`````````````````SIRE
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE
Page 2
English ____________________________________________ 3
Franรงais ___________________________________________15
Deutsch ____________________________________________27
Espaรฑol ____________________________________________39
Italiano ____________________________________________51
Portuguรชs __________________________________________63
Nederlands _________________________________________75
Svensk ____________________________________________87
Dansk _____________________________________________99
ะ ัััะบะพ ____________________________________________111
Polski ____________________________________________123
Tรผrkรงe ____________________________________________135
ฤeลกtina ___________________________________________147
็ฎไฝไธญๆ ___________________________________________159
็นไฝไธญๆ ___________________________________________171
0B0B0B0Bๆฅๆฌ่ช _____________________________________________183
ํ๊ตญ์ด _____________________________________________195
QUICK START GUIDE
Page 3
Table of Contents
Introduction ________________________________________ 4
Set-up _____________________________________________ 5
Adding files or folders into your private vault _______________ 6
Editing files in your private vault ________________________ 7
Menu ______________________________________________ 7
Closing your private vault ______________________________ 8
Getting Started ______________________________________ 9
Using YuuWaaโข _____________________________________10
QUICK START GUIDE
Page 4
Introduction Welcome to SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess is a fast, simple way to store and protect critical and sensitive files on any SanDiskยฎ USB flash drive. Create a private vault and simply drag-and-drop your valuable files inside. Access to your vault is protected by a personal password, and your files are automatically encrypted โ so even if you share your SanDisk USB flash drive or it becomes lost or stolen, access to your files are safe. SanDisk SecureAccess software also provides you the added protection of secure online backup with YuuWaaโข (*Up to 2GB; registration required. Terms and conditions apply.) When it comes to protecting your private files, you can trust SanDiskยฎ! Supported Operating Systems:
Windowsยฎ XP (Service Pack 2 is recommended) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Required Hardware:
Available USB port SanDisk USB flash drive
QUICK START GUIDE
Page 5
Getting Started After connecting your SanDiskยฎ USB flash drive to a computer, double-click the RunSanDiskSecureAccess.exe (executable) file to run the SanDiskยฎ SecureAccessโข software (Fig. 1). (Some computers may require you to open the computer directory to locate connected drive.)
Fig. 1
Set-up
Setting-up your private vault is simple!
1. Select your preferred language from the drop-down menu (Fig. 2).
Fig. 2
2. Enter a personal password for your private vault. Password must be at least 6 characters
and contain numeric and alphabet characters. Enter a hint to help you remember your password.
3. Accept the End-User License Agreement (EULA)
Note: Be sure to also check the box next to โInstall SanDisk SecureAccess Managerโ to complete the set up. SanDisk SecureAccess Manager allows the application to be automatically launched each time you plug in your SanDisk USB drive. You can install/uninstall SanDisk SecureAccess Manager at anytime by right-clicking on the vault icon on your computer desktop and selecting โInstall/Uninstall SanDisk SecureAccess Managerโ.
4. Click โOKโ
You are now ready to keep your valuable and sensitive files in your new private vault, and protect access to them! (Fig. 3)
QUICK START GUIDE
Page 6
Fig. 3
Adding files or folders into your private vault
There are three easy ways to move files and folders into your private vault. Select the files you want to add, and drag-and-drop them right into the main screen (Fig.
4).
Fig. 4
Add files manually by clicking on the Add Files button on the top right of the main screen,
and select the files you want to add (Fig. 5).
Fig. 5
QUICK START GUIDE
Page 7
Select the files you want to add into your private folder and drag- them right into the vault
icon on your computer screen. The vault door will open as you drop the files inside. A processing icon will confirm your files are being added. Once you see the green check mark, you know your files are now protected in your private vault (Fig. 6).
Fig. 6
Editing files in your private vault
You can view files stored in your private vault from the SanDisk SecureAccess main screen at anytime. To edit the files stored in your vault, you will have to move the files out of the encrypted folder onto your computer or into the โpublicโ space of your SanDisk USB flash drive. After completing your edits, you can simply drag-and-drop the file back into your private vault where it will be automatically encrypted again. Tip: If you make edits to your files on a computer other than your own (i.e., colleague, friend, shared, or public), it is recommended you cut-and-paste the file back into your vault. Note: If you edit a file and kept the same file name, the updated version will overwrite the original version in your vault.
Menu
A menu for the SanDiskยฎ SecureAccessโข application can be found with a right-mouse click on the vault icon. You can change the behavior of the vault icon whether it should always appear on top of all documents and applications or behind (Fig 7).
Fig. 7
You can also hide the vault icon on your computer screen while the application is running in the background. To have application or vault re-appear, simply click the smaller vault icon in your system tray at the bottom of your desktop screen.
QUICK START GUIDE
Page 8
Closing your private vault
You can close your private vault and the SanDisk SecureAccess screen at any time. With your SanDiskยฎ USB flash drive still connected to the computer, you can open the vault again from your system tray at the bottom of your desktop and sign-in with your password. To properly exit the SanDisk SecureAccess application and close your private vault, it is recommended you right-mouse click the vault icon on your desktop or system tray, and choose โExitโ. You can also disconnect the SanDisk USB flash drive from the computer to exit the software (be careful to ensure no files or folders are being transferred, either to or from drive or online).
QUICK START GUIDE
Page 9
YuuWaaโข For added protection, backup valuable personal and professional data online from any computer with YuuWaa. YuuWaa is designed for users who care about their data and take the important step to prevent data loss due to computer crashes, theft, viruses or any other unforeseen mishaps. YuuWaaโs easy-to-use interface makes saving, protecting, and accessing data online a simple task.
Getting Started
Access YuuWaa from the SanDiskยฎ SecureAccessโข main screen (Fig. 8).
Fig. 8
1. Click on the โCreate Your Online Accountโ button.
2. Enter your email address and create a password (Fig. 9).
Fig. 9
3. Configure your online backup settings by selecting the folders and file types to backup
automatically (Fig. 10).
QUICK START GUIDE
Page 10
Fig. 10
4. Click Apply.
Your initial online backup will begin. The status of your online backup activity is displayed at the bottom of the screen, along with the amount of space available in your YuuWaaโข account (Fig. 11).
Fig. 11
Using YuuWaaโข
You can access the backed-up online data in your YuuWaa account by clicking on the โGo Onlineโ button from the SanDiskยฎ SecureAccessโข main screen. Additionally, you can easily access your online backup by going to https://online-storage.yuuwaa.com and entering the e-mail address and password that you used to set up your YuuWaa account (Fig. 12). Note: If you forget your email and/or password, please contact the YuuWaa support team at the following address: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 11
Fig. 12
Once signed in to YuuWaaโข, you can easily conduct a variety of functions including:
Search for files Navigate within YuuWaa Import contacts from email Share files quickly and securely Add files and create new folders
Searching Files In your YuuWaa screen, itโs easy to search for files by name, keyword, extension (such as .doc) or type (images, music, Word, Excel and PowerPoint) using the search bar located at the top right of the screen (Fig. 13).
Fig. 13
Navigating in YuuWaa Navigate through the backed-up files as you would on your own computer by using the directory in the โMy Data Managerโ panel on the left-side of the screen (Fig. 14).
Fig. 14
QUICK START GUIDE
Page 12
Double-click on a file to open. Or save it on your computer. Right-click on the file to delete, cut, copy, share, or rename it. Importing Email Contacts With YuuWaaโข, you can easily add contacts from your Gmail, Yahoo or Outlook Express accounts. Select individual contacts or your entire address book. You can also manually add contacts or groups, if you prefer. Click the โContactsโ section on the left hand panel of your screen, and scroll your mouse over to the โImportโ icon (Fig. 15).
Fig. 15
A pop up screen will appear where you can select Webmail or Outlook and choose individual addresses or your whole address book (Fig. 16). Note: If selecting Webmail (Yahoo, Gmail, etc.), you will be asked for your email username and password to begin the import process. If selecting Outlook, you will need to export the contacts as a .csv file prior to importing to YuuWaa.
Fig. 16
Once imported, click on the contact names to view or edit.
Sharing Files
After adding your contacts, itโs easy to share files with YuuWaa. Just select the file and drag to
contact whom you would like to share. A window will pop up where you can select other contacts
to include, add a message and password protect the file if you wish (Fig. 17). The contact will be
sent an email letting them know the file is ready to be downloaded.
QUICK START GUIDE
Page 13
Fig. 17
Adding Files
Adding files is simple with YuuWaaโข. You can quickly upload multiple files directly into a specific
folder within your data set, or create a new folder. Click on the โuploadโ icon on the top right of
your YuuWaa screen and select the files you wish to add. A progress bar shows multiple uploads
(Fig. 18).
Fig. 18
QUICK START GUIDE
Page 14
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Support: www.sandisk.com/support
80-36-03471
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 15
Table des matiรจres
Introduction ________________________________________16
Configuration _______________________________________17
Ajout de fichiers ou de dossier dans le coffre-fort privรฉ _______18
Modification des fichiers se trouvant dans le coffre-fort _______19
Menu ______________________________________________19
Fermeture du coffre-fort _______________________________20
Mise en route _______________________________________21
Utilisation de YuuWaaโข _______________________________22
QUICK START GUIDE
Page 16
Introduction Bienvenue ร SanDiskยฎ SecureAccessโข ! SanDisk SecureAccess est une faรงon rapide et simple de stocker et de protรฉger vos fichiers importants et confidentiels sur une clรฉ USB de SanDiskยฎ. Il suffit de crรฉer un coffre-fort privรฉ et d'y dรฉposer vos prรฉcieux fichiers. L'accรจs au coffre est protรฉgรฉ par un mot de passe personnel et vos fichiers sont automatiquement cryptรฉs. Par consรฉquent, mรชme si vous prรชtez votre clรฉ USB Sandisk, que vous la perdez ou qu'on vous la vole, vos fichiers sont ร l'abri. Le logiciel propose รฉgalement une sauvegarde en ligne sรฉcurisรฉe, pour une protection ajoutรฉe, par le biais de YuuWaaโข (*jusqu'ร 2 Go ; enregistrement obligatoire. Soumis ร conditions.) Pour ce qui est de la protection de vos fichiers privรฉs, vous pouvez faire confiance ร SanDiskยฎ ! Systรจmes dโexploitation pris en charge :
Windowsยฎ XP (le service Pack 2 est recommandรฉ) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Matรฉriel :
Port USB disponible Clรฉ USB SanDisk
QUICK START GUIDE
Page 17
Mise en route Aprรจs avoir connectรฉ votre clรฉ USB SanDiskยฎ ร l'ordinateur, cliquez deux fois sur le fichier RunSanDiskSecureAccess.exe (exรฉcutable) pour exรฉcuter le logiciel SanDiskยฎ SecureAccessโข (Fig. 1). (Sur certains ordinateurs, vous aurez peut-รชtre ร ouvrir le rรฉpertoire pour localiser le lecteur connectรฉ.)
Fig. 1
Configuration
La configuration d'un coffre-fort est simple !
1. Sรฉlectionnez la langue de votre choix dans le menu dรฉroulant (Fig. 2).
Fig. 2
2. Saisissez un mot de passe personnel pour accรฉder au coffre. Le mot de passe doit disposer
d'au moins 6 caractรจres, ces derniers devant รชtre alphabรฉtiques et numรฉriques. Entrez un indice pour vous en souvenir facilement.
3. Acceptez le Contrat de licence d'utilisation (EULA)
Remarque : veillez ร bien cocher la case ยซ Installer SanDisk SecureAccess Manager ยป pour finir la configuration. SanDisk SecureAccess Manager permet de lancer l'application automatiquement dรจs que vous branchez votre clรฉ USB SanDisk. Vous pouvez installer/dรฉsinstaller SanDisk SecureAccess Manager en cliquant avec le bouton droit sur l'icรดne de coffre-fort figurant sur le bureau de l'ordinateur et en sรฉlectionnant ยซ Installer/Dรฉsinstaller SanDisk SecureAccess Manager ยป.
4. Cliquez sur โOK.
Vous รชtes maintenant prรชt ร protรฉger vos fichiers importants et confidentiels dans votre nouveau coffre-fort et ร en dรฉfendre l'accรจs ! (Fig. 3)
QUICK START GUIDE
Page 18
Fig. 3
Ajout de fichiers ou de dossier dans le coffre-fort privรฉ
Vous pouvez placer vos fichiers et dossiers dans le coffre-fort privรฉ de trois faรงons : Sรฉlectionnez les fichiers ร ajouter et faites-les glisser dans l'affichage principal (Fig. 4).
Fig. 4
Ajoutez des fichiers manuellement en cliquant sur la touche Ajout de fichiers situรฉe en
haut ร droite de la page principale, puis sรฉlectionnez les fichiers que vous souhaitez ajouter (Fig. 5).
Fig. 5
QUICK START GUIDE
Page 19
Sรฉlectionnez les fichiers ร ajouter dans le dossier privรฉ puis faites-les glisser directement
dans l'icรดne de coffre-fort figurant sur l'รฉcran de l'ordinateur. La porte du coffre s'ouvre lorsque vous y dรฉposez les fichiers. Une icรดne de traitement confirme l'ajout des fichiers. La coche verte indique que vos fichiers sont dรฉsormais protรฉgรฉs dans votre nouveau coffre-fort (Fig. 6).
Fig. 6
Modification des fichiers se trouvant dans le coffre-fort
Vous รชtes en mesure de consulter les fichiers stockรฉs dans le coffre ร partir du menu principal de SanDisk SecureAccess. Pour modifier les fichiers stockรฉs dans le coffre-fort, vous devez les sortir du dossier cryptรฉ et les placer, soit sur l'ordinateur, soit dans l'espace ยซ public ยป de votre clรฉ USB Sandisk. Une fois les modifications terminรฉes, refaites glisser le fichier dans le coffre oรน il sera de nouveau automatiquement cryptรฉ. Conseil : si vous modifiez un fichier sur un ordinateur autre que le vรดtre (collรจgue, ami, partagรฉ ou public), il est recommandรฉ de replacer le fichier dans le coffre en faisant un couper/coller. Remarque : si vous modifiez un fichier sans changer son nom, la version mise ร jour รฉcrasera la version antรฉrieure conservรฉe dans le coffre.
Menu
Le menu de l'application SanDiskยฎ SecureAccessโข est accessible par le biais d'un clic droit sur l'icรดne de coffre-fort. Vous pouvez modifier la faรงon dont l'icรดne de coffre-fort s'affiche : devant tous les documents et applications ou derriรจre (Fig. 7).
Fig. 7
Vous pouvez en outre masquer l'icรดne de coffre-fort lorsque l'application s'exรฉcute en arriรจre-plan. Pour faire rรฉapparaitre l'application ou l'icรดne, cliquez simplement sur l'icรดne correspondante dans la zone de notification en bas de l'รฉcran de bureau.
QUICK START GUIDE
Page 20
Fermeture du coffre-fort
Vous pouvez fermer le coffre-fort ainsi que l'รฉcran SanDisk SecureAccess ร tout moment. Lorsque la clรฉ USB SanDiskยฎ est toujours reliรฉe ร l'ordinateur, vous pouvez rouvrir le coffre-fort ร partir de la zone de notification en bas du bureau et entrez votre mot de passe pour y accรฉder. Pour vรฉritablement quitter l'application et fermer le coffre-fort, il est recommandรฉ de cliquer avec le bouton droit sur l'icรดne de coffre-fort figurant soit sur le bureau, soit dans la zone de notification, puis de choisir โExitโ. Vous pouvez en outre dรฉconnecter la clรฉ USB de l'ordinateur pour quitter le logiciel (veillez ร ce qu'aucun transfert de fichiers ou de dossiers ne soit en cours, entre la clรฉ et l'ordinateur ou entre la clรฉ et l'Internet).
QUICK START GUIDE
Page 21
YuuWaaโข Pour une protection ajoutรฉe, sauvegardez vos donnรฉes personnelles et professionnelles en ligne ร partir de n'importe quel ordinateur grรขce ร YuuWaa. YuuWaa est conรงu pour les utilisateurs qui se soucient de leurs donnรฉes et font les dรฉmarches nรฉcessaires ร la prรฉvention des pertes du fait de pannes d'ordinateur, vols, virus ou autres incidents imprรฉvus. Simple d'emploi, l'interface d'utilisation de YuuWaa facilite l'enregistrement, la protection et l'accรจs aux donnรฉes en ligne.
Mise en route
Accรฉdez ร YuuWaa ร partir de l'รฉcran SanDiskยฎ SecureAccessโข principal (Fig. 8).
Fig. 8
1. Cliquez sur le bouton ยซ Crรฉer votre compte en ligne ยป.
2. Saisissez votre adresse รฉlectronique et crรฉez un mot de passe (Fig. 9).
Fig. 9
3. Configurez les paramรจtres de sauvegarde en ligne en sรฉlectionnant les types de fichier et
dossier ร automatiquement sauvegarder (Fig. 10).
QUICK START GUIDE
Page 22
Fig. 10
4. Cliquez sur Appliquer.
La sauvegarde en ligne initiale commence. L'รฉtat de la sauvegarde s'affiche en bas de l'รฉcran, ainsi que l'espace disponible se trouvant sur votre compte YuuWaaโข (Fig. 11).
Fig. 11
Utilisation de YuuWaaโข
Vous pouvez accรฉder aux donnรฉes sauvegardรฉes en ligne dans votre compte YuuWaa en cliquant sur le bouton โAller en ligneโ figurant ร l'รฉcran SanDiskยฎ SecureAccessโข principal. Vous รชtes รฉgalement en mesure d'accรฉder aux sauvegardes en ligne en vous rendant sur https://online-storage.yuuwaa.com et en entrant l'adresse รฉlectronique et le mot de passe que vous avez indiquรฉs lors de la configuration de votre compte YuuWaa (Fig. 12). Remarque : si vous oubliez votre adresse รฉlectronique/mot de passe, veuillez contacter l'รฉquipe d'assistance de YuuWaa ร l'adresse suivante: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 23
Fig. 12
Une fois connectรฉ ร YuuWaaโข, vous pouvez effectuer de nombreuses fonctions notamment :
Rechercher des fichiers Naviguer dans YuuWaa Importer des contacts de votre courrier รฉlectronique รchanger des fichiers rapidement et en toute sรฉcuritรฉ Ajouter des fichiers et crรฉer de nouveaux dossiers
Recherche de fichiers ร l'รฉcran YuuWaa, vous pouvez effectuer une recherche par nom de fichier, mot-clรฉ, extension (telle que .doc) ou par type (images, musique, Word, Excel et PowerPoint) au moyen de la barre situรฉe en haut ร droite de l'รฉcran (Fig. 13).
Fig. 13
Navigation dans YuuWaaโข Naviguez dans les fichiers sauvegardรฉs comme si vous รฉtiez sur votre propre ordinateur au moyen du rรฉpertoire dans le volet ยซ Mon gestionnaire de donnรฉes ยป situรฉ sur le cรดtรฉ gauche de l'รฉcran (Fig. 14).
Fig. 14
QUICK START GUIDE
Page 24
Double-cliquez sur un fichier pour l'ouvrir. Ou enregistrez-le sur l'ordinateur. Cliquez sur le fichier avec le bouton droit pour le supprimer, le couper, le copier, l'envoyer ou le renommer. Importation des contacts รฉlectroniques Avec YuuWaaโข, vous pouvez facilement ajouter les contacts figurant dans vos comptes Gmail, Yahoo ou Outlook Express. Vous รชtes en mesure de sรฉlectionner des contacts individuellement ou de sรฉlectionner la totalitรฉ du carnet. Vous pouvez aussi manuellement ajouter des contacts et des groupes, si vous prรฉfรฉrez. Cliquez dans la section ยซ Contacts ยป situรฉe sur le volet de gauche de l'รฉcran et passez la souris sur l'icรดne ยซ Importer ยป (Fig. 15).
Fig. 15
Un รฉcran instantanรฉ apparaรฎt dans lequel vous pouvez sรฉlectionner Webmail ou Outlook ainsi que les adresses de votre choix ou la totalitรฉ du carnet d'adresses (Fig. 16). Remarque : si vous sรฉlectionnez Webmail (Yahoo, Gmail, etc.), vous serez invitรฉ ร entrer votre nom d'utilisateur et mot de passe avant que le processus d'importation ne puisse continuer. Si vous sรฉlectionnez Outlook, vous devrez exporter les contacts dans un fichier .csv avant de pouvoir les importer sur YuuWaaโข.
Fig. 16
Une fois importรฉs, cliquez sur un nom de contact pour le consulter ou le modifier.
รchange de fichiers
Une fois vos contacts ajoutรฉs, l'รฉchange de fichiers sur YuuWaaโข est trรจs facile. Il suffit de
sรฉlectionner un fichier et de le faire glisser vers le contact auquel vous souhaitez l'envoyer. Une
fenรชtre apparaรฎt dans laquelle vous pouvez sรฉlectionner d'autres contacts ร inclure, ajouter un
message et protรฉger le fichier par mot de passe, si vous le souhaitez (Fig. 17). Le contact reรงoit un
message l'informant que le fichier est prรชt au tรฉlรฉchargement.
QUICK START GUIDE
Page 25
Fig. 17
Ajout de fichiers
L'ajout de fichiers sur YuuWaaโข est trรจs simple. Vous รชtes en mesure de rapidement charger
plusieurs fichiers directement dans un dossier de votre jeu de donnรฉes ou de crรฉer un nouveau
dossier. Cliquez sur le bouton ยซ tรฉlรฉcharger ยป en haut ร droite de l'รฉcran YuuWaa, puis
sรฉlectionnez les fichiers ร ajouter. Une barre de progression effectue un suivi des diffรฉrents
tรฉlรฉchargements (Fig. 18).
Fig. 18
QUICK START GUIDE
Page 26
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL : www.sandisk.com
Assistance : www.sandisk.com/support
80-36-03471_FR
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 27
Inhalt
Einleitung __________________________________________28
Setup ______________________________________________29
Speichern von Dateien und Ordnern in Ihrem Tresor _________30
Bearbeiten von Dateien in Ihrem Tresor ___________________31
Menรผ ______________________________________________31
Schlieรen Ihres Tresors _______________________________32
Erste Schritte _______________________________________33
Verwendung von YuuWaaโข _____________________________34
QUICK START GUIDE
Page 28
Einleitung Willkommen bei SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess ist eine schnelle, einfache Methode, wichtige, sensible Dateien auf einem SanDiskยฎ USB-Flash-Laufwerk zu speichern und zu schรผtzen. Sie erstellen einen privaten Tresor und legen Ihre wertvollen Dateien per Drag&Drop einfach dort ab. Der Zugriff auf Ihren Tresor erfolgt รผber ein von Ihnen eingerichtetes Kennwort, und Ihre Dateien werden automatisch verschlรผsselt. Das heiรt, selbst wenn Sie Ihr SanDisk USB-Laufwerk mit anderen gemeinsam benutzen oder es verloren geht oder gestohlen wird, sind Ihre Dateien sicher aufgehoben. Die SanDisk SecureAccess Software bietet Ihnen als zusรคtzlichen Schutz Online-Backups mit YuuWaaโข (*bis zu 2 GB; Registrierung erforderlich; es gelten die Nutzungsbedingungen). Wenn es um den Schutz Ihrer privaten Dateien geht, kรถnnen Sie sich auf SanDiskยฎ verlassen! Unterstรผtzte Betriebssysteme
Windowsยฎ XP (Service Pack 2 wird empfohlen) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Erforderliche Hardware:
USB-Port SanDisk USB-Flash-Laufwerk
QUICK START GUIDE
Page 29
Erste Schritte Schlieรen Sie Ihr SanDiskยฎ USB-Flash-Laufwerk an einen Computer an. Doppelklicken Sie anschlieรend auf die ausfรผhrbare Datei RunSanDiskSecureAccess.exe, um die Software SanDiskยฎ SecureAccessโข auszufรผhren (Abb. 1). (Bei einigen Computern mรผssen Sie mรถglicherweise das Verzeichnis โComputerโ รถffnen, um das angeschlossene Laufwerk zu sehen.)
Abb. 1
Setup
Ihr Tresor lรคsst sich kinderleicht einrichten!
1. Wรคhlen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus dem Dropdown-Menรผ (Abb. 2).
Abb. 2
2. Geben Sie ein Kennwort fรผr Ihren Tresor ein. Das Kennwort muss aus mindestens 6
numerischen und alphabetischen Zeichen bestehen. Geben Sie einen Hinweis ein, der Ihnen dabei hilft, sich an Ihr Kennwort zu erinnern.
3. Nehmen Sie in die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) an.
Hinweis: Achten Sie darauf, dass Sie das Kontrollkรคstchen neben โSanDisk SecureAccess Manager installierenโ aktivieren, um das Setup abzuschlieรen. Der SanDisk SecureAccess Manager sorgt dafรผr, dass die Anwendung jedes Mal automatisch gestartet wird, wenn Sie Ihr SanDisk USB-Laufwerk an den Computer anschlieรen. Sie kรถnnen den SanDisk SecureAccess Manager jederzeit installieren bzw. deinstallieren, indem Sie auf dem Computerdesktop mit der rechten Maustaste auf das Tresorsymbol klicken und die Option โSanDisk SecureAccess Manager installieren/deinstallierenโ auswรคhlen.
4. Klicken Sie auf "OK".
Jetzt kรถnnen Sie Ihre wertvollen und sensiblen Dateien in Ihrem neuen Tresor aufbewahren und sie vor unbefugtem Zugriff schรผtzen! (Abb. 3)
QUICK START GUIDE
Page 30
Abb. 3
Speichern von Dateien und Ordnern in Ihrem Tresor
Sie kรถnnen Dateien und Ordner mit drei einfachen Methoden in Ihrem Tresor speichern. Wรคhlen Sie die gewรผnschten Dateien und ziehen Sie sie einfach auf das Hauptfenster (Abb.
4).
Abb. 4
Klicken Sie auf die Taste "Hinzufรผgen von Dateien" rechts oben im Hauptfenster, um
Dateien manuell hinzufรผgen, und wรคhlen Sie die gewรผnschten Dateien aus (Abb. 5).
Abb. 5
QUICK START GUIDE
Page 31
Wรคhlen Sie die gewรผnschten Dateien aus und ziehen Sie sie auf das Tresorsymbol auf
Ihrem Computerdesktop. Die Tresortรผr รถffnet sich, wรคhrend Sie die Dateien dort ablegen. Ein Bearbeitungssymbol bestรคtigt, dass Ihre Dateien im Tresor gespeichert werden. Sobald Sie das grรผne Hรคkchen sehen, wissen Sie, dass Ihre Dateien jetzt in Ihrem Tresor sicher aufgehoben sind (Abb. 6).
Abb. 6
Bearbeiten von Dateien in Ihrem Tresor
Die in Ihrem Tresor gespeicherten Dateien kรถnnen Sie jederzeit direkt vom SanDisk SecureAccess Hauptfenster aus anzeigen. Um sie bearbeiten zu kรถnnen, mรผssen Sie sie jedoch aus dem verschlรผsselten Ordner und auf Ihren Computer oder in den รถffentlichen Bereich Ihres SanDisk USB-Flash-Laufwerks ziehen. Nach der Bearbeitung ziehen Sie die Dateien einfach wieder auf den Tresor zurรผck; die Dateien werden automatisch wieder verschlรผsselt. Tipp: Wenn Sie Ihre Dateien auf einem fremden Computer (z. B. dem Computer eines Kollegen, Freundes oder einem รถffentlichen oder gemeinsam benutzten Computer) bearbeiten, sollten Sie die Dateien ausschneiden und in Ihren Tresor einfรผgen. Hinweis: Wenn Sie eine Datei bearbeiten und den Dateinamen nicht รคndern, รผberschreibt die aktualisierte Version die ursprรผngliche in Ihrem Tresor gespeicherte Version.
Menรผ
Mit einem rechten Mausklick kรถnnen Sie ein Menรผ fรผr SanDiskยฎ SecureAccessโข aufrufen. Sie kรถnnen festlegen, ob das Tresorsymbol immer รผber allen Dokumenten und Anwendungen angezeigt werden oder aber im Hintergrund bleiben soll (Abb. 7).
Abb. 7
Sie kรถnnen auch das Tresorsymbol auf dem Computerbildschirm ausblenden, wรคhrend die Anwendung im Hintergrund ausgefรผhrt wird. Wollen Sie die Anwendung bzw. den Tresor wieder anzeigen, klicken Sie einfach auf das kleinere Tresorsymbol im Infobereich der Taskleiste Ihres Computers.
QUICK START GUIDE
Page 32
Schlieรen Ihres Tresors Sie kรถnnen Ihren Tresor und das SecureAccess Fenster jederzeit schlieรen. Solange Ihr SanDiskยฎ USB-Flash-Laufwerk am Computer angeschlossen ist, kรถnnen Sie den Tresor durch Klicken auf das Symbol im Infobereich der Taskleiste Ihres Computers aufrufen und durch Eingabe Ihres Kennworts รถffnen. Um SanDisk SecureAccess vollstรคndig zu beenden und Ihren Tresor zu schlieรen, sollten Sie mit einem rechten Mausklick auf das Tresorsymbol auf Ihrem Desktop oder in Ihrer Taskleiste klicken und die Option "Beenden" auswรคhlen. Sie kรถnnen auch das SanDisk USB-Flash-Laufwerk von Ihrem Computer abtrennen, um die Software zu beenden (achten Sie dabei darauf, dass zu diesem Zeitpunkt keine Dateien oder Ordner zwischen Computer und Flash-Laufwerk oder online รผbertragen werden).
QUICK START GUIDE
Page 33
YuuWaaโข Mit YuuWaa kรถnnen Sie als zusรคtzlichen Schutz von einem Computer aus Online-Sicherungsdateien Ihrer wertvollen privaten oder beruflichen Daten erstellen. YuuWaa ist fรผr Benutzer gedacht, die sich um die Sicherheit ihrer Daten sorgen und diesen wichtigen Schritt unternehmen, um Datenverlust aufgrund eines Computerabsturzes, Diebstahl, Viren oder anderer unvorhersehbarer Missgeschicke zu verhindern. Die benutzerfreundliche Oberflรคche von YuuWaa macht das Speichern, den Schutz und den Datenzugriff online zu einer einfachen Aufgabe.
Erste Schritte
Rufen Sie YuuWaa im Hauptfenster von SanDiskยฎ SecureAccessโข auf (Abb. 8).
Abb. 8
1. Klicken Sie auf die Schaltflรคche "Online-Konto erstellen".
2. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und erstellen Sie ein Kennwort (Abb. 9).
Abb. 9
3. Konfigurieren Sie die Einstellungen fรผr die Online-Sicherung, indem Sie die Ordner und
Dateien auswรคhlen, die automatisch gesichert werden sollen (Abb. 10).
QUICK START GUIDE
Page 34
Abb. 10
4. Klicken Sie auf "Anwenden".
Die erste Online-Sicherung wird gestartet. Der Status der Online-Sicherung wird unten im Fenster zusammen mit dem in Ihrem YuuWaa Konto noch verfรผgbaren Speicherplatz angezeigt (Abb. 11).
Abb. 11
Verwendung von YuuWaaโข
Sie kรถnnen auf die online in Ihrem YuuWaa Konto gesicherten Daten zugreifen, indem Sie im Hauptfenster von SanDiskยฎ SecureAccessโข auf die Schaltflรคche "Online gehen" klicken. Auf Ihre Online-Daten kรถnnen Sie auch zugreifen, indem Sie in Ihrem Browser die Adresse https://online-storage.yuuwaa.com eingeben und sich auf dieser Website mit der E-Mail-Adresse und dem Kennwort anmelden, mit denen Sie Ihr YuuWaa Konto eingerichtet haben (Abb. 12). Hinweis: Sollten Sie Ihre E-Mail oder Ihr Kennwort einmal vergessen, wenden Sie sich unter der folgenden Adresse an den YuuWaa Support: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 35
Abb. 12
Nach Ihrer Anmeldung bei YuuWaaโข kรถnnen Sie eine Vielzahl von Aktionen durchfรผhren:
nach Dateien suchen durch Ihre auf YuuWaa gespeicherten Dateien navigieren Kontakte aus Ihrer E-Mail importieren Dateien schnell und sicher freigeben Ordner erstellen und Dateien hinzufรผgen
Die Suche nach Dateien Auf dem YuuWaa Bildschirm kรถnnen Sie leicht Dateien anhand Name, Schlรผsselwort, Erweiterung (beispielsweise .doc) oder Typ (Bilder, Musik, Word, Excel und PowerPoint) suchen. Dabei hilft Ihnen die Suchleiste oben rechts (Abb. 13).
Abb. 13
Die Navigation in YuuWaaโข Sie kรถnnen durch Ihre gesicherten Dateien genauso wie auf Ihrem eigenen Computer navigieren. Auf der linken Seite des Bildschirms finden Sie dazu den "Datenmanager" (Abb. 14).
Abb. 14
QUICK START GUIDE
Page 36
Doppelklicken Sie auf eine Datei, um sie zu รถffnen. Oder speichern Sie sie auf Ihrem Computer. Nach einem rechten Mausklick auf die Datei kรถnnen Sie sie lรถschen, ausschneiden, kopieren, freigeben oder umbenennen. Der Import von E-Mail-Kontakten Mit YuuWaaโข kรถnnen Sie leicht Kontakte aus Ihren Gmail-, Yahoo- oder Outlook Express-Konten hinzufรผgen. Wรคhlen Sie dazu einzelne Kontakte oder auch Ihr gesamtes Adressbuch aus. Wenn Sie mรถchten, kรถnnen Sie Kontakte oder Gruppen auch manuell hinzufรผgen. Klicken Sie auf der linken Seite des Bildschirms auf den Abschnitt "Kontakte" und bewegen Sie die Maus รผber das Symbol "Import" (Abb. 15).
Abb. 15
Ein Popup-Fenster erscheint, in dem Sie Webmail oder Outlook markieren und einzelne Adressen oder Ihr gesamtes Adressbuch auswรคhlen kรถnnen (Abb. 16). Hinweis: Wenn Sie Webmail (Yahoo, Gmail etc.) markieren, werden Sie vor Beginn des Imports nach Ihrem E-Mail-Benutzernamen und Ihrem Kennwort gefragt. Wenn Sie Outlook auswรคhlen, mรผssen Sie die Kontakte vor dem Import in YuuWaaโข als .cvs-Datei exportieren.
Abb. 16
Nach Abschluss des Imports kรถnnen Sie die Kontaktinformationen durch Klicken auf den Namen anzeigen oder bearbeiten.
Die Freigabe von Dateien
Haben Sie erst einmal Ihre Kontakte hinzugefรผgt, kรถnnen Sie รผber YuuWaaโข Dateien leicht fรผr
Ihre Kontakte freigeben. Wรคhlen Sie dazu einfach die gewรผnschte Datei aus und ziehen Sie sie auf
den Kontakt, dem Sie den Zugriff auf diese Datei gestatten mรถchten. Ein Fenster erscheint, indem
Sie weitere Kontakte fรผr die Freigabe auswรคhlen, eine Nachricht hinzufรผgen oder die Datei
gegebenenfalls mit einem Kennwort schรผtzen kรถnnen (Abb. 17). Der bzw. die Kontakte erhalten
eine E-Mail mit der Benachrichtigung, dass die Datei zum Herunterladen bereitsteht.
QUICK START GUIDE
Page 37
Abb. 17
Hinzufรผgen von Dateien
Das Hinzufรผgen von Dateien mit YuuWaaโข ist ganz einfach. Sie kรถnnen mehrere Dateien direkt in
einen bestimmten Ordner in Ihrer Datengruppe hochladen oder einen neuen Ordner dafรผr
erstellen. Klicken Sie auf das Symbol "Hochladen" rechts oben auf dem YuuWaa Bildschirm und
wรคhlen Sie die gewรผnschten Dateien aus. Eine Statusleiste zeigt den Fortschritt der einzelnen
Dateien an (Abb. 18).
Abb. 18
QUICK START GUIDE
Page 38
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035, USA
URL: www.sandisk.com
Support: www.sandisk.com/support
80-36-03471_DE
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 39
Tabla de contenido
Introducciรณn __________________________________________________________ 40
Configuraciรณn _______________________________________41
Adiciรณn de archivos o carpetas a la caja fuerte personal _______42
Ediciรณn de archivos en la caja fuerte personal _______________43
Menรบ ______________________________________________43
Cierre de la caja fuerte ________________________________44
Pasos iniciales _______________________________________45
Uso de YuuWaaโข _____________________________________46
QUICK START GUIDE
Page 40
Introducciรณn Bienvenido a SanDiskยฎ SecureAccessโข. SanDisk SecureAccess es un medio rรกpido y sencillo para almacenar y proteger archivos crรญticos y sensibles en cualquier unidad flash USB SanDiskยฎ. Cree una caja fuerte personal y simplemente arrastre y suelte sus archivos valiosos dentro de ella. El acceso a la caja fuerte se protege mediante una contraseรฑa personal y los archivos se cifran automรกticamente; asรญ que incluso si comparte la unidad flash USB SanDisk o si รฉsta se pierde o se la roban, el acceso a sus archivos estรก protegido. Ademรกs, el software SanDisk SecureAccess le brinda la protecciรณn adicional de una copia de seguridad en lรญnea gracias a YuuWaaโข (*hasta 2 GB, requiere registro y rigen tรฉrminos y condiciones). Cuando se trata de proteger sus archivos personales, puede confiar en SanDiskยฎ. Sistemas operativos admitidos:
Windowsยฎ XP (se recomienda Service Pack 2) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X versiรณn 10.5+
Hardware requerido:
Puerto USB disponible Unidad flash USB SanDisk
QUICK START GUIDE
Page 41
Pasos iniciales Despuรฉs de conectar la unidad flash USB SanDiskยฎ a una computadora, haga doble clic en el archivo RunSanDiskSecureAccess.exe (ejecutable) para ejecutar el software SanDiskยฎ SecureAccessโข (Fig. 1). (Es posible que algunas computadoras requieran que abra el directorio de la computadora para localizar la unidad conectada).
Fig. 1
Configuraciรณn
La configuraciรณn de la caja fuerte personal es sencilla.
1. Seleccione el idioma de su preferencia en el menรบ desplegable (Fig. 2).
Fig. 2
2. Escriba una contraseรฑa personal para la caja fuerte personal. La contraseรฑa debe tener al
menos 6 caracteres y contener caracteres numรฉricos y alfabรฉticos. Escriba un indicio para que le ayude a recordar su contraseรฑa.
3. Acepte el Contrato de licencia de usuario final (CLUF).
Nota: Asegรบrese tambiรฉn de marcar la casilla junto a โInstalar SanDisk SecureAccess Managerโ para finalizar la configuraciรณn. SanDisk SecureAccess Manager permite que la aplicaciรณn se inicie automรกticamente cada vez que conecte la unidad USB SanDisk. Puede instalar/desinstalar SanDisk SecureAccess Manager en cualquier momento haciendo clic con el botรณn secundario en el icono de caja fuerte que se encuentra en el escritorio de la computadora y seleccionando โInstalar/Desinstalar SanDisk SecureAccess Managerโ.
4. Haga clic en โAceptarโ.
Ahora estรก listo para guardar sus archivos valiosos y sensibles en la nueva caja fuerte personal y para proteger el acceso a estos (Fig. 3).
QUICK START GUIDE
Page 42
Fig. 3
Adiciรณn de archivos o carpetas a la caja fuerte personal
Existen tres fรกciles maneras de mover archivos y carpetas a la caja fuerte personal. Seleccione los archivos que desea agregar y arrรกstrelos y suรฉltelos directamente en la
pantalla principal (Fig. 4).
Fig. 4
Agregue archivos manualmente haciendo clic en el botรณn Agregar archivos que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla principal y seleccionando a continuaciรณn los archivos que desea agregar (Fig. 5).
Fig. 5
QUICK START GUIDE
Page 43
Seleccione los archivos que desea agregar a la carpeta personal y arrรกstrelos directamente
al icono de caja fuerte que se encuentra en la pantalla de la computadora. La puerta de la caja fuerte se abrirรก cuando suelte los archivos en su interior. Un icono de procesamiento confirmarรก que sus archivos se estรกn agregando. Cuando vea la marca de verificaciรณn verde, sabrรก que sus archivos ahora estรกn protegidos en la caja fuerte personal (Fig. 6).
Fig. 6
Ediciรณn de archivos en la caja fuerte personal
Puede ver los archivos almacenados en la caja fuerte personal en cualquier momento desde la pantalla principal de SanDisk SecureAccess. Para editar los archivos almacenados en la caja fuerte, tendrรก que extraerlos de la carpeta cifrada a la computadora o al espacio โpรบblicoโ de la unidad flash USB SanDisk. Cuando termine de editar, basta con que arrastre y suelte el archivo de vuelta en la caja fuerte personal donde รฉste volverรก a cifrarse automรกticamente. Consejo: Si edita sus archivos en una computadora distinta a la propia (es decir, la de un colega, un amigo, compartida o pรบblica), le recomendamos cortar y pegar el archivo de vuelta en la caja de seguridad. Nota: Si editรณ un archivo y conservรณ el mismo nombre de รฉste, la versiรณn actualizada sobrescribirรก la versiรณn original que se encuentra en la caja fuerte.
Menรบ
Se puede encontrar un menรบ para la aplicaciรณn SanDiskยฎ SecureAccessโข haciendo clic con el botรณn secundario sobre el icono de caja fuerte. Puede cambiar el comportamiento del icono de caja fuerte para que siempre aparezca encima o detrรกs de todos los documentos y aplicaciones (Fig. 7).
Fig. 7
QUICK START GUIDE
Page 44
Tambiรฉn puede ocultar el icono de caja fuerte que se encuentra en la pantalla de la computadora mientras la aplicaciรณn se ejecuta en segundo plano. Para que reaparezca la aplicaciรณn o la caja fuerte, simplemente haga clic en el icono de caja fuerte mรกs pequeรฑa que se encuentra en la bandeja de sistema en la parte inferior de la pantalla del escritorio.
Cierre de la caja fuerte
Puede cerrar la caja fuerte personal y la pantalla de SanDisk SecureAccess en cualquier momento. Mientras la unidad flash USB SanDiskยฎ permanezca conectada a la computadora, usted puede abrir la caja fuerte nuevamente desde la bandeja de sistema que se encuentra en la parte inferior del escritorio e iniciar sesiรณn con su contraseรฑa. Para salir debidamente de la aplicaciรณn SanDisk SecureAccess y cerrar la caja fuerte personal, le recomendamos que haga clic con el botรณn secundario sobre el icono de caja fuerte que se encuentra en el escritorio o en la bandeja de sistema, y elija โSalirโ. Tambiรฉn puede desconectar la unidad flash USB SanDisk de la computadora para salir del software (ponga atenciรณn para asegurarse de que no se estรก transfiriendo ningรบn archivo o carpeta hacia o desde la unidad o en lรญnea).
QUICK START GUIDE
Page 45
YuuWaaโข Para mayor protecciรณn, realice una copia de seguridad en lรญnea de los datos personales y profesionales valiosos desde cualquier computadora con YuuWaa. YuuWaa estรก diseรฑado para usuarios que se preocupan por sus datos y dan este importante paso para evitar la pรฉrdida de datos debida a fallos de la computadora, robo, virus o cualquier otro percance impredecible. La interfaz fรกcil de usar de YuuWaa hace que guardar, proteger y acceder a los datos en lรญnea sea una tarea sencilla.
Pasos iniciales
Acceda a YuuWaa desde la pantalla principal de SanDiskยฎ SecureAccessโข (Fig. 8).
Fig. 8
1. Haga clic en el botรณn โCrear una cuenta en lรญneaโ.
2. Escriba su direcciรณn de correo electrรณnico y cree una contraseรฑa (Fig. 9).
Fig. 9
3. Configure los ajustes de copia de seguridad en lรญnea mediante la selecciรณn de las carpetas
y los tipos de archivo de los que se realizarรก una copia de seguridad automรกticamente (Fig. 10).
QUICK START GUIDE
Page 46
Fig. 10
4. Haga clic en Aplicar.
Su copia de seguridad inicial en lรญnea comenzarรก. El estado de la actividad de su copia de seguridad en lรญnea se visualiza en la parte inferior de la pantalla, junto con la cantidad de espacio disponible en su cuenta YuuWaaโข (Fig. 11).
Fig. 11
Uso de YuuWaa
Puede acceder a las copias de seguridad en lรญnea de sus datos que se encuentran en su cuenta YuuWaa haciendo clic en el botรณn โEntrar en lรญneaโ desde la pantalla principal de SanDiskยฎ SecureAccessโข. Ademรกs, puede acceder fรกcilmente a su copia de seguridad en lรญnea visitando https://online-storage.yuuwaa.com y escribiendo la direcciรณn de correo electrรณnico y la contraseรฑa que utilizรณ para configurar su cuenta YuuWaa (Fig. 12). Nota: Si olvida su direcciรณn de correo electrรณnico y/o su contraseรฑa, comunรญquese con el equipo de soporte de YuuWaa en la siguiente direcciรณn: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 47
Fig. 12
Cuando haya iniciado sesiรณn en YuuWaaโข, puede ejecutar fรกcilmente una variedad de funciones, entre las que se incluyen:
Buscar archivos Navegar al interior de YuuWaa Importar contactos desde el correo electrรณnico Compartir archivos en forma rรกpida y segura Agregar archivos y crear nuevas carpetas
Cรณmo buscar archivos En la pantalla de YuuWaa, es fรกcil buscar archivos por nombre, palabra clave, extensiรณn (como .doc) o tipo (imรกgenes, mรบsica, Word, Excel y PowerPoint) mediante el uso de la barra de bรบsqueda que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla (Fig. 13).
Fig. 13
Cรณmo navegar en YuuWaa Navegue a travรฉs de los archivos con copia de seguridad como lo harรญa en su propia computadora utilizando el directorio que se encuentra en el panel โMi administrador de datosโ en el lado izquierdo de la pantalla (Fig. 14).
Fig. 14
QUICK START GUIDE
Page 48
Haga doble clic en un archivo para abrirlo. O guรกrdelo en la computadora. Haga clic con el botรณn secundario para borrarlo, cortarlo, copiarlo, compartirlo o cambiarle el nombre. Cรณmo importar contactos de correo electrรณnico Con YuuWaaโข, usted puede agregar fรกcilmente contactos desde sus cuentas Gmail, Yahoo u Outlook Express. Seleccione contactos individuales o su libreta de contactos completa. Si lo prefiere, tambiรฉn puede agregar manualmente contactos o grupos. Haga clic en la secciรณn โContactosโ que se encuentra en el panel izquierdo de la pantalla y desplace el mouse sobre el icono โImportarโ (Fig. 15).
Fig. 15
Aparecerรก una pantalla emergente donde puede seleccionar Webmail u Outlook, y elegir direcciones individuales o su libreta de direcciones completa (Fig. 16). Nota: Si selecciona Webmail (Yahoo, Gmail, etc.), se le pedirรก su nombre de usuario y contraseรฑa del correo electrรณnico para comenzar el proceso de importaciรณn. Si selecciona Outlook, deberรก exportar los contactos como un archivo .csv antes de la importaciรณn a YuuWaa.
Fig. 16
Una vez importados, haga clic en los nombres de los contactos para verlos o editarlos.
Cรณmo compartir archivos
Despuรฉs de agregar sus contactos, es fรกcil compartir archivos con YuuWaa. Simplemente
seleccione al archivo y arrรกstrelo al contacto con quien desearรญa compartirlo. Aparecerรก una
ventana donde puede seleccionar otros contactos para incluirlos, agregar un mensaje y proteger
con contraseรฑa el archivo si lo desea (Fig. 17). Se enviarรก un correo electrรณnico al contacto para
informarle que el archivo estรก listo para ser descargado.
QUICK START GUIDE
Page 49
Fig. 17
Cรณmo agregar archivos
Agregar archivos es sencillo con YuuWaaโข. Puede cargar mรบltiples archivos rรกpidamente
directamente en una carpeta especรญfica dentro de su conjunto de datos o crear una carpeta nueva.
Haga clic en el icono โcargarโ que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla de
YuuWaa y seleccione los archivos que desea agregar. Una barra de progreso muestra mรบltiples
cargas (Fig. 18).
Fig. 18
QUICK START GUIDE
Page 50
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 EE. UU.
URL: www.sandisk.com
Soporte: www.sandisk.com/support
80-36-03471_ES
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 51
Sommario
Introduzione ________________________________________52
Configurazione ______________________________________53
Aggiungere file o cartelle nella cassaforte__________________54
Modificare i file all'interno della cassaforte _________________55
Menu ______________________________________________55
Chiudere la cassaforte _________________________________56
Operazioni preliminari _________________________________57
Utilizzare YuuWaaโข __________________________________58
QUICK START GUIDE
Page 52
Introduzione Programma SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess รจ un modo semplice e veloce di conservare e proteggere file riservati ed importanti su qualsiasi unitร flash USB SanDiskยฎ. Crea una cassaforte privata e trascina semplicemente i tuoi preziosi file al suo interno. L'accesso alla cassaforte รจ protetto da una password personale e i file vengono automaticamente crittografati - in modo che in caso di condivisione, smarrimento o furto dell'unitร flash USB SanDisk l'accesso ai tuoi file rimarrร protetto. Il software SanDisk SecureAccess offre inoltre una protezione aggiuntiva di backup di sicurezza online grazie a YuuWaaโข (*Fino a 2GB; registrazione necessaria. Termini e condizioni applicati.) Quando si parla di protezione dei file, puoi fidarti di SanDiskยฎ! Sistemi operativi supportati:
Windowsยฎ XP (Service Pack 2 consigliato) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Hardware necessario:
Porta USB disponibile Unitร flash USB SanDisk
QUICK START GUIDE
Page 53
Operazioni preliminari Una volta collegata la propria unitร flash USB SanDiskยฎ al pc, fare doppio clic sul file RunSanDiskSecureAccess.exe (eseguibile) per lanciare il software SanDiskยฎ SecureAccessโข. (Alcuni computer potrebbero richiedere l'apertura della directory Computer per individuare l'unitร connessa)
Fig. 1
Configurazione
La configurazione della propria cassaforte รจ semplice!
1. Selezionare la lingua preferita dal menu a discesa (Fig. 2).
Fig. 2
2. Inserire una password personale per la propria cassaforte. La password deve avere almeno
6 caratteri e contenere caratteri alfa-numerici. Inserire un suggerimento che aiuti l'utente a ricordarsi della password.
3. Accettare il Contratto di licenza con l'utente finale (EULA)
Nota: Assicurarsi di spuntare anche la casella accanto a "Installa SanDisk SecureAccess Manager" per completare la configurazione. SanDisk SecureAccess Manager permette il lancio automatico dell'applicazione ogni volta che si collega la propria unitร USB SanDisk. ร possibile installare/disinstallare SanDisk SecureAccess Manager in ogni momento cliccando con il tasto destro del mouse sull'icona della cassaforte posizionata sul desktop del pc e selezionando "Installa/Disinstalla SanDisk SecureAccess Manager".
4. Cliccare su โOKโ
Ora si รจ pronti a mettere i propri file riservati ed importanti nella nuova cassaforte e proteggerne l'accesso! (Fig. 3)
QUICK START GUIDE
Page 54
Fig. 3
Aggiungere file o cartelle nella cassaforte
Ci sono tre semplici modi per spostare i file e le cartelle nella cassaforte. Selezionare i file che si desidera aggiungere e trascinarli direttamente nella schermata
principale (Fig. 4).
Fig. 4
Aggiungere i file manualmente cliccando sul simbolo Aggiungere i file in alto a destra
dell'interfaccia principale e selezionare i file che si desidera aggiungere (Fig. 5).
Fig. 5
QUICK START GUIDE
Page 55
Selezionare i file che si desidera aggiungere nella propria cartella e trascinarne l'icona
direttamente sull'icona della cassaforte presente sullo schermo del proprio computer. La porta della cassaforte si aprirร appena si trascineranno i file al suo interno. Un'icona in movimento vi confermerร che i file sono stati aggiunti. Una volta visto il simbolo verde di spunta, si saprร che i propri file sono protetti all'interno della propria cassaforte (Fig. 6).
Fig. 6
Modificare i file all'interno della cassaforte
In ogni momento รจ possibile visualizzare i file conservati nella propria cassaforte attraverso la schermata principale di SanDisk SecureAccess. Per modificare i file conservati nella cassaforte, sarร necessario spostarli sul proprio computer al di fuori della cartella crittografata oppure nello spazio "pubblico" della propria unitร flash USB SanDisk. Una volta completate le modifiche, รจ sufficiente trascinare di nuovo il file nella propria cassaforte dove verrร automaticamente ri-crittografata. Suggerimento: Se si eseguono delle modifiche dei propri file su un computer che non รจ il nostro (es. il pc di un collega, di un amico, condiviso oppure pubblico), si consiglia di tagliare ed incollare il file nella propria cassaforte. Nota: Se si modifica un file e si mantiene lo stesso nome, la versione aggiornata sovrascriverร la versione originale presente nella cassaforte.
Menu
ร possibile trovare il menu dell'applicazione SanDiskยฎ SecureAccessโข cliccando con il tasto destro del mouse sull'icona della cassaforte. ร possibile inoltre cambiare il funzionamento dell'icona della cassaforte e scegliere se farla comparire in cima a tutti i documenti e le applicazioni oppure dietro (Fig. 7).
Fig. 7
ร possibile inoltre nascondere l'icona della cassaforte presente sullo schermo del proprio computer mentre l'applicazione รจ in funzione. Per fare ricomparire l'applicazione o la cassaforte, cliccare semplicemente la piccola icona della cassaforte nell'area di notifica sulla parte inferiore della schermata del desktop.
QUICK START GUIDE
Page 56
Chiudere la cassaforte In ogni momento รจ possibile chiudere la cassaforte e la schermata di SanDisk SecureAccess. Con l'unitร flash USB SanDiskยฎ ancora connessa al computer, รจ possibile aprire di nuovo la cassaforte dall'area di notifica sulla parte inferiore della schermata del desktop ed inserire la password. Per uscire correttamente dall'applicazione SanDisk SecureAccess e chiudere la cassaforte, si consiglia di cliccare con il tasto destro del mouse sull'icona della cassaforte posizionata sul desktop o sull'area di notifica e scegliere โEsciโ. Per uscire dal software รจ anche possibile disconnettere l'unitร flash USB SanDisk dal computer (assicurarsi che nessun file o cartella sia in fase di trasferimento da o verso l'unitร oppure online).
QUICK START GUIDE
Page 57
YuuWaaโข Per una protezione aggiuntiva, eseguire online una copia di backup dei dati personali e professionali piรน importanti con YuuWaa. YuuWaa รจ stato progettato per utenti che si preoccupano dei propri dati e affrontano l'importante passo di prevenire l'eventuale perdita di dati a causa di un guasto o di un furto del computer oppure di un virus o qualsiasi altro imprevisto. L'interfaccia di YuuWaa รจ semplice da utilizzare e rende il salvataggio, la protezione e l'accesso dei dati online un compito davvero facile.
Operazioni preliminari
Accedere a YuuWaa dalla schermata principale di SanDiskยฎ SecureAccessโข (Fig. 8).
Fig. 8
1. Fare clic sul tasto "Crea account online".
2. Inserire il proprio indirizzo di posta elettronica e creare una password (Fig. 9).
Fig. 9
3. Configurare le proprie impostazioni di backup online selezionando le cartelle e i tipi di file
per i quali eseguire automaticamente il backup (Fig. 10).
QUICK START GUIDE
Page 58
Fig. 10
4. Cliccare su Applica.
Il primo backup online ha inizio. Lo stato dell'attivitร di backup online รจ visualizzato sulla parte inferiore dello schermo, insieme allo spazio disponibile nel proprio account di YuuWaaโข (Fig. 11).
Fig. 11
Utilizzare YuuWaa
ร possibile accedere ai dati di backup online nel proprio account su YuuWaa cliccando sul tasto Vai onlineโ dalla schermata principale di SanDiskยฎ SecureAccessโข. Inoltre, รจ possibile accedere facilmente al proprio backup online andando su https://online-storage.yuuwaa.com ed inserendo l'indirizzo e-mail e la password utilizzate per configurare il proprio account di YuuWaa (Fig. 12). Nota: Se si dimentica il proprio indirizzo di posta elettronica e/o la password, contattare il team di assistenza YuuWaa al seguente indirizzo: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 59
Fig. 12
Una volta eseguito l'accesso a YuuWaaโข, รจ possibile sfruttare facilmente una varietร di funzionalitร tra cui:
Cerca file Esplora in YuuWaa Importa contatti dalla casella di posta Condividi file in modo rapido e sicuro Aggiungi file e crea nuove cartelle
Ricerca dei file Sulla schermata di YuuWaa รจ facile cercare i file per nome, parola chiave, estensione (come .doc) o tipo (immagini, musica, Word, Excel e PowerPoint) utilizzando la barra di ricerca posizionata in alto a destra dello schermo (Fig. 13).
Fig. 13
Esplorazione in YuuWaa Esplorare tra i file di backup come se si esplorasse il proprio computer utilizzando la directory nel pannello "Gestore miei dati" posizionato sul lato sinistro dello schermo (Fig. 14).
Fig. 14
QUICK START GUIDE
Page 60
Fare doppio clic su un file per aprirlo. Oppure salvarlo sul proprio pc. Cliccare con il tasto destro del mouse sul file per cancellarlo, tagliarlo, copiarlo, condividerlo oppure rinominarlo. Importazione contatti e-mail Con YuuWaaโข รจ possibile aggiungere facilmente i contatti dai propri account di Gmail, Yahoo o Outlook Express. Selezionare i singoli contatti oppure l'intera rubrica. Inoltre, se lo si preferisce, รจ possibile aggiungere i contatti o i gruppi manualmente. Fare clic sulla sezione "Contatti" sul pannello sinistro dello schermo e scorrere il mouse fino all'icona "Importa" (Fig. 15).
Fig. 15
Apparirร una finestra pop-up dove poter selezionare Webmail o Outlook e scegliere i singoli indirizzi o l'intera rubrica (Fig. 16). Nota: Se si seleziona Webmail (Yahoo, Gmail, ecc.), verrร chiesto di inserire il proprio username e password per iniziare il processo di importazione. Se si seleziona Outlook, sarร necessario esportare i contatti come file .csv prima di importarli in YuuWaa.
Fig. 16
Una volta importati, cliccare sui nomi dei contatti per visualizzarli o modificarli.
Condivisione file
Dopo aver aggiunto i propri contatti, condividere i file con YuuWaa รจ facile. ร sufficiente
selezionare i file e trascinarli sul contatto con i quali si desidera condividerli. Si aprirร una finestra
dove poter selezionare gli altri contatti da includere, aggiungere un messaggio e inserire una
password con cui proteggere il file se lo si desidera (Fig. 17). Il contatto riceverร una mail in cui
verrร comunicato che il file รจ pronto per essere scaricato.
QUICK START GUIDE
Page 61
Fig. 17
Aggiunta file
Aggiungere file รจ semplice con YuuWaaโข. ร possibile caricare velocemente file multipli
direttamente in una cartella specifica all'interno del proprio set di dati oppure crearne una nuova.
Cliccare sull'icona "Carica" in alto a destra della schermata di YuuWaa e selezionare i file che si
desidera aggiungere. Una barra di progresso indicherร gli upload multipli (Fig. 18).
Fig. 18
QUICK START GUIDE
Page 62
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Assistenza: www.sandisk.com/support
80-36-03471_IT
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 63
รndice
Introduรงรฃo _________________________________________64
Configuraรงรฃo ________________________________________65
Adicionar ficheiros ou arquivos ao seu espaรงo de
armazenamento de seguranรงa privado ____________________66
Editar os ficheiros no seu espaรงo de armazenamento de
seguranรงa privado ____________________________________67
Menu ______________________________________________67
Fechar o espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado _____68
Iniciar _____________________________________________69
Utilizar o YuuWaa ____________________________________70
QUICK START GUIDE
Page 64
Introduรงรฃo Bem-vindo ao SecureAccessโข SanDiskยฎ! O SanDisk SecureAccess รฉ um meio rรกpido e simples de guardar e proteger ficheiros importantes e confidenciais em qualquer unidade de memรณria flash USB SanDiskยฎ. Coloque os seus ficheiros de valor, arrastando-os e largando-os para um espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado criado por si. Aceda ao seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa protegido por uma palavra-passe pessoal e os seus ficheiros sรฃo encriptados automaticamente, mesmo que partilhe a sua unidade de memรณria flash USB SanDisk ou que a perca ou seja roubada, o acesso aos seus ficheiros รฉ seguro. O software SanDisk SecureAccess tambรฉm lhe oferece protecรงรฃo adicional de backup on-line em seguranรงa com o YuuWaaโข (*Atรฉ 2GB e registo obrigatรณrio. Sรฃo aplicados os termos e as condiรงรตes.) Quando se trata de proteger os seus ficheiros privados, pode confiar no SanDiskยฎ! Sistemas operativos suportados:
Windowsยฎ XP (Recomenda-se o Service Pack 2) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Hardware necessรกrio:
Porta USB disponรญvel Unidade de memรณria flash USB SanDisk
QUICK START GUIDE
Page 65
Iniciar Depois de ligar a sua unidade de memรณria flash USB SanDiskยฎ a um computador, clique duas vezes no ficheiro RunSanDiskSecureAccess.exe (executรกvel) para executar o software SecureAccessโข SanDiskยฎ (Fig. 1). (Alguns computadores podem pedir-lhe para abrir a directoria do computador a fim de localizar a unidade que estรก ligada.)
Fig. 1
Configuraรงรฃo
ร simples definir o seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado!
1. Seleccione a lรญngua que prefere a partir do menu suspenso (Fig. 2).
Fig. 2
2. Introduza uma palavra-passe pessoal para o seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa
privado. A palavra-passe deve conter, pelo menos, 6 caracteres, com caracteres numรฉricos ou alfabรฉticos. Introduza uma pista para o ajudar a lembrar-se da sua palavra-passe.
3. Aceitar o Acordo de Licenรงa de Utilizador Final (EULA)
Nota: Certifique-se de que tambรฉm verifica a caixa ao lado de โInstalar o SecureAccess Manager SanDiskโ para concluir a configuraรงรฃo. O SecureAccess Manager SanDisk permite que a aplicaรงรฃo seja aberta automaticamente sempre que ligar a sua unidade de memรณria flash USB SanDisk. Pode instalar ou desinstalar o SecureAccess Manager SanDisk a qualquer momento clicando com o botรฃo do lado direito do rato no รญcone da pasta no ambiente de trabalho do seu computador e seleccionando โInstalar ou desinstalar o SecureAccess Manager SanDiskโ.
4. Clique em "OK".
Agora estรก pronto a guardar os seus ficheiros importantes e confidenciais no seu novo espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado e a proteger o acesso aos mesmos! (Fig. 3)
QUICK START GUIDE
Page 66
Fig. 3
Adicionar ficheiros ou arquivos ao seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado
Hรก trรชs maneiras fรกceis de mover ficheiros e pastas para o seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado.
Seleccione os ficheiros que pretende adicionar e arraste-os e largue-os para o ecrรฃ
principal (Fig. 4).
Fig. 4
Adicionar ficheiros manualmente clicando no botรฃo Add Files (Adicionar Ficheiros) na parte
de cima da direita no ecrรฃ principal e seleccionar os ficheiros que se deseja adicionar (Fig. 5).
Fig. 5
QUICK START GUIDE
Page 67
Seleccione os ficheiros que pretende adicionar no seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado e arraste-os e largue-os para o รญcone do espaรงo de armazenamento de seguranรงa no ecrรฃ do computador (Fig. 4). A porta do espaรงo de armazenamento de seguranรงa irรก abrir-se quando coloca aรญ os ficheiros. Um รญcone de processamento irรก confirmar que os ficheiros estรฃo a ser adicionados. Assim que visualize o visto de cor verde, sabe que os seus ficheiros estรฃo agora protegidos no seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado (Fig. 6).
Fig. 6
Editar os ficheiros no seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado
Pode visualizar os ficheiros guardados no seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado a partir do ecrรฃ principal do Secure SanDisk a qualquer momento.
Para editar os ficheiros guardados no seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa, terรก de movรช-los da pasta encriptada para o seu computador ou para o espaรงo โpรบblicoโ da sua unidade de memรณria flash USB SanDisk. Depois de concluir a ediรงรฃo dos ficheiros, pode simplesmente arrastar e largar os ficheiros para o seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado onde serรฃo de novo encriptados automaticamente.
Sugestรฃo: Se edita os seus ficheiros noutro computador que nรฃo seja o seu (por ex. o do seu colega, amigo, computador partilhado ou pรบblico), recomendamos que copie e cole o seu ficheiro de volta para o espaรงo de armazenamento de seguranรงa.
Nota: Se edita um ficheiro e mantรฉm o mesmo nome de ficheiro, a versรฃo actualizada irรก substituir a de origem no seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa.
Menu
Pode ser encontrado um menu da aplicaรงรฃo SecureAccessโข SanDiskยฎ clicando com o botรฃo direito do rato no รญcone do espaรงo de armazenamento de seguranรงa. Pode mudar o comportamento do รญcone do espaรงo de armazenamento de seguranรงa para que deva aparecer sempre no topo de todos os documentos e aplicaรงรตes ou atrรกs (Fig 7).
Fig. 7
QUICK START GUIDE
Page 68
Tambรฉm pode ocultar o รญcone do espaรงo de armazenamento de seguranรงa no ecrรฃ do seu computador quando a aplicaรงรฃo รฉ executada em segundo plano. Para que a aplicaรงรฃo ou o espaรงo de armazenamento de seguranรงa voltem a aparecer, clique simplesmente no รญcone pequeno do espaรงo de armazenamento de seguranรงa na barra do seu sistema ao fundo do ecrรฃ do ambiente de trabalho.
Fechar o espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado
Pode fechar o seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado e o ecrรฃ do SecureAccess SanDisk a qualquer momento. Com a sua unidade de memรณria flash USB SanDiskยฎ ainda ligada ao computador, pode abrir de novo o espaรงo de armazenamento de seguranรงa a partir da barra do seu sistema ao fundo do ambiente de trabalho e fazer o log-in com a sua palavra-passe. Para sair correctamente da aplicaรงรฃo SecureAccess SanDisk e fechar o seu espaรงo de armazenamento de seguranรงa privado, recomendamos que clique com o botรฃo direito do rato no รญcone do espaรงo de armazenamento de seguranรงa no ambiente de trabalho ou na barra do sistema e seleccione "Sair". Tambรฉm pode desligar a unidade de memรณria flash USB SanDisk do computador para sair do software (tenha cuidado e certifique-se de que nenhum ficheiro ou pasta esteja a ser transferido, quer de ou para uma unidade ou por via on-line).
QUICK START GUIDE
Page 69
YuuWaaโข Para protecรงรฃo adicional, faรงa o backup de dados de valor pessoais e profissionais via on-line a partir de qualquer computador com o YuuWaa. O programa YuuWaa foi concebido para utilizadores que se preocupam com os seus dados e que tomam importantes medidas para prevenir a perda de dados por bloqueios do computador, roubo, vรญrus ou quaisquer outros acidentes imprevisรญveis. A interface do YuuWaa de fรกcil utilizaรงรฃo faz com que guardar, proteger e aceder a dados on-line sejam tarefas simples.
Iniciar
Aceda ao YuuWaa a partir do ecrรฃ principal do SecureAccessโข SanDiskยฎ (Fig. 8).
Fig. 8
1. Clique no botรฃo โCriar a sua conta on-lineโ.
2. Introduza o seu endereรงo de e-mail e crie uma palavra-passe (Fig. 9).
Fig. 9
3. Configure as suas definiรงรตes de backup on-line seleccionando as pastas e os tipos de
ficheiros para o backup automรกtico (Fig. 10).
QUICK START GUIDE
Page 70
Fig. 10
4. Clique em "Aplicar".
O seu backup on-line inicial irรก comeรงar. O estado da sua actividade de backup on-line serรก apresentado ao fundo do ecrรฃ, juntamente com a quantidade de espaรงo disponรญvel na sua conta YuuWaaโข (Fig. 11).
Fig. 11
Utilizar o YuuWaaโข
Pode aceder aos dados aos quais fez o backup on-line na sua conta YuuWaa clicando no botรฃo โ"Ir para on-line" a partir do ecrรฃ principal do SecureAccessโข SanDiskยฎ. Alรฉm disso, pode aceder facilmente ao seu backup on-line indo para https://online-storage.yuuwaa.com e introduzir o endereรงo de e-mail e a palavra-passe que utilizou para configurar a sua conta YuuWaa (Fig. 12). Nota: No caso de esquecer o seu endereรงo de e-mail e/ou a sua palavra-passe, entre em contacto com a equipa de suporte YuuWaa no seguinte endereรงo: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 71
Fig. 12
Uma vez o log-in feito no YuuWaaโข, pode gerir facilmente vรกrias funรงรตes, inclusive:
Procurar ficheiros Navegar no YuuWaa Importar contactos de e-mail Partilhar ficheiros de forma rรกpida e segura Adicionar ficheiros e criar novas pastas
Procurar ficheiros No ecrรฃ do YuuWaa, รฉ fรกcil procurar ficheiros por nome, palavra-chave, extensรฃo (como por ex., .doc) ou tipo (imagem, mรบsica, Word, Excel e PowerPoint) utilizando a barra de procura situada no canto superior direito do ecrรฃ (Fig. 13).
Fig. 13
Navegar no YuuWaa Navegue atravรฉs dos ficheiros aos quais fez o backup tal como o faria no seu prรณprio computador utilizando a directoria no ecrรฃ โO meu Data Managerโ do lado esquerdo do ecrรฃ (Fig. 14).
Fig. 14
QUICK START GUIDE
Page 72
Clique duas vezes num ficheiro para o abrir. Ou guarde-o no seu computador. Clique com o botรฃo direito do rato no ficheiro para o eliminar, cortar, copiar, partilhar ou lhe atribuir um novo nome. Importar contactos de e-mail Com o YuuWaaโข, pode adicionar contactos facilmente das suas contas Gmail, Yahoo ou Outlook Express. Seleccione os contactos pessoais ou toda a sua lista de endereรงos de contactos. Tambรฉm pode adicionar contactos ou grupos manualmente, se preferir. Clique na secรงรฃo โContactosโ no painel do lado esquerdo do seu ecrรฃ e passe o rato sobre o รญcone โImportarโ (Fig. 15).
Fig. 15
Irรก aparecer um ecrรฃ pop-up no qual pode seleccionar Webmail ou Outlook e escolher endereรงos pessoais ou toda a sua lista de endereรงos de contactos (Fig. 16). Nota: Se seleccionar Webmail (Yahoo, Gmail, etc.), ser-lhe-รฃo pedidos o seu nome de utilizador e a sua palavra-passe para comeรงar o processo de importaรงรฃo. Se seleccionar Outlook, irรก precisar de exportar os contactos como ficheiros com extensรฃo .csv antes de os importar para o YuuWaa.
Fig. 16
Uma vez importados, clique nos nomes dos contactos para os visualizar ou editar.
Partilhar ficheiros
Depois de adicionar os seus contactos, รฉ fรกcil partilhar ficheiros com o YuuWaa. Basta que
seleccione o ficheiro e arraste o contacto para quem gostaria de o partilhar. Irรก aparecer uma
janela pop-up na qual pode seleccionar outros contactos que pretenda incluir, adicione uma
mensagem e proteja o ficheiro com uma palavra-passe se desejar (Fig. 17). Serรก enviado um
e-mail ao contacto avisando-o de que o ficheiro estรก pronto a ser descarregado.
QUICK START GUIDE
Page 73
Fig. 17
Adicionar ficheiros
ร simples adicionar ficheiros com o YuuWaaโข. Pode rapidamente transferir vรกrios ficheiros
directamente para uma pasta especรญfica dentro das definiรงรตes dos seus dados, ou criar uma nova
pasta. Clique no รญcone โTransferirโ no canto superior direito do ecrรฃ do YuuWaa e seleccione os
ficheiros que deseja adicionar. Uma barra de progresso mostra as vรกrias transferรชncias (Fig. 18).
Fig. 18
QUICK START GUIDE
Page 74
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Suporte: www.sandisk.com/support
80-36-03471_PT
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 75
Inhoudsopgave
Inleiding ___________________________________________76
Instellen ___________________________________________77
Bestanden of mappen aan uw privรฉkluis toevoegen __________78
Bestanden in uw privรฉkluis bewerken _____________________79
Menu ______________________________________________79
Uw privรฉkluis sluiten __________________________________80
Aan de slag _________________________________________81
YuuWaaโข gebruiken __________________________________82
QUICK START GUIDE
Page 76
Inleiding Welkom bij SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess is een snelle, eenvoudige manier om kritieke en gevoelige bestanden op elk SanDiskยฎ USB-flashstation op te slaan en te beschermen. Creรซer een privรฉkluis en sleep uw waardevolle bestanden er in. Toegang tot uw kluis is beschermd met een persoonlijk wachtwoord, en uw bestanden worden automatisch gecodeerd. Daarom is, zelfs als uw SanDisk USB-flashstation door iemand anders wordt gebruikt, of als het verloren raakt of wordt gestolen, de toegang tot uw bestanden veilig. SanDisk SecureAccess-software biedt u nog extra bescherming met de beveiligde online back-up van YuuWaaโข. (*Maximaal 2 GB; registratie vereist. Voorwaarden van toepassing.) Voor de bescherming van uw privรฉbestanden kunt u op SanDiskยฎ vertrouwen! Ondersteunde besturingssystemen:
Windowsยฎ XP (servicepack 2 aanbevolen) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Benodigde hardware:
Beschikbare USB-poort SanDisk USB-flashstation
QUICK START GUIDE
Page 77
Aan de slag Nadat u uw SanDiskยฎ USB-flashstation op een computer hebt aangesloten, dubbelklikt u op het bestand RunSanDiskSecureAccess.exe (uitvoerbaar bestand) om de SanDiskยฎ SecureAccessโข software (afbeelding 1) uit te voeren. (Op sommige computers moet u wellicht de directory van de computer openen om het aangesloten station te vinden.)
Afbeelding 1
Instellen
Uw eigen privรฉkluis instellen is niet moeilijk!
1. Selecteer de taal van uw voorkeur in het vervolgmenu (afbeelding 2).
Afbeelding 2
2. Voer een persoonlijk wachtwoord in voor uw privรฉkluis. Het wachtwoord moet ten minste
6 tekens lang zijn en uit zowel cijfers als letters bestaan. Geef een geheugensteuntje op om u te helpen uw wachtwoord te onthouden.
3. Accepteer de licentieovereenkomst voor de eindgebruiker (EULA).
N.B. Zorg ook dat u een vinkje plaatst in het vakje naast 'SanDisk SecureAccess Manager installeren' om de installatie te voltooien. Met SanDisk SecureAccess Manager wordt de toepassing altijd automatisch gestart als u uw SanDisk USB-flashstation aansluit. U kunt SanDisk SecureAccess Manager op elk gewenst moment installeren of verwijderen door met de rechtermuisknop op het kluispictogram te klikken en 'SanDisk SecureAccess Manager installeren/verwijderen' te selecteren.
4. Klik op โOK'
U kunt nu uw waardevolle en gevoelige bestanden in uw nieuwe privรฉkluis bewaren en de toegang ertoe beschermen! (Afbeelding 3)
QUICK START GUIDE
Page 78
Afbeelding 3
Bestanden of mappen aan uw privรฉkluis toevoegen
U hebt drie manieren om bestanden en mappen naar uw privรฉkluis te verplaatsen. Selecteer de bestanden die u wilt toevoegen en verplaats ze met slepen-en-neerzetten
naar het hoofdscherm (afbeelding 4).
Afbeelding 4
Voeg bestanden handmatig toe door rechtsboven in het hoofdscherm op de knop
Bestanden toevoegen te klikken en de bestanden te selecteren die u wilt toevoegen (afbeelding 5).
Afbeelding 5
QUICK START GUIDE
Page 79
Selecteer de bestanden die u wilt toevoegen in uw privรฉmap en sleep ze direct naar het kluispictogram op uw computerscherm. Het deurtje van de kluis gaat open als u de bestanden erin neerzet. Een verwerkingspictogram bevestigt dat uw bestanden worden toegevoegd. Als u het groene vinkje ziet, weet u dat uw bestanden nu veilig in uw privรฉkluis zijn opgeborgen (afbeelding 6).
Afbeelding 6
Bestanden in uw privรฉkluis bewerken
U kunt op elk gewenst moment bestanden die in uw privรฉkluis zijn opgeslagen openen vanuit het hoofdscherm van SanDisk SecureAccess. Als u de bestanden die u in uw kluis hebt opgeslagen wilt bewerken, moet u de bestanden eerst uit de gecodeerde map halen en op uw computer of in de 'openbare' ruimte van uw SanDisk USB-flashstation plaatsen. Als u klaar bent met bewerken, kunt u het bestand gewoon met slepen-en-neerzetten terugplaatsen in uw privรฉkluis, waar het automatisch weer gecodeerd wordt. Tip: Als u uw bestanden op een andere computer bewerkt dan uw eigen computer (bijv. de computer van een collega of vriend of op een gedeelde of openbare computer), raden we u aan het bestand met knippen-en-plakken weer in uw kluis terug te plaatsen. N.B. Als u een bestand hebt bewerkt en dezelfde bestandnaam hebt gehouden, overschrijft u de oorspronkelijke versie in uw kluis met de bijgewerkte versie.
Menu
U kunt het menu van de toepassing SanDiskยฎ SecureAccessโข weergeven door met de rechtermuisknop op het kluispictogram te klikken. U kunt daarin wijzigen of het kluispictogram altijd op de voorgrond van documenten en toepassingen moet worden weergegeven, of er achter (afbeelding 7).
Afbeelding 7
U kunt het kluispictogram ook van uw computerscherm verbergen terwijl de toepassing op de achtergrond wordt uitgevoerd. Als u de toepassing of de kluis weer wilt weergegeven, klikt u op het kleine kluispictogram in uw systeemvak onderaan uw bureaubladscherm.
QUICK START GUIDE
Page 80
Uw privรฉkluis sluiten
U kunt op elk gewenst moment uw privรฉkluis en het scherm van SanDisk SecureAccess sluiten. Mits uw SanDiskยฎ USB-flashstation nog steeds is aangesloten op de computer, kunt u de kluis weer openen vanuit het systeemvak onderaan uw bureaubladscherm en u aanmelden met uw wachtwoord. We raden aan de toepassing SanDisk SecureAccess en uw privรฉkluis op de juiste manier af te sluiten door met de rechtermuisknop op het kluispictogram op uw bureaublad of in het systeemvak te klikken en vervolgens โAfsluiten' te kiezen. U kunt ook het SanDisk USB-flashstation uit de computer halen om de software af te sluiten (let op dat er op dat moment geen bestanden of mappen vanuit of naar het station of online worden overgedragen).
QUICK START GUIDE
Page 81
YuuWaaโข Voor extra bescherming kunt u van uw waardevolle persoonlijke en professionele gegevens vanaf elke computer online een back-up maken met YuuWaa. YuuWaa is ontworpen voor gebruikers die zich genoeg om hun gegevens bekommeren, dat ze de belangrijke stap nemen gegevensverlies door computerstoringen, diefstal, virussen of andere onvoorspelbare tegenslag, te willen voorkomen. De gemakkelijk te gebruiken interface van YuuWaa maakt opslaan, beschermen en toegang tot uw gegevens online een eenvoudige taak.
Aan de slag
Open YuuWaa vanuit het hoofdscherm van SanDiskยฎ SecureAccessโข (afbeelding 8).
Afbeelding 8
1. Klik op de knop 'Uw eigen account online creรซren'.
2. Voer uw e-mailadres in en maak een wachtwoord aan (afbeelding 9).
Afbeelding 9
3. Configureer de instellingen voor uw online back-up door de mappen en bestandstypen te
selecteren waarvan u automatisch een back-up wilt maken (afbeelding 10).
QUICK START GUIDE
Page 82
Afbeelding 10
4. Klik op Toepassen.
Uw eerste online back-up begint. De status van uw online back-upactiviteiten wordt onderaan het scherm weergegeven, samen met een indicatie van de beschikbare ruimte in uw YuuWaaโข-account (afbeelding 11).
Afbeelding 11
YuuWaa gebruiken
U kunt de gegevens waarvan u online een back-up hebt gemaakt in uw YuuWaa-account openen door op de knop โGa Onlineโ te klikken in het hoofdscherm van SanDiskยฎ SecureAccessโข. U kunt uw online back-up ook openen door naar https://online-storage.yuuwaa.com te gaan en daar het e-mailadres en het wachtwoord in te voeren waarmee u uw YuuWaa-account hebt ingesteld (afbeelding 12). N.B. Als u uw e-mailadres en/of wachtwoord niet meer weet, kunt u contact opnemen met het ondersteuningsteam van YuuWaa op het volgende adres: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 83
Afbeelding 12
Als u bij YuuWaaโข bent aangemeld, kunt u een aantal verschillende functies gebruiken, zoals:
Bestanden zoeken Binnen YuuWaa navigeren Contactpersonen importeren uit uw e-mail Bestanden snel en veilig delen Bestanden toevoegen en nieuwe mappen creรซren
Bestanden zoeken Het is niet moeilijk om in uw YuuWaa-scherm naar bestanden te zoeken op naam, sleutelwoord, extensie (bijv. .doc) of type (afbeeldingen, muziek, Word, Excel en PowerPoint). Gebruik gewoon de zoekbalk rechtsboven in het scherm (afbeelding 13).
Afbeelding 13
In YuuWaa navigeren Navigeer door de bestanden in uw back-up zoals u dat ook op uw eigen computer doet. Gebruik daarvoor de directory in het deelvenster 'Mijn gegevensmanager' aan de linkerkant van het scherm (afbeelding 14).
Afbeelding 14
QUICK START GUIDE
Page 84
Dubbelklik op een bestand om het te openen. U kunt het ook op uw computer opslaan. Klik met
de rechtermuisknop op het bestand om het te verwijderen, knippen, kopiรซren, delen of
hernoemen. E-mailcontactpersonen importeren
Met YuuWaaโข kunt u snel contactpersonen toevoegen uit uw Gmail-, Yahoo- of Outlook Express-
account. Selecteer individuele contactpersonen of uw hele adresboek. U kunt ook handmatig
contactpersonen of groepen toevoegen als u dat prettiger vindt. Klik in het deel Contactpersonen
in het linkerdeelvenster van uw scherm en houd uw muisaanwijzer boven het pictogram
Importeren (afbeelding 15).
Afbeelding 15
Er wordt een pop-upvenster weergegeven waarin u Webmail of Outlook kunt selecteren en
individuele adressen of uw hele adresboek kunt kiezen (afbeelding 16).
N.B. Als u Webmail selecteert (Yahoo, Gmail, enz.) wordt u gevraagd om uw e-mailgebruikersnaam en
-wachtwoord om het importproces te beginnen. Als u Outlook selecteert, moet u de contactpersonen als .csv-bestand exporteren voordat u de in YuuWaa kunt importeren.
Afbeelding 16
Als de contactpersonen zijn geรฏmporteerd, kunt u op een naam klikken om deze te bekijken of bewerken.
QUICK START GUIDE
Page 85
Bestanden delen
Nadat u uw contactpersonen hebt toegevoegd, kunt u gemakkelijk bestanden delen met
YuuWaaโข. Selecteer het bestand en sleep het naar de contactpersoon met wie u het wilt delen.
Er wordt een pop-upvenster weergegeven waarin andere contactpersonen staan die u erbij kunt
selecteren, waarin u een bericht kunt toevoegen en het bestand desgewenst met een wachtwoord
kunt beschermen. De contactpersoon krijgt een e-mailbericht waarin staat dat het bestand klaar
is om gedownload te worden.
Afbeelding 17
Bestanden toevoegen
Bestanden toevoegen is eenvoudig met YuuWaa. U kunt snel meerdere bestanden direct uploaden
in een bepaalde map in uw gegevensverzameling of een nieuwe map creรซren. Klik op het
uploadpictogram rechtsboven in uw YuuWaa-scherm en selecteer de bestanden die u wilt
toevoegen. De verschillende uploads worden weergegeven met een voortgangsbalk (afbeelding
18).
Afbeelding 18
QUICK START GUIDE
Page 86
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035, VS
URL: www.sandisk.com
Ondersteuning: www.sandisk.com/support
80-36-03471_NL
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 87
Innehรฅllsfรถrteckning
Introduktion ________________________________________88
Instรคllningar ________________________________________89
Lรคgga till filer och mappar i ditt privata valv ________________90
Redigera filer i ditt privata valv __________________________91
Meny ______________________________________________91
Stรคnga ditt privata valv ________________________________92
Komma igรฅng _______________________________________93
Anvรคnda YuuWaaโข ___________________________________94
QUICK START GUIDE
Page 88
Introduktion Vรคlkommen till SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess รคr ett snabbt och enkelt sรคtt att lagra och skydda viktiga och kรคnsliga filer pรฅ vilket som helst SanDiskยฎ USB-flashminne. Skapa ett privat valv och drag-och-slรคpp helt enkelt filerna i valvet. ร tkomst till ditt valv skyddas av ett personligt lรถsenord och dina filer krypteras automatiskt - รคven om du delar ditt SanDisk USB-flashminne, om det blir stulet eller om du tappar bort det sรฅ รคr รฅtkomsten till dina filer sรคker. Programmet SanDisk SecureAccess erbjuder dig ocksรฅ det extra skyddet av sรคker sรคkerhetskopiering online med YuuWaaโข (*Upp till 2 GB, registrering krรคvs. Villkor och gรคllande regler.) Nรคr det gรคller att skydda dina privata filer kan du lita pรฅ SanDiskยฎ! Operativsystem som stรถds:
Windowsยฎ XP (Service Pack 2 rekommenderas) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Maskinvara som krรคvs:
Tillgรคnglig USB-port SanDisk USB-flashminne
QUICK START GUIDE
Page 89
Komma igรฅng Nรคr du har anslutit enheten SanDiskยฎ USB-flashminne till en dator, dubbelklickar du pรฅ filen RunSanDiskSecureAccess.exe (kรถrbar) nรคr du vill kรถra programmet SanDiskยฎ SecureAccessโข (Bild 1). (Vissa datorer krรคver att du รถppnar datorkatalogen fรถr att hitta ansluten enhet.)
Bild 1
Instรคllningar
Det รคr enkelt att gรถra instรคllningar fรถr ditt privata valv!
1. Vรคlj รถnskat sprรฅk i rullgardinsmenyn (Bild 2).
Bild 2
2. Ange ett personligt lรถsenord fรถr ditt privata valv. Lรถsenordet mรฅste bestรฅ av minst 6
tecken och innehรฅlla bรฅde numeriska och alfabetiska tecken. Ange ett tips som hjรคlper dig att komma ihรฅg lรถsenordet.
3. Godkรคnn slutanvรคndarens avtal (EULA)
Obs! Se till att du ocksรฅ markerar kryssrutan intill "Installera SanDisk SecureAccess-hanteraren" nรคr du vill slutfรถra instรคllningarna. SanDisk SecureAccess-hanteraren medger att programmet startas automatiskt varje gรฅng du ansluter din SanDisk USB-enhet. Du kan installera/avinstallera SanDisk SecureAccess-hanteraren nรคr som helst genom att hรถgerklicka pรฅ ikonen fรถr valvet pรฅ skrivbordet och markera "Installera/avinstallera SanDisk SecureAccess-hanteraren".
4. Klicka pรฅ "OK"
Nu รคr du klar fรถr att bevara dina viktiga och kรคnsliga filer i ditt nya privata valv och skydda dem frรฅn obehรถrig รฅtkomst! (Bild 3)
QUICK START GUIDE
Page 90
Bild 3
Lรคgga till filer och mappar i ditt privata valv
Du kan flytta filer och mappar till ditt privata valv pรฅ tre enkla sรคtt. Vรคlj de bilder du vill lรคgga till, drag-och-slรคpp dem direkt pรฅ huvudskรคrmen (Bild 4).
Bild 4
Lรคgg till filer manuellt genom att klicka pรฅ knappen Lรคgg till filer i det รถvre hรถgra hรถrnet av
huvudskรคrmbilden. Vรคlj de filer du vill lรคgga till (Bild 5).
Bild 5
QUICK START GUIDE
Page 91
Vรคlj de filer du vill lรคgga till i din privata mapp och dra dem till hรถger till ikonen fรถr valv pรฅ
din datorskรคrm. Valvdรถrren kommer att รถppnas nรคr du slรคpper ner filerna inuti. En ikon fรถr bearbetning kommer att bekrรคfta att dina filer lรคggs till. Nรคr du ser den grรถna bocken vet du att filerna รคr skyddade i ditt privata valv (Bild 6).
Bild 6
Redigera filer i ditt privata valv
Du visa de filer som har lagrats i ditt privata valv nรคr som helst, pรฅ huvudskรคrmbilden fรถr SanDisk SecureAccess. Om du vill redigera filerna som har lagrats i ditt valv mรฅste du flytta ut filerna frรฅn den krypterade mappen till datorn eller till ett "allmรคnt" utrymme pรฅ ditt SanDisk USB-flashminne. Nรคr du har slutfรถrt dina redigeringar kan du helt enkelt dra-och-slรคppa filen tillbaka till ditt privata valv dรคr den automatiskt kommer att krypteras igen. Tips: Om du gรถr redigeringar av filerna pรฅ en annan dator รคn din egen (t.ex. en kollegas, vรคns, en delad eller en offentlig) rekommenderar vi att du klipper och klistrar filen tillbaka i valvet. Obs! Om du redigerar en fil och behรฅller samma filnamn kommer den uppdaterade versionen att skriva รถver originalversionen i ditt valv.
Meny
En meny fรถr programmet SanDiskยฎ SecureAccessโข hittar du om du hรถgerklickar pรฅ ikonen fรถr valvet. Du kan รคndra beteendet fรถr ikonen fรถr valvet. Vรคlj om den alltid ska visas framfรถr alla dokument och program eller om den ska visas bakom (Bild 7).
Bild 7
Du kan ocksรฅ dรถlja ikonen fรถr valvet pรฅ datorskรคrmen nรคr programmet kรถrs i bakgrunden. Om du vill att programmet eller valvet ska visas igen klickar du bara pรฅ den lilla ikonen fรถr valv i aktivitetsfรคltet lรคngst ned pรฅ bildskรคrmen.
QUICK START GUIDE
Page 92
Stรคnga ditt privata valv
Du kan stรคnga ditt privata valv och skรคrmbilden fรถr SanDisk SecureAccess nรคr du vill. Medan ditt SanDiskยฎ USB-flashminne fortfarande รคr anslutet till datorn kan du รถppna valvet igen frรฅn aktivitetsfรคltet lรคngst ned pรฅ skรคrmen. Sedan loggar du in med ditt lรถsenord. Avsluta programmet SanDisk SecureAccess korrekt och stรคng ditt privata valv genom att hรถgerklicka med musen pรฅ ikonen fรถr valvet pรฅ skrivbordet eller pรฅ aktivitetsfรคltet och vรคlja "Avsluta". Du kan ocksรฅ koppla bort SanDisk USB-flashminnet frรฅn datorn nรคr du vill avsluta programmet (var fรถrsiktig och se till att inga filer eller mappar hรฅller pรฅ att รถverfรถras, varken till eller frรฅn enheten eller online).
QUICK START GUIDE
Page 93
YuuWaaโข Om du vill ha ytterligare skydd, sรคkerhetskopierar du viktiga personliga och arbetsrelaterade data online frรฅn vilken dator som helst med YuuWaa. YuuWaa har utformats fรถr anvรคndare som รคr rรคdda om sina data och som tar det viktiga steget mot att hindra datafรถrlust vid datorkrasch, stรถld, virus eller andra ofรถrutsedda olyckshรคndelser. Det enkla anvรคndargrรคnssnittet hos YuuWaa gรถr det enkelt att spara, skydda och fรฅ รฅtkomst till data online.
Komma igรฅng
Fรฅ รฅtkomst till YuuWaa frรฅn huvudskรคrmbilden fรถr SanDiskยฎ SecureAccessโข (Bild 8).
Bild 8
1. Klicka pรฅ knappen "Skapa ditt online-konto".
2. Ange din e-postadress och skapa ett lรถsenord (Bild 9).
Bild 9
QUICK START GUIDE
Page 94
3. Konfigurera dina instรคllningar fรถr sรคkerhetskopiering online genom att vรคlja de mappar och
filtyper som ska sรคkerhetskopieras automatiskt (Bild 10).
Bild 10
4. Klicka pรฅ Anvรคnd
Din fรถrsta sรคkerhetskopiering online kommer att starta. Status fรถr aktiviteten sรคkerhetskopiering online visas lรคngst ned pรฅ skรคrmen, tillsammans med den mรคngd utrymme som finns tillgรคngligt pรฅ ditt YuuWaaโข-konto (Bild 11).
Bild 11
Anvรคnda YuuWaaโข
Du kan fรฅ รฅtkomst till de data du har sรคkerhetskopierat online till ditt YuuWaa-konto genom att klicka pรฅ knappen "Gรฅ online" pรฅ huvudskรคrmbilden fรถr SanDiskยฎ SecureAccessโข. Dessutom kan du enkelt fรฅ รฅtkomst till din sรคkerhetskopia online genom att gรฅ till https://online-storage.yuuwaa.com och ange den e-postadress och det lรถsenord som du anvรคnde vid instรคllningarna fรถr ditt YuuWaa-konto (Bild 12). Obs! Om du glรถmmer bort din e-postadress och/eller ditt lรถsenord, kontaktar du kundtjรคnst hos YuuWaa pรฅ fรถljande adress: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 95
Bild 12
Nรคr du har registrerat dig hos YuuWaaโข kan du enkelt utfรถra flera funktioner inklusive:
Sรถk efter filer Navigera i YuuWaa Importera kontakter frรฅn e-post Dela filer snabbt och enkelt Lรคgg till filer och skapa nya mappar
Sรถka efter filer Pรฅ din skรคrmbild fรถr YuuWaa รคr det enkelt att sรถka efter filer efter namn, nyckelord, filnamnstillรคgg (t.ex. .doc) eller typ (bilder, musik, Word, Excel och PowerPoint) med hjรคlp av den sรถklist som finns hรถgst upp pรฅ skรคrmbilden (Bild 13).
Bild 13
Navigera i YuuWaa Navigera genom de sรคkerhetskopierade filerna pรฅ samma sรคtt som du gรถr pรฅ din egen dator, genom att anvรคnda katalogen pรฅ panelen "Min datahanterare" till vรคnster pรฅ skรคrmen (Bild 14).
Bild 14
QUICK START GUIDE
Page 96
Dubbelklicka pรฅ en fil du vill รถppna. Eller spara den pรฅ din dator. Hรถgerklicka pรฅ filen nรคr du vill ta bort, klippa, kopiera, dela eller byta namn pรฅ den. Importera e-postkontakter Med YuuWaaโข kan du enkelt lรคgga till kontakter frรฅn dina konton pรฅ Gmail, Yahoo eller Outlook Express. Vรคlj enstaka kontakter eller hela adressboken. Du kan ocksรฅ manuellt lรคgga till kontakter eller grupper om du fรถredrar det. Klicka pรฅ avsnittet "Kontakter" i den vรคnstra panelen pรฅ din skรคrmbild och rulla med musen รถver till ikonen "Importera" (Bild 15).
Bild 15
En popup-skรคrmbild visas. Dรคr kan du vรคlja Webmail eller Outlook och vรคlja enstaka adresser eller hela adressboken (Bild 16). Obs! Om du vรคljer Webmail (Yahoo, Gmail, etc.), kommer du att tillfrรฅgas om ditt anvรคndarnamn och lรถsenord fรถr e-post fรถr att processen ska starta. Om du vรคljer Outlook mรฅste du exportera kontakterna som en .csv-fil innan du importerar till YuuWaa.
Bild 16
Nรคr du har importerat kontakterna klickar du pรฅ kontaktnamnen fรถr att visa eller redigera dem.
QUICK START GUIDE
Page 97
Dela filer Nรคr du har lagt till dina kontakter รคr det enklare att dela filer med YuuWaaโข. Vรคlj bara fil och dra den till den kontakt du vill dela den med. Ett popup-fรถnster kommer att visas. Dรคr kan du vรคlja att inkludera andra kontakter, lรคgga till ett meddelande och skydda filen med lรถsenord om du vill (Bild 17). Ett e-postmeddelande kommer att skickas till kontakten fรถr att meddela att filen รคr klar fรถr nedladdning.
Bild 17
Lรคgga till filer
Det รคr enkelt att lรคgga till filer med YuuWaa. Du kan snabbt รถverfรถra flera filer direkt till en
specifik mapp inom din datauppsรคttning eller skapa en ny mapp. Klicka pรฅ ikonen "รถverfรถr" uppe
till hรถger pรฅ skรคrmbilden fรถr YuuWaa och vรคlj de filer du vill lรคgga till. En fรถrloppsindikator visar
flera รถverfรถringar (Bild 18).
Bild 18
QUICK START GUIDE
Page 98
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Support: www.sandisk.com/support
80-36-03471_SWE
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 99
Indholdsfortegnelse
Introduktion _______________________________________100
Opsรฆtning _________________________________________101
Tilfรธjelse af filer eller mapper til din private vรฆrdiboks ______102
Redigering af filer i din private vรฆrdiboks ________________103
Menu _____________________________________________103
Lukning af din private vรฆrdiboks _______________________104
Kom i gang ________________________________________105
Brug af YuuWaaโข ___________________________________106
QUICK START GUIDE
Page 100
Introduktion Velkommen til SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess er en hurtig og enkel mรฅde til at gemme og beskytte vigtige og fรธlsomme filer pรฅ ethvert SanDiskยฎ USB flash drev. Opret en privat vรฆrdiboks og trรฆk-og-slip dine vรฆrdifulde filer ind i den. Fรฅ adgang til din vรฆrdiboks via en personlig adgangskode, og dine filer bliver automatisk krypterede - sรฅ selv om du deler dit SanDisk USB flash drev eller det bliver vรฆk eller stjรฅlet, sรฅ er adgangen til dine filer sikret. SanDisk SecureAccess software giver dig ogsรฅ den yderligere beskyttelse, du fรฅr fra sikker online sikkerhedskopiering med YuuWaaโข (*op til 2 GB; registrering pรฅkrรฆvet. Vilkรฅr og betingelser gรฆlder.) Nรฅr det handler om at beskytte dine private filer, kan du trygt stole pรฅ SanDiskยฎ! Understรธttede operativsystemer:
Windowsยฎ XP (servicepakke 2 anbefales) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Pรฅkrรฆvet hardware:
Tilgรฆngelig USB-port SanDisk USB flash drev
QUICK START GUIDE
Page 101
Kom i gang Efter at du har tilsluttet dit SanDiskยฎ USB flash drev til en computer, dobbeltklikkes pรฅ RunSanDiskSecureAccess.exe (eksekverbar) filen for at starte SanDiskยฎ SecureAccessโข softwaren (fig. 1). (Nogle computere kan krรฆve, at du รฅbner computerens bibliotek for at finde det tilsluttede drev.)
Fig. 1
Opsรฆtning
Opsรฆtning af din private vรฆrdiboks er enkel!
1. Vรฆlge dit foretrukne sprog fra rullemenuen (fig. 2).
Fig. 2
2. Indtast din personlige adgangskode for din private vรฆrdiboks. Adgangskoden skal vรฆre
pรฅ mindst 6 tegn og indeholde tal og bogstaver. Indtast en hjรฆlp til at huske din adgangskode.
3. Accepter slutbrugerlicensaftalen (EULA)
Bemรฆrk: Husk ogsรฅ at afkrydse boksen ved af "Installer SanDisk SecureAccess Managerโ for at afslutte opsรฆtningen. SanDisk SecureAccess Manager starter automatisk programmet, hver gang du sรฆtter dit SanDisk USB drev i. Du kan installere/afinstallere SanDisk SecureAccess Manager nรฅr som helst ved at hรธjreklikke pรฅ ikonet for vรฆrdiboksen pรฅ din computers skrivebord og vรฆlge โInstaller/Afinstaller SanDisk SecureAccess Managerโ.
4. Klik pรฅ โOKโ
Du er nu klar til at opbevare dine vรฆrdifulde og fรธlsomme filer i din nye private vรฆrdiboks, og til at beskytte adgangen til dem! (fig. 3)
QUICK START GUIDE
Page 102
Fig. 3
Tilfรธjelse af filer eller mapper til din private vรฆrdiboks
Der er tre lette mรฅder at flytte filer og mapper til din private vรฆrdiboks. Vรฆlg filerne, du vil tilfรธje, og trรฆk-og-slip dem direkte ind pรฅ hovedskรฆrmen (fig 4).
Fig. 4
Tilfรธj filer manuelt ved at klikke pรฅ knappen Tilfรธj filer รธverst til hรธjre pรฅ hovedskรฆrmen,
og vรฆlg de filer, du รธnsker at tilfรธje (fig. 5).
Fig. 5
QUICK START GUIDE
Page 103
Vรฆlg filerne, du vil fรธje til din private folder, og trรฆk dem direkte ind i vรฆrdiboks-ikonet
pรฅ din computerskรฆrm. Vรฆrdiboksens lรฅge รฅbnes, nรฅr du slipper filer inde i den. Et behandler-ikon bekrรฆfter, at dine er ved at blive tilfรธjet. Nรฅr du ser et grรธnt afkrydsningsmรฆrke, ved du, at dine filer nu er beskyttet i din private vรฆrdiboks (fig. 6).
Fig. 6
Redigering af filer i din private vรฆrdiboks
Du kan nรฅr som helst se de filer, der er gemt i din private vรฆrdiboks, fra SanDisk SecureAccess hovedskรฆrmen. Hvis du vil redigere filerne gemt i din vรฆrdiboks, skal du flytte filerne ud af den krypterede mappe pรฅ din computer eller ind i det "offentlige" omrรฅde pรฅ dit SanDisk flash drev. Efter at du har afsluttet dine redigeringer, kan du ganske enkelt trรฆkke-og-slippe filen tilbage til din private vรฆrdiboks, hvor den automatisk bliver krypteret igen. Tips: Hvis du redigerer i dine filer pรฅ en computer, der ikke er din egen (f.eks. en kollegas, en vens, delt eller offentlig), anbefales det, at du klipper og indsรฆtter filen tilbage til din vรฆrdiboks. Bemรฆrk: Hvis du redigere en fil og beholder det samme filnavn, vil den opdaterede version overskrive den originale version i din vรฆrdiboks.
Menu
En menu for SanDiskยฎ SecureAccessโข programmet kan findes med et hรธjre museklik pรฅ vรฆrdiboksikonet. Du kan รฆndre om vรฆrdiboksikonet altid skal vises รธverst pรฅ alle dokumenter og programmer, eller bag (fig.7).
Fig. 7
Du kan ogsรฅ skjule vรฆrdiboksikonet pรฅ din computerskรฆrm, mens programmet kรธrer i baggrunden. For at fรฅ vist programmet eller vรฆrdiboksen igen, skal du blot klikke pรฅ det mindre vรฆrdiboksikon pรฅ din systemlinje nederst pรฅ din skrivebordsskรฆrm.
QUICK START GUIDE
Page 104
Lukning af din private vรฆrdiboks
Du kan nรฅr som helst lukke din private vรฆrdiboks og SanDisk SecureAccess-skรฆrmen . Med dit SanDiskยฎ USB flash drev sluttet til computeren kan du รฅbne vรฆrdiboksen igen fra din systemlinje nederst pรฅ dit skrivebord og logge ind med din adgangskode. For at gรฅ helt ud af SanDisk SecureAccess programmet og lukke din private vรฆrdiboks, anbefales det, at du hรธjreklikker pรฅ vรฆrdiboksikonet pรฅ dit skrivebord eller systemlinje, og vรฆlger โAfslutโ. Du kan ogsรฅ frakoble SanDisk USB flash drevet fra computeren for at gรฅ ud af softwaren (du skal vรฆre sikker pรฅ, at der ikke er hverken filer eller mapper, der er ved at blive overfรธrt, hverken til eller fra drevet eller online).
QUICK START GUIDE
Page 105
YuuWaaโข For yderligere beskyttelse kan du sikkerhedskopiere vรฆrdifulde personlige og erhvervsmรฆssige data online fra enhver computer med YuuWaa. YuuWaa er beregnet til brugere, som passer pรฅ deres data og tager vigtige skridt for at forhindre datatab pรฅ grund af computernedbrud, tyveri, vira eller andre uforudsigelige uheld. YuuWaaโs interface, der er meget let at bruge, gรธr lagring, beskyttelse og adgang til data online til en meget enkel opgave.
Kom i gang
Access YuuWaa fra SanDiskยฎ SecureAccessโข hovedskรฆrmen (fig. 8).
Fig. 8
1. Klik pรฅ knappen "Opret din online konto".
2. Indtast din e-mail-adresse, og opret en adgangskode (fig. 9).
Fig. 9
3. Konfigurer din online sikkerhedsindstillinger ved at vรฆlge mappe- og filtyperne, der skal
sikkerhedskopieres automatisk (fig. 10).
QUICK START GUIDE
Page 106
Fig. 10
4. Klik pรฅ Anvend.
Din fรธrste online sikkerhedskopiering begynder. Status for din online sikkerhedskopieringsaktivitet vises nederst pรฅ skรฆrmen, sammen med mรฆngden af ledig plads pรฅ din YuuWaaโข konto (fig. 11).
Fig. 11
Brug af YuuWaa
Du kan fรฅ adgang til sikkerhedskopieret online data i din YuuWaa-konto ved at klikke pรฅ Go Onlineโ-knappen fra SanDiskยฎ SecureAccessโข hovedskรฆrmen. Desuden kan du let fรฅ adgang til dine online sikkerhedskopier ved at gรฅ til https://online-storage.yuuwaa.com og indtaste e-mail-adressen og adgangskoden, som du har brugt til at opsรฆtte din YuuWaa-konto (fig.12). Bemรฆrk: Hvis du glemmer din e-mail og/eller adgangskode, bedes du kontakte YuuWaa supportteam pรฅ fรธlgende adresse: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 107
Fig. 12
Nรฅr fรธrst du er logget ind pรฅ din YuuWaaโข, kan du let udfรธre en mรฆngde funktioner, inklusive:
Sรธge efter filer Navigere inden for YuuWaa Importere kontakter fra e-mail Dele filer hurtigt og sikkert Tilfรธje filer og oprette nye mapper
Sรธge efter filer Pรฅ din YuuWaa skรฆrm er det let at sรธge efter filer via navn, nรธgleord, filtype (sรฅ f.eks. .doc) eller type (billeder, musik, Word, Excel og PowerPoint) ved brug af sรธgelinjen, der er placeret รธverst til hรธjre pรฅ skรฆrmen (fig. 13).
Fig. 13
Navigering i YuuWaa Naviger gennem de sikkerhedskopierede filer, som om det var pรฅ din egen computer ved brug af bibliotektet i "Min datamanager"-panelet pรฅ den venstre side af skรฆrmen (fig. 14).
Fig. 14
QUICK START GUIDE
Page 108
Dobbeltklik pรฅ en fil for at รฅbne den. Eller gem den pรฅ din computer. Hรธjreklik pรฅ en fil for at slette, klippe, kopiere, dele eller omdรธbe den. Import af e-mail-kontakter Med YuuWaaโข kan du let tilfรธje kontakter fra din Gmail-, Yahoo- eller Outlook Express-konto. Vรฆlg individuelle kontakter eller hele din adressebog. Du kan ogsรฅ manuelt fรธje kontakter eller grupper til, hvis du foretrรฆkker det. Klik pรฅ afsnittet "Kontakter" i venstre side af skรฆrmpanelet, og fรธr din mus hen til "Import"-ikonet (fig. 15).
Fig. 15
Der vises en pop-op skรฆrm, hvor du kan vรฆlge Webmail eller Outlook og vรฆlge individuelle adresser eller hele din adressebog. (fig. 16). Bemรฆrk: Hvis du vรฆlger Webmail (Yahoo, Gmail, osv.), bliver du bedt om e-mail-brugernavne og -adgangskode for at kunne starte importprocessen. Hvis du vรฆlger Outlook, bliver du nรธdt til at eksportere kontakterne som en .csv-fil, fรธr du kan importere til YuuWaa.
Fig. 16
Nรฅr kontaktnavnet er importeret, klikkes pรฅ det for at fรฅ det vist eller redigere det.
Dele filer
Efter tilfรธjelse af kontakter er det let at dele filerne med YuuWaa. Vรฆlg blot filen, og trรฆk til den
kontakt, som du รธnsker at dele. Et vindue popper op, hvor du kan vรฆlge andre kontakter der skal
medtages, tilfรธj en meddelelse og adgangskode for at beskytte filen, hvis du รธnsker det (fig. 17).
Kontakten bliver tilsendt en e-mail, der lader den pรฅgรฆldende vide, at filen er klar til at blive
downloadet.
QUICK START GUIDE
Page 109
Fig. 17
Tilfรธjelse af filer
Det er enkelt at tilfรธje filer med YuuWaaโข. Du kan hurtigt uploade flere filer direkte til en specifik
mappen inden for dit datasรฆt eller oprette en ny mappe. Klik pรฅ "Upload"-ikonet รธverst til hรธjre
pรฅ din YuuWaa-skรฆrm, og vรฆlg de filer,du vil tilfรธje. En en statuslinje viser flere uploads (fig. 18).
Fig. 18
QUICK START GUIDE
Page 110
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Support: www.sandisk.com/support
80-36-03471_DAN
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 111
ะกะพะดะตัะถะฐะฝะธะต
ะะฒะตะดะตะฝะธะต _________________________________________112
ะฃััะฐะฝะพะฒะบะฐ _________________________________________113
ะะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ ะธ ะฟะฐะฟะพะบ ะฒ ะปะธัะฝัะน ัะตะนั _____________114
ะ ะตะดะฐะบัะธัะพะฒะฐะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ ะฒ ะปะธัะฝะพะผ ัะตะนัะต ________________115
ะะตะฝั ____________________________________________115
ะะฐะบัััะธะต ะปะธัะฝะพะณะพ ัะตะนัะฐ _____________________________116
ะัะธัััะฟะฐั ะบ ัะฐะฑะพัะต _________________________________117
ะัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฟัะพะณัะฐะผะผั YuuWaaโข ___________________118
QUICK START GUIDE
Page 112
ะะฒะตะดะตะฝะธะต ะะพะฑัะพ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐัั ะฒ SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess โ ััะพ ะฑััััะพะต ะธ ะฟัะพััะพะต ััะตะดััะฒะพ ั ัะฐะฝะตะฝะธั ะธ ะทะฐัะธัั ะฒะฐะถะฝัั ัะฐะนะปะพะฒ ะฝะฐ ะปัะฑะพะผ ัะปัั-ะดะธัะบะต USB SanDiskยฎ. ะกะพะทะดะฐะนัะต ะปะธัะฝัะน ัะตะนั ะธ ะฟะตัะตัะฐัะธัะต ะฒ ะฝะตะณะพ ะฝัะถะฝัะต ัะฐะนะปั. ะะพัััะฟ ะบ ััะพะผั ัะตะนัั ะทะฐัะธัะตะฝ ะฟะฐัะพะปะตะผ, ะฐ ัะฐะนะปั ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะธ ัะธััััััั. ะะพััะพะผั ะผะพะถะฝะพ ะฝะต ะฑะตัะฟะพะบะพะธัััั ะทะฐ ัะพั ัะฐะฝะฝะพััั ัะฐะนะปะพะฒ, ะตัะปะธ ัะปัั-ะดะธัะบ SanDisk USB ััะตััะฝ ะธะปะธ ะธัะฟะพะปัะทัะตััั ะดััะณะธะผะธ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปัะผะธ. ะัะพะผะต ัะพะณะพ, ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะต ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธะต SanDisk SecureAccess ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปัะตั ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝัะต ััะฝะบัะธะธ ะทะฐัะธัะตะฝะฝะพะณะพ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะณะพ ะบะพะฟะธัะพะฒะฐะฝะธั ั ะฟะพะผะพััั ัะปัะถะฑั YuuWaaโข (*ะดะพ 2 ะะฑ; ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะฐ ัะตะณะธัััะฐัะธั. ะะตะนััะฒััั ััะปะพะฒะธั ะธ ัะพะณะปะฐัะตะฝะธั). ะะฐัะธัะต ะพั ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ SanDiskยฎ ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฒะตัะธัั ะปัะฑัะต ะฒะฐะถะฝัะต ัะฐะนะปั! ะะพะดะดะตัะถะธะฒะฐะตะผัะต ะพะฟะตัะฐัะธะพะฝะฝัะต ัะธััะตะผั:
Windowsยฎ XP (ัะตะบะพะผะตะฝะดัะตััั ะฟะฐะบะตั ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธั 2) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
ะะตะพะฑั ะพะดะธะผะพะต ะพะฑะพััะดะพะฒะฐะฝะธะต:
ะะพัััะฟะฝัะน USB-ะฟะพัั ะคะปัั-ะดะธัะบ USB SanDisk
QUICK START GUIDE
Page 113
ะัะธัััะฟะฐั ะบ ัะฐะฑะพัะต ะะพัะปะต ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธั ัะปัั-ะดะธัะบะฐ USB SanDiskยฎ ะบ ะบะพะผะฟัััะตัั ะดะฒะฐะถะดั ัะตะปะบะฝะธัะต ัะฐะนะป RunSanDiskSecureAccess.exe (ะธัะฟะพะปะฝัะตะผัะน ัะฐะนะป) ะดะปั ะทะฐะฟััะบะฐ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั SanDiskยฎ SecureAccessโข (ัะธั. 1). (ะะฐ ะฝะตะบะพัะพััั ะบะพะผะฟัััะตัะฐั ะผะพะถะตั ะฟะพััะตะฑะพะฒะฐัััั ะพัะบัััั ะบะฐัะฐะปะพะณ ะบะพะผะฟัััะตัะฐ ะธ ะฝะฐะนัะธ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะฝะพะต ััััะพะนััะฒะพ.)
ะ ะธั. 1
ะฃััะฐะฝะพะฒะบะฐ
ะะธัะฝัะน ัะตะนั ะฝะฐัััะฐะธะฒะฐะตััั ะฑััััะพ ะธ ะฟัะพััะพ!
1. ะ ัะฐัะบััะฒะฐััะตะผัั ะผะตะฝั (ัะธั. 2) ะฒัะฑะตัะธัะต ัะทัะบ.
ะ ะธั. 2
2. ะะฒะตะดะธัะต ะฟะฐัะพะปั ะดะปั ะปะธัะฝะพะณะพ ัะตะนัะฐ. ะะปะธะฝะฐ ะฟะฐัะพะปั ะฝะต ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑััั ะผะตะฝััะต 6
ัะธะผะฒะพะปะพะฒ. ะะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัั ะฑัะบะฒั ะธ ัะธััั. ะะฒะตะดะธัะต ะฟะพะดัะบะฐะทะบั, ะบะพัะพัะฐั ะฟะพะผะพะถะตั ะฒัะฟะพะผะฝะธัั ะฟะฐัะพะปั.
3. ะัะธะผะธัะต ะปะธัะตะฝะทะธะพะฝะฝะพะต ัะพะณะปะฐัะตะฝะธะต ะบะพะฝะตัะฝะพะณะพ ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั (EULA)
ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต. ะะปั ะทะฐะฒะตััะตะฝะธั ะฝะฐัััะพะนะบะธ ะฝะต ะทะฐะฑัะดััะต ัััะฐะฝะพะฒะธัั ัะปะฐะถะพะบ "ะฃััะฐะฝะพะฒะธัั SanDisk SecureAccess Manager". ะัะพะณัะฐะผะผะฐ SanDisk SecureAccess Manager ะทะฐะฟััะบะฐะตััั ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะธ ะฟัะธ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธะธ ัะปัั-ะดะธัะบะฐ USB SanDisk ะบ ะบะพะผะฟัััะตัั. ะั ะผะพะถะตัะต ะฒ ะปัะฑะพะต ะฒัะตะผั ัััะฐะฝะพะฒะธัั ะธะปะธ ัะดะฐะปะธัั ะฟัะพะณัะฐะผะผั SanDisk SecureAccess Manager. ะะปั ััะพะณะพ ัะตะปะบะฝะธัะต ะทะฝะฐัะพะบ ะปะธัะฝะพะณะพ ัะตะนัะฐ ะฝะฐ ัะฐะฑะพัะตะผ ััะพะปะต ะธ ะฒัะฑะตัะธัะต "ะฃััะฐะฝะพะฒะธัั/ัะดะฐะปะธัั SanDisk SecureAccess Manager".
4. ะฉะตะปะบะฝะธัะต ะะ.
ะขะตะฟะตัั ะั ะผะพะถะตัะต ะฟะตัะตัะฐัะธัั ะฒะฐะถะฝัะต ัะฐะนะปั ะฒ ะฝะพะฒัะน ะปะธัะฝัะน ัะตะนั ะธ ะพะฑะตัะฟะตัะธัั ะทะฐัะธัะตะฝะฝัะน ะดะพัััะฟ ะบ ะฝะธะผ. (ะกะผ. ัะธั. 3).
QUICK START GUIDE
Page 114
ะ ะธั. 3
ะะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ ะธ ะฟะฐะฟะพะบ ะฒ ะปะธัะฝัะน ัะตะนั
ะกััะตััะฒัะตั ััะธ ะฟัะพัััั ัะฟะพัะพะฑะฐ ะฟะตัะตะฝะพัะฐ ัะฐะนะปะพะฒ ะธ ะฟะฐะฟะพะบ ะฒ ะปะธัะฝัะน ัะตะนั. ะัะฑะตัะธัะต ัะฐะนะปั, ะบะพัะพััะต ะฝัะถะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะธัั, ะธ ะฟะตัะตัะฐัะธัะต ะธั ะฝะฐ ะณะปะฐะฒะฝัะน ัะบัะฐะฝ (ัะธั. 4).
ะ ะธั. 4
ะะพะฑะฐะฒััะต ัะฐะนะปั ะฒัััะฝัั, ัะตะปะบะฝัะฒ ะบะฝะพะฟะบั ะะพะฑะฐะฒะธัั ัะฐะนะปั ะฒ ะฒะตัั ะฝะตะน ะฟัะฐะฒะพะน ัะฐััะธ
ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ะพะบะฝะฐ ะธ ะฒัะฑัะฐะฒ ะฝัะถะฝัะต ัะฐะนะปั (ัะธั. 5).
ะ ะธั. 5
QUICK START GUIDE
Page 115
ะัะฑะตัะธัะต ะฝัะถะฝัะต ัะฐะนะปั ะธ ะฟะตัะตัะฐัะธัะต ะธั ะฝะฐ ะทะฝะฐัะพะบ ะปะธัะฝะพะณะพ ัะตะนัะฐ, ัะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝัะน
ะฝะฐ ัะฐะฑะพัะตะผ ััะพะปะต ะบะพะผะฟัััะตัะฐ. ะะพัะปะต ะฟะตัะตะฝะพัะฐ ัะฐะนะปะพะฒ ะดะฒะตัั ัะตะนัะฐ ะพัะบัะพะตััั. ะะฝะฐัะพะบ ะพะฑัะฐะฑะพัะบะธ ะฟะพะดัะฒะตัะถะดะฐะตั ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะธะต ะพะฟะตัะฐัะธะธ ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธั ัะฐะนะปะพะฒ. ะกะธะผะฒะพะป ะทะตะปะตะฝะพะน "ะณะฐะปะพัะบะธ" ะพะทะฝะฐัะฐะตั, ััะพ ัะฐะนะปั ะทะฐัะธัะตะฝั ะฒ ะปะธัะฝะพะผ ัะตะนัะต (ัะธั. 6).
ะ ะธั. 6
ะ ะตะดะฐะบัะธัะพะฒะฐะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ ะฒ ะปะธัะฝะพะผ ัะตะนัะต
ะะฐ ะณะปะฐะฒะฝะพะผ ัะบัะฐะฝะต SanDisk SecureAccess ะั ะผะพะถะตัะต ะฒ ะปัะฑะพะต ะฒัะตะผั ะฟัะพัะผะพััะตัั ัะฐะนะปั, ั ัะฐะฝััะธะตัั ะฒ ะปะธัะฝะพะผ ัะตะนัะต. ะะปั ัะตะดะฐะบัะธัะพะฒะฐะฝะธั ะทะฐัะธัะตะฝะฝัั ัะฐะนะปะพะฒ ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ะฟะตัะตะฝะตััะธ ะธั ะธะท ะทะฐัะธััะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะฟะฐะฟะบะธ ะฝะฐ ะดะธัะบ ะบะพะผะฟัััะตัะฐ ะธะปะธ ะฒ ะพัะบััััั ะพะฑะปะฐััั ัะปัั-ะดะธัะบะฐ USB SanDisk. ะะพัะปะต ัะตะดะฐะบัะธัะพะฒะฐะฝะธั ะผะพะถะฝะพ ัะฝะพะฒะฐ ะฟะตัะตัะฐัะธัั ัะฐะนะปั ะฒ ะปะธัะฝัะน ัะตะนั. ะจะธััะพะฒะฐะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ ะฒัะฟะพะปะฝัะตััั ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะธ. ะกะพะฒะตั. ะัะปะธ ัะฐะนะปั ัะตะดะฐะบัะธัะพะฒะฐะปะธัั ะฝะฐ ััะถะพะผ ะบะพะผะฟัััะตัะต (ะบะพะผะฟัััะตัะต ะบะพะปะปะตะณะธ, ะดััะณะฐ ะธะปะธ ัะพะฒะผะตััะฝะพ ะธัะฟะพะปัะทัะตะผะพะผ), ัะตะบะพะผะตะฝะดัะตััั ะฒััะตะทะฐัั ะธั ะธะท ะฟะฐะฟะบะธ ะบะพะผะฟัััะตัะฐ ะธ ะฒััะฐะฒะธัั ะฒ ะปะธัะฝัะน ัะตะนั. ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต. ะัะปะธ ะธะทะผะตะฝะตะฝะฝัะน ัะฐะนะป ะธะผะตะตั ัะฐะบะพะต ะถะต ะธะผั, ะตะณะพ ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะฝะฐั ะฒะตััะธั ะฟะตัะตะทะฐะฟะธััะฒะฐะตั ะธัั ะพะดะฝัั ะฒะตััะธั, ั ัะฐะฝัััััั ะฒ ะปะธัะฝะพะผ ัะตะนัะต.
ะะตะฝั
ะงัะพะฑั ะพัะบัััั ะผะตะฝั ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธั SanDiskยฎ SecureAccessโข, ัะตะปะบะฝะธัะต ะฟัะฐะฒะพะน ะบะฝะพะฟะบะพะน ะผััะธ ะทะฝะฐัะพะบ ัะตะนัะฐ. ะะฝะฐัะพะบ ัะตะนัะฐ ะผะพะถะตั ะพัะพะฑัะฐะถะฐัััั ะฟะพะฒะตัั ะฒัะตั ะดะพะบัะผะตะฝัะพะฒ ะธ ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะน. ะะปั ััะพะณะพ ะฒัะฑะตัะธัะต ัะพะพัะฒะตัััะฒัััะธะน ัะปะตะผะตะฝั ะฒ ะผะตะฝั (ัะธั. 7).
ะ ะธั. 7
ะั ะผะพะถะตัะต ัะฟัััะฐัั ะทะฝะฐัะพะบ ัะตะนัะฐ ะฝะฐ ัะบัะฐะฝะต ะบะพะผะฟัััะตัะฐ. ะัะธ ััะพะผ ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะต ะฑัะดะตั ัะฐะฑะพัะฐัั ะฒ ัะพะฝะพะฒะพะผ ัะตะถะธะผะต. ะะปั ะฟะพะฒัะพัะฝะพะณะพ ะพัะพะฑัะฐะถะตะฝะธั ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธั ะธะปะธ ัะตะนัะฐ ะฝัะถะฝะพ ัะตะปะบะฝััั ะผะฐะปะตะฝัะบะธะน ะทะฝะฐัะพะบ ะฝะฐ ะฟะฐะฝะตะปะธ ะทะฐะดะฐั ะฒ ะฝะธะถะฝะตะน ัะฐััะธ ัะฐะฑะพัะตะณะพ ััะพะปะฐ.
QUICK START GUIDE
Page 116
ะะฐะบัััะธะต ะปะธัะฝะพะณะพ ัะตะนัะฐ
ะั ะผะพะถะตัะต ะฒ ะปัะฑะพะต ะฒัะตะผั ะทะฐะบัััั ะปะธัะฝัะน ัะตะนั ะธ ัะบัะฐะฝ SanDisk SecureAccess. ะะปั ะฟะพะฒัะพัะฝะพะณะพ ะพัะบัััะธั ัะตะนัะฐ ัะตะปะบะฝะธัะต ะทะฝะฐัะพะบ ะฝะฐ ะฟะฐะฝะตะปะธ ะทะฐะดะฐั, ะบะพะณะดะฐ ัะปัั-ะดะธัะบ USB SanDiskยฎ ัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝ ะฒ ะบะพะผะฟัััะตัะต, ะทะฐัะตะผ ะฒะฒะตะดะธัะต ะฟะฐัะพะปั. ะ ะตะบะพะผะตะฝะดัะตััั ะทะฐะบััะฒะฐัั ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะต SanDisk SecureAccess ะธ ะปะธัะฝัะน ัะตะนั, ัะตะปะบะฝัะฒ ะฟัะฐะฒะพะน ะบะฝะพะฟะบะพะน ะผััะธ ะทะฝะฐัะพะบ ัะตะนัะฐ ะฝะฐ ัะฐะฑะพัะตะผ ััะพะปะต ะธะปะธ ะฟะฐะฝะตะปะธ ะทะฐะดะฐั ะธ ะฒัะฑัะฐะฒ "ะัั ะพะด". ะะปั ะฒัั ะพะดะฐ ะธะท ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธั ะผะพะถะฝะพ ัะฐะบะถะต ะธะทะฒะปะตัั ัะปัั-ะดะธัะบ USB SanDisk ะธะท ะฟะพััะฐ ะบะพะผะฟัััะตัะฐ (ัะฑะตะดะธัะตัั, ััะพ ัะปัั-ะดะธัะบ ะฝะต ะฟะตัะตะดะฐะตั ะธ ะฝะต ะฟัะธะฝะธะผะฐะตั ัะฐะนะปั ะธะปะธ ะฟะฐะฟะบะธ).
QUICK START GUIDE
Page 117
ะัะพะณัะฐะผะผะฐ YuuWaaโข ะะปั ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝะพะน ะทะฐัะธัั ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต ะฟัะพะณัะฐะผะผั YuuWaa, ะบะพัะพัะฐั ะฟะพะทะฒะพะปัะตั ะบะพะฟะธัะพะฒะฐัั ะฒะฐะถะฝัะต ะปะธัะฝัะต ะธ ัะฐะฑะพัะธะต ัะฐะนะปั ั ะปัะฑะพะณะพ ะบะพะผะฟัััะตัะฐ ะฒ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะผ ัะตะถะธะผะต. ะัะพะณัะฐะผะผะฐ YuuWaa ะฟัะตะดะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝะฐ ะดะปั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปะตะน, ะถะตะปะฐััะธั ะฟัะตะดะฟัะธะฝััั ะฐะบัะธะฒะฝัะต ะดะตะนััะฒะธั ะดะปั ะฟัะตะดะพัะฒัะฐัะตะฝะธั ะฟะพัะตัะธ ะดะฐะฝะฝัั ะธะท-ะทะฐ ะบะพะผะฟัััะตัะฝัั ัะฑะพะตะฒ, ะบัะฐะถ, ะฒะธัััะพะฒ ะธ ะดััะณะธั ะฟัะพะธััะตััะฒะธะน. ะะฝัะตััะตะนั YuuWaa ะฟะพะทะฒะพะปัะตั ะฑััััะพ ะธ ัะดะพะฑะฝะพ ัะพั ัะฐะฝะธัั, ะทะฐัะธัะธัั ะธ ะฟัะพัะผะฐััะธะฒะฐัั ะดะฐะฝะฝัะต ะฒ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะผ ัะตะถะธะผะต.
ะัะธัััะฟะฐั ะบ ัะฐะฑะพัะต
ะัะบัะพะนัะต ะฟัะพะณัะฐะผะผั YuuWaa ั ะฟะพะผะพััั ะณะปะฐะฒะฝะพะณะพ ัะบัะฐะฝะฐ SanDiskยฎ SecureAccessโข (ัะธั. 8).
ะ ะธั. 8
1. ะฉะตะปะบะฝะธัะต ะบะฝะพะฟะบั "ะกะพะทะดะฐัั ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝัั ััะตัะฝัั ะทะฐะฟะธัั".
2. ะะฒะตะดะธัะต ะฐะดัะตั ัะปะตะบััะพะฝะฝะพะน ะฟะพััั ะธ ัะบะฐะถะธัะต ะฟะฐัะพะปั (ัะธั. 9).
ะ ะธั. 9
QUICK START GUIDE
Page 118
3. ะะฐัััะพะนัะต ะฟะฐัะฐะผะตััั ัะตะทะตัะฒะฝะพะณะพ ะบะพะฟะธัะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะผ ัะตะถะธะผะต, ะฒัะฑัะฐะฒ ะฟะฐะฟะบะธ
ะธ ัะธะฟั ัะฐะนะปะพะฒ, ะบะพัะพััะต ะดะพะปะถะฝั ะบะพะฟะธัะพะฒะฐัััั ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะธ (ัะธั. 10).
ะ ะธั. 10
4. ะฉะตะปะบะฝะธัะต "ะัะธะผะตะฝะธัั".
ะะฐัะฝะตััั ะฝะฐัะฐะปัะฝะพะต ัะตะทะตัะฒะฝะพะต ะบะพะฟะธัะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะผ ัะตะถะธะผะต. ะกะพััะพัะฝะธะต ัะตะทะตัะฒะฝะพะณะพ ะบะพะฟะธัะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะผ ัะตะถะธะผะต ะพัะพะฑัะฐะถะฐะตััั ะฒ ะฝะธะถะฝะตะน ัะฐััะธ ัะบัะฐะฝะฐ. ะขะฐะผ ะถะต ะพัะพะฑัะฐะถะฐะตััั ะธ ัะฒะพะฑะพะดะฝะพะต ะผะตััะพ, ะดะพัััะฟะฝะพะต ะดะปั ััะตัะฝะพะน ะทะฐะฟะธัะธ YuuWaaโข (ัะธั. 11).
ะ ะธั. 11
ะัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฟัะพะณัะฐะผะผั YuuWaa
ะะปั ะดะพัััะฟะฐ ะบ ะดะฐะฝะฝัะผ, ัะบะพะฟะธัะพะฒะฐะฝะฝัะผ ะฒ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะผ ัะตะถะธะผะต ะฒ ะฟัะพะณัะฐะผะผะต YuuWaa, ัะตะปะบะฝะธัะต ะบะฝะพะฟะบั "ะะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝัะน ัะตะถะธะผ" ะฝะฐ ะณะปะฐะฒะฝะพะผ ัะบัะฐะฝะต SanDiskยฎ SecureAccessโข. ะัะพะผะต ัะพะณะพ, ะดะพัััะฟ ะบ ะธะฝัะตัะฐะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะทะตัะฒะฝะพะน ะบะพะฟะธะธ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะปััะธัั, ะพัะบััะฒ ะฒะตะฑ-ัััะฐะฝะธัั https://online-storage.yuuwaa.com ะธ ะฒะฒะตะดั ะฐะดัะตั ัะปะตะบััะพะฝะฝะพะน ะฟะพััั ะธ ะฟะฐัะพะปั, ะบะพัะพััะต ะฑัะปะธ ัะบะฐะทะฐะฝั ะฟัะธ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ััะตัะฝะพะน ะทะฐะฟะธัะธ YuuWaa (ัะธั. 12). ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต. ะัะปะธ ะั ะทะฐะฑัะปะธ ะฐะดัะตั ัะปะตะบััะพะฝะฝะพะน ะฟะพััั ะธะปะธ ะฟะฐัะพะปั ะพะฑัะฐัะธัะตัั ะฒ ัะปัะถะฑั ะฟะพะดะดะตัะถะบะธ YuuWaa, ะพัะบััะฒ ัะปะตะดััััั ะฒะตะฑ-ัััะฐะฝะธัั: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 119
ะ ะธั. 12
ะะพัะปะต ะฒั ะพะดะฐ ะฒ ัะปัะถะฑั YuuWaaโข ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัั ัะฐะทะปะธัะฝัะต ััะฝะบัะธะธ, ะฒะบะปััะฐั ัะปะตะดัััะธะต:
ะะพะธัะบ ัะฐะนะปะพะฒ ะะฐะฒะธะณะฐัะธั ะฒ ะฟัะพะณัะฐะผะผะต YuuWaa ะะผะฟะพัั ะบะพะฝัะฐะบัะพะฒ ะธะท ัะธััะตะผั ัะปะตะบััะพะฝะฝะพะน ะฟะพััั ะกะพะฒะผะตััะฝะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ ะฒ ะทะฐัะธัะตะฝะฝะพะผ ัะตะถะธะผะต ะะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะต ะธ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะฝะพะฒัั ัะฐะนะปะพะฒ ะธ ะฟะฐะฟะพะบ
ะะพะธัะบ ัะฐะนะปะพะฒ ะะฐะฝะตะปั ะฟะพะธัะบะฐ, ัะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝะฐั ะฒ ะฒะตัั ะฝะตะน ะฟัะฐะฒะพะน ัะฐััะธ ัะบัะฐะฝะฐ (ัะธั. 13), ะฟะพะทะฒะพะปัะตั ะฑััััะพ ะฝะฐะนัะธ ัะฐะนะปั ะฟะพ ะธะผะตะฝะธ, ะบะปััะตะฒะพะผั ัะปะพะฒั, ัะฐััะธัะตะฝะธั (ะฝะฐะฟัะธะผะตั .doc) ะธะปะธ ัะธะฟั (ะธะทะพะฑัะฐะถะตะฝะธั, ะผัะทัะบะฐ, Word, Excel ะธ PowerPoint).
ะ ะธั. 13
ะะฐะฒะธะณะฐัะธั ะฒ ะฟัะพะณัะฐะผะผะต YuuWaa ะะฐะฒะธะณะฐัะธั ะฒ ััััะบัััะต ะฟะฐะฟะพะบ ะธ ัะฐะนะปะพะฒ ัะตะทะตัะฒะฝะพะณะพ ะบะพะฟะธัะพะฒะฐะฝะธั ะฐะฝะฐะปะพะณะธัะฝะฐ ะฟะตัะตะผะตัะตะฝะธั ะผะตะถะดั ัะฐะนะปะฐะผะธ ะธ ะฟะฐะฟะบะฐะผะธ ะฝะฐ ะบะพะผะฟัััะตัะต. ะะปั ะฝะฐะฒะธะณะฐัะธะธ ะธัะฟะพะปัะทัะตััั ะฟะฐะฝะตะปั "ะะธัะฟะตััะตั ะดะฐะฝะฝัั " ะฒ ะปะตะฒะพะน ัะฐััะธ ัะบัะฐะฝะฐ (ัะธั. 14).
ะ ะธั. 14
QUICK START GUIDE
Page 120
ะะฒะฐะถะดั ัะตะปะบะฝะธัะต ัะฐะนะป, ะบะพัะพััะน ะฝัะถะฝะพ ะพัะบัััั. ะะปะธ ัะพั ัะฐะฝะธัะต ะตะณะพ ะฝะฐ ะบะพะผะฟัััะตัะต. ะะปั ะพะฑัะตะณะพ ะดะพัััะฟะฐ ะบ ัะฐะนะปั, ะฐ ัะฐะบะถะต ะดะปั ัะดะฐะปะตะฝะธั, ะฒััะตะทะฐะฝะธั, ะบะพะฟะธัะพะฒะฐะฝะธั ะธะปะธ ะฟะตัะตะธะผะตะฝะพะฒะฐะฝะธั ัะฐะนะปะฐ ัะตะปะบะฝะธัะต ะตะณะพ ะฟัะฐะฒะพะน ะบะฝะพะฟะบะพะน ะผััะธ. ะะผะฟะพัั ะบะพะฝัะฐะบัะพะฒ ัะธััะตะผั ัะปะตะบััะพะฝะฝะพะน ะฟะพััั ะก ะฟะพะผะพััั ะฟัะพะณัะฐะผะผั YuuWaaโข ะผะพะถะฝะพ ะฑััััะพ ะธ ัะดะพะฑะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะปััั ะบะพะฝัะฐะบัั ะธะท ััะตัะฝัั ะทะฐะฟะธัะตะน Gmail, Yahoo ะธะปะธ Outlook Express. ะัะฑะตัะธัะต ะพัะดะตะปัะฝัะต ะบะพะฝัะฐะบัั ะธะปะธ ะฒัั ะฐะดัะตัะฝัั ะบะฝะธะณั. ะะพะถะฝะพ ะฒัััะฝัั ะดะพะฑะฐะฒะธัั ะฝัะถะฝัะต ะบะพะฝัะฐะบัั ะธะปะธ ะณััะฟะฟั ะบะพะฝัะฐะบัะพะฒ. ะฉะตะปะบะฝะธัะต ัะฐะทะดะตะป "ะะพะฝัะฐะบัั" ะฝะฐ ะปะตะฒะพะน ะฟะฐะฝะตะปะธ ัะบัะฐะฝะฐ ะธ ะฝะฐะฒะตะดะธัะต ะบัััะพั ะผััะธ ะฝะฐ ะทะฝะฐัะพะบ "ะะผะฟะพัั" (ัะธั. 15).
ะ ะธั. 15
ะะพัะฒะธััั ะฒัะฟะปัะฒะฐััะตะต ะพะบะฝะพ, ะฒ ะบะพัะพัะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฒัะฑัะฐัั ะะฝัะตัะฝะตั-ะฟะพััั ะธะปะธ ะฟะพััั Outlook, ะฐ ัะฐะบะถะต ัะบะฐะทะฐัั ะพัะดะตะปัะฝัะต ะฐะดัะตัะฐ ะธะปะธ ะฒัั ะฐะดัะตัะฝัั ะบะฝะธะณั (ัะธั. 16). ะัะธะผะตัะฐะฝะธะต. ะัะธ ะฒัะฑะพัะต ะะฝัะตัะฝะตั-ะฟะพััั (Yahoo, Gmail ะธ ั. ะด.) ะฟะพััะตะฑัะตััั ะฒะฒะตััะธ ะธะผั ะธ ะฟะฐัะพะปั ััะตัะฝะพะน ะทะฐะฟะธัะธ, ััะพะฑั ะฝะฐัะฐัั ะธะผะฟะพัั. ะัะปะธ ะฒัะฑัะฐะฝะฐ ะฟะพััะฐ Outlook, ะฟะตัะตะด ะธะผะฟะพััะพะผ ะบะพะฝัะฐะบัะพะฒ ะฒ ัะธััะตะผั YuuWaa ะฟะพััะตะฑัะตััั ัะบัะฟะพััะธัะพะฒะฐัั ะบะพะฝัะฐะบัั ะฒ ัะฐะนะป .csv.
ะ ะธั. 16
ะะพัะปะต ะธะผะฟะพััะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฟัะพัะผะพััะตัั ะธะปะธ ะธะทะผะตะฝะธัั ะบะพะฝัะฐะบั, ัะตะปะบะฝัะฒ ะตะณะพ ะธะผั.
QUICK START GUIDE
Page 121
ะกะพะฒะผะตััะฝะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ
ะัะพะณัะฐะผะผะฐ YuuWaaโข ะฟะพะทะฒะพะปัะตั ะฑััััะพ ะธ ัะดะพะฑะฝะพ ะพะฑะผะตะฝะธะฒะฐัััั ัะฐะนะปะฐะผะธ ะฟะพัะปะต ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธั
ะบะพะฝัะฐะบัะพะฒ. ะะปั ััะพะณะพ ะฒัะฑะตัะธัะต ัะฐะนะป ะธ ะฟะตัะตัะฐัะธัะต ะตะณะพ ะฝะฐ ะบะพะฝัะฐะบั, ั ะบะพัะพััะผ ัะฐะนะป ะฑัะดะตั
ัะพะฒะผะตััะฝะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัััั. ะะพัะฒะธััั ะฒัะฟะปัะฒะฐััะตะต ะพะบะฝะพ, ะฒ ะบะพัะพัะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฒัะฑัะฐัั ะดััะณะธะต
ะบะพะฝัะฐะบัั, ะดะพะฑะฐะฒะธัั ัะพะพะฑัะตะฝะธะต ะธ ะทะฐัะธัะธัั ัะฐะนะป ะฟะฐัะพะปะตะผ ะฟัะธ ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพััะธ (ัะธั. 17).
ะะพะฝัะฐะบัะฐะผ ะพัะฟัะฐะฒะปัะตััั ัะพะพะฑัะตะฝะธะต, ะฒ ะบะพัะพัะพะผ ะฟัะตะดะปะฐะณะฐะตััั ะทะฐะณััะทะธัั ะฝัะถะฝัะน ัะฐะนะป.
ะ ะธั. 17
ะะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะต ัะฐะนะปะพะฒ
ะัะพะณัะฐะผะผะฐ YuuWaa ะฟะพะทะฒะพะปัะตั ะฑััััะพ ะธ ัะดะพะฑะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะปััั ัะฐะนะปั. ะั ะผะพะถะตัะต ะฑััััะพ
ะทะฐะณััะทะธัั ัะฐะนะปั ะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัั ะฟะฐะฟะบั ัะธััะตะผั ะธะปะธ ัะพะทะดะฐัั ะฝะพะฒัั ะฟะฐะฟะบั. ะฉะตะปะบะฝะธัะต ะทะฝะฐัะพะบ
"ะะฐะณััะทะธัั" ะฒ ะฒะตัั ะฝะตะน ะฟัะฐะฒะพะน ัะฐััะธ ัะบัะฐะฝะฐ YuuWaa ะธ ะฒัะฑะตัะธัะต ัะฐะนะปั, ะบะพัะพััะต ะฝัะถะฝะพ
ะดะพะฑะฐะฒะธัั. ะะฐะณััะทะบะธ ะพัะพะฑัะฐะถะฐัััั ะฒ ัััะพะบะต ัะพััะพัะฝะธั (ัะธั. 18).
ะ ะธั. 18
QUICK START GUIDE
Page 122
ะะพัะฟะพัะฐัะธั SanDisk
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL-ะฐะดัะตั: www.sandisk.com
ะกะปัะถะฑะฐ ะฟะพะดะดะตัะถะบะธ: www.sandisk.com/support
80-36-03471_RU
ยฉ SanDisk Corporation, 2011
QUICK START GUIDE
Page 123
Spis treลci
Wstฤp ____________________________________________124
Konfiguracja _______________________________________125
Dodawanie plikรณw lub folderรณw do prywatnej skrytki ________126
Edycja plikรณw w prywatnej skrytce ______________________127
Menu _____________________________________________127
Zamykanie prywatnej skrytki __________________________128
Pierwsze kroki ______________________________________129
Korzystanie z usลugi YuuWaaโข _________________________130
QUICK START GUIDE
Page 124
Wstฤp Zapraszamy do zapoznania siฤ z informacjami o SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess to szybki i prosty sposรณb na skลadowanie i ochronฤ waลผnych oraz poufnych plikรณw na dyskach flash firmy SanDiskยฎ. Pozwala utworzyฤ prywatnฤ skrytkฤ, a nastฤpnie po prostu przeciฤ gnฤ ฤ i upuลciฤ do niej cenne pliki. Dostฤp do skrytki jest chroniony prywatnym hasลem, a pliki sฤ automatycznie szyfrowane โ nawet w razie poลผyczenia komuล dysku flash SanDisk, jego utraty bฤ dลบ kradzieลผy, dostฤp do plikรณw jest bezpieczny. Oprogramowanie SanDisk SecureAccess zapewnia takลผe dodatkowฤ ochronฤ w postaci bezpiecznej, internetowej kopii zapasowej YuuWaaโข (*do 2 GB; wymagana rejestracja. Zastosowanie majฤ warunki umowy.) Jeลผeli chodzi o ochronฤ prywatnych plikรณw, SanDiskยฎ jest godny zaufania! Obsลugiwane systemy operacyjne:
Windowsยฎ XP (zalecany Service Pack 2) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Wymagania sprzฤtowe:
Dostฤpny port USB Dysk flash USB marki SanDisk
QUICK START GUIDE
Page 125
Pierwsze kroki Po podลฤ czeniu dysku flash USB marki SanDiskยฎ do komputera, kliknij dwa razy na pliku wykonywalnym RunSanDiskSecureAccess.exe, aby uruchomiฤ oprogramowanie SanDiskยฎ SecureAccessโข (rys. 1). (Niektรณre komputery mogฤ wymagaฤ otworzenia eksploratora, aby zlokalizowaฤ podลฤ czony dysk.).
Rys. 1
Konfiguracja
Skonfigurowanie prywatnej skrytki jest proste!
1. Wybierz preferowany jฤzyk z rozwijanego menu (Rys. 2).
Rys. 2
2. Wprowadลบ swoje hasลo do prywatnej skrytki. Hasลo musi mieฤ co najmniej 6 znakรณw i
zawieraฤ cyfry oraz litery. Wprowadลบ podpowiedลบ, ktรณra pomoลผe przypomnieฤ sobie hasลo. 3. Zaakceptuj licencjฤ uลผytkownika koลcowego.
Uwaga: Naleลผy rรณwnieลผ zaznaczyฤ pole obok "Zainstaluj SanDisk SecureAccess Manager", aby zakoลczyฤ konfiguracjฤ. SanDisk SecureAccess Manager pozwala na automatyczne uruchomienie aplikacji przy kaลผdym podลฤ czeniu dysku USB SanDisk. Aplikacjฤ SanDisk SecureAccess Manager moลผna zainstalowaฤ/odinstalowaฤ w dowolnym momencie, klikajฤ c prawym przyciskiem myszki na ikonie skrytki na pulpicie komputera i wybierajฤ c funkcjฤ โZainstaluj/odinstaluj SanDisk SecureAccess Managerโ.
4. Kliknij โOKโ
W tym momencie wszystko jest przygotowane, aby mรณc przechowywaฤ cenne i poufne pliki w nowej, prywatnej skrytce i chroniฤ dostฤp do niej! (Rys. 3)
QUICK START GUIDE
Page 126
Rys. 3
Dodawanie plikรณw lub folderรณw do prywatnej skrytki
Sฤ trzy proste sposoby, aby przenieลฤ pliki i foldery do prywatnej skrytki. Wybierz pliki, ktรณre chcesz dodaฤ, a nastฤpnie przeciฤ gnij je i upuลฤ bezpoลrednio na ekran
gลรณwny (rys. 4).
Rys. 4
Dodaj rฤcznie pliki klikajฤ c przycisk Add Files w gรณrnej czฤลci po prawej stronie gลรณwnego
ekranu i wybierz pliki, ktรณre chcesz dodaฤ (rys. 5).
Rys. 5
QUICK START GUIDE
Page 127
Wybierz pliki, ktรณre chcesz dodaฤ do prywatnego folderu, a nastฤpnie przeciฤ gnij je wprost
na ikonฤ skrytki na ekranie komputera. Drzwi skrytki otworzฤ siฤ w momencie, gdy upuลcisz pliki do jej ลrodka. Ikona przetwarzania potwierdzi, ลผe pliki sฤ dodawane. Gdy zobaczysz zielony znaczek potwierdzenia, oznaczaฤ to bฤdzie, ลผe pliki sฤ teraz chronione w prywatnej skrytce (rys. 6.).
Rys. 6
Edycja plikรณw w prywatnej skrytce
W dowolnej chwili moลผna przeglฤ daฤ pliki przechowywane w prywatnej skrytce, korzystajฤ c z gลรณwnego ekranu SanDisk SecureAccess. Aby edytowaฤ pliki przechowywane w prywatnej skrytce, trzeba bฤdzie przenieลฤ je poza zaszyfrowany folder do komputera lub do przestrzeni "publicznej" dysku flash SanDisk. Po zakoลczeniu edycji moลผna po prostu z powrotem przeciฤ gnฤ ฤ pliki do prywatnej skrytki, gdzie zostanฤ ponownie automatycznie zaszyfrowane. Wskazรณwka: Jeลผeli plik jest edytowany na komputerze, ktรณry nie naleลผy do uลผytkownika (np. u kolegi, przyjaciela, na komputerze wspรณลdzielonym lub publicznym), zaleca siฤ zastosowanie metody wytnij-i-wklej, aby przenieลฤ plik z powrotem do skrytki. Uwaga: Jeลผeli plik byล edytowany i zapisany pod tฤ samฤ nazwฤ , jego zaktualizowana wersja nadpisze oryginalnฤ wersjฤ w skrytce.
Menu
Menu aplikacji SanDiskยฎ SecureAccessโข jest dostฤpne po klikniฤciu prawym klawiszem myszki na ikonie skrytki. Moลผna zmieฤ zachowanie ikony skrytki, okreลlajฤ c, czy powinna byฤ zawsze widoczna na wierzchu wszystkich dokumentรณw i aplikacji, czy teลผ chowaฤ siฤ za nimi (rys. 7).
Rys. 7
Moลผna takลผe usunฤ ฤ ikonฤ skrytki z ekranu komputera w czasie, gdy aplikacja pracuje w tle. Aby aplikacja lub skrytka ponownie siฤ pojawiลy, naleลผy kliknฤ ฤ mniejszฤ ikonฤ skrytki w zasobniku systemowym w dolnej czฤลci pulpitu.
QUICK START GUIDE
Page 128
Zamykanie prywatnej skrytki
W dowolnej chwili moลผna zamknฤ ฤ prywatnฤ skrytkฤ i ekran SanDisk SecureAccess. Dopรณki dysk USB SanDiskยฎ jest podลฤ czony do komputera, skrytkฤ moลผna otworzyฤ ponownie, korzystajฤ c z zasobnika systemowego w dolnej czฤลci pulpitu i logujฤ c siฤ z uลผyciem hasลa. Aby poprawnie zakoลczyฤ dziaลalnie aplikacji SanDisk SecureAccess i zamknฤ ฤ prywatnฤ skrytkฤ, zalecane jest, aby kliknฤ ฤ prawym klawiszem myszy na ikonie skrytki na pulpicie lub w zasobniku systemowym i wybraฤ opcjฤ โWyjdลบโ. Moลผna rรณwnieลผ odลฤ czyฤ dysk USB SanDisk od komputera, aby zakoลczyฤ dziaลanie aplikacji (naleลผy upewniฤ siฤ, ลผe ลผadne pliki ani foldery nie sฤ w danym momencie przesyลane miฤdzy komputerem a dyskiem bฤ dลบ usลugฤ internetowฤ ).
QUICK START GUIDE
Page 129
YuuWaaโข Aby zyskaฤ jeszcze lepszฤ ochronฤ, warto sporzฤ dziฤ kopiฤ zapasowฤ cennych danych osobistych i zawodowych z dowolnego komputera przy pomocy usลugi YuuWaa. Usลuga YuuWaa jest stworzona dla osรณb, ktรณre dbajฤ o swoje dane i decydujฤ siฤ wykonaฤ waลผny krok, aby zapobiec ich utracie z powodu awarii komputera, kradzieลผy, wirusรณw lub innych nieprzewidzianych zdarzeล. ลatwy w obsลudze interfejs usลugi YuuWaa sprawia, ลผe zapisywanie, ochrona i dostฤp do danych przechowywanych online sฤ bardzo proste.
Pierwsze kroki
Poลฤ cz siฤ z usลugฤ YuuWaa z poziomu ekranu gลรณwnego aplikacji SanDiskยฎ SecureAccessโข (rys. 8).
Rys. 8
1. Kliknij przycisk "Utwรณrz swoje konto online".
2. Podaj swรณj adres email i utwรณrz hasลo (rys. 9).
Rys. 9
QUICK START GUIDE
Page 130
3. Skonfiguruj ustawienia kopii zapasowej online, wybierajฤ c foldery i typy plikรณw, ktรณre majฤ
automatycznie trafiaฤ do kopii zapasowej (rys. 10).
Rys. 10
4. Kliknij "Zastosuj".
Rozpocznie siฤ sporzฤ dzanie pierwszej kopii zapasowej online. Na dole ekranu wyลwietlany jest aktualny postฤp w sporzฤ dzaniu kopii zapasowej, razem z informacjฤ o iloลci wolnego miejsca, pozostajฤ cego do dyspozycji na koncie YuuWaaโข (rys. 11).
Rys. 11
Korzystanie z usลugi YuuWaa
Aby uzyskaฤ dostฤp do danych przechowywanych online w kopii zapasowej na koncie YuuWaa, naleลผy kliknฤ ฤ przycisk โ Idลบ Onlineโ z ekranu gลรณwnego aplikacji SanDiskยฎ SecureAccessโข. Dostฤp do danych moลผna takลผe uzyskaฤ w ลatwy sposรณb, wchodzฤ c na stronฤ https://online-storage.yuuwaa.com i podajฤ c adres e-mail oraz hasลo, ktรณre posลuลผyลy do skonfigurowania konta YuuWaa (rys. 12). Uwaga: W razie zapomnienia adresu email i/lub hasลa, naleลผy skontaktowaฤ siฤ z dziaลem wsparcia serwisu YuuWaa pod poniลผszym adresem: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 131
Rys. 12
Po zalogowaniu siฤ do serwisu YuuWaaโข moลผna ลatwo wykonaฤ wiele operacji, w tym:
Wyszukiwanie plikรณw Nawigowanie po serwisie YuuWaa Importowaniekontaktรณw z konta email Udostฤpnianie plikรณw w ลatwy i bezpieczny sposรณb Dodawanie plikรณw i tworzenie nowych folderรณw
Wyszukiwanie plikรณw Strona YuuWaa umoลผliwia ลatwe wyszukiwanie plikรณw wg nazwy, sลowa kluczowego, rozszerzenia (np. .doc) lub typu (obrazy, muzyka, pliki aplikacji Word, Excel i PowerPoint). Sลuลผy do tego pasek wyszukiwania, znajdujฤ cy siฤ w gรณrnej, prawej czฤลci ekranu (rys. 13).
Rys. 13
Nawigowanie po serwisie YuuWaa Serwis pozwala poruszaฤ siฤ wลrรณd plikรณw przechowywanych w kopii zapasowej w taki sam sposรณb, jak na wลasnym komputerze, posลugujฤ c siฤ katalogiem w panelu "Menedลผer moich danych" po lewej stronie ekranu (rys. 14).
Rys. 14
QUICK START GUIDE
Page 132
Kliknij dwa razy na pliku, aby go otworzyฤ lub zapisaฤ na komputerze. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pliku, aby go usunฤ ฤ, wyciฤ ฤ, skopiowaฤ, udostฤpniฤ lub zmieniฤ nazwฤ. Importowanie kontaktรณw email Usลuga YuuWaaโข pozwala ลatwo dodaฤ kontakty z kont Gmail, Yahoo lub Outlook Express. Moลผna wybraฤ pojedyncze kontakty lub caลฤ ksiฤ ลผkฤ adresowฤ . W razie potrzeby moลผna takลผe rฤcznie dodaฤ kontakty lub grupy. Naleลผy w tym celu kliknฤ ฤ sekcjฤ "Kontakty" na panelu po lewej stronie ekranu i najechaฤ myszkฤ nad ikonฤ "Importuj" (rys. 15).
Rys. 15
Pojawi siฤ wyskakujฤ ce okienko, w ktรณrym moลผna wybraฤ opcje Webmail lub Outlook i okreลliฤ, czy importowane majฤ byฤ poszczegรณlne adresy czy caลa ksiฤ ลผka adresowa (rys. 16). Uwaga: W razie wybrania opcji Webmail (Yahoo, Gmail itd.) system zapyta o nazwฤ uลผytkownika oraz hasลo do konta email, aby rozpoczฤ ฤ proces importowania. Wybierajฤ c opcjฤ Outlook, konieczne bฤdzie wyeksportowanie kontaktรณw do pliku .csv, a dopiero potem zaimportowanie go do usลugi YuuWaa.
Rys. 16
Po zaimportowaniu, kliknij na nazwie kontaktu, aby go otworzyฤ lub edytowaฤ.
QUICK START GUIDE
Page 133
Udostฤpnianie plikรณw
Po dodaniu kontaktรณw moลผna za pomocฤ usลugi YuuWaaโข w ลatwy sposรณb udostฤpniaฤ pliki.
Wystarczy wybraฤ plik i przeciฤ gnฤ ฤ go do kontaktu, ktรณremu chcielibyลmy go udostฤpniฤ. Pojawi
siฤ okno, w ktรณrym moลผna dodaฤ inne kontakty, wpisaฤ wiadomoลฤ i opcjonalnie zabezpieczyฤ plik
hasลem (rys. 17). Wskazane osoby otrzymajฤ email z powiadomieniem, ลผe plik jest gotowy do
pobrania.
Rys. 17
Dodawanie plikรณw
Dodawanie plikรณw w usลudze YuuWaa jest proste. Moลผna albo szybko wczytaฤ wiele plikรณw
jednoczeลnie do wybranego folderu, albo utworzyฤ nowy folder. Kliknij ikonฤ "wczytaj" w gรณrnej,
prawej czฤลci ekranu YuuWaa i wybierz pliki, ktรณre chcesz dodaฤ. Pasek postฤpu pokazuje stan
wczytywania kolejnych plikรณw (rys. 18).
Rys. 18
QUICK START GUIDE
Page 134
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Pomoc techniczna: www.sandisk.com/support
80-36-03471_PO
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 135
ฤฐรงindekiler
Giriล _____________________________________________136
Kurulum __________________________________________137
รzel kasanฤฑza dosya veya klasรถr eklenmesi _______________138
รzel kasanฤฑzdaki dosyalarฤฑn dรผzenlenmesi ________________139
Menรผ _____________________________________________139
รzel kasanฤฑzฤฑn kapatฤฑlmasฤฑ ____________________________140
Baลlarken _________________________________________141
YuuWaaโข'ฤฑn Kullanฤฑlmasฤฑ _____________________________142
QUICK START GUIDE
Page 136
Giriล SanDiskยฎ SecureAccessโข'e Hoล Geldiniz! SanDisk SecureAccess herhangi bir SanDiskยฎ USB flash sรผrรผcรผde รถnemli ve hassas dosyalarฤฑ depolamanฤฑn ve korumanฤฑn hฤฑzlฤฑ, basit bir yoludur. รzel bir kasa yaratฤฑn ve deฤerli dosyalarฤฑnฤฑzฤฑ iรงine sรผrรผkleyip bฤฑrakฤฑn. Kasanฤฑza eriลim kiลisel bir parolayla korunur ve dosyalarฤฑnฤฑz otomatik olarak ลifrelenir - bรถylece SanDisk USB flash sรผrรผcรผnรผzรผ paylaลsanฤฑz veya kaybolsa ya da รงalฤฑnsa bile dosyalarฤฑnฤฑza baลkalarฤฑ tarafฤฑndan eriลilemez. SanDisk SecureAccess yazฤฑlฤฑmฤฑ YuuWaaโข ile gรผvenli รงevrimiรงi yedeklemenin ek korumasฤฑnฤฑ da saฤlar (*2 GB'ye kadar; kayฤฑt gereklidir Koลullar mevcuttur.) Konu รถzel dosyalarฤฑnฤฑzฤฑ korumak olunca SanDiskยฎ'e gรผvenebilirsiniz! Desteklenen ฤฐลletim Sistemleri:
Windowsยฎ XP (Hizmet Paketi 2 รถnerilir) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Gerekli Donanฤฑm:
Uygun USB portu SanDisk USB flash sรผrรผcรผsรผ
QUICK START GUIDE
Page 137
Baลlarken SanDiskยฎ USB flash sรผrรผcรผnรผzรผ bir bilgisayara baฤladฤฑktan sonra, SanDiskยฎ SecureAccessโข yazฤฑlฤฑmฤฑnฤฑ รงalฤฑลtฤฑrmak iรงin RunSanDiskSecureAccess.exe (yรผrรผtรผlebilir) dosyasฤฑna รงift tฤฑklayฤฑn (ลekil 1). (Kimi bilgisayarlar baฤlanan sรผrรผcรผyรผ bulmak iรงin bilgisayar dizinini aรงmanฤฑzฤฑ gerektirebilirler.)
ลekil 1
Kurulum
รzel kasanฤฑzฤฑn kurulumu รงok basittir!
1. Aรงฤฑlฤฑr menรผden tercih ettiฤiniz dili seรงin (ลekil 2).
ลekil 2
2. รzel kasanฤฑzฤฑ iรงin kiลisel bir parola girin. Parola en az 6 karakterden oluลmalฤฑ ve rakam ve
harf iรงermelidir. Parolayฤฑ anฤฑmsamanฤฑza yardฤฑmcฤฑ olacak bir ipucu girin. 3. Son Kullanฤฑcฤฑ Lisans Sรถzleลmesi'ni (EULA) kabul edin.
Not: Kurulumu tamamlamak iรงin lรผtfen "SanDisk SecureAccess Yรถneticisini Yรผkle"'nin yanฤฑndaki kutuyu da iลaretleyin. SanDisk SecureAccess Yรถneticisi SanDisk USB sรผrรผcรผnรผzรผ her taktฤฑฤฤฑnฤฑzda uygulamanฤฑn otomatik olarak baลlatฤฑlmasฤฑnฤฑ saฤlar. SanDisk SecureAccess Yรถneticisini istediฤiniz zaman bilgisayarฤฑnฤฑzฤฑn masaรผstรผndeki kasa simgesine saฤ tฤฑklayฤฑp โSanDisk SecureAccess Yรถneticisini Yรผkle/Kaldฤฑr"ฤฑ seรงerek yรผkleyebilir/kaldฤฑrabilirsiniz.
4. โOKโ e tฤฑklayฤฑn
Artฤฑk รถnemli ve hassas dosyalarฤฑnฤฑzฤฑ yeni รถzel kasanฤฑzda saklamaya ve eriลime karลฤฑ korumaya hazฤฑrsฤฑnฤฑz! (ลekil 3)
QUICK START GUIDE
Page 138
ลekil 3
รzel kasanฤฑza dosya veya klasรถr eklenmesi
Dosya ve klasรถrleri รถzel kasanฤฑza taลฤฑmak iรงin รผรง kolay yol mevcuttur. Eklemek istediฤiniz dosyalarฤฑ seรงin ve ana ekranฤฑn iรงine sรผrรผkleyip bฤฑrakฤฑn (ลekil 4).
ลekil 4
Ana ekranฤฑn saฤ รผst kรถลesindeki Dosya Ekle dรผฤmesine tฤฑklayฤฑp eklemek istediฤiniz
dosyalarฤฑ seรงerek dosyalarฤฑ manรผel olarak ekleyin (ลekil 5).
ลekil 5
QUICK START GUIDE
Page 139
รzel klasรถrรผnรผze eklemek istediฤiniz dosyalarฤฑ seรงin ve bilgisayarฤฑnฤฑzฤฑn ekranฤฑndaki kasa
simgesinin iรงine sรผrรผkleyin. Siz dosyalarฤฑ iรงeriye bฤฑrakฤฑrken kasa kapฤฑsฤฑ aรงฤฑlacaktฤฑr. Hareketli bir simge dosyalarฤฑn eklendiฤini teyit edecektir. Yeลil onay imini gรถrdรผฤรผnรผzde dosyalarฤฑnฤฑzฤฑn artฤฑk รถzel kasanฤฑzda korunmakta olduฤunu anlarsฤฑnฤฑz (ลekil 6).
ลekil 6
รzel kasanฤฑzdaki dosyalarฤฑn dรผzenlenmesi
รzel kasanฤฑzda saklanan dosyalarฤฑ istediฤiniz zaman SanDisk SecureAccess ana ekranฤฑndan gรถrรผntรผleyebilirsiniz. Kasanฤฑzda saklanan dosyalarฤฑ dรผzenlemek iรงin dosyalarฤฑ ลifrelenmiล klasรถrden bilgisayarฤฑnฤฑza veya SanDisk USB flash sรผrรผcรผnรผzรผn "ortak kullanฤฑm" alanฤฑna รงฤฑkarmanฤฑz gerekecektir. Dรผzenlemelerinizi tamamladฤฑktan sonra, dosyayฤฑ tekrar otomatik olarak ลifreleneceฤi รถzel kasanฤฑza sรผrรผkleyip bฤฑrakabilirsiniz. ฤฐp ucu: Eฤer dosyalarฤฑnฤฑza kendi bilgisayarฤฑnฤฑz haricinde (รถrneฤin, iล arkadaลฤฑnฤฑzฤฑn, arkadaลฤฑnฤฑzฤฑn, ortak kullanฤฑlan veya kamuya aรงฤฑk) bir bilgisayarda dรผzenleme yaparsanฤฑz, dosyayฤฑ kasanฤฑza kes-yapฤฑลtฤฑr yaparak koymanฤฑz รถnerilir. Not: Eฤer bir dosyayฤฑ dรผzenleyip aynฤฑ isimde bฤฑrakฤฑrsanฤฑz, gรผncellenen sรผrรผm kasanฤฑzdaki orijinal sรผrรผmรผn รผzerine yazacaktฤฑr.
Menรผ
SanDiskยฎ SecureAccessโข uygulamasฤฑyla ilgili bir menรผye kasa simgesi รผzerinde fareye saฤ tฤฑklayarak ulaลฤฑlabilir. Kasa simgesinin davranฤฑลฤฑnฤฑ her zaman tรผm belgelerin ve uygulamalarฤฑn รผzerinde veya gerisinde belirecek ลekilde deฤiลtirebilirsiniz (ลekil 7).
ลekil 7
Uygulama arka planda รงalฤฑลฤฑrken bilgisayarฤฑnฤฑzฤฑn ekranฤฑndaki kasa simgesini saklayabilirsiniz. Uygulamanฤฑn veya kasanฤฑn tekrar รงฤฑkmasฤฑ iรงin, masaรผstรผ ekranฤฑnฤฑzฤฑn alt bรถlรผmรผnde bulunan sistem tepsisindeki kรผรงรผk kasa simgesine tฤฑklayฤฑn.
QUICK START GUIDE
Page 140
รzel kasanฤฑzฤฑn kapatฤฑlmasฤฑ
รzel kasanฤฑzฤฑ ve SanDisk SecureAccess ekranฤฑnฤฑ istediฤiniz zaman kapatabilirsiniz. SanDiskยฎ USB flash sรผrรผcรผnรผz hala bilgisayara baฤlฤฑyken, masaรผstรผ ekranฤฑnฤฑzฤฑn alt bรถlรผmรผnde bulunan sistem tepsisinden kasayฤฑ tekrar aรงabilir ve parolanฤฑzla giriล yapabilirsiniz. SanDisk SecureAccess uygulamasฤฑndan dรผzgรผn ลekilde รงฤฑkmak ve รถzel kasanฤฑzฤฑ kapatmak iรงin, masaรผstรผ veya sistem tepsinizdeki kasa simgesine saฤ tฤฑklayฤฑp โรฤฑkฤฑลโ ฤฑ seรงmeniz รถnerilir. Yazฤฑlฤฑmdan รงฤฑkmak iรงin SanDisk USB flash sรผrรผcรผsรผnรผ bilgisayardan da ayฤฑrabilirsiniz (herhangi bir dosya veya klasรถrรผn, sรผrรผcรผye veya sรผrรผcรผden veya รงevrimiรงi olarak, aktarฤฑlmakta olmadฤฑฤฤฑndan emin olun).
QUICK START GUIDE
Page 141
YuuWaaโข Artmฤฑล koruma iรงin, YuuWaa ile deฤerli kiลisel ve profesyonel verileri istediฤiniz bilgisayardan รงevrimiรงi olarak yedekleyin. YuuWaa, verilerine รถnem veren ve bilgisayar รงรถkmesi, hฤฑrsฤฑzlฤฑk, virรผs veya baลka รถngรถrรผlemeyen aksiliklere baฤlฤฑ veri kaybฤฑnฤฑ รถnlemek amacฤฑyla รถnemli bir adฤฑm atan kullanฤฑcฤฑlar iรงin tasarlanmฤฑลtฤฑr. YuuWaaโฤฑn kullanฤฑmฤฑ kolay ara yรผzรผ verileri รงevrimiรงi olarak saklamayฤฑ, korumayฤฑ ve eriลimi kolay bir iลe รงevirir.
Baลlarken
SanDiskยฎ SecureAccessโข ana ekranฤฑndan YuuWaa'a eriลin (ลekil 8).
ลekil 8
1. โรevrimiรงi Hesabฤฑnฤฑzฤฑ Oluลturunโ dรผฤmesine tฤฑklayฤฑn.
2. E-posta adresinizi girin ve bir parola oluลturun (ลekil 9).
ลekil 9
3. Otomatik yedeklenecek klasรถr ve dosya tiplerini seรงerek รงevrimiรงi yedekleme ayarlarฤฑnฤฑzฤฑ
yapฤฑlandฤฑrฤฑn (ลekil 10).
QUICK START GUIDE
Page 142
ลekil 10
4. Uygula dรผฤmesine tฤฑklayฤฑn.
ฤฐlk รงevrimiรงi yedeklemeniz baลlayacaktฤฑr. รevrimiรงi yedekleme aktivitenizin durumu, YuuWaa รevrimiรงi hesabฤฑnฤฑzdaki kullanฤฑlabilir alanฤฑn miktarฤฑyla beraber ekranฤฑn altฤฑnda gรถrรผntรผlenecektir (ลekil 11).
ลekil 11
YuuWaaโข'ฤฑn Kullanฤฑlmasฤฑ
SanDiskยฎ SecureAccessโข ana ekranฤฑndaki รevrimiรงi Olโ dรผฤmesine tฤฑklayarak YuuWaa hesabฤฑnฤฑzdaki yedeklenmiล รงevrimiรงi verilere eriลebilirsiniz. Buna ek olarak, https://online-storage.yuuwaa.com adresine gidip YuuWaa hesabฤฑnฤฑzฤฑ kurarken kullandฤฑฤฤฑnฤฑz e-posta adresi ve parolayฤฑ girerek รงevrimiรงi yedeklerinize kolayca eriลebilirsiniz (ลekil 12). Not: E-posta ve/veya parolanฤฑzฤฑ unutursanฤฑz, lรผtfen aลaฤฤฑdaki adresten YuuWaa destek ekibiyle temasa geรงin: www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 143
ลekil 12
YuuWaaโข'a giriล yaptฤฑktan sonra, aลaฤฤฑdakileri kapsayan bir dizi iลlevi kolayca yรผrรผtebilirsiniz:
Dosya Aramak YuuWaa iรงinde Gezinmek E-postadan kontaklarฤฑ Almak Dosyalarฤฑ hฤฑzlฤฑ ve gรผvenli ลekilde Paylaลmak Dosya Eklemekve yeni klasรถrler yaratmak
Dosya Aramak YuuWaa ekranฤฑnฤฑzda, ekranฤฑn saฤ รผst tarafฤฑnda yer alan arama รงubuฤunu kullanarak dosyalarฤฑ isme, anahtar sรถzcรผฤe, uzantฤฑya (.doc gibi) veya tรผre (gรถrรผntรผler, mรผzik, Word, Excel ve PowerPoint) gรถre aramak รงok kolaydฤฑr (ลekil 13).
ลekil 13
YuuWaa'da Gezinmek Ekranฤฑn sol tarafฤฑndaki "Veri Yรถneticim" panelindeki dizini kullanarak yedeklenmiล dosyalar arasฤฑnda kendi bilgisayarฤฑnฤฑzdaki gibi gezinin (ลekil 14).
ลekil 14
QUICK START GUIDE
Page 144
Aรงmak iรงin dosyaya รงift tฤฑklayฤฑn. Veya bilgisayarฤฑnฤฑza kaydedin. Silmek, kesmek, kopyalamak, paylaลmak veya yeniden adlandฤฑrmak iรงin dosyaya saฤ tฤฑklayฤฑn. E-posta Kontaklarฤฑnฤฑn Alฤฑnmasฤฑ YuuWaaโข ile, Gmail, Yahoo veya Outlook Express hesaplarฤฑnฤฑzdan kontaklarฤฑnฤฑzฤฑ kolayca ekleyebilirsiniz. Tek tek kontaklarฤฑ veya tรผm adres defterini seรงin. Eฤer isterseniz, kontak veya gruplarฤฑ manรผel olarak da ekleyebilirsiniz. Ekranฤฑnฤฑzฤฑn sol tarafฤฑndaki panelde yer alan โKontaklarโ bรถlรผmรผne tฤฑklayฤฑn ve farenizi โAlโ simgesi รผzerine getirin (ลekil 15).
ลekil 15
Webmail veya Outlook'u ve tek tek adresleri veya tรผm adres defterinizi seรงebileceฤiniz aรงฤฑlฤฑr bir ekran รงฤฑkacaktฤฑr (ลekil 16). Not: Eฤer Webmail'i (Yahoo, Gmail, vs.) seรงiyorsanฤฑz, alma iลlemine baลlamak iรงin e-posta kullanฤฑcฤฑ adฤฑnฤฑz ve parolanฤฑz sorulacaktฤฑr. Eฤer Outlook'u seรงiyorsanฤฑz, YuuWaa'a almadan รถnce kontaklarฤฑ bir .csv dosyasฤฑ olarak vermeniz gerekecektir.
ลekil 16
Alฤฑndฤฑktan sonra, gรถrรผntรผlemek veya dรผzenlemek iรงin kontak isimleri รผzerine tฤฑklayฤฑn.
Dosyalarฤฑ Paylaลmak
Kontaklarฤฑnฤฑzฤฑ ekledikten sonra, YuuWaa ile dosya paylaลmak รงok kolaydฤฑr. Sadece dosyayฤฑ seรงip
paylaลmak istediฤiniz kontaฤa sรผrรผkleyin. Eฤer isterseniz eklemek iรงin baลka kontaklarฤฑ
seรงebileceฤiniz, bir mesaj veya dosyayฤฑ korumak iรงin parola ekleyebileceฤiniz bir pencere
aรงฤฑlacaktฤฑr (ลekil 17). Kontaฤa dosyanฤฑn karลฤฑdan yรผklenmeye hazฤฑr olduฤunu haber veren bir e-
posta yollanacaktฤฑr.
QUICK START GUIDE
Page 145
ลekil 17
Dosya Eklemek
YuuWaaโข ile dosya eklemek รงok basittir. Birden รงok dosyayฤฑ veri setiniz iรงindeki belli bir klasรถre
doฤrudan hฤฑzlฤฑca yรผkleyebilirsiniz veya yeni bir klasรถr oluลturabilirsiniz. YuuWaa ekranฤฑnฤฑn saฤ รผst
tarafฤฑndaki โyรผklemeโ simgesine tฤฑklayฤฑn ve eklemek istediฤiniz dosyalarฤฑ seรงin. Bir ilerleme
รงubuฤu รงoklu yรผklemeleri gรถsterir (ลekil 18).
ลekil 18
QUICK START GUIDE
Page 146
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Destek: www.sandisk.com/support
80-36-03471_TUR
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 147
Obsah
รvod _____________________________________________148
Nastavenรญ _________________________________________149
Pลidรกnรญ souborลฏ nebo sloลพek do trezoru __________________150
รpravy souborลฏ v trezoru _____________________________151
Nabรญdka ___________________________________________151
Zavลenรญ trezoru _____________________________________152
Zaฤรญnรกme __________________________________________153
Pouลพitรญ sluลพby YuuWaaโข ______________________________154
QUICK START GUIDE
Page 148
รvod Vรญtejte v programu SanDiskยฎ SecureAccessโข! SanDisk SecureAccess je rychlรฝ a jednoduchรฝ zpลฏsob, jak uklรกdat a chrรกnit kritickรฉ dลฏleลพitรฉ a citlivรฉ soubory na libovolnรฉm flash disku od spoleฤnosti SanDiskยฎ. Staฤรญ si vytvoลit soukromou chrรกnฤnou sloลพku (โtrezorโ) a jednoduลกe do nรญ myลกรญ pลetรกhnout potลebnรฉ soubory. Pลรญstup k trezoru je chrรกnฤnรฝ osobnรญm heslem a soubory v nฤm jsou automaticky zaลกifrovรกny โ takลพe i kdyลพ flash disk nฤkomu pลฏjฤรญte nebo dojde k jeho odcizenรญ nebo ztrรกtฤ, vaลกe soubory jsou v bezpeฤรญ. Program SanDisk SecureAccess zajiลกลฅuje i dalลกรญ ochranu โ bezpeฤnรฉ uloลพenรญ zรกlohy na webovรฉm serveru YuuWaaโข (*max. 2 GB; nutnรก registrace. Nutno dodrลพet podmรญnky sluลพby.) Pokud potลebujete ochrรกnit soukromรฉ soubory, na SanDiskยฎ je spolehnutรญ! Podporovanรฉ operaฤnรญ systรฉmy:
Windowsยฎ XP (doporuฤujeme Service Pack 2) Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
Potลebnรฝ hardware:
volnรฝ port USB flash disk SanDisk
QUICK START GUIDE
Page 149
Zaฤรญnรกme Po zapojenรญ flash disku SanDiskยฎ do poฤรญtaฤe poklepejte na soubor RunSanDiskSecureAccess.exe a spusลฅte tak program SanDiskยฎ SecureAccessโข (obr. 1). Nฤkterรฉ poฤรญtaฤe mohou vyลพadovat otevลenรญ poฤรญtaฤovรฉho adresรกลe a vyhledรกnรญ pลipojenรฉ jednotky.
Obr. 1
Nastavenรญ
Nastavenรญ trezoru je jednoduchรฉ!
1. Z rozevรญracรญ nabรญdky vyberte jazyk (obr. 2).
Obr. 2
2. Zadejte osobnรญ heslo, kterรฉ bude trezor chrรกnit. Heslo musรญ mรญt nejmรฉnฤ 6 znakลฏ a
obsahovat ฤรญsla i pรญsmena. Zadejte nรกpovฤdu pro pลรญpad, ลพe heslo zapomenete. 3. Pลijmฤte licenฤnรญ smlouvu s koncovรฝm uลพivatelem (EULA).
Poznรกmka: Zaลกkrtnฤte takรฉ polรญฤko โInstalovat SanDisk SecureAccess Managerโ, aby mohla instalace probฤhnout celรก. SanDisk SecureAccess Manager umoลพลuje automatickรฉ spouลกtฤnรญ hlavnรญho programu pลi kaลพdรฉm pลipojenรญ flash disku SanDisk. Manager mลฏลพete kdykoli nainstalovat a odinstalovat klepnutรญm pravรฝm tlaฤรญtkem myลกi na ikonu trezoru na ploลกe poฤรญtaฤe a volbou โInstalovat ฤi odinstalovat SanDisk SecureAccess Managerโ.
4. Klepnฤte na tlaฤรญtko โOKโ
Od tรฉto chvรญle mลฏลพete cennรฉ soubory chrรกnit ve svรฉm trezoru. (Obr. 3)
QUICK START GUIDE
Page 150
Obr. 3
Pลidรกnรญ souborลฏ nebo sloลพek do trezoru
Pลidรกnรญ lze provรฉst tลemi snadnรฝmi zpลฏsoby. Vyberte poลพadovanรฉ soubory a pลetรกhnฤte je na hlavnรญ obrazovku (obr. 4).
Obr. 4
Pลidejte soubory ruฤnฤ: klepnฤte na tlaฤรญtko Pลidat soubory v pravรฉm hornรญm rohu okna
trezoru a vyberte poลพadovanรฉ soubory (obr. 5).
Obr. 5
QUICK START GUIDE
Page 151
Vyberte poลพadovanรฉ soubory a pลetรกhnฤte je na ikonu trezoru na obrazovce poฤรญtaฤe. Po
pลetaลพenรญ souborลฏ se dveลe trezoru otevลou. Objevรญ se ikona, kterรก potvrdรญ pลidรกvรกnรญ souborลฏ. Jakmile se objevรญ zelenรก znaฤka zaลกkrtnutรญ, soubory jsou v bezpeฤรญ trezoru (obr. 6).
Obr. 6
รpravy souborลฏ v trezoru
Soubory uloลพenรฉ v trezoru si lze kdykoli prohlรฉdnout z hlavnรญ obrazovky programu SanDisk SecureAccess. Chcete-li soubory z trezoru upravit, budete je muset pลesunout ze zaลกifrovanรฉ sloลพky do poฤรญtaฤe nebo do โveลejnรฉhoโ prostoru na flash disku. Po dokonฤenรญ รบprav mลฏลพete soubory jednoduลกe zase pลetรกhnout zpฤt do trezoru, kde budou znovu automaticky zaลกifrovรกny. Tip: Pokud zmฤny v souborech provรกdรญte v cizรญm poฤรญtaฤi, doporuฤujeme je pลi vracenรญ vyjmout (pลes schrรกnku Windows) a do trezoru vloลพit (zkopรญrovat). Poznรกmka: Pokud upravenรฝ soubor vloลพรญte zpฤt se stejnรฝm nรกzvem, pลฏvodnรญ verze v trezoru bude pลepsรกna.
Nabรญdka
Nabรญdku moลพnostรญ programu SanDiskยฎ SecureAccessโข otevลete klepnutรญm pravรฝm tlaฤรญtkem myลกi na ikonu trezoru. Chovรกnรญ ikony mลฏลพete zmฤnit โ mลฏลพe bรฝt stรกle nahoลe (nad ostatnรญmi dokumenty a aplikacemi) nebo v pozadรญ (obr 7).
Obr. 7
Ikonu trezoru mลฏลพete takรฉ na obrazovce poฤรญtaฤe skrรฝt a nechat program bฤลพet na pozadรญ. Chcete-li aplikaci nebo trezor zase zobrazit, staฤรญ klepnout na menลกรญ ikonu trezoru na hlavnรญm panelu systรฉmu v dolnรญ ฤรกsti plochy.
QUICK START GUIDE
Page 152
Zavลenรญ trezoru
Trezor a obrazovku programu SanDisk SecureAccess lze kdykoli zavลรญt. Pokud do poฤรญtaฤe zapojรญte flash disk znaฤky SanDiskยฎ, mลฏลพete trezor znovu otevลรญt z hlavnรญho panelu v dolnรญ ฤรกsti plochy a pลihlรกsit se nastavenรฝm heslem. Chcete-li SanDisk SecureAccess sprรกvnฤ ukonฤit a zavลรญt trezor, doporuฤujeme klepnout pravรฝm tlaฤรญtkem myลกi na ikonu trezoru na ploลกe nebo hlavnรญm panelu a zvolit moลพnost โUkonฤitโ. K ukonฤenรญ programu mลฏลพete takรฉ odpojit flash disk z poฤรญtaฤe (zkontrolujte, zda nejsou prรกvฤ pลenรกลกeny ลพรกdnรฉ soubory, aลฅ uลพ mezi diskem a poฤรญtaฤem nebo zรกlohovacรญm serverem na webu).
QUICK START GUIDE
Page 153
Sluลพba YuuWaaโข Chcete-li soubory zabezpeฤit jeลกtฤ lรฉpe, mลฏลพete si je zรกlohovat na webovรฉm serveru sluลพby YuuWaa. Tato sluลพba je urฤena pro uลพivatele, kteลรญ o svรก data peฤujรญ a snaลพรญ se je chrรกnit pลed ztrรกtou pลi selhรกnรญ poฤรญtaฤe, krรกdeลพi, napadenรญ viry nebo jinรฝch nehodรกch. Sluลพba mรก snadno pouลพitelnรฉ rozhranรญ, kterรฉ uloลพenรญ, ochranu a pouลพitรญ dat znaฤnฤ usnadลuje.
Zaฤรญnรกme
Pลipojte se k serveru YuuWaa z hlavnรญ obrazovky programu SecureAccessโข (obr. 8).
Obr. 8
1. Klepnฤte na tlaฤรญtko โVytvoลit รบฤetโ.
2. Zadejte emailovou adresu a vytvoลte heslo (obr. 9).
Obr. 9
3. Nastavte parametry zรกlohovรกnรญ volbou sloลพek a typลฏ souborลฏ, kterรฉ majรญ bรฝt automaticky
zรกlohovรกny (obr. 10).
QUICK START GUIDE
Page 154
Obr. 10
4. Klepnฤte na tlaฤรญtko Pouลพรญt.
Prvnรญ zรกlohovรกnรญ bude zahรกjeno. Stav zรกlohovรกnรญ je zobrazen v dolnรญ ฤรกsti obrazovky, a to vฤetnฤ informacรญ o vaลกem volnรฉm mรญstฤ na serveru (obr. 11).
Obr. 11
Pouลพitรญ sluลพby YuuWaaโข
K datลฏm zรกlohovanรฝm na serveru se dostanete klepnutรญm na tlaฤรญtko. Pลejรญt na server' z hlavnรญ obrazovky programu SecureAccessโข. Alternativnฤ mลฏลพete ve webovรฉm prohlรญลพeฤi otevลรญt adresu https://online-storage.yuuwaa.com a pลihlรกsit se zadรกnรญm emailu a hesla (obr. 12). Poznรกmka: Pokud email nebo heslo zapomenete, kontaktujte podporu sluลพby na adrese www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 155
Obr. 12
Jakmile se na serveru pลihlรกsรญte, mลฏลพete snadno pouลพรญt celou ลadu funkcรญ:
hledรกnรญ souborลฏ prochรกzenรญ serveru YuuWaaโข import emailovรฝch adres sdรญlenรญ souborลฏ โ rychlรฉ a bezpeฤnรฉ pลidรกvรกnรญ souborลฏ a vytvรกลenรญ novรฝch sloลพek
Hledรกnรญ souborลฏ Na obrazovce sluลพby YuuWaa snadno vyhledรกte soubory podle nรกzvu, klรญฤovรฝch slov, pลรญpony (napล. DOC) nebo typu (obrรกzky, hudba, Word, Excel a PowerPoint). Pouลพijte vyhledรกvacรญ panel v pravรฉ hornรญ ฤรกsti obrazovky (obr. 13).
Obr. 13
Prochรกzenรญ serveru YuuWaa Vyhledejte zรกlohovanรฉ soubory v panelu โSprรกvce datโ vlevo na obrazovce โ stejnรฝm zpลฏsobem jako v poฤรญtaฤi (obr. 14).
Obr. 14
QUICK START GUIDE
Page 156
Poklepejte na soubor, chcete-li jej otevลรญt. Nebo jej uloลพte do poฤรญtaฤe. Klepnฤte na soubor pravรฝm tlaฤรญtkem myลกi, chcete-li jej odstranit, vyjmout, kopรญrovat, sdรญlet nebo pลejmenovat. Importovรกnรญ emailovรฝch adres Na server YuuWaaโข si mลฏลพete snadno zkopรญrovat adresy z poลกtovnรญch รบฤtลฏ Gmail a Yahoo nebo z aplikace Outlook Express. Vyberte jednotlivรฉ adresy nebo celรฝ adresรกล. Pokud budete chtรญt, mลฏลพete takรฉ kontakty nebo skupiny pลidat ruฤnฤ. Klepnฤte na sekci Kontakty na levรฉm panelu obrazovky a pลesuลte se myลกรญ na ikonu Import (obr. 15).
Obr. 15
Objevรญ se novรฉ okno, kde mลฏลพete zvolit typ รบฤtu (email na webu nebo poลกtovnรญ aplikace (Outlook)) a vybrat jednotlivรฉ adresy nebo celรฝ adresรกล (obr. 16). Poznรกmka: Pokud zvolรญte email na webu (Yahoo, Gmail atd.), zobrazรญ se dotaz na uลพivatelskรฉ jmรฉno a heslo emailovรฉho รบฤtu. Pokud zvolรญte poลกtovnรญ aplikaci (Outlook), budete muset nejprve z tรฉto aplikace adresy vyexportovat jako soubor CSV, a ten pak importovat na serveru YuuWaa.
Obr. 16
Naimportovanรฉ adresy si mลฏลพete zobrazit nebo upravovat โ staฤรญ klepnout na potลebnรฉ jmรฉno.
Sdรญlenรญ souborลฏ
Po pลidรกnรญ adres lze soubory uloลพenรฉ na serveru snadno sdรญlet. Staฤรญ vybrat soubor a pลetรกhnout
na jmรฉno pลรญjemce. Objevรญ se novรฉ okno, kde mลฏลพete vybrat dalลกรญ pลรญjemce, pลidat prลฏvodnรญ
zprรกvu a pลรญpadnฤ soubor zabezpeฤit heslem (obr. 17). Pลรญjemce obdrลพรญ email se zprรกvou, ลพe je
soubor pลipraven ke staลพenรญ.
QUICK START GUIDE
Page 157
Obr. 17
Pลidรกvรกnรญ souborลฏ
Pลidรกvรกnรญ souborลฏ je na serveru YuuWaaโข jednoduchรฉ. Vรญce souborลฏ najednou mลฏลพete odeslat
pลรญmo do konkrรฉtnรญ sloลพky nebo vytvoลit sloลพku novou. Klepnฤte na ikonu odeslรกnรญ vpravo nahoลe
na obrazovce sluลพby YuuWaa a vyberte soubory. Ukazatel signalizuje stav odesรญlรกnรญ jednotlivรฝch
souborลฏ (obr. 18).
Obr. 18
QUICK START GUIDE
Page 158
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
Podpora: www.sandisk.com/support
80-36-03471_CZE
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 159
็ฎๅฝ
็ฎไป ______________________________________________160
ๅฎ่ฃ _____________________________________________161
ๅฐๆไปถๆๆไปถๅคนๆทปๅ ๅฐๆจ็็งไบบๅญๅจๅบไธญ ________________________162
ๅจ็งไบบๅญๅจๅบไธญ็ผ่พๆไปถ __________________________________163
่ๅ _____________________________________________163
ๅ ณ้ญๆจ็็งไบบๅญๅจๅบ ____________________________________164
ๅ ฅ้จๆๅ ___________________________________________165
ไฝฟ็จ YuuWaaโข ______________________________________166
QUICK START GUIDE
Page 160
็ฎไป ๆฌข่ฟไฝฟ็จ SanDiskยฎ SecureAccessโข๏ผ
SanDisk SecureAccess ๆฏไธ็งๅจไปปไฝ SanDiskยฎ USB
้ชๅญ้ฉฑๅจๅจไธๅญๅจๅไฟๆค้่ฆๅๆๆๆไปถ็ๅฟซ้่็ฎๅ็ๆนๅผใๅๅปบไธไธช็งไบบๅญๅจๅบ๏ผๅนถไธๅช้ๅฐๆจ็้่ฆๆไปถๆ
ๆพๅฐๅ ้จใๆจ็ๅญๅจๅบๅๅฐๅฏ็ ไฟๆค๏ผๅนถไธๆจ็ๆไปถไน่ชๅจๅ ๅฏ - ๆไปฅๅณไฝฟๆจๅ ฑไบซ SanDisk USB
้ชๅญ้ฉฑๅจๅจๆ่ฏฅ้ชๅญ้ฉฑๅจๅจไธขๅคฑๆ่ขซ็๏ผๆจ็ๆไปถไนๆฏๅฎๅ จ็ใ
SanDisk SecureAccess ่ฝฏไปถ่ฟไธบๆจๆไพไบ้ขๅคไฟๆคๆชๆฝ๏ผไฝฟ็จ YuuWaaโข ่ฟ่กๅฎๅ จๅจ็บฟๅญๅจ๏ผ*ๆ้ซ่พพ
2GB๏ผ้่ฆๆณจๅใๆกๆฌพๅๆกไปถ้็จใ๏ผ
ๅฝ้่ฆไฟๆค็งไบบๆไปถๆถ๏ผSanDiskยฎ ๅผๅพๆจไฟก่ต๏ผ
ๆๆฏๆ็ๆไฝ็ณป็ป๏ผ
Windowsยฎ XP ๏ผๆจ่ไฝฟ็จ Service Pack 2๏ผ
Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
็กฌไปถ่ฆๆฑ๏ผ
ๆ USB ๆฅๅฃ
SanDisk USB ้ชๅญ้ฉฑๅจๅจ
QUICK START GUIDE
Page 161
ๅ ฅ้จๆๅ ๅฐๆจ็ SanDiskยฎ USB ้ชๅญ้ฉฑๅจๅจ่ฟๆฅ่ณ็ต่ๅ๏ผๅๅป
RunSanDiskSecureAccess.exe๏ผๅฏๆง่ก๏ผๆไปถไปฅ่ฟ่ก SanDiskยฎ SecureAccessโข ่ฝฏไปถ๏ผๅพ 1๏ผใ
๏ผๆ็็ต่ๅฏ่ฝไผ่ฆๆฑๆจๆๅผ็ต่็ฎๅฝ๏ผๆฅๆพๅทฒ่ฟๆฅ็้ฉฑๅจๅจ็ไฝ็ฝฎใ๏ผ
ๅพ 1
ๅฎ่ฃ
่ฎพ็ฝฎๆจ็็งไบบๅญๅจๅบ้ๅธธ็ฎๅ๏ผ
1. ๅจไธๆ่ๅ๏ผๅพ 2๏ผไธญ้ๆฉๆจ็้ฆ้่ฏญ่จใ
ๅพ 2
2. ไธบๆจ็็งไบบๅญๅจๅบ่ฎพ็ฝฎๅฏ็ ใๅฏ็ ๅฟ ้กป่ณๅฐไธบ 6
ไธชๅญ็ฌฆ๏ผๅนถไธๅ ๅซๆฐๅญๅๅญๆฏใ่พๅ ฅๆ็คบไปฅๅธฎๅฉๆจ่ฎฐไฝๅฏ็ ใ
3. ๆฅๅๆ็ป็จๆท่ฎธๅฏ่ฏๅ่ฎฎ (EULA)
ๆณจๆ๏ผๅกๅฟ ๅพ้โๅฎ่ฃ SanDisk SecureAccess Managerโๆ่พน็ๅค้ๆกไปฅๅฎๆ่ฎพ็ฝฎใSanDisk
SecureAccess Manager ๅฏไปฅๆฏๆฌกๅจๆจๆๅ ฅ SanDisk USB
้ฉฑๅจๅจๆถ่ชๅจๅฏๅจๅบ็จ็จๅบใ้่ฟๅณ้ฎๅๅป็ต่ๆก้ขไธ็็งไบบๅญๅจๅบๅพๆ ๅนถ้ๆฉโๅฎ่ฃ /ๅธ่ฝฝ SanDisk
SecureAccess Managerโ๏ผๆจๅฏไปฅ้ๆถๅฎ่ฃ /ๅธ่ฝฝ SanDisk SecureAccess Managerใ
4. ๅๅปโ็กฎๅฎโ
็ฐๅจๆจๅฏไปฅๅๅคๅฐ้่ฆๆไปถๅๆๆๆไปถๆพๅ ฅๆจ็ๆฐ็งไบบๅญๅจๅบไธญ๏ผๅนถไฟๆค่ฟไบๆไปถ๏ผ๏ผๅพ 3๏ผ
QUICK START GUIDE
Page 162
ๅพ 3
ๅฐๆไปถๆๆไปถๅคนๆทปๅ ๅฐๆจ็็งไบบๅญๅจๅบไธญ
ๅฏไปฅไฝฟ็จไธ็ง็ฎๅ็ๆนๅผๅฐๆไปถๅๆไปถๅคน็งปๅจๅฐๆจ็็งไบบๅญๅจๅบไธญใ
้ๆฉๆจ่ฆๆทปๅ ็ๆไปถ๏ผๅฐๅฎไปฌๆๆพๅฐไธปๅฑๅนไธญ๏ผๅพ 4๏ผใ
ๅพ 4
่ฆๆๅจๆทปๅ ๆไปถ๏ผ่ฏทๅๅปไฝไบไธปๅฑๅนๅณไธ่ง็โๆทปๅ ๆกฃๆกโๆ้ฎ๏ผๅนถ้ๆฉๆณ่ฆๆทปๅ ็ๆไปถ๏ผๅพ 5๏ผใ
ๅพ 5
QUICK START GUIDE
Page 163
้ๆฉๆจๆณ่ฆๆทปๅ ่ณๆจ็็งไบบๆไปถๅคน็ๆไปถ๏ผ็ถๅๆๆพๅฐๆจ็็ต่ๅฑๅนไธ็ๅญๅจๅบๅพๆ ไธใๅฝๆจๅฐๆไปถๆๆพ
ๅฐๅ ้จๆถ๏ผๅญๅจๅบๅฐๆๅผใๆญฃๅจๅค็ๅพๆ ๅฐ็กฎ่ฎคๆจ็ๆไปถๆญฃๅจๆทปๅ ไธญใๅฝๆจ็ๅฐ็ปฟ่ฒๅค้ๆ ่ฎฐๆถ๏ผๅณๅฏ็ฅ
้ๆจ็ๆไปถๆญฃๅๅฐ็งไบบๅญๅจๅบ็ไฟๆค๏ผๅพ 6๏ผใ
ๅพ 6
ๅจ็งไบบๅญๅจๅบไธญ็ผ่พๆไปถ
ๆจๅฏไปฅ้ๆถไป SanDisk SecureAccess ไธปๅฑๅนไธญๆฅ็็งไบบๅญๅจๅบไธญ็ๆไปถใ
ๅฆ่ฆ็ผ่พๅญๅจๅบไธญ็ๆไปถ๏ผๆจๅฟ ้กปๅฐๆไปถไปๅ ๅฏๆไปถๅคนไธญ็งปๅจๅฐๆจ็็ต่ไธๆ SanDisk USB
้ชๅญ้ฉฑๅจๅจ็โๅ ฌๅ ฑโ็ฉบ้ดไธญใๅฎๆ็ผ่พๅ๏ผๆจๅช้ๅฐ่ฏฅๆไปถๆๆพๅฐๆจ็็งไบบๅญๅจๅบไธญ๏ผๆไปถๅฐๅๆฌก่ชๅจๅ ๅฏใ
ๆ็คบ๏ผๅฆๆๆจๅจ้็งไบบ็ต่ไธ๏ผๅณๅไบใๆๅใๅ ฑ็จๆๅ ฌๅ ฑ๏ผ็ผ่พๆไปถ๏ผๅปบ่ฎฎๆจไฝฟ็จๅชๅ็ฒ่ดดๆไฝๅฐๆไปถ็งปๅจๅฐๆจ็ๅญๅจๅบไธญใ ๆณจๆ๏ผๅฆๆๆจ็ผ่พๆไปถๅนถไฟๆ็ธๅ็ๆไปถๅ๏ผๆดๆฐๅ็็ๆฌๅฐ่ฆ็ๅญๅจๅบไธญๅๆ็็ๆฌใ
่ๅ
SanDiskยฎ SecureAccessโข ๅบ็จ็จๅบ็่ๅๅฏไปฅ้่ฟๅณ้ฎๅๅปๅญๅจๅบๅพๆ ่ฐๅบใๆจๅฏไปฅๆดๆนๅญๅจๅบๅพๆ ็่กไธบ๏ผๅณๅญๅจๅบๅพๆ ๆฏๅฆๆปๆฏไฝไบๆ
ๆๆไปถๅๅบ็จ็จๅบไนไธๆไนไธ๏ผๅพ 7๏ผใ
ๅพ 7
ๆจไนๅฏไปฅ้่็ต่ๅฑๅนไธ็ๅญๅจๅบๅพๆ ๏ผ่ๆญคๆถๅบ็จ็จๅบๅจๅๅฐ่ฟ่กใๅฆ่ฆไฝฟๅบ็จ็จๅบๆๅญๅจๅบ้ๆฐๅบ็ฐ๏ผๅช้ๅ
ๅปๆก้ขๅฑๅนๅบ้จ็ณป็ปๆ็ไธญ่พๅฐ็ๅญๅจๅบๅพๆ ใ
QUICK START GUIDE
Page 164
ๅ ณ้ญๆจ็็งไบบๅญๅจๅบ
ๆจๅฏไปฅ้ๆถๅ ณ้ญ็งไบบๅญๅจๅบๅ SanDisk SecureAccess ๅฑๅนใๅจ SanDiskยฎ USB
้ชๅญ้ฉฑๅจๅจไป็ถ่ฟๆฅ่ณ็ต่็ๆ ๅตไธ๏ผๆจๅฏไปฅไปๆก้ขๅบ้จ็็ณป็ปๆ็ไธญๆๅผๅญๅจๅบ๏ผ็ถๅ่พๅ ฅๅฏ็ ็ปๅฝใ
ๅฆ่ฆๆญฃ็กฎ้ๅบ SanDisk SecureAccess
ๅบ็จ็จๅบๅนถๅ ณ้ญ็งไบบๅญๅจๅบ๏ผๅปบ่ฎฎไฝฟ็จๅณ้ฎๅๅปๆก้ขๆ็ณป็ปๆ็ไธ็ๅญๅจๅบๅพๆ ๅนถ้ๆฉโ้ๅบโใ
ๆจไนๅฏไปฅไป็ต่ไธๆญๅผ SanDisk USB
้ชๅญ้ฉฑๅจๅจไปฅ้ๅบ่ฏฅ่ฝฏไปถ๏ผ่ฏทๅกๅฟ ็กฎไฟๆญคๆถๆฒกๆไผ ่พๆไปถๆๆไปถๅคน๏ผๆ ่ฎบๆฏไผ ๅ ฅๆไผ ๅบ้ฉฑๅจๅจ่ฟๆฏๅจ็บฟๆฅ็ๆไปถ๏ผใ
QUICK START GUIDE
Page 165
YuuWaaโข ๅฆ่ฆ่ทๅพ้ๅ ไฟๆคๆชๆฝ๏ผๅฏไปฅไฝฟ็จ YuuWaa ๅจ็บฟๅคไปฝๆจ็ไธชไบบๅไธไธๆฐๆฎใ
YuuWaa ไธไธบๆ ๅฟๆฐๆฎๅฎๅ จ็็จๆท่ฎพ่ฎก๏ผ ๅ ถๅจ้ฒๆญขๅ ็ต่ๆญปๆบใๅคฑ็ชใ
็ ๆฏๆๅ ถไปไธๅฏ้ขๆ็ๆ ้่้ ๆๆฐๆฎไธขๅคฑๆน้ข่ฟๅบไบ้่ฆ็ไธๆญฅใ YuuWaa ็็้ข็ฎๅๆ็จ๏ผ ไฝฟๅจ็บฟไฟๅญใ
ไฟๆคๅ่ฎฟ้ฎๆฐๆฎๅๅพ้ๅธธ่ฝปๆพใ
ๅ ฅ้จๆๅ
ไป SanDiskยฎ SecureAccessโข ไธปๅฑๅน๏ผๅพ 8๏ผ่ฎฟ้ฎ YuuWaaใ
ๅพ 8
1. ๅๅปโๅๅปบๅจ็บฟๅธๆทโๆ้ฎใ
2. ่พๅ ฅ็ตๅญ้ฎไปถๅฐๅๅนถๅๅปบๅฏ็ ๏ผๅพ 9๏ผใ
ๅพ 9
3. ้่ฟ้ๆฉๆไปถๅคนๅๆไปถ็ฑปๅ้ ็ฝฎๅจ็บฟๅคไปฝ่ฎพ็ฝฎ๏ผไปฅๅฎ็ฐ่ชๅจๅคไปฝ๏ผๅพ 10๏ผใ
QUICK START GUIDE
Page 166
ๅพ 10
4. ๅๅปโๅบ็จโใ
ๆจ็้ฆๆฌกๅจ็บฟๅคไปฝๅฐๅผๅงใๅจ็บฟๅคไปฝๆดปๅจ็็ถๆไปฅๅๆจ็ YuuWaaโข
ๅธๆท็ๅฏ็จๅฉไฝ็ฉบ้ดๅฐๆพ็คบๅจๅฑๅน็ๅบ้จ๏ผๅพ 11๏ผใ
ๅพ 11
ไฝฟ็จ YuuWaa
้่ฟๅๅป SanDiskยฎ SecureAccessโข ไธปๅฑๅน็โ่ๆบโ๏ผๆจๅฏไปฅ่ฎฟ้ฎ YuuWaa ๅธๆทไธญๅจ็บฟๅคไปฝ็ๆฐๆฎใ
ๆญคๅค๏ผ้่ฟ่ฎฟ้ฎ https://online-storage.yuuwaa.com ๅนถ่พๅ ฅๆจ็จไบ่ฎพ็ฝฎ YuuWaa
ๅธๆท็็ตๅญ้ฎไปถๅฐๅๅๅฏ็ ๏ผๆจๅฏไปฅ่ฝปๆพ่ฎฟ้ฎๆจ็ๅจ็บฟๅคไปฝๆไปถ๏ผๅพ 12๏ผ
ๆณจๆ๏ผๅฆๆๆจๅฟ่ฎฐ็ตๅญ้ฎไปถๅ/ๆๅฏ็ ๏ผ่ฏทๆ็ งๅฆไธๅฐๅ่็ณป YuuWaa ๆฏๆๅข้๏ผ
www.yuuwaa.com/support.htmlใ
QUICK START GUIDE
Page 167
ๅพ 12
็ปๅฝ YuuWaaโข ๅ๏ผๆจๅฏไปฅ่ฝปๆพๅฐๆง่กๅ็งๅ่ฝ๏ผๅ ๆฌ๏ผ
ๆ็ดขๆไปถ
ๆต่ง YuuWaa
ๅฏผๅ ฅ็ตๅญ้ฎไปถ็่็ณปไบบ
ๅฟซ้่ๅฎๅ จๅฐๅ ฑไบซๆไปถ
ๆทปๅ ๆไปถๅนถๅๅปบๆฐๆไปถๅคน
ๆ็ดขๆไปถ
ๅจ YuuWaa ๅฑๅนไธญ๏ผๅฏไปฅไฝฟ็จๅฑๅนๅณไธ่ง็ๆ็ดขๆ ่ฝปๆพๅฐๆ็ งๅ็งฐใๅ ณ้ฎๅญใๆฉๅฑๅ๏ผไพๅฆ
.doc๏ผๆ็ฑปๅ๏ผๅพๅใ้ณไนใWordใExcel ๅ PowerPoint๏ผๆ็ดขๆไปถ๏ผๅพ 13๏ผใ
ๅพ 13
ๅจ YuuWaa ไธญๆต่ง
้่ฟไฝฟ็จๅฑๅนๅทฆไพงโๆ็ๆฐๆฎ็ฎก็ๅจโ้ขๆฟไธญ็็ฎๅฝ๏ผไธ็ต่ไธญไธๆ ทๆต่งๅคไปฝ็ๆไปถ๏ผๅพ 14๏ผใ
ๅพ 14
QUICK START GUIDE
Page 168
ๅๅปๆๅผๆไปถใๆ่ ๅฐๅ ถไฟๅญๅฐ็ต่ไธใๅณ้ฎๅๅป่ฏฅๆไปถไปฅๅ ้คใๅชๅใๅคๅถใๅ ฑไบซๆ้ๅฝๅใ
ๅฏผๅ ฅ็ตๅญ้ฎไปถ่็ณปไบบ
ไฝฟ็จ YuuWaaโข๏ผๆจๅฏไปฅ่ฝปๆพๅฐไป GmailใYahoo ๆ Outlook Express
ๅธๆทๆทปๅ ่็ณปไบบใ้ๆฉ็นๅฎ่็ณปไบบๆๆดไธช้่ฎฏๅฝใๆ นๆฎๆจ็ๅๅฅฝ๏ผๆจไนๅฏไปฅๆๅจๆทปๅ ่็ณปไบบๆ่็ณปไบบ็ปใๅๅปๅฑๅน
ๅทฆไพง้ขๆฟ็โ่็ณปไบบโ้จๅ๏ผๅนถๅฐ้ผ ๆ ๆปๅจ่ณโๅฏผๅ ฅโๅพๆ ๏ผๅพ 15๏ผใ
ๅพ 15
ไธไธชๅผนๅบๅฑๅนๅบ็ฐ๏ผๆจๅฏไปไธญ้ๆฉ็ฝ้กต้ฎไปถๆ Outlook๏ผ็ถๅ้ๆฉ็นๅฎๅฐๅๆๆดไธช้่ฎฏๅฝ๏ผๅพ 16๏ผใ
ๆณจๆ๏ผๅฆๆ้ๆฉ็ฝ้กต้ฎไปถ๏ผYahooใGmail ็ญ๏ผ๏ผ ๆจ้่ฆๆไพ็ตๅญ้ฎไปถ็็จๆทๅๅๅฏ็ ไปฅๅผๅงๅฏผๅ ฅ่ฟ็จใ ๅฆๆ้ๆฉ Outlook๏ผๆจ้่ฆๅฐ่็ณปไบบๅฏผๅบไธบ .csv ๆไปถ๏ผ็ถๅๅๅฏผๅ ฅ YuuWaaใ
ๅพ 16
ๅฏผๅ ฅๅ๏ผๅๅป่็ณปไบบๅ็งฐ่ฟ่กๆฅ็ๆ็ผ่พใ
ๅ ฑไบซๆไปถ
ๆทปๅ ่็ณปไบบๅ๏ผๅฏไปฅ่ฝปๆพๅฐไฝฟ็จ YuuWaa ๅ ฑไบซๆไปถใ ไป ้้ๆฉ่ฏฅๆไปถๅนถๆๆพๅฐๆจๆณ่ฆไธไนๅ ฑไบซๆไปถ็่็ณปไบบใ
็ถๅๅฐๅผนๅบ็ชๅฃ๏ผ ๆจๅฏไปฅๅจ่ฏฅ็ชๅฃๅ ๅซๅ ถไป่็ณปไบบ๏ผ ๆ นๆฎไธชไบบๆๆฟๆทปๅ ไฟกๆฏๅๅฏ็ ไฟๆคๆไปถ๏ผๅพ 17๏ผใ
ๅฐๅ่ฏฅ่็ณปไบบๅ้ไธๅฐ็ตๅญ้ฎไปถ๏ผ่ฏดๆ่ฏฅๆไปถๅฏไปฅไธ่ฝฝใ
QUICK START GUIDE
Page 169
ๅพ 17
ๆทปๅ ๆไปถ
ไฝฟ็จ YuuWaaโข ๆทปๅ ๆไปถ้ๅธธ็ฎๅใ ๆจๅฏไปฅ็ดๆฅๅๆจ็ๆฐๆฎ้ๅ ้จ็็นๅฎๆไปถๅฟซ้ไธไผ ๅคไธชๆไปถ๏ผ
ๆๅๅปบๆฐๆไปถๅคนใๅๅป YuuWaa ๅฑๅน็ๅณไธ่ง็โไธไผ โๅพๆ ๏ผ ๅนถ้ๆฉๆจๆณ่ฆๆทปๅ ็ๆไปถใ
่ฟๅบฆๆกๅฐๆพ็คบๅคไธชไธไผ ๏ผๅพ 18๏ผใ
ๅพ 18
QUICK START GUIDE
Page 170
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL๏ผwww.sandisk.com
ๆๆฏๆฏๆ๏ผwww.sandisk.com/support
80-36-03471_CHS
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 171
็ฎ้
็ฐกไป __________________________________________________________________ 172
ๅฎ่ฃ _____________________________________________173
ๅฐๆชๆกๆ่ณๆๅคพๅ ๅ ฅๆจ็็งไบบไฟๅญๅบซไธญ _________________________174
ๅจ็งไบบไฟๅญๅบซไธญ็ทจ่ผฏๆชๆก __________________________________175
่ๅฎ _____________________________________________175
้้็งไบบไฟๅญๅบซ _______________________________________176
ๅ ฅ้ๆๅ ___________________________________________177
ไฝฟ็จ YuuWaaโข ______________________________________178
QUICK START GUIDE
Page 172
็ฐกไป
ๆญก่ฟไฝฟ็จ SanDiskยฎ SecureAccessโข๏ผ
SanDisk SecureAccess ๆฏไธ็จฎๅจไปปไฝ SanDiskยฎ USB
ๅฟซ้็ขไธๅฒๅญๅไฟ่ญท้่ฆ่ๆๆๆชๆก็ๅฟซ้็ฐกๅฎๆนๅผใๅปบ็ซไธๅ็งไบบไฟๅญๅบซ๏ผไธฆไธๅช้ๅฐๆจ็้่ฆๆชๆกๆๆพๅฐๅ ง้จใ
ๆจ็ไฟๅญๅบซๅๅฐๅฏ็ขผไฟ่ญท๏ผไธฆไธๆจ็ๆชๆกไน่ชๅๅ ๅฏ - ๆไปฅๅณไฝฟๆจๅ ฑ็จ SanDisk USB
ๅฟซ้็ขๆ่ฉฒๅฟซ้็ข้บๅคฑๆ่ขซ็ซ๏ผ ๆจ็ๆชๆกไนๆฏๅฎๅ จ็ก่ใ
SanDisk SecureAccess ่ป้ซ้็บๆจๆไพไบ้กๅคไฟ่ญทๆชๆฝ๏ผไฝฟ็จ YuuWaaโข ้ฒ่กๅฎๅ จ็ทไธๅไปฝ๏ผ*ๆ้ซ้
2GB๏ผ้่ฆ่จปๅใ้ฉ็จๆขๆฌพๅๆขไปถใ๏ผ
็ถ้่ฆไฟ่ญท็งไบบๆชๆกๆ๏ผSanDiskยฎ ๅผๅพๆจไฟก่ณด๏ผ
ๆๆฏๆด็ไฝๆฅญ็ณป็ตฑ๏ผ
Windowsยฎ XP๏ผๆจ่ฆไฝฟ็จ Service Pack 2๏ผ
Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
็กฌ้ซ่ฆๆฑ๏ผ
ๆ USB ไป้ข
SanDisk USB ๅฟซ้็ข
QUICK START GUIDE
Page 173
ๅ ฅ้ๆๅ
ๅฐๆจ็ SanDiskยฎ USB ๅฟซ้็ข้ฃๆฅ่ณ้ป่ ฆๅพ๏ผๆๅ ฉไธ RunSanDiskSecureAccess.exe๏ผๅท่กๆช๏ผๆชๆกไปฅๅท่ก
SanDiskยฎ SecureAccessโข ่ป้ซ๏ผๅ 1๏ผใ ๏ผๆ็้ป่ ฆๅฏ่ฝๆ่ฆๆฑๆจๆ้้ป่ ฆ็ฎ้๏ผๅฐๆพๅทฒ้ฃๆฅ็ๅฟซ้็ขไฝ็ฝฎใ๏ผ
ๅ 1
ๅฎ่ฃ
่จญๅฎๆจ็็งไบบไฟๅญๅบซ้ๅธธ็ฐกๅฎ๏ผ
1. ๅจไธๆๅผๅ่ฝ่กจ ๏ผๅ 2๏ผไธญ้ธๆๆจ็ๆ ฃ็จ่ช่จใ
ๅ 2
2. ็บๆจ็็งไบบไฟๅญๅบซ่ผธๅ ฅๅฏ็ขผใๅฏ็ขผๅฟ ้ ่ณๅฐ็บ 6
ๅๅญๅ ๏ผไธฆไธๅ ๅซๆธๅญๅๅญๆฏใ่ผธๅ ฅๆ็คบไปฅๅนซๅฉๆจ่จไฝๅฏ็ขผใ
3. ๆฅๅไฝฟ็จ่ ๆๆฌๅ็ด (EULA)
ๆณจๆ๏ผๅๅฟ ๅพ้ธใๅฎ่ฃ SanDisk SecureAccess Managerใๆ้็ๆ ธๅๆนๅกไปฅๅฎๆ่จญๅฎใSanDisk
SecureAccess Manager ๅฏไปฅๅจๆจๆฏๆฌกๆๅ ฅ SanDisk USB ้ฉ ๅๅจๆ่ชๅๅๅๆ็จ็จๅผใ
ๅจ้ป่ ฆๆก้ข็็งไบบไฟๅญๅบซๅ็คบไธๆไธไธๆป้ผ ๅณ้ต๏ผไธฆ้ธๆใๅฎ่ฃ/่งฃ้คๅฎ่ฃ SanDisk SecureAccess
Managerใ๏ผๆจๅฏไปฅ้จๆๅฎ่ฃ/่งฃ้คๅฎ่ฃ SanDisk SecureAccess Managerใ
4. ๆไธไธใ็ขบๅฎใ
็พๅจๆจๅฏไปฅๆบๅๅฐ้่ฆๆชๆกๅๆๆๆชๆกๆพๅ ฅๆจ็ๆฐ็งไบบไฟๅญๅบซไธญ๏ผไธฆไฟ่ญท้ไบๆชๆก๏ผ๏ผๅ 3๏ผ
QUICK START GUIDE
Page 174
ๅ 3
ๅฐๆชๆกๆ่ณๆๅคพๅ ๅ ฅๆจ็็งไบบไฟๅญๅบซไธญ
ๅฏไปฅไฝฟ็จไธ็จฎ็ฐกๅฎ็ๆนๅผๅฐๆชๆกๅ่ณๆๅคพ็งปๅๅฐๆจ็็งไบบไฟๅญๅบซไธญใ
้ธๆๆจ่ฆๅ ๅ ฅ็ๆชๆก๏ผๅฐๅฎๅๆๆพๅฐไธป็ซ้ขไธญ๏ผๅ 4๏ผใ
ๅ 4
ๅฏ้้ๆไธไธไฝๆผไธป่ขๅนๅณไธ่ง็ใๆฐๅขๆชๆกใๆ้ไธฆ้ธๅๅพ ๆฐๅข็ๆชๆกไพๆๅๆฐๅขๆชๆก๏ผๅ 5๏ผใ
ๅ 5
QUICK START GUIDE
Page 175
้ธๆๆจ่ฆๅ ๅ ฅ็งไบบ่ณๆๅคพ็ๆชๆก๏ผ็ถๅพๅฐๅฎๅๆๆณๅฐ้ป่ ฆ่ขๅน็ไฟๅญๅบซๅ็คบไธใ็ถๆจๅฐๆชๆกๆๆณๅฐๅ ง้จๆ
๏ผไฟๅญๅบซๆ้ๅใๆญฃๅจ่็็ๅ็คบๅฐ็ขบ่ชๆจ็ๆชๆกๆญฃๅจๅ ๅ ฅไธญใ็ถๆจ็ๅฐ็ถ ่ฒๆ ธๅๆจ่จๆ๏ผๅณๅฏ็ฅ้ๆจ็
ๆชๆกๆญฃๅๅฐ็งไบบไฟๅญๅบซ็ไฟ่ญท๏ผๅ 6๏ผใ
ๅ 6
ๅจ็งไบบไฟๅญๅบซไธญ็ทจ่ผฏๆชๆก
ๆจๅฏไปฅ้จๆๅพ SanDisk SecureAccess ไธป็ซ้ขๆชข่ฆ็งไบบไฟๅญๅบซไธญ็ๆชๆกใ
่ฅ่ฆ็ทจ่ผฏไฟๅญๅบซไธญ็ๆชๆก๏ผๆจๅฟ ้ ๅฐๆชๆกๅพๅ ๅฏ่ณๆๅคพไธญ็งปๅๅฐ้ป่ ฆไธ๏ผๆ SanDisk USB
ๅฟซ้็ข็ใๅ ฌ็จใ็ฉบ้ไธญใๅฎๆ็ทจ่ผฏๅพ๏ผๆจๅช้ๅฐ่ฉฒๆชๆกๆๆพๅฐ็งไบบไฟๅญๅบซไธญ๏ผๆชๆกๅฐๅๆฌก่ชๅๅ ๅฏใ
ๆ็คบ๏ผๅฆๆๆจๅจ้็งไบบ้ป่ ฆไธ๏ผๅณๅไบใๆๅใๅ ฑ็จๆๅ ฌๅ ฑ๏ผ็ทจ่ผฏๆชๆก๏ผๅปบ่ญฐๆจไฝฟ็จๅชไธ่ฒผไธๆไฝๅฐๆชๆก็งปๅๅฐไฟๅญๅบซไธญใ
ๆณจๆ๏ผๅฆๆๆจ็ทจ่ผฏๆชๆกไธฆไฟๆ็ธๅ็ๆชๆกๅ็จฑ๏ผๆดๆฐๅพ็็ๆฌๅฐ่ฆ่ไฟๅญๅบซไธญๅๆ็็ๆฌใ
่ๅฎ
ๅจไฟๅญๅบซๅ็คบไธๆไธไธๆป้ผ ๅณ้ตๅฏ้กฏ็คบ SanDiskยฎ SecureAccessโข ๆ็จ็จๅผ็ๅ่ฝ่กจใ
ๆจๅฏไปฅๆดๆนไฟๅญๅบซๅ็คบ็่ก็บ๏ผๅณไฟๅญๅบซๅ็คบๆฏๅฆๅง็ตไฝๆผๆๆๆชๆกๅๆ็จ็จๅผไนไธๆไนไธ๏ผๅ 7๏ผใ
ๅ 7
ๆจไนๅฏไปฅๅจๆ็จ็จๅผๆผ่ๆฏๅท่กๆ้ฑ่้ป่ ฆ่ขๅนไธ็ไฟๅญๅบซๅ็คบใ่ฅ่ฆ่ฎๆ็จ็จๅผๆไฟๅญๅบซ้ๆฐๅบ็พ๏ผๅช้ๆไธไธ
ๆก้ข่ขๅนๅบ้จ็ณป็ตฑๅฃไธญ่ผๅฐ็ไฟๅญๅบซๅ็คบใ
QUICK START GUIDE
Page 176
้้็งไบบไฟๅญๅบซ
ๆจๅฏไปฅ้จๆ้้็งไบบไฟๅญๅบซๅ SanDisk SecureAccess ่ขๅนใๅจ SanDiskยฎ USB
ๅฟซ้็ขไป็ถ้ฃๆฅ่ณ้ป่ ฆ็ๆ ๆณไธ๏ผๆจๅฏไปฅๅพๆก้ขๅบ้จ็็ณป็ตฑๅฃไธญ้ๅไฟๅญๅบซ๏ผ็ถๅพ่ผธๅ ฅๅฏ็ขผ็ปๅ ฅใ
่ฅ่ฆๆญฃ็ขบ็ตๆ SanDisk SecureAccess ๆ็จ็จๅผไธฆ้้็งไบบไฟๅญๅบซ๏ผ
ๅปบ่ญฐๅจๆก้ขๆ็ณป็ตฑๅฃ็ไฟๅญๅบซๅ็คบไธๆไธไธๆป้ผ ๅณ้ต๏ผ ไธฆ้ธๆใ็ตๆ (Exit)ใใ
ๆจไนๅฏไปฅๅพ้ป่ ฆไธไธญๆท SanDisk USB ๅฟซ้็ข็้ฃ็ทไปฅ็ตๆ่ฉฒ่ป้ซ๏ผ่ซๅๅฟ ็ขบไฟๆญคๆๆฒๆๅณ่ผธๆชๆกๆ่ณๆๅคพ๏ผ
็ก่ซๆฏๅณๅ ฅๅฟซ้็ขๆๅพๅฟซ้็ขๅณๅบ้ๆฏ็ทไธ๏ผใ
QUICK START GUIDE
Page 177
YuuWaaโข ่ฅ่ฆ็ฒๅพ้ๅ ไฟ่ญทๆชๆฝ๏ผๅฏไปฅไฝฟ็จ YuuWaa ็ทไธๅไปฝๆจ็ๅไบบๅๅฐๆฅญ่ณๆใ
YuuWaa ๅฐ็บๆๅฟ่ณๆๅฎๅ จ็ไฝฟ็จ่ ่จญ่จ๏ผ ๅฎๅจ้ฒๆญขๅ ้ป่ ฆ็ถๆฉใ ๅคฑ็ซใ
็ ๆฏๆๅ ถไปไธๅฏ้ ๆ็ๆ ้่้ ๆ่ณๆ้บๅคฑๆน้ข้ๅบไบ้่ฆ็ไธๆญฅใ YuuWaa ็ไป้ข็ฐกๅฎๆ็จ๏ผ ไฝฟ็ทไธๅฒๅญใ
ไฟ่ญทๅๅญๅ่ณๆ่ฎๅพ้ๅธธ่ผ้ฌใ
ๅ ฅ้ๆๅ
ๅพ SanDiskยฎ SecureAccessโข ไธป็ซ้ข๏ผๅ 8๏ผๅญๅ YuuWaaใ
ๅ 8
1. ๆไธไธใๅปบ็ซ็ทไธๅธณๆถ (Create Your Online Account)ใๆ้ใ
2. ่ผธๅ ฅ้ปๅญ้ตไปถๅฐๅไธฆๅปบ็ซๅฏ็ขผ๏ผๅ 9๏ผใ
ๅ 9
3. ้ธๆ่ณๆๅคพๅๆชๆก้กๅไพ่จญๅฎ็ทไธๅไปฝ่จญๅฎ๏ผไปฅ้ฒ่ก่ชๅๅไปฝ๏ผๅ 10๏ผใ
QUICK START GUIDE
Page 178
ๅ 10
4. ๆไธไธใๅฅ็จ (Apply)ใใ
ๆจ็้ฆๆฌก็ทไธๅไปฝๅฐ้ๅงใ็ทไธๅไปฝๆดปๅ็็ๆ ไปฅๅๆจ็ YuuWaaโข
ๅธณๆถ็ๅฏ็จๅฉ้ค็ฉบ้ๅฐ้กฏ็คบๅจ่ขๅน็ๅบ้จ๏ผๅ 11๏ผใ
ๅ 11
ไฝฟ็จ YuuWaa
ๆไธไธ SanDiskยฎ SecureAccessโข ไธป็ซ้ข็ใ็งป่ณ็ทไธ (Go Online)ใ๏ผๆจๅฏไปฅๅญๅ YuuWaa
ๅธณๆถไธญ็็ทไธๅไปฝ่ณๆใ
ๆญคๅค๏ผ้้ๅญๅ https://online-storage.yuuwaa.com ไธฆ่ผธๅ ฅๆจ็จๆผ่จญๅฎ YuuWaa
ๅธณๆถ็้ปๅญ้ตไปถๅฐๅๅๅฏ็ขผ๏ผๆจๅฏไปฅ่ผ้ฌๅญๅๆจ็็ทไธๅไปฝๆชๆก๏ผๅ 12๏ผ
ๆณจๆ๏ผๅฆๆๆจๅฟ่จ้ปๅญ้ตไปถๅ/ๆๅฏ็ขผ๏ผ่ซ่ฏ็ตก YuuWaa ๆฏๆดๅ้๏ผ็ถฒๅ็บ๏ผ www.yuuwaa.com/support.htmlใ
QUICK START GUIDE
Page 179
ๅ 12
็ปๅ ฅ YuuWaaโข ๅพ๏ผๆจๅฏไปฅ่ผ้ฌๅท่กๅ็จฎๅ่ฝ๏ผๅ ๆฌ๏ผ
ๆๅฐๆชๆก
็่ฆฝ YuuWaa
ๅฏๅ ฅ้ปๅญ้ตไปถ็่ฏ็ตกไบบ
ๅฟซ้่ๅฎๅ จๅฐๅ ฑ็จๆชๆก
ๅ ๅ ฅๆชๆกไธฆๅปบ็ซๆฐ่ณๆๅคพ
ๆๅฐๆชๆก
ๅจ YuuWaa ่ขๅนไธญ๏ผๅฏไปฅไฝฟ็จ่ขๅนๅณไธ่ง็ๆๅฐๅ่ผ้ฌๅฐๆ็ งๅ็จฑใ้้ตๅญใๅฏๆชๅ๏ผไพๅฆ .doc๏ผ
ๆ้กๅ๏ผๅฝฑๅใ้ณๆจใWordใExcel ๅ PowerPoint๏ผๆๅฐๆชๆก๏ผๅ 13๏ผใ
ๅ 13
ๅจ YuuWaa ไธญ็่ฆฝ
ไฝฟ็จ่ขๅนๅทฆๅดใๆ็่ณๆ็ฎก็ๅกใ้ขๆฟไธญ็็ฎ้๏ผ่ๅจ้ป่ ฆไธญไธๆจฃ็่ฆฝๅไปฝๆชๆก๏ผๅ 14๏ผใ
ๅ 14
ๆๅ ฉไธๆชๆกไปฅ้ๅๆชๆกใๆ่ ๅฐๅ ถๅฒๅญๅฐ้ป่ ฆไธใๅจๆชๆกไธๆไธไธๆป้ผ ๅณ้ตไปฅๅช้คใๅชไธใ่ค่ฃฝใๅ ฑ็จๆ้ๆฐๅฝๅใ
QUICK START GUIDE
Page 180
ๅฏๅ ฅ้ปๅญ้ตไปถ่ฏ็ตกไบบ
ไฝฟ็จ YuuWaaโข๏ผๆจๅฏไปฅ่ผ้ฌๅฐๅพ GmailใYahoo ๆ Outlook Express ๅธณๆถๅ ๅ ฅ่ฏ็ตกไบบใ
้ธๆ็นๅฎ่ฏ็ตกไบบๆๆดๅ้่จ้ใๆ นๆๆจ็ๅๅฅฝ๏ผๆจไนๅฏไปฅๆๅๅ ๅ ฅ่ฏ็ตกไบบๆ็พค็ตใๆไธไธ่ขๅนๅทฆๅด้ขๆฟ็ใ่ฏ็ตกไบบ
(Contacts)ใ้จๅ๏ผไธฆๅฐๆป้ผ ็งป่ณใๅฏๅ ฅ (Import)ใๅ็คบไธๆน๏ผๅ 15๏ผใ
ๅ 15
้จๅณๅบ็พไธๅๅฟซ้กฏ็ซ้ข๏ผๆจๅฏๅพไธญ้ธๆ Webmail ๆ Outlook๏ผ็ถๅพ้ธๆ็นๅฎๅฐๅๆๆดๅ้่จ้๏ผๅ 16๏ผใ
ๆณจๆ๏ผๅฆๆ้ธๆ Webmail๏ผYahooใGmail ็ญ๏ผ๏ผๆจ้่ฆๆไพ้ปๅญ้ตไปถ็ไฝฟ็จ่ ๅ็จฑๅๅฏ็ขผไปฅ้ๅงๅฏๅ ฅ้็จใ
ๅฆๆ้ธๆ Outlook๏ผๆจ้่ฆๅฐ่ฏ็ตกไบบๅฏๅบ็บ .csv ๆชๆก๏ผ็ถๅพๅๅฏๅ ฅ YuuWaaใ
ๅ 16
ๅฏๅ ฅๅพ๏ผๆไธไธ่ฏ็ตกไบบๅ็จฑ้ฒ่กๆชข่ฆๆ็ทจ่ผฏใ
ๅ ฑ็จๆชๆก
ๅ ๅ ฅ่ฏ็ตกไบบๅพ๏ผๅฏไปฅ่ผ้ฌๅฐไฝฟ็จ YuuWaa ๅ ฑ็จๆชๆกใ
ๅช้้ธๆ่ฉฒๆชๆกไธฆๆๆณๅฐๆจ่ฆ่ไนๅ ฑ็จๆชๆก็่ฏ็ตกไบบใๆญคๆๆๅบ็พๅฟซ้กฏ่ฆ็ช๏ผๆจๅฏไปฅๅจ่ฉฒ่ฆ็ชๅ ๅซๅ ถไป่ฏ็ตกไบบ๏ผๆ น
ๆๅไบบๆ้กๅ ๅ ฅ่ณ่จๅๅฏ็ขผไฟ่ญทๆชๆก๏ผๅ 17๏ผใ ็ณป็ตฑๆๅ่ฉฒ่ฏ็ตกไบบๅณ้ไธๅฐ้ปๅญ้ตไปถ๏ผ ่ชชๆ่ฉฒๆชๆกๅฏไปฅไธ่ผใ
QUICK START GUIDE
Page 181
ๅ 17
ๅ ๅ ฅๆชๆก
ไฝฟ็จ YuuWaaโข ๅ ๅ ฅๆชๆก้ๅธธ็ฐกๅฎใ ๆจๅฏไปฅ็ดๆฅๅฐๅคๅๆชๆกๅฟซ้ไธๅณ่ณ่ณๆ้ๅ ง็็นๅฎ่ณๆๅคพ๏ผ
ๆๅปบ็ซๆฐ่ณๆๅคพใ ๆไธไธ YuuWaa ่ขๅนๅณไธ่ง็ใไธๅณใๅ็คบ๏ผ ไธฆ้ธๆๆจ่ฆๅ ๅ ฅ็ๆชๆกใ
้ฒๅบฆๅๅฐ้กฏ็คบๅค็ญไธๅณ๏ผๅ 18๏ผใ
ๅ 18
QUICK START GUIDE
Page 182
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL๏ผwww.sandisk.com
ๆฏๆด๏ผwww.sandisk.com/support
80-36-03471_CHT
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 183
็ฎๆฌก
่ฃฝๅใฎใ็ดนไป __________________________________________________________ 184
่จญๅฎ _____________________________________________185
ใใกใคใซใพใใฏใใฉใซใใใใฉใคใใผใ ใใผใซใใซ่ฟฝๅ ______________186
ใใฉใคใใผใ ใใผใซใใงใใกใคใซใ็ทจ้ _______________________187
ใกใใฅใผ ___________________________________________187
ใใฉใคใใผใ ใใผใซใใ้ใใ _____________________________188
ใฏใใใซ ___________________________________________189
YuuWaaโข ใฎไฝฟ็จ _____________________________________190
QUICK START GUIDE
Page 184
่ฃฝๅใฎใ็ดนไป
SanDiskยฎ SecureAccessโข ใธใใใใ๏ผ
SanDisk SecureAccess ใฏใๆฉๅฏๆงใฎ้ซใ้่ฆใชใใกใคใซใ SanDiskยฎ USB ใใฉใใทใฅ
ใกใขใชใซไฟๅญใใฆไฟ่ญทใใใทใณใใซใงๆๆฉใๆนๆณใงใใใใฉใคใใผใ ใใผใซใใไฝๆใใ
้่ฆใชใใกใคใซใใใฉใใฐใใฆใใผใซใๅ ใซใใญใใใใใ ใใงใใใใผใซใใธใฎใขใฏใปในใฏๅไบบ็ใชใในใฏใผ
ใใงไฟ่ญทใใใใใกใคใซใฏ่ชๅ็ใซๆๅทๅใใใพใใใใฎใใใSanDisk USB ใใฉใใทใฅ
ใกใขใชใๅ ฑๆใใใใ็ดๅคฑใ็้ฃใซใใฃใฆใใใใกใคใซใซใขใฏใปในใใใใใจใฏใใใพใใใ
SanDisk SecureAccess ใฝใใใฆใงใขใไฝฟใใจใYuuWaaโข ใงๅฎๅ จใชใชใณใฉใคใณ
ใใใฏใขใใใๅฉ็จใงใใใใใไฟ่ญทๆฉ่ฝใ้ซใพใใพใ๏ผ*2GBใพใงใๅฉ็จ่ฆ็ด้ฉ็จ๏ผใ
ใใฉใคใใผใใชใใกใคใซใฎไฟ่ญทใชใ SanDiskยฎ ใซใใพใใใใ ใใ๏ผ
ๅฏพๅฟใชใใฌใผใใฃใณใฐใทในใใ ๏ผ
Windowsยฎ XP๏ผService Pack 2 ใๆจๅฅจ๏ผ
Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
ๅฟ ่ฆใชใใผใใฆใงใข๏ผ
ๅฏ็จ USB ใใผใ
SanDisk USB ใใฉใใทใฅใกใขใช
QUICK START GUIDE
Page 185
ใฏใใใซ
SanDiskยฎ USB ใใฉใใทใฅ ใกใขใชใใณใณใใฅใผใฟใผใซๆฅ็ถใใๅพใ ใRunSanDiskSecureAccess.exeใ
๏ผๅฎ่กๅฏ่ฝ๏ผใใกใคใซใใใใซใฏใชใใฏใใฆ SanDiskยฎ SecureAccessโข ใฝใใใฆใงใขใๅฎ่กใใพใ๏ผๅณ
1๏ผใ ๏ผใณใณใใฅใผใฟใซใใฃใฆใฏใใใฃใฌใฏใใชใ้ใใฆๆฅ็ถใใใใฉใคใใๅ็ งใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ๏ผ
ๅณ 1
่จญๅฎ
ใใฉใคใใผใ ใใผใซใใฎ่จญๅฎใฏ็ฐกๅใงใ๏ผ
1. ใใญใใใใฆใณ ใกใใฅใผใใๅธๆใฎ่จ่ชใ้ธๆใใพใ๏ผๅณ 2๏ผใ
ๅณ 2
2. ใใฉใคใใผใ
ใใผใซใใฎใในใฏใผใใๅ ฅๅใใพใใใในใฏใผใใฏ6ๅญไปฅไธใงใๆฐๅญใจใขใซใใกใใใใๅซใใงใใชใ
ใฆใฏใชใใพใใใใในใฏใผใใ่ฆใใใใใใใซใใณใใๅ ฅๅใใพใใ
3. ใจใณใใฆใผใถใผ ใฉใคใปใณในๅฅ็ด๏ผEULA๏ผใซๅๆใใพใใ
ๆณจ่จ๏ผ่จญๅฎใๅฎไบใใใซใฏใใSanDisk SecureAccess ใใใผใธใฃใใคใณในใใผใซใใ๏ผInstall
SanDisk SecureAccess Manager๏ผ ใใฎ้ฃใซใใใใใฏในใซๅฟ ใใใงใใฏใๅ ฅใใฆใใ ใใใ
SanDisk SecureAccess ใใใผใธใฃใๅฉ็จใใใจใSanDisk USB
ใกใขใชใๆฟๅ ฅใใใใณใซใขใใชใฑใผใทใงใณใ่ชๅ็ใซ่ตทๅใใใพใใSanDisk SecureAccess
ใใใผใธใฃใฏใใคใงใใคใณในใใผใซ/ใขใณใคใณในใใผใซใงใใพใใใณใณใใฅใผใฟใผใฎใในใฏใใใใงใใผใซใ ใขใคใณใณใๅณใฏใชใใฏใใใSanDisk SecureAccess ใใใผใธใฃใฎใคใณในใใผใซ/ใขใณใคใณในใใผใซ
๏ผInstall/Uninstall SanDisk SecureAccess Manager๏ผใใ้ธๆใใฆใใ ใใใ
4. ใOKใใใฏใชใใฏใใพใใ
ๆฉๅฏๆงใฎ้ซใ้่ฆใชใใกใคใซใๆฐใใใใฉใคใใผใ ใใผใซใใซไฟๅญใใๆบๅใๆดใใพใใใ
ใขใฏใปในใใฆใใกใคใซใไฟ่ญทใใพใใใ๏ผ๏ผๅณ 3๏ผ
QUICK START GUIDE
Page 186
ๅณ 3
ใใกใคใซใพใใฏใใฉใซใใใใฉใคใใผใ ใใผใซใใซ่ฟฝๅ
ใใกใคใซใใใฉใซใใฏใ3 ้ใใฎ็ฐกๅใชๆนๆณใงใใฉใคใใผใ ใใผใซใใซ็งปๅใงใใพใใ
่ฟฝๅ ใใใใใกใคใซใ้ธๆใใฆใใฉใใฐใใใกใคใณ ในใฏใชใผใณใซ็ดๆฅใใญใใใใพใ๏ผๅณ 4๏ผใ
ๅณ 4
ใกใคใณ็ป้ขใฎๅณไธใซใใ[ใใกใคใซใ่ฟฝๅ ]ใใฟใณใใฏใชใใฏใใ่ฟฝๅ ใใใใใกใคใซใ้ธๆใใฆใใใ
ใฅใขใซใงใใกใคใซใ่ฟฝๅ ใใพใ๏ผๅณ 5๏ผใ
ๅณ 5
QUICK START GUIDE
Page 187
ใใฉใคใใผใ ใใฉใซใใซ่ฟฝๅ ใใใใใกใคใซใ้ธๆใใ
ใณใณใใฅใผใฟใผ็ป้ขใงใใผใซใใฎใขใคใณใณใพใงใใฉใใฐใใพใใใใกใคใซใใใญใใใใใจใใใผใซใ
ใฎใใขใ้ใใพใใใใกใคใซใ่ฟฝๅ ใใใใใจใๅฆ็ใขใคใณใณใ็ฅใใใพใใ็ท่ฒใฎใใงใใฏใใผใฏใ
่กจ็คบใใใใใใใกใคใซใฏใใฉใคใใผใ ใใผใซใใงไฟ่ญทใใใฆใใใจใใใใจใงใ๏ผๅณ 6๏ผใ
ๅณ 6
ใใฉใคใใผใ ใใผใซใใงใใกใคใซใ็ทจ้
ใใฉใคใใผใ ใใผใซใใซไฟ็ฎกใใใฆใใใใกใคใซใฏใSanDisk SecureAccess ใฎใกใคใณ
ในใฏใชใผใณใใใใคใงใ่กจ็คบใงใใพใใ
ใใผใซใใซไฟ็ฎกใใใฆใใใใกใคใซใ็ทจ้ใใใซใฏใๆๅทๅใใใฆใใใใฉใซใใใใณใณใใฅใผใฟใผใพใใฏ
SanDisk USB ใใฉใใทใฅ ใกใขใชใฎใๅ ฌๅ ฑใในใใผในใซใใกใคใซใ็งปๅใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
็ทจ้ใๅฎไบใใใใใใฉใใฐ ใขใณใ ใใญใใๆไฝใงใใกใคใซใ็ฐกๅใซใใฉใคใใผใ ใใผใซใใซๆปใใพใใ
ใใกใคใซใฏใใใงๅๅบฆใ่ชๅ็ใซๆๅทๅใใใพใใ
ใใณใ๏ผ่ชๅใฎๆๆใใฆใใชใใณใณใใฅใผใฟใผใงใใกใคใซใ็ทจ้ใใๅ ดๅใฏ๏ผๅๅใๅไบบใๅ ฑๆใพใใฏๅ ฌๅ ฑใฎใณใณใใฅใผใฟใผใชใฉ๏ผใใใกใคใซใๅใๅใฃใฆใใผใซใใซ่ฒผใไปใใใใใๅงใใใพใใ
ๆณจ่จ๏ผใใกใคใซใ็ทจ้ใใฆๅใใใกใคใซๅใ็ถญๆใใๅ ดๅใๆดๆฐใใใใใผใธใงใณใใใผใซใๅ ใฎๅ ใฎใใผใธใงใณใซไธๆธใใใใพใใ
ใกใใฅใผ
SanDiskยฎ SecureAccessโข ใขใใชใฑใผใทใงใณใฎใกใใฅใผใฏใใฆในใงใใผใซใ ใขใคใณใณใๅณใฏใชใใฏ
ใใใจ่กจ็คบใใใพใใ ใใผใซใ ใขใคใณใณใฏๅธธใซใในใฆใฎใใญใฅใกใณใใจใขใใชใฑใผใทใงใณ
ใฎๆไธ้จใซ่กจ็คบใใใใ้่กจ็คบใซใใใใ้ธๆใงใใพใ๏ผๅณ 7๏ผใ
ๅณ 7
ใพใใใขใใชใฑใผใทใงใณใ่ๅพใงๅฎ่กใใฆใใ้ใซใณใณใใฅใผใฟใผ็ป้ขใงใใผใซใ ใขใคใณใณใ้่กจ็คบ
ใซใใใใจใใงใใพใใใขใใชใฑใผใทใงใณใใใผใซใใๅๅบฆ่กจ็คบใใใซใฏใใในใฏใใใ็ป้ขๆไธ้จใฎใทในใใ
ใใฌใคใซใใๅฐใใใใผใซใ ใขใคใณใณใใฏใชใใฏใใฆใใ ใใใ
QUICK START GUIDE
Page 188
ใใฉใคใใผใ ใใผใซใใ้ใใ
ใใฉใคใใผใ ใใผใซใใจ SanDisk SecureAccess ็ป้ขใฏใใคใงใ้ใใใใพใใSanDiskยฎ USB ใใฉใใทใฅ
ใกใขใชใใพใ ใณใณใใฅใผใฟใผใซๆฅ็ถใใใฆใใ็ถๆ ใงใใในใฏใใใใฎๆไธ้จใซใใใทในใใ
ใใฌใคใใใใผใซใใๅๅบฆ้ใใจใใในใฏใผใใไฝฟใฃใฆใตใคใณใคใณใงใใพใใ
SanDisk SecureAccess ใขใใชใฑใผใทใงใณใๆญฃๅธธใซ็ตไบใใฆใใฉใคใใผใ ใใผใซใใ้ใใใซใฏใ
ใในใฏใใใใพใใฏใทในใใ ใใฌใคใฎใใผใซใ ใขใคใณใณใใใฆในใงๅณใฏใชใใฏใใฆใ็ตไบ๏ผExit๏ผ
ใใ้ธๆใใพใใ
ใพใใSanDisk USB ใใฉใใทใฅ
ใกใขใชใใณใณใใฅใผใฟใผใใๆใใฆใฝใใใฆใงใขใ็ตไบใใใใจใใงใใพใ๏ผใใฉใคใ้ใใชใณใฉใคใณใงใใกใค
ใซใพใใฏใใฉใซใใ็งปๅไธญใงใชใใใจใ็ขบ่ชใใฆใใ ใใ๏ผใ
QUICK START GUIDE
Page 189
YuuWaaโข YuuWaa ใไฝฟใใจใใฉใฎใณใณใใฅใผใฟใผใใใงใ้่ฆใชๅไบบใปใใธใใน
ใใผใฟใใชใณใฉใคใณใงใใใฏใขใใใใฆใไฟ่ญทๆฉ่ฝใ้ซใใใใจใใงใใพใใ
YuuWaa ใฏใใณใณใใฅใผใฟใผใฎใฏใฉใใทใฅใ ็้ฃใใฆใฃใซในใ ใใใฆไบๆใใฌๅบๆฅไบใงใ
ใผใฟใๅคฑใใชใใใใๅๅใซใใผใฟไฟ่ญทๅฏพ็ญใ่กใฃใฆใใใฆใผใถใผใฎๆนใ ใๅฏพ่ฑกใซ่จญ่จใใใฆใใพใใYuuWaa
ใฎใคใณใฟใผใใงใผในใฏไฝฟใใใใใ ใชใณใฉใคใณใง็ฐกๅใซใใผใฟใไฟๅญใ ไฟ่ญทใใขใฏใปในใงใใพใใ
ใฏใใใซ
SanDiskยฎ SecureAccessโข ใกใคใณ ในใฏใชใผใณใใ YuuWaa ใซใขใฏใปในใใพใ๏ผๅณ 8๏ผใ
ๅณ 8
1. ใใชใณใฉใคใณ ใขใซใฆใณใใไฝๆ๏ผCreate Your Online Account๏ผใใใฟใณใใฏใชใใฏใใพใใ
2. ้ปๅญใกใผใซ ใขใใฌในใๅ ฅๅใใฆใในใฏใผใใไฝๆใใพใ๏ผๅณ 9๏ผใ
ๅณ 9
3. ใใฉใซใใจใใกใคใซใฎใฟใคใใ้ธๆใใฆใชใณใฉใคใณ ใใใฏใขใใ่จญๅฎใๆงๆใใใจใ
่ชๅ็ใซใใใฏใขใใใงใใพใ๏ผๅณ 10๏ผใ
QUICK START GUIDE
Page 190
ๅณ 10
4. ใ้ฉ็จ๏ผApply๏ผใใใฏใชใใฏใใพใใ
ๆๅใฎใชใณใฉใคใณ ใใใฏใขใใใๅงใพใใพใใYuuWaaโข ใขใซใฆใณใใงๅฉ็จใงใใๅฎน้ใจใจใใซใ ใชใณใฉใคใณ
ใใใฏใขใใๆดปๅใฎ็ถๆ ใ็ป้ขๆไธ้จใซ่กจ็คบใใใพใ๏ผๅณ 11๏ผใ
ๅณ 11
YuuWaa ใฎไฝฟ็จ
YuuWaa ใขใซใฆใณใใงใใใฏใขใใใใใใชใณใฉใคใณ ใใผใฟใซใขใฏใปในใใใซใฏใSanDiskยฎ
SecureAccessโข ใกใคใณ ในใฏใชใผใณใงใใชใณใฉใคใณๆฅ็ถ๏ผGo Online๏ผใใใฟใณใใฏใชใใฏใใพใใ
ใใใซใhttps://online-storage.yuuwaa.com ใซใขใฏใปในใใYuuWaa
ใขใซใฆใณใใฎ่จญๅฎๆใซไฝฟ็จใใ้ปๅญใกใผใซ ใขใใฌในใจใในใฏใผใใๅ ฅๅใใฆใใชใณใฉใคใณ ใใใฏใขใใ
ใใกใคใซใซใขใฏใปในใใใใจใใงใใพใ๏ผๅณ 12๏ผใ
ๆณจ่จ๏ผ้ปๅญใกใผใซใใในใฏใผใใๅฟใใๅ ดๅใฏใYuuWaa ใตใใผใใใผใ ใพใงใ้ฃ็ตกใใ ใใ๏ผ
www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 191
ๅณ 12
YuuWaaโข ใซใตใคใณใคใณใใใจใไปฅไธใๅซใใใพใใพใชๆฉ่ฝใ็ฐกๅใซๅฎ่กใงใใพใใ
ใใกใคใซใฎๆค็ดข
YuuWaa ๅ ใใใใฒใผใ
้ปๅญใกใผใซใใ้ฃ็ตกๅ ๆ ๅ ฑใใคใณใใผใ
ใใกใคใซใใใฐใใๅฎๅ จใซๅ ฑๆ
ใใกใคใซใ่ฟฝๅ ใใฆๆฐใใใใฉใซใใไฝๆ
ใใกใคใซใฎๆค็ดข
YuuWaa ็ป้ขใฎๅณไธใซใใๆค็ดขใใผใไฝฟใใจใๅๅใใญใผใฏใผใใๆกๅผตๅญ๏ผ.doc
ใชใฉ๏ผใใฟใคใ๏ผ็ปๅใใใฅใผใธใใฏใWordใExcelใPowerPoint๏ผใซใใฃใฆใใกใคใซใ็ฐกๅใซๆค็ดขใงใใพใ
๏ผๅณ 13๏ผใ
ๅณ 13
YuuWaa ใงใใใฒใผใ
็ป้ขๅทฆๅดใซใใใใใค ใใผใฟ ใใใผใธใฃ๏ผMy Data Manager๏ผ ใใใใซใฎใใฃใฌใฏใใชใไฝฟใใจใ
ใณใณใใฅใผใฟใจๅใๆไฝใงใใใฏใขใใ ใใกใคใซใใใใฒใผใใงใใพใใ
ๅณ 14
QUICK START GUIDE
Page 192
ใใกใคใซใใใใซใฏใชใใฏใใฆ้ใใพใใใพใใใณใณใใฅใผใฟใผใซไฟๅญใใใใจใใงใใพใใใใกใคใซใๅณใฏใช
ใใฏใใฆใๅ้คใๅใๅใใใณใใผใๅ ฑๆใใพใใฏๅๅใฎๅคๆดใ่กใใพใใ
้ปๅญใกใผใซใฎ้ฃ็ตกๅ ใฎใคใณใใผใ
YuuWaaโข ใงใฏใGmailใYahooใOutlook Express
ใขใซใฆใณใใใ็ฐกๅใซ้ฃ็ตกๅ ใ่ฟฝๅ ใงใใพใใๅ้ฃ็ตกๅ ใพใใฏใขใใฌใน ใใใฏๅ จไฝใ้ธๆใใพใใใพใใ
้ฉๅฎใๆๅใง้ฃ็ตกๅ ใใฐใซใผใใ่ฟฝๅ ใใใใจใใงใใพใใ็ป้ขใฎๅทฆๅดใซใใใใใซใงใ้ฃ็ตกๅ ๏ผContacts๏ผ
ใใปใฏใทใงใณใใฏใชใใฏใใใใคใณใใผใ๏ผImport๏ผใใขใคใณใณใฎใจใใใพใงใใฆในใในใฏใญใผใซใใพใ
๏ผๅณ 15๏ผใ
ๅณ 15
ใใใใขใใ็ป้ขใ้ใใใฆใงใใกใผใซใพใใฏ Outlook
ใ้ธๆใงใใพใใๅใขใใฌในใพใใฏใขใใฌในๅธณๅ จไฝใ้ธใณใพใ๏ผๅณ 16๏ผใ
ๆณจ่จ๏ผใฆใงใใกใผใซ๏ผYahooใGmail ใชใฉ๏ผ ใ้ธๆใใใจใ
ใคใณใใผใ้ๅงๅใซ้ปๅญใกใผใซใฎใฆใผใถใผๅใจใในใฏใผใใๅฐใญใใใพใใ Outlook ใ้ธๆใใๅ ดๅใฏใ
YuuWaa ใซใคใณใใผใใใๅใซ้ฃ็ตกๅ ใ .csv ใใกใคใซใจใใฆใจใฏในใใผใใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
ๅณ 16
ใคใณใใผใใๅฎไบใใใ้ฃ็ตกๅ ใฎๆฐๅใใฏใชใใฏใใฆ่กจ็คบใใใ็ทจ้ใใพใใ
ใใกใคใซใฎๅ ฑๆ
้ฃ็ตกๅ ใ่ฟฝๅ ใใใใYuuWaa ใงใใกใคใซใ็ฐกๅใซๅ ฑๆใใใใจใใงใใพใใใใกใคใซใ้ธๆใใฆใ
ๅ ฑๆ็ธๆใฎ้ฃ็ตกๅ ใพใงใใฉใใฐใใฆใใ ใใใ ใใใใขใใ ใฆใฃใณใใฆใ้ใใ ้ฉๅฎใ
ไปใฎ้ฃ็ตกๅ ใฎ้ธๆใใกใใปใผใธใฎ่ฟฝๅ ใใในใฏใผใใซใใใใกใคใซใฎไฟ่ญทใๅฎ่กใงใใพใ๏ผๅณ 17๏ผใ
้ฃ็ตกๅ ใซ้ปๅญใกใผใซใ้ไฟกใใใใใกใคใซใใใฆใณใญใผใใงใใใใจใ็ฅใใใพใใ
QUICK START GUIDE
Page 193
ๅณ 17
ใใกใคใซใฎ่ฟฝๅ
YuuWaaโข ใงใฏใใกใคใซใ็ฐกๅใซ่ฟฝๅ ใงใใพใใใใผใฟ
ใปใใๅ ใง่คๆฐใฎใใกใคใซใ็ดๆฅใ็นๅฎใฎใใฉใซใใซใใฐใใใขใใใญใผใใใใใๆฐใใใใฉใซใใไฝๆใใ
ใใงใใพใใYuuWaa ็ป้ขใฎๅณไธใซใใใใขใใใญใผใ๏ผUpload๏ผใใขใคใณใณใใฏใชใใฏใใ
่ฟฝๅ ใใใใใกใคใซใ้ธๆใใพใใ้ฒ่ก็ถๆณใใผใซ่คๆฐใฎใขใใใญใผใใ่กจ็คบใใใพใ๏ผๅณ 18๏ผใ
ๅณ 18
QUICK START GUIDE
Page 194
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL๏ผwww.sandisk.co.jp
ใตใใผใ๏ผwww.sandisk.com/support
80-36-03471_JP
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
QUICK START GUIDE
Page 195
๋ชฉ์ฐจ
์๊ฐ ______________________________________________196
์ค์น _____________________________________________197
ํ์ผ ๋๋ ํด๋๋ฅผ ๊ฐ์ธ ํด๋์ ์ถ๊ฐ ____________________________198
๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ์๋ ํ์ผ ํธ์ง ________________________________199
๋ฉ๋ด _____________________________________________199
๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ๋ซ๊ธฐ ________________________________________200
์์ํ๊ธฐ ____________________________________________201
YuuWaaโข ์ฌ์ฉ ______________________________________202
QUICK START GUIDE
Page 196
์๊ฐ
SanDiskยฎ SecureAccessโข๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
SanDisk SecureAccess๋ ์ค์ํ๊ณ ๋ฏผ๊ฐํ ํ์ผ์ SanDiskยฎ USB ํ๋์ ๋๋ผ์ด๋ธ์ ์ ์ฅํ๊ณ ๋ณดํธํ ์
์๋ ๋น ๋ฅด๊ณ ์์ ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ๊ท์คํ ํ์ผ์ ๊ทธ ์์ ๋์ด๋ค ๋์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ธ
๊ธ๊ณ ์ ๋ํ ์ก์ธ์ค๋ ๊ฐ์ธ ์ํธ๋ก ๋ณดํธ๋๋ฉฐ ํ์ผ์ด ์๋์ผ๋ก ์ํธํ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ SanDisk USB ํ๋์
๋๋ผ์ด๋ธ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๊ฑฐ๋ ๋ถ์ค ๋๋ ๋๋์ ๋นํ๋๋ผ๋ ์์ ํฉ๋๋ค.
SanDisk SecureAccess ์ํํธ์จ์ด๋ ๋ํ YuuWaaโข์ผ๋ก ๋ณด์ ์จ๋ผ์ธ ๋ฐฑ์ ์ ๋ํด ์ถ๊ฐ์ ์ธ ๋ณดํธ ๊ธฐ๋ฅ์
์ ๊ณตํฉ๋๋ค(*์ต๋ 2GB๊น์ง ๊ฐ๋ฅํ๊ณ ๋ฑ๋ก์ด ํ์ํ๊ณ ์ด์ฉ ์ฝ๊ด์ด ์ ์ฉ๋จ).
๊ฐ์ธ ํ์ผ์ ๋ณดํธ์ ๋ํด์๋ SanDiskยฎ๋ฅผ ๋ฏฟ์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ง์๋๋ ์ด์ ์ฒด์ :
Windowsยฎ XP(์๋น์ค ํฉ 2 ๊ถ์ฅ)
Windows Vistaยฎ Windowsยฎ 7 Mac OSยฎ X v10.5+
ํ์ ํ๋์จ์ด:
USB ํฌํธ ์ง์
SanDisk USB ํ๋์ ๋๋ผ์ด๋ธ
QUICK START GUIDE
Page 197
์์ํ๊ธฐ
SanDiskยฎ USB ํ๋์ ๋๋ผ์ด๋ธ๋ฅผ ์ปดํจํฐ์ ์ฐ๊ฒฐํ ํ RunSanDiskSecureAccess.exe(์คํ) ํ์ผ์ ๋ ๋ฒ
ํด๋ฆญํด์ SanDiskยฎ SecureAccessโข ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ์คํํฉ๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 1). (์ผ๋ถ ์ปดํจํฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ปดํจํฐ
๋๋ ํ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๊ณ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๋๋ผ์ด๋ธ๋ฅผ ์ฐพ์์ผ ํ ์๋ ์์ต๋๋ค.)
๊ทธ๋ฆผ 1
์ค์น
๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ๋ฅผ ์ค์นํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค.
1. ๋๋กญ๋ค์ด ๋ฉ๋ด์์ ๊ธฐ๋ณธ ์ธ์ด๋ฅผ ์ ํํฉ๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 2).
๊ทธ๋ฆผ 2
2. ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ๋ํ ๊ฐ์ธ ์ํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํฉ๋๋ค. ์ํธ๋ ์ต์ํ 6์ ์ด์์ด์ด์ผ ํ๊ณ ์ํ๋ฒณ๊ณผ ์ซ์๊ฐ
๋ค์ด๊ฐ์ผ ํฉ๋๋ค. ์ํธ๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋๋ก ํํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํฉ๋๋ค.
3. ์ต์ข ์ฌ์ฉ์ ์ฌ์ฉ๊ถ ๊ณ์ฝ(EULA) ๋์
์ฐธ๊ณ : ์ค์น ๊ณผ์ ์ ์๋ฃํ๋ ค๋ฉด "Install SanDisk SecureAccess Manager(SanDisk SecureAccess
Manager ์ค์น)" ์์ ์๋ ํ์ธ๋๋ ์ ํํฉ๋๋ค. SanDisk SecureAccess Manager๋ SanDisk
USB ๋๋ผ์ด๋ธ์ ๊ฝ์ ๋๋ง๋ค ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์๋์ผ๋ก ์คํํฉ๋๋ค. ์ปดํจํฐ ๋ฐํ ํ๋ฉด์์ ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ
์์ด์ฝ์ ๋ง์ฐ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋จ์ถ๋ก ํด๋ฆญํ ํ "Install/Uninstall SanDisk SecureAccess
Manager(SanDisk SecureAccess Manager ์ค์น/์ ๊ฑฐ)"๋ฅผ ์ ํํด ์ธ์ ๋ผ๋ SanDisk
SecureAccess Manager๋ฅผ ์ค์น/์ญ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
4. โ OK(ํ์ธ)'๋ฅผ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
์ด์ ๊ท์คํ๊ณ ๋ฏผ๊ฐํ ํ์ผ์ ์๋ก ๋ง๋ ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ๋ณด๊ดํ๊ณ ๊ทธ ํ์ผ์ ๋ํ ์ก์ธ์ค๋ฅผ ๋ณดํธํ ์ค๋น๊ฐ
๋์์ต๋๋ค. (๊ทธ๋ฆผ 3)
QUICK START GUIDE
Page 198
๊ทธ๋ฆผ 3
ํ์ผ ๋๋ ํด๋๋ฅผ ๊ฐ์ธ ํด๋์ ์ถ๊ฐ
ํ์ผ๊ณผ ํด๋๋ฅผ ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ์ฎ๊ธธ ์ ์๋ ๊ฐํธํ ์ธ ๊ฐ์ง ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์ต๋๋ค.
์ถ๊ฐํ ํ์ผ์ ์ ํํ ํ ๊ธฐ๋ณธ ํ๋ฉด์ผ๋ก ๋์ด๋ค ๋์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 4).
๊ทธ๋ฆผ 4
๊ธฐ๋ณธ ํ๋ฉด์ ์๋จ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ ์๋ ํ์ผ ์ถ๊ฐ ๋จ์ถ๋ฅผ ํด๋ฆญํด์ ํ์ผ์ ์๋์ผ๋ก ์ถ๊ฐํ๊ณ , ์ถ๊ฐํ๋ ค๋
ํ์ผ์ ์ ํํฉ๋๋ค (๊ทธ๋ฆผ 5).
๊ทธ๋ฆผ 5
QUICK START GUIDE
Page 199
๊ฐ์ธ ํด๋์ ์ถ๊ฐํ ํ์ผ์ ์ ํํ ํ ์ปดํจํฐ ํ๋ฉด์ ์๋ ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์์ด์ฝ์ผ๋ก ๋์ด๋ค ๋์ต๋๋ค.
ํ์ผ์ ์์ ๋ฃ์ผ๋ฉด ๊ธ๊ณ ๋ฌธ์ด ์ด๋ฆฝ๋๋ค. ์์ ์งํ ํ์ ์์ด์ฝ์ด ํ์ผ ์ถ๊ฐ๋ฅผ ํ์ธํฉ๋๋ค. ํด๋น
ํ์ผ์ด ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ๋๋ฉด ๋ น์ ํ์ธ ํ์๊ฐ ๋์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฆผ 6
๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ์๋ ํ์ผ ํธ์ง
์ธ์ ๋ผ๋ SanDisk SecureAccess ๊ธฐ๋ณธ ํ๋ฉด์์ ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ์๋ ํ์ผ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ธ๊ณ ์ ๋ ํ์ผ์ ํธ์งํ๋ ค๋ฉด ํ์ผ์ ์ํธํ๋ ํด๋์์ ์ฌ์ฉ์ ์ปดํจํฐ ๋๋ SanDisk USB ํ๋์ ๋๋ผ์ด๋ธ์
"public" ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ฎ๊ฒจ์ผ ํฉ๋๋ค. ํธ์ง์ด ๋๋๋ฉด ํ์ผ์ ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ๋ค์ ๋์ด๋ค ๋์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด
์๋์ผ๋ก ๋ค์ ์ํธํ๋ฉ๋๋ค.
์ ์ฉํ ์ ๋ณด: ๋ณธ์ธ ๊ฒ์ด ์๋ ์ปดํจํฐ(๋๋ฃ, ์น๊ตฌ, ๊ณต์ , ๊ณต๋ ์ปดํจํฐ)์์ ํ์ผ์ ํธ์งํ ๊ฒฝ์ฐ ํ์ผ์ ๊ฐ์ธ
๊ธ๊ณ ์ ์๋ผ๋ด ๋ถ์ฌ๋ฃ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
์ฐธ๊ณ : ํ์ผ์ ํธ์งํ๊ณ ๊ฐ์ ํ์ผ ์ด๋ฆ์ ์ ์งํ๋ฉด ์๋ก ํธ์งํ ํ์ผ์ด ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ ์๋ ๊ธฐ์กด ํ์ผ์
๋ฎ์ด์๋๋ค.
๋ฉ๋ด
๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์์ด์ฝ์ ๋ง์ฐ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋จ์ถ๋ก ํด๋ฆญํ๋ฉด SanDiskยฎ SecureAccessโข ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํ ๋ฉ๋ด๋ฅผ
์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธ๊ณ ์์ด์ฝ์ ํญ์ ๋ชจ๋ ๋ฌธ์์ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์์ ๋์ง ์๋์ ๋์ง ๊ฒฐ์ ํ ์
์์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 7).
๊ทธ๋ฆผ 7
๋ํ ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ์์ ์คํ ์ค์ผ ๋ ๊ธ๊ณ ์์ด์ฝ์ ์ปดํจํฐ ํ๋ฉด์์ ์จ๊ธธ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์์ฉ
ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด๋ ๊ธ๊ณ ๊ฐ ๋ค์ ๋ํ๋๋๋ก ํ๋ ค๋ฉด ๋ฐ์คํฌํ ํ๋ฉด ๋งจ ์๋์ ์๋ ์์คํ ํธ๋ ์ด์์ ์์ ๊ธ๊ณ
์์ด์ฝ์ ํด๋ฆญํ๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
QUICK START GUIDE
Page 200
๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ๋ซ๊ธฐ
๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ์ SanDisk SecureAccess ํ๋ฉด์ ์ธ์ ๋ผ๋ ๋ซ์ ์ ์์ต๋๋ค. SanDiskยฎ USB ํ๋์ ๋๋ผ์ด๋ธ๊ฐ
์ปดํจํฐ์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์๋ ์ํ์์ ๋ฐํ ํ๋ฉด ๋งจ ์๋์ ์๋ ์์คํ ํธ๋ ์ด์์ ๊ธ๊ณ ๋ฅผ ๋ค์ ์ด๊ณ ์ํธ๋ฅผ
์ ๋ ฅํด ๋ก๊ทธ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.
SanDisk SecureAccess ์์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฌ๋ฐ๋ก ๋๋ด๊ณ ๊ฐ์ธ ๊ธ๊ณ ๋ฅผ ๋ซ์ผ๋ ค๋ฉด ๋ฐํ ํ๋ฉด์ด๋ ์์คํ
ํธ๋ ์ด์์ ๊ธ๊ณ ์์ด์ฝ์ ๋ง์ฐ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋จ์ถ๋ก ํด๋ฆญํ ํ โ Exit'๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๋ํ ์ปดํจํฐ์์ SanDisk USB ํ๋์ ๋๋ผ์ด๋ธ๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํด ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ๋๋ผ ์๋ ์์ต๋๋ค(๋๋ผ์ด๋ธ๋
์จ๋ผ์ธ์์ ํ์ผ์ด๋ ํด๋๊ฐ ์ ์ก ์ค์ด์ง ์์์ง ํ์ธ).
QUICK START GUIDE
Page 201
YuuWaaโข ์ถ๊ฐ๋ก ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด YuuWaa์ผ๋ก ๊ท์คํ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ์ ์์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ปดํจํฐ์์ ์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ๋ฐฑ์ ํ ์
์์ต๋๋ค.
YuuWaa์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ค์ํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊ณ ์ปดํจํฐ ์ถฉ๋, ๋๋, ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๋๋ ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ ์๊ธฐ์น ์์ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ธํ
๋ฐ์ดํฐ ์์ค์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ์ค์ํ ๋จ๊ณ๋ฅผ ์ทจํ๋ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. YuuWaa
์ธํฐํ์ด์ค๋ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ์ฝ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฐํธํ๊ฒ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ ์ฅ, ๋ณดํธ, ์ก์ธ์คํ ์ ์์ต๋๋ค.
์์ํ๊ธฐ
SanDiskยฎ SecureAccessโข ๊ธฐ๋ณธ ํ๋ฉด์์ YuuWaa์ ์ก์ธ์คํฉ๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 8).
๊ทธ๋ฆผ 8
1. "Create Your Online Account(๋ด ์จ๋ผ์ธ ๊ณ์ ๋ง๋ค๊ธฐ)" ๋ฒํผ์ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
2. ์ด๋ฉ์ผ ์ฃผ์๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๊ณ ์ํธ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 9).
๊ทธ๋ฆผ 9
3. ์๋์ผ๋ก ๋ฐฑ์ ํ ํด๋์ ํ์ผ ํ์์ ์ ํํด ์จ๋ผ์ธ ๋ฐฑ์ ์ค์ ์ ๊ตฌ์ฑํฉ๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 10).
QUICK START GUIDE
Page 202
๊ทธ๋ฆผ 10
4. 'Apply(์ ์ฉ)'๋ฅผ ํด๋ฆญํฉ๋๋ค.
์ต์ด ์จ๋ผ์ธ ๋ฐฑ์ ์ด ์์๋ฉ๋๋ค. ์จ๋ผ์ธ ๋ฐฑ์ ์์ ์ ์ํ๊ฐ ํ๋ฉด ์๋์ ํ์๋๊ณ YuuWaaโข ๊ณ์ ์์ ์ฌ์ฉ
๊ฐ๋ฅํ ์ฉ๋ ํฌ๊ธฐ๋ ํจ๊ป ๋์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 11).
๊ทธ๋ฆผ 11
YuuWaa ์ฌ์ฉ
SanDiskยฎ SecureAccessโข ๊ธฐ๋ณธ ํ๋ฉด์์ โ Go Online(์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ๊ฐ๊ธฐ)'์ ํด๋ฆญํด YuuWaa ๊ณ์ ์ ์๋
๋ฐฑ์ ํ ์จ๋ผ์ธ ๋ฐ์ดํฐ์ ์ก์ธ์คํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ https://online-storage.yuuwaa.com ์ผ๋ก ๊ฐ์ YuuWaa ๊ณ์ ์ ๋ง๋ค ๋ ์ ๋ ฅํ๋ ์ด๋ฉ์ผ ์ฃผ์์ ์ํธ๋ฅผ
์ ๋ ฅํด ์จ๋ผ์ธ ๋ฐฑ์ ํ์ผ์ ์ฝ๊ฒ ์ก์ธ์คํ ์๋ ์์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 12).
์ฐธ๊ณ : ์ด๋ฉ์ผ/์ํธ๋ฅผ ์์๋ค๋ฉด ๋ค์ ์ฃผ์์์ YuuWaa ์ง์ํ์ ๋ฌธ์ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. www.yuuwaa.com/support.html.
QUICK START GUIDE
Page 203
๊ทธ๋ฆผ 12
YuuWaaโข์ ๋ก๊ทธ์ธํ๊ณ ๋๋ฉด ๋ค์์ ํฌํจํด ๋ค์ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ์คํํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํ์ผ ๊ฒ์
YuuWaa์์ํ์
์ด๋ฉ์ผ์์ ์ฐ๋ฝ์ฒ ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
ํ์ผ์ ๋น ๋ฅด๊ณ ์์ ํ๊ฒ ๊ณต์
ํ์ผ์ ์ถ๊ฐํ๊ณ ์ ํด๋๋ฅผ ์์ฑ
ํ์ผ ๊ฒ์
YuuWaa ํ๋ฉด์์ ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋งจ ์์ ์๋ ๊ฒ์ ๋ง๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ์ด๋ฆ, ๊ฒ์์ด, ํ์ฅ์(์๋ฅผ ๋ค์ด .doc),
ํ์(์ด๋ฏธ์ง, ์์ , Word, Excel, PowerPoint)๋ณ๋ก ํ์ผ์ ์ฝ๊ฒ ๊ฒ์ํ ์ ์์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 13).
๊ทธ๋ฆผ 13
YuuWaa์์ ํ์
ํ๋ฉด ์ผ์ชฝ์ "My Data Manager(๋ด ๋ฐ์ดํฐ ๊ด๋ฆฌ์)"์ ์๋ ๋๋ ํ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ๋ณธ์ธ ์ปดํจํฐ์์ ํ๋ฏ์ด
๋ฐฑ์ ํ ํ์ผ์ ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 14).
๊ทธ๋ฆผ 14
QUICK START GUIDE
Page 204
ํ์ผ์ ๋ ๋ฒ ํด๋ฆญํด ์ฝ๋๋ค. ๋๋ ์ปดํจํฐ์ ์ ์ฅํฉ๋๋ค. ํ์ผ์ ๋ง์ฐ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋จ์ถ๋ก ํด๋ฆญํด ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋
์๋ผ๋ด๊ฑฐ๋ ๋ณต์ฌํ๊ฑฐ๋ ๊ณต์ ํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฆ์ ๋ฐ๊ฟ๋๋ค.
์ด๋ฉ์ผ ์ฐ๋ฝ์ฒ ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
YuuWaaโข์ ์ฌ์ฉํด Gmail, Yahoo, Outlook Express ๊ณ์ ์์ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ณ
์ฐ๋ฝ์ฒ ๋๋ ์ ์ฒด ์ฃผ์๋ก์ ์ ํํฉ๋๋ค. ์ํ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ ๊ทธ๋ฃน์ ์๋์ผ๋ก ์ถ๊ฐํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฉด ์ผ์ชฝ
์ฐฝ์ ๋์จ "Contacts(์ฐ๋ฝ์ฒ)" ์์ญ์ ํด๋ฆญํ๊ณ ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ "Import(๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ)" ์์ด์ฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ
15).
๊ทธ๋ฆผ 15
ํ์ ํ๋ฉด์ด ๋์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์์ Webmail ๋๋ Outlook์ ์ ํํ๊ณ ๊ฐ๋ณ ์ฃผ์๋ ์ ์ฒด ์ฃผ์๋ก์ ์ ํํ ์
์์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 16).
์ฐธ๊ณ : Webmail(Yahoo, Gmail ๋ฑ)์ ์ ํํ๋ฉด ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ ๊ณผ์ ์ ์์ํ๊ธฐ ์ํด์ ์ด๋ฉ์ผ ์ฌ์ฉ์ ์ด๋ฆ๊ณผ
์ํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๋ผ๋ ๋ฉ์์ง๊ฐ ๋์ต๋๋ค. Outlook์ ์ ํํ ๊ฒฝ์ฐ ๋จผ์ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ .csv ํ์ผ๋ก ๋ด๋ณด๋ด์ผ
YuuWaa์ผ๋ก ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฆผ 16
๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ๊ฐ ๋๋๋ฉด ์ฐ๋ฝ์ฒ ์ด๋ฆ์ ํด๋ฆญํด ๋ณด๊ฑฐ๋ ํธ์งํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํ์ผ ๊ณต์
์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ํ YuuWaa์์ ํ์ผ์ ์ฝ๊ฒ ๊ณต์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ผ์ ์ ํํ ํ ๊ณต์ ํ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ก ๋์ด๋ค
๋๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ํ์ ์ฐฝ์ด ์ด๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ์์ ์ง์ด๋ฃ์ ๋ค๋ฅธ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ์ ํํ๊ณ ์ํ๋ค๋ฉด ํ์ผ์ ๋ณดํธํ
๋ฉ์์ง์ ์ํธ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ 17). ํด๋น ์ฐ๋ฝ์ฒ์๊ฒ ํ์ผ์ ๋ค์ด๋ก๋ํ ์ค๋น๊ฐ ๋์๋ค๊ณ ์๋ ค์ฃผ๋
์ด๋ฉ์ผ์ด ๋ฐ์ก๋ฉ๋๋ค.
QUICK START GUIDE
Page 205
๊ทธ๋ฆผ 17
ํ์ผ ์ถ๊ฐ
YuuWaa์์ ํ์ผ์ ๊ฐํธํ๊ฒ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ์ ํน์ ํด๋์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ํ์ผ์ ์ง์ ๋น ๋ฅด๊ฒ
์ ๋ก๋ํ๊ฑฐ๋ ์ ํด๋๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค. YuuWaa ํ๋ฉด์ ์ค๋ฅธ์ชฝ ์์์ "upload(์ ๋ก๋)"
์์ด์ฝ์ ํด๋ฆญํ ํ ์ถ๊ฐํ ํ์ผ์ ์ ํํฉ๋๋ค. ์งํ ์ํ ํ์์ค์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ์ ๋ก๋๊ฐ ๋์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆผ
18).
๊ทธ๋ฆผ 18
QUICK START GUIDE
Page 206
SanDisk Corporation
601 McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035 USA
URL: www.sandisk.com
์ง์: www.sandisk.com/support
80-36-03471_KO
ยฉ 2011 SanDisk Corporation
Recommended
