- 3 -- 2 -
Tradition paired with Alpine trend
at the Hotel Residenz Hochalm
Well-being iS guARAnTeed AT THe HOTel OF ACTiViTY
And PleASuRe in HinTeRglemm.
At the Hotel Residenz Hochalm, modern design is paired with Pinzgau tradition. Feel at home
in our individual and stylishly furnished rooms and suites, relax in our magnificent vitality area,
savour the sumptuous pleasures on offer and soak up some rays on our spacious terrace.
There is plenty of space to daydream, smile, exchange stories and while away the evening in our
cosy lounge and bar. Sounds great, doesn’t it?!
in summer, plenty of holiday highlights await, from exciting adventures to sporty activities,
relaxing moments and exquisite treats for the taste buds.
discover Saalbach Hinterglemm on foot, by bike or from a bird’s eye view and feel at
home in our hotel of activity and pleasure.
We are looking forward to meeting you!
dir. geert gebben & the team at the Residenz Hochalm
- 5 -- 4 -
A treat for the taste budsCulinary gastro treats served from morning til evening.
We are passionate about regional and seasonal food and re-interpret traditional Pinzgau cuisine
with a touch of sophistication and international influences. Only the very best ingredients are used.
• Welcome drink
• generous and healthy breakfast buffet with fruit, vegetables, egg dishes, jams, fresh bread,
ham, speciality hams and cheeses and much more
• 3 course evening meal of your choice from our modern and traditional kitchens at
the Residenz Hochalm
• Fresh fruit, water and tea available free-of-charge all day
Summer well-being
Sit back and enjoy some relaxation in our 250 m2
vitality area. We provide a cosy dressing gown and
slippers for the duration of your stay.
• bio-herb sauna
• Sanarium
• Finnish sauna
• Cold fog
• Relaxation area
• Sun terrace
• Yoga, pilates, qigong based on
weekly programme
Kids’ extras
For a perfect holiday with children:
• Children’s play corner
• Cots for children up to 3 years old
• extra beds for children
• High chairs
• baby monitors
Fully networked
• Free wireless lAn (high-speed internet)
in the entire hotel
• 1 internet point in the lobby
Joker Card
Your winning ticket to the perfect summer holiday including
• Reiterkogelbahn cable car
• Kohlmaisbahn cable car
• Schattberg X-Press
• Zwölferkogelbahn cable car
• Asitzbahn leogang cable car
• Tourist train to end of valley
• Hikers’ bus
• Saalbach and Hinterglemm tennis courts
• Hinterglemm indoor tennis court
• mini-golf in Saalbach and Hinterglemm
• up to 7 guided walks per week
• Captain Hook adventure baths Saalbach
• local history centre with ski museum in Saalbach
• Slide show
• numerous discounts
and bonus partners
event highlights - summer 2013
30.05. to 02.06.2013 – 17th International Bike Mania26.07. to 28.07.2013 – Lake of Charity03.08.2013 – 7th Glemma Vintage Vehicle Rally05.09. to 18.09.2013 – 15th World Games of Mountain Biking
Time for pampering The best things are included
dogs
dogs are permitted.
each dog will even receive its own bowl.
We charge € 10.00 per day for dogs excl. feed.
Transfer service
• Transfer to/ from Salzburg airport
(approx. 90 km)
• Collection from train station
supplement payable
Sport
• Sports equipment
(sports shop approx. 100 m from hotel)
• mountain bike hire (approx. 100 m from hotel)
massages &physiotherapy
• Classic massage
• Sports massage
• Reflexology massage
• back massage
Appointments on request and subject to availability
- 9 -- 8 -
SaalbachHinterglemmlots to do and even more to experience!
For adrenaline junkiesand enterprising spirits.
Cross the longest foot bridge in the Alps, follow the crashing
brooks downstream or enjoy some peace and quiet while
fishing – always keep your goal in your sights.
Facts• Canyoning
• mini-golf
• Fishing & archery
• Tennis
• Rafting
• Austria’s highest high ropes course
• Tree top walk & golden gate bridge of the Alps
• Zell am See golf course
Our opening gift for you– 1 free night!
Welcome to summer25.05. to 30.06.2013
• 4 nights in a double room for the price of 3
• Half-board pamper package & all included services
• Joker Card – the summer adventure card
4 nights from € 177.00 per person
From the 4th night – minus 25% on the list price!
Package price in € per person plus resort tax of € 1.10 per person/day
(from 15 years). Additional room categories on request.
- 11 -- 10 -
A hiking andbiking paradise
The place to conquer peaks
discover the dreamy natural landscapes of the region using
the strength of your arms and legs – or both.
The offer is virtually endless!
Hiking facts
• 400 km of footbaths
• 40 catered Alpine huts and lodges
• Seven Summits of
Saalbach Hinterglemm
• 4 cable cars in operation
in summer
• educational hiking trail,
family footpaths
• Themed footpaths
• geocaching
Bike-Facts
• 400 km of marked mountain biking trails
• 720 km of cycling and biking trails
• link to the Tauern cycle trail
• 5 mountain railways for bike transport
• Cross country marathon und half-marathon trails
• Single trails, downhill, freeride, dirt park,
north Shore, training course
• link to the leogang bike park
• lots of bike-friendly huts
• Free panoramic map
Welcome hikers
• Overnight stay in a double room
• Half-board pamper package & all included services
• 2 guided tours
25.05.13 - 30.06.13 30.06.13 - 13.07.1324.08.13 - 28.09.13 13.07.13 - 24.08.13
3 nights from € 239.00 from € 239.00 € 259.00
4 nights from € 249.00 from € 295.00 € 319.00
7 nights from € 379.00 from € 449.00 € 495.00
• Hiking map of the region
• 1 part-body massage
• Joker Card – the summer adventure card
Welcome bikers
• Overnight stay in a double room
• Half-board pamper package & all included services
• 2 guided bike tours
25.05.13 - 30.06.13 30.06.13 - 13.07.1324.08.13 - 28.09.13 13.07.13 - 24.08.13
3 nights from € 239.00 from € 239.00 from € 259.00
4 nights from € 249.00 from € 295.00 from € 319.00
7 nights from € 379.00 from € 449.00 from € 495.00
• biking map of the region
• 1 part-body massage
• Joker Card – the summer adventure card
All packages in € per person plus resort tax of € 1.10 per person/ day (from 15 years). Additional room categories on request. Price bonus: – 25% from the 4th night (25.05. to 30.06.2013) included in offer.
Season opening
special 4=3 (-25%
from the 4th paid night)
from 25.05. bis 30.06.2013
- 13 -- 12 -
Family paradise
There is plenty for children to experience and
explore here in Saalbach Hinterglemm!
Perfect for explorers, detectives, water babies
and sports enthusiasts.
Welcome families2 adults & 2 children
• Overnight stay in a family room
• Half-board pamper package
& all included services
• Joker Card – the summer adventure card
We would be happy to compile the ideal offer to suit
the age of your children and your preferred date.
Family facts
• montelino’s adventure mountain
• Kodok mountain
• Kodok expedition
• Schnitza’s wood park
• Fairy-tale wood
• Hinterglemm family park
• Captain Hook adventure swimming pool
• High ropes park
Summer25.05. to 28.09.2013
Summer30.11.2013 to 07.04.2014
0 – 5.99 years free 0 – 2,99 years free
6 – 8.99 years € 35.00 3 – 8,99 years € 45.00
9 – 14.99 years € 45.00 9 – 14,99 years € 55.00
from 15 years € 55.00 from 15 years € 75.00
*in parents‘ room, with 2 full-paying guests
Servus-Children-Hit
Children from 5 years
Free
early summer family special25.05. to 30.06.2013
Mini-Special Junior-Special Maxi-Special
2 childrenup to 5.99 years
2 children aged6 to 8.99 years
2 children aged 9 to 14.99 years
3 nights from € 369.00 from € 579.00 from € 639.00
4 nights from € 389.00 from € 669.00 from € 749.00
7 nights from € 685.00 from € 1.175.00 from € 1.315.00
Summer family hit30.06. to 13.07.2013 & 24.08. to 28.09.2013
Mini-Hit Junior-Hit Maxi-Hit
2 childrenup to 5.99 years
2 children aged6 to 8.99 years
2 children aged 9 to 14.99 years
3 nights from € 369.00 from € 579.00 from € 639.00
4 nights from € 495.00 from € 775.00 from € 855.00
7 nights from € 839.00 from € 1.329.00 from € 1.469.00
Season opening
special 4=3 (-25%
from the 4th paid night)
from 25.05. bis 30.06.2013
Tree top walk & Golden Gate Bridge of the Alps
The valleyof games
Fun, games and excitementfor all ages.
www.residenzhochalm.comPackage price € per family plus resort tax of € 1.10 per person/ day (from 15 years). Additional room categories on request. Price bonus: – 25% from the 4th night(25.05. to 30.06.2013) included in offer.
- 15 -- 14 -
in all roomsand suites:
• Hairdryer
• make-up mirror
• mini-bar
• Telephone
• Flat-screen TV
• Free wireless lAn
• Room safe
• extra in suites:
Covered parking space included
useful information
• All prices are per person/ day incl. half-board pamper package
and all included services. Plus resort tax of € 1.10 per person day
(from 15 years).
• We would be happy to provide information about single room prices.
Single occupancy of double rooms dependent on dates.
• Christmas and new Year supplement of € 25.00 p.p.
(from 16 years) on 24.12. & 31.12.2013
• Short stay supplement from 1-3 nights € 15.00 per person/day (winter)
• deviations from the room photos are possible and do not entitle
guests to a discount.
• The terms and conditions apply at www.hotelverband.at.
• Subject to printing and typesetting errors.
• more useful information is provided in our booking correspondence.
Welcome to the land of milk and honey
diverse and unique.
Wellness Suite
- 17 -- 16 -
Summer 2013 per person/day Winter 2013/14 per person/day
25.05. – 13.07.2013 € 59.00 30.11.2013 - 21.12.2013 € 79.00
13.07. – 24.08.2013 € 66.0021.12.2013 - 04.01.2014
01.02.2014 - 08.03.2014 € 153.00
24.08. – 28.09.2013 € 59.00 04.01.2014 - 11.01.2014 € 122.00
11.01.2014 - 01.02.2014
08.03.2014 - 06.04.2014€ 99.00
Double room | approx. 26 m2 | 2 + 1 people
Room with double bed and some with additional sofa bed | bathroom with experience shower
separate WC | balcony
Summer 2013 per person/day Winter 2013/14 per person/day
25.05. – 13.07.2013 € 79.00 30.11.2013 - 21.12.2013 € 95.00
13.07. – 24.08.2013 € 86.0021.12.2013 - 04.01.2014
01.02.2014 - 08.03.2014 € 180.00
24.08. – 28.09.2013 € 79.00 04.01.2014 - 11.01.2014 € 144.00
11.01.2014 - 01.02.2014
08.03.2014 - 06.04.2014€ 130.00
2 room suite | approx. 56 m2 | 2 + 2 people
bedroom with double bed and own living area with sofa bed for 2 people | dining area | bathroom with
experience shower | free-standing bath tub | separate WC | balcony
Highlights: nespresso coffee machine, under-floor heating
Summer 2013 per person/day Winter 2013/14 per person/day
25.05. – 13.07.2013 € 65.00 30.11.2013 - 21.12.2013 € 89.00
13.07. – 24.08.2013 € 72.0021.12.2013 - 04.01.2014
01.02.2014 - 08.03.2014 € 159.00
24.08. – 28.09.2013 € 65.00 04.01.2014 - 11.01.2014 € 127.00
11.01.2014 - 01.02.2014
08.03.2014 - 06.04.2014€ 104.00
Family room | approx. 34 m2 | 2 + 2 people
Room with mezzanine, double bed and sofa bed | bathroom with experience shower
separate WC | balcony
Summer 2013 per person/day Winter 2013/14 per person/day
25.05. – 13.07.2013 € 89.00 30.11.2013 - 21.12.2013 € 95.00
13.07. – 24.08.2013 € 96.0021.12.2013 - 04.01.2014
01.02.2014 - 08.03.2014 € 170.00
24.08. – 28.09.2013 € 89.00 04.01.2014 - 11.01.2014 € 136.00
11.01.2014 - 01.02.2014
08.03.2014 - 06.04.2014€ 124.00
3 room suite | approx. 76 m2 | 4 + 2 people
2 separate bedrooms with double bed and own living area with sofa bed for 2 people | dining area
bathroom with experience shower | free-standing bath tub | separate WC | balcony
Highlights: nespresso coffee machine, under-floor heating
- 19 -- 18 -
Summer 2013 per person/day Winter 2013/14 per person/day
25.05. – 13.07.2013 € 119.00 30.11.2013 - 21.12.2013 € 129.00
13.07. – 24.08.2013 € 126.0021.12.2013 - 04.01.2014
01.02.2014 - 08.03.2014 € 234.00
24.08. – 28.09.2013 € 119.00 04.01.2014 - 11.01.2014 € 187.00
11.01.2014 - 01.02.2014
08.03.2014 - 06.04.2014€ 160.00
Well-being suite | approx. 100 m2 | terrace 35 m2 | 2 + 2 people
bedroom with double bed and own living area with a sofa bed for 2 persons | dining area | private
bathroom including a Jacuzzi, glass sauna, rain shower | separate WC | balcony
Highlights: nespresso coffee machine, open fireplace, under-floor heating, surround sound system,
blu-ray player
Summer 2013 per person/day Winter 2013/14 per person/day
25.05. – 13.07.2013 € 99.00 30.11.2013 - 21.12.2013 € 115.00
13.07. – 24.08.2013 € 106.0021.12.2013 - 04.01.2014
01.02.2014 - 08.03.2014 € 184.00
24.08. – 28.09.2013 € 99.00 04.01.2014 - 11.01.2014 € 147.00
11.01.2014 - 01.02.2014
08.03.2014 - 06.04.2014€ 134.00
Luxury 3 room suite | approx. 100 m2 | 2 + 2 people
2 separate bedrooms with double beds and own living area | dining room | 2 bathrooms with experience
shower | 1 room with free-standing bath tub | separate WC | balcony
Highlights: nespresso coffee machine, open fireplace, under-floor heating
Prices are per person/day with all included services. excludes resort tax of € 1.10 per person day (from 15 years). Multiple occupancy, each additional person € 55.00 per person/day (summer). Minimum occupancy of 2
people, in the 3 room suite = 2 adults and 2 children. Supplement for short stays, € 15.00 per person/day up to 1, 2 or 3 nights (winter).
Wellness-Suite
- 20 -
See you soon in our winter paradise!
Alpine lifestyle and activity hotel
MunichViennaA1
Innsbruck A2
Salzburg
Zell am SeeSaalbachHinterglemm
Saalfelden
LoferSt. Johann
Wörgl
Kitzbühel
Gerlos
Felbertauern Großglockner
Katschberg
Radstadt
Mittersill
Ennstal
Siegsdord
Bischofshofen
Kaprun GasteinertalHotel Residenz Hochalm | Kollingweg 147 | 5754 Saalbach Hinterglemm | Austria
Tel: +43 6541 202 80 | Fax +43 6541 202 80 12 | [email protected] | www.residenzhochalm.com
imprint: www.progfb.com/hotel-consulting © 2013 | Photos: TVb Saalbach Hinterglemm, Zell am See-Kaprun Tourismus, Felsch Fotodesign, Hotel | This price list renders all previous price lists invalid | Printing errors and mistakes may occur, despite careful checking.