQFR &3 [[ %LDQFR

&DVVHWWH33&KLXVH—%DVHPP[ 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&DVVHWWH33)RQGR&KLXVRH3DUHWL)RUDWH—%DVHPP[ 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&DVVHWWH33)RUDWH—%DVHPP[ 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&RSHUFKLR33—PP[ 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH*ULJLR

&DVVHWWH33,QVHULELOL—&RQ&RSHUFKLRH*DQFL 0DWHULD3ULPD3ROLSURSLOHQH &RORUH%LDQFR

ϯϵ

tttW>^dϰ>^KD

PALLETS—VASCHE

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

3$//(76

,ϭĞ,ϯƐŽŶŽƉĂůůĞƚƐ/ŐŝĞŶŝĐŝ;ĐĞƌƟĮĐĂƟ,/ƉĞƌůΖƵƟůŝnjnjŽŝŶƉƌĞƐĞŶnjĂĚŝĂůŝŵĞŶƟͿĚŝƵƟůŝnjnjŽƐƚĂŶĚĂƌĚ ĐŚĞŶĞůĐŽƌƐŽĚĞŐůŝĂŶŶŝŚĂŶŶŽĂǀƵƚŽŚĂĂǀƵƚŽŐƌĂŶĚĞƐƵĐĐĞƐƐŽƐƵůŵĞƌĐĂƚŽ

ŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĨĂďďƌŝĐĂƟŝŶW,;ƵŶŵĂƚĞƌŝĂůĞƌŝĐŝĐůĂďŝůĞĂůϭϬϬйͿƐŽŶŽĂůƚĂŵĞŶƚĞƌĞƐŝƐƚĞŶƟĂŐůŝƵƌƟĂůůĞŝŶƚĞŵƉĞƌŝĞĞĂŝƌĂŐŐŝhs

>ĂƉŽƌƚĂƚĂğĚŝϭϮϬϬŬŐĚŝŶĂŵŝĐĂĞϴϱϬŬŐ ĂƐĐĂīĂůĞhƟůŝnjnjĂďŝůŝŝŶƵŶƌĂŶŐĞĚŝƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĂ-ϰϬΣĂнϳϬΣ

&RG$UW 3HVRNJ 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3+ [[ *ULJLR &3+5 [[ 1HUR &3+ [[ *ULJLR &3+5 [[ 1HUR

/ƉĂůůĞƚƐ WƐŽŶŽŝŶƚĞƌĂŵĞŶƚĞƌĞĂůŝnjnjĂƟŝŶƉŽůŝƉƌŽƉŝůĞŶĞ-WW- ƌŝĐŝĐůĂƚŽ

'ƌĂnjŝĞĂůůĞ>ŽƌŽƉƌŽƉƌŝĞƚăŵĞĐĐĂŶŝĐŚĞǀŝƚĂƵƟůĞŝŵƉĂůƉĂďŝůŝƚăΖĞĨĂĐŝůŝƚăĚŝŐĞƐƟŽŶĞ ƋƵĞƐƟƉĂůůĞƚƐƐŽŶŽŝƉŝƶůĞŐŐĞƌŝĞĐŽŶŽŵŝĐŝĞĞĐŽůŽŐŝĐŝƐƵůŵĞƌĐĂƚŽĐŽƐƟƚƵŝƐĐŽŶŽƵŶĂĐŽŶĐƌĞƚĂĞǀĂůŝĚĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂĂůĐůĂƐƐŝĐŽƉĂůůĞƚŝŶůĞŐŶŽ 3RUWDWD6WDWLFDNJ—3RUWDWD'LQDPLFDNJ

&RG$UW 3HVRNJ 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ 1HUR &3 [[ 1HUR

ϰϭ

tttW>^dϰ>^KD

9$6&+($'

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3$' ϴϮϬdžϱϮϱdžϮϬϬ 1HXWUR

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3$' ϳϵϬdžϲϬϬdžϲϴϬ 1HXWUR &3$'& &RS 1HXWUR &3$' [[ 1HXWUR &3$'& &RS 1HXWUR &3$' [[ 1HXWUR &3$'& &RS 1HXWUR

9DVFKH$'-GD/WD/W

0DWHULDOH3ROLHWLOHQH$'

(OHYDWLVVLPDUHVLVWHQ]DHVWDELOLWjPHFFDQLFDDOOHEDVVHWHPSHUDWXUH-&/DIRUPDWURQFRFRQLFDSHUPHWWHGLLQVHULUOHOXQDQHOODOWUD6SHVVRUHSDUHWLPP$GDWWHSHUVWRFFDJJLR6RYUDSSRQLELOLFRQFRSHUFKLR,QGHIRUPDELOLHPROWRVWDELOLSHUFDULFKLSHVDQWL0DVVLPDLJLHQHSHUFKpOHVXSHUILFLLQWHUQHHGHVWHUQHVRQRSHUIHWWDPHQWHOLVFH)DFLOPHQWHODYDELOL5HVLVWHQWLDROLLEHQ]LQDDFLGL

3HU$OLPHQWL

%DOWUHVFDLQSODVWLFD/W

,SLHGLVRQRULQIRU]DWLFRQEXOORQLLQDFFLDLRLQR[SHUJDUDQWLUHODPDVVLPDUHVLVWHQ]DDQFKHGXUDQWHRSHUD]LRQLGLWUDVFLQDPHQWRVXSDYLPHQWR

/DSDUWLFRODUHIRUPDGHLSLHGLSHUPHWWHXQDVRYUDSSRVL]LRQHGLVWDQ]LDWDHIILFDFHHVLFXUDFKHFRQVHQWHXQDRWWLPDDUHD]LRQHIUDOHYDVFKH6RQRGRWDWHGLPDQLJOLHVROLGHHUREXVWHSHULOWUDVSRUWR

0DVVLPDLJLHQHSHUFKpOHVXSHUILFLVRQRSHUIHWWDPHQWHOLVFH,QGLVSHQVDELOLQHOOLQGXVWULDGHOODPDFHOOD]LRQHHFRQVHUYD]LRQHGHOODFDUQH

%DOWUHVFD/W 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH1HXWUR

9DVFKH$' 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH1HXWUR

ϰϮ

tttW>^dϰ>^KD

9$6&+($'

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3$' ϱϬϬdžϱϬϬdžϳϮϬ 1HXWUR &3$'& &RS 1HXWUR

%LGRQH$'-/W

0DWHULDOH3ROLHWLOHQH$'

(OHYDWLVVLPDUHVLVWHQ]DHVWDELOLWjPHFFDQLFDDOOHEDVVHWHPSHUDWXUH-&/DIRUPDWURQFRFRQLFDSHUPHWWHGLLQVHULUOHOXQRQHOODOWUR6SHVVRUHSDUHWLPP$GDWWHSHUVWRFFDJJLR6RYUDSSRQLELOLFRQFRSHUFKLR,QGHIRUPDELOLHPROWRVWDELOLSHUFDULFKLSHVDQWL0DVVLPDLJLHQHSHUFKpOHVXSHUILFLLQWHUQHHGHVWHUQHVRQRSHUIHWWDPHQWHOLVFH)DFLOPHQWHODYDELOL5HVLVWHQWLDROLLEHQ]LQDDFLGL

3HU$OLPHQWL

%LGRQH/W 0DWHULD3ULPD3ROLHWLOHQHDG$OWD'HQVLWj &RORUH1HXWUR

ϰϯ

tttW>^dϰ>^KD

CONTENITORI MAGAZ Z INO

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

&217(1,725,0$*$==,12

&RQWHQLWRULSHU0DJD]]LQR 0DWHULD3ULPD367 &RORUH9HUGH &DUDWWHULVWLFKH$QWLXUWR&RPSRQLELOLH$JJDQFLDELOLVXL/DWL5HVLVWHQWLD3HVLJUDYRVL,QGHIRUPDELOL

&RG$UW 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ 9HUGH &3 ][[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH

&DSDFLWj/W

&RG$UW &DSDFLWj/W 'LPHVWHUQHPP &RORUH

&3 [[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH &3 [[ 9HUGH

&RQWHQLWRULSHU0DJD]]LQRFRQGLYLVRULR 0DWHULD3ULPD367 &RORUH9HUGH &DUDWWHULVWLFKH$QWLXUWR&RPSRQLELOLH$JJDQFLDELOLVXL/DWL5HVLVWHQWLD3HVLJUDYRVL,QGHIRUPDELOL3UHVHQ]DGLGLYLVRULR

ϰϱ

tttW>^dϰ>^KD

EKd

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

EKd

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

EKd

tttW>^dϰ>^KD

tttW>^dϰ>^KD

3/(*,2772—/,6621( 0% - ,7$/<

3 ,9$ &)

7(/ )$;

( -0$,/ ,1)2#3/$67/$%6&20

tttW>^dϰ>^KD