Upload
m-karthik
View
84
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
1
2
�ல �ைன�க�
காமா�� மஹா��க�
���� ெவ��� : http://FreeTamilEbooks.com
ெச�ைன
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work; to makecommercial use of the work
Under the following conditions:
Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the authoror licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your useof the work).
No Derivative Works — You may not alter, transform, or build upon this work.
கா���ைம தகவ�:
��� எ�த ஒ� மா�த�� ெச�ய அ�ம���ைல எ�ற �ப�தைன�� �� ப����ைம வழ�க�
ப��ற�.
இதைன �ைல��லாம� ��ேயா��கேவா, அ���� ெவ���� ெசல�ைன ஈ�க���
�தமாக க�டண� வ���� ��பைன ெச�யேவா �� உ�ைம வழ�க�ப��ற�.
3
உ�ளட�க�
அ��க�ைர
�ல �ைன�க�
பஜைன �ைன�க�
எ�ன �ரஸாத�?எ�ப�?
ெஜ�வா�� நவரா���
ேநபாள��� �பாவ�
ேநபா�� பா� ��கா
ராய� ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக�� - 1
ராய� ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-2
ராய�ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-3
ராய� ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-4
ராய�ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-5
எ�க� ஊ� �ைன�க�-1
எ�க� ஊ� �ைன�க�-2
ெலெஸாேதா LESOTHOஅ�பவ��,ெத� ஆ��கா��-1
ெலெஸாேதா அ�பவ�� ெத�ஆ����கா�� 2
ெலெஸாேதா அ�பவ�� ெத�ஆ����கா�� 3
ெலெஸாேதா அ�பவ�� ெத�ஆ����கா�� 4
Free Tamil Ebooks – எ�கைள� ப��
உ�க� பைட��கைள ெவ��டலாேம
4
அ��க�ைர
ஆ��ய� – காமா�� மஹா��க�
���லா�க� – �வ கா���ேகய� [email protected]
http://silaninaivugalnew.pressbooks.com
உ�ைம – Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0
International License.
உ�ைம – ��ேய��� காம��. எ�லா�� ப��கலா�, ப�ரலா�.
ெசா���ேற� எ�ற எ� வைல�தள��� ஐ�� ஆ� வ�ட�களாக எ��வ�� நா� �ல
�ைன�க� எ�ற ெதா����, அ��க� எ� கட�த கால��� நட�த �க��கைள எ��
வ��ேற�. அ�� �� வய�� � ரமண ��ைய� பா��த�, பார���� பஜைன �க��க��
கல�� ெகா�ட�, ெஜ�வா�� நவரா���,ேநபா�� �பாவ�,பா���கா �க��க�, ராய�
ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��, இ��� எ�க� ஊ�,ம��� ெலெஸாேதா அ�பவ��
என எ��ய உ�ைமயான ெசா�த அ�பவ�க�� ெதா��� இ�. அ�ைனய� �ன� எ�ற
ெதா��ைப�� இ� வைர 26 ெதா���க� எ�� ெதாட��� ெகா�� இ���ேற�. யா�� ந�ல
வரேவ�ைப�ெப�ற உ�ைம அ�பவ�க�. �� ஆ��ய� அ��க உைர. எ�ப�� ��� வய�
���� என�� ஒ� ���� எ��டயெத�� வரேவ��� எ�ற ஆைசைய ����க�
உ�டா����ட�. �� ��தக� எ�றா� எ�ன?எ�ப� இ�� �ைழவ� எ�பேத
ேக�����யா�, அைத�ப��ேய �சா���� ெகா��,நா� எ�����பைத�� ேபாடலாேம5
எ�ற த�யாத தாக�தா� இ�த �ய��. எ��ைடய ேப���ல� இ�த �ய�� இ�வைர
வ���ள�. ����ேபா� நா� ெசா��� வா��ைத அ��ட� காமா�� மஹா��க�.
6
1
�ல �ைன�க�
எ�ைன�ப�� ��� எ��ய�ட� என��� ெத��த எ�ைமயான சைமய� ����கைள� ப��
எ�த ஆர���� ��ேட�.
என��� �ளா�� எ�த� க��� ெகா��த எ� மக� அ�மா உன�� இ� ம���தா� எ�த
வ�மா. உ�ைன� ப��ேய �ைறய எ�தலாேம, எ�� ெசா�லேவ அத�� ேம� அேத மன��
ப��� ��ட�.
இ��யா ேபா���க�. எ�க�ட� ப���தைவகைள எ�லா� ���ப�� எ���க� . ��ச�
���க�� ஞாபக� வ�ேம, அைத எ��னாேல ேபா�ேம எ�� அ�எ���� ெகா��தா�.
அவ�க� யாவ���� த�� ேபச�தா� ெத���. ��ைப வ������ என�� ஏேனா எ���
ெச�யேவத ேதா�ற��ைல.
இ�ச���ைல. மன� �����பாக இ��க ஏதாவ� ெச�ய�தா� ேவ���. எனத ��மான�ெச��
எ�த ஆர����ேற�.
நா� �ற�� எ�� வய� வைர வள��த ஊ� ��வ�ணாமைல. இ�ெபா�� ேபால ஜன�
��ட��லாத ஊராக இ��த�. ேகா�� �தலானைவக��� ���களா�ய நா�� எ�
சேகாத���தானாகேவ ேபாக��, ����� வ��றவ�கைள�� அைழ��� ேபாக ���த கால�.
�� இ��த� ச�ன�� ெத�. ���� அ�ப��� பா��கா��டா�� ேகா�ைல� ���வ��
நம�கார� ெச����� வ�வ� வழ�கமாக இ��த�.
இேதேபால பகவா� ரமண மக�� ஆ�ரம����� �றைர அைழ���ேபாகவர�� ந��
ெத���. எ� தக�பனா� ேட�� ��� ைஹ���� த�ழா��ய�. பகவா�ட� அவ���
ப����, ேப�� பழ�� வா���� இ��த�. நா�க�� பகவா� உ�கா�������
இட��ன��� ெச�� வண��ேவா�. ஓ��வா��ைத �� ��வ�ட� ெசா��வா�.
ப�த�க� ெகா�� வ������ பழ�க�� ஏதாவைத எ�க���� ெகா��க� ெசா��வா�. உட�
வ�தவ�க��� ஆ�ச�யமாக இ����. எ�ேலா�� அைம�யாகஉ�கா�����பா�க�. பாட�
ெத��தவ�க� ப���ட� பா�வா�க�. ��ன பச�க� நா�க�� ���� ெசா��� ெகா��த
பா��க� ஏதாவ� பா�ேவா�.7
ப�� பரவச� எ�பைத எ�லா��ட ��யாக ெப�ைமயாக� இ��ேபா� எ��தா� ெசா�ல
����. இ�ேபாதா���தா� இைத�ட பா��ய� ேவ� இ�ைலஎன �ைன����ேபா�.
பக� ேவைளயா�� ஆ�ரம ேபாஜன சாைல��, அவ�டேனேய எ�ேலா���� ப����
சா�பா�� �ைட���. எ�த ���யாஸ�� �ைடயா�. ஆ�ரம�� ஊ�கா��, அைர����ட
சா�பா�� எ�ேலா�� �க��ப�யாக அ�வள� ��யாக இ����.
ந�ல சா�பா�க� ெபா� �ேசஷ�க�� சா���� ேபா� ஆ�ரம சா�பா� மா�� இ���ரெத��
எ� தாயா� ����டாம� இ��த��ைல.
மதயான� ��� ம���ேம� ப�த�க� ெகா�� வ������ பழ வைககைள ந���� கல��
��ச �� இ�லாம� எ�ேலா������ேயாக� ெச�� ��வா�க�.
மக�� அவ�க�� தைல ச�� அைச�� ெகா�ேட இ����. அ�� பா��த �க� இ���
ஞாபக� உ�ள�.
பகவா�� சேகாதர� �ர�சனான�த�வா�க�ட�� அ�பா��� பழ�க���. ஒ�
ப����ைக �ேசஷ ��பராக எ���� ந�ல ப��சய���த�.
�ேதச���ர�� ஸ� எ��டராக இ������ரா�. அவ� ��த கால�வைர�ன வார� ப����க�
இலவசமாக தபா�� வ��ெகா����தன. �ைறய எ��� ெகா����தா�. ��யவ�களாதலா�
எ��� ஞாபக��ைல. நா�ப�க�� �டயரா� ெசா�த ஊ� வளவ�� வ��
ேச��ேதா�. ��சாயதன �ைஜ�� இராமயண பாராயண�� மற�க ��யாதைவ. ப�ச க�ச
ேவ��, ஷ��, ேகா�, ��� ேகா�ச�தன ெந��, ��வாதமானபைழயனவ��� ந���ைக��ள
ம�த� .��வ�ணாமைல�� கா��ர� அ�ணாமைல� ��ைள கால��� க���
��ட��� அவ�ட� கல�� ெகா�ட ேபா�ேடாைவ� பா������ேர�.
கா���ைக� �ப� ���ழா எ�க� ���� 15 நாடக� ��வ�ணாமைல�� உற�ன�க�ட�
��ட� ��ேலாக�ப��. ெத��தவ�க� ேவ� எ�காவ� த�� ��டா� அ�பா��� வ��
ேகாப� ெசா�� ��யா�.
�ப����ழா�� அ�த நா��� பா��த �டார�, �டார��, ெபா��கா� ��ைர, ம�லா�ட�,
பல�த வாகன�க� ேதேரா�ட�க�, ���ள�� அல�கார�க�, அைதெயா��ய ��னா�
வ�� �� வச� வ��க�� ச�த�, கைடக�� அ�வ���, ெபா� உ��ைட��,ப��
��டா�� பச�க�� இல��. ஒ� �பா��� ஒ� �ைல வாைழ�பழ� வா��, ைக
எ���ப�யாக க��� ெதா��� அழ�.
இ�ப�யாக கா���ைக �ப� வ�� அ��த நா�கைள எ�வளேவா வ�ட�க��� ��பான
எ��ைன�கைள எ������� நா� காமா��.
8
2
பஜைன �ைன�க�
வயதானவ�க��� ப�� ஸ�ப�த�ப�ட �ைன�க��,பாரா��க�� அ��� �ல�
�ைட�தைத��, எ�ேலா���� ேவ��யவ�களாக ஒ� �ேநக� ��ட� �ைட�தைத��,
ஒ� கனவாக எ�ண��� அள��� கால�க� கட�� ஓ���டா��
ப�ைமயான �ைன�கைள உ�க�ட� அைச ேபா�வ�� ஒ� மன �ைற� ஏ�ப��
எ�ற எ�ண��� இைத� ப���� ெகா��ேற�.ேக��க�
ப�� வைல�� ப�ேவா� கா�க.
ஜான� கா�த�மரண�.ெஜ�ெஜ� ராம ராம
நம� பா�வ� பதேய–ஹரஹர மகாேதவா
ேகா�கா �வன �மரண�.ேகா��தா ேகா��தா
வ�ைசயாக� ெசா�� ஹ� நாராயண�� பா�யா���. ��லா�பரதர� �த� �ேலாக�க�
ெசா�� ஆர�பமா���ட� பஜைன.
��க வாஹன ேமாதக ஹ�தா சாமரக�ண �ள��த��ரா
வாமன�ப மேஹ�வர ��ர ��ந �நாயக பாத நம�ேத 9
ஜயஜான� ரமண ஜய ��ஷண சரண ஜயஸேரா�ஹ சரண
ஜய�ன க�ணா ஜயஜய
ெதாட���
சர� சர� ஸுேர��ர ஸ��த சர� ��ஸ� வ�லபா ேதவ
சர� ரா�ஸ க�வ ஸ�ஹார சர� ேவ�கட நாயகா
�வா� �� ர� நாயகா சர� சர� ஹேர
ேதாடய ம�கள�க� கா�� ஒ���ற�. அ��க� நாமாவ�க� மன� பற��ற�.
ேகா��க�தாைவ அ��த பார���. 24 ப�கானா�� ஒ��. �ரா H.A.L. இ� ேவைல ெச���
பஜைன�� வ�� ப�த�க�� ��ட�.த�ப�க�,�ழ�ைத�ட�, ���ப�ைத ���
க�மேம க�ணா�னா�க�,ச��� ெப�யவ�க�, இைளஞ�க�, என எ�ேலா�� கல�த
ப�தரா�� ேபானவ�க� ஒ�ெவா�வராக ெம�ல ��ட� கைளக��� ேநர�. H.A.L. இ�
ேவைல பா��பவ� எ� ����கார�. ம�ட��� அ��த ேபா�ஷ�� எ�க� ���ப�.
எ�கைள�ேபா� 5,6 ���ப��ன�.
ஆ� ம�வா��� மா� ேவைலெய�லா� ஆ�சா? ஏதாவ� ெச�ய�மா? ஒ�ெவா�வ��
�சாரைண.
பஜைன அைற ேகால��ட� கா�� அ��த� �மாைல. ஊ�வ�� மண�, க��ர �ப ஏ�பா�,
�ரஸாத���� ெப�� ெப�தாக வாைழ இைல ந���த�,ந�ேவ �ள�,க�க��த��, என
பரபரெவ�� ஆ��ெகா�றா� அவரவ�க� பரபர�பா� ஏ�பா� ெச�ய பஜைன ம�ட� கைள
க���ற�.
ெவ��தா�வார��� பா�,ஜம�காள�க� ���க� தயாரா�ர�.
மா� ஈவ�� �ரஸாத ஏ�? இ�ேபாேத வாஸைன வ���ேட இ��ேக, எ�ைன�� ெகா�ச� 10
கவ����ேகா�ேகா.
எ��� சைமய� ெச����� வரேல. இ�மா�� த�யா����றவ� எ�ேலா�� ைவ���
அ�� ேகா��ைகக�.
எ�ேலா�� அ�வா�� ேநா���. இ���� யா�� பஜைன?
ந�ேந ெஸா�ப ச�னா� ேநா�ேகா�பா. அவ�ட� த��ப�ட ேகா��ைக.
எ�ன �ரஸாத��� ேக�கா� ெசா�ல ைவ��� ேக��.
ெஹ� ஏ எ� ��வா� �ரா��ைச நட��பவ� ��.��வநாத� மா� ெஜயல��. இ�வ��
ப���ரவாக�.
அவ�க� தைலைம�� �ர� ச���ழைம நட��� பஜைன. அ�ப� ஒ�
க���பா�.ஒ��� ஒ���த�. அ� எ�ப�தா� வ�ேமா?
ந�ெக�லா ஆேகா��ல.. எ�ப� இ�வள� ேப��� ப�ரா, ைத�யமா ப�ரா,
பஜைன ப�றவா எ�ப� அ�கைற எ��� ப�றாேளா அேத மா�� �ரஸாத� ந�னா
ப�ரா இ�ப� க�னட��� ��சா வரவா�ட� ம�றவ�க� ெசா��� �ம�சன�க�.
அ�க� எ��னா� �ய �ராணமா����. என�� க�னட� அ�வளவாக வரா���
எ�ண�. ந�னா என�� ��யற�. மா��ேக ெவ�ெண� ெவ�� ேபச��களா? ஸக வய�.
����� ���மாக ேப��.
பஜைன�� ெஜக�ெஜா�யாக ெஜா���ற�.
மாைலக� அல�கார� ெப�யமாமா மா� வ�தா��.
எ�ன ஆர���கலாமா? ஆர���சா��.
ேபாேத�ர� ெஜகதா���மா�ரேய–
பேஜஸ����—-ம�தாந���
���,���� �ராணானா� ஆலய� க�ணாலய�
நமா� பகவ� பாத� ச�கர� ேலாக ச�கர�. ச�கர�
கலய யேசாேத தவபால�, ே�ம� �� ேகாபாலா தர�க�
பாட�க�.ெதாட��� நாமாவ�.
பாலயமா� �� ப�ராசல ராமதாஸ� 11
ஹ�நாராயண ஹ�நாராயண �ர�தரதாஸ�
ேகல�மம ��தேய ஸதா�வ �ரேம�ரா�
ஆடா� அச�கா� வா ஊ���கா�
க��தா� பா��
ேமா�லா� லடக�� சரண ந� �ராபா�
இ���� எ�லா� ���ர� ���ர� ��யர�.����� ���க� ேபாகலா�. இ�த நா� வர
இ��� ஒ� வார� கா�க��. ஒ� ெப�ய ேபா��ேல இ���ற இவா ந�ல கா�ய� ெச��
ம�ஷாைள எ�ப� க��� ேபாடரா பா��ேகா.
ஒ� ஃேப�ட� நட�ரவ� ெப�டா��ேயா� இ�வள� �ர�ைதயா நட�ர� ெரா�ப
அ��வ�. ��. ��வநாத� த�ப�கைள �ைரய பாரா��� வா��ைத ேபான வார�
ெப�யவ� ���ேல ��யநாம� நட�தேத அ�ப�பா அ�த �ப�ேத ெய�����,
ேபகபாேரா,ேபகபாேரா, எ�னமா உ��கமா பா��� வ�தா� பா�ெத�களா?
��னா� எ�லா�� பாட க�ெகா�ளா கா��. அ� ம��மா ராமப�ர ராரா �� ராம�ச��ர
ராரா நா� அ�ப�ேய உ�� ��ேட�னா பா��ேகா�ேகா.
ச�ெட�� எ�லா� ��� ��ன பச�க�� ஒ� ெப�ய �மாலயாெபா�ேக ப�ட� ட�பாைவ
���� ைவ��� ெகா�� ஆ�� பா�� கா��க� �ைன��� வ��ர�.
மா� �ழ�ைத�கைள இ�ேக �டேற�. எ��தா ெசா���ேகா. ெப�ய தா�வார�. நா��
இ���� பாட� ேபாேற�� �த�� ேபா� உ�கா�� ���� ெப�.ஆ�� அ�ப� இ�ப�
எ�� அ�டப� வ�தா��.
���ப கேணச�யான�, கஜானனாஓ� கஜவதனா ��க� ேப�ேல பா��ேகா. த�ழ�க���
சா��.
வா� ஸர�வ� வா�க எ� தாேய வா�க வா�க உனத�ேள. ேகா�� கான�. ெதாட���
அ�பா� ேப�ேல பா��ேகா ஜக�ஜன� �கவா� க�யா� ெஜயாமா� பாடரா�.
மகா��� எஸு�ேல ��ேஹ�..க�நடஅ�ப��� சா��. நாேந�மா�ெதேனா
ெவ�கடரமணா பா�� பா�யத ல�� பார�மா ெத�யாதவாேள இ�ைல.
எ�லா� எ�லா��பாட எ�லா கட�ைள�� பா� ���� ஆ�சேநயைர��
����� மா��ராயா பல�மா பஜேனலாேக ேத�ேரமா.����
பாேரா �ராேர பாலக ெசௗேர ஸதா�சார ஸ�ேதாஷ�ரா
ஊடக ேயேளா ைமய�ல �ேளா ஆடஸக ேயேளா �� 12
���ம ��பாேலா . ஸா��� சா�பா�
மா� ைநேவ�ய ெகா�� ���ண ரா� எ��� வ�வா�.
வய�� ��தவ�. ஹ�� ���ணரா��� ����ேவா�. ப�த�க�� பழ வைகக� த���
அ�வ���� ஜயஜயேதவா� ேதவ�ேபாஜய ேகாபால ���ண ��பா ஜலேத.
ச�தன�,�ப�,�ப�, மாைலக� எ�லாவ����மாகபா��பாரதைன�� கா��யா���. வ�
���ேகா ஹ�� வரா� . �ரஸாத� ெகா��வரா�.
சா�யா�ன� ம� ��த ஸுபா��த
சாக பாக�த ஸூ ஸ���த�
சா� ப�சப�ய பரமா�ந�த�
���� மாதவ ம� ஸூதனா—-ேதவா
ப�ண�,பா� ,�ரஸாத� எ�லா�
�ேவதநமா�ற�.
பச�கைள எ�ேலா�� எ��� �டரா. ஜயஜயஹார� பா� ம�கள ஹார� எ���
�ேலாக�க� ெசா�� நம�க��� எ�லா� �தரைணயாக நட��ற�.
உ�ச�தா��� நாமாவ�க�.
உபசார�ல��� ஆ���.
�ரஸாத�ைத எ���ேபா� ெமா�த��� கல�� ��ேயாக�தா�. ஒ�ெவா�வார� ஒ�வ� எ��
ெபா�� ேபா���ெகா�� பஜைன �ல�. எ�ேலா�� கல�� க�� ஒ�தாைசக�. உ�ெப�லா�
ஸ�யா பா���� ெகா��ேகா. இ� நா�.
எ�லா� ஸ�யா����. யா��� ேவ�ேமா ேக�� வா��� ேபா�க�. உபசார� ெச�� 2ேப�
��ேயாக�. இ��� �ைறய ெசா�லலா�. எ�ென�லா� �ரஸாத�,
எ�ப� ர��� சா���டா�க�. ஒ� ஆ��க ெக��ெகத�. எ�ப� ெச�ேதா�. எ�தமா��
வச�கள�கால���? எ�லா� எ�த��மா? யாராவ� ப�� ெகா��ேகா.
ஸ�ேதாஷமாக எ���ேற�. அ��ட� ெசா���ேற�.
இெத�லா� எ�ெபா�� ெத��மா? 1960 �� ���� ���மாக இ����. இ�ெபா��
ேபால என��� ேதா���ர�.
13
3
எ�ன �ரஸாத�?எ�ப�?
ல�� �ைஜ பட���த�. ��க�� த����க�. பஜைன�� வரவ�க� சாய�காலேம
�ற�ப��வ�� ேல�டாக ேபாவைத உ�ேத��� எ�ேலா�ேமெகா�ச� வ�� �ைற��ப�
�ரஸாத� ெச�� ��ேயா��க ����வா�க�.
ேம�� ெவ��� ப�யாக பண� �ட �ைட�ததா� யா�ேம இதைன ஒ� ெப�ய �லவாக
ேயா��ப��ைல எ�ப� அ�� யாவ�� அ��ராயமாக இ��த�.
���, ெவ�காய��லாத, ஏதாவ� ஒ� பா�, டா�டா கல���லாத ஒ� இ��� , ஒ�
��ட�. இ��கேவ இ���� �ேவதனமான வாைழ�பழ�க�.
ஹூ�� கைரேயார� பார���. அ�கைர�� பட�� ேபானா� �ரா�� எ�ற இட�.
வாைழ�பழ�க�, வாைழஇைல, கா�க�க� என எ�லா� ம�வாக� �ைட���.
யாராவ� ேபாவா�க�. �ைறய வா�� வ�� எ�ேலா�� பாக� ேபா�� வா��� ெகா�வா�க�.
ேக�க�மா?
ம�ட��ெக�� �ல ெப�ய அ���ய� பா��ர�க� உ��. அ���தா� ச��
ேக�����? கா�,ைம�ேராேவ�,அவ� இெத�லா� வர���ைல. ெத�ய��
ெத�யா�. நா�தா� எ�ப�� ெச�� ெகா����ேதனா? அ���தா� இ�ைல.
யா����லாவ� ெச�� எ��� வ�வா�களாக�தா�����.
14
�த�� இர�� �ைற பார��� அ�� �ேடஷ� ேபான ேபா� நா� பஜைன���
ேபான��ைல. ெகா�ச� �ைல�. ஆனா� ேபானவ�க� �ரஸாத� ெகா��
வ�வ�� ெகா��பா�க�.
எ�ப�ேயா ��றாவ� �ைற அேத ஊ� வ�தேபா� இ��க ஒ� ேபா�ஷ�
பஜைனம�ட��� ப�க��ேலேய �ைட�த�.
நா�க�� ஒ�நா� பஜைன� �லைவ ெச�ய உ�ேத��� �ரஸாத�� நா�கேள
ெச�ேதா�. அ��ற� ப�க��� ேபா�ஷ�. எத��� �லப�, அ�ப�, இ�ப�, அவ�க��,
ஒ�தாைச�� வ�� ��� அைல�ச��லாம� ேபா�� இ�ப�யாக அேத ஒ�
ைக�க�யமாஆ���டெத�ேற �ைன�க� ேதா��ய�. �டேவ ம�ற
���ப�க�� ஒ�தாைச. ச���ழைம எ�க�ைடய ஒ�� ஷா� எ�ேற ெசா���
ெகா�ளலா�.
�த� கா�ய� எ�ன ெச�ேத� ெத��மா? அ���ேபா�ேட�.
�றக��பா, இ�ைல ெகா�லா ேபா�ேட��� ம� �ம��.
ஹூ�� ந��கைற�� க�ம���கா ப�ச�? சாய�கால நைட �ழ�ைதக�ட� ேபா��
ேபா� க�ம�ைண� க�� ைச��� ���ா�� ெகா�� வ�� ஊற ைவ��� ஆ��.
சைமய� �� எ�ன ெப�ய இடமா? �ைக ெவ�ேயேபாக �ைறய வச��ட� ஒ� 12 ேப�
உ�கா��� சா����ைட�� ேட�� மா��. ப�க��� பா�ல� ைவ�க,த��ெகா�ட, �ர�ப
என ேச��தா� ேபால இட�. அ� ெரா�ப உத�யாக இ��த� எ��தா� ெசா�ல ேவ���.
உ�ேளேய ஒ� �ைல�� ெச�க�ைல அ��� அ��தமா ம�ைண� �ைச�� �� ந���
ந�ல ெக��யான இ���� க��கைள இட� ைவ�� இ�ேகா�களாக 4,5 ேகா�க� அைம��
ேமேல ����� �வரைம�� , ேமேல ெகா�ைமகளைம�� அழகான ெப�ய ைச� ம�
�ம�� தயா�. அ� உலரஉலர க� ம�ைண� கைற��� �� மழமழ எ�� எ���ஷ��
ைவ�காத �ைறதா�. ஒ� அ����� இ�வள� வ�ணைன ேதைவயா? எ�க��ெக�லா� ஒ�
��க��ய ெப�ைம!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!இ��காதா ��ேன?
ஸாதாரணமாக ��ன ப�ெக��� இ�மா�� அ���க� ����. ெகா�லா�னா �ல�க�.
அைத வா�� ஹாம� ைவ�� க� உைட�� ைவ���ெகா�ள ேவ���.
ப�ெக� அ���� ஒ� வற��ைய ����ேபா�� ேமேல க�ைய�ேபா�� , �� பாக��ேல
வற���ேல �ர�� �� ��� ப�த ைவ�� பா��ைய ெவ��� ைவ���ட ேவ���.
�ைகைய க�� வர�� கன�� ெகா�லா தகதக எ�� �������.. பா�� சமயலைற��
வ�� ப��வ� ெச�ய � தயாரா����. ��டேநர� எ���. ர�� இ��� மா��தா�.
�ரஸாத� தயா� ெச�ய ரைவ ெவ�ட�� பா�. ��ச�தா�.
எ�ன உ��த ப�டா�ேய �ஸ� எ�றா� 2 �ேலா. 15
ேகா�,கா�ஃ�ளவ� 2 �ேலா, ெகா�ச� ேகர�
க��,உ.ப���, �ைறய����, இ��, க�ேவ��ைல ப�ைச
�ளகா�, எ.பழ�, 2�ேலா ரைவ.
ெந�, எ�ெண�, ெப��காய�, உ��, ம�ச� ெபா�
க�காெய�லா� ந��� எ�ெண�� த�யா வத�கற�.
ெப�ய பா��ர��� �டற ெந�ைய ���காயைவ�� இற�� ரைவைய� ெகா�� வ���,
ஏ�ெகனேவ ெகா��க ைவ�த ஜல�ைத உ�� ேபா�� அ�� ���� �ள� �தானமா அ����
ைவ��� �ள� �� இற��னா பா�ேதாட ெம�� ஐ�ட� தயா�. அழகா� ����றமா��
ெவ�� இ����.
தா��� வத��ன கா�க�ட� ஸ�வர ரைவ�கலைவைய� ேச���, ���� ேச����
ப��வமாக� �ள� எ���ச�பழ� ���� ஒ� �ரஸாத� தயா�. ச�� �� ப���னா�
�ட��ட ��மா ஒ� ேஸ����� எ��ேன� .காரெம�லா� ேபா��தா�. த��த�யா
ெச�� கல�தாதா� ைக�ேல ஒ�டாம இைல��� ஒ�டாம ந�றாக இ����. ெபா�
இ���� ேபா�ேவா�. ம�றப�, ��ய�சாத�, எ�, எ���ைச, ேத�கா�
என ��ரா�ன�க�� அ�வ�ேபா� உ��.
�� அவ�, ெவ�ல அவ�,ெவ� ெபா�க�, ச�கைர�ெபா�க� ரவா ேகஸ�, பாயஸ�க�
இ�ப� �ஸ��ேக�ப வைகக� மா��. ��ட� வைகக� மா��.
இ�ேபா� �ைன�தா�� இர�ெடா� பட�க� �ட எ��� ைவ�க��ைலேய எ��
ேதா���ற�.
ேர�ேயா,எல���க�, இ���,என ெப�ய, ��ய உ��ேயாக��� கணவ�க�� ��ம�க�
எ�ேலா�� பஜைன�� ெவ�ம�க�தா�. அ�வள� ெந��க�.
ஸு�ல�மா,ஸர�வ�த�மா,ைம�ல�மா,ேவத�மா, �னா�மா,,�டாம�,ெஜய�மா,
�மலா�மா,�தா�மா இ�ப� எ�தைன ெபய�க�? ப�மா�மா ����ேபா�சா?
நவரா�� ஆர�பமாக�ேபா�ற�. எ��ைடய சைமய� ����க�� ேதைவயானைத எ���
உபேயா���க�.
எ �ேலா���� ம�ச� ���ம��ட� எ� ஆ�க�..
16
�ரஸாதெம�லா� எ�லா�� சா������� ெகா�ச� இைல�� ம��� ��� ேப�ப��
����� ெகா��தா��. பா��� ைப எ�லா� �ைடயா�.
ெகா�ச� �ம�சன�� ப����� ���பா�� யாராவ� பா�னா� அ�த� பா��� வ�ைய
�ைன����, மன� �ைறய ஸ�ேதாஷ�ைத �ம��ெகா�� அ��தவார
பஜைனைய எ��பா���� எ�ன அழகான �ைன�க� எ�� ல���� ேபா�ேற�.
�ஜ�தாேன?
17
4
ெஜ�வா�� நவரா���
��யதாக ஒ� அய� நா����� ேபா�� ேபா� ந� பாைஷ ேப�பவ�க�, ந�
மா�ல�தவ�க�.யாராவ� அ�� இ��பா�களா இ�ப� எ�லா� ேயாசைன
ேதா���றத�லவா? அ�மா�� எ�லா எ�ண�க�� என��� ேதா��ய�. ஒ� ஏ�ர� மாத�
��ெர�� �த�நா� வ�� ���ம� நா� ��� நாைள�� எ��ட� வ��றா�, டா�ட�
ெச�க� ேபா����, கா��� ஷூ,ஸா�� எ�லா� வா�க ேபாக�� எ�ற ேபா�, என��
எ�னேவாேபால� ேதா��யேத த�ர �� வர��ைல. அ�த ஊ�� அேத வ�ஷ��ேலேய
நவரா��� எ�ப� எ�லா� ெகா�டா�ேனா� எ�ப�தா� எ��ைடய ��ைக.
ெஜ�வா ேபா� 7, 8 நா�க�� அ�த ஏ�ர� மாத���� ���,��� எ�ேற ெசா���
ெகா����ேத�. இ�ேக யாராவ� நம��� ெத��தவா �ைட�பாளா எ�ற ேக��தா� மன��
வ�� ெகா�ேட இ��த�.
பா� உன�� �ைறய ெத��தவ�கைள� ெகா�� வ�� இ���ேறென�� ஒ� அழகான ��ய
��தக�ைத� ெகா��தா� எ� ��ைள. ெஜ�வா இ��ய�க�� அேஷா�ேயஷ� ைட�
அ�. ஒ� ைட�ைய� ெகா�� ெகா��� இைத� ப��� பா� இ�ேக�� எ�வள� இ��ய�க�18
இ���றா�க� எ�� ஓரள��� உன��� ெத�யலா� எ�றா�.
ப��ேத�, ப��ேத�, அ�ப�� ப��ேத�!! ேபா�கேள�.
ெபய�கைள� பா��ேத பரவச�.
நா�� மாத�க��� ��ேப ம�மக� அ�� ேபாயா� ��டதா� அவ�க���, அ���
ேவைல ெச�பவ�க��� இ�மா�� ெய�லா� ேதா�ற ேநர� �ைடயா�.
ேபைர�பா��ேத த�ழ�க�,ெத���, க�னட�,இ��� பல மன�� வா�ேகாடகாமா
ந�ந���ைக �ைனைய� க�ட ஸ�ேதாஷ�ேபால வ�� ��ட�.
வ���� ஏ�யா, ேபா�ந�ப� �தலான� இ��த�. ��ட வ���� வ���� ஒ�வ���
ேபா� ெச�� �ய அ��க� ெச�� ெகா�ட�� அவ�கேள ����� வ�வதாக� ெசா��
வ�தா�க�. இ��� ேவ��� �வரெம�லா� ெசா�னா�க�
நவரா��� �ேசஷமாக� ெகா�டா�� �ஷய�ைத�� ெசா�னா�க�. எ�க�ட� ெகா�
ெபா�ைமக� ஏ�� இ�லா��டா�� வழ�கமாக ��� �ள�� �ைச ெச��� நவரா��
ெவ����ழைம�� ����� ெச�யலா� என நா���ெப� �க�� ம�����ட�
19
ஒ���ெகா�டா�.
ஆ�� நவரா���� வ�த�. ேப�� �லா�� நா���ெப� ெபய� ஸும�. நா�க� ெஜ�வா
வ������ �ஷய�, எ�ேலா�� ம�ச�,���ம� ெப���ெகா�� ஸ�ேதாஷமாக
�ரஸாத� சா����� ேபாகேவ��ெம�� ஃேபா��� ������ ெசா��, �ெம���
�வர� ெகா��தா�.
����ட அைனவ�� வ�தன�. ெச�ற வ�ஷ� ���� ெப�யவ��� உட� �ைல
ேமாசமாக இ��ததா� எ��� ெச�ய��ைல. இ�� எ�ேலாைர��
�������பதாக ேப����,நா��� ெப��� ஃேபா� ெச����தன�.
எ�ண�க� ெஜ�வாைவ ேநா��ய�. �ளா� பட�க�� �ல ப������ �ைட�த�. 4
ம������ இர� 9 ம� வைர�� ேநர� ���தா�� எ�லா� ��ய 11
ம��� ேமேலேயஆ����. வா��க� யாவ��. மான�கமாக நா� ெஜ�வா ேபா�ேற�.
�ரஸாத� எ���� ெகா�ள யாவ�� வா��க�.
�ரஸாத�கெள�லா�தா� ெத��ேம! மா����.
இ��� அேனக� இ�ெனா� நா� ேவ��மானா� பா��கலா�. இ��, �ளகா��ெபா�,
ச���ெக�லா� ேபா�ேடா ேவ��
20
மா எ�ன?எ�ேலா���� வா���க�. ேபா�ேடா�க� 2,3 வ�ஷ�க��� ��ைதய�.
21
5
ேநபாள��� �பாவ�
��� ஆர���� ��டா�� �ட �பாவ�ைய ஐ�� நா�க� பல�த ெபய�கைள�
ெசா���ெகா�டா�வா�க�.ேநபாள��� கட�� ப�� அ�க�. ��� அரசா��யாக இ��த
ேபா�, நவரா��� ெதாட��, �பாவ� ���� நா�க�� நா�க� வைர அதாவ�
ஒ� மாத���க�கமாக ����� ���ைற �����வா�க�.
எ�லா ப��ைகக�� ேபா�� ��கா வா��வ�, அதாவ� ெப�யவ�க�ட� ஆ� வா��
அவ�க� ெகா���� ரை�ைய ெந������� ெகா�வ� அவ�களாகேவ ெந������
ஆ��வ��ப� ���யமான �க���யா��.
��கா எ�ப� ��� த��� அ��ைய ஊறைவ�� அத�ட� ெச���� ���ம� ேச���
ெக��யாக� கல�த கலைவ. ெந�����டா� ந�றாக ஒ���ெகா�� ப��ெச�� பா�ைவயாக
இ����.
ஒ� �பாயள��� இைத ெந������ வய��� ெப�யவ�க� ��யவ�க��� ஆ�
வழ��வா�க�. தசரா�� இ�த ஆ�ைய வா�க எ����தா�� ���� ெப�யவ�க�ட�
வ�� ேச��� ��வா�க�. �ஹா� எ�றா� ேநபா��� ப��ைக எ�� அ��த�.
�பாவ�ைய ஐ�ப� அமாவாைஸய�� ெகா�டா��றா�க�. அ�� �வா�
ல���ஜாஎ�பா�க�, அ�ேற கா� �ஜாஅதாவ� ப�மா���� �ைஜ�� ெச�வா�க�.22
அமாவாைஸ�� �த� வ�� ��� நா�க�� �த� நா� ெகௗவா �ஜா. கா�ைகைய க�ர���
அ�ன��� �ைஜ. �����ற �ழ��� ந�ைம ெச�வைத� ேபா�� நட��ற�.
ம�நா� ��� அதாவ� ��ைட� கா����,ந����ள நாைய� க�ர���, ைபரவ�
என�ேபா�� நா��� மாைல அ����, �லக���, ந�ல சா�பா� ேபா�� அைத�
க�ர���றா�க�.
ல�� �ைஜ ெப�ய அள�� ��ைட� ��ைம ெச�� வ�ண �ள��களா��, ப�ைச�
ேதாரண�க�� ம�ச�� ��ப�களா�� அல�க���, பல�த ��ப�க��, பழ�க��,
இ���க�� ல�� ேத��� அ��ப��� சாய�கால� ேத��� அேமாகமான �ைஜ
�க�� �ர�ைத�ட� அ��ப��பா�க�. �ைஜ அைர����� ெச�ம�ணா� வா�� வைர
ல��ைய வரேவ�க ப��ெச�� ெம�� ைவ�� வரேவ�பா�க�.
ம� அக�� எ�ெண�,�� ேபா�ட �ள��கைள ஏ�� ஒ�ெவா� ��� ெஜக�ேஜா�யா�
ெஜா��க� ெச�வா�க�. இ��த அ��மா��,பா�,ெந�, வாைழ�பழ�,ச��கைர ேச����
கைற�� ெப�ய,ெப�ய ேடாந��க� ேபால ஒ� இ���� ப�ட� ெபய�, ேஸ�எ��
ெசா�வா�க�.
அ�த இ���� ப�ட�ைத எ�ெண�ேலா,ெந��ேலா, ெபா��� எ��பா�க�. ேஸ� ேரா�
எ�ற அ�த இ��� ந��ைடய அ�ப� ேபா�ற ச�� இ����ளதாக இ����. அ� இ�லாத
�ஹா� இ�ைல. நா� எ�த� ��ப�ட�க� ெகா��தா�� அத� ெபய�ட� ேரா� எ�பைத
இைண�கா� இ��க மா�டா�க�.
உதாரண�. இ��.ட�ேலா ட�ேலா ேரா� இ��. ட�ேலா எ�றா� ெப�� ேதாைச.ப�ேலா ேரா�
ேதாசா. ெம��சா�. ப�ேலா பழ�க� ஹ�வாேப�,ெபாக�ேட.ஸு�தலா,அ�பா,ேகலா,அனா�.
இைவக� �ேவதந�த��� ���யமானைவ. இைவக� ���� ெப�யவ�க� எ�ேலா����
��கா ெகா��� ஆ�க� அ��பா�க�. இர� ெப� �ழ�ைதக� ஒ�� ேச��� அ����ள
��க���� ெச�� வா���� ��� பா��கைள� பா� அ�ப���� ேக�பா�க�.
மா���� இர��வ� பா��ேபாமா?
ேஹ அ�� பாேர காய ஆயர ைபேலா.இ�த அமாவாைஸ��பாட
ேவ�� வ����ேகா�.
ேஹ அ��பாேர ல�� �ஜா கேரேகா,ல�� �ஜா ெச�த நா��
ேஹ அ��பாேர ல�� ஆயர ெபாேஸேகா
ல�� எ�ப�� வ�� இ��க இ�ப� ��� ெவ��� பா� அ�ப��� எ�வானா��
ெப�வா�க� இேத ஆ�க� ெப�யவ�க�, ��யவ�க�, ��ப�,��பலாக வா��ய�க�ட�
வ��, பா�, ஆ� சா����, ெகா�ச� ���� எ�ஜா� ப����� ெப�ய ெதாைகயா� 23
வா��� ெகா�� பல ��க���� ேபா� கெல��� ெச�� ப����� ெகா�வா�க�.
இ��,ப��� உ��ேயாக� ெச��� ெச�வ�த�க�� அட�க�. இவ�க� ஆ��வ���� பா���
இர�� வ��� பா��கலாேம?
ேஹ பனபன ைபேகா ட��ேர ெசா�ேரா�ெசா�ேரா� வா���க�
ேஹ ஆயேகா ஹா� ெடௗ�ேர நா�க� வ����ப� அத��தா�.
ேஹ ��ச� ��ச� ெடௗ�ேர.ெகா��பா�க� ெகா��பா�க�
வா�����
ேஹக� ெகா�ேதா ெடௗ�ேர , இ�த �� எ�ப� வா���வத��
��கத�பா� ஜ�ேதா ெடௗ�ேர.பா��ெம�� மா�� வா��த
�ேலா மஹா� ஜ�ேதா, ெப�ய ப�களா மா��,
இ�ப� பல���� இ��� க��� �க��� பா� ேவ��ய ���யமான இட�க�� பா�
ம���தவ�க�� ஞாபக� வ�த�. ப�ப�நாத� எ�ேலாைர�� வாழ ைவ��� ெத�வ�.
இ�� இைத எ���ப�யான ஒ� �ைலைய� ெகா��த எ�லா�வ�ல ப�ப� நாதைர வண��
எ�ேலா���� ந�ைமைய� ெகா����ப� ப��� ேவ���ெகா��ேற�.
இ�ைமயான �ைன�க�� சேகாதர �ைஜ நாைள பா� ��கா அ��� எ���ேற�. �பாவ�
வா���க�.ப�டா�க� படபட���றன.
�ப�க�..
24
6
ேநபா�� பா� ��கா
இ� உட� �ற�த ஸேகாதர�க��காக அவ�க�� ��ட ஆ�ைள�ேகா� ஸேகாத�க�,
அ�ஸ���� ஒ� சட��, அ�ல�, ெகா�டா�ட� கல�த அ�� �ைற, ேநபா��
இைத அ�ஸ���றா�க�. அ�த ஸமய� ெந���� ��கா ைவ��� க�ர���றா�க�. இ�
ஸேகாதர�க� இ�லா��டா�� ஆர�ப �தேல உற� �ைற�ேலா, �ேன�த
�ைற�ேலா சேகாத�யாக ஒ�வைர வ��� , அவ� �லமாகேவா இ�த �தான�ைத�
ெப��ரா�க�. ஆக ெமா�த� ஸேகாத� ஒ�வளாவ� அவ�யமா�ற�.
�����ேய ���தா�� எ�� ����வத��� ெசா��றா�க�. �பாவ� அமாவாைஸ
க��த இர�டா� நா� �ரா�����ைய. அ�� ேநர� கால� எ�லா� ப��த�களா�
அ���க� ப��ற�. ம�னரா���� அ�தேநர� ���க� �ழ�க�
ப���ெகா����த�. ராஜா,ரா�,ெப�க�, ��ைளகெளன அவரவ�க� அ�த
ேநர��� இ��ைஜைய,வழ����, ஏ���ெகா��� ,இேத ேநர��� �ரைஜக�� இைத
அ�ஸ���� ெகா�����தன�.
மா�� ந�ல ேநர�க�� உ��. இர� வைர ஸ�க�ய�கைள அ�ஸ��� இைத�
ெகா�டா�வா�க�. வான ��ைல ஒ�த� கல�� ெபா�களா� ம�டபைம��றா�க�. ெகா�களா�
ச�ர� ேகால�மா�� வைர�தா� அ�ேவ ம�டப�. அத� ந�ேவ உட� �ற�தவ�கைள உ�கார
ைவ�� க���� அ�க� ��லாலன மாைலைய அ����றா�க�. வாடாம���� ேகா��த
மாைல �க�� ���யமாக அ����றா�க�. வாடாத � அ�லவா? இ� ���யமாக�
க�த�ப��ற�.
நா�ைக�� கல�க�� ������லக��� ��கா ைவ�க� ப��ற�. �பச�னமாக வா��
வாைழ�பழ� ெகா���றா�க�. �பமாக ஏேதேதா �ைஜக� ெச����� ம�டப�ைத� ���
ஒ� �������� ேலசாக த��ைர� ெத���� ��� வ��றா�க�.�ல� எ�ெண�
�ட ேலசாக� ெத��பா�க�. க���� �வ�� �ற ��ப� ேபா�ற ���னா� மாைல
அ���� ப��கல���,ெகா�பைர,�ைரஃ����, இ���க�,பழ�க�.ேஸ� ேரா�
�தலானைவகைள� ெப�� அள��� ெகா��� ���த��� �ைடய���றா�க�.
உட� �ற�தவ�க�� அவ�க��� மன�வ�த ப��கைள ச���ேக�ப அ���றா�க� .இ�த
பழ�க� கால� காலமாக இ��� வ��ரதா�.கைதெயா��� ெசா���றன�.25
யமரா�� ஸேகாத� ய�னா. அவ� �ைஜ ெச���ேபா� யமரா�ட� ேவ���
ெகா�டாளா�. இ�த�ைஜ ெச�� ஸேகாதர��� ��ட ஆ�ைள ேவ��பவ�க��� ��ட
ஆ�ைள� ெகா��க ேவ���. வாடாம��மாைல எ�ேபா�� வாடாம�����.
அத�காக அைடயாளமான மாைல உபேயா��ேபா�. அ���,த��� ெபய� ெத�யேல!!!!!!!!!!!!!!!!
அத� ேம� ஓ� உ��ப��ைப கா�ப�ேபால உட� �ற�தவ�க� உ�� கா��க� படேவ��
எ�� ய�னா த�ம ராஜ�ட� ேவ��� ெகா�டாளா�.
அ�த வைகயாகேவ இ� கைட���க�ப��ற� எ�� கைத.
ேவ� கைதக�� உ��. நா� ேக�ட��த கைத இ�.
நா�க� கா�மா�� ேபான ���� ராய� ஃ�ைள��� ேவைல ெச��� இள� வா�ப�. காத�
க�யாண� ெச�� ெகா�ட மைன��� , �ைஜ ெச�ய அ�ணேனா,த��ேயா
ேவ���. ���ன��ெக�ராக மண� ���� ெகா�ட ெப�. எ�க� ���� ��ளகைள
அ��� ைவ���ப� ேக�க நா�க� அ��� ைவ�ேதா�. கால� �ரம��� அச� உட�
�ற�தவ�க� வரேபாக ஆர���த ���� நா�க� அ��ட� இ���� வைர அவ�க�
����வைத ���த��ைல. பர�பர� ச����� த��தைத நா�க�� ெச�ேதா�.
இர�டாவதாக ராய� ஃ�ைள������ ெகால�� �ளா�� ஏேராநா�க� இ���ய�� ப��க
��� ேப�க� ெச�ைன வ�தன�. அவ�க��� உத� ெச�ய எ�க� மா���ைள��
அ��க�ப��� இ��ேதா�.
அ��ட� உ�ள நா�� வ�ட�க�� எ� ெப�ைண ஸேகாத�யாக �ைன�� ப��கள���
அ�ேக சா���� ஆ�க� வா��வைத வழ�கமாக ைவ����தன�.பா���கா
ெச�ைன��. �ைவ எ�றா� மா���ைள. இ��� அவ�க��� எ�க� மா���ைள �ைவ
தா�.ேவ��ய எ�லா ஒ�தாைசக�� அவ� ெச�� ெகா��தா�. எ� ெப� ஸுதா ��
உற�. ெபா��� யாவைர��, ��,ப��,அதாவ� அ�கா, த�ைக �ைற��தா� ெசா�வா�க�.
தா�,பா� அ�ணா, த�� �ைற. ��� கலாசார� எ�� ேநபா�க� அ�க�
ெகா�டா�வ� அ�க�. கைதகெள�லா� கால��ரம��� உ� மா� ���ற�. அைதெய�லா�
ேக�� ேக��� �ரேயாஜன��ைல. உற�க� ெதாடர�ப��ர�. பைகக� ம���க� ப��ற�.
ஒ� தா� ம�க�.
ேநச� �ரைம�க� ப��ர�. நாைள பா���கா. அ���ள என� ��ைள���, ேபர����
இ�ப� பா���கா ெகா��க ஸேகாத� உ��. எ�ேலா�� ந�றாக இ��க பா� ��கா
�னமான நாைள ஸேகாதர�க� �னமாக ேநபா�க� ெகா�டா���றன�.
ஸேகாதர�க� வா�க எ�� நா�� கட�ைள ேவ��ேவா�.
26
7
ராய� ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக�� - 1
��ட� ��ேயாக�, ��� ��ேயாக�, ஏைழக��� �டைவ ேவ����ேயாக�,
த�கால��� ��� பச�க��� இலவச ேல�டா� ��ேயாக�, எல��� கால���
எ�ென�னேவா பல�த எெல���� ஸாமா�க� இலவச� இெத�லா�தா� எ�ேலா����
ெத���.
எ�க�� கா�மா�� வாஸ��� ேபா� ���யாஸமான ஸாள�ராம ��ேயாக� ெச���ப�
ஒ� ேநர� அைம�த�. ராய�ஃ�ைள��� ேசைவயா, எ�க� ����கார�� ேசைவயா?
எ�� பாராத �தமான காலக�ட�. எ��� நட����கலா�. இ�ப�� யாராவ� ேக�டா�
���தேபா� வா��� ெகா��க �ய����ேறா�. எ� ����கார�� அ�பவ�தா��.
�த�� ராய�ஃ�ைள�.
எ��ைடய ��ைளக� ஆகாய��� ஃ�ைள� ச�த� ேக�ட�டேன அ�பா -�ைள�,
ஆ�ேரா, டேகாடா, ெஹ�கா�ட�, ெப� என பா��காமேல அத� ெபயைர நா� ஃப��, �
ஃப�� என ேபா�� ேபா���ெகா�� ெசா�வா�க�. அ�பா ேவைல ெச��� �ேள�
அவ�க�டயதாக எ�ண�.
ராய��ைள��டா அ�பா� இ�ைல. எ�ன ெசா�னா�� அவ�க��� அ�பா �ேள�தா�.
ராஜ ���ப���கான �ேள�க�, டேகாடD.C 3இ � ஆர�பமா�ஆ�ேரா, ���
ஆ�ட�,��� ைபன�,ெஹ�கா�ட�க� எ���, ெப�,�மா, என வ�� ெகா����த�.
வ�ட�க� ஸ�யாக ஞாபக��ைல. 1970 எ�ற வ�ஷ��� ��னாக இ��கலா�.
அ�ெபா�ெத�லா� ��� நா����� ேபாக �ைரேவ� ஏ�ைல�� வச� எ����ைல எ�ேற
�ைன��ேற�.
ராஜ ���ப��ன� ஸவா�, அ�தா� �ரயாண� ெச��� ேபா�,எ�� ேபாகேவ��மானா��
�மான�, உ�ேள அல�க��க�ப�� �ேசஷ வச�க�ட� மா�தலா����.
ஸவா� இ�லாத நா�க��, கா�ேகாவாக மா�� ��வா�க�. ���யமான ஸாமா�க�
ெகா��வர, எ����ேபாக என கம��யலாக மா����. ெம��டன�ஸு�� பண� 27
ேவ��ம�லவா?
இ��யா��� வரேபாக R.N.A.C எ�ற ெபா� ஜன�மான ேஸைவ ஒ���இ��த�. ராய�
ஃ�ைள�ைட அரச ���ப�� உற�ன��, ேத��த ைபல��மான ஒ�வ� ��வ��� வ�தா�.
��வாக� ெத��தவ�. அரச�மார� ச�� ���� ஏ��ப� �ேள�� �ைழவா��
இ���ரெத�� ம�� ேவ� �ேள� வா��ய� ��வாக�. அரச� தைல வண�க� �டா� எ�ப�
அ�நாைளய ��தா�த�.
அ�த கால��� ஏ��ராஃ�� இ��� ேச�� ெச�வெத�றா� ��ைப ெகா��க�தா��
பார���, ெப�க�� என �ேளைன� ெகா��வ��, இ���மா�� ஒவரா� ெச�� ெகா��
ேநபா� ெச�வா�க�.
அ�ப� பார���� ேச�� ெச�ய வ�த ேபா�தா� அவ�க� ஏ��ரா��� ���பாக ேவைல
ெச�த இர�� ேப�கைள வா எ�� ����� ேவைல ெகா��� ப��ப�யாக வச�கைள
அ�க���ேறா� எ�� ெசா��� �◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்◌்ெசா�� கா�மா��வாஸ க�ட
வாஸமாக கட�ைள ந��� வாஸமாக அைம��� த�த� த�� கைத.
ராய� ஃ�ைள��� ெஹ�கா�ட� ஒ�� அ� ���யமான ஸாமா�கைள ஏ���
ெகா�� ஜு�ஸு� ேபாகேவ�� இ��த�. பல ெச���தான மைல �க���க�ைடேய
ஜூ�ஸு� அைம���ள�.
��ய ரக �மான�க�தா� இற�க ����. கா��� அ�க� எ�� ெசா�வா�க�. ேத��த
ைபல��கேள ேபாக அ���டமாக இ��த� அ�கால���. �ர���டவசமாக ேபான
ெஹ�கா�ட� �ப�����ளா� ��ட�.
இவ�� ���யாக ேவ�ட� ப�டவ�கைள ���ப� பா��க ��ய��ைல. அ��தப�யாக
�ப���காளான �ேள�� இ����தலானைவகைள� ெகா��வர �ல வார� க���
��� ஹா�ட� எ�ற ��யவைக �ேள� ஜு�ஸு� ெச�ற�. உட� ெச�ற ���னைர
இற����� �ப�����ளான �ேள�� பாக�கைள எ� ெவ�ப� ைவ��
எ���� ேபாகலா� எ�ற ப�ேசாதைன ெச�� ெகா����த�.
ராய�ஃ�ைள� கைதயா?
அ�ப�ேய கைதயாகேவ �ைன��� ப���க�.
அ��� ���ப வ��ேற�.
28
8
ராய� ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-2
ஸாதாரணமாக அரச� ெவ�ேய ேபா� ேநபா�ேலேய ம�ற ப��க�� த�� இர�ெடா�
மாத� அ��ட ��ேன�ற�கைள மன�� ைவ�� ஒ��� ெச�� ��� வ�வ� வழ�க�.
அ�மா�� ராஜ ஸவா�க�� ேபா� ஒ� ��ய கா�மா��ேவ இட� ெபய��தா�ேபால
இ����.
இ�மா��, ஸவா�க�� ேபா��, அய� நா����� �ரயாண� ெச��� ேபா��
அவ�க��� �.பா��,மஹாராஜா�ரா� ஸ�கா� வ��றா�, அ�ல� ேபா�ரா� எ�� ��
��� அ���� ��வா�க�.
கா�மா�����, ேநபா�� எ��ட� ேபானா�� வ��� ெந����, யாவ� ���
வா���� ெப�ய, ெப�ய �ட�க�� கா��எ�� ெசா��வா�க� �ைர �ர�� ���ம,
��க� என அல�கார� ெச�� �ரண ��ப வரேவ��, அ�ல� வ�ய���த� க�டாயமாக
கைட ���க�ப��. ம�க� உடைல வைள�� இ� ைகக�னா�� ைகைய� த��
ஓைச�ட� வண�க� ெச��� �ைல�� ஸ�ேதாஷமாக, வ�ய���த��, வரேவ���
ெகா��பா�க�. இ�ப�ேய எ�த ெவா� ��ட�க���� ேபானா��, ேகா����� ேபானா�
�ட உட� வைள�� ைக���� த�� ராஜா��� ராஜ ம�யாைத.
இ�ப��ப�ட ராஜா�� வா��மான� �ட டா�� மா�� ,��� வ�� மா����
உபேயாக� ப��த� ப�ட�. ��யா��ேய இ�ைல.காமா�� அைத�ப�� ேப��ேற�. 29
ராய�ஃ�ைள�ேட ெபய��லாம� ஆ���� இைண�க�ப��, S.N.S.B.S எ�� ெபய�
மா�ய�� நட�த�. ஷா�,ேநபா�,ைஸ��, �மான ேஸவா எ�� ெபய� மா�ய ஆ�����
���யனாக இவ� ேவைல ெச�வ�� ெதாட��த�. எ�� ���ப வ��ேறென�ேற�. ??
அ��டேம ேபாேவா�. ஜு�ஸு���� இர�டாவ� �ைறயாக� ெச�ற’ ���
ஹா�ட�� இர�� இ���ய�க�ட� இவ�� ேபா���தா�.
��மான வைர ���த ஸாமா�கைள ஒ� ��� அ��� ��� அ��த �ைற �டா�
ெம�ப�க� எ�� ��மா��க� ப�ட�.
அ�த கால க�ட��� இ��ட���� நா� ேபசேவ��மானா� ஆகா�வா� எ�� ஒ� �ைற
ெட��ராஃ� ஆ�ஸு��� ேபா� ேபச ேவ���. இைத நா� ஸ�யாக� ெசா��ேறனா
இ�ைலயா? ெத�ய��ைல.
ஸாதாரணமாக ெவ��� ேபானா� ெசா�னப� வ�வா�க�. இ�ைல எ�றா� யா�டமாவ�
தகவ� வ��. ஸ�ப��� �ப�� அ� இ� எ�பதா� மன�� அ�ச�.
2, 3,நா�களா�ெம�றா� ெத�����ப� ெசா�����ேதா�. ேபான ம�நாேள ெகா�ச�
உ��ப�க� வ�� ேச��த�. அத��� ம�நா� �ல சாமா�க�ட� ப��ா��தமாக
ைபல� ேஸா�நா� உடாைன ேட�ஆஃ� ெச��� ேபா�, பர�த �மான� ேமா�ய� அ���
�மான� �ைல �ைல�த�.
�மா� த��னா�. �மான� உைட�ததா? இ�ைல ��ப�ற��ைலயா? ஆரா����� எ�ன
ெசா��யேதா/???????
ஒ� �மான��� ��ப��களா, இ���ய�களா,ெஹ�ப�களா எ�ேலா�� கா�மா��
���ப ேவ���. ேவ� �மான ேஸைவக� எ��� இ�ைல.
ந�லப� ���ப ேவ��ேம என ���ப��ன�� கவைலக�.ெக�ட�த க�பைனக� இ�ப� 5,
6 ���ப�க� அ�ல��.
எ�ப� ����வா�க�? அவரவ�க���� ெத��த பைழய �ப���க� ப�� எ�� எ�ன
ேப��ேறாெம�ற அ�யாத �ைல�� ேப��க�.
�� கைற��� மா�� �ைல��ைல. �வாலா ��தா� மன�� யா�� பய�படேவ�டா�. ராய�
ஃ�ைள� க��ேராலேர ேந�� ேபா�ரா�. எ�ற ேப�� ெசா��ய��ப� ப�ட�. ஓரள���
வ�� ேச��� ��வா�க�, ந�லப� வரேவ��ேம.
எ��� �ரா��தைன மயமாக�தா���த�. இ�ைல. எ�தைன �ைற ஜு� ஸு� ேபானேபா�
இ�� எ�லா� �சார� ப�ேடாமா? சா��ராம� ெகா�� வர�யா, எ��� ேபாக ��ய�யா
எ�ற ேக��க�தா� ேக��� பழ�க�.
ஜு�ஸு�,அைத�ட ேமாசமான ��லா �த�ய இட�க���� ேபா� வ��ேபா� அ��ட��ய
உ�ைள��ழ��, ந�ல ெப�ய அகலமான ேஸாயா��� ெகா�ைடக� என வா�� 30
வ�வ� வழ�க�. ��ஷ��� ேவக� ��யைவக�.
தரா� த��டா ேபானா� எ���ைச, ஆர��� பழ�க� என� �ைட �ைடயா� வா��வ��
ப���� ெகா�வ�, த�க� ேபானா� ந�ல ெவ�ல� ஒ� க�� 4 அ�ல� 5 �ேலா இ����,
இ�ப� ஆ��� �த� �ச��கா�, த�கா�வைர, எ�� எ� �ைட��ேமா வா��
வ�பவ�க� உ��ப�யாக ஆ� வ�� ேச��தாேல ேபா�� என அலரல��� இ��ேதா�.
�ல நா�க� க��� க��ேரால� ேபா����றா�. அவ��
எ�லாவ�ைற�� பா�ைவ������ இர�ெடா� நா�� ந�லப� ����வா� எ�ற ந�ல
ெச�� வ�த�. ந�ல�தாேன?���ப�� வ��ேற�.
�� ����. படஉத�—-�க�தா�. �யாபார���ேகா,லாப���ேகா உபேயக�ப��த��ைல.
ஒ� த�ேபாைதய அைடயாள� ������ உபேயாக�. ந��.
31
9
ராய�ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-3
நம�� ஜு�ஸு� ேபானவ�க� ���ப வ�தா�� ேபா�ெம�றா� ��ட�. ராய� ஃ�ைள�
க��ேரால��ேகா அ��ட �ப���� ஆளான �மான பாக�கைள� ெகா�� வரேவ���.
அத�காக ���� ப�ெஜ� ேபாடாம� இ��பவ�கைள அ�ேகேய ேம�� �ல நா�க�
த�கைவ��, மராம��� ப�க��� அவ�கைள உபேயா���
கா�டைர பா�கா�� ேம�� �ல ����க� ெச�� ராய� ஃ�ைள���� ஆதாய� ெகா��க
��மான� ெச�� ��டா�.
ஸ� யா��� ���நா� ேபாகேவ��ேமா நா� ஏ�பா� ெச��ேற�.
ேபா�வா��க� எ�� ெசா�� ��டா�. ���� ேக�க ேவ��மா? அ�ெபா�ெத�லா�,
��ைரேயா,இ�ைல,இ�ைல ேகாேவ� க�ைத��,ம�ட� ��ைர எ�� தா� ெசா�ல ேவ���.
அத�ட� ஒ� ஆ� வ�வா�. �ல இட�க�� அத�ேம� உ�கார ைவ���, �ட �ைணயாக��
வ�� எ�லா இட�க���� அைழ��� ேபா� ���ப மாைல வ�� ேச���
��வா�க�. இ�ப��,��ப�,��பலாக ஆ�க� ���நா� ெச�� வ�வா�களா�.
அ�த� ��ட��ட� பால�� ேவைல ெச�பவ�க� எ�ற �ேசஷ ம�யாைத���யவ�களாக
இவ�க��� ேவ��யெத�லா� வச� ெகா���, சாள�ராம�க� அ��ட� ேசக�����தா�
அைத�� ேச��� ெகா��த���� ப� �ேசஷ V.I.P.ஆக 4,5 ேப��� ேபாவத�� ஏ�பா�
ஆ� ��ட�. �ஷய�க�� எ�க��� ெசா��ய���னா�க�. ஆக ���நா� ேபா�
சாள�ராம� வர�ேபா�ற�. அ�ப� எ�ன ஸ�ேதாஷமா?32
எ�தக�பனா� ப�ஜாயதன �ைஜ ெச�பவ�. ஆ��ய�அ��கா� ����, கணநாத�,
மேஹ�வர� எ��,அ�ேஷக �ைஜ,ஆராதைன,�ேவதன�, ���த� ெகா��த�, என �ைற�ப�
யா�� நைடெப��, வயதான கால��� எ�ேபா��,ராமாயண பாராயண� ெச�� ெகா��
ப�க���,��� பலைக,ராமாயண �ர�த ��தக�, �டேவ சாள�ராம� அட��ய �ைஜ ஸ�பட�
என எ�லா� அவ� ப�க���ேய இ��க ேவ���.
த�ளாைம இ��த�. ஸூ�ய��காக �ப�க��, அ�பா��காக
�வ�ணேரகா��, �ஷ���காக சாள�ராம��. ��ைளயா��காக ேசாணப�ர��,
�வ��காக பாண ��க�� என���யைத� ேக�ட���.
�வ��காக அ��பாக� ெவ���� ெச�த �ட�� ,2�ரா� த�க��� ெச�த ��வ தள�
ேகா��த ெவ��� ச���யா� இைண�த நாக �ட�� அ����. அ�ேஷக� ���த�ட�,
�ைட��, ம�யாக அைர�த ச�தன�ைத இ�� �வைன �ட������ ச�தன கா��� ேம�
��வ�ைத� ெபா��� எ�லா வ�ைற�� ஸ�பட��� ைவ�� அ��சைனக� ெச��
��ப��ட� இ���� ��ைவ�தா� ம�நா� �ைஜ�� ���ப எ����ேபா� அ�றல��த
��ப��ட� இ���� மா�� �ைஜ இ����.
ந�ல வாஸைன�ட� ��ப�க��. அேநகமாக ��ய ம�� இ����. இ�மா��யான
ம�த�ட�� யா��ேகா,��ட மன� வ�த�. அ�பா உ��ட� இ����ேபாேத யாேரா எ����
ேபா���டன�. அத� பா��� அவ�ட� இ��த�. வ�, வ�யாக தைல�ைற, தைல�ைறயாக
பா�கா�த �� ேபா���டெதன �ல���ெகா����பா�.
எ�னேவா அத� �ைன�களாக சாள�ராம ஆைச என�� வ����த�. எ�ன ஒ� ஏ�, எ��,
ப��, சாள�ராம� ெகா�� வ�வா�க�. அ�வள�தா�. இ�ைலயா? ம�,
ஆசார�,�ைஜ,�ன�கார�, இெத�லா� எ�னெத�ேற ெத�யாத உ��ேயாக�.
காைல�� ஃ�ைள� �ள��வத�� �க�� ��னதாக ேபா� -�ைள� ேல�டான �ற�� ெவ�
ேநர� க��� வ�வதானா� இத�ெக�லா� ேநர�,கால� ேவ�டாமா?
அவரவ�க� ���ைல,வள���, எ�ண�க� எ�லா� ஒ�� ேசர ேவ�டாமா? ����
ந�லப�யாக வரேவ��ேம எ�ற �சார� ேபா� சாள�ராம �ைஜைய� ப��
எ���,ெத�யாதவ�களா��ேற/? எ�ன ெச�யலா� ஏ� ெச�யலா� எ�� �ைள
அனாவ�யமாக ேவைல ெச�ய� �வ��ய�. அ�த கால க�ட��� இ��ய� எ�ப����,
இ��ய� ேகாவபேர�� �ஷ���, ேவைல ெச��� இ��ய�க�, த�ழ�க�, ஆ��ராைவ�
ேச��தவ�க�, U.N இ� ேவைல ெச�பவ�க� என பல ���ப�க� அ��கமா���தன�.
க��ேரால�� ����க�� நட�� ெகா�� இ��த�. ஜு� ஸு������ கைட�யாக இர��
���க� பா��. அ� வ����டா� �ற� யாவ�� ���� ��வா�க� எ�ற ெச���� வ��
ேச��த�.
33
ம�நா� கா�மா���ேலேய ���கைள{இர�ைககைள} எ�ப�� ெகா�� வ�வ� எ�ற
�ய���� பைழய ���கைள� க�� ப��ா��தமாக �ய��ைய ஆர���தா�.க��ேரால�
ஓ�ட ெஹ�கா�ட� �தானமாக� பற�க� �வ��ய�. ப�� பத�க� 400 ைர ெந����ற�
�க�� �ளமாக� ேபா���டா� ப��பத�� க�ட�. அ���� பா��ேபாமா?
34
10
ராய� ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-4
���நா� ேபானவ�க� ந�ல �ைற�ேலேய வ�ைய� கட�� ந�ல ��� உ�ள ேபா�� ஸ�யான
ஸமய��� ேகா��� த�சன� ெச�� ெகா�� அ��ட� தாரா�க�� வ��,
த���� ���தா�களா, அ�ப�ேய த��ைர �ேரா�ண�, ெச�� ெகா�ேடா எ�ப�ேயா
ைக�� �ரஸாத�கைள�� வா���ெகா�� ���யமாக அ��ட� ெத��த நப� ெப���
ெகா��த,சாள�ராம�க� ெகா�சமாக இ�ைல!!! வா�� ெகா��� வ�ய���ன�.�ைறய ைபக�
ெகா�ளா� ஒ�ெவா�வ����, நாமா �ம�க� ேபா�ேறா�.
ந��ட� வ�� ��ைர �ம�க� ேபா�ற� எ�� ெசா��� ெகா�ேட யாவ�� ��க
ஆன�த��ட� வ�� வ��� �ட �ைண�� வ�தவ�க� கா��ய இட�க�� க�ட� ந���
சாள�ராம�கைள�ம ெபா���� ெகா��, ஜ�ம சாப�ய� அைட�ேதா�. �ைன��� பா��க
��யாத ஒ� இட�.
���நா� ெபய� ெத��ேம த�ர அவ� ���வா, �வனா எ�� �ட ெத�யா�. அ���ட�
இ��� இ��ட� வ�� ேபா�ேறா� எ�� �ைன��� ேப�யைத, �ற� ெசா�னைத இ�த வ�
எ���ேபா�ஞாபக� ப���� ெகா��ேற�.
35
இ�ேக கா�மா���� ஒ� பைழய ��ைக ெச���தாக
ெஹ�கா�ட�� ெதா��� ப�யாக ெபா����ெகா��
க��ேரால�� �ைள� ேமேல,ேமேல ேபா��ெகா�����ற�.
ெஹ�கா�ட����� ஆப��� கால�க�� �ேழ உ�ளவ�கைள� கா�பா��வைத எ�லா�
பா�������கேள!!
எ�த ஒ� ெபா�ைள�� நா�� �ற�� ஸேபா�� ெச��
ஊ�ச� மா��ேயா, தரா� மா��ேயா க��� ���னா�தா� அைல�க�யா� இ����.
ஒ�ைதயாக இ��தா� மன� ேபான ேபா��� ஊசலா�ேம த�ர ஒ�� வரா�. இைத நா�
உ�க���� ����ப�எ����ேளனா?ப���� உ�க����தா� ெத���. இைத
எ���ப�யான அவ�ய� இ���தா�.
இ�த� ப�ைவ� ப��, இவைர� ப�� பா��க� த�ேபா� இவ� 15 மாத�களாக ஞாபக மற�
ேநா��காளா� இ��யா�� இ���ேறா�. ��ெரஷ��� ம��� சா���� அ� இ�த அள��
இ���ற�. கா�மா��,ராய�ஃ�ைள�,S.N.S.B.S, அ�த ஞாபக�க� மனைத��டகல��ைல
இவ���. அத�ைடய ெவ��பாடாக இ�த� ப��கைள� ெகா�ளலா�. �ல ஸ�ேதக�க�
எ�ேபாதா��� ேக�ேப�. அவ��� ஸதா கா�மா�� ஞாபக� ப�மர�தா�யாக இ���ர�.
இ�ேபா� ��களாக ம�றைத ����� ெகா���க�, ஸ� இ�ப� ஒ� ப�� ேபாடலா� எ��
ேதா��ய�. இ��, உ�க��� ���நா�ைத� ப��ய ஸமாசார�க� அ�க� நா� எ�த��ைல.
கால�க� அ�க� ��ேனா�� வ�����ேறா�. வச�க� ெப������ற�. இ� ஒ�
கனா�கால �க��.
ராய�ஃ�ைள�ைட��,சாள�ராம ��ேயாக��தா� தைல��. அ�ப�தா� �வர�க�� ேபா��
ெகா�����ற�. ேமேலேமேல கா�ட� பற��ற�. �� ேவகமாக இ�ப���,அ�ப���
அைல�க���ற�. ேவக�ைத� �ைற�� கா�ட� தைர�ர�க �ய����ர�. அ�த� பைழய ��
ேவகமாக� �ெராப�லைர� பத� பா��� இ�ப���,அ�ப��மாக
ேமா��றதா,பத�பா���ரதா?? எைத� ெசா�ல,எ�ன ெசா�ல கா�டைர க��ேரா� ெச�ய
ெப�� �ய��. க� இைம��� ேநர��� எ�ன ஆ�ர� பா��பவ� த��க கா�மா��
ஏ�ேபா�� ஏ�யா தா�� ராய�ஃ�ைள��� ��றாவ� பய�கர�.
இ�தா� ச�ெப�ஸா??
ேபா�� யா��. க��ேரால��, கா�ட��,�ேழ �ழ எ�த�த அ�தாப�, யா���,எ�ப�, ெசா�ல36
வா��ைத��ைல. எ�� ேபா�எ�� வ�����ேற�, எ����தா�. ெசா��,ெசா��,
பா��தவ�க� மா��� ேபாக,இ�த இழ�� அ�த� கால��� ெப�ய பய�கர�. க������ேயா,
அ�பவ��லாத ைபல�ேடா இ�ைல. �ற� எைத� ப�� யா� ேப���,எ��� லாப��ைல.
�ற� �ேள�க� வ�த�. ராய�ஃ�ைள� இ��த�. ��ன� ஆ���� வா�ேஸவாவாக
இைண�க�ப�ட�.
இெத�லா� ராய�ஃ�ைள� ஸமாசார�க�. இ�ேபா� நா� ஜு�ஸு�,நப�க��,சால�ராம�க��
எ�ன ஆ��ெற�� பா��ேபா�. ஜு�ஸு������ இவ�க� வர���த ஒ�
வச��� �ட����ட�. ேபானவ�க� வ��தாேன ஆக ேவ���?
ேபா�ரா வைர�� நட�� வ��, �ற� கா�மா��வர வ� ெசா�ல�ப��, ���நா� ேபாக
ஏ�பா� ெச�த மா�� ம�ட���ைரக��,வ� கா��க��, ெஸ����க��� ஆ�க��
ஏ�பா� ெச�ய� ப�� சாள�ராம�க� வ� நைடயாக ராஜ ஸவா� மா���� இவ�க�ட�
பா�கா��ட� ேபா�ரா வ�� ேச��த�.
நா�� நா�களா��, ஐ�� நா�களா�� எ�ற வ� நைடைய ந�ல வ�கா��கேளா� வ�ததா�
��� ���ரேம����, ��� நா�க�ேலேய ேபா�ராைவயைட��, �ஷய�க� எ�க����
ெத���க� ப�ட�.
இத�ைடேய �சார�க�, கவைலகெள�லா� எ�தேவ��ய அவ�ய��ைல. வ� ெந�க ந�ல
த���ட��,இ��ப�� ந�ல வச��� ெகா������றா�க�. கா�மா���� வ�தா���ட�.
�ட ேபானவ�க�,த�க��� ேவ��ய �ல சாள�ராம�ைத எ���� ெகா��, ���
ேபா�ட பா�� ��கேள எ�லாவ�ைற�� எ����ேபா�, எ�லா����, ெகா��க� எ��
ெசா����டன�. ஆதலா� எ�லா சாள�ராம�� எ�க� இ���ட� வ�� ேச��த�.
வ�தவ�கைள வரேவ�பதா? சாள�ராம���காக, ஸ�ேதாஷ� ப�வதா எ�ன ெச�வெத��,
�ைக���,ஒ� �ைல�� மன ��ம���, ெசயல�� ��ற��தா� �ைன��� வ��ற�!!!!!!!!
சாள�ராம� ம��மா, ெகா�� வ�தன�? �டேவ அ��ட��ய அழகான
நா�������!!!!!!!!!!!!!! ஆ��ெகா�றாக யாவ�� எ��� வ�ததாக� ெப�ைம�ட� ெசா�ல
பச�க��ெக�லா� பரம ஸ�ேதாஷ�.
ஸ�ப��� �னா�����,�����தனமாக ��ப� நா�����க� �ேள�� வ�ததாக ஒ�
ெச�� வ�தேத!!!
அ�த���� மா�� அச� அ��, நா� ,� எ�� ேபா��ேபா��� ெகா��, பச�க� ெகா�ச,
அத�� பா� ெகா��வா எ�� எ�ைன� ெசா�ல என��� காரண� ெத�யாம� ஒ� ேகாப�
வ�தேத பா��க ேவ��?
ேபா��, ப�ைன��, ப�னா� வ�ஷ�களாக இ�த� பச�க��� எ�லா� ெச�தா���. இ�
ேவ� எ�ன �� ேவ��� �ட��ற�?
எ�னா� எ��� ெச�ய ��யா�. ஒ� �ரஸ�கேம ெச�� ��ேட�.
37
பச�க�, நா�,தா� எ�� ����� எ�லா� ெச�வதாக ஒ��� ெகா�டன�.
ப����,ெவ�ைம�� , கல�த �ஸு�ஸு ��டமான ேராம�க��ள அழகான நா����.
அ��� இவ�க� யாவ�ட�� ஒ���ெகா�� எ��ட� பய�� ெகா�ேட இ��த�. ெரா�ப
அழகாக யாவ�� பா���� ெகா�டன�.
எ�லா� ஒ�மாதமா� ��ட�. அ��� ��ேயாக�தா�.
அைத�� ெசா��ேற�. க�டாய� எ�ேலா�� வ�� ���க�.
அ��த ப�� ெசா�� ����ேற�.
38
11
ராய�ஃ�ைள��� சாள�ராம ��ேயாக��-5
இ�த ஒ�மாதமாக எ�ன ெச���கெள�� ேக����களா? அ�க�,ப�க�, அ��தவ�,ெத��தவ�க�
இ�ப� யாவ�� �சா���க��, ந�லப� வ�� ேச��தத�� ஸ�ேதாஷ�� ெத���த
வ�ண���தன�.
எ�க���� ெத��த ந�ப� ஒ�வ� C.P.W.D. இ� ேவைல ெச�பவ� I.c.mஇ�
கா�மா���� ேவைல ெச�� ெகா�� இ��தா�. வ�வ�யாக தைல�ைற,தைல �ைறயாக
ந�ல �ைஜ,�ன�கார�க� ெச�� பழ�க� ப�டவ�க� ���ப�ைத�ேச��தவ�. அவ��
�டா� �ைஜக�ெச�பவ�.அவ�க��� ேவ��யவ�க��� சாள�ராம� ேவ��� எ��
ெசா�ன ேபா�, ��னதாகேவ நா� ேக����ேத�. எ�ன ெச�யலாெம��.
���ப� ேபா�வ�தா�,ேவ�கடாசலப����, கா�,ராேம�வர� ேபா�வ�தா�, க�ைகைய ைவ��
,�ைஜ,ஸமாராதைனக� ெச�வ� ேபால இைத��, அ�ப�ேய அ�ேஷக ஆராதைனக� ���த
அள� ெச��, ேவ��யவ�க��� ெகா��க� எ�� ெசா�� இ��தா�.அ�ப� ெச�வ�
ந�லெத��� ெசா�னா�.
அைத ஞாபக�ப��� அவைரேய ந� ����� வ�� ந�லப� �ைஜைய ����� ெகா��க
ேவ��ெம�� ேக��� ெகா�டத��ண�க அவ�� வ�தா�. ம��� �ல ���ப�கைள��
����ேடா�.
39
����ட யாவ�� வ�� ��ப�க��, பா��,பழ�க�மாக �ர�� ஒ� ப�� ��வமாக
அ�ைமயான ஸமாராதைனயாக நட��� ெகா��தன�. ம��ர ��வமாக,
அ�ேஷக�க��,அ��சைனக�� வ�தவ�க����,மன� �ைற�த ஒ� ெஸா�த ���
�ைஜ,�ன�கார� மா�� உண��தா�க�.
���,ஸமாராதைனயாக ஒ� ஸ�ேதாஷ�ைத� ெகா��த�. இத�� ��னேர, சாள�ராம�கைள�
ப��ய அ�பவ� உ�ள ஒ� ெப�யவ�ட� வைக ����� ெகா����ப� ேக�ேடா�.
ைக�கட�கமானைவக�தா� ���� ைவ�� ���பத��� �ேர�டமான�. ெப�ய
அள��ளைவக� ேகா����� ெகா��� ���க�, எ�� ெசா�னவ�,ச�� ச�கர�
உ�ளைவக�, �வா�ச� உ�ளைவக�,வ�ச �����கான,ஸ�தானேகாபால�க�,
இ�ப� பலவைகயாக� ����� ெகா��தா�. ெப�ய ெப�ய தா�பாள�க�� ைவ��,
பா�,ேத�,த��,என �ம�ைசயாக அ�ேஷக� நட�த�.
இ� ந�மதாந��� �ைட��� பாண� என �ப�� சாள�ராம�. �ேழ.
��த� ��யதாக வ���,அைர��,ெபா���, ம� ஆசாரமாக ெச�த சைமய� எ�ேலா��,ஒ��
��, ம���த� மற�க ��யாத ஒ� �க��.
யா� யா���,அவரவ� ெத��தவ�க���, உற�ன�க���, எ�வள� ேவ��ேமா,
அ�வள�,��ப ச�தன��ட� ெகா��த��ம�லாம� �� இ�வள� சாள�ராம�
உ�ள�, யா��� ேவ��ேமா ,வ�� வா���ேபாகலா� எ��, அ��ைக �டாத �ைறயாக�
ெசா���� அ���ேன�.
அத� �ைள�, ச� ஞா���� �ழைமக�� இ��ய� எ�ப��� ேவைல ெச���
பல�ட����, இவ� ெசா�னா�,
அவ� ெசா�னா�, எ�ன �ைல ேவ��ேமா ெகா��� ���ேறாெம��� வர
ஆர���தன� எ�ேலா���� ����யைத� ெகா��ேதா�. எ�ப�� உ�கைள மற�க மா�ேடா�,40
இ�மா�� எ�� �ைட���? எ�ற வா����கேளா� ���,��கா�, சாள�ராம� �ஜய� ெச�ய
ேபா��ெகா����த�.
எ�ன�பா உ� சாள�ராம�க� பால�கா����. ேவ� ஊ�க���, ���� வா��யா�
ைவ��,�ரமமாக �ைஜ ெச�ய�ப��ற�.
ேமேல உ�ள பட� ஸதா�ேஷக��� வா��யா� ெச�த அ�ேஷக பட�. அ�ேஷக� நட��ர�.
வயதான ெப�யவ� ேக����தா�, அவ���� ெகா��ேத�,எ�ன ஸ�ேதாஷ� அவ����
ெத��மா?��ெந�ேவ��� எ� மாமா��� அ���ேன�.
அவ��� ேவ��யவ�க��� ேவ��மா�,ஆ��ரா�� இ�ப� நா�ைக�� ேப�க� இ�ப�யாக
வா��� ேபானவ�க�� ந�லா�க�ட�,அ�� வா��ைதக�� ெதாட��� �ைட���
ெகா����த�.
எ�வள� ����யாக இ��த� ெத��மா? ��ைர �ம��,�ேள�� வ�� யா�யா�டேமா
ேபா� எ�னள�� இ�ஹாஸ� பைட��, ந�ல , ந�ல ,����ட�கைள��, ெகா����
ெகா����த�.
க���கைதய�ல �ஜ�.
பா�� இ��த ைவகைள,��ெனா� ஸமய� ெச�ைன ேபா��ேபா� கா�� மட��� ேச���
�டலாெம�� அ�� ேபாேனா�.
மஹா�ெப�யவ�, �வா�தான� எ�ற இட��� த�� இ��தா�. நா�க� ஒ� ���� த���
சாள�ராம�கைள ைவ��, இைத� ேச��பத�காக வ�����ேரா� எ�� ெசா�ேனா�. அவ�
த�����த இட��� ந�ேவ ஒ� �ண�. அ�த��ற� ��� ெகா�� த�சன� _ெகா��த�ட�,
எ�ப� இ�வள� சாள�ராம�க�, எ�லா� இ��ட���ேகயா?எ�� �சா��தா�.
மளமள ெவ�� ���கமாக��,�வரமாக�� நா�க� ெசா�ேனா�. ேம��41
�ஷய�கைளெய�லா� ேக�டா�. எ�க���� ெத��தைவகைள� ெசா��
,நம�க��� ஆ�கைள� ெப���ெகா��, ம��� ேகா��கைள� த����� ����ேனா�.
அ�சமய� ��� ெப�யவ� �� �ஜய�����தா�. ஆக இ�த வைக��� பல�ட�க����
ெச�ற� சாள�ராம�க�. ��ைளக� �ைர�பா�க� D.B ெஜ�� காேல�� ப���� ேபா� அத�
����பா� உய�.��. நாகராஜ� எ�பவ���தா�.
அவ��� ேவ�� ��நா�� சாள�ராம�கைள �ைல�� வா��� ெகா��ேபா��
ெகா��ேதா�.
ஒ����லா��டா��,சாள�ராம�கைள ம�யாக அல��� �ைட��, காய�� ெசா��,�ள�
தள� ேச��தா� �ட ேபா�ெம�றா�.ச�தன ���ம�, இ�டா� ேபா�� எ�றா�. இெத�லா�
ஒ�வ��ெகா�வ� அ��ராய� மா�ப��. இர�� ��� வ�ட�க��� ��
இவ�� ஸதா�ேஷக���, தான�க� ெச��� ேபா� அ��,சாள�ராம�,���ரா��
�தலானைவக� ைவ����த�. வா�யா�� ெமா�த கா��ரா�� அ�.
ஓேஹா!! இைவக� தான��� �ேசஷ� ேபா�� ந�ைம அ�யாமேலேய நா�� இைவகைள
வா��� ெகா����ேளா� எ�ற �ைன� வ�த ேபா� பைழய ஒ� �� மன�க� �� ஓ� வ��
��� மைற�த�.
ராய� ஃ�ைள�����, சாள�ராம����� எ�ன ஸ�ப�த�?
எ�லா� வ�ல ப�ப��வர�,��ைபயா�, ராஜ ேசவக��, ராய�ஃ�ைள�டா�,சாள�ராம
��ேயாக��, இைத எ�த என�� ஒ� �ளா�� �ைட�த� எைத� ����ற�.?
அ�பவ� கணவ����, எ���ைர�ப� என��� �ைட�த ���யமான �க��கெள�ப��
யா���� ஸ�ேதக�ரா�. இ� வைர எ��ட� வ�� இ�த �க��கைள
அ�கைர�ட� ப���,����ட�க�� ெகா��� எ�ைன ஊ����த அைனவ���� அ��
கல�த ந��கைள� ெசா���ேற�.
42
12
எ�க� ஊ� �ைன�க�-1
இர� ேநர���கான சைமய� ெச�� ெகா�ேட ேயாசைன. கா�� ரஸ� ெகா���ர�.
ைம�ேராேவ����� எ��த கா��ளவ�� உ�ைள��ழ��� எ�ெண�� வத���ர�.
எ�தரைத ��� ��டாயா எ�� உ� மன� ேக��ர�. காரண� எ�வானா எ�ன? எ�த
�ைன�தா� எ�த��. காரண� ேதடாேத!!! ந�மஊ�,ந�ம ஊ� எ�� மனதா� �ைன��� ஊைர�
ப�� எ��. வளவ��.
த�� நா��� ����ர�ைத அ��� ���ேச� ேபா�� வ��� 5 ைம�கைள� கட�தா�
எ�க� ஊ� அைம�����ற�. ர��,ேப���, என எ�லா வச�க��ைடய ஊ�. ஊைர� ப��
ஆர�ப கால கைதக� ெசா�ல� ேக�����ேர�. ேசாழ ம�ன�க�� ஆ���� ஏ�ப�ட ஊ�
ஆைகயா� வளவ� எ�றா� அவ�கைள� ����� காரண� ெபய� ெகா�� வளவ�� எ�ற
ெபய���� காரண� ெசா�வா�க�.
ப�ைச� ப�ைமயாக �ல,�ல�க�ட�,ஆராவார��லாத, அைம�யான ஊ�. ர��ேவ �ேடஷ�.
�ேடஷ� எ�ேர �ரமா�டமான ஏ�. ெப�ைண ந������ ஏ��� த��� வர��.
�ேடஷ��� ெவ�ேய வ�தா� ச�� இர��நைட ேபா�டா� அழகான �ள�. �ள�ைத�
��� மாமர�க�. ேவ��,அர�,இ�வா�, ஸரெகா�ைற,ெகா�ைற ேபா�ற மர�க�,
பவழம��, அர� ம��� ��ேதா�ட�, ேதா�ட�ைத� கா�க,ேவைல ெச�ய,ந�பகமான
ஆ�க�,
இ�ப�. ஊ�� �ேடஷ���� வ��ேபாேத உ� �ைழ�தா� அ�ரஹார�. எ�ைன ஒ� ���
������� ேபா எ�� ெசா�வ�ேபா� ஒ� ��ய வர�ரஸா�யான � ஹ�மா�
ஸ�ன�.ெப�மா� ேகா��. இேத ப��ல� வ�பவ�க��� கைட�ெத�, ��ைளயா�,ஈ�வர�
ேகா��க�,���, ைஹய� எ�ெம������ என இ��த� ைஹ���க� காேல� என��
����� வ�� ெகா�� இ���ற� த�ேபா�.
ஆர�ப கால��� �ராம��� ேவத அ�யயன� ெச��� ���ப�கைள� ேத��ெத���
அவ�க��� வச�கைள� ெகா��� ெப�மா�ேகா�� ெத� �ர�� அம�������றா�க�.
இ�ப�பார�வாஜ ேகா��ர�,ெகௗ�க ேகா�ர�,ஹ�த ேகா�ர�, ைந�ர கா�யப ேகா�ர�, இ�ப�
பல�த ேகா��ர�கார�க�, ேவத ��ப�ன�க� �����த ஒ� ேவத ேகாஷ� ஒ���� ஒ�
ப��ரமான �தலமாக இ��த�. ம��� ��� ெத��க� வச� பைட�த, �யாபார�க� 43
ெச��மள��� வச� உ�ளவ�களா�� �ர�ப� ெப��, ஒ�வ��ெகா�வ� உத� ெச���,
ெகா�� ெகா���, �வாக ஸ�ப�த�க� �ல� ���� �ைண�� இ��தன�.
க���பா��ட� எ�லா �க��க��� யாவ�� ப�� ெப�� ஒ� அைம�யான �ராமமாக
இ��த�. எ�க� ஊ� ஏ�ைய� ��� � ப�ென�� �ராம�க� இ��தன.இ����றன. எ���
ப�� ப�ைச, எ�ேலா�ட��,�ல �ல�க�. மா� க��க�. எ�க��� ��� ச�ைத ெபய�
ெப�ற�. க���,கடைல�ெகா�ைட, ெந� ேபா�றைவ �ைறய �ைள��. ப�க��
�ராம�க����� வ�� கா�க�க� ெபய� ெப�றைவ. இ�ப���மா���ப��
க�த��கா�,ம��கைர நார�த�கா�, ம��� �ல ஊ�க��, கா�க�க�, ���பாைளய� த��
பா�. ஆலய�பாைளய ேதா�ட�� வாைழ�கா�, என ெபய� ெப�ற ஸாமா�க���.
�ளகா� ேதா�ட��� �ைர �க�� ��யாக இ����. உ��,ெவ�ல�,ச��� �ற�, ப�����
����� ப���,பலா�பழ� அ��ெப���� க� �தலானைவக� ெப�ய ��� வ��க��,
க�ைட வ��க�� ம��த �ைல�� ��பைன�� வ��. அ�கால��� ேபா�� வர�� வச�க�
�ைறவாக இ��தா��. ப�ட�க� யா�� ��� வா��� வா���ப�யான �யாபார�க�
இ��த�. பல�த கைடக�� இ��த�.
ஊைர����, பல �����பான இட�க�, �மார ��ப� எ�� ஒ� ெப�ய அ��தப�யான
வச�யான ஒ� ஊ�� இைண�க�ப�ட வளவ�ராக இ��த�. ேபா�டா��,
ேபா��ேடஷ�,���டாரா��, ப�சாய��ேபா�� ஆ��ப���, ேப��க� எல���� ஆ��
என எ�லா வச��� இ��த�. ��யகால�க�, �லா�நான�, மாக�நான�,
�ரஹண��யகால�க�, �ன�ப� ���ப� என எ�லா� �ள���தா�. ந�ல, அ�ல �ற
�ஷய�க���, அ��தா� ஏ�ற இடமாக�� இ����.
�ள�கைர��, ந�த வன��ெலன, ஊ�� ஸ��யாஸ� வா���ெகா�� ���யைட�த
ஸ��யா�க�� அ��டான�� இ����. ஸ��யா�கைள எ��ப��ைல. எ��ைடய
பா���� தக�பனா� ஸ��யாஸ� வா��� ெகா�டவ�. அவ�ைடய ஸமா�, அ�தா�
அ��டானெம�� ெசா��வா�க�.
எ�க�� ந�த வன��� ஒ� ப�க��� ஒ� இ�வா� மர�த��� இ��த�.���தாவனமாக
�ள� மட� மா�� அைம�ப�� உ��. இவ��� �ரமாதமாக எ��� க�ட��ைல. உயரமான
ஒ� க�ைல ந�� அைடயாள� ��������தன�. ���தாவன� எ��ப �ைன��� அவர�
வா��க� ஒ�வ��� ஒ�வராக கால� ெச�� ��டன�. அவ�ைடய ெப�ணான எ�க�,
தா�வ��பா�� எ�க�டேன இ��தா�. அவ� �ள���� ேபா�� ேபாெத�லா�, அ�த
அ��டான�����ேபா� �நான� ெச���� மலர�ச� ெச�� ��� வ�வா�. �வா�க�
தா�தா இ��தா� இ���றா� எ�� ெசா��வா�. அவ�ைடய �ைன� நாள��, �ேசஷ
அ�ேஷக, ஆராதைன ெச�� ��� வ�� ���தாவன ஸமாராதைன எ�� ெசா��, வைகயாக
சைம�� உற�ன�க�ட� , உணவ��� ம��வா�. எ� அ�பா�� பா���� உற��ைற��
ஸேகாதர� ஆ��. நா� பா���ட� அ� எ�ப�, இ� எபப� எ�� ேக��கெள�லா� ேக�ேப�.
அதனா� �ல பைழய, பழ�க வழ�க�க�,எ�ப� அ�த� கால� இ��த� எ�பெத�லா� ஏற�
�ைறய ெத���. அ��த தைல �ைற�� ெசா�னா� �ட ெத�யா�. ெசா�வத�� இ�மா�� 44
கைதக�� இ��கா�.
ந�த வன��� மாமர�க� கா��தா� அ�� �ல ���ப�க��� ப�� உ��. �ல����
ப�டா �ைடயா�. மர���� உ�� எ�பா�க�. காவ� கா��பவ�க� மா�கா�கைள� ப����
ேகா��� ��ைடகளாக� க�� எ��� வ�வா�க�. ப��த கா�கைள ��தாசாரமாக�
ெகா��� ��� இர�� ப�� கா�க� அவ�க��காக எ���� ேபாவா�க�. அவ�க�
ப�ைக�� அ��டேம ேவ��பவ�க��� ��� ��� பணமா�� ��வா�க�.
கால ஓ�ட��� மர�க���ைல. ந�த வன�க���ைல. ப��தார�க���ைல. பராம��க��
இ�ைல. �ள��� உபேயாக�க�� �ைற�� ெகா�ேட வர ஊ�� �ராதன ம�க�� வா��க�
நகர வாஸ�க�� ேவைல���ேபாக பழைம மற�� ��ைம ����, �� �ைலக�� த���
வ�ற, எ�லாேம மற�த ஒ�றாக எ�ெபா�ேதா ஆ���ட�. இ�ன�� �ல ���ப
வா��க�� ��றா�,நா�கா� தைல �ைறக� உற� ெசா�ல இ���றா�க� எ�ப�தா�
���யமான �ஷய�.
ேகா��� உ�ஸவ�க� �ட ஒ�ெவா� ���ப��னேர ெச�ய ேவ��ெம�ற ���ைற��
உ��. அ� மா��ர� வா��தார�க� எ����தா�� வ��,அ�ல� உற�ன�கைள� ெகா�ேடா
நட��� பழ�க� இ��� நைடெப��ர�. நா�க� �� வய�� அ���, ெப� பச�க�,
மா��லா, ஊைர� ��� ஒ�ெவா� ����, வாச��� பா��க� பா� ���ய���,
�ைட,�ைடயாக ெந�ைல வா���ெகா��, ��� நா�க� அதாவ� மா�மாத ெபௗ�ண���
�த� ��� நா�க� இர�� �ல�� த�ைமயான ெவ��ச��� ��� க��தைத,
ப����ெகா�ளலாெம�ற எ�ண� எ����ேதா வ�� ��ட�. ப���க� ��க��!!!!!!!!!
வ��ேற�.
45
13
எ�க� ஊ� �ைன�க�-2
மா� �ல� மா��ர��ைல. ஆ���ர� உ�ஸவ����� எ�க� ஊ�� இர�� ேகா��க���
அதாவ� ,ஈ�வர� , ெப�மா� ேகா��க���, சாய�கால ேவைள����� இர� 10
ம� வைர�� �ட,�ம�க�� ெப�க��, ெப� �ழ�ைதக�� ��� ���ய��� ம���
வழ�க� இ��த�.
காரண� எ�ேலா�� வழ�கம��� பழ��ேபான அ���� ெப�கேள. ெகா��க�, வா�க�
எ�ற �ைற�� எ�லா� ெப�க�� அ����,ெப�களாக��, நா��� ெப�களாக��
இ��த�� காரண� எ�� �ைன��ேற�.
இ�ேபா��, ஒ�,க�யாண�, உபநயன�, வைளகா��, �ம�த�, ேபா�றைவபவ�க�� ����
ஒ� ��றாவ� ��� ெப�யவ�க��,���க�மாக ேச���, ���ய��ப� வழ�கமாக
இ���ற�. ஐேயா என��� ெத�யா�, உன��� ெத�யா� எ�� ��
ப��� ெகா�டாவ� ைக ெகா��� வழ�க� இ���ற�.
ஒ� ெப�யவ�, ���� ����� ைக ெகா��னா� ெதாடரேவ��ய க�டாய� வ��
���ற�. பைழய கால���, ெப�க� ��பவ� ஆனா�, 4,5 �ன�க� வைர இ�வழ�க�
,ஸ�ேதாஷமாக� ெகா�டா�� வழ�க� இ��த� இத� ெதாட���தா� எ�க�� ஆ���ர
உ�சவ�.
அத��� வ�� ெச��,நா��நா� அ�மைன ஊ�ச�����, ஊ� ��வ��� ����� ��,
��றாவ� நா�, ���,ச��கைர, பழ�, �தலானைவகைளேமளதாள� �ைட �ழ
,அல�கார� ெச�� ெகா�ட���க��,ெப�யெப�க�மாக ெகா������ வ�வ� ஒ�
அழகான �க���யாக இ����.
ஆ���ர�த��, காைல�� எ�ேலா����, வைள அ���, எ�ெண�, ம�ச�
ெகா��பா�க�. இைவெய�லா� யாராவ� ேந��� ெகா�� ெச�வா�க�. எ�த
வ�ஷ�� இைவக��லாம��ைல. இர�� ேகா��க��� இைவ எ�லா� த��த�யாக
நட���.
க�யாணமாக,ேபர� �ற�க, என ேவ��த�க�� இைவ எ�லா� அட���. ம��யான�, ஊ�
�ரா���� சா�பா�. சாய�கால�, அ�ம� ஊைர� ��� �� வல�, இ�ப�யாக .46
ஆ���ர� நட���.
��� பா��க�� தமய�� ஸுய�வர� அழகாக இ����.
காத�யா� கா�ர���,
க�த��ேகா� ஒ������ �லத���மல� ேபா�றா�,
ேத� ��யா� நா�ைக��,
க�ணா� ேபால இ� கேபால��� கா����,
க�ரவ�ேபா� ஒ� ��� க�டழ� ேம� கா� ������� �ற�ப� ேபா� ��வ���,
க� வா�� ���க�� இத� ேபா�றா� ெம��யலா� அதர��
இ�ப� தமய��ைய,வ���ப� �ல ஞாபக� வ��ர�.
ெப�யவ�க� பா��த��ப� எ�� ேவகேவகமாக எ��� ���மாக இட�மா�
பா��த��பா�க�. ப�மனாக இ��பவ�க� �ட ேவகேவகமாக� பா�� ேபா� ம�றவ�க���
��ேயா�� ம�ைக நைட�� அ�ன�ைத� ப��தா� நைகயா� ��னைல ெஜ��தா� ��
ெமா��� ேவத�ைத ெக��பா�, மத� கைண�ேக இைள�தா�.
அவ� ஸ�க� இ�தாேன!!!!!!!!!!!!! பா��� வ�ணைன இைவக�.
இ�த இர��வ�க�� ��� ஞாபக�. மா� �லைவ����ட வ�� ஆ���ர���� ேபா�
�ைனவைலகைள பாய��� , ர��� ��� இ���� இட� வ��
��ேட�. நட�தைவகளாகேவ இ��தா��, �ைன�க ர��க ���ர�.
வா�க மா� �லைவ� பா��ேபா�.
ெமா�த� நா� ெத�. பாடற பச�க �ட�. ெமா�த� நா�, அ�ல� ��� ெஸ� ேத��. ெப�யவா
யாராவ� �ட வ�� க�கா���� உ��. � பா�, நா� பா�யா��, இ�ப� வா�� வாத�� வ��
���. அவரவ�க��� ேவ��ய ���� ெந� �ைரய வ��. எ�னா�தா� ெந�� �ைரய
வ�த�. ேபா�� ஒ� வா��ைத.
நாைள�� நா� வ�ேலேபா. ��ேவ� இ����. ப�கப�க���தாேன��. அ�த பா�� பா�. இ�
பா� எ�பா�க�.
���தாவந��ேல நா�ம�ைளயா�ேவா�.
நா�� �ைளயா�ேவா�, ந�த மகைன� ��ேவா�
��ேவா� ேகாபால ���ண� �ண�கைள� ெகா�டா�ேவா�.47
பா�� அழகான�.. ���� ����� ெகா��ேவா� ���ைய.
��ன பச�க�� வ�ேம.!!!!!!!!!!!!
��� பா�ைடெய�லா� எ��� �சேவ��ய�தா�. அவ பாவாைட ந�னா இ��த�. எ���
ந�னாேல. பா�� மனேஸ ஆக�யா. �ைடேயா� ெந�� ���ேகா. இ�த வ�ஷ� ஸ�யா
ெவைளயேல. ந�னா ெவெள�ஜா �ைறய ெகா��ேப�.
ேபா�க பா��, மநேஸ ஆகேல உ�க���. எ�க��� ெநலேம இ�ேல. ��க பா��ேகா. நா�
கா� தேர�. கா� �பாயா, அ��� ெந�லா ���தா எ�ேளா இ���� ெத��மா நா�க ெவெல��
��ேபா� வா�கமா�ேடா�. இ�ப� வா�� வாத�, ெந�� எ���� ேபாக ஆ� ைவ��
ெந�ைல� ேச��� ஒ� ���ேல ைவ�� கைட��ேல ெந� ����வத�� யாராவ�
வா���பா�க�.
நா� பாடேற�. ��கெள�லா� ��னா� பா��ேட ��� அ��க��.
�ேழ ���� இர�� ெகா��, மாேல ���ந� ெற�� ெகா��,
ஒ��,ெர��,
��, நா�
பா��ேகா, ��ைல, நடராஜர�, �வகா� ேநசன�
ெச�பக�� மாைல ெகா�� ��சைப�� வரார�
��றா� �� நா�ல� ேமா� வாகன�கள�
��ைலய��� மாைல ெகா�� ����,���� வரார�
எ�ேக பா��ேட அ��க��,
நாலா� �� நா�ல� நாக வாகன�கள�
நா�ட��ள ஜன�க��� ந�ல �வக�ைக �னானம�
ஐ�தா� �� நா�ல� அழகான �ஷபம�
ஐ�� ப�ச ேப�க� �� அழகா� ���� வரார�.
மா�, �� அ�� நா� நாைள��. ெந�� �ைறய ���ேகா!!!! 1��நா�� பா� ஆ�,அவா
ளவா�வாெய�கா��, ெந�ைல ��� பாக� ������, அவா க���� இ�ேளா கா�
வரேல, எ�க���தா� இ�ேளா கா� வ�த� எ�� எ�ேலா��,ெப�ைம ேப���, அ��த
வ�ஷ� பா�� அ��ப மா�டா. இ�பேவ ேவ�டா�� ெசா�னா, அ�த�த வ�டார��� 48
ெமா�ைட மா��� �லா�சா�பா� ��ரா�ன�க�,ெபா��த ெவ�ைள ெவேளெற�ற,அ��
அ�பளா�,ெபா�வடா� வாஸைனயான �� வடா�, க�ைட வடா�, வ�த� எ�லாவ��ட��
ஒ� �� ���க, ெசா�னா ேக�கேல.
மா��லா, ப��ேல ����� வ���� ஒேர இ�ம�. கஷாய� ��தர�ேத ேபா�� வ����ேக�.
���க ேவ� பா� ப����ேகா. எ�லா அ�மாமா�� ஸ�ேதாஷமாக ச����
ெகா�வைத� பா��க ���ற�, மன�க�ணா� ம���.
இ�ேபா எ�ன ஆ�ர�. ெரா�ப வ�ஷ�க� நட�� ெகா�� இ��த�. யா�� �லேம ைவ���
ெகா�வ��ைல. ெந� யா� ெகா��பா�க�?
எ� ெப��� எ� அ�மா�ட���� இ�த வழ�க�க�� ப�� ெகா�����றா�. எ�
அ�பவ�. ப���� உ�க���� ஏேதா பைழய அ�பவ� ப�மார�.. ேபா��. இ�
�க�����. ஸ�யா?
49
14
ெலெஸாேதா LESOTHOஅ�பவ��,ெத� ஆ��கா��-1
ஐ�தா� வ�ஷ�க��� �� ெத� ஆ����கா�� உ�ள ெலாேஸ�ேதா எ�ற ேதச�����
ேபா���ேதா�.
அ� ஒ� ��ட�. வர�ட��. தைலநக� மேஸ�. அ�த ேதச��� �ேசஷ� எ�ன ெவ�றா�
எ��� ேபஷ��க� அ�க�.
�க�� வர�ட ��. மைல� ப��கேள அ�க�.மைல�� க���ய�களாக இ���ேம த�ர
ப�ைமயாக இரா�.பல அ�யவைக வ�ண, வ�ண� க�க� க�ஜ�களாக இ���� ேபால
உ�ள�.
ேஜாஹா��ப��ேபா�, அ����� ��ய �மான��� மேஸ�,ெச�ல ேவ���. அ�க�
வச�க��லாத ஏ�ேபா�� கா�மா��ைவ, ஞாபக� ப���ய�. இ�ேபாைதய கா�மா��ைவ�
ெசா�ல��ைல.
�மான������ ஸாமா�க� இற��, ஆ�க� ��� வ�� ஹா�� ைவ�பா�க�. க�ட��
ெக��� இ����.ெபயரள��� ஏேதா �� ஆ�க� இ��பா�க�. அவ�க� �ல� ஸாமா�க�
ெவ�� ெகாணரேவ���.
50
ஆனா� கா�மா���� டேகாடா ஸ��� இ��த�. �ற� ஆ�ேரா�� வ�த�. மேஸ�
ேபான �மான� �க� ���யான�. ப�னா� இ��ைககேள.
ப�ைன�� �ேலா ஸாமா�கேள உட� எ���� ேபாக ����. அதனாேல �� ம�க��ட
��க� �ைற�த அள�ேல எ���� ேபாேனா�. உ� நா���அ���ளவ�க��� ேவைல
வா����ைல.
இைளய தைல�ைற�ன� ேவைலேத� ெவ�நா����� ேபா����ரா�க�. அவ�க� பண�
ெகா�� வ��ரா�கேளா இ�ைலேயா, எ��ைஸ� ெகா��வ��ரா�க�. மைன�க����
ெகா���ரா�க�.
�ழ�ைதக�� அத�டேனேய �ற��ரா�க�. ஆக எ��� ேநா� தைல ���தா��ேதசமாக
இ��த�. ைக�ெதா��� அ�க� �ைடயா�.எ��ைடய ��ைள இ�த �யா�ைய
க��ேரா���� ெகா��வ�� ,அ�ேதச��� தைலைமபத��� அ��ட� � எ� எ���
��வன�தா� �ய��க� ப����தா�.
எத�� இைத எ��ென�றா� இ�ப��� பல ேதச�க� இ���ற�. அ�� அவ� ேபானேபா�
சைம�க� ெத�யா�. �ைக� �லேம ெவ�ெண� கா���வ� �த� பாடெம��ேதா�. எ�லா�
க���ெகா�� அவ�� �றைற� சா��ட� ����� ���� ெகா���� அள��� பழ�க�
வ�� ��ட�.
51
உத��� ஒ� ெப�ம� உ��. அவைர ேம எ��தா� ���டேவ���. வாச��
ெஸ������ ஆ�க� உ��. அவ�கைள தாேத எ�� ���ட ேவ���. எ�லா� இ���
ெத��� ேப�பவ�க�. ம�யாைத�� உ��.
ஸுய ெகௗரவ�� உ��. ேவைல�கார�க� எ�� ��ற� �ைற ெசா�ல ��யா�. அ�ப�
நா�க� �ஸ�ப� ���� அ��� ெச�றேபா�, வாராவார� ����தா� தா� அ��ட�.
நா�க� �ைற�த அவகாச���காக அ�� ேபா���ததா� இ��த நா�க�வைர நா�க�
அ���ளவ�க��� ����ெகா��ப��, அவ�க� எ�க���� ெகா��ப�மாக இ��தவைர
இ�ப�ேய கால� ஓ�ய�.
ஒ� 10 ���ப��ன� இ�மா�� ெவ�ேவ� ேவைலக� ���த� வ�தவ�க� வாராவார�
ஒ�ெவா� ���� எ�ேலா�� �� ெபா�ைத� க��ப� வழ�க�. ேவ� எ�த �தமான ெபா��
ேபா��கேளா,. ேக��ைக�தல�கேளா �ைடயா�.
ஆக அவ�கேள வாராவார� ஒ�ெவா�வ� ���� ஸ����, ஏதாவ� த�க����ேள
�க���கைள ஏ�பா� ெச�� ெகா��, ேப�ம����,உ�� க��� பா��பத�� அழகாக
இ����.
52
நா�க� அதாவ� எ� மக� ெத����யாைவ� ேச��தவ� எ�பதா� ,இ��
இ��,ேதாைச,வைட உ��மா எ�பெத�லா� எ�க�� �ரதான ஐ�டமாக இ��த�. அ�
எ�ேலா���� �க�� ���தமானதாக இ��த�. அைத ெச�ய� ெசா��ேய ����ன�க�
���தன�.
எ� மக��� �எ� ��வன��� ஸாமா�க� ெகா��ேபாக . ��ெம�� வச� இ��ததா�
�ைர�ட�,���,ேவ��ய ஸாமா�க� என ஒ� அழ�ய ���பஸாமா�க� எ�லா� எ����
ேபாக ���த�.
அெத�லா� �������� வா�� மேஸ� வ�� ேச��த�. அதனா�தா� இைவகைள �ைன���
பா��க ���த�. த�ர ம�மக� ேவைல����ததா� ��வா ���ப�� நட��
ெகா�� இ��த�.த�ெசயலாக அ��ட��ய பட�கைள பா��க ேந��தேபா� எ�ேலா�ைடய
ஞாபக�� வ�த�.
ேவ��� ஃ�� �ேரா�ரா�, ��ெஸஃ�, �எ��� , ெஜ�ம� ெடவல�ெம��
ஏஜ��, ����� ஆஃ� எஜுேகஷ�, ெலாேஸ�ேதா ஆ���� �ெர��� ெகா��பத�காக,
இ��ய� ஆ���� ��ேக�ய� யாத� அவ�க�ட�, 12 ���ப��ன�,த�ழ�க�� உ��,
ெபய�ேபான பா��தா� ஸ�ஜ� அரசா�க ேவைல����� ஓ�� ெப�றவ�, அவ�கள�
���ப�, 40 வ�ஷ�களாக அ��ட� ��ன� ெச�� வ�� பகாயா ���ப��ன� என ஞாபக�
உ�ளவ�கைள� ���������ேற�.
அ��� �ல�கா� த�ழ� ���ப� �க�� அ�ேபா�, பழ�ய�. ச�� வயதான ெப�ம�.
அவ� உ��ேயாக� ெச�ய��ைல. ேபர� ேப�� எ��தவ�. ெவ� வ�ஷ�களாக ெவ��ேலேய
இ��பவ�.
அய�நா�� ம�மக�,ம�மக� உ��. ���ப �ஷய�க� �ரா�� ெசா��, எ�லா
�ஷய�கைள��,ப���� ெகா�ள அவ��� நா� உ�ற ஒ� ம��யாக
இ��ேத�. �தனெம�லா� அ�ப�ேய ��� வ�� ��ேடா� எ�� அவ� 53
ெசா���ேபா� நம��� க�க� ப��க� ெச���. பாைஷக� எ�ப� ெந��� உறவா�ய�.
இ�ேபா� �ைன�தா�� மன� அ�த �ைன�கைள அைச ேபாட ைவ��ற�.
ேநபா�,இ��ய�, வடெத� மா�ல�தவ� எ�� ஒ� ��� உலகமாக�
ேதா��ய� என��. பாைஷக�,ேதச� எ�லா� ���ய ஒ� ந��� ��டமாக�
ேதா��யெதன��. ேநபா�� ���ப�, அவ�கள� ���பமாகேவ பா��த�.
ஆ��ர� ���ப�, அவ�க�டயதாகேவ எ�கைள ம��த�. வட இ��ய� ���ப�க�, ச�ப��
என� ெகா�டா�ய�. த��� ���ப�க� ஸ���க ேந��தேபா� எ�ைன
அவ�க�� அ����ள ஊ�� �ற�தவ� என ெப�ய�மா �ைற ெகா�டா�ய�.
�� வ�ஷ��ற�ைப ��ேக�ய� ���� ெகா�டா�யேபா� அவ�க� ெச�� வ�த ப�ட�க�,
அ�வள� �ற�பாக� ெச�� வ�த�க�. ஈரா�ய� ���ப�, என எ�ேலா� ������
ேபா�வ�ேதா�. இளைமக��� எ�ேலா�� ���ய��வ� அ���� ேபா� வயதான
எ�க���� அ��ட� ந�ல வரேவ����தைத மற�க ��யா�.
ேஜாஹா��ப�� ஒ� ேநபா�� ���ப��ட� ேபா� அ��ட���� பல இட�க���� ேபா�
வ�தைத மற�க ��யா�.
�ளா� எ�லா� எ�த ஆர���காத காலம�. எ�வள� இட�கைள வ������கலா�. கால�
தா��த கன� இ�. ����க�� ஏ�� ைவ�க��ைல. இ����� பட�க� ����க����
ப�லாக உ�ள�. அ�ப�� ெச�ற �ல இட�க�� பட�கைள இ�� ப���� ெகா�ள
ஆைசேய த�ர பயண� க��ைர இ�ைல இ�.
ேம��RUST FONTEIN DAM ம��� ேகா�ட�ேக� ைஹேல��, ேநஷன�பா��
ெஸௗ� ஆ��கா �தலான இட�க���� ெச�ற ேபா� எ��த �ல பட�க�ட� அ���
உ�க�ட� ெப�ைம ேபச வ��ேற�. க�டாய� பா��க�. வ��ேற�. அ��ட�
ெசா���ேற�.
54
15
ெலெஸாேதா அ�பவ�� ெத�ஆ����கா�� 2
ேஜாஹா��ப���� நா�க� த�� இ��� அ��ட���� ���தைவகைள� ���� பா��ேதா�.
�ட வ�தவ�க� ேநபா� ���ப��ன�. ஏ�ேபா���� ��� ெஜ�வா����� வ��ேபா�
பா��தைவக� ஞாபக���� வ�த�.
ம�நா� காைல��தா� எ�க��� ெலெஸாேதா ேபாக���� ஏ��ேபா���� ேம�
தள����ளைவகைள� பா��க, ஏதாவ� சா��ட எ�� ேபாேனா�. அ��ட� பா��த
வைகவைகயான கல�க�� உ�ள வ���க ��யாத வைக�� கைடக�� ெகா����ட���
க�கைள வ���க வா��ைதக��ைல.
ஆபரண���காக ேவ�� இ�க�க� மனைத� ெகா�ைள ெகா�டன.அைவ
எ�லா�� ஞாபக���� வ�த�. மஸா� ெச�வத�காக வா��ைகயாள�கைள பல�த���
ஆக����� ெப�கைள� பா��க ���த�. உலக�� ஸாமா�க� யாைவ�ேம எ�
ேவ��மானா�� வா�கலா�. அ�மா�� பலவ�ண� கைடக�. �ர��ைப உ�� ெச�த�.
ஆனா� நா� இ�ேபா� ேவ� �தமான உலைக� பா��க� ேபா�ேறா�. ேஜாஹா��
ப���� காைல�� எ��� யாவ�� தயாராேனா�. அ��ட� ��க�� வா� ேவகமாக�
ெச��� கா�கைள�தா� பா��க ����ேத த�ர ம�த நடமா�டேம இ�ைல.
அ��� ெப�கைள� பா��கேவ ��யா�. நா�க� த�� இ��த ேஹா�ட�கார�கேள ஸ�யான55
ப�ேதாப��ட�, ���லா���� ஏ�பா� ெச��ரா�க�.
அ�ப� இ�� கா�� ��க�க�,அத� இய�ைக� �ழ�� பா��க எ�� ெசா�னா�க�. ஏேதா
�பைன ����� ெகா��, ைக�� ேவ��ய ெகா��பத��� எ���� ெகா�� அவ�க��
வ���� ஒ� ப�ைமயான இட��� ெகா�� ��டா�க�.
அ����� அ��ட��ய ப��� ேபாக� கா����ேதா�.��� வ��மா�� ப� . வ�ெந�க
ந�ல ப�ைமயான இட�க�. கா� மா�� இ�ைல. ஆனா� நா�� இ�ைல.
பா��ேகா,பா��ேகா, அ��ற� ேபசலா�. ��ைள எ�ச���றா�. அ��� ேவ���
நம��. வ����ைரகைள� பா��க ���ற�. ��� ேநர� வைர வ����ைரக�மய�. அ�பற�
ஒ�ைட�����க�.
56
இ� ���த�� ெர�ேனா. இ�வள� தானா !!!!!!!!!!
இ�ேல ெவ�ேவெர இட� ேபாக��. ஒ�ர��� வ�� இற��ேனா�. அ����� ஸ���
ேபாேனா�.
�ராேநர�� ��� ���, பல ேக��ைக இட�க�,
�� ேவ��� நட�த இட�, இ��� ெபா�� ேபா��க��கான இட� எ�லா�
����பா��� ேஹா�ட� வ�� ேச��ேதா�.
அத��� அ��த நா�.
57
இ�� லய�� பா�� பா��க� ேபா�ேறா�. பக� ப��ர�� ம����தா� அைவக� இைற
சா���� ேநர�.
வழ�க�ேபா� காைல ப��ம���� எ�லா� ����� ெகா�� ஆ�வமாக ��க�க�
பா��க அேத �ைற�� ��� வ��,ம��� கா�க� ��ெதாடர ெப�ய,அ�ய கா�கைள�
காண�ேபா�ேறா� எ�ற எ�ண��ட� பய���ேறா�.
���ைதக�கா�ெட�ைமக�, மா�க� கா��க�
58
��க�க� இைற ����� சா���� கா��யானா� பா��க� க�டமாக இ���ேம. பா����
பயமா? ேப���� ேக��.
அவ�க� உலக� அவ�க���. ஸ�யாக ப��ர��ம�. அ�ேக பா��க�. ��க�க� அ�
வ��� ஏ�கமாக ���ற�. ��ேனா�ட���ற�. . உண� ேபா�� ��.
உய��த இ���� ���ட� வ��ற�. ��க�க� �� ெதாட��ற�.
பா�ைவயாள�க� உஷா�டன பா��க, ெதா�,ெதா� எ�ற ச�த��ட� இைற�� ேவகமாக �ச�பட
ஆ�கா�ேக ���ற�.
ெபா�ெத�ற ச�த���� நா�க� எ��� இைலக��� ���� ெகா�� ஓ�வ�ேபால ��க�
��ட� ���� ��னா� ஓ��ற�. இைறைய� க��� ,ெகா��ஏகா�தமாக����க,
��டா�ேசா�
சா��டஎ�� ெவ� �வார�ய��ட� ����� ��க�கைள� பா��க ���ற�.
59
ேலா� கா�யான �ற�� இ��� ஏதாவ� ��மா எ�ற ந�பாைச�ட� ���� ��னா�
���� ஆவலா�கைள�� பா��க �����. ப� வ��ட� ப��� அைவக���� பற�� ேபா��
ேபா��.!!!!!!!!!!! ேம�� ெவ� ��க�க�, அைவக�� ஆ�வாஸ�.
��மா ஒ� எ�க�ஷ� மா��� ேதா���றதா? எ�வளேவா வ�ஷ�க��� �� பா��த
�ஷய�. இ��� ஒ� ��ய ����, பா�� உ�ள�. �ற� பா��கலா�.
60
16
ெலெஸாேதா அ�பவ�� ெத�ஆ����கா�� 3
�ரமாதமாக இ��� ���தா� பா�� வ��ேற� எ�� ஆ���க �ரயாண�ைத� ப��
ெகா��ேற� எ�� இ�வ�ஷ� ேம மாத�, எ��ேன�.
ெசா�ன ெசா� தவறாம� �ஸ�ப�லாவ� ���� �டலா� எ�� வ�����ேற�.
��ய �ரயாண� இ�ைலேய த�ர , க���� ேபா�ேடா�க� எ�ைன அ�ேபா எ��
�����டாேய எ�� ேக�காத �ைறதா�.
ெலெஸாேதா��� யா�� ேபாகா��டா��, ெத� ஆ����கா��� ��க� யாராவ�
ேபா��ேபா� எ�ைன�� �ைன� ெகா�ள ேவ��� எ�� நா� �ைன��ேற�
ேபா��!!!!!!!!!!!!��� மன வ��ைய ��ேனா�� ேபா� ல��க ��டா� ேபா�ற�.
இ��கேவ இ���ற� நம� மன வ�ணைன. இ�ேபா� ெலெஸாேதா����� ெத� ஆ���க
ேநஷன� பா�� ேகா�ட�ேக� ைஹேல��ைஸ�பா��க எ� ��ைள�� �ேன�த�க� ���ப�
என ஒ� ��� ���ப�க� கா�� �ரயாணமா�ேறா�.
எ�ேலா�� இைளஞ�க�.
சா�பாெட�லா� அ�க�ேக �ைட�பைத� பா���� ெகா�ளலா�. ெகா��பத�� எ�ன
அவரவ�க�ட� உ�ளேதா அ� ேபா��. ஒ�ெவா� ���ப�� அவரவ�க� கா�. அவ�க� 61
இ�ட����� ேபா�ேம இ��ப�.
�ராம�க� எ�ப� இ��� பா��க��. எ��ைடய ேவ��ேகா�. இ��� பரம ஏைழ.
அ�த�ர எ�ன �ரமாத ேவ��ைம? அட ��கைள� பா��கலாமா?
இ�ைல. க�களாலான �வ�. ேமேல ஆ�ெபடா� ��. அ� கா��� ஓடா���க ேமேல
ெப�ய,ெப�ய பாறா�க�க�.
இ�ப�தா� ஏைழ�� ��க�. ம�றப�, உ���, �� என ஏ�ைம.
��ைட� ����� ம�கா ேசாள� ப��. அ��� ெச�ைமயாக இ�ைல.
வர�ட ��. ம�த�க� எ��� எ�த இட���� தய�க��லாம� ��க�� நட�க��ைல.
இ��� எ�ன பா��க ேவ���.?
�ட வ�தவ�க� கா� ேவகமாக�ேபாக அ�வள�தா�. மன��� ப��த�. மைலகைள� �����,
���க�� �ைழ��� �ரயாண� ெதாட��ற�. ந� ஊராக இ��தா� ஏதாவ� இ�காச �ராண�
இ����.
மைல�� ஏதாவ�,கட�ேளா, அைடயாள�கேளா இ����.
இ�ெக�லா� அெதா����ைல. எ�ண�க��, �ைன�க�� ேதச���ேக�றைவய�ல எ��
மன� ��ய�.
எ�வள� ���யாஸமான கா��க�. ஏேதா ேயாசைன ெச�யாேத. ந� மன உண��� மகனாதலா�
அவ���� எ��ேர மா�� ெத��ற� ேபா��. �ைன�த� ஞாபக� வ��ற�.
62
ெகா�ச �ர� ேபாயா���ட�. ஏேதா ஒ� இட�.
ேகா�����றா�க� ேபால� ேதா���ற�.
அவரவ�க� ந�ந��� ஒ�ட��� �� சா�����ெகா���,பா��தைவகைள�
ப�� �ம�சன� ெச�� ெகா��� �ரயாண� ெதாட��ற�.
அவரவ�க� ச�க�ய�ப� ���ப��ன��� ���ைர ெச�ய� ஸ�யான இட�க�. நா�க�
ஒ�வ�தா� அ�பா,அ�மா �ட �ரயாண� ��ைள� ���ப��ட�. எ�க��ெக�லா� அ��ர�
வர��ட சா�� �ைட�கலா�. ஸ�யாக கவ����பா�. இ�மா�� இட�க� வ�ேவாெம��
நா�க� �ட �ைன�த� இ�ைல. இைடேய ��ைள�� வா�ஸ�ய�.
ம�மக�� கவ���. இ�த மைலகெள�லா� எ�ப� ெவ��எ������ரா�க�. கல�கலரா
க�ெல�லா� இ�த மைலக�� பாைறக� ேபா��. ஆ�ச�யமாக மன� க�பைன.
கா� ேபா��ெகா�ேட இ���ற�. �ல பட�க� எ��கேவ இ�ைல. �ல அ��� இ� மா��தா�.
��� ���யாஸ�.இ�ேபா பார�மா. பாைத வைள�ற�. ��� மைலெயா�� ந���.
����ரத�ணமா,��வ�ைண,���க����ற� இ�ைல.
ேமேல ��� �டவைர�ேகா����தா� எ�வள� ந�றா�����.?
63
இ��� ����ரத�ண�தா�. மன�தாேன காரண�?
இ��� ேவகமாக� ேபா�ற�. அ��� வைள��,ெந���,உய���
பட��� எ�ைன�பா�, எ� அழைக�பா� எ�� ஓ�ட�.
��� மைல எ�� ஏறவா வ�ேதா�?
அ���� பா��க ேவ�டாமா?
64
ேபா�ேறா�,ேபா�ேறா� எ�� சாைல��
இ��� ச�� �ர� பா��ேபா�
ர���றா�க�.
65
உட� வ�த இள� த�ப�க� நா�க�
66
17
ெலெஸாேதா அ�பவ�� ெத�ஆ����கா�� 4
ர�� ஃெபௗ�ட� அைண�க��. Rustfuntein dam.
த��ேர க��� ெத�படாத ஒ� மைலைய ��� வ�தா���.
த��ைர� க�ணாேல �ட பா��க ��யாத ஊ� ேபால உ�ளேத!
நா� அ�ப�தா� �ைன�ேத�. ��க�� �ைன����கலா�.
இ�வள� �ர� வ�� ��� க�ைகைய� க�ணா� பா��கா� ேபாவதா?
க�ைகயா?
க�க�தா�� பார���� ஹூ�� ந�ைய க�கா எ�ேற ெசா��வா�க�.
அ����� ��ைளக� யாவ�� எ�த� த��ைர� பா��தா��
க�கா,க�கா எ�ேற ெசா��வா�க�. ��ன வய� வழ�க� எ��ட�
க�கா எ�றா� த��� எ�� அ��த� ெகா�ள ேவ���.
அ�மா இ�ேக�� ஒ� க�கா ஸாக� உன�காக இ���ற� எ�றா� 67
மக�.
அ��� உன�காக ஒ� தா�தா,பா���� �ட வ��றா�க�.
அவ�க�தா� உ�க��காக யாவைர�� அைழ�����ரா�க�
ேபாகலாமா?
எ�ைன ஏேதா ேக� ெச��ரா� எ�� எ�� அ�வார�யமாக�
ப�ேல ெசா�ல��ைல நா�.
���� எ�லா� ��க� ேபா� வா��க�. நா�க� ���ேலேய
இ���ேறா�. இ�ைல, இ�ைல. அவ�க�ைடய அ�பா,அ�மா��
��க� வ�வதாக� ெசா�� இ���ரா�க�. அதனா�தா� அவ�க�
வ��றா�க�.
��க� யாவ�� ெஜ�வா ����வதா� பகாயா ���ப��ன� அவ�க� ெப�ேறா�க� சா���
அைழ�����ரா�க�. அவ�க��காக நா�களா?எ�க��காக அவ�களா? எ�கைள�டேவ ச��
ெப�யவ�களாக இ����.
இ� அைண�க��. நாைள�� இ�� ��டேம இ��கா�. ஆற அமர ேபசலா�. இ����
�ேசஷ� இ��. ஆதலா� ��டேம இ��கா�. அவ�க� இ�த ஊ�ேலேய இ��பவ�க�, �ற�
�ட ேபாகலா�.
அவ�க�� எ��� ேபாக ���ப� ப�வ��ைல. உ�கைள� சா���� எ�காவ� ெவ���
அைழ���ேபாக ��ைளக� ���ப� ப��றா�க�. அ�வள�தா�. நா� அத�காக எ���
ெச�� ெகா��� வர��டா� எ��� ெசா����ளா�க�.ஆக நா� ேபா�ேறா�. ம��க
��ய��ைல.
உ�க� யாவ��காக�� ேச� �தலான�� அவரவ�க� ெகா�� வ��ேறா�. சார��லாம��
�ள��. ஸ� எ�பைத� த�ர ேவ� வ� இ�ைல. உ�க�ட� ெசா���ெகா�ள ஓ�ட� இ�ப��
�ைட�த�. ஊ� ����� ஸமய�.. ஸ� ��ைள�காக ெச�� ைவ����த ப�ண�க�� ஒ�
ப��ைய எ���� ெகா�� ேபாவ� எ�� ��மா��� ெசா�லாம� ெகா�ளாம� எ����
ெகா�டா���.
கா�� ���ற� ஸாமா� ைவ��� இட��� இர�� ��� மட��� வச� ெகா�ட
நா�கா�கைள ைவ�தன�. �ைளயாட ெகா�ள என ஏேதேதா ���ற� �ர�� வ��த�. ��ச�
உைட��..
ஆக காைல உண� உ�ெகா�� �ள��யா���. இ��� யா� யா� வ��றா�க�. ��ேக�ய� 68
���ப�, பகாயா ��ைள,நா���ெப� என இர�� ���ப� வயதானவ�க�, ம��� �ல
ேப�க�.
எ�ேலா�� ஒ� �����ட இட��� ஸ���� ேம�ெகா��
�ரயாண� ெதாட��த�. மேஸ������ �ேளாம��ட� ேபா�� வ��� இ���ற�. இ�த
ர�� -ெபௗ�ட� அைண�க��. �ேளா ம��ட� எ�ற இட���� ஒ� ��ய ஏ�ேபா��
உ�ள�. அ��ட����� ேஜாஹா�� ப�� ேபாக வச� உ��. ஒ� ப�� ம� ஸுமா���
அைண�க�� ேபா�� ேச��ேதா�.
ேட�� ேசரா? இ��ைக ேபாட�ப�� ��ட�. ேச�ெர�.
கா�� ப�க��� க���ய�க� எத�கா? அைத �ைறய இட�க��� பா��க ���ற�.
எத�காக? இைற��ைய ���� சா���வத�காக.
அவ�க��� இைத எ�லா இட�க��� உபேயாக�ப��� வழ�க�. அ��� பா��களான
எ�க��� உ�கார வச�.
ேச���ெக� ������ கைட பர��யா� ��ட�. தைர�� ������� ம�மக�க�.
தைர��க� இ�ைல ெபா��பான ெப�க�� ����ேம� அளவளா�த�. ெட��� 69
ேபா�டா���ட�.
ஆ�க� �ைளயாட� தயா�. ெப�க� ேப��� க�ேச� ஆர�பமா���ட�. ேபசாத ஸ�ெஜ�ேட
இ�ைல.ஃேபஷ� �த�,அர�ய�,சைமய� உ��ேயாக�, ���ப�,ப���, �ற�த
��,ஊ�,ந�ந�ேவ ,அ�மா அ�தா� மா�ய� இ�ப� ஸகல �ஷய�க���� ேநரேம ேபாதா�.
70
ஆ�டெம�லா� ஓரள� ���� சா�பா� ெர�.
கா����� சா�பா� இ��� இற�க��ைல.
ெவ���காக� ேபா�ட ெட����கா���, ேஸல� ந���யா�ற�. ஆ�க�� ைக�க�ய�.
71
சா�பா� வ�� சா���டா���. ேபா�ேடா யா� எ��ப�? ;சா���� ���ர�.. ர��க
சா�பா�. ேகமரா மற�� ேபா���ட�. அவரவ�க� ��� ஓ��. எ����ெகா�ட��
���ப�� �ைளயா��. அ��காதா,ச��காதா?
72
எ�லா ஸாமா�க�� ேப� ஆ�ற�. ேபா�� வ��� இர� சா�பாடா�. ப�ண�க� அவ�க�
������ பா�ஸ�. ேநர� ேபாவ� ெத�யாம� அவரவ�க��ேக�றவ�க�ட� அளவளாவ�.
கைட�யாக �ல கா��க�.
73
எ�ன சா�பா�? ேஸல�, ��ஸா! வயதானவ�க� அ���
ெப�க� உண��� வச�ப�ேடா�. ��யா �ைட ெப��
வ�ேதா�. ெஜ�வா�� ����ேனா�. எ�வள� கால� க���� �ைன�க� மற�ப��ைல.
அைச ேபா�வ��� ஒ� ஸுக� உ�ள�.
இ�வள� �ர� எ� அ�பவ�,ஒ� ��ய கால� த��ய�, உ�க�ட� ப���த�, எ�ைன�
ெபா��த வைர�� எ�� பா��காத�. இ�ேதா� �ைற� ெச��ேற�. அ��ட�.
74
1
Free Tamil Ebooks – எ�கைள� ப��
����தக�கைள� ப��க உத�� க��க�:
����தக�கைள� ப��பத�ெக�ேற ைக�ேலேய ைவ��� ெகா�ள���ய பல க��க�
த�ேபா� ச�ைத�� வ����டன. Kindle, Nook, Android
Tablets ேபா�றைவ இவ��� ெப��ப�� வ����றன. இ�தைகய க��க�� ம���
த�ேபா� 4000 �த� 6000 �பா� வைர �ைற���ளன. எனேவ ெப��பா�ைமயான ம�க�
த�ேபா� இதைன வா�� வ���றன�.
ஆ��ல����ள ����தக�க�:
ஆ��ல��� ல�ச�கண�கான ����தக�க� த�ேபா� �ைட�க� ெப���றன. அைவ PDF,
EPUB, MOBI, AZW3. ேபா�ற வ�வ�க�� இ��பதா�, அவ�ைற ேம���ய க��கைள�
ெகா�� நா� ப����டலா�.
த����ள ����தக�க�:
த��� ச�ப��ய ��தக�கெள�லா� நம�� ����தக�களாக �ைட�க�ெப�வ��ைல.
ProjectMadurai.com எ�� �� த��� ����தக�கைள ெவ���வத�கான ஒ� உ�னத
ேசைவ�� ஈ�ப���ள�. இ�த� �� இ�வைர வழ����ள த�� ����தக�க� அைன���
PublicDomain-� உ�ளன. ஆனா� இைவ �க�� பைழய ��தக�க�.
ச�ப��ய ��தக�க� ஏ�� இ�� �ைட�க�ெப�வ��ைல.
எனேவ ஒ� த�� வாசக� ேம���ய “����தக�கைள� ப��க உத�� க��கைள”
வா���ேபா�, அவரா� எ�த ஒ� த�� ��தக�ைத�� இலவசமாக� ெபற ��யா�.
ச�ப��ய ��தக�கைள த��� ெப�வ� எ�ப�?
ச�பகாலமாக ப�ேவ� எ��தாள�க��, ப�வ�க��, ச�ப��ய �க��கைள� ப��ய75
�வர�கைள� த��� எ�த� ெதாட����ளன�. அைவ இல��ய�, �ைளயா��, கலா�சார�,
உண�, ��மா, அர�ய�, �ைக�பட�கைல, வ�க� ம��� தகவ� ெதா����ப� ேபா�ற
ப�ேவ� தைல��க�� �� அைம��றன.
நா� அவ�ைறெய�லா� ஒ�றாக� ேச��� த�� ����தக�கைள உ�வா�க உ�ேளா�.
அ�வா� உ�வா�க�ப�ட ����தக�க� Creative Commons எ�� உ�ம��� ��
ெவ��ட�ப��. இ�வா� ெவ���வத� �ல� அ�த� ��தக�ைத எ��ய �ல
ஆ��ய��கான உ�ைமக� ச�ட��யாக� பா�கா�க�ப���றன. அேத ேநர��� அ�த
����தக�கைள யா� ேவ��மானா��, யா��� ேவ��மானா��, இலவசமாக வழ�கலா�.
எனேவ த�� ப���� வாசக�க� ஆ�ர�கண��� ச�ப��ய த�� ����தக�கைள
இலவசமாகேவ ெப��� ெகா�ள ����.
த������� எ�த வைல�ப������ ேவ��மானா�� ப��கைள எ��கலாமா?
�டா�.
ஒ�ெவா� வைல�ப��� அத�ெக�ேற ஒ��ல அ�ம�கைள� ெப������. ஒ�
வைல�ப��� ஆ��ய� அவர� ப���கைள “யா� ேவ��மானா�� பய�ப��தலா�” எ��
��������தா� ம��ேம அதைன நா� பய�ப��த ����.
அதாவ� “Creative Commons” எ�� உ�ம��� �� வ�� ப���கைள ம��ேம நா�
பய�ப��த ����.
அ�ப� இ�லாம� “All Rights Reserved” எ�� உ�ம��� �� இ���� ப���கைள ந�மா�
பய�ப��த ��யா�.
ேவ��மானா� “All Rights Reserved” எ�� �ள��� வைல�ப��கைள� ெகா������
ஆ��ய��� அவர� ப���கைள “Creative Commons” உ�ம��� �� ெவ��ட�ேகா� நா�
நம� ேவ��ேகாைள� ெத���கலா�. ேம�� அவர� பைட��க� அைன��� அவ�ைடய
ெபய�� �ேழ தா� ெவ��ட�ப�� எ�� உ��ைய�� நா� அ��க ேவ���.
ெபா�வாக ����� ப��கைள உ�வா��ேவா��� அவ�கள� ப��க� �ைறய வாசக�கைள�
ெச�றைடய ேவ��� எ�ற எ�ண� இ����. நா� அவ�கள� பைட��கைள எ��� இலவச
����தக�களாக வழ��வத�� நம��
அவ�க� அ�ம�ய��தா�, உ�ைமயாகேவ அவ�கள� பைட��க� ெப��பா�ைமயான
ம�கைள� ெச�றைட��. வாசக�க���� �ைறய ��தக�க� ப��பத��� �ைட���
வாசக�க� ஆ��ய�க�� வைல�ப�� �கவ�க�� �ட அவ�க�ைடய பைட��கைள ேத��
க������ ப��கலா�. ஆனா� நா�க� வாசக�க�� �ரம�ைத� �ைற��� வ�ண�
ஆ��ய�க�� �த�ய வைல�ப��கைள ஒ�றாக இைண�� ஒ� �� ����தக�களாக
உ�வா��� ேவைலைய� ெச��ேறா�. ேம�� அ�வா� உ�வா�க�ப�ட ��தக�கைள 76
“����தக�கைள� ப��க உத�� க��க�”-�� ஏ�ற வ�ண� வ�வைம��� ேவைலைய��
ெச��ேறா�.
FreeTamilEbooks.com
இ�த வைல�தள���தா� ��வ�� வ�வைம��� ����தக�க� காண�ப��.
PDF for desktop, PDF for 6” devices, EPUB, AZW3, ODT
இ�த வைலதள������ யா� ேவ��மானா�� ����தக�கைள இலவசமாக� ப��ற�க�(
download
ெச�� ெகா�ளலா�.
அ�வா� ப��ற�க�( download
ெச�ய�ப�ட ��தக�கைள யா��� ேவ��மானா�� இலவசமாக வழ�கலா�.
இ�� ��க� ப�க��க �������களா?
��க� ெச�யேவ��யெத�லா� த��� எ�த�ப������ வைல�ப��க����� ப��கைள
எ���, அவ�ைற LibreOffice/MS Office ேபா�ற wordprocessor-� ேபா�� ஓ� எ�ய
����தகமாக மா�� எ�க��� அ��ப��.
அ�வள�தா�!
ேம�� �ல ப�க���க� ��வ�மா�:
ஒ��ல ப�வ�க�/எ��தாள�க��� அவ�கள� பைட��கைள “Creative Commons”
உ�ம����� ெவ��ட�ேகா� ��ன�ச� அ���த�
1.
த�னா�வல�களா� அ��ப�ப�ட ����தக�க�� உ�ைமகைள�� தர�ைத��
ப�ேசா��த�
2.
ேசாதைனக� ���� அ�ம� வழ�க�ப�ட தரமான ����தக�கைள நம� வைலதள���
ப�ேவ�ற� ெச�த�
3.
���ப��ளவ�க� [email protected] எ�� �கவ��� ��ன�ச�
அ��ப��.
இ�த� ��ட��� �ல� பண� ச�பா��பவ�க� யா�? 77
யா���ைல.
இ�த வைல�தள� ���க ���க த�னா�வல�களா� ெசய�ப���ற ஒ� வைல�தள� ஆ��.
இத� ஒேர ேநா�க� எ�னெவ�� த��� �ைறய ����தக�கைள உ�வா��வ��, அவ�ைற
இலவசமாக பயன�க��� வழ��வ�ேம ஆ��.
ேம�� இ�வா� உ�வா�க�ப�ட ����தக�க�, ebook reader ஏ���ெகா���
வ�வைம��� அைம��.
இ���ட�தா� ப���கைள எ���ெகா���� ஆ��ய�/ப�வ��� எ�ன லாப�?
ஆ��ய�/ப�வ�க� இ���ட��� �ல� எ�த�தமான ெதாைக�� ெபற�ேபாவ��ைல.
ஏென��, அவ�க� ��தாக இத�ெக�� எ�தஒ� ப�ைவ�� எ���தர�ேபாவ��ைல.
ஏ�கனேவ அவ�க� எ�� ெவ�������� ப��கைள எ����தா� நா� ����தகமாக
ெவ��ட�ேபா�ேறா�.
அதாவ� அவரவ�க�� வைலதள��� இ�த� ப��க� அைன��� இலவசமாகேவ
�ைட�க�ெப�றா��, அவ�ைறெய�லா� ஒ�றாக� ெதா��� ebook reader ேபா�ற
க��க�� ப���� �த��� மா��� த�� ேவைலைய இ�த� ��ட� ெச��ற�.
த�ேபா� ம�க� ெப�ய அள�� tablets ம��� ebook readers ேபா�ற க��கைள நா��
ெச�வதா� அவ�கைள ெந���வத�� இ� ஒ� ந�ல வா��பாக அைம��.
நக� எ��பைத அ�ம���� வைலதள�க� ஏேத�� த��� உ�ளதா?
உ�ள�.
��வ�� த��� உ�ள வைலதள�க� நக� எ��ப�ைன அ�ம����றன.
1. www.vinavu.com
2. www.badriseshadri.in
3. http://maattru.com
4. kaniyam.com
5. blog.ravidreams.net
எ�வா� ஒ� எ��தாள�ட� Creative Commons உ�ம��� �� அவர� பைட��கைள
ெவ���மா� ��வ�?
இத�� ��வ�மா� ஒ� ��ன�சைல அ��ப ேவ���.78
<�வ�க�>
உ�கள� வைல�தள� அ�ைம [வைலதள��� ெபய�].
த�ேபா� ப��பத�� உபேயாக�ப�� க��களாக Mobiles ம��� ப�ேவ� ைக�����
க��க�� எ���ைக அ�க��� வ���ள�.
இ��ைல�� நா�க� http://www.FreeTamilEbooks.com எ�� வைலதள���, ப�ேவ�
த�� ����தக�கைள ெவ�ேவ� �ைறக�� �� ேசக��பத�கான ஒ� ��ய ��ட���
ஈ�ப���ேளா�.
இ�� ேசக��க�ப�� ����தக�க� ப�ேவ� க��� க��களான Desktop,ebookreaders like kindl, nook, mobiles, tablets with android, iOS ேபா�றவ��� ப����
வ�ண� அைம��. அதாவ� இ�தைகய க��க� support ெச��� odt, pdf, ebub, azwேபா�ற வ�வைம��� ��தக�க� அைம��.
இத�காக நா�க� உ�கள� வைலதள������ ப��கைள
ெபற �����ேறா�. இத� �ல� உ�கள� ப��க�
உலகள�� இ���� வாசக�க�� க��கைள ேநர�யாக� ெச�றைட��.
எனேவ உ�கள� வைலதள������ ப��கைள �ர�ெய��பத��� அவ�ைற
����தக�களாக மா��வத��� உ�கள� அ�ம�ைய ேவ���ேறா�.
இ�வா� உ�வா�க�ப�ட ����தக�க�� க���பாக ஆ��யராக உ�க�� ெபய�� ம���
உ�கள� வைலதள �கவ��� இட�ெப��. ேம�� இைவ “Creative Commons” உ�ம���
�� ம���தா� ெவ��ட�ப�� எ�� உ��ைய�� அ���ேறா�.
http://creativecommons.org/licenses/
��க� எ�கைள ��வ�� �கவ�க�� ெதாட�� ெகா�ளலா�.
e-mail : [email protected]
FB : https://www.facebook.com/FreeTamilEbooks
G +: https://plus.google.com/communities/108817760492177970948
ந��.
</���>
ேம���யவா� ஒ� ��ன�சைல உ�க���� ெத��த அைன�� எ��தாள�க���� அ���
அவ�க�ட���� அ�ம�ைய� ெப��க�.
���தா� அவ�கைள�� “Creative Commons License”-ஐ அவ�க�ைடய வைலதள��� 79
பய�ப��த� ெசா���க�.
கைட�யாக அவ�க� உ�க��� அ�ம� அ��� அ��������
��ன�சைல[email protected] எ�� �கவ��� அ��� ைவ��க�.
ஓ� எ��தாள� உ�கள� உ�கள� ேவ��ேகாைள ம���� ப�ச��� எ�ன ெச�வ�?
அவ�கைள�� அவ�கள� பைட��கைள�� அ�ப�ேய ����ட ேவ���.
ஒ��ல��� அவ�க�ைடய ெசா�த �ய���� ����தக� தயா���� எ�ண��ட இ����.
ஆகேவ அவ�கைள நா� ���� ���� ெதா�தர� ெச�ய� �டா�.
அவ�கைள அ�ப�ேய ������ அ��த��த எ��தாள�கைள ேநா�� நம� �ய��ைய�
ெதாடர ேவ���.
����தக�க� எ�வா� அைமய ேவ���?
ஒ�ெவா�வர� வைல�தள���� �ைற�தப�ச� ����கண��� ப��க� காண�ப��. அைவ
வைக�ப��த�ப�ேடா அ�ல� வைக�ப��த� படாமேலா இ����.
நா� அவ�ைறெய�லா� ஒ�றாக� �ர�� ஒ� ெபா�வான தைல����� வைக�ப���
����தக�களாக� தயா��கலா�. அ�வா� வைக�ப��த�ப�� ����தக�கைள
ப��-I ப��-II எ��� �ட த��த�ேய ����� ெகா��கலா�.
த���க ேவ��யைவக� யாைவ?
இன�, பா�ய� ம��� வ��ைற ேபா�றவ�ைற� ���� வைகயான ப��க� த���க�பட
ேவ���.
எ�கைள� ெதாட�� ெகா�வ� எ�ப�?
��க� ��வ�� �கவ�க�� எ�கைள� ெதாட�� ெகா�ளலா�.
email : [email protected]
Facebook: https://www.facebook.com/FreeTamilEbooks
Google Plus: https://plus.google.com/communities/108817760492177970948
இ���ட��� ஈ�ப���ளவ�க� யா�?
Shrinivasan [email protected]
Alagunambi Welkin [email protected]
80
Arun [email protected]
இர�
Supported by
Free Software Foundation TamilNadu, www.fsftn.org
Yavarukkum Software Foundation http://www.yavarkkum.org/
81
2
உ�க� பைட��கைள ெவ��டலாேம
உ�க� பைட��கைள ெவ��டலாேம
உ�க� பைட��கைள ���லாக ெவ��டலா�.
1. எ�க� ��ட� ப�� – http://freetamilebooks.com/about-the-project/
த��� காெணா� – http://www.youtube.com/watch?v=Mu_OVA4qY8I
2. பைட��கைள யாவ�� ப��� உ�ைம த�� ��ேய��� காம�� உ�ம� ப�� –
http://www.wired.co.uk/news/archive/2011-12/13/creative-commons-101
https://learn.canvas.net/courses/4/wiki/creative-commons-licenses
உ�க� ���பான ��ேய��� காம�� உ�ம�ைத இ�ேக ேத��ெத��கலா�.
http://creativecommons.org/choose/
3.
ேம�க�டவ�ைற பா��த / ப��த ��, உ�க� பைட��கைள ���லாக மா�ற
��வ�� தகவ�கைள எ�க��� அ��ப��.
��� ெபய�1.
�� அ��க உைர2.
�� ஆ��ய� அ��க உைர3.
உ�க� ���பான ��ேய��� காம�� உ�ம�4.
82
�� – text / html / LibreOffice odt/ MS office doc வ�வ�க��. அ�ல�
வைல�ப�� / இைணய தள�க�� உ�ள க��ைரக�� ெதா���க� (url)
5.
இவ�ைற [email protected] �� ��ன�ச� அ��ப��.
�ைர�� ���� உ�வா�� ெவ���ேவா�.
——————————————————————————————————–
��க�� ���� உ�வா��ட உதவலா�.
���� எ�ப� உ�வா���ேறா�? –
த��� காெணா� – https://www.youtube.com/watch?v=bXNBwGUDhRs
இத� உைர வ�வ� ஆ��ல��� – http://bit.ly/create-ebook
எ�க� ��ன�ச� ���� இைண�� உதவலா�.
https://groups.google.com/forum/#!forum/freetamilebooks
ந�� !
83