In Focus
Inspiration
“
”Q-Cells SE ,
Anton Milner
Ideas
Synergy Effects
Festo India
trendsin automationThe Festo Customer Magazine 2009
www.festo.com
, :
.
Festo
,
.
!
Trends in automation ?
, .
- TIA
,
.
,
.
.
.
/ , ,
. ,
.
.
“In Focus” “ ”
. “ ”
.
Trends in Automation 12 .
Thomas Rubbe
–
Dr. Thomas Rubbe,
InspirationIn Focus Bitterfeld “Sun King”
Q-Cells
CEO Anton Milner , 12
“
.”12
Editorial 3
6
8
Festo worldwide 38
TIA 41
Soft Stop 42
2009trends in automation
In Focus
12
CompassIn Focus
,
. 2020
20% . 16
IO-Link , ,
. 20
Impulse
Festo
.
. 22
PPS
,
. 25
?
EU
, ,
,
.
. 26
16
Festo
22
30
Synergy “ ”
, .
,
. 30
In Focus
BalticFeulCell
“quickCONNECTfixture”
? 34
In Focus !
RENA GmbH
SBOC-Q
wet-chemistry
. 36
2009 trends in automation Contents 4 – 5
: Poul La Cour Fonden,
100
Poul la Cour
1846 la Cour Askov
,
.
1891 ,
. .
. ,
.
.
.
,
.
. 1908 , 30
.
,
Poul La Cour .
Poul la Cour
(1846 – 1908)
2009 trends in automation Panorama 6 – 7
- DRQD-B
0.05 0.03 , 40%
. DRQD-B DRQD
2.5 .
, 23%
: - DRQD-B
DRQD-B-16...32
.
CPE
.
CPE
.
, . ,
M8
.
CPE:
CPE...-PRS-...
CPX-SF34/35
PC Worx Phoenix Contact
CPX ,
.
,
.
, ,
.
:
:
, ,
:
VTSA PC Worx
CPX/MPA-F
, .
0~10bar . 3 LED
. CPX ,
.
MPA-F
100%
, ,
VUVG !
VUVG
,
24page
.
, VUVG
.
** VUVG .
New brochure
VUVG
2009 trends in automation New products 8 – 9
MPA .
,
. 8 1
.
.
, , CPX-FMT
S7
. .
,
MPA
. LED
.
D2
D2 .
MPA , , ,
,
.
.
MPA : D2
DPA
.
1,000 2,000 .
:
, DPA-D (
) 2
. DPA-63 100-...-A
,
8 .
.
.
DPA-63-18-SA 1:3
, 18bar 2
6bar
.
DPA-D
DPA-...-A
-
D2
-
DPA-...-C
2009 trends in automation New products 10 – 11
MH1 , .
. ,
.
2
, 30.6g .
,
,
.
. ,
.
MH1
MS6-LRP-PO
. PO MS6-LRP
, G1/8
.
12
MS6-LRP-PO :
,
2
:
MS6-LRP-PO.
MS
VUVG
. -
100% , 10 bar
.
.
1 VUVG 2
,
, VUVG !.
, LED
.
.
.
.
www.festo.com/kr/vuvg
Trends in Automation: Q-Cells
Bitterfeld“Sun King”
Sachsen-Anhalt Q-Cells SE 10 ,
. Anton Milner
. Q-Cells CEO Milner
.
.
2005 .
, .
“ ” ,
.
?
Anton Milner: , Q-Cell 1999 , 2000
.
. 60,000 ,
1,500
.
, .
.
, .
14% ,
.
,
1 . 2004 ,
.
.
?
Anton Milner: ,
.
.
.
,
.
.
.
.
. Q-Cell
,
2009 trends in automation Inspiration 12 – 13
Anton Milner
MBA
Anton Milner 40 ,
2000 Q-Cell SE
. Milner Royal
Dutch Shell ,
, ,
. 1993
Mckinsey & Co., ,
.
Q-Cells SE CEO , ,
,
.
: Q-Cells SE
: .
?
Anton Milner: ,
.
.
.
, .
.
(PV)
.
Anton Milner: .
, PV .
, X
.
.
Q-Cells SE CEO Anton Milner , .
: Archive of IMG Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH
, Q-cell
.
?
Anton Milner:
. .
.
.
,
.
, ,
.
?
Anton Milner:
. Q-cell
.
, . ,
. “ ”
.
Festo
.
?
2009 trends in automation Inspiration 14 – 15
,
.
.
Mr. Milner, .
? ?
Anton Milner: .
.
. ,
.
Q-Cells
1999 Q-Cells SE 23,000
.
2007 , 389MWp(Megawatts peak)
,
. 250
,
.
, Q-Cells SE
2008 ,
. Q-Cells SE
, ,
. ,
TecDAX .
“
.”A. Milner
: Q-Cells SE
,
.
. 2020 , 20%
. ,
.
,
. CO2
,
.
,
.
.
,
. , , ,
.
2009 trends in automation Compass 16 – 17
.
2010
12.5%
,
2007 .
2007
6.7% .
EU
.
2007 EU
(Directive) ,
EU
2020 20%
. 2005 8.5%
.
,
.
.
.
,
Almeria : Q-Cells SE
(RENA GmbH
36 ) .
.
More is less
.
2007
250 Euro
,
(EU 6 ), 2006
: REN21 (33)
,
1997-2007 :
2007*00
500
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
4.500
500
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
4.500
2006*2005200420032002200120001999199819970
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
Global Developingcountries
EU-25 China Germany USA Spain India Japan
207 (977)
88 (443)
75 (190)
52 (152)
27 (34) 26 (121)
14 (31) 10 (45) 7 (52)
207 (977)
88 (443)
75 (190)
52 (152)
27 (34) 26 (121)
14 (31) 10 (45) 7 (52)
. balticFuelCells
(34 ).
BMU(AGEE-Stat)
0
5
10
15
20
25
30
35
2009 trends in automation Compass 18 – 19
70% .
.
.
,
,
.
22,2 %
2008 ( 10 )
: European Photovoltaic Industry Association
2008
: Global Wind Energy Council (GWEC), 2009 .
2008 (%)
: Energy Balance Working Group AGEB BMU(AGEE-Stat)
1)
2) , , , ,
Rödgen , Sachsen-Anhalt,
. : Q-Cells SE
13,1 %
11,6 %
11,1 %
7,1 % 1)
34,9 % 0,5 %
1,0 %
5,3 % 2)
0,3 %
46 MW 48 MW 50 MW
230 MW
258 MW
274 MW
1.100 MW
51 MW
2.511 MW
342 MW
1,9 % 2,6 %
5,9 % 6,2 % 6,7 %
12,2 %
30,9 %
23,3 %
3,7 % 3,5 % 3 %
.
.
,
.
.
,
,
.
“ ”
.
.
“IO-Link” .
IO-Link ?
IO-Link IO
.
I/O
.
M5, M8, M12 .
3 5 ,
.
I/O
IO-Link
.
IO-Link IO-Link 1
IO-Link
, .
“ ” “ ” . IO-Link .
, ,
.
I/O
IO- Link
.
“ ”
.
2009 trends in automation Compass 20 – 21
) .
IO-Link (PLC)
, IO-Link
. IO-Link
. IO-Link ‘ ’
, IO-Link
.
PLC .
IO-Link ?
.
. ,
,
.
IO-Link
:
.
( / )
.
. IO-Link
,
.
IO-Link
.
, ,
. IO-Link
.
.
Festo .
Festo .
Festo
I/O
.
,
.
IO-Link / ,
, ,
.
,
.
IO-Link : , , IO
I/O
Profibus DP
AS-i
IO-Link
CH1
CH1
CH1
CH1
CH1 (N/O, N/C)
CH2
CH2
CH2
CH2
CH2 (N/O, N/C)
…
IO-Link
( SDE1)
.
!
Festo
.
.
,
.
Festo
.
: ,
, ?
?
?
, Festo
.
HGPLE, 2
HGDT, HGRC/HGWC
.
HGPLE
HGPLE
.
HGPLE
.
.
HGPLE: 2
.
HGPLE ‘Pre-holding position’
.
,
.
,
HGPLE .
HGPLE
,
. HGPLE
&
.
T-
.
HGRC: 3 ,
,
HGDT-F: 2 1/2
“
.”
Achim Mebert
HGRC/HGWC
HGRC HGWC
.
, ,
.
,
Z
.
3
,
.
.
, 60~80%
SMx
,
.
3 HGDT-F
,
HGDT
.
, , ,
HGDT .
3 5 .
HGDT F(Force) 2
3
T- 1/2
.
.
T-
. HGDT-F
SMx
,
.
2009 trends in automation Impulse 22 – 23
:
: 3 , ,
: T- /
HGPLE :
HGPPI
:3HGDT
:3HGD
:
HGW
:
HGWM
:
HGR
:
T-
HGPT-B
:
HGPL
:
HGP
:
HGPP
:
HGPC
:
HGPM
:
?
.
. Festo
.
Festo
.
,
.
“
?” , Festo
xDKI
.
,
.
.
.
2009 trends in automation Impulse 24 – 25
PPS
.
.
,
.
.
.
.
.
Festo
DSNU .
PPS:
. DSNU
.
.
PPS : DSNU 60
. 5 , 300 (5 )
.
:
PPS
DSNU
?,
. Festo ,
, ,
.
– Part 1
,
.
,
.
5 .
.( )
1
2
3
4
5
2009 trends in automation Impulse 26 – 27
Safety@Festo
Festo
.
, , ,
.
,
.
,
.
2
.
,
.
Festo Didactic
Machinery Directive 2006/42 EU EU ISO
13849-1
1:
2 , .
2:
2 .
. .
3:
.
4:
.
.
5:
.
, .
. 2 .
?
?
?
2
2 .
(Note:
,
.)
,
, ,
. 5
.
( )
.
.
.
,
. ,
.
EN ISO 12100-1
.
.
2 .
(2- ):
VTSA
, 5
.
. 2
.
2:
.
.
,
, 2
.
.
Category = Cat 3 (2-channel)
MTTFd = High
( )
DC = Low
5 %
PL = d
.
Festo Didactic
: www.festo-didactic.com
,
3~5
.
2009 trends in automation Impulse 28 – 29
. ,
2
.
‘ ’
2 VSVA -
2
.
DIN EN ISO 13849-1
( ):
Chennai
2009 trends in automation Synergies 30 – 31
10~12%
,
.” .
, ,
, , ,
. 2007 14 %
, 22%
.
. Festo
. ,
(Fluidic Muscles)
.
(QC)
.
.
. ,
.
.
.
7~8%
, .
Festo 1986
, .
-
1986
. 1990
.
,
.
,
.
.
,
. ,
Joshi .
“
,
.
Festo India Rashmikant
Joshi “
.”
.
1/3
.
.
“ , .”
Festo-India , Rashmikant Joshi . Tamil Madu
.
Festo 20 ,
. 13
.
, Festo India .
, Festo
. Festo , ,
, ,
(Global Production Centre) . 2,000
, .
Festo India 16,000 Festo ,
4,000 .
1 2 ,
.
Festo
.
“
.
.” Festo India , Joshi . Festo
,
.
Festo India
: Chennai
Tata Larsen & Toubro(L&T)
Tata
,
. L&T
. L&T
.
L&T
.
Tamil Nadu
Chennai
.
,
,
L&T .
50%
.
2009 trends in automation Synergies 32 – 33
www.larsentoubro.com
50%
L&T 50%
. L&T
.
,
, .
Chennai L&T ,
K.Subramaniam
.
,
. L&T
DNC ISO
Festo .
, L&T
VTSA
. VTSA
,
Larsen & Toubro
Ready-to-install
.
(EU) .
, , ,
, .
.
, 5
.
( 56 ) ,
.
.
.
.
L&T
Chennai L&T
Festo ,
Venkatamaran Ravi .
Festo India
Ready-to-install .
,
. “
,
.” Subramanism
Festo
.
Larsen & Toubro :
50%
Tami Nadu ( 65 )
. Madras , Chennai
3.8 . ,
, . Tami Nadu
‘ ’ . ,
‘ ’
. Chennai 4,700
. 30,000
.
,
. BaltiFuelCells
GmbH “quickCONNECTfixture’
.
“ .”
baltiFuelCells
GmbH Christian Graf
. baltiFuelCells GmbH
‘quickCONNECTfixture’
.
.
(MEA: Membrane
Electrode Assembly)
. “
.” Christian Graf .
ADN .
,
. Festo
ADN
.
1
(CMD)
.
.
. “
(creepage)
,
.”
Christian Graf . CMD quick-
CONNECTfixture
1 .
PC-
VPPE .
quickCONNECTfixture 2
:quickCONNECT ‘cellFixture’
cellFixture
.
balticFuelCellsGmbH
Hagenower Str. 73
D-19061 Schwerin
www.balticfuelcells.de
:
PEM
, PC .
24 .
ADN .
:
Graphite flow fields.
2009 trends in automation Synergies 34 – 35
!. RENA GmbH
.
wet-chemistry ,
SBOC-Q .
,
. ,
2mm .
. RENA
GmbH .
, wet-chemistry
. RENA GmbH
120 500
.
, RENA Festo
SBOC-Q .
;
CPX
. CPX-FEC
,
.
. “
Festo
.” RENA
, Christian
Weber .
RENA 2
: ,
. –
‘ ’ . –
. ,
wet-chemistry .
Festo SBOC-Q
2009 trends in automation Synergies 36 – 37
. “
.” Weber
.
,
.
trends in automation: Festo
. Festo
?
M.Schnackenburg: Festo
.
Festo .
.
?
M.Schnackenburg: Festo
: VGA , ,
, .
?
M.Schnackenburg: .
CAN Festo CPI
. ,
. PC, PLS Festo
.
.
3 …
RENA GmbH
Ob der Eck 5
D-78148 Gütenbach
www.rena.com
:
wet-chemistry
Maximilian Schnackenburg
: 2,000 1,500
, 1994
Festo Didactic :
39
40 ,
20 , 50
30,000 2,900
. -
.
Festo
.
“Products for
Trainers 2009”, “Technological
Products 2009”, “Development of
value creation systems” .
Festo Didactic
www.festo-tac.com
5 .
2 , Festo 57 .
Festo Vietnam Johnny Mg 16
.
57
Festo Vietnam
Festo Florian Haizmann, Jochen Spohrer
Festo,
3 SkillsGermany
,
,
.
2009 SkillsGermany
. Festo
,
2009 9
‘WorldSkills
’ .
Festo 17
, WorldSkills
. Festo
SkillsGermany .
www.worldskills.com
2009 trends in automation Festo worldwide 38 – 39
Otto Bauer
1989 Festo Turkey Otto Bauer(55)
; 2008 Mattias
. -
, Bauer
.
Festo Turkey , Otto Bauer
. -
,
.
LeekSeek
,
.
www.leekseek.com
–
LeekSeek
Festo LeekSeek
,
.
.
,
.
.
, Festo
.
Festo Turkey Otto Bauer Mattias ( )
Festo Turkey , !
iF Festo :
SME/SMT-10M
Festo,
,
iF CeBIT 09
, 3 .
Festo 6
.
iF 2009
802 .
39 1,025 2,808
. 16
. Festo Industry
Skilled Trades
. SME/SMT-10M
. 2.5mm ,
.
,
.
,
.
Festo CAD Library -
KFDT 2D
.
, .
,
,
.
CAD
.
Festo CAD Library - KFDT
.
[ ]
TEL : 02-850-7400
Email : [email protected]
FIRST LEGO – Festo AG (TC)
, : FIRST LEGO
, . FIRST LEGO
10 . “Stand by your modular system, ready,
steady, go!” 11 Festo (TC) .
, , 12~16
.
Festo .
: CPV
.
CPV,
Busse Longlife
Festo (TC)
FIRST LEGO
Busse Longlife
: ,
. 8
, 100,000
100
. Festo
CPV .
1996 ,
.
Festo CAD Library - KFDT
Festo CAD Library - KFDT
2009 trends in automation Festo worldwide 40 – 41
TIA
trends in automation 12
November, 2009
Publisher
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
D-73734 Esslingen
Project Management
Silke Gartenmeier, Customer Magazine
Phone + 49 711 347-3902
Responsible for content
Dirk Ebertz,
Head of Marketing Instruments
Ralf Sohn, Head of Direct Marketing
Copyright 2009 Festo AG & Co. KG
All rights reserved.
All images, graphics and texts are
covered by copyright or other laws to
protect intellectual property. Copying
or modification of contents or their use
in other printed or electronic publicati-
ons is permissible only with the express
approval of Festo AG & Co. KG.
: , ; , Christian Sulff; , Angela Merkel;
Festo AG , Ekkehard Gerike ; Festo AG , Wilfried Stoll
Festo Angela Merkel
2009
2009 4 20 , Angela Merkel
, Festo .
bionic .
bionic .
, ,
.
Gericke ,
?
Festo AG ,
.
,
. Festo ,
.
, 100 ,
.
. 96%
. (CSC)
. Festo
.
,
. ,
.
,
.
24 . –
.
Ready-to-install
,
.
, St. Inbert-Rohrbach CSC
. , ,
ready-to-install
.
. ,
.
“Festo Fast Factory” .
,
.
. Festo
“ ” .
2009 trends in automation Soft Stop 42
!
, ,
!
Festo
.
www.festo.com
Australia
Head Office
Festo Pty. Ltd.
Melbourne
179 –187 Browns Road
Noble Park Nth VIC 3174
Call Toll Free: 1300 88 96 96
Call Toll Fax: 1300 88 95 95
Branch Offices
South Australia (Adelaide)
Call Toll Free: 1300 88 96 96
Queensland (Brisbane)
Call Toll Free: 1300 88 96 96
Western Australia (Perth)
Call Toll Free: 1300 88 96 96
New South Wales (Sidney)
Call Toll Free: 1300 88 96 96
China
Head Office
Festo (China)LTD
1156 Yun Qiao Road
Jinqiao Export Processing Zone
201206 Pudong, Shanghai,
P.R. China
Tel: +86-21-6081 5100
Fax: +86-21-5854 0300
Branch Offices
Beijing
Tel: +86-10-65 15 50 96
Changchun
Tel: +86-431-88 96 90 30
Changsha
Tel: +86-731-256 42 72
Chengdu
Tel: +86-28-86 19 98 70
Chongqing
Tel: +86-23-63 63 68 66
Dalian
Tel: +86-411-83 60 63 56
Hangzhou
Tel: +86-571-87 22 37 97
Jinan
Tel: +86-531-88 11 39 10
Kunming
Tel: +86-871-8 23 51 26
Lanzhou
Tel: +86-931-2 35 35 19
Ningbo
Tel: +86-574-87 28 92 18
Nanjing
Tel: +86-25-86 81 91 18
Qingdao
Tel: +86-532-85 79 83 26
Shenyang
Tel: +86-24-23 25 00 92
Suzhou
Tel: +86-512-68 28 11 19
Tianjin
Tel: +86-22-26 26 40 76
Wuhan
Tel: +86-27-87 32 27 37
Wuxi
Tel: +86-510-82 75 53 88
Xiamen
Tel: +86-592-239 61 23
Xi’an
Tel: +86-29-88 37 25 72
Zhengzhou
Tel: +86-371-67 94 49 28
Hong Kong
Head Office
Festo Ltd
6/F New Timely Factory Building,
497 Castle Peak Road,
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852-27 43-8379
Fax: +852-27 86-2173
Branch Offices
Guangdong Province
Guangzhou
Tel: +86-20-8732 1613
Guangzhou Tianhe
Tel: +86-20-8600 3032
Shenzhen
Tel: +86-755-2650 5798
Dongguan
Tel: +86-769-2236 7890
India
Head Office
Festo Controls Pvt. Ltd.
237-B, Bommasandra
Industrial area,
Bangalore Hosur Highway,
Bangalore 560 099
Tel: +91-80-22894100
Fax: +91-80-27832058/
27833362
Branch Offices
Ahmedabad
Tel: +91-79-26565836
Aurangabad
Tel: +91-240-2337961
Bangalore
Tel: +91-80-22240994/
22277582/22243518
Baroda
Tel: +91-265-2321749
Chennai
Tel: +91-44-28554491/
28517143
Coimbatore
Tel: +91-422-2499975
Hyderabed
Tel: +91-40-27847286
Kolhapur
Tel: +91-231-2660479
Kolkata
Tel: +91-33-22821276
Ludhiana
Tel: +91-161-2407742
Mumbai
Tel: +91-22-26673133/
26673134/26673113/
26673181
Nashik
Fax: +91-253-2316044
Delhi (Noida)
Tel: +91 (0)120-2460861/2/3/4
Pune
Tel: +91-20-25521401/
25512227
Indonesia
Head Office
PT Festo
Jl. Sultan Iskandar Muda no. 68
Arteri Pondok Indah
Jakarta 12240, Indonesia
Tel: +62-21-27 50 79 00
Fax: +62-21-27 50 79 98
Branch Offices
Bandung
Tel: +62-22-732 1329, 732 1330,
732 0753
Batam
Tel: +62-816 50 23 10
Cikarang
Tel: +62-21-893 67 49
Glodok
Tel: + 62-21-659 97 69-70
Makassar
Tel: +62-813 42 05 52 00
Medan
Tel: +62-61-453 89 35, 452 00 11
Semarang
Tel: +62-24-355 66 53, 355 48 24
Surabaya
Tel: +62-31-849 10 44, 841 05 12
Iran
Festo Pneumatic S.K.
#2, 6th street, 16th avenue,
Km 8, Special Karaj Road,
P.O.Box 15815/1485
Tehran 1389793761
Iran
Tel: +98-(0)21-4452 2409
Fax: +98-(0)21-4452 2408
Branch Offices
Esfahan
Tel: +98-(0)31-1235 7148
Tabriz
Tel: +98-(0)41-1524 1809
Japan
Head Office
Festo K.K.
1-26-10 Hayabuchi
Tsuzuki-ku, Yokohama 224-0025
Tel: +81-(0)45-593-56 10/-5611
Fax: +81-(0)45-593-5678
Branch Office
Osaka
Tel: +81-(0)6-6320-3427
Korea
Head Office
Festo Korea Co., Ltd.
470-1 Gasan-dong
Geumcheon-gu
Seoul #153-803
Tel: +82-(0)2-850 7114
Fax:+82-(0)2-864 7040
Branch Offices
Busan
Tel: +82-(0)51-205 4921
Changwon
Tel: +82-(0)55-288 7797
Cheonan
Tel: +82-(0)41-533 4871
Daegu
Tel: +82-(0)53-604 4365
Daejeon
Tel: +82-(0)42-861 7797
Gwangiu
Tel: +82-(0)62-955 4168
Suwon
Tel: +82-(0)31-217 5163
Ulsan
Tel: +82-(0)52-292 4215
Malaysia
Head Office
Festo Sdn Berhad
10 Persiaran Industri
Bandar Sri Damansara
52200 Kuala Lumpur
Tel: +(60 3) 62 86 80 00
Fax: +(60 3) 62 75 64 11
Branch Offices
Penang
Tel: +(60 4) 643 0918
Ipoh
Tel: +(60 5) 548 1002
Johor Bahru
Tel: +(60 7) 352 3719
Malacca
Tel: +(60 6) 335 1018
New Zealand
Head Office
Festo Ltd
20 Fisher Crescent
Mount Wellington
Auckland
Tel: +64-(09)-574-10 94
Fax: +64-(09)-574 10 99
Branch Offices
Christchurch
Tel: +64-(0)-33488796
Hamilton
Tel: 64-(0)-78466080
Philippines
Head Office
Festo Inc
Festo Building
KM 18, West Service Road
South Super Highway
1700 Paranaque City
Metro Manila
Tel: +63 (2) 77 66 888
Fax: +63 (2) 82 34 219
Branch Offices
Bacolod and Iloilo
Tel/Fax: +63 (34) 434 3341
Baguio
Tel: +63 (74) 447-0394
Batangas
Tel: +63 (919) 275-5857
Cebu
Tel: +63 (32) 345-1120
Cagayan de Oro
Tel/Fax: +63 (88) 857-4904
Davao
Tel/Fax: +63 (82) 299-4275
General Santos City
Tel: + 63 (83) 382-0005
Iligan
Tel/Fax: +63 (63) 221-1966
Tarlac/Pampanga
Mobile Phone: +63 (0928-5028288)
Zamboanga City
Tel: +63 (62) 991-0489
Singapore
Festo Pte Ltd.
6 Kian Teck Way
Singapore 628754
Tel: +65-62640152
Fax: +65-62611026/62659276
Taiwan
Head Office
Festo Co.Ltd
9 Kung 8th Road
Linkou 2nd Industrial zone
24450 Taipei Hsien Taiwan, R.O.C.
Tel: +886-2-2601-92 81
Fax: +886-2-2601-92 87
Branch Offices
Hsinchu
Tel: +886-3-658-8318, 658-8307
Taichung
Tel: +886-4-2475-7278
Kaohsiung
Tel: +886-7-384-2856
Thailand
Head Office
Festo Ltd.
67/1 Phaholyothin Road
Klong 1, Klong Luang
Pathumthani 12120
Tel: +66 (0) 29 01 88 00
Fax: +66 (0) 29 01 88 33
Branch Offices
Laemchabang/Chonburi
Tel: +66 (0) 38 33 06 04
Northern Branch/Lamphun
Tel: +66 (0) 53 58 13 37-9
Saraburi
Tel: +66 (0) 36 31 54 10
Vietnam
Head Office
Festo Co. Ltd
206 Tran Nao Street,
Binh An Ward, District 2
Ho Chi Minh City
Vietnam
Tel: +84 (8) 37406909
Fax: +84 (8) 37406910
Hanoi Sales Office
3rd Floor, New Center Building
27/41 Tran Duy Hung Street
Cau Giay, Hanoi
Tel: +844 35561509
Fax: +844 35561510
Da Nang
Tel: +84 (511) 3759324
www.festo.com