El silencio no es slo la ausencia de ruido,es tambin la ausencia de mensajes claros.As como el ruido tiende a confundir y en-sordecer, la falta de comunicacin apropia-da desorienta, paraliza o adormece.A su vez el escndalo no es slo el albo-roto, o el tumulto, sino tambin todo ac-cionar que origine pensamientos y acti-tudes perversas. Desde el punto de vistatico-moral tambin la omisin en elcumplimiento de una obligacin es unafalta; y en el derecho existen delitos deomisin, como el abandono de personas,que son sancionados penalmente.Pero existe un delito poltico de aban-dono de personas? Cuando los mandata-rios dejan de cumplir con sus obligacio-nes legales no estn abandonando cul-posa o dolosamente a sus mandantes?Ms an, cuando los candidatos a cargospblicos prometen en sus discursos unaserie de beneficios a la ciudadana engeneral no estn proponiendo un acuer-do en el cual se obligan a determinadasacciones con un compromiso de resulta-dos que implican verdaderas clusulascontractuales con sus electores?Por qu razn los mandatarios electosse consideran exentos de esos compromisosvoluntariamente adquiridos por ellos?Entiendo que el ciudadano al ser engaadomediante el discurso falaz, tiene derechoa reclamar a su mandante por el incum-plimiento artero y malicioso de la contrac-tual promesa poltica.Pero esta estafa o defraudacin moral,segn sea dolosa desde su comienzo, oa posteriori, no queda circunscripta alos que son elegidos en forma directa.En realidad todo funcionario pblico se-leccionado y nombrado por otro u otrosde superior jerarqua, es un mandatariodel pueblo, es decir un servidor pblicoque tiene el mismo compromiso ticoque aquellos que son elegidos por votodirecto. Separar la manera de eleccinde la responsabilidad de la actividad a
desarrollar es quitar sentido y calidadprofesional a toda labor pblica, cual-quiera sea el nivel que las leyes y esta-tutos le adjudiquen.Los jueces y sus auxiliares son tambinfuncionarios pblicos, y sus prerrogativasson meras delegaciones de las que tieneel ciudadano honesto en general. Paraejercer la justicia el juez no puede sernunca un privilegiado dentro de una de-mocracia. Los derechos especiales que sele adjudican son al slo fin de un mejordesempeo en la labor a la cual est obli-gado, y que es la razn de ser de su fun-cin: dar a cada uno lo que le corresponde,y para eso no puede ni debe quedarsecon nada de nadie.Esto que es de mero sentido comn nosiempre est vigente. Los escndalos ju-diciales por accin u omisin terminanencubriendo la inequidad de quienes ges-tionan esa accin u omisin. Mal pode-mos hablar de libre competencia cuandoexisten protegidos que compiten tram-posamente. No puede haber escuela deeficiencia superadora si discriminamosa la mayora mediante trucos o engaos.Montesquieu deca que a veces el silencioes ms elocuente que todos los discursos.Pero cul silencio, el de la pasividadcmplice frente a la injusticia organizada?El de la distraccin que permite frenteal pblico ejercitar trucos mgicos?En la antigua Roma se llamaba escndaloa una piedra elevada que se encontrabaen el gran prtico del Capitolio. Ah se sen-taban los que haban cado en bancarrotay abandonado sus bienes a sus acreedores,cayendo en la difamacin. Sera bene-ficioso para la democracia que lapiedra del escndalo no sea el sitialde mandatarios fallidos, porqueeso es muy difcil de silenciar.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n 534, del 23 de julio de 1997
GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
011 4331-5050Diario del Viajero
Estudios de Radio y TV HD
SolucionesaudiovisualesEdicin multiformato
TV DIGITAL
DERECHO Internacio-nal, 27 Congreso Argen-tino, del 27 al 29 de agostoen la ciudad de PuertoMadryn, Chubut. Organi-za la Asociacin Argentinade Derecho Internacional. w w w . a a d i . o r g . a r
LIBRO CATLICO,XXVI Exposicin, del 31de agosto al 13 de septiem-bre, bajo el lema Buenoslibros, para crecer en fami-lia. Ser en la Casa de laEmpleada -obra de Mon-seor Miguel de Andrea-, Sarmiento 1272, Buenos Aires Informes: (011) [email protected]
INMIGRANTE, 38 Fies-ta Provincial, del 4 de sep-tiembre al 11 de octubreen Berisso, provincia deBuenos Aires. Habr en-trega de diplomas, repre-sentacin del desembarcode los primeros inmigran-tes, Regata del Inmigran-te Berisso-Colonia, en elClub Nutico, eleccin dela Reina Provincial, bai-les tradicionales y degus-tacin de comidas. www.fiestadelascolectividades.comwww.berisso.gba.gov.arCEREMONIAL, Relacio-nes Pblicas, Hospitali-dad, Imagen y Organiza-cin de Eventos, 6 Con-greso Iberoamericano,el 10 y 11 de septiembreen el Saln Auditorio deLa Prove,Balcarce 326, BuenosAires. Organiza el CentroInterdisciplinario de Estu-dios Culturales -CIDEC-Informes: (011) [email protected]@fibertel.com.ar
TECNO FIDTA 2015,12 Exposicin Internacio-nal de Tecnologa Alimen-taria, Aditivos e Ingredien-tes, del 20 al 23 de sep-tiembre en el Centro CostaSalguero, de Buenos Aires.
www.tecnofidta.com
Diario del ViajeroEDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
La inteligente austeridad cotidiana alimenta la permanente riqueza de los hombres y de las naciones. C.B DV n 460
TURISMO Mdico ,1 Congreso Argentino, el20 y 21 de agosto en elsaln Flix del hotelFour Season de BuenosAires, Posadas y Cerrito.El encuentro busca dara conocer distintas varia-bles internacionales, im-pulsar la medicina ar-gentina y la captacinde pacientes que busquenuna mejor atencin mdicaw w w. m e d i c a l c o n g r e s st o u r i s m a r g e n t i n a . o r g
SALTA 2015, V EncuentroNacional del Folklore y IICongreso Internacionaldel Patrimonio CulturalInmaterial, del 20 al 22de agosto en la Academiadel Folklore de Salta,Pro Cultura Salta, Mitre 331.www.turismosalta.gov.ar
EXPOCUYO 2015, ex-posicin con la participa-cin de las provincias deMendoza, San Juan ySan Luis, hasta el 22 deagosto en el Museo His-trico Sarmiento, Jura-mento 2180, Buenos Aires. Serealizarn presentacio-nes artsticas, de libros yde productos regionales.Entrada libre y gratuitatodos los das de 13 a 19museosarmiento.cultura.gob.ar
RECOLETA-TIGRE,Gran Premio XIX Edi-cin, el 22 y 23 de agosto.En conmemoracin de laprimera carrera en rutade la Repblica Argenti-na. El 22 de agosto seabrir la concentracinen la Avenida Quintanaa partir del medioda. www.clubautomovilesclasicos.com
HOTELGA 2015, 11edicin de la Feria Inter-nacional de Equipamiento,Productos y Servicios parala Gastronoma y Hotelera,del 1 al 3 de septiembreen el predio ferial La Rural,Av. Santa Fe y Sarmiento,Buenos Aires
w w w. h o t e l g a . c o m . a r
Buenos Aires, Repblica Argentina - Mircoles 19 de agosto de 2015 - N 1477 - Ao XXX
Eje
mp
lare
s G
rati
s e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ci
n
Lo
ca
les
de
Av
isa
do
res
C
as
as
de
Pro
vin
cia
s
Mu
se
os
C
en
tro
s C
ult
ura
les
H
ote
les
Au
tom
vi
l Clu
b A
rgen
tino
y c
om
oS
up
lem
ento
de
Per
id
ico
sde
todo
el P
as
Red
acci
n y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UEN
OS
AIR
EST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
www.diariodelviajero.com.ar
29ANIVERSARIO
face
book
/dia
rio
delv
iaje
ro.c
om.a
r
@di
ario
_via
jero
Dir
ec
tore
s:
Dr.
Ca
rlo
s B
es
an
so
ny
Lic
. E
liz
ab
eth
Tu
ma
.M
iem
bro
act
ivo
de A
soci
aci
n de
Ent
idad
es P
erio
dst
icas
Arg
entin
as, d
e S
ocie
dad
Inte
ram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iatio
n of
New
spap
ers.
R.P
. I. n
57
7.08
5. R
egis
tro
de m
arca
s n
1.7
15.4
21
@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar
La 21 Exposicin Internacional deFranquicias, Licencias, Emprendi-mientos y Negocios Argentina Fran-quicias, se llevar a cabo del mirco-les 26 al viernes 28 de agosto en elpredio ferial La Rural de Buenos Ai-res, Av. Sarmiento 2704.Organiza la Asociacin Argentinade Marcas y Franquicias (AAMF), HSEventos y La Rural, Predio Ferial deBuenos Aires. En la edicin anteriorparticiparon casi 100 expositores y asis-tieron alrededor de 6.000 visitantes.Este ao se incorpora el sector de lasLicencias, espacio destinado a empresasque comercializan permisos para el usode sus marcas, personajes o cualquierotro elemento que cuente con derechosde propiedad intelectual.
Tambin se realizar la 2 edicinde los Premios Sudlicensing recono-ciendo los mejores productos y perso-najes del ao 2015 y habr cursos yjornadas de capacitacin.Se podr visitar la feria en el horariode 14 a 20.30.Informes y pre-acreditacin online (visitantes):www.franquiciasynegocio.com.ar [email protected]
EL ESCNDALO DEL SILENCIO
FRANQUICIAS EN ARGENTINA Hasta el domingo23 de agostopermanecerabierta la 24Feria Interna-cional de Caza,Pesca y Outdoors,en el PabellnOcre del predioferial La Ruralde Buenos Aires.
Ms de 115 expositores presentan nove-dades, ofertas y propuestas, en el marcoa un cronograma de actividades paralelas,diverso en contenido, con disertaciones acargo de expertos y exhibiciones.En el interior de la feria se puede ad-quirir variedad de artculos, indumen-taria y accesorios para practicar de-portes y hobbies, tales como equipos de
pesca, artculos para camping, armaspara caza y tiro deportivo, elementosde seguridad y defensa personal, arque-ra, cuchillera artesanal, entre otrosEl sector de coleccionismo, y la presen-cia de entes de turismo provinciales conopciones para recorrer las rutas nacio-nales completan la propuesta. Desfilesde uniformes de poca, simulador depesca, escuelita de pesca para nios, cl-nicas de adiestramiento canino, muestrade perros de rescate acutico, polgonosde tiro, son slo algunos de los espect-culos que se ofrecen al pblico en la salade demostraciones. La feria se podr vi-sitar de martes a viernes de 14 a 21, s-bados, domingos y feriados de 12 a 21.Informes: www.feriacazaypesca.com.arFacebook /feriacazaypescaTwitter: @feriacazapesca
ENCUENTRO PARA LA AVENTURA
Diario del Viajero
Construir es mejor que reconstruir. Parece un juego depalabras, pero no lo es. Tampoco es una referencia a lautilizacin de ladrillos, aunque algunas personas cons-truyen y reconstruyen con palabras y otras lo hacen conel noble pan de barro horneado.Alguna vez le esta frase: Ninguno de los copos de nievede un alud se siente responsable.El autor habra querido precisar que de alguna ma-nera en hechos que son como derrumbes por sus con-secuencias, todos miran a su alrededor buscando res-ponsables, cuando en sus debidas proporciones, cadauno de los componentes que participaron de ese acon-tecimiento lo seran.Hay quienes dicen, las cosas suceden. Y es as, acontecensorprendindonos muchas veces. Tal vez prevenirlassera como ensayar una obra de teatro, que aunque enel da del estreno los actores olvidaran parte de la letraa decir, al menos el escenario, participar con el restodel elenco y el vestuario a usar, no les resultaranextraos. Algo se recordar de las pruebas previas alas funciones, que les permitir continuar.La vida no tiene eterna prolongacin como para ensayarla
en su total derrotero, pero hay pasajes de la misma quepueden repetirse y permitira desarrollar algunos meca-nismos para disfrutar ciertas y prolongadas etapas yevitar tal vez sufrir intilmente en otras.Asimismo hay hechos en los cuales podramos tenercierto control y otros en los que no. Por ejemplo, ha-ciendo zapping sobre todo aquello que nos quierenimponer como si eso fuera lo imperdible o necesa-rio cuando slo se buscan conductas de adhesina personajes o a situaciones poco emulables y quenicamente por la tediosa repeticin, se fijan en nues-tra mente como normales.Apuntemos cuntos esfuerzos se pierden, cuando las ex-pectativas puestas en los resultados buscados, fracasanpor malas decisiones personales, o derivadas e inconsultas,tomadas por otros y que igualmente las afectan!Muchos resultados son adversos para el conjunto de lasociedad cuando, los trabajos en equipo, en funcin demejorar o atender a la calidad de vida de todos, no sehacen debidamente porque se aplica esa lamentable leydel menor esfuerzo. Tampoco se suma, y se nivela paraabajo, cuando los trabajos en cadena mal hechos, hacenun indeseado efecto domin: esto no lo hago porquele corresponde a otro, y as el trmite no se termina,el ladrn se escapa o el paciente en la camilla se muere.
Cuntas energas se malogran cuando los vaivenesde la poltica hacen que inconsideradas medidas in-terfieran en el accionar de numerosos ciudadanos!A los responsables de las mismas cul es el juiciode residencia que les correspondera pasar cuandodejan sus funciones?Deberamos establecer una lnea de conducta que nospermita ser firmes a todo aquello que de alguna maneraintente deteriorar nuestra escala de valores, haciendocaso omiso a las promociones de vidas que nada tienenque ver con nuestras realidades del da a da.Es necesario que nuevos proyectos generen esa inevi-table alianza de estudio y trabajo, que ya no debemoseludir, para as cimentar y no reciclar, un verdadero ydeseado futuro de estables andariveles.No es mirando al techo que nuestros problemas searreglarn, sino ingresando como protagonistas en to-das y cada una de nuestras pequeas historias. Slomejorando la cotidianidad en las tareas que realizamoso que ayudamos a que otros realicen, lograremos po-sitivos entornos afines para generar crculos concn-tricos, que por su imitacin, nos ayudaran a todos.
Elizabeth Tuma@elituma
Diario de los Lectores1477
AM570
Radio ASan Mar4893-www.am570radio590
LS4 ConRivadav4338-www.contine630
LS5 RivArenale5219-650
Radio BTucum
www.ambelg710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevi4779-www.estoesa870
LRA 1 NacioMaip4325-910
L R 5 L aFitz Ro
5032-990
LR4 SpSan Ma4 8 9 3 -1010Radio On4 3 7 2 -www.am1010on1030LS10 de
Gorrit5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio dSarmien5371-
www.radiodela1190LR9 AmAmena
4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre R
www.radiobuen
FM89,9
La IJ. Salgue4803-
www.fmlai92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7
R oMaip
4 9 9 9 -94,3D i s n
Bme. Cr94,7FM PaE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopa95,1
MeFreir
www.metr95,9Rock
Freirwww.fmrock96,7Radio C
NaciMaip
4 3 2 5 -97,5
FM V97,9Radio CB. de Irig5031-98,3
M eUriart4535-
www.mega.198,7Nacio
Msica FMaip4394-
www.radiona99,9L A
Mansill100,
B l u eCond
4010-www.bluef101,POP RUriart4535-102,AspeHondur103,
VortLacroz
www.vorte
103,T K
Uriart104,Cultura B. de Irig5031-
www.culturam
NUESTRAS PEQUEAS HISTORIAS
@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar
Esto dijimos en Diario del Viajero edicin n 1476:
Amistad: paraguas cuyo defecto es no abrirse cuando hace mal tiempo.
Pierre Vern (1833 - 1900)
Que las mujeres no pudiesenvotar, era legal. La pena demuerte, en muchos pases, eslegal. La esclavitud, fue legal. En muchos pases elsometimiento de la mujer, por elhombre, fue legal y todava lo esen gran parte del planeta. El asesinato, conocido comoaborto, en algunos pases eslegal. La limitacin de derechospara los negros, hasta hace poco,en EE.UU. era legal. Y as podraseguir mencionando un grannmero de legalidades, quefueron o son pura injusticia. Las leyes son reglas de juego,redactadas y aplicadas por losque tienen el poder de gobernar.Ese poder se obtiene mediantesufragio o por la fuerza. Loprimero es democracia, losegundo dictadura. Pero tambinse da el caso de democraciasdegenerativas que terminan endictaduras. La dictadurademocrtica empieza con ungobierno elegido por el pueblo,que va cambiando leyes,anulando libertades y eliminandoopositores con el fin de afianzarsey perdurar en el poder. La historia de la humanidad ha demostrado que muchasleyes, que tuvieron el aval dejustas, no lo eran. Es decir, quelos jueces aplicaban la ley, ennombre de una justicia que eltiempo demostr que no erajusta. Las leyes no slo emanande las personas con buenasintenciones, tambin haycerebros ambiciosos y perversosque las crean con el fin decontrolar todo lo que lesincomoda o puede frenar suambicin de mantenerse en elpoder. As es como nacen leyespara encarcelar o ejecutaropositores polticos, periodistas,religiosos, homosexuales,adlteras y todo aquello que elgobernante considera unobstculo, para lograr el sueode su patria perfecta. Y si a esole sumamos jueces afines alpoder, convencidos de serposeedores de la verdad,entonces tendremos una justiciamuy injusta, pero legal, porquelo dice la ley.
Por eso, cuando un presidente se escuda detrs de una ley, pararealizar actos que luego presentaal pueblo como justos, no siempreson justos, aunque estnamparados por la ley. Por ejemplo: no es justo que yoest viendo una pelcula y seinterrumpa la emisin, porque al presidente le da la gana desoltarme una arenga. En democracia yo tengo derechoa decidir si quiero escuchar alpresidente o ver la pelcula.Quizs la ley le permita esainterrupcin, pero eso no es justo.Un presidente democrtico nopuede meterse en mi casa,porque su verborrea seaincontenible.Qu sentira el presidente si yome aparezco de repente en sucasa y le suelto mi arenga dereclamaciones? Yo tambin tengoderecho a reclamar, pero paraeso la ley me marca unos caucesque debo seguir, para noimportunar al presidente conmis asuntos. Eso es justo y estdentro de la ley. Pero que elpresidente interrumpa algo queyo estoy viendo o escuchando,quizs est dentro de la ley, peroes injusto e incluso de malaeducacin. Los mediosaudiovisuales de un pas noestn para meterse, sin permiso,en la vida privada de unciudadano. Para eso tiene elpresidente las emisoras delEstado, en ellas puede soltar susdiscursos a la hora que le de lagana, para hacer terapia degrupo con los fanticos quedeseen escucharlo. Eso s esdemocrtico. Pero la CadenaNacional obligatoria, es dictadura. Eso era lo quehaca el ejrcito argentino,cuando daba el golpe de Estado yusaba la Cadena Nacional,inundando todas las emisoras demarchas y arengas militares.Democracia es libertad. Y libertad es no tener que buscaremisoras de radio extrajeras,como Radio Colonia, para saberlo que sucede en tu pas.
Por qu en Latinoamrica sesigue usando la CadenaNacional, cuando habla elpresidente? Eso ya es unaantigualla que no sucede en las democracias europeas.Quizs lo ampare la ley, pero esoes injusto. Tampoco es justo elvoto obligatorio. Las democraciasdeben caracterizarse por lamayor cantidad de libertadesposibles. Por tanto, no ir a votar,es un derecho basado en lalibertad del ciudadano, quedebera existir en cualquier pasverdaderamente democrtico.Ese derecho es ms efectivo que el voto en blanco, ya que laabstencin indica que lospolticos no han sido capaces demovilizar, con frmulasmilagrosas o demaggicas, a unabuena parte del electorado. Con el voto obligatorio se evitaque las estadsticas reflejen laabstencin ciudadana, y eso esalgo que favorece a los partidoscon escasa entidad democrtica.Estamos en el siglo XXI y ya eshora de que los pases quepresumen de demcratas lodemuestren. La CadenaNacional, en un pas democrticoslo se usa para comunicar unaemergencia, cuando algnpeligro, de magnitudesextraordinarias, pone en riesgola vida de los ciudadanos o la seguridad de la patria. El uso cotidiano, para que elpresidente ofrezca sus charlasde caf, es cosa de dictadurascomo las de Corea del Norte,China, Venezuela o Cuba.Por tanto, como digo al principio,quizs la ley ampare el usofrecuente de la Cadena Nacional,pero entonces es una ley injusta.Lo justo es que en unademocracia de verdad, el ciudadano busque laemisora, para escuchar eldiscurso del presidente. Un saludo
Carlos A. Ochoa Blanco(DV n 1174, 1212, 1296, 1324, 1358, 1367,
1384, 1393, 1401, 1413, 1427, 1434, 1454)desde Gijn, Espaa, [email protected]
No todo lo legal es justo
Tocando el cielo con las manosCurso de Astronoma a cargo de Constantino BaikouzisA lo largo de cuatro clases se describir la esfera celeste
y reconoceremos las principales estrellas, planetas y constelaciones.
Astronoma en el Arte: en la pintura y en la poesa.Adems cmo usar un mapa del cielo, orientarnos
y saber la hora con las estrellas. Astronoma Egipcia: un reloj de Sol porttil.
Los lunes 7, 14, 21 y 28 de septiembre,a las 17, en la sede de Diario del Viajero
Avenida de Mayo 666 - Buenos AiresEntrada libre y gratuita, con inscripcin previa.Contacto: Cel. 15-6249-4338 [email protected]
CONVOCATORIA A ELECCIONES DEL SINDICATO UNIDOS TRABAJADORES CUSTODIOS ARGENTINO
En atencin a lo dispuesto en la ley 23.551, Dec. 467/88, y el Estatuto Social,por resolucin del da 13 de agosto del ao 2015, la Junta Provisional del SindicatoUnidos Trabajadores Custodios Argentinos (S.U.T.C.A.), I.G. 2792, convoca a losseores afiliados habilitados, conforme padrn electoral elaborado segn el E.S., elque se encuentra a disposicin de los afiliados en la sede del sindicato sita en laAv. de Mayo 2.616, de la localidad de Ramos Meja, Pdo. de La Matanza, Pcia. deBuenos Aires, aprobado por disposicin de la Junta Electoral, a ELECCIONES deautoridades de la Comisin Directiva, a los cargos de Secretario General, SecretarioAdjunto, Secretario de Finanzas, Subsecretario de Finanzas, Secretario de Adminis-tracin, Subsecretario de Administracin, Secretario Gremial, Subsecretario Gremial,Secretario de Accin Social, Secretario de Organizacin, Subsecretario de Organizacin,Secretario de Prensa Tcnica y Difusin, Subsecretario de Prensa Tcnica y Difusin,Secretario de la Mujer, Subsecretario de la Mujer, Secretario de Legales, Subsecretariode Legales, Secretario de la Tercera Edad, Subsecretario de la Tercera Edad ,Secretariode Deporte, Subsecretario De Deporte, Secretario del Interior, Subsecretario delInterior,cuatro Vocales Titular, y cuatro Vocales Suplentes; y Comisin Fiscalizadora,tres miembros titulares y uno suplente; para el da 23 de octubre del 2015 en la sedede Av. de Mayo 2.616, de la localidad de Ramos Meja, Pdo. de La Matanza, Pcia. deBuenos Aires, en el horario de 10:00 a 19:00 horas.- La eleccin se efectuar por listascompletas que debern ser presentada ante la Junta Electoral dentro de los diez dashbiles de publicada la convocatoria, en la sede de Av. de Mayo 2.616, de la localidadde Ramos Meja, Pdo. de La Matanza, Pcia. de Buenos Aires, debiendo cumplirsela totalidad de los requisitos dispuestos en el Art. 65 y cctes. del Estatuto Sindical.-
NUEVAS PGINASEl libro Atreverse. Se necesita msque le cerebro para cambiar, deVictoria Elizabeth Nowak (DV n 1472)se presentar el sbado 5 de sep-tiembre a las 18 en la Feria del Li-bro de City Bell, que tendr lugar enel Club Atltico City Bell, Cantilo yJorge Bell, La Plata. Participarndel acto el locutor Alejandro Gaitn,el escritor Ricardo Clair y Laura Ber-mdez. Informes: [email protected]
EN LA UNIVERSIDAD CATLICA Hasta eldomingo 13 de septiembre permanecer abiertala exposicin de fotografas y videos Los Rostros ylas Voces de la Deuda Social, del Observatorio dela Deuda Social Argentina y el Pabelln de las BellasArtes de la UCA, Av. Alicia M. de Justo 1300, PB, CampusPuerto Madero, Buenos Aires. Fueron realizados por los equipos de investigacindel Barmetro de la Deuda Social de la Infancia, elBarmetro de la Deuda Social con las Personas Ma-yores y el Barmetro de la Deuda Social ArgentinaPuede visitarse de martes a domingos de 11 a 19con entrada gratuita. Informes: www.uca.edu.ar
Diario del Viajero1477
Estudios de Grabacin de Televisin HD
Diario del Viajero Solucin y diseo para la realizacin
de programas de televisin Bajo costo calidad profesional y tecnologa de alta definicin
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
mvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
olg
ico
4514
-425
3 O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
Hor
a Ofic
ial 11
3 In
forma
cin e
n Gua
110
Repa
racio
nes 1
14
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Ro
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
2627
03
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
qun
:Maip
48
, tel. 4
343-
2324
- R
o N
egro
: Tuc
umn
191
6 te
l. 437
1-70
78/72
73Sa
l ta:A
v. Ro
que
274,
tel. 4
326
9418
/773
9 fax
432
659
15
Tier
ra d
el Fu
ego:
Sarm
iento
745
, tel.
432
273
24/7
524
Tucu
mn
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:B
m.
Mitr
e 11
35,t
el. 4
381-
0764
/4383
-799
0 - M
ar d
el Pl
ata:
Av. C
orrie
ntes 1
660
loc.16
tel. 4
384-
5722
/ 79
19 C
asa
de P
inam
ar:F
lorida
930
piso
5 b
Mun
icipa
lidad
Turis
mo
de V
illa C
arlo
s Paz
:Lav
alle
623
of. 3
8/39
-te
l/fax 4
322-
0348
.
2115
(Urge
ncias
Md
icas 1
32)
Insti
tuto
Paste
ur 49
8266
66 A
ySA
6333
2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s tc
nicos
y Ur
genc
ias)
Ede
sur: 0
8003
3337
87 E
deno
r 080
066
640
02 / 0
3 / 04
(eme
rgen
cias
o falt
a de s
umini
stro)
Me
troga
s S.A
.430
9-10
50
Gas N
atur
al Ba
n 081
0-88
8-11
37
SOS
Amig
o An
nimo
4783
-888
8 B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
) A
lcoh
licos
Ann
imos
4931
-6666
432
5-181
3 D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 C
e nar
esoR
ecup
eraci
n drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 S
EDRO
NAR
Orien
tacin
en ad
iccion
es 08
00-22
2-113
3 A
sis ten
cia al
Suic
ida49
62-06
60 V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
Lne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y nio
s) 43
93-64
64 N
mero
de lo
s Nio
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
Garca MenndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4 G
(1106) Buenos Aires/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar
BADENI, CANTILO& CARRICART
A B O G A D O SReconquista 609, piso 8 (1003)
Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com
www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySaln de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
Casi no puedo esperar a verte mayor de edad. S, falta mucho todava,pero mientras tanto, antes de cruzar la calle, sujtate de mi mano.
John Lennon (1940 - 1980)
Cla
ve
s p
ar
a u
n m
un
do
me
jor
C O N S U LTA S Y R E S E R VA S ( 0 1 1 ) 4 7 7 9 - 2 8 4 2 [email protected] / www.culturayraices.tur.ar
F a c e b o o k : c u l t u r a s y r a c e s
Una nueva empresa que ofrece todos losdestinos con informacin personalizada.
LEG. EVT N 16066
M I N I T U R I S M O : 30 de agosto: Paseo por el Tigre + T con torta + fbrica de chocolate
13 de Septiembre: Fiesta del inmigrante: El Desembarco en Berisso19 de Septiembre: Visita a Campanpolis y la obra del Padre MarioCircu i tos Nac ionales : Norte , San Juan, Mendoza
Internacionales: Turqua de Calidad - ltimos lugares -Octubre- - sur de Chile -Noviembre-
La imagen en el turismoEl jueves 20 de agosto, de 18 a 21, se llevar acabo el seminario La fotografa publicitaria en lacadena de valor del turismo rural a cargo de ArielSteinberg y Eduardo Miller. Inscripcin en el reade Turismo Rural de la Facultad de Agronoma,San Martn 4453, Buenos aires. Informes: [email protected](011) 4524-8000 int 8206
Pasos por los chicosTodos los domingos de agosto, a las 9, se realizarnlas tradicionales Caminatas por la Infancia. El 23,Puerto Madero / Reserva Ecolgica -desde AliciaM. de Justo y Macacha Gemes-; el 30, Recoleta/ Rosedal -desde Iglesia del Pilar-. Los participantespodrn llevar alimentos no perecederos y ropa quese destinarn a hogares de nios. Informes: 15-4436-7136 [email protected]
El hombre curioso busca lo extico, lo extremadamentedistinto. Tal vez porque su mayor sueo sea vivir todaslas vidas, mientras est condenado a transitar slo una.A quin no le gustara nacer una vez como vietnamita,como chino, como egipcio, como hombre, como mujer, co-mo algn animal salvaje, criarse en otras geografas,creer en otros dioses, aprender otros oficios, dialogar yescribir en otras lenguas y escrituras? Pero para quienesno creemos en la reencarnacin o para quienes creenpero son inconscientes de sus vidas pasadas o futuras,que para el caso es lo mismo, slo nos queda la aventuradel conocimiento. Y no hay mejor conocimiento que laexperiencia directa. Por ello los viajes culturales alugares y civilizaciones tan ajenas a nuestra realidadnos enriquecen tanto, nos hacen sentir tan vivos.Son como pequeas reencarnaciones. Y en enero reencarnaremos en Indochina. Un destinodonde reina la jungla y los manglares, las playas deagua transparente y arena blanca, los canales conec-tados por los tpicos puentes orientales y las grutas,las bahas brumosas y los lagos que quieren ser ma-res, las montaas aterrazadas y los bosques de bam-bes. Argentina es enorme, pero desconoce tales geo-grafas. Todo ser nuevo para nosotros, inaugurare-mos miradas, sorprenderemos a nuestras pupilas. Pero no se tratar slo de adentrarnos en esas postalesde paisajes increbles, tal como ingresaba el personajede la pelcula onrica de Kurosawa dentro de las pinturasde Van Gogh y caminaba por los campos holandeses quepint el genial artista. En Indochina la exuberante geo-grafa no est exenta de pasado: en medio de ella se le-vantan las construcciones religiosas ms atractivas y va-riadas. Desde una pequea y adorable pagoda localizadaen la imposible cumbre de una montaa, hasta el complejoreligioso ms grande del mundo, Angkor Wat. Toda vez que Occidente respondi a la afronta de lanaturaleza con filosofas, Oriente lo hizo con religiones-al fin y al cabo ambos son sistemas organizados de pen-samiento-. Indochina ha sido receptiva a las corrientesreligiosas de las dos grandes madres culturales de la re-gin: India y China, de esta influencia deriva su nombre.Desde el visnusmo, al budismo theravada, desde el shi-vasmo al chan que en Japn se llam zen, todas encon-traron tierra frtil en la pennsula. Los libros sagradosindios, tales como el Mahabharata y el Ramayana, fueronincorporados a sus culturas y sus personajes principalesforman hoy parte del folklore local. Las filosofas sociales,como el confucianismo, tambin se hicieron carne, y estaregin tuvo sus propios mandarines.
Finalmente, se desarrollaron religiones propias, algunasmuy particulares y coloridas, como el Daosmo vietnamita.Y como no hay religin sin misa, es decir, sin mesa, sinese acto sagrado que es la transmutacin de vida, vegetalo animal, en vida humana, permtanme decir algo acercade la comida en los pases del Sudeste Asitico. Hace msde cinco siglos, Coln, Vasco da Gama, Magallanes, y otrostantos aventureros se animaron a avanzar ms all delas fronteras conocidas, en busca de un tesoro: las especiasdel Asia sudoriental o las indias, como le decan entonces.Como no podra ser de otra manera, los sabores de estaregin tropical son tan particulares como especiadosque no es necesariamente sinnimo de picante. Un des-cubrimiento para nuestro paladar, pero con una ventajainesperada: al Este de Indochina, los franceses dejaronsu impronta colonial: la influencia de su arte culinario.As, a manera de ejemplo, Vietnam y Camboya son losnicos pases de la regin que no desconocen el panson exquisitos! y otras maravillas como la creme brulee. Pero tal vez lo que ms nos nutra sea el trato con lagente. Al principio no lo notaremos. Ser un dato msdel paisaje, una curiosidad que algunos percibiremosy otros no. Pero a medida que pasan los das las eternassonrisas, el natural sentido del servicio y, sobre todo,la omnipresente modestia, nos calar hondo a todospor igual. Ser imposible no sentirlo. Se ir asentandocomo una blanca neblina matinal. Y entonces, nos en-tristecer abandonar a esos pueblos para regresara casa. Volver a este pas maravilloso donde reinanlas efusividades, las personas extrovertidas, pcaras,las demostraciones vehementes de cario y tambinde enojo, el culto a la amistad y tambin la falta deconsideracin hacia el otro. Indochina no es mejorque la Argentina, tampoco peor. Mucho que menoses igual. Es distinta. Y vale la pena conocerla.
Martn Lo Coco(DV n 1243, 1330, 1382, 1431)
Especialista en Estudios Orientales
El mircoles 26 de agosto, a las 18.30, se rea -lizar una conferencia cultural sobre Sudste Asi-tico, en Bartolom Mitre 434, Buenos Aires. Al fi-nalizar se presentar el viaje Descubriendo Indo-china 2016 -Vietnam, Camboya y Tailandia-. Elitinerario durar 23 das y 19 noches, con salidael 12 de enero de 2016. Requiere inscripcin porcupo limitado en Viditerra 1915 (011) 4393-4160
Otros horizontes y otras culturas
Atardecer en Angkor Wat, Camboya
Las vendedoras ambulantes en Ho Ian, Vietnam
San Luis dijo presente en la Exposicin Rural de Palermo
El gobierno de la Provincia de San Luis estuvo pre-sente en la 129 Exposicin Internacional de Agricul-tura, Ganadera e Industria, que se desarroll enPalermo. El Ministerio del Campo particip en el standinstitucional de la Provincia, donde tambin se dierona conocer las polticas relacionadas a medioambiente,agua, tecnologa y cultura.El stand de la provincia de San Luis tuvo rcord devisitantes ya que, en promedio, ms de 5.000 personaspasaron por da en el espacio donde se dieron a conocerdistintas polticas de gobierno. Durante el desarrollodel evento, el personal organiz diversos sorteos debicicletas pertenecientes al Plan TuBi, y estadas endistintos puntos tursticos, entre otros premios.El ltimo fin de semana se duplic la cantidad depersonas que se acercaron al stand de San Luis,alcanzando las 10 mil visitas diarias.En una encuesta realizada por Radio Rivadavia a laspersonas que visitaron la rural, el espacio de San Luisfue elegido como el ms animado de la exposicin. All,las personas argumentaron su decisin resaltando, entreotros aspectos, los shows que brindaron los artistas queintegran el staff de la provincia, los bailarines del carnavaly la cantidad de sorteos y obsequios que eran entregadoscon toda la informacin turstica, hotelera, gastronmicay eventos que se realizan en la provincia todos los aos.La informacin turstica que la gente busc fue sobrelos distintos corredores tursticos, localidades y ciudadescomo: Villa de Merlo, Potrero de los Funes, San Francisco,Sierras de las Quijadas y eventos como el Tour deCiclismo y el Carnaval de Ro en San Luis.A su vez, el stand de San Luis fue un espacio para quepotenciales inversores se interioricen sobre los distintosplanes que ofrece la provincia en materia agropecuaria,destacndose en este sentido, la Ley de Fomento al ValorAgregado en Origen y la Ley de Fomento a la Fruticultura.
San Bernardo, abad1789 Asamblea deFrancia declaraDerechos del
hombreDa Interamericanodel Periodista ydel Despachante
de Aduana
Sta Mara Reina1773 nace
Amadeo Bonplandnaturalista 1858Da Mundialde l Fo lk lore
San Felipe Benicio1868 Jos ManuelSolares, educadorDa del barr io
de La Boca
AGOSTO
21Viernes
CC
San Po X1944 EE.UU.
compra 20.000bolgrafos creadosen Buenos AiresDa del Filatelista
1477
Diario del Viajero
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
112 aosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
CHINCHILLAS
Un hombre inteligente fabricar ms oportunidades de las que encuentre.
Francis Bacon (1561 - 1626)
El libro que siempre so hacer, es posible...
Consulte sobre asesoramiento y realizacin con bajos costos
de diseo, armado e impresinLic. Elizabeth Tuma:
Av. de Mayo 708 (1084) Buenos AiresTel: 4343-3969 - [email protected]
Regalos TpicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillera
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
No se vaya sinun recuerdo
MEMORIA TURSTICA
Y.W.C.A. Asociacin Cristiana FemeninaResidencia para Jvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadas breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s (011) 4941-3775 [email protected]
Mi nunca ms
Daniel Barrera Molina
Versos
y poes
as,
al cien
por ci
ento
1 Edicin
Jos Francisco Tallarico
AGOSTO
19Mircoles
LN
AGOSTO
22Sbado
CC
AGOSTO
23Domingo
CC
FLORISTAS
Vicente Lpez 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires/fax 4801-0355 / 1484
S. Teresa de JessJornet e Ibars, Ale-jandro y Ceferino1886nace CeferinoNamuncur (1905)1910 nace Madre
Teresa deCalculta (1997)Da del Actor
de la Solidaridady de la Facultadde Medicina
AGOSTO
24Lunes
CC
San Juan Eudes1810 Escuela deMatemticas en
Buenos Aires
AGOSTO
20Jueves
LN
MEMORIA TURSTICA 1476
BBuuzznnde Ideas Impresas
JORGE LUIS BORGESen el Palais de Glace
Recordatorio porteo delilustre escritor, a los setenta
aos de su primer libroFervor de Buenos Aires (1923)
La palabra laberinto es propia,entre otros grandes de la lite-ratura, de J. L. B . Y tal es eluniverso que se verifica al ob-servar la muestra deslumbranteque se ofrece en la zona de Re-coleta, precisamente en el lla-mado Palais de Glace. Justa-mente hay una letra de tango,de esos que tan bien interpreta-ba Angelito Vargas, que dice: Pa-lais de Glace, del novecientos veinte, no existes ms... Allest el alma borgiana, all tambin viven sus fantasmasy mitos tales, que los tuvo y tanto. Se lo ha denominadogenricamente: El universo de Borges. No muy original,pero s bien expresada la idea.Dicha exposicin se ha inspirado en la muestra reali-zada, en 1992, en el Centro Georges Pompidou de Pars.La presente, sta, portea, tiene ms materiales de bi-blioteca, digamos, aportados por personas e institucioneslocales sobre todo. Hay tigres por doquier, particular-mente aqullos dibujados por Borges cuando tena cua-tro o cinco aos, segn se dice......El tema del tiempo o de la cronologa fue muy propiode la sensibilidad borgiana, leyndose por ah: El rito dedecantar la arena es infinito. / Y con la arena se nos vala vida. Dos esculturas de Jacques Bedel, tituladas Lasciudades de plata, muestran las huellas que quedan decivilizaciones desaparecidas. Todo dentro de un climaapropiado al sentir del poeta y del mtico narrador. Cuan-do no del ensayista fabulador, que se las compone hastapara mentirnos a sabiendas. Por un exceso de conoci-miento y de exageracin fantstica.La irona y la autocrtica en broma tambin forman partede la vida de Borges, como en esa autobiografa que reza:Autor y autodidacta, nacido en Buenos Aires, a la sazncapital de la Argentina, en 1899..., como punto de partidareal. Supo no tomarse en serio, como le sucede a los grandesde la creacin, ms all de que muchos crticos y criticoneslo hayan tildado de impostor, chapucero y otras yerbas.Borges estaba por encima de muchas cosas y sus decla-raciones personales. Me hace acordar a un personaje delos aos cuarenta largos, radial, que deca al pasar y sindarse mucho dique: No tiene importancia, ah... Y la tena,como la tuvo Jorge Luis Borges desde mucho antes de serdescubierto o aceptado por la mayora de los argentinos......Hemos paseado por el mundo borgiano, y ha sidoun deleite caro a nuestra modesta sensibilidad. Esbueno que se lo haya recordado de esta manera, comonunca en vida se lo hizo de un modo igual o parecido.La sonrisa misma que estar poniendo Borges desdeel ms all, acaso acompaada con un guio cmpliceque compartimos de inmediato.Fragmentario y miscelneo. Notas de buena voluntad VI
Daniel Barroswww.dunken.com.ar
San Bartolom1899 nace JorgeLuis Borges 1986Da del Fiambrero
La edicin anterior publicamos una fotografa dela Plaza de los Inmigrantes que se encuentra en eldepartamento de Las Heras, provincia de Mendoza.El principal atractivo de la localidad es el Cerro Acon-cagua, con 6.962 metros de altura sobre el nivel del mar
La imagen muestra una milenaria construccinque se encuentra en una isla europea. Convocamosa que los siempre curiosos, memoriosos y bien in-formados lectores de Diario del Viajero puedancontestar: 1- De qu se trata? 2 - Dnde seencuentra? 3-Qu funcin cumpla? Las pri-meras respuestas correctas que sean tradas enpersona o por mail a nuestra redaccin, Avenidade Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los pe-ridicos de todo el pas que insertan en sus edi-ciones Diario del Viajero , recibirn un librocomo reconocimiento.
S. Jos de Calasanz1825 Uruguayse independiza
de Brasil1919 1 vuelo
comer cial Londres- Pars con 2
pasajes pagosDa del Peluquero
AGOSTO
26Mircoles
CC
AGOSTO
25Martes
CC
Recopilaciones de Antonio [email protected]
Segn la estimacin, 1.100 millonesde turistas recorrieron el mundo enlos meses transcurridos de 2015. Paradigerir esa invasin, las ciudades de-ben preservar el patrimonio urbano yhacer partcipes a sus habitantes delos beneficios del negocio. Un destinoque pierda personalidad se arriesgaa perder tambin a sus visitantes.Todos somos turistas aunque nonos sintamos identificados con estamultidisciplina que llamamos tu-rismo. Nos extraa que los viajerosnorteamericanos pregunten en Bar-celona a qu hora cierra el barriogtico por miedo a no tener tiempode comprar sus souvenirs de ltimominuto y nos sorprende que los tu-ristas chinos adquieran en los ca-nales venecianos mscaras de car-naval producidas en serie y en lapropia China, quizs no muy lejosde sus propios domicilios. Conside-ramos abominable que en los cen-tros histricos los grupos de visi-tantes sean tan numerosos que em-piecen ya a ser numerados, portan-do cada uno as su etiqueta adhe-siva para que el gua de turno pue-da hacer mejor el recuento. Sin embargo, el rechazo que tales si-tuaciones nos provocan responde, engran medida, a que continuamos lla-mando turismo a muchas cienciasconcurrentes vinculadas al tiempolibre de la gente, y su capacidad deahorro y gasto, algo que difiere enmucho de lo que aquellos viajeros delsiglo XVIII ayudaron a nombrar as,sin confundirlo con la transformacinde bienes, que es Industria.
Ni siquiera estamos ya en la eradel turismo de masas como a vecesse presume, que al igual que laproduccin en masa o el consumode masas, correspondera a la for-ma de orientar el consumo de tiem-po y lugares aprovechando prefe-rencias bastante homogneas porparte del grueso de la poblacin,de manera que una parte centraly numerosa de los turistas se podacaracterizar hasta ahora por elconsumo de un producto tursticociertamente similar y homlogo. Pero este consumo altamente es-tandarizado dista mucho del tipode consumo que nos caracterizaculturalmente hoy como sociedad.De la misma manera que a la horade comprar un yogur podemossentirnos superados ante la am-plsima oferta de gamas, saboresy texturas, las ofertas tursticasnos proponen hoy da una quasiinfinita variedad de lugares, pai-sajes y experiencias, de maneraque el turismo actual es de todomenos de masas, aunque sea, porsupuesto, ms masivo que nunca.Esa transicin del turismo de ma-sas del siglo XX al turismo masivodel siglo XXI se explica a partir delproceso de globalizacin. En primer lugar, una intensifica-cin de los tipos de turismo ya co-nocidos. El mejor ejemplo de ellosera la revolucin low cost, queen menos de un lustro ha conse-guido amplificar hasta extremosimpensables el abanico de usua-rios del transporte areo. En segundo lugar, una multiplica-cin de tipos de turismo diferentes
que van apareciendo a diario: elturismo de supervivencia, el turis-mo del miedo -visitar lugares te-nebrosos-, el turismo enolgico yal turismo cultural en todas susvariedades. En tercer lugar, estos nuevos tiposde turismo significan, en realidad,una progresiva segmentacin delmercado de consumo turstico. Esdecir, que encontramos tantos des-tinos, ofertas y experiencias tursti-cas como potenciales segmentos deconsumidores. Cada turista tendraas su tipo de turismo, asociado aunos lugares y tiempos y no a otros,en funcin de su capacidad adquisi-tiva y preferencias culturales. En cuarto lugar, una amplificacintemporal del uso turstico del es-pacio por la cual el turismo pasade ser algo puntual u ocasional enel tiempo, a hacerse claramente ha-bitual y constante. Si el turismo seha hecho global, el tiempo tursticose ha hecho total, puesto que aun-que el turista represente una po-blacin flotante por un espacio cor-to de tiempo, a un turista le sucedeotro y luego otro... Por ltimo, el turismo es hoy elconsumo emocional del lugar. Comoturistas, calibramos el paisaje enfuncin de su solvencia para remi-tir a una experiencia o explicar unahistoria, de su capacidad para ga-rantizar el consumo de una emo-cin. Por ello las ciudades tursticasse ven obligadas a parecerse a laimagen ms acorde con ese consu-mo emocional que el visitante es-pera encontrar.
(Continuar en la prxima edicin)
La ministra de Turismo y Las Culturas de Gobierno dela Provincia de San Luis Liliana Bartolucci inform quela 7 edicin del Carnaval de Ro en San Luis se realizarel 26, 27 y 28 de febrero de 2016. Adems destac que ya comenzaron los talleres de Sam-ba en diferentes puntos de la Provincia y explic que enlos prximos das habr cuatro reuniones en diferentespuntos de la provincia, donde participarn murgas, com-parsas y artesanos de cada localidad del interior.De esta manera el pas se prepara para vivir un megaevento, donde los miles de pasistas puntanos se unen alos miles pasistas de Ro de Janeiro en un espectculosin precedentes en la Repblica Argentina.Los shows musicales de nivel internacional y los grandesartistas de nuestro Pas, brillarn en tres noches nicasdesde el sambdromo de Potrero de Los Funes.
Unas 5.000 personas danzaron al ritmo carioca sobre los 500 metrosde pista en la edicin 2015 del Carnaval de Ro en San Luis
El Carnaval de Ro en San Luis ya tiene fecha
El turismo: conquista masiva sin regresin (I)
La confitera Santa Elena, pastelera de Palermo, situadadesde su origen en Lafinur 3245, cumple 100 aos.Corra el ao 1910, desde Galicia, flujo de la mayorcorriente inmigratoria europea, llegaba al pas, donKelly, fundador original de la actual confitera. Enagosto de 1915 se inaugur como un modesto des-pacho de pan en Palermo, incorporando con el tiempogradualmente pastelera y panificacin.
Al poco tiempode su apertura,se construy enla cuadra de ela-boracin, un hor-no artesanal deladrillos de di-mensiones sor-prendentes parala poca, ya queel mismo ocupa
65 metros cuadrados de superficie, convirtindose as, enuna reliquia de las cuales quedan pocas en Buenos Aires.En esos aos exista en la manzana de la panadera unalmacn de ramos generales, propiedad de don Carmelo,y una lechera, perteneciente a la familia Fernndez,cuya descendiente Teresa, es la actual titular delpolirrubro de las calles Segu y Repblica de la India. Desde la confitera Santa Elena, se vea en aquellosdas la iglesia que lleva el mismo nombre, situadaentre las calles Siria y Lafinur, ya que en la manzanaeran todas casas bajas, y terrenos sin construccin, exis-tiendo tambin una feria a cielo abierto en la actualplazoleta del boulevard Cervio, donde se vendan pro-ductos comestibles. En el ao 1957, Santa Elena esadquirida por los actuales propietarios, la familia Boto.Historia de sus propietarios Entre los aos 1930 y 1957, procedentes de Asturias,Espaa, llegaron al pas 11 de los 14 hermanos Boto,arribando en distintas etapas.Quedaba atrs una Espaa devastada por los efectos de laGuerra Civil Espaola (1936-1939) y se abra una Amricallena de oportunidades pero tambin de sacrificios, dondeel trabajo era el principio rector, sin horarios ni descansos.Eran los tiempos del auge de la navegacin a vapor, siendoel buque Highland Chieftain, quien los transport desdeVigo al puerto de Buenos Aires. Esta embarcacin lleg porprimera vez a la Argentina en el ao 1929, siendo sultimo arribo en 1958. Realiz un total de 99 viajes trans-portando 12.663 pasajeros, desde Europa a la Argentina,pasando por los puertos de Vigo, Lisboa, y Londres.
Actividad de la familia Boto La mayora de los hermanos Boto se dedic al rubro dela panificacin, fundando varios emprendimientos:- La Sirena, en Oro y Cervio, que ya no existe.- La Condal, lindanteen esa poca con elconcesionario Merce-des Benz Lonco Hue,y sobre cuyo terrenose encuentra ahorala Torre Bellini deSalguero, entre Seguy Cervio.- El Rosedal, sito enla calle Oro y Avenida del Libertador, donde por estosdas est Caf Martnez.- El Parque, en Salguero y Avenida Figueroa Alcorta,actualmente confitera Pesce.- La Piedad, en Florida y Diagonal Norte.- Anabella, ltimo emprendimiento, originalmenteen Bulnes y Cabello, continuando en la actualidaden Cervio, entre Bulnes y Ruggieri.Santa Elena es un clsico de Palermo, que elabora dia-riamente, todo tipo de pastelera, comidas, panes y sa-laditera. En sus 100 aos de vida, permanece en su
ubicacin original,a travs de tres ge-neraciones, reno-vando peridica-mente sus instala-ciones; reafirmn-dose como una tra-dicin en Palermo,con empleados dems de 40 aos.Reconocida por susstolen -pan dulcerelleno con almen-dra y crema paste-lera-, budn ingls,
saladitera, facturas artesanales y servicio de lunch.Sus productos son de calidad nica, con las materiasprimas ms reconocidas del mercado y personal conconstante capacitacin.
Santa Elena, un clsico para saborear
Inauguracin del local
Camioneta de reparto ao 1967
Diario del Viajero1477
PROFESORA DE ITALIANONorma Cenci
A d u l t o sGramtica / ConversacinPerfeccionamiento / Viajeros (011) 3416-3271 / 5023-9364
Plantas, kokedamas y macetas originalesObjetos reciclados - Opciones sustentables de eco diseo
Ayuda para familiares y amigos de alcohlicos 0-800-333-0784 / (011) 4382-9311w w w. a l a n o n . o r g . a r
BOMBONERAA LOS HOLANDESES
Muecos musicales y regalos empresarialesAvenida de Mayo 826 BUENOS AIRES
4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
4 de septiembreDa de la Secretaria
Regale chocolates y exquisiteces artesanales
ABOGADODr. Roque Tripodi
S u c e s i o n e sCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
CHARMECOIFFEUR
(011) 4802-4861Av. Coronel Daz 2614
Buenos Aires
Las espero!en el nuevo local
Las carteras mas lindas by Emelyns BagsCarteras y bolsos de diseo italiano
Clsicas con un toque de sofisticacinaccesor ios - b i jou te r ie
(a ros - pu l se ras - co l la res )
Precios promocionalesenvos al interior del pas
Visitanos en nuestra pgina de Facebook:
las carteras mas lindas by Emelyns Bags Contctenos al: (011) 4665-3185
Prof. Germn Sozzi Uboldi (UCA)Cel. 15-4189-5339
CLASES de GUITARRA y PIANO
COMPOSICINMUSICAL
El pjaro, ese fruto nmade del rbol.Jules Renard (1864 - 1910)
Donar desde el coraznEl Hogar para la Niez Pimpinela lleva adelanteuna campaa solidaria a favor de los inundados.Quienes deseen colaborar pueden donar packs depaales, leches y agua, o lo que pueda. Ingresar a lapgina web: http : / /hogarpimpinela.wix.com/hogarMandar un mail a [email protected] llamar al (011) 4761-0123 para efectuar la dona-cin a travs de tarjeta de crdito o dbito.
Cultivando rosasEl martes 25 de agos-to, se realizar la se-gunda jornada Rosas,un cultivo fcil organi-zada por la AsociacinArgentina de Rosicul-tura y la Asociacinde Amigos del JardnBotnico Carlos Thays.Ser de 9 a 16.30, enel Teatro Sarmiento, Av. Sarmiento 2715, Buenos Aires.Durante la jornada se brindarn las siguientes con-ferencias dictadas por expertos: a las 10, Las rosasHbridas de T (HT). Su creacin e insercin en la his-toria mundial. Caractersticas y variedades. Rosa Peace,por Mary Santarelli; a las 11, Los canteros con rosas:diseo y preparacin del suelo adecuado, por PamelaCorbett; a las 12: Rosas trepadoras. Descripcin,variedades, cmo combinarlas en un jardn. Elementosde sostn y poda, por Mechi Fiorito; a las 14.30:Las rosas antiguas en mi cottage de Bariloche. Inves-tigacin y bsqueda, clasificacin, mtodo de propaga-cin, por Rafael Maino; a las 15.30: Esos bichos quenos enloquecen. Plagas y enfermedades de los rosales.Cmo atacarlos, por Ing. Carlos Boschi. Bono contri-bucin: $ 450.- Informes: [email protected] [email protected] / [email protected]
Los mayores tienen su espacioEl Grupo de Gerontologa del Hospital Ramos Meja,Urquiza 609, Buenos Aires, brindar el mircoles26 de agosto, una charla abierta a la comunidady gratuita que abordar la temtica: De la muerteno se habla? Ser de 10.30 a 12, en la Unidad deGeriatra de dicho nosocomio. Informes: al 4127-0270 4951-7619 , o por mail [email protected] .
Para la mujer, prevencinA.L.C.E.C. Vicente Lpez realiza la campaa de pre-vencin del cncer de cuello uterino realizando estudiosde Pap y Colposcopia gratuitos. Se desarrollar los das4, 8, 9 y 10 de septiembre en la sede de Marconi 1490,Olivos. Solicitar turno, da y horario llamando al (011)4711-6848, los mircoles y viernes de 8 a 11 hs.El cncer de cuello de tero es uno de los pocos cnceresque se puede diagnosticar precozmente, antes de quela mujer aprecie algn sntoma. Los controles gineco-lgicos habituales y la realizacin anual de Papa-nicolaou y Colposcopa permiten el diagnstico precoz.
Actual frente de la confitera
1477Diario del Viajero
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 F
erro
carri
les:F
errov
as S
.A. (L
nea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
nea
s San
Mar
tn y
Roca
) 080
0-12
2-35
87
TBA
(Ln
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
Metr
ovas
(Lne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 I
nfor
mes t
urst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
rad
lTit
4302
7816
At
il
Clb
Ati
Ad
lLib
td18
5048
0840
00S
ii
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
4371
-704
5 - C
atam
arca
:Av.
Crd
oba
2080
,te
l.43
74-6
891/
6895
- C
rdob
a:Av
. Call
ao 3
32, t
el. 4
371-
1668
- Co
rrien
tes:
Maip
27
1, te
l/fax
4394
-280
8/94
90Ch
aco:
Av. C
alla
o 32
2, te
l: 43
72-0
961
fax:
4375
-164
0 - C
hu bu
t:Sa
rmie
nto
1172
, tel
. 438
2-20
09 l
neas
rot.
Entre
Ros
:Sui
pach
a84
4,te
l.43
28-5
985
/432
6-27
03-F
orm
osa:
H.Yr
igoy
en14
29,t
el.4
381-
2037
/704
8
Sen
z Pe
a 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cun
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 277
, tel.
4342
-847
8, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe
:25
de M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel.4
326-
9418
/7739
fax43
26-5
915
-Tier
rade
lFue
go:S
arm
iento
745,
tel.4
322-
7324
/7524
Tucu
mn
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
a Co
mand
o Rad
ioelc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
ca 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090
Emerg
encia
sM
dicas
107
Emerg
encia
s Va
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 C
entro
de To
xicolo
ga 49
62-22
47/66
66 C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25
PAMI
escu
cha 1
38
PAMI
urg
encia
s 137
SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 S
erv.
Toxic
ologa
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
dica
s13
2)In
stitu
toPa
steur
4982
-6666
AyS
A63
33-24
82(C
onsu
ltas,
Recla
most
cnic
osyU
rgenc
ias)
Edes
ur:0
800-3
33-37
87E
deno
r080
0-66
6-40
02/0
3/04
(eme
rgen
ciaso
falta
desu
minis
tro)
MENPinturas y pintores IV Saln Nacional Textil Fundacruz 2015. Recepcinde obras: hasta el 21 de agosto por [email protected] en el Centro Argentino de Arte Textil, Viamonte 1728piso 2, Buenos Aires. Informes: Reglamento completo y formulariode inscripcin: http://www.caat.org.ar/convocatorias.php
Hasta el viernes 4 de septiembre se podr apreciarDesde mi otro lado -una cosmogona- la exposicin dedibujos de Edit Cardile en la Galera Vallmitjana, Are-nales 1676, Buenos Aires. Se trata de una serie de tintas depequeo formato. Horario: lunes a viernes de 14 a 20. Informes: (011) 4813-8359 www.editcardile.blogspot.com.ar
La Sociedad Central de Arquitectos lleva a cabo unanueva muestra colectiva de artistas Cleo Art Club, en elsaln auditorio, Montevideo 938, Buenos Aires. Los visitantes podrnapreciar hasta el viernes 11 de septiembre un amplio abanicode estilos y tcnicas dentro del arte figurativo y abstractoen diferentes cuadros y esculturas. Informes: www.socearq.org De La Boca a Tilcara de Hugo Irureta - ColeccinMOSE en el Espacio de Arte Viamonte 1549, Planta Baja,Buenos Aires. En exposicin hasta el lunes 5 de octubre.Informes: [email protected]
Desde la butaca El mircoles 19 de agosto a las19, Dardo Noguera recitar poe-mas y contar historias ciudada-nas en el Rincn Lrico del CafeTortoni, Avenida de Mayo 825, Buenos Aires.Informes: [email protected]
La obra El circo del dolor, todos los sbados a las 22,en el teatro La Nueva Ratonera, J.D. Pern 1422, Buenos Aires.Platea $80. Reservas: [email protected] / Twitter: @circo-
deldolor / Facebook: Elcircodeldolor
El viernes 21 de agosto a las 18, proyeccin en pantallagigante de Estrellas del Ballet Ruso del Kirov Ballet enel Covent Garden de Londres y Velada de Gala en laPlaza Roja de Mosc en el saln saln de actos de laBolsa de Comercio, Sarmiento 299, primer piso, Buenos Aires.
Libros que estrenan La Asociacion Cultural Sanmartiniana de VicenteLpez el libro Las Armas del Combate de San Lorenzodel Arquitecto Abel Fernando Paez. La cita ser elviernes 21 de agosto a las 19 en el saln auditoriodel Crculo Mdico de Vicente Lpez, Domingo FaustinoSarmiento 1755 -a una cuadra de Avda. Maip-, de Vicente Lpez.Informes: [email protected]
Dentro de la Fiesta de la Poesa en Los 36Billares, Avenida de Mayo 1271, Buenos Aires, se pre-sentar el sbado 29 de agosto a las 17, ellibro de poesa La Urquicera de Julin DavidMarcolli, Editorial Tres ms uno.Ingresa a mi alma y contempla mis fortalezasexplotando mis cadenas, revolviendo mis brozas simples;ayudando mi cuerpo a levantarse, quitndole sus vendas,y secando las alas de mi espalda para mojarlas en mis piesque ansiosos estn por correr verdaderamente libres,fragmento del poema Siete Sentidos
Cuntame Los mircoles de agosto a las 15 se realizarn las charlasorganizadas por la Subcomisin de Cultura de la Asociacinde Funcionarios del Poder Legislativo de la Nacin, en suCaf Cultural de Alsina 2149 Buenos Aires. El 19: Los grandesteatros lricos del mundo, por el Arq. Nstor Echeverra,crtico musical, historiador porteo. Con ilustraciones mu-sicales. El 26: Nueva Pompeya, un lugar en el mundo porla Sra. Nilda Magnaghi, presidenta del Museo y Ateneo deEstudios Histricos del barrio de Nueva Pompeya. Entradalibre y gratuita. Se ruega puntualidad. Informes: 4954-2518/19 Los Intranautas - Talleres de Escritura Creativa, to-dos los jueves a las 19, en el Caf del Lector de la Bi-blioteca Nacional, coordinado por Ana Mara Cabrera. Informes: 4802-0740 anamcabrera23@gmail .com El domingo 23 de agosto a las 18, el grupo Cuentosy Encuentros realizar su espectculo de narracinoral Con Sabor a Tango, en la Sala Bodega del CafTortoni Av. de Mayo 825, Buenos Aires. Entrada: $50 El Acto del Da de La Boca, organizado por la Fun-dacin Museo Histrico de La Boca, se llevar a cabo el
domingo 23 de agosto a las10.30, frente al Palacio delMuseo, Avenida Almirante Brown1399, esquina General Aroz de La-madrid. Informes: 011-4302-6215
Concurso Ciclo Narrado-res y Poetas del Mercosur2016 - Antologa Internacio-nal Puente de Palabras XIIIRecepcin: hasta el viernes30 de octubre Informes: Gladys Lpez Pianesi, Juan Manuel deRosas 1442 Piso 11 Dto 01 (2000)Rosario, prov. de Santa Fe,[email protected]
Realidades creativas
Msica que convoca El Coro de la Sociedad Central de Arquitectos incor-porar voces femeninas y masculinas. No se requierentcnica vocal, experiencia coral ni conocimientos musi-cales previos. Los ensayos son los das martes en el ho-rario de 12.30 a 14. Los interesados pueden acercarselos martes de agosto a las 12.30 al Auditorio de la So-ciedad Central de Arquitectos, Montevideo 938, Buenos Aires.Adems se realizar el ciclo Msica y Arquitectura, todoslos jueves de agosto a las 20.30 Entradas: $80 / Socios SCA $40 Consumicin: $120. Empanadas (3) y copa de vino + gaseosa o agua.Informes: martinsantoro@gmail .com www.socearq.org El sbado 22 de agosto se llevarn a cabo tres con-ciertos en la Facultad de Derecho de la UBA, FigueroaAlcorta 2263, Buenos Aires. A las 16, Orquesta de Tangodel Colegio Nacional de Buenos Aires, bajo la direccinde Gustavo Dinzelbacher. A las 18, Orquesta Acadmicade la Universidad Nacional de Lans. A las 20, OrquestaAcadmica de Buenos Aires. El domingo 23 de agosto a las 17, en la Asociacin Ve-cinal y Biblioteca Popular Villa del Parque, Baigorria 3373,Buenos Aires, el Coro de la Innovacin realizar un conciertosolidario a beneficio. Se recibe cualquier tipo de donacin,desde alimentos no perecederos hasta mantas, abrigos,calzado y ropa. Entrada libre y gratuita, no se suspendepor lluvia. Informes: www.corodelainnovacin.blogspot.com
El cantar de los decires. Historias y canciones dela msica antigua, con el do Griselda Lpez Zalba-soprano- y Ramiro Albino -arpa-, el mircoles 26 deagosto a las 19.30 en el auditorio de la UCEMA, Re-conquista 775, Buenos Aires. Entrada gratuita. Informes: (011)6314-3000 [email protected]
Ampliando conocimientos 1 Saln de Fotografa con intervencin textil. Re-cepcin de obras: martes 25 de agosto en el CentroArgentino de Arte Textil, Viamonte 1728 piso 2, Buenos Aires.Informes: Reglamento completo y formulario de inscripcin:
http://www.caat.org.ar/convocatorias.php Clases de Composicin musical, guitarra y pianopor Prof. Germn Sozzi Uboldi (UCA) Informes: 15-4189-5339 [email protected]
El sbado 29 de agosto a las 10, la Direccin Ge-neral de Casco Histrico invita a participar de la vi-sita Pasajes secretos del Casco Histrico, se recorrernlos pasajes: Belgrano, 5 de Julio y Santamarina, puntode encuentro en Bolvar 373, Buenos Aires, acceso libre y gra-tuito con inscripcin previa del 18 al 19 de agosto [email protected]. Se suspende en casode lluvia y se avisa la fecha en la que se reprograma.Informes: 4323-9400 int. 2713
No dejes apagar el entusiasmo, virtud tan valiosa como necesaria;trabaja, aspira, tiende siempre hacia la altura.
Rubn Daro (1857 - 1916)
FOTOS Hasta el mircoles 26 deagosto podr apreciarse la muestraEl Arte Islmico en la Ciudad del Ta-ller de Amalia Retamozo en el CentroIslmico de la Repblica Argentina,Av. San Juan 3053, 1er piso, Buenos Aires. Constade 35 imgenes realizadas por AmaliaRetamozo y sus alumnos, que fuerontomadas tanto en instituciones isl-micas como en espacios y organismospblicos de la Ciudad. Ellos sonMerce-des Rodrguez Goi, Guido Losi, Gus-tavo Gonzlez, Lorena Perdomo, MarioCastruccio Chaves, Osvaldo Moreau,Carlos Alonso, Alicia Carbano, Alberto Lavorato, OsvaldoMoreau, Adriana Nedel y Graciela Bazn. Horario: delunes a viernes de 10 a 17. Informes: [email protected]
UN DA PARA LEER TODOS JUNTOS La Fun-dacin Leer convoca a institu-ciones educativas de todo el pasa participar de una nueva edi-cin de la Maratn Nacional de
Lectura que se llevar a cabo el viernes 18 de septiem-bre en todo el pas, con el lema Entre el libro y el lector,un camino de infinitas lecturasLa participacin es libre y gratuita, y la inscripcin serealiza a travs de http://maraton.leer.orgUna vez inscriptas, las entidades accedern en el sitioweb a novedades y recursos para comenzar a leer conlos chicos y, de esta manera, prepararse para celebraruna jornada en torno a la lectura. El da de la Maratn,chicos de todo el pas, junto a sus docentes, familias, vo-luntarios y otros miembros de la comunidad, se reunirnen un lugar para leer y escuchar cuentos, compartirhistorias, participar en obras de teatro y de tteres.
LITERATURA Y CINE El ciclo Borges viene al cine enel Cine El Plata, Av. Juan Bautista Alberdi 5751, Buenos Aires, ce-lebrando el 116 natalicio de Jorge Luis Borges, con lacolaboracin de la Asociacin Dante Alighieri, el GoetheInstitut y el Museo del Cine. Con entrada libre y gratuita.Las entradas se retiran por boletera una hora antesde la funcin. El jueves 20 de agosto a las 17, Los l-timos das de Fabio Carpi, (1996, Francia/Suiza/Italia). El vier-nes 21 a las 17, La intrusa de Carlos Hugo Christensen
(1980, Brasil). El sbado 22: a las 15,Un amor de Borges de Javier Torre(Arg., 2000); a las 17, Aballay, el hom-bre sin miedo de Fernando Spiner,(2010) y a las 19, Invasin de HugoSantiago (1968). El domingo 23: alas 15, Hombre de la esquina rosa-da de Ren Mugica (1961); a las 17,El escarabajo de oro de Alejo Mo-guillansky y Fia-Stina Sandlund,(2014); a las 19, The Wall de AlanParker (1982, EE.UU).
Informes: (011) 4635-2429 [email protected]
COLECCIN DE VANGUARDIA El Museo de Arte Moderno de BuenosAires presenta la exposicin La para-doja en el centro. Coleccin del Museode Arte Moderno de Buenos Aires:Ritmos de la materia en el arte ar-gentino de los aos 60 en su sede deAvenida San Juan 350. La exhibicinmuestra las bases fundantes del pa-trimonio del Museo, constituidas a partirdel conjunto de adquisiciones y donacio-nes gestionadas por sus dos primerosdirectores, Rafael Squirru (1956-1963) y Hugo Parpagnoli(1963-1970), quienes apostaron por una coleccin de van-guardia que en la actualidad se conforma con ms desiete mil obras. Se podr visitar de martes a viernesde 11 a 19 y sbados, domingos y feriados de 11 a 20.Entrada general: $15. Martes gratis.
CARRERAS CREATIVAS El mircoles 19 de agostoa las 19, el auditorio de la Universidad del CEMA -Cen-tro de Estudios Macroeconmicos de Argentina-, Recon-quista 775, Buenos Aires, ser sede de la sexta conferencia delciclo Carreras Creativas. El estado actual del arte ar-gentino, que brindarn los artistas Luis Felipe No -Premio Carreras Creativas 2013- y Eduardo Stupa -Premio Carreras Creativas 2014-, junto con FacundoGmez Minujn, Director de arteBA. Todos ellos ex-pondrn a partir de preguntas de Julio Elas, Directorde la Maestra en Economa de la Universidad. Conel apoyo de la Sociedad Argentina de Artistas Pls-ticos, la entrada es libre y gratuita previa inscripcin.Informes e inscripcin: https://www.ucema.edu.ar/cec2015
GRECIA S'AGAP!Narracin
PoesaDanza
9 A O
Caf Literario MontserratSan Jos 524 - CABA
Sbado 29 de agosto - 18.00 hsy el ltimo sbado de cada mes
15-5829-7955 / 15-49383271
Z. Zarpas - S. Mora - M. S. Pireddawww.greciahellassagapo.blogspot.com.ar
ESCENARIOS INESPERADOS Vicente Lpez en Es-cena, Festival de teatro en espacios inesperados, desdeel viernes 21 al domingo 30 de agosto con entrada gra-tuita. Organizado por la Secretara de Cultura de esaciudad, contar con una programacin de obras de teatrode reconocidos autores, directores y actores en lugaresno convencionales: una estacin de tren, una escuela, laReserva Ecolgica, una plaza, una feria y hasta un tallermecnico sern los escenarios de esta experiencia queconvierte al teatro en temporal, vivo y dinmico. La pro-puesta se completa con la seccin Estaciones, una secuen-cia de performances de literatura, msica, danza e ilus-tracin que parte de una estacin de tren y se dirige aotra, en los espacios pblicos. El cierre ser con SantiagoVzquez y el grupo GPS. Informes: www.vicentelopez.gov.ar
EN LA BOCA La exposicin colectiva multidiscipli-naria CientoCuarentayCinco se inaugurar en nuestroEspacio de Arte Del Riachuelo, Av. Pedro de Mendoza 1887primer piso, Buenos Aires, el sbado 22 de agosto, de 16 a 18.
En este marco, tambin se fes-tejar un nuevo aniversario dela Autonoma Jurisdiccional delBarrio de la Boca y se llevar acabo un homenaje al artista
plstico boquense Roque Menaglio. Cierre: 14 de sep-tiembre. Informes: % (011) 4302 7053 [email protected]
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
Roque Simone 3939,Tablada, prov. de Bs. As. (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huangueln, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarra, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuaj.
Remates deHacienda
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 Tel.: 4861-5620Depsito en Bs. As.: Iguaz 719 Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 Tel (02317) 423537
Dispensers fro-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Maquinarias Agrcolas e IndustrialesVehculos, Informtica, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
1477
Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueo, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122El Desafo Argentino, videos de Miguel A. Lacour, que puedenver en YouTube: Desnutricin infantil / Erradicar la pobreza yla exclusin; Problemas que afectan a los profesionales de lasalud (mala prxis / violencia intra hospitalaria / drogadiccin);Globalizacin - competit ividad - desarrol lo; t ica, valoresmorales y transparencia en la gestin pblica; Plan integralde desarrollo socio econmico, entre otros.
Diario del Viajero
Berton Moreno & AsociadosABOGADOS
A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires
(011) 5031-3511 [email protected]
R O N C A R C O N A P N E A
Nmeros para tener a manoMetrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8H i g i e n e U r b a n a - C E A M S E 4 9 1 2 - 0 0 1 7
CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plstico y
profesor Juan Manuel CaldevillaLos martes o jueves de 17 a 18.30 enla confitera Mstica, Av. Rivadavia 5499 yRepetto -Primera Junta-, Buenos Aires.Sern reuniones de grupos reducidos,con un encuentro semanal y aranceladosmensualmente -ms una consumicin mnima-Se abordarn los estilos medievales
y renacentistas hasta fines del Impresionismo, condatos de los artistas, anlisis de obras y comenta-rios de las pocas en que fueron concebidas. In for mes e inscr ipcin: (011) 4443-8475
Yerma, obra de JuanManuel Caldevilla
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Grfico. A tal fin debern tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramacin habitualdel Diario del Viajero, as como la filosofa que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaractersticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseo como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que har la seleccin de los tra-bajos para ser difundidos. Tambin se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lera de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, debern pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracters ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re daccin, o llamando al (011) 4331-5050
MKHZ
gentinartn 5691701
argentina.com.arKHZ
tinentalvia 8354250ntal.com.arKHZ
adaviaes 24674744KHZ
elgranomn 1
rano.com.arKHZ
Diezy 19404000
KHZMitre
a 26681500 KHZ
l Pueblodeo 4971190merica.comKHZ
onal Bs. As. 5559100KHZ
a R e dy 14600400KHZ
lendidrtn 5691 7 0 1
0 KHZda Latina3 0 6 1
dalatina.com.ar0 KHZel Platai 59635 2 4 0
0 KHZMundovia 8258 9 0 0
0 KHZe la Ciudadto 15514646ciudad.gov.ar0 KHZmrica
bar 231190merica.com0 KHZos Airesos 1931
osaires.com.ar
M9 MHz
slaero 27454434
sla.com.ar7 MHza 2 x 4
to 15514 6 4 64.gov.ar
7 MHzc k 5550 9 3 7
3 MHzn e yuz 1960
7 MHzlermoani 17321 6 7 2
ermo.com.ar1 MHztro
e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClsicaonal 5559 1 0 0
5 MHzVale9 MHzCulturaoyen 9729801
3 MHzg ae 18994200
0musica.com7 MHznal deolklrica 5551003
cional.gov.ar9 MHz1 0 0a 26687 MHz F M
e 9357116m.com.ar5 MHzRadioe 189942103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar
7 MHzM
e 18999 MHzMusicaloyen 9729801
usical.com.ar
Cultura para armar
Los humildes algn da mueren, los poderosos, tambin.Pancho Aquino
HUMOR VIAJERO
Los Hermanos Higa [email protected]
EN EL SVORI Los domingos 23 y 30 de agosto alas 15 se presentar Esperanza, espectculo para todala familia, en el Museo de Artes Plsticas Eduardo S-vori, Av. Infanta Isabel 555, frente al puente del Rosedal de Palermo,con entrada libre y gratuita. Creada y dirigida por Mer-cedes Gonzlez Glemon, con Florencia Cubelo y PabloVescio. Recomendada para chicos de 5 a 12 aos, es unaobra disparatada, romntica y participativa. Entradaal museo: $10. Entrada al espectculo gratis.
En materia de artes plsticas el Museo Svori exhibela muestra Medardo Pantoja. Homenaje (DV n 1415), hastael domingo 13 de septiembre. Discpulo de Lino EneasSpilimbergo en el Instituto Argentino de Artes Grficas,recibi por su obra numerosas distinciones tanto en Ar-gentina como en el extranjero. Informes: (011) 4774-9452 /4778-3899 www.museosivori .org
CLSICO TEATRALTodos los viernes a las21 sube a escena laobra Tartufo, de Moli-re, en el Teatro La Ter-tulia, Gallo 826, Buenos Aires.Con la direccin de Da-ro Portugal Pasache,este clsico teatralcuenta la historia deTartufo -el impostor-quien logra sus objetivos porque encuentra en Orgn-el aplaudidor, obsecuente-, a un fantico con unaapasionada e incondicional adhesin a una causa.Entrada $120 -Jubilados y estudiantes $ 100- Informes: (011) 4865-0303 [email protected]
Qu bueno es tenermi escudo cuando
hay granizo!
ARTESANAS La exposi-cin colectiva de artesanasde madera de la coleccin delMuseo Hernndez y artesa-nos invitados podr apre-ciarse hasta el domingo 30de agosto en Av. del Liber-tador 2373, Buenos Aires.Los artesanos invitadosson: Cinthia Chomski, Ma-tas Conci, Gabriel Garay,Lilian Hvalsoe, Oscar La-
garejos, Rubn Manetti, Abraham Mederdrut, MarceloSisci, Toluca y Jorge Virasoro.Pueden verse trabajos tradicionales, indgenas, criollosy contemporneos realizados en diferentes maderasque dan cuenta de una gran diversidad de tcnicas ydiseos vinculados con el uso y compromiso del hombrecon su entorno. Tallas, santos e imgenes del sigloXVIII, XIX y XX, juguetes, instrumentos musicalesaborgenes y criollos, mscaras chan- chiriguano, ob-jetos de uso cotidiano y de decoracin.Informes: www.museohernandez.buenosaires.gob.ar
NVEL ESCRITORA El libro Sonckoy -Mi coraznen quechua- de Laura Rojas fue presentado, por la es-critora Alejandra Sanders -foto-, en un acto del que par-ticiparon integrantes de la filial Almirante Brown dela Sociedad Argentina de Escritores .Ese primer libro de la autora se destaca por sus versosdedicados a los pueblos originarios, y temas como la fa-milia y la cotidianidad.
SCHUBERT A DO El viernes 21 de agosto a las 21se presentar el ciclo de canciones La Bella Molinera (DieSchne Mllerin) Deutsch 795, de Franz Schubert sobretextos de Wilhelm Mller, en el Colegio alemn E. Holmberg,Sarmiento 679 entre Alem y Garibaldi, Quilmes. Sern los intrpretesel tenor Hugo Ponce y el pianista Enrique Prmoli.Este concierto es un anticipo musical de la obra de tea-tro-musical Misin Bella Molinera (Schubert en la Guerradel Paraguay), de Hugo Ponce, que ser pre-estrenadaen noviembre prximo en el Teatro Argentino de LaPlata y en diciembre en La Scala de San Telmo de Bue-nos Aires. Entrada libre con contribucin voluntaria.Informes: (011) 15 3195 9089
AL PIANO El concierto de los ganadores del TercerConcurso Nacional de Piano de Asociacin Civil Festivalde Pianistas se realizar el viernes 21 de agosto a las19 en el Consejo Profesional de Ciencias Econmicas,Viamonte 1549, Buenos Aires. Sern los intrpretes: FedericoMartn Gmez -26 aos-; Mara Milagros Boso Galli -28 aos-; Vasyl Mumzhu -28 aos-; Rodrigo Evangelista-24 aos- Informes: Alapp Argentina [email protected]
GUITARRA EN CONCIERTO5 Siglos de Msica en la guitarrapor el maestro Jorge Cappa, sellevar a cabo el domingo 30 deagosto a las 17 en el Auditriumdel Centro Cultural, Pasaje Dardo Ro-cha, Calle 50 entre 6 y 7, La Plata, con en-trada libre y gratuita. Formarnparte del programa: Robert De Vi-se (1650-1725): Dos danzas del SigloXVII; Jean Philippe Rameau (1683-1764): Minu en Re; Fernando Sor(1778-1839): Minuetto Op. 11 N 6 en La Mayor Varia-ciones para mano izquierda sola (De las Variaciones Op. 16sobre un tema de G. B. Paisiello); Johann Sebastian Bach(1685-1750): Gavotte I y II BWV 1012, entre otras obras. Informes: [email protected]
PLANETARIO DE IDEASLos mircoles 19 y 26 de agos-to a las 19, se desarrollar elciclo de charlas EstructurasCsmicas en el Planetario dela Ciudad de Buenos Aires Ga-lileo Galilei, Avda. Sarmiento y Fi-gueroa Alcorta, Buenos Aires. Se hablar desde los sistemas pla-netarios a los cmulos galcticos, con la coordinacin deWalter German. Entrada libre y gratuita. No se requiere previa inscripcin, y el acceso ser por estricto orden de llegada. (Capacidad de lasala 250 asistentes). Para mayores de 14 aos.Informes: (011) 4771-9393/ 4771-6629 www.planetario.gov.ar
Agencia Periodstica CID Diario del ViajeroAvenida de Mayo 666
4331-5050 w w w . a p c i d . c o m . a r
?Va a imprimirAsesrese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
Un Turista, Un PorteoLa Defensora del Turista defiende tus
Derechos y Garantaswww.defensoriaturista.org.ar
[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensora del Turista
son deseos de la Comisaradel Turista Polica FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires
0800 - 999 - 5000 4328-2135 / [email protected]
SEOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Frias
PASAPORTEy Bemoles
CAF TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradicinAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Editar una publicacin es comenzar una empresa
Realizacin de peridicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresin con entrega inmediata
Tecnologa integrada a calidad profesionalAsesoramiento tcnico, econmico y legal Agencia Periodstica CID Diario del Viajero
4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Ag
en
cia
Pe
rio
ds
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Jueves 10 de septiembre
Mxico DF, Mxico - FITA Feria Internacional deTurismo de las Amricas. Reunir a profesionales dela industria turstica mundial con el fin de impulsarla promocin y comercializacin de productos y des-tinos tursticos. (Hasta el 13/9) Informes: www.fitamx.com
Lunes 28 de septiembre
Lima, Per - SAHIC South American Hotel andTourism Investment Conference. Evento anual des-tinado a promover los negocios de hoteles, turismoy proyectos de Real Estate relacionados con la reginsudamericana. (Hasta el 29/9) Informes: www.sahic.com
Diario del Viajero
Arte y bsqueda de vivirUn encuentro diferente
Entrevista a Grazia Scioscia, dilogo con el pblico y artistas invitados.
Las temticas abordadas sern: -La Diversidad En Las Artes-Arte Y Bsqueda De Vivir
-El Silencio Creador-La Diversidad En Las Artes
Los martes 8, 15, 22 y 29 de septiembre a las 17 en el auditorio de Diario del Viajero
Av. de Mayo 666 piso 1 Buenos Aires
Podrn apreciarse grandes cuadros, murales, realizados con collage sobre telas,
papeles y diferentes soportes, intervenidos con materiales experimentales integrados
msica y actuacin en vivo.Entrada gratuita con reservas al 4373-1165
Capacidad limitada
Los ngulos de Buenos Aires
El Espacio Artstico de Diario del Viajero, Avenida deMayo 666, Buenos Aires, est presentando la muestra colectivade arte de los Talleres de Olga Vicente Expondrn sus obras: Aleixo Andrea, Amen Mabel,Biondi Mabel, Caballero Rosita, Cladera Melina, DeLuca Ida, Donoso Liliana, Ferraro Mirta, FiorilloGraciela, Fisichella Mara Gracia, Insaurralde