THE LITERARY VALUE OF THE PROPHET'S (RB.U.H.) SPEECHES

THESIS SUBMITTED FOR THE AWARD OF THE DEGREE OF

IN

ARABIC

BY

MOHD. OMAR

Under the supervision of

Prof. Abdul Bari (Chairman)

DEPARTMENT OF ARABIC A U G A R H MUSLIM UNIVERSITY

ALIGARH (INDIA)

2002

c^(3.)<(/-^ ijx^U^

<^y=^^ ^Lutjoi

I ^/(/^ih-i^^/c^

/••r

T6248

6^ lili

C External 709062 ,"/•- •{ Uny Ex. . 700920

' Internal . 222

D E P A R T M E N T OF ARABIC ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY ALIGARH-202002 (U P ). INDIA

'J^aUJ .Ii-J2:2cs^.

To Whom It May Concern

This is to certify that Mr. Mohd Omar Enrolment No.

V-5485 has completed his Ph.D. thesis entitled "The literary

value of the Prophet's (P.B.U.H.) Speeches" under my

supervision successfully. This is an original contribution and

entirely his own work. Now it is recommended for the award of

Ph.D. degree in Arabic literature.

(Prof. Abdul BariT SUPERVISOR

DcpactnitDt of AtiUo ^ ^ 0 . Aliesl^

C_U - ^

r^ , (I ,^j\ij^^^^i\n:)ijii/ :^J)q/^.

^* - rA ut^jii}/c^ciS^i^ lO^C/"^-

«

^ r . ^( ( j f j i u ^ ^ t j ^ ••(y<y'^-

*

^^ - 9^ : J i l^K

I I * - »•• -fi^J^

rr\ ^ IK :|>rj^

• • • • • • ^# / •# L

*

^ 0 • •** 'N ** *• • •

1^}^

V:)i

* • * *

• • * ft

3 ^ ' ^iJ^ ^Sji\S^ cJ'^, i s^iJjt &Jyj oL^* jt fr'J^

• • •

r " ^

di c/V

,&jhj\^^^^jhijljd/

^ .

ir

4 • • ^CL^

ir

* •

• •

ir

c^i

X • • • •

A

11

'•r

i.>^ j ^ J'U jSf | ->^^ ( / ^ jfyi i:>4 ^ J'l^ ^J /^U'^v i7

* *

CL^^i

lA

J jL i . idJj j j j JLk. j l j Ciiifl*s jk-aj i-n,ri< J A y ^i^aljjTL^'i QLS. (_^JLj_ii l

H

- •

j j J I j ^3JL^b f-?-^'j I3J ^ ^lj-«^b i>^ Lillj (JJLUIJ JiUJI ^>Ul j

n

rr • J

<i^ ysy i^\jf}i ^'•ij U ij h

rr

* **

n

^fjii L ^\^i\ ^, ^i\^ ^/>L.i9 ^0/,i ^lir) (i>^7i^^i:>

I • • • • • • • « ' t * * - ^

•3

r\

jj^JLi c j J I -J j j i l ^_ji^l JJLJJI ( j l i JjJJII J - C J J I . L L J O-^J <|I -> r o J

(joA j X ^ i l i j -L2jJI uAA'i j l j i J I f - j i l J l . i a J I 6d jcLo j l j Jj-C J-LxlLj^A-l l <LuM

n

JUUULJ

^ / i 3>c / i / >b^ Ju J/^^7ii/>b^>\ cT-z/i l^ c f ' - ^ ^ ^

r*

>^(j^ t;y t c/ J'c 'f -L^ - ? 6/^i >^ ^Ai A H ^ ^

Lul .<AA (JJLJ J ^ J l Jl i iw. <ijLLJl »_iAij 6 j j i JL L ^ ^ J M J V J ZjsJl f jaa

<LiLJj <ui5f «b ^ L p j _ J l

jA4ill t-UA. J L J U CLAO^1 ( j^ j^-\7i<iflO-cU?Jl J j i l t u U j j j AJ (j_« jLj ja. JLJ OJLJ L J

(0

n

> f ULl/( j : f t^Ji l4j:>y;s.v/9>c>Jjl> : 6 ^ 1 jJxiV o M l o l ( A )

rr

j j ^ V l j O J U J J I ^tTo^^^li f ( ^ ^ j (ju> LQJJX C i i L j ^JLJM C>jx£di ^_ji_i LJ

rr c

^ . \iJu£^ ( j l d j ^ ^ <JLajuij ^na j ( j£ /<^lJJ ' <Xtia jAJ

bjiH L^iHj lillo dJll cSj^ uj j l J roil Ci l j j jJ <jL* jJl ( j ' ' ^ ^ ( '

La. 6 djui J 'L^jjj l (jliJ r j j^^ (>^ cuLiijLul Slj^l jljJj.JjjLxJJ < j j ju j JiLJuJ

^ Ci-a. ^ <JLO (^KI J ^ I c i i j Li dl i l ! <>M't ( 1 (_^LL1I (_jl£l a l l l * I4JI L T-

Li . <JLiJ LJ jJ ( j j ^ J ' < j i jju |J ^ j ^J\' dj^ j J <JLi ( ^ U l (Jt-xJ\ C\ i .1. ^ J

(jjuta^ <J JJUJLC J <Lc I I.aJ LJ <lii)'^ iri\ .\ j±^^ <iLl ^JAJ JLXOA, JMIS. ^-LC ^J-a-a.

Lyij^L-o^l

* j j j l (jnji < u j ' *Li-fL^ f" J-?^' ^ j L ^ > ^ 6*^- *^ ^ '^-'^ Lp J * ' J *'-* LxJa CL_S J

6vile o l l ^ V l j < L^ j J (jL^ ( j l <loLI ^ ^ 1 <^J ^ (_jijl j ^ 4t(^ t ) n

rr

/ ^ U J^ (/iU ( / j ^ o L X ^ (/'f-'> (^^'^ c i ^ ' V ^

viL l^v^U^l i /UUZl ws (?, iji:/Yi^J^ ^ ^ ^ ^ ^ ' ' ^ ^ t /

•

l j l : l i ! j l> J l L- j j^kJI j jL^x VI (^ 4i* ^1 j j u j J I jA3 ^ 6 * - ^ ' 6 jL.

OJLLI IJ I . d i jJ l j *U^ ULkJL Lu i j ^U^ dk.1 dUlll^l 'J^ <lil tjl

(>^>« ojuLlj ^jAo ^ 1 j ^ ' <Lc J«uj <Lol JjJj<4Io^j_^ oj_cj*4JUjjl

' J L I U 4J ( ^ U I I ^ ^ U J . ' '^^^-^'i 4J (^ j j l L^JUjjJ uj j_xJI (_p)j (j-oVl Ci-JLjl C) tl i

UJ CxJi\y ULLX* JJLA d i l lis' J L X J I cLaJj (^Ul L^Jixaj^ JLJXII 4JLLC (^JJ! L&J > i i : j

d U I L^l ( j ^ ^ <iLo Cij i (jA J A ^ t jJ j^ < iL i . CLJI (y d l i ^ Q J J 1 '<aK jxsi. 6 JJU

(^jJI i_J j U I t '^uXt I '\-\^)\ (^ i i l dLl l l i .A-^ ml. <I iJ <j J-toj <L»Jj <iJL ^ J _ A I

n

rL

9>i^brAV''6i;^'i(f'U'' :i l » J^

r»r(/r^.^>^UiArj/i^t^^t^t^( :ji>lj( n

n Q

I—

r " ^

6i? c/ .

• • •

L

rA

n

n

^Ul^l^,\6/iiii^^diJ^^\

.O^jSy^L d^J^J'iff6^. S^Ms//d^ jyi>>(-i:?oiOi( z . / ^ /

rr

rr

n

cTi^/^. I?y^ ( jO ll^£ J L (i C i : f yj ITy u^ > i J>^^^

" t V i *

6*

p ft

a! . ( j L i c (Jlio j ^ l j Cy^3 ' '^ ' ANI-^ >V ( > ^ J

- L^ 2L UTv b/l^) ij:! 1 . / ^ 1/

vi/*p tr/(ii^ Sd^i Ji^ii^ ^fJD tyt/l bJ'^^i ^ d/^(r/c:^Ui

dc

4^^!^^(j^j^^'L/^^i'^(I- '->4.y(^ic./^(/(/0ii^lrU^

i(/^7;r^(/(^l./^i>^i^Uiif>Jll£^*;7i>-iviiJ>i;(/^

l |f^bi^4l(jfJiyirjYl^vilJ^y^^L^(^VI.:^^

J^tr^(/I^Uyj^l/j::^i(/IJ^-^(}^Ucf^y(/Jlyi(/^^

-^Ui;jiru^t:^iiX^*v4ivji^a7t/c.i^(/c^i^J'i>j^

(/c^Oil cjli^v J > ^ / J j £ (^l/>il^yj:^y i ^ u £ vi.jli^.,<^Ll->^l^

C^'^ L^lT^li^' j i Z ( / l ^ J v i / tjf ^ l i ^ (Ji^ iih l^Ml/lJ^J

,^trl>&*yui;iiv^

c

(j l (^*4-4J *^j'^i^l' v-iLaJj ' (j^^' rJ^jy ^*^\'**^^ *i^^-^J iai i l l ^ ^ > ^ <J^ (<^ ' ^

dL

i f . <ikLll J LjJJl J^\ ( j ^ l

• •

^ j <JLJJ1 L ^ U J <U1 A^W (<jLaJ) v^j^^ 6^ v ^ jl^>n j l i !dju LI"

<Luj4Jl < < i i : < f c j < ^ ^ (JA^ ' * i ^ > l l * 1 J J ^ J ' 4juLua^l 4111 f'j<i^ (^j t l i l l (_>ULJJ

<fJi j_jic o j ^ J ' ^ CLAIJIJ J L J U O J L J ^ ^ ' I j ' c^LJI <l I » Ml J J U l o j J 4_1J1

i ^ t ^ in i l l ^-l^j uLuijkJl A-Luj *>ii " II A J U A I J 4JLA i3^^ ci:!'^lj^ jlti^utVL

J j U l j f <JLJUJI |U>VI J JLLO l > i ^ j j^ i^ j ALWJIJ <UJUI JA I J>O L u l j - l l ( j l j

( J L ^ ^ < < Mil Ml i I U o j l U J j J u l j jJtAfll < 5 A A J ( f ^ ^ ' e'^J-^ CH^ (c-^ <(iin,-% 11

' ^jii-\ I I I j i ( j ^ PLAJI O I A L L U J LLa I_&JUX(AJI (J^j-i> r > ^ L A L C ^ OJJLJVJ < L ^ I J _ I

^ ^ j i i a j U J ^ L J J I JTiiiii ma. x J j - j V ^ uJJ (J-A a-t SJj-aJI rj-^—JJ

*

'L)ls.[j \jjM (IjLfij )U\ Aj i l l CVJA JLLS (jJI * ^ " j <-- dJ ^ I j V l "

1*

, • ,

11

iJLLI ^ JLLJ I .-.ILa...j. <£jLUI ale jjLuiJI <L%uj <UI «>lk a -> (_^ j

«r* - y A J I o > j i J j J j - a a J I ( ^ j ^ i j

J^ t/(<p (j>f ffH^-'^'^t? < -* ^ i--^y 1?* :: v:: l>If o r V 6U^^!> l^y^y'C^c^

*

• •

"id

• * ^ « ] y •• i * • • • • ^ • • ^ ' ^ ••

• • *

11

* •

iz:

j - " ^ i j j j no i l ( J u^'^J:! M ^ ' " ! ^ ( f i iy'^Ji ^-*-^ ^ ^ ^ - l l j i i - Lua - i J l ( j l

1A

^fU^Oil^iy^wi^*'c.l^o/^c^vil^yL^ir'^c:^l^c.>c^>iL^UJ^

dU/i/^iJ^ c liz? w^iyrii^ ^ (J J (i/'^-'c^'^i'c.iy f c3^

19

H^t

iJ'

^mr/^

^^A

\*rj JiM

Kr.l^l j / .>tyUi.(l^l

rALAr^.^^^ic^ivi; ivuL-^Ui

<lV^r^.^jil(^:/^(^yu^lJ(

irj^^r^ v/iJii^

ir(/^r^ v / i j i i ^

ri/.r , AIM

i(/ r v/ijii'

IH.IIA;/ ^A'viJi.ll^l

(^^(/ >/ ; j iy

ir Q •

ir

ir 0

1^

11

lA «—'

i5 Q '

Q •

n Q

L*

. . n r - ^

[S\^\i^j\i

qr^i^o^-ij/

^0\r^

\^rnyi^\

^i/:

e/l^l

i ir(/ MM

M^Lj JIM

^ir J'y\J\^\ :ch^l

^a,r(i(^/i^^\J^h J*^' : /t '

rr^.(^^.(3l^iJi(3LiC^iJi^/i!'

. ( ( V . ! ^ ^ / ! ^ ! :^^j}^^,\

^ij-i .ArrA((/r^.^j,ii(^:/^(yy^U(

^rq,/r^ c^iit^jl^i •.!^\i^

rV^i^/ v^J'i^

Hirj'.r^ ^ ^ i ^ ' / ' :/^c/:^y^ii(

rr «

rr «

ra

n

«

rA Q

D <!_—

0-^

n

rr

r " ^

6 (7^1

L.

( j j ^ jUuu j j u j i l aJhjlAI Jj ju <lii lal-^ (Jftl lj,JQ <l I<AJI (*]l,Tti OJAJ' j V

j j j j - u u I j i L ^ J AJfcjVjl LJUL^I ( j j ' i ^ J (> i*J c>« A. «ri«J J L A J J /> gi 1} l-fl iifl

(-JJVI I I A J I J J V J jk o LI (^i o l j ^ l (^ijl ( jL i i ^ J I L I ^ V l e l i l i l j v_ikJlj

w-?>l

LY

• • • • '

dLiA ui.LajL.Jj' >L^I <jl-^j f JLkJ j l J ^ ' i - j j A LuLa cjjj«ll ( A_juj J - ^ j

(jJl <AAJ ' ° j -^ * (j^jA Lul ' <jb«I_ujlV J S j l i ilLsk-lVj A.\ >l \ AVJ 6_LJLA_O

C 6

j l l V ! j A L i v>=»' cs^J^ t ' > ^ ' ^ ^ • ^ <1^LLJI j l <c j L i J l JL_Lc ^ U i J I

^ L x J I <jLjLli .W/^'ij <JLJI (^Ui JJAXI I ^ I j UOAIAJI <LLL^ (_yJI <_aJtij c i j IA J

j i^ l J i i ( ^Adix: d j ^ l o l i j -VLiJl iiUJVl <uk J L l i : j ( L l ^ l ) VLo^jl

^r

Ad

* • • * •

*

1 i I ^ ^ ^ ^

LL

< j j U j (J5l3 J t J U I j j l i cU JL*-il (j-i u ^ u b ' ^ J I'i- - j ^^Ji-cj

L ^ J <<UluaJl tljJLuil ^ M^Luiloj < 5 J J ^ 1 ^ Lj_Luto j j _ ^ L a Jl^jJaJI j j - o j

^9

• ^ •

A*

'U^ ( ^ ^ ^ djj-uAJ CixaJj ^(jljjuJL o J j j V j o ' j ^ ^ JL^*^ J l ^ j J ' u'

X" .(JLAAJ JL5 J l i ( j l j j L l i j JLo JLo (j) ' < jLJ j <xii\; 4J ^XLOL» CJJ) L J ) J

Al

^ i ^ t^^'i-'j"^ * ^ j ^ j JL5 LL« j i ^ l J x j i <jl L I

AJLSJ * 6 c j j u J I ^ j (j±Lal\ JjLLoVI 4TalrL < i l l j J JLSLo J L i Q A J L O I

. ^ . J jLJ lduA^sJUJ I

ciAixLo r-^i CxlLfl r j ) lAf J CLJXLO JAU*^' CLLLS cuu i ^ j ! 4JJi J J . M J U

o-^u'

^ * L l ^ jk j i ( j L l j < i l J j j i r i l j i d k <iiA ( ^ojii j L ^ L j

J S j ^CiLi LjLa (jA^ < oLo (jAiLc ( ^ 'J-^J 'j.*.a-Lulj I j«n7^ I (_^LlJI L^jl

^Jiic <ill j^La 4ill J > « i j (jV V ^ l o-« ^1-^V Ci .11111 4l .A -% J L J V J

<ix y^^ JLLIUI l l i h j

sr

Lis < ^ ^ L u i oJl yjLfl < ^ji:^ j ^> - ^ ^H-^J AibJdr SjlS ijM c i j ^ j . A^'II m^^

(_paijjcl ^ 1 l ^ j j u u j <5jxJI | J l l j La . j j <AX(I\A J A « " ' J - ^ ^ ' J c ' j J ^ ' J jXuJ I j i ^

cjLLb!iU JjuaJLllj <jJa:LLl CAALLII ^Js. J J j Sja^a:LJlj La_aJI (J_A-:i. j l

v: xYjv!; cfu^^L^^jA.!^ Ji, cTiivi; J > u iX^ii /u)

A^

J/.

A1

^A . j l i ^ ^ <x i j j dJ i£ j ^Lx^VL o j ^ ^ ^ j u > * ^ ^J^l-^ c^>J^

6JIJL« JJAVI C)La^ J^^AjJI AJSLLO '^ ( J-l (J) I j ^ l T'k I j l l^L^J uiia..;LJt

i ' ^ - ". " y i

AA

A9

(/I soli 9 J T I ^ J^(j::^ ir r ^ ^ I ' t£ ( / L / J U Jj J t>^^^

(j:! ^ , 1 ^ f / c X i / J l ^ ' ^jyil/Si( Jl>U( u^/oT g g . /(J>f y i*7il

(I)

J A L J ^ J oLi o L (^ j ^ o L jiLc ^ <jl l>c j j 1 XA-WI ! LLJl L^JI

u^J*^^ {^ u ' j '> f^ cLuJl ^ jjl ^ Sl 2ku> jL f i l j ^SLxj^ LH=>jb 'SLujj JLH^J

<l

Bi £L (i^j ^iji h CL^ Ui^oi'/^i

<UajLll JM«J c l jxJ I J L L J ) f X i i '<ULuJ J 4.il..< < < L ) J J L I ^ L J cj_a.J) LaJ)

^ LijLi dU ( L dai^ LJ (>i'lj ^ dokj U: JJL ^ J ^ I J .*lk (.> iiiciL Lia^li. S^;^!

j j ^ U L A ^ LLSJUO ( 3 ^ J ' L x o i LL IJ IJ I j ^ ,hi2LLo f I j5 I n l a in ( j ^ J J ^ ( j^ ( ^ IJ ' LJL-

y_0 .1 fliAffi LiJ A I J j j ^ (JS

Hr^By7l^(

c.)/i^{j^iy^^uj

O^JiS^/iJJjldy'

•i/Sf>^c'j\iu/^'jiJjS,

fHrr: B /6 '

\S\J\i^b\i

^i^dris/'0i

Hri(yi2?^

(^LAl^^u^^lil6->^

(A(/ . l^

^rj.\b'i}/i^j\)f^jt

ILT-^^HI

:vyij<>>

:6V/ •.\Siji(^\j^

.lV^c3/'^-'iJ'&vtr:c.lL>^(l/>l

rA(/.r^ c^iit:;!^!

r^r(/^r^

i^i(/'6

•

'j/j.M

'/jiM

n , / .<) .(3( ii/ : JL^lil^/'l^f/

/ ^C?^ .r^(/ ./ i>u)

i iV^i^^c^i^c/U'i

^t/^^r^,

r i * , r ^A( / . ( ^

•^ijj3i)if^uJ'M)(^Dih^t;

c\rrj^r^'-^e^n^i

r\Lj'c\'(:^.^\i^\As

r^aj' J

m , / j ^

rrv 'f lAq,/ . ( ^

•.^iJJ{:rJ

:JifUl

*

oi/ijii

a/^M

••dj^i

••(\>c^.^

*

'jhM

'JxM

<j/j.M

<ji^JiM

( 0.

r

r 0_-

1

A 0.^

1

(1

a —

«

1^ a . '

11 Q

a_-

lA a

al?

ri a '

9r

rjrr;?/!^!

f^c^SjSi

r^rj c\jj

rd^J . (^

( I V ^h

r i V . (^

i r i i / . (^

r^ V ^'6

^ V ^'6

r r ( / . r^

r ^ V '^h

r*A(/ . 1 ^

^r(/ j ^

rr ( ( / c(^

Ar ( / . r ^

ii^c/ '^h

\rj . 1 ^

<)i(/JjUf^i.J>^i5vtr

^ M V <\^ ^ijfhijylf

i r ( / . r^

( • V J ^

' ^ ^ V ^^ 'c 'y^

r(q(/ .15, <ijfhijy!i

nj ^r^

r\J .(j/iu^^iii5vlr:c

rr(/.j/i^j,ij(^ytr

i ViVtV

o / i j i /

o / i j i i ^

^V iJO^

<j/^M

'AxM

u/ijis"

^Jxjw

<J/MM

JIM JxM

a/xM

cJlM

<JxM

<j/xM

<JxM

•

JxM

ahM

••/J^

*

'JxM

Ajicr^i

'j/xM

rr Q •

rr 9

r r 0 - '

0 - '

J l

rz.

rA a - '

ft.--

0 . ^

ri 0 - ^

0 . ^

Q

r r

r i

rz.

rA

r

r i 0

cr 0

9—'

0-^

ra 0 •

r " ^

OV. C7 .

::^{i/jy^^^jc.l^

L„„„„„„„„„„^„__„„™™-„„„J

^^

^1

• * *

9^

( t L I ,

• ^ *

(j:!:^i; c/i Jii^ (/j<i i> i/c i ^ui>4l i^ j y / j ^ c/^c/t^i;

(•r

• • •

^7hi\ fU^iy:^ jt city S^//^ ^ii^ oi^ ^iLiPijt ^\^J3i

( • ^

* •

• • • • • •

t t f t

»7

1*1

• •

I*z

I •A

• • ~ »^

• •

c

( i rAf^ i ^ i ) . ^»j^j t i j j (^jtio J J L

• *

* * • • • • #• ^ «« •

J * •

j A j djVLkj djLx: LkrJI ^ i L i l ! <iJl Jj^ujjL)

J j j x j f j c l x J I ( ^ (jUxLLl j l fjULAMj (_j) Q j d»jLaJj L ixuaj l L I jlj' AUa \ »

. ( ^ ^ j i a j J l ^^Jii. C i j l J Lnl-c <GAJLCJ «<iUr L i j j i . j< <b *^>J iL -iJ^ c M ^ ^-^

• •

iir

*

• • *

, Uffe'^ (^/i J>vii J Yyivb** . J?/^l . r ^ / . ^ 1 , r/J'TJ^

iir

i/d' i^ Tj:f^ij( j/JVjyL^.^^'^ £j^, £ j/iHl/M^lf

iir

f t *•

L /Ji^v'/t///T(/L .^#^Tc^u Oi cTtti :4/>t Zl. 1 ^

>* -1J ^ ' i ^ <L-^ >

• V • •

in

^/^i/^ii^i(jy(t:iii.ijf(J^.<E^>;i//^^^yviiZ^u^

u

I(A

— •• «• I • • y

•3 «

• *

• I * • •

\r*

in

• *

• ~ v •

irr

irr

*• • •

• I * *

\rc

m

^ > ^ k

in

«

vO>'wC/ - <^Lijl xjj ujj£ (j^ ^ j ^ * ^ ^^ rS^ H ' ' v j ^ u^ ^ ^^^ 6^ r j^ (>*J

\rL

( ( i >y ) " o ^ 3>^ aLkij-xji j l jJjtuJJ cU-j'^J Ljl>^l

( j U j JAJA1\ 6JJS QX. JlAl\ QoJ ((j\2 J K (yuJl 6^ 6 ^ ^ (J-JI 6-^

irA

Ji: J i i . ajLc > 4111 Jl u^l ^ 1 J M : U / i ^ ^ ^ A ^

c ^ l / c T j l r ^ ^ l / b Z / y l ^ J v l r ' / ^ u / u r i y ^ l ^

in

(/c^(^ T/^i/i oi^vi u c;i£ ^ r ^ i ^ i i > , / ^ ^

4^yii<p^>^ (i>T (r'c>tti cU ^ (Tlf (j:!^!/'(/(i^

c/L£0i0bws^UD>JvyvjSfdCt^iv/uV^fi*u^^4£Lf^^

in

(^j>jif/jyLc3^iJ9jj^^Jif((/^ijL>i£jjr(/')

Lf(/'y^/9>^i^^^yj>i^y^/.:^Lw^,c^L/^i/c^b^cfji^

-/j^^/Lf'Ui;'(>Tcfc^r/VuJfy(/(/i/^^^b^i/^

^l((ivlK).<iAxa 4J ( j l^ VI <J!J j l (jLuJl <L> J ^ LLOJ£ (_^J£ jiuw J A L -A

(-if^yCiu^iy^i

irr

vil/^i^(jyjL^.vLi^l^(/>^U^^^cJlU^c/^lrcilfiJ^v^'6

irr

• • •

irr

(lilJo'fhyj'J'O dljlu: cy^j dj l^ j d^j ^k ^ 1 j UI"

• • *

in

J ^ (jA cLLOij j b i l a j U c j UJLL L5 j j j

a^CjA^Uuuf l ) - «AaLsVj (^ji-a j i c l Jj«J ^JjLO *ILLOJ 4jLaJ ^jiuiC dllLuil ^^ -J*^

( ^Lu i<^ aJiiift < J.a: ,l iLum) . ^ j V I 6 I 1 A (j.o cL j j £ l<^ ^ ^ ^ p-^ (j^J^A4-<^ <>

c c

n t ft

y3i.\,3^iJJ^jJJbt^^Lufu:\jy^j>,J^yuML4

' ^ j Ci j l J^ j j i ^ t i ^T i i i n II o j Ci_jl ^ j lift -<>l^l ^- : i . j l

Q U J ' J L l )ki u j j i i i j _ ^ d j ( j l » jJ o l ^(^>ol < I ^ J ' l c ^ 1 |kl (3 ? ft ([-> n

<jJx n l i O j ^o l ftlhll <U C i i j j i l (^Ul *.*J()^j J J L J j j x i j <^-J A—UJJI ^--A '*l~«al <"

^J^ ( j u j j l dJ fdULi-ui j ^ J :x j j l '^dxuLc ^ J j j j ( j l ^y S ^ V I j L j ^ l j ^ l

fy^ \fL.jiAi: (jJ-iJI SjJtJ* - ALUIA ( j j l ) . d j VI S ^ V j J ^ a . V j (|c*0^

(ji jy^vii (/(j^vi) jv^Xd't^'^i^>^^<^c/'^^(j^>^'^o

in

in

jJ-u)l f ^^LoVI <JLCJJ d j ^ a l jAl <±3u L>\< (ji^W K^\ ^A ^JLC A^LLO

Lijui <ij d ^ V j <LiJl VI Asju VI j i l j uu j L L U . 1 ^ ^ U ^ ; J) I j J L i J O L L U I

:ii ui^^j:>ii(ju>,^uvi(^Ju^u^^y4viic^9^ya!:t^

^jjijjuj d ^ l 4III d j j j jJjjJ altoU AI^LLUVI J^I<JJC1JJ d ^ j l ^ l i !,A_«_j Lol (^d-^jl

<j d ^ V j <dJlVl diju VI jx iLi j j LLLJ PI^LU i i K J l I J J U J O J L U I J j h l L

irr

(_^jLi Amr (^jjJiA jJI <uJI J j -u j j AAIXO Q^

6AAJ 4JJIVI <JIV j l i 44 i l j <J>ujjj <i]L» j>>l J i^±^\ ^ \ ^ JjL^%juj

(jl i JMM jJ^L oJ^KII J j i l l JILJJLLA ( j l i (> j l i V j^L^ (juLlI J l «LIJI

(J-JAUI idLJl jA VI <JI V JJl <U1 i i J l SA^\ ^yl i ^ dju LU .'Mf jilL^^

AJI j Lk L^<a^ j * ^ j j 6^ *i^^ 4iLLfi ^ i.>iJL«j r iL^f l *4iii.n ' .11 ^nU II J > l J l

^Js: jiUuJIj ^^yL-uu^l ^ l i ^CiA-uaJj CiiL Alii <ill '^J\ JJJJL^J d j r j l (_jJlj

(JLAJI J IJJ ( ^LSJ> ( ^ ^ C^J^) c 'H ' t ^ ' L>«

^vl/vii/^(j:t,U>fJr'>(r'ii(j:!w^-iiJt:Jl£(y(/i(ciT/)^

4)ml) JJIJJI AJJAII -^L.y

in

irz:

I, ^ •

irA

:%V^ti^ (I)

:^^/^U^ (r)

:jL5jii:<iJijj

^dA ( d ll (>o. l j . <U1 |iM^ ji^iUI (>ua.li. (^d4]lj |iKJl. (jll i j l L_A LaJl

d_a.

.6j jJu i i c j QA IxXuxWj . <Ul j^iaj ^ ^JLi ^ /^iiiJl L-a-jl V I . C J L J ^_^U_JLO A-JLAJJI

c c c ^ c

VI O JU j j i fiLl I ^>.a^ ij 1 Mniftl Ja-» V J . JJ*ui <jLijLUj - j i - ^ (j-aJuaJI J L l i j IVI

^A£ SAiU JLLJ ^ J 3 J ^ ^JLAU JLLJ <J| J . <LaJI 1 (s±4i j - i l l o b -J-f '

-Lld^ «(U1 AJdc >.,n<j ^yLi. u j j i ^ lAxll j b " ^ ' -J?^J

c^ Jiy^i^^ wii-ff J^'TlK-^ l>$ A ^ ( i (/'<:: i l (J I i^ <^ 9i

\Ci<

Q j u J I, i •> La •% fLjiiL 4UI jU j j [ J l i ^JMJ) Kojuj 4j! < i ia . <G! <U) diC j jJ j i i aa . ^ ^

idiL lilllfl JiS<ill (j^ J l i jxiixS j j j ^jiSlji «^jj ALV! ( jp. l j -at-^ j l j i j j >*( <>

jLc JU J?-JJ£ <i]l ( j p - J ^ l dJ UJJ j ^ l l j J^ .6 ia j i . j j <1JI j_ft«uj JLi l J l j

(^IJi SjAiil die (jL^IJlj ' idiL idil i Jil!; ^ <iJI ^ J l i . j i i L i ^ i ^ j j»^M A -> m

<U1 VI <dlV CJ\ A^\ . ^ p J L J l <lil JLC J L J LLJX ^ : iUl . € l i ^ j <L11 la_::.jj

Jr-jA Jj/\>c^ {f^j>J c./>l^ 0/\/^ c^hj^ i l V O' {J \y>)

j ^ J <<JLaJI 4J I JJ J } I / ^ ( | J ^JJ-WCJI ^ ^ j A j <^6ij_uj LAJLA AJUO^J^ Oi*'-l'" C * ' L h - ^

(olc 6 ) ^ l j . 6 sAX« 4lajuij l j ^^&^j 4Jjl jljuii jBij A1AJ\ (J^dJ / { ^ t-olaj i ^ J J U I ^^lia^^ ( j ^ 4JJI 61 fl m

wli JL L vj^ij^js; A svv Lr>r if^:>/c;^^

x^jjV U j L ^ L iLJ 'CLCIJLJI ^Js. Si^ji tii Jl i^ LJI A^XJ tJL^ <la£jJ 6 jji^ ^ 1

^ j i L j i l j J x (< j l j j ^_jij) J L L I A j iL cjjp. (_kJ2l J<LiJL^ (>>-aJI i-aJLi-l IIMM^

XjJxS. lj_iJ-u) l i M U l iJ±Xi QA ( JJJLUJJ .LLUU^ 1.1 J r £) l j . <£tJaJlj A.a-i.Jlj-4-UI

\°^Ja' / j ' • '/j-ll / JJXUI I Ji »L&iaJI 4Lu< f L u l (_iL: A^La 1 ^^^i-uj)

IOC

JLi i J9.J |iUi ^jLuVI J iA i l <ilL o ^ y ' j *^ ' J * ! •" (^ j l (j-s H o[

d JLi i ?(^LIiaA yuC j i l j <UI J.n„.M ( ^ Ci I W ij[ Ci-j I j l <JJ1 JJ-O^JLJ

c

^ L o c u l j 4UI J-ii > II) j _ ^ ciilS jjjl -aju xLoj <JLLC <JJ1 (_JJ-J^ 4-lJl J>-«^j

(jl. Ci j I j I JLSi J CL_L5 ukxi j<jr <iJI Jj-wj JLS x j . j j j j * j-Lc (J~iii_« i.i iiiT'\ 0

CijlJ i ju jCT <ill Jj-uj j JLi i ? (^LJIL-^ (yu£ > i ^ l <(-LJ5 J-jL-L-m Ci-I-Ta ^Lxo Ci-Jlj xJu J L i JjLjjj-ak ^ ^ •><1JI ^ ' ' j - : ' ' ^ j ^ J - i <-'t (,.i <tf7-\ rt ^ ^L - t ^

fL,J& <l]l J>ju)J J l i i ^<>^ IdAj ADLI IJA J l i <ijUiU. eU.Lli^ <jL,t.iill (jjl ^Ai AJLLU ^ t J

<ilt ,\n-\\ t l i Lk |U f l i j L^C iK j l dLJA(duLj yck. dL l j dljLjl ("i M ^ J r\ m\ ^ 1 ^

c c c c c ^

LVdJU

\S yy fja'^ r<(JaL)uL IJA *J_)^ OU/>LiulJ K^

^i:^r^(i«iyu^l^Ayi>ti40^L^

(j/y^i/S8iA^^^^>r(^£l^v:»i^Ji^^-.t/

:Li./z:Aii^tuy..i^#^r/

1 1

LAJL^ f < J J ^ I J j i iK j ^Jur<Ul JjjLoj (_ iKa 'A:aJj U j jsll\ fj\ l l i ^ l i f j l -^ »V1

: JL i j \!i)^ j j l (>jJju> 1 o l i i : (> <iJL I j

( i L j QA IJLAL :<U J U J (^^JL^ . fjjjj±a I j J j iJl ^ u u ^Ji^ g.ft.».ujil CULAJI ^ [ J

S d u j (jj) <U (j3jJ5dLS <jLujlajLfl (J IALA 4-jtj L_»j ^ ' j j ( t -^ j • ^'^li' (3-*J *•*!> '> l -«j

<dll o l i ^ Ci\Ji JjftAJ? viLjvijLj jV^^iiii. <iJI J>ujj J , j ^ ^ f ^ ^^^ c - '

SLpJI Cojlill J j i l L Ijio I QJ11\ cnn <iji liills L l j j (_ al j r i i \ . r t j cxLalj

( T ' A (j-a « Y r- . J A U I i_ i l lc j _ ^ l j_yi <Jliiinll o L ' ?iiiill i_jLl^ ^ J J j ' j (^ ' ( j j - ^ )

J l^JvU) - ^ ' - ^ ( ^ 2 L l / ^ ( j i ^ i l LTV u >U c f U c . /^

1 /

S\ - tU b-^Oil LlJ c;Lilly i / ' (/> wlXLTili^ t / ! : ^ I /M

m

0

ii^j^j^^l^^ ^Jii^^fD^ih^t -.{jill^.o^^/Lr

a>

r r

1 •

(1<

r-J^r^ rrrj'<r^

Mii nrj^n^

^iA((/.r^

Ml} rs^J^h nrjci^

^^J^J-^/f

rr*J<r^:i,e^i-s^i rarjcr^

r'i'ij^^r^

:7yiJ(>^

.•^yijii^

:7yiJ(i^

.•yijo^

vViJly

vViJii^

:;>l^l

( lAc;i(

Jxjw

JlJW

J./IM

j^i^yj^ij^i^lii •.\SX'^\i!s^i:/J

M'Ji^yj

u^^iKw^lX <

^ ^

* ^

\^^.J * *

•Yihii

/Mi^(y^tiC^\Ii :b\fcr^(^

o/T/JiJ^Li^i.t/^/^^/ : j i ; ^ i j < ^ ^

iT^lw^C^t/^l^lil

^l2:^^iJi^C^o^(

^Mr^B/'tr ' ^ • ( / . r ^ . ( / f j ' ^

^ i r * f ) ^ ^ ,r((/.r^.(/i^/2/>lr :cfXb

-.60

•Yih^J

(\>i^.\

t> u

Q

lA

n 0.—

rr a—-

a

a- '

n a—-

a.^

rA a—-

n

a_'

a.^

a.^

a—-

a.^

a.^

rA a_'

IK

nr

• «

u^l^ J l ^ i ^U/^c/y:r i<fv^< d ^ l T ^ ^ u/^(^- | ^i?Uli^ c^r 1^^^^

• •

y(^2L>4<ii^^i^^Vfii^f^w^v^^u/V'-^^J>^'>i'c.i^/^^if^te

ii^ J / ^ (j:! ,-1/^ (jc^^ i .y ( j ^ (j:f^i J . ^ * •

i i r

^ j ^ j j _u j j <(J1C <JJ1 j_jLa ( jL^ A i i J j l l l i c M j j t j l Mil II L x L u a J ; L o l j

i i r

2-ol>?- ( jJJ^ C A K J < J i j j L u 4-i^tOJ J j 5 *LJ1 j ^ j l i i l <jcLaaJj «UaA j L s k ^ j l j

j l - v ' ^ l l J A I J j L a j l j ( > 4 ^ f-f ^AjS. (_>UJLIJ < i L a J j a J J j J x 6j_JtJL0j 4_JL JLJJL

( u V . AAJLJI

(_JAJLUJI < J J U . ( ^ iJol3 IS'H^^ < ^ - ^ J ( ^ I ' ^ J I j L u o J I ( ^ j ^ < .o^ l i ^ , \ > < j

• *

I

* •

^ ^ Q£. '^JXAJ *<£^LliJ LJJJMW MI^ <UM^ j l j ^u ixuAl l l <i4JLS 4JJLX_1JVJ

<<jjla:S j ^ ' J ^ L>"* J'^L^JiJ* cLa-uaJljl cljJLufjl cLua^ (j_o L^LaV iaJLa_oVj

( 1 1

() c^ U I L/U:) i^t:J T / j / y ^ U ((/ j (vj (

yj>i^(^>ii( j^Jrv); i f iy(/J>-v.£^.>»;^/L?^^.:^(

i>/(j:!^ (i^(j J (v3 ((^ Z l c>iiL i w= i ^ * ( / ^ / X (^ U t /c /Z 'X • • • • • • • • • •

j_jjj£ <JLI1 4fliiiM JLAO AIUJJ <JLJLC <UI ^ I in <LIJ| J j - t o j AM_^ jj_o J_HJU-UJJ

HA

U^ j'iiL- (j>fc^ \5'"'-^i J^"u^ iS^'^ 6^^^^^^ f^ i i^ l (j ^

6 jLa , [ j <Lai2JI J L u j j l j J n a l l l j 4 n on II (_jic ^ n - v r S j j i J J J L O J J J J

11

\^*

( i>c: ) . L i . VI jUiklVj /L4L VI J: bV <LJJL^ ^>> I I J i , .A

ff/l ((j:! ( / L T V )vj i^ J l ^ ^/Tu . ^ c f i f ^ ^

(_ji JSUAJLA <jLiftLJl ^ i A J & J L ^ f<UAiJlj U I A U I (jjLjLa^ j a L j u ^ u L J l

( -^ l> (^ ) .<uUi <LLLI J L L j f <LLai bj]^ yu:^' (>><J1 AJLJJ cLiJJI . I

UiJ

L ^ jdJu^ ^ j-kJI (gl>J L^ |»^llxj J^j lJ l J:^ <iJl ^ j> vl^>-J j J -(^

J[P . JII I .11 ^ L j l u i J ^ d l j l i LtJlJI ^ i J ^ - ^

* • I

iJU-y (jli Lf'4i £>f ^^^ L (Jl /^^ V ( i J l ^ ' ^ V )

- ^ > 7 Jc/^:^ / ^ ( ^ i f<^v;:f, t ^ ^ ^

* • ^ •• • ••

u / L^ > f^J I ^ ^ (j:r^Uyil (^ 2Ly>^ Jy>t:^J^(^ J r v £

Jll^(/tl/^UivyU(Jll^)£^>r^/£(j:r(/i^jtJir7vcx':U/j:r

\^^

1 1 • 3

IZLA

\L^

(A(

• • •

(Ar

•xy;l^ (^>i ' chr^/^ ^JiJCL. l/citPii (/v/c/rii v^o/^

' • •

lAr

• * •

• * • * * V t » ' ^ • • y ^ * * ' '

• • •

<X<i^l jiJJ jiJuSS ( ^ dJUd I Jl |LLUJ 4jLic 4UI ^_^LQ < J J 1 JJ-UOJ ( jL^

c

IjLjf<jlc(^LLJ(_ylL»j<dJl j jL i j j^ i^^i i l r j i^LJl JL2 jij*<4a.jj(_>ULJJ1 J i tTml

<iJL

d i i 4 j j jLuj j <iJl «Jbj QA, <.ftlt.u,Jl ( j j i j i j J ' i J j ' j ^ i ^ ( 3 ^ 4 *lJ-tujl *^*lJj-*^jJ 6 - ^t'

<jLi£ <U1 ^^ <W\ J>xuj (jll:JL5 L4IC <iJl j <iiJl AJX t>j L . Cy^"

* •

(A1

jJ-Loj <JLIX «LU1 Jjua Jll^\ (j\i JU <lc <LIJ1 ^^J (iljAiJl JJJUU ! jj_c

«

J ( . 2 L f y r ^ ^ ^ r / ^ / , ± y i ; L ^ ( i ^ ( > < f V i i ^ / i y l . l / i ^ w : > . / ^

(^(>ViJl^<^ r^^ - Vei l .::^t-^4'( ( /c^. l i^^>-(£^

(AA

6J

L^

* • • •

• * • *

/ ; / ^ i^^ (/>-l;y y L ^ £. > JL ;;/L5</r i (j:!

IA<)

' ' ' t - ^ f j j J u J l J j u o j ^j.a_aJI A-LLUJ <1JL1C <UJ| (J-ua <iJl UJ->MJ LLJ /J - to

«LLI1 J J ^ J ^ ^ J j i U JU ?4ij jL« (^jd-jV <-LJJ (>X JLUUpLa.

J j - u j j 4vlr dA i i JL i - td jJ .^ < U J 1 ^ r n m ^ _JUJJ1J ^ L S ^ I (J^ I^ I , ^ ^ 1 ^ <..nh A

^JLALU J J L ^ J fL-jQr<JJI

HI

* * * * •

Hr ^lit-d^^b^j^^oUi^

L L J J J ^ L <jiAJ:jJI-5 I ^ I J I/^A A.,I>M ji-Nnr JJLJU Q\ <^J^ J ' T - ' ' I I A yri lilt J.>A

4 L/I / =- - 'cfc k" '' >^ V' '' V'-^^ r ^ ^ ^

.L:

^ t j j h ^ n x n L ^ 5- ixLlJ j < j j ^ L j L ^ 5 ^ > * ^ < i l l j . < i L^ (juLJI ^_yJlj ^ < X Q L 1

<LLaJ l^ j l J 1 cjo^ C > « J L J J LLa:i . t jLuLa.^j j j ^ j x l l j ^ j ^ L t J ^ ( S i " ' l " > ' I j

i^l^*^ ( / i ^ IT U>f (/v ipy 4 ^ ^ . ^ ^ jV^u-^v^ ((j:! ( J l/(/^

A

^ 4* *• • •

y ^ c:>f f- i /^uC/i^ If If y uTi f P^^ i i (/(/L5 V ^ ^

«^^i j^r^:; i^(^i ;^t i5/r i : iJyZ:^y. ib.yLf^

uy^Oi(Jlf^i^fl^ifl^^(i>*ii>t^>^viic.iJl/(/'c^i*^^^

» *»

<l.iiS\ (3^ ,\\n\\ J A L J i '<JLfl ( j ia l i < i l l L ( ^ J J J V J ^ a i Jja.! QJLJJ <<J ^ L ^

.jLJljIiL^IVl

I j ^ H i ' ^^LillL^I <jju L«l* JL5 |kj' <iA I Laj 4JJX ( ^ - J I J <-L11 . ^

( j I f I r>T 111 I ( ^ ^ ( ^ ^ • ^ J^"^ (^ J-* ^-^ ^ ' " ^ ( j J ^ * * ^J ' 1 ^ - ^ C J- ^ * ^LA-U» J

j L i ^ <LijLi3 4 a K i i j_a^ AJ ( ^ J ^ (J j i i j t l i 6 >Aj (3^ ( 3 ^ > l j j l - i - j ' *^-4-?-j {%-^

rr .<:L^^j <ij|

H^

HA

JJAII J; ^ <l5j J ^ ^ l t > 6 ^ ^ < k c j J l j j j l l l j c^A^JL 4iujj l ^ < J > ^ j j

2! jLo (Jxoj Jaj^J (SJ^ ' ^ Ifl^tnaj ^^^j < J-wJ *l5i <Jj_ju)jj 4.-1-11 A-o-J (>-«

(_jic <(iA-\ J j j l . I III nil A.I > II ail 4J ^ X Q J , J L ^^JL^. < j p <UI ( ^ j i l j AAJLJ^JUIJUJU

J : i . j (_ylc 4J JAX: ^ ^ J dJI {^>SJ ( j t j f l ^ j d J j ( >a J in fll V j iai-JuuaJ iiUJ

- S j i » .V I ^ I QA j j j A j j L (jLc JJ -LQ ( j ^ < j j (3^ < i L L « j

( ^ J I J V f<jLJMjiJlj j juJ l ^ 6 ^ 1 ijA <U1 QJLJJ <1JLJ ( ^ U l p I in J (2>_oj <- C • •

t>jL. o j J I j j u L ^ I j A J j . 6j^l J^Lc ^ l ^ j <J (jl_j <JJI <_^j VI dJj_j

' ' e c

<• 6j_cj 3:?Jlj <Jji (j '^-^ c^<iJlj 'JLH»JL t i j j <JJIj <_uiiJ 4_1J1 j'\ •\ \j

^jjLjjdJ jk^lkj Lil L j (JdJ J j i l l Ja4jL f J ^ j ^ J ^ <jLfl^ dUU uiLkV

> 1 ; 4111 JLJ j > <:U ^<JJ!1«JIJ > J 1 ^^i «LU1J j > i ^ t J^^Lc ^ i <UI I j U L i

<iJl

AAAJX i i i j ^ <iJI v*""^^ ' > » j ^ ^ J ^ ^ h ^ t I j i i ^ ^ <^j i iJl ^^JJlJ VJ^' ( f ^ > r i J

L^ I j t i i i ^L i ^(jjLjJLUl jJ ju j I j i j - to Q J U I JJAJJ <II[} .11 d ^ j j (<bLi^ 4JJI

j x i L o j jfLliLa-ljA 6 J L ^ J :^ . < U I ^ 1 jd^La- j . 6 c l j x i l j j L c j A J l <JJI (>JLUJi.l

. < i jL i\ 6 ^ VJ< <(jijLJ ij£. j - ^ ( j ^ ccJP^J 'Jl..* 6 ^ nltf^ (>« ' ' ' Id* ' (JJLALLUUJI

<LLI1 ( j ju j <ijLjL TtLaj (> <J^ *JJL1I AJU LJ 1J-LC1J < U I j ^ J Ij jJL^Li

' <AL OJ^-^^ "^J * _>UIJLII JLS: ^^Aij 4ill ^ L dJJ .(juilW iji^j *^l-« *^1 * l ^ ^

S^r ,^XLA1\ < U L V I 6 ^ V j ^ ^ ! <U1 ^<i« o j ^ "^j o-Lil' (> * ^ J

t/jifii/t Sw^ u^'^yiS^dU^ 'X- (J^ l: ^ Juv> vii

if') ( / j i / t (/(jVi c( <L (/ vii i>f wl i oi (/c^U'i (/Jrvvii

^ J ^ i / i I J ^ - ^ ^ if uO * iJ^£ (/I i . Zl L/< L/oy 9>«Pi ^ i / ^

«

r*\

£ t / ( ^ t / ^ / ap ' ^c ' I ' / c .LT i / c^ i^ ^ 1 J> v(j:r >>(/(

<JJI o b " ^ ' ^ 6 ^ Sj .n ^ LuidJI tjl Vl"

IjhJjilCij'-^d^c^ U?jAC(*<z^(jyi^j U^j/J^^(/

rr ' ^XC^A

1^

I

; y / j / £ J^^ji\ ;j/^>^^i ^ c l ' ^ ' J r^v / iy^L^ L/(

c/ffiU^Zl uTl /^ bf | ->"^ C^VL^^LT^J^/-U/J^-/ c l/c ' (J'^vi'LI/

'^Jl ^ l - f j ^ l j - ^ I j ' l^5i«jI^.A-^o J lo.A->o ^ jLfld jL> jx-^UI

J L J L J

rM

( j j i i t j J ^ A A J I t-iuLJ ^ cLLjJl 4hii lc> pUaiJl <ijLc ( j ia j l ^f AL^A-JI JjpJLuiJj

.r>L»il CJLJ^ r>I^'5fl ixLu/j ^ j t » - \ II

i3rt:ji^v->2luyij>i^i(ffiif^9yifi^jilL>^uyiJt^»(A^

U J I ^ ^ V I AJAj '6dJX J J ^ J ^6JXJ j j j ^ ^ ^ j d L j j i V '^6d:^j <UI VI 4JI V

iJ u C t C t

. U J V j l I f i j k j ^ L4L0 o^AJjl * (Jj V (> <JL«

eLVL LfalaJUj ^ J f t K I I SjjLJ |>^ir oJtJl d i <iJI ( j [ ! (j iuj5 J A J U L J

U J I

j l ^ \ <ill JJL£ ^ J S j l ' l^f i jUlJ (JSLij L jA j i ^ LUU^j t ^ l j j>-^J

: J l i j u . j j- iA jkJuLc <JJI

C 6^b f-Ti ^ c ' ' ^->^ '>J^'f4? cUI-s tPl 6J>»L«! ( j i u j ^ >A^« L»

" j i ^ l SAs. uAj j i jV <jji>. V uLuijj J l i 1-4 ^ I J > i l (_^^ JI-^'f-J>^

r»A

JiJfi9ifyi(.s^ic^l>(i3;9iyiiJ>?^lfiJ/J'7i/iy:^(/(yir>f(/^^

l; /u;yrl l ' (ivl Oi( . (yy j.*cr'i vUtri: jr^^^

rh

^^J\/^^M{jf^ii^(l4\>i/ifu£

J: {/(C^'jt u/j(:)i^},Aj i$c^Jl>(; cM'wit- l . ^/ij^j

eHu, 4IJI j J U Uldi:lj^ <U1 ^ L c L i <JUj . <iJl ^ I d ^ VXui. j . - i j T j j l !

<iJ 9 4111 J j ^ j L t>l)>>i 1 J L j : l j J l i 9 j L ^ ^1 jiuJuL ^ ju i ^_x j ^ H]

ni

j^^^'^iriU < jk l l l l j J L i j J <—Ulj Lai: fUJOT J L J ^ J .^ a l l j 5-«^' <—l>-^>Jj

' d L i j j Q I J J ^ J f d b J</M' fl V j J-a_oj < J Li iJuci i L l l ^ LL IAJ I <*Ta.\ ./ I j

L j j J l Q^ I c l x l (_ jiiLuiiJi ^ i j LaJV l J A X A L /»-iJL^jl *dLLi*»L«Lfl ^ L c j

C C u •« p

I j x ^ ^ j ^,>JL*Jlj SLJJL (_^IJJ1 o-AJ-J ( j i

LiAjuu ^ L L I I d l III j J j ^ j uoJ^ i ^A I j ^ l C\ is I 6j^L^I ^ j J ^ i i f j lU ' fl (jii a/i

c fr c

PULJIJ j L ^ V I A-^ji ^-fUi'jr '^ ' • • •^''"' \ I •"I I ta Ml j l in \i\ >MI I I IJ

uLjLbaj I j l l Qj A Al ^ 11 j l .AA. I T-v * j f lU ,^ ^ ; ° j l in '>VI c L l - j l J j l ir>-'>3l

I U-v J La.ui3 4JJI J ^ ^ j J

r\r

^^c^ Jt iyji ;^^ J y ^ t . j^:<4i^ii^i (3^)" ^ ^ iC. J.JA\

rir

<Jt iaLJ lL j j [ j ' < la l j l QA ^^\ L A J J -JLU <JL>1 6JLJL_C CXJ[S Q-AJ

^ ^ 1

i u ^ / ^ ( / l i 1 £ wJii i> (3: y ly^r-^ i^ ^ (1 . # ^ T ^ V V y • I

c - c

^ 2-^L«AJI ^J 5A j ^ ^ (jl |»1J ( j j l j i <dJl j ^ (>L«J ( j ^ i ' <Aj^Li o-J^L.

j j f i ^ ^ j O ^ i j j |i*SiiUfl j i i l l L l J ( jJ i fu l ( j t^ ^^>f^ ^ Ljaia j j A j - j j _ u a J j

( <UI i j L L (jAjjulik.ULijtji (3 .ujiJ j (j.!\lojV A .V? r cLuiiJI La-j l j

\' PLUJJI ^ i <iJl l ^ - U ^<iJl IAS.

•vi^jiLfl j^L^I ciAlj J A V I ' 1 ^ ^

I • • •

£ ^ " <U1 IAS^J^ j k l Jx A M U J U J ^ i i V j L J j j ^ <lc J J I J V * t AXa:?.! O^Llll j

r\L

p

^Lkil d ^ l V j U i j I r l Ll A U I J (_)4JIJJ1 ^_«_UU ^ AJ <j j l jJt J n « T"MVJ

riA

rn

>u»>

•

•b\fcr^(^

r Q

r a—

r

a_-

Q

a—

A

ir

ir

rr*

Jir^i^iX^CiCi^i

-t/U"^C^d'^l/'

y^i^W'cT^^C^i^

.u.i^vc^d'^iii ^vur

q^9w=.ji^.'D>V'JljD0b eyt^lu^C^li'J^

evU^lu^C^t/^'

evlUlu.C^g'^li'

Wl^l^Lt/^l

4j^iiyr''u.l^d'^l^'

** * 1

.^j-ui^C^Si^ii'

'i^\J\)^/^^0^ '

f-iPi^lT ' '

1

• • • •

sITL^Ii^yiw^lX ' '

^J^^cr ' '

lj^\^0^'cJ^\

•.d^^\^J * *

•hi^^'^

•.{S^^J

:d^\c^^J

•bW'i^ * *

i j f l l -U

'./ihi\

•h^^'^

:{j^d''J

:6\J\

•.d^\r^^J

••hi^^'^

'•iS^^.J

••d^v^^j * *

hi^^'^ ^j/lM

•.^\ts^J f <<

hi^^'^ •/ihi\

(11)

IZ

(A Q

13 Q

Q

ri

rr

rr

rr Q '

ra a-'

^ 1

rz. Q

rs

• ^ * Q_—

• * .*' • "—'

\'\rr%i\^s^rsj'.rj:^-jjsi-jjj\ -.J-f^.s rs

^iri^A^j^LrzJcr^^Ji^i :/iiic/ii r^

Genung: Warking principles of Rhetoric P. 648 J^*

\\rj.^1/m\ :ji5Ui rr

ri

rr

cjfr^\^ljLj^iy:.

,mn/0i

fV^'%,/^i3^i}^

,HDr/?C^

^\r^^iji/<:i^l^\}i:>J^^

^irrA/^.^/^>i>(Dyb(

,Hrq8/l^l^.C>Dl:i>

fiq^rBy^6'^>l^U'>>

fi9ir5y7ir8^lf^<>>

^irrrD/ ' i r8jb^(>>

•

. i q n / ^ o ^ j L ^ ' i ? ^

j'jJy^irC'

f i qnc .3^ .^^>b

(/UJ<^^.

• •

r^c^r/)!

- ^ ^ ' f ^

d^/ij\fi

* *

>.j)(c^oi;

-j^\j^\

'hj0\6j^\

jVi^^Ufb^t-

^/^(>(^(

pL^(i(j>u«j^iJb(;

^ 1

^ 1

(JlU(

yb jli^ii'

JiJfCkii'

/^t/:iy^U»

/.r:>^'(;/:>^t3l5l^'

r ^^^ ' j? '

.^li^f<?U'

.->li (< U<

(jv;^'/rD'c/-'

/li'o/'.'

li/^(y^c;/i<

^jj^^-^

^.^.\

t^\/^'^ yyi:/Jj^i:/'^

(\>i^>\

\i^\/MJ

Jl^fchfi

j l ^ i j i ^ / i j f i

I

r

r

r

{i

1

z.

A

q

1*

II

ir

i r

ir

i(i

n

19

oy

n

.n^r.^r-^/^^tfA^?'''^