MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Proc
esad
oG
eoqu
ímic
o“O
ut-s
ite”
ó“I
n-si
te”
para
la
inm
ovili
zaci
ónpo
rVitr
ifica
ción
de R
esid
uos
Inor
gáni
cos
(Vitr
ifica
tion
out-
site
and
in-s
ite o
f was
tes)
Proc
esad
oG
eoqu
ímic
o“O
ut-s
ite”
ó“I
n-si
te”
para
la
inm
ovili
zaci
ónpo
rVitr
ifica
ción
de R
esid
uos
Inor
gáni
cos
(Vitr
ifica
tion
out-
site
and
in-s
ite o
f was
tes)
CO
LE
GIO
DE
QU
IMIC
OS
y A
SOC
IAC
ION
MA
DR
ILE
CO
LE
GIO
DE
QU
IMIC
OS
y A
SOC
IAC
ION
MA
DR
ILE
ÑÑA
DE
QU
IMIC
OS
A D
E Q
UIM
ICO
S27
sept
iem
bre
2016
27 se
ptie
mbr
e 20
16
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
IND
ICE
1.El
pro
blem
a : l
os re
sidu
os in
dust
riale
s. S
u gr
an c
antid
ad, d
ispe
rsió
n y
to
xici
dad
en m
ucho
s de
ello
s
2.El
vid
rio. E
stab
le d
esde
la a
ntig
üeda
d +
fasc
inan
te y
est
able
est
ruct
ura
3.U
na s
oluc
ión
: La
vitri
ficac
ión
y su
s tip
os
4. M
ater
iale
s vi
troce
rám
icos
: un
paso
más
allá
de la
vitr
ifica
ción
5. V
itrifi
caci
ón o
ut-s
itede
resi
duos
indu
stria
les
6. P
osib
ilidad
es d
e vi
trific
ació
n in
-site
(impl
icac
ione
s o
sim
ilitu
des
con
proc
esos
geo
quím
icos
?)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
PRO
CES
OS
GEO
QU
ÍMIC
OS
DES
DE
LA M
ATER
IA e
n es
tado
FU
ND
IDO
func
ion
de: (
com
posi
ción
quí
mic
a, te
mpe
ratu
ra, t
iem
po, p
resi
ón, p
rese
ncia
de
gase
s, p
rese
ncia
de
fluíd
os…
)
DES
DE
LA M
ATER
IA C
ON
SOLI
DAD
A (e
volu
ción
por
lixi
viad
o, c
orro
sión
, etc
.)
func
ión
de: (
com
posi
ción
fase
s m
iner
ales
y fa
se v
ítrea
resi
dual
,
tem
pera
tura
, tie
mpo
, pre
sión
, pH
del m
edio
…)
GEO
QU
IMIC
A:di
scip
lina
que
crec
ióy
se c
onso
lidó
en la
s úl
timas
déc
adas
del
si
glo
pasa
do e
n el
cam
po d
el c
onoc
imie
nto,
aba
rcan
do u
n am
plio
esp
ectro
de
proc
esos
y d
e m
ater
iale
s
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
PRO
CES
OS
GEO
QU
IMIC
OS
en la
CO
RTE
ZA T
ERR
ESTR
E
(Dan
iel J
. Fro
st, T
heU
pper
Man
tlean
dth
eTr
ansi
tion
Zone
, Ele
men
ts, 2
008,
june
, 171
-176
Fig
.2)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
EUR
OPE
AN
WA
STE
REC
YC
LIN
G IS
GR
OW
ING
IN
PO
LITI
CA
L, S
CIE
NC
E A
ND
TEC
HN
OLO
GY
IN
TER
EST.
Eu
rope
an co
ntex
t.-
♦ O
nly
in t
he m
unic
ipal
sca
le w
ere
gene
rate
d ov
er 8
1 m
illio
ns o
f to
ns in
199
0 . I
n fiv
e ye
ars
the
incr
ease
was
hi
gher
than
25
%, b
eing
the
mun
icip
al la
ndfil
l de
posit
s of
65 %
of t
otal
per
cent
aje
of m
unic
ipal
solid
was
tes (
MSW
). In
sam
e se
nse
is gr
owin
g th
e co
nsci
ence
for
rec
yclin
g o f
va
luab
le m
ater
ials
or i
mpl
emen
tatio
n of
new
ind
ustri
esm
akin
g us
e of
som
e us
ed m
ater
ials
as “
seco
ndar
y ra
w m
ater
ials”
(SR
M)fo
r fa
bric
atio
n of
kno
wn a
nd e
ven
new
type
of m
arke
tabl
e pro
duct
s.
♦ T
he m
ain
diffi
culty
for
im
plem
entin
g of
rec
yclin
g is
the
com
plic
atio
n of
pre
viou
s pr
oces
s fo
r cl
assif
icat
ion
o f
seve
ral
waste
fra
ctio
ns
and
mat
eria
ls.
The
seco
nd
diffi
culty
aris
e fro
m th
e no
t con
fiden
ce o
f som
e in
dustr
ial
man
ager
s in
the
hom
ogen
eity
of s
ome
resid
ues c
onsid
ere d
as
SRM
.
1998
Rot
ura
de la
bal
sa d
e re
sidu
os d
e Bo
lidén
-Azn
alco
llar
Res
iduo
s in
orgá
nico
s R
esid
uos
orgá
nico
s (a
ceite
s tó
xico
s)
Arga
nda
del R
ey, M
adrid
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
•Nec
esid
ady
vent
ajas
del r
ecic
lado
de re
sidu
osin
dust
riale
s, a
síco
mo
aque
llos
que
proc
eden
fund
amen
talm
ente
de re
sidu
osde
la c
onst
rucc
ión
(RC
Ds)
, asi
com
ode
resi
duos
de p
rodu
ctos
elec
tróni
cos
(REE
s) o
de
dife
rent
eslín
eas
indu
stria
les :
esté
riles
de m
inas
, re
sidu
osde
l ase
rrado
de la
pie
dra
natu
ral,
del p
roce
sado
de
min
eral
es,
resi
duos
de la
indu
stria
met
alúr
gica
lodo
s, lo
dos
del d
raga
dode
est
uario
s, c
eniz
asde
pla
ntas
de
prod
ucci
ónen
ergé
tica
o de
inci
nera
dora
s, e
tc...
Res
iduo
s de
la p
rodu
cció
n de
ene
rgía
elé
ctric
a:ce
niza
svo
lant
es, e
scor
ias…
e in
clus
o re
sidu
os ra
diac
tivos
del
cic
lo d
e pr
oduc
ción
de
la e
nerg
ía n
ucle
ar…
han
dado
luga
ren
últim
asdé
cada
sa
una
“exc
esiv
a”pr
olife
raci
ón d
e I+
D+i
par
asu
proc
esad
o
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Goe
thita
, FeO
OH
Jaro
sita
, sul
fato
am
ónic
o de
hie
rro c
ompl
ejo
(Cer
deña
, Igl
esia
s)
Un
ejem
plo
para
digm
átic
o:
las
bals
as d
e re
sidu
os d
e pr
oces
os h
idro
met
alúr
gico
s
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
SOM
E FI
GU
RES
ABO
UT
IND
UST
RIA
L W
AST
ES I
N E
URO
PEA
ND
SPA
IN
IND
UST
RIA
LSE
CTO
RW
AST
EPR
OD
UC
TIO
N(to
n/ye
ar)
Zinc
hyd
rom
etal
lurg
yJa
rosit
e30
0.00
0*
Goe
thite
100.
000*
Ther
mal
pow
er st
atio
nSl
ag1.
304.
307*
*
Fly
ash
7.39
1.07
5**
Dom
icili
ary
inci
nera
tor
Fly
ash
11.2
00.0
00*
*
EU p
rodu
ctio
n; *
* Sp
anish
pro
duct
ion
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
CA
SCO
TE
S D
E
GR
AN
ITO
res
idua
l (c
ante
ras d
e A
lped
rete
-M
adri
d)
CA
SCO
TE
S D
E
CA
SCO
TE
S D
E
GR
AN
ITO
res
idua
l G
RA
NIT
O r
esid
ual
(can
tera
s de
(can
tera
s de
Alp
edre
teA
lped
rete
--M
adri
d)M
adri
d)
Bal
sa d
e Se
rrer
ía d
e G
rani
to e
n
Extr
emad
ura-
Bad
ajoz
(B
urgu
illos
del
Cer
ro)
(GR
ABAS
A)
PR
OY
EC
TO A
TYC
A c
on A
NG
E (1
998-
1999
)-M
iner
R48
/199
8
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
RES
IDU
OS
DEL
C
ICLO
DE
CO
MB
UST
IBLE
NU
CLE
AR
Esqu
ema
de u
na in
stal
ació
nen
una
form
ació
nge
ológ
ica
para
alm
acen
amie
nto
dere
sidu
os ra
dioa
ctiv
osde
alta
act
ivid
ad
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
HA
QU
ED
AD
O S
OB
RA
DA
ME
NT
E D
EM
OST
RA
DO
EN
LA
S PA
SAD
AS
DÉ
CA
DA
S qu
e L
A M
AY
OR
IA D
E L
OS
RE
SID
UO
S IN
OR
GA
NIC
OS
(res
iduo
s ind
ustr
iale
s de
todo
tipo
…tó
xico
s o n
o-tó
xico
s)
PUE
DE
N S
ER
VIT
RIF
ICA
DO
S
para
pro
duci
r V
IDR
IOS
Y V
ITR
OC
ER
AM
ICO
S
TE
CN
OL
OG
IAS
para
la S
OL
IDIF
ICA
CIO
N D
E R
ESI
DU
OS
Em
butid
o en
mat
rice
s de
cem
ento
Em
butic
ión
o bi
en c
omo
mat
eria
pri
ma
secu
ndar
iaen
cer
ámic
as
Em
butic
ión
en m
atri
ces v
ítrea
s(m
ater
ia p
rim
a se
cund
aria
par
a vi
drio
s)
= >
>
VIT
RIF
ICA
CIO
N
Em
butic
ión
en m
atri
ces p
olim
éric
as: “
com
posit
es”
(mat
s. C
ompu
esto
s)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Def
inic
ión
y fu
ndam
ento
s de
la
tecn
olog
ía d
e Vi
trific
ació
n
•Se
gún
la E
PA (A
genc
ia d
e Pr
otec
ción
del
Med
ioam
bien
te d
e lo
s EE
UU
)
–La
Vitr
ifica
tion
es e
l pro
ceso
de
conv
ertir
mat
eria
les
en s
usta
ncia
s ví
treas
, no
rmal
men
te a
trav
és d
e un
pro
ceso
térm
ico.
–(R
adio
nucl
ides
and
othe
rino
rgan
ics
are
chem
ical
lybo
nded
in th
egl
ass
mat
rix.
Con
sequ
ently
vitri
fied
mat
eria
lsge
nera
llype
rform
very
wel
lin
leac
hte
sts.
EP
A h
as
spec
ified
, und
erth
ela
nddi
spos
alre
stric
tions
, vitr
ifica
tion
tobe
the
treat
men
ttec
hnol
ogy
forh
igh-
leve
lwas
te)(5
5 FR
226
27, J
une
1, 1
990)
.
•ht
tp://
ww
w.e
pa.g
ov/ra
diat
ion/
mix
ed-w
aste
/mw
_pg5
.htm
#vitr
i1990
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
1930
-198
5: E
n la
ant
igua
Uni
ón S
ovié
tica
(UR
SS) =
M
AT
ER
IAL
ES
PET
RU
RG
ICO
S
1985
-200
4: T
anto
en
EE
UU
com
o en
la U
E =
cre
ce e
l pot
enci
al
de a
plic
ació
n de
la V
ITR
IFIC
AC
ION
DE
R
ESI
DU
OS
(paí
ses c
omo
Fran
cia,
Ale
man
ia,
Ital
ia…
tiene
n ya
apl
icac
ione
s con
cret
as)
Espa
ña: D
esde
197
0 el
Gru
po/ L
abde
Mat
eria
les
Vítr
eos
y C
erám
icos
an
tes
en e
l CSI
C-IC
V y
desd
e 19
94 e
n el
CSI
C-I
ETcc
, vie
ne
real
izan
do in
vest
igac
ione
s en
la v
itrifi
caci
ón +
des
vitr
ifica
ción
co
ntro
lada
de
todo
tipo
de
resi
duos
,
2004
-201
5: …
Se si
gue
inte
nsam
ente
la I+
D+i
en
todo
el m
undo
sobr
e
V
ITR
IFIC
AC
ION
DE
RE
SID
UO
S
Bre
ve h
isto
ria
de la
VIT
RIF
ICA
CIO
N D
E R
ESI
DU
OS
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
La v
itrifi
caci
ón s
e re
aliz
a pr
epar
ando
a a
lta
tem
pera
tura
(T
>140
0ºC
), un
fund
ido
en e
stad
o ví
treo
Dos
cam
inos
de p
roce
sado
reci
clad
oco
mo
mat
eria
prim
a se
cund
aria
o in
ertiz
ació
npo
rvitr
ifica
ción
que
pued
ese
r ext
erna
(“out
-site
”, de
nom
inac
ión
que
veng
o pr
opon
iend
o de
sde
hace
tiem
po)
de m
aner
aqu
ese
lleg
uea
prod
ucto
sde
val
orco
mer
cial
o bi
en…
“in-s
ite”o
“in-
situ
”, ex
pres
ión
habi
tual
en
liter
atur
a so
bre
vitri
ficac
ión,
lo
que
da
luga
r a u
na in
ertiz
ació
no
inm
oviliz
ació
na
larg
o pl
azo
del r
esid
uosi
n su
trans
porte
.
Segú
n la
form
ulac
ión
empl
eada
pu
ede
basa
rse
en
vidr
ios
de
silic
ato,
fo
sfat
o,Bo
rato
…et
c.co
mo
mat
rices
bás
icas
de
la re
d ví
trea
En c
ualq
uier
caso
, la
vitri
ficac
ión
impl
ica:
obte
nera
par
tirde
resi
duos
unos
mat
eria
les
o pr
oduc
tos
con
esta
bilid
adte
rmod
inám
ica
y al
med
ioam
bien
tede
man
era
que
incl
uso
sean
más
stab
les
que
otro
squ
ese
em
plea
npa
rala
iner
tizac
ión
de to
dotip
ode
resi
duos
indu
stria
les
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Prin
cipi
o de
func
iona
mie
nto
del P
RO
CES
O
IND
UST
RIA
L de
Vitr
ifica
ción
•U
n ho
rno
es c
omo
un “d
iges
tor o
est
ómag
o”…
aunq
ue u
na fr
acci
ón
de la
mas
a fu
ndid
a se
gas
ifica
. P
or e
ste
mot
ivo,
los
com
pone
ntes
vol
átile
s no
rete
nido
s en
la m
atriz
vítr
ea s
eex
traen
y tr
atan
com
o es
hab
itual
en
los
proc
esos
térm
icos
y s
igui
endo
las
regu
laci
ones
med
ioam
bien
tale
s (fi
ltrad
os c
atal
ítico
, m
ecán
ico,
piró
lisis
, etc
…)
•O
tra fr
acci
ón s
e fu
nde
y se
dis
uelv
e en
el “
cald
o ví
treo”
. La
s m
oléc
ulas
orig
inal
es s
on g
ener
alm
ente
dis
ocia
das
pero
en
todo
caso
se
inte
gran
a u
na m
atriz
vítr
ea q
ue la
s fij
a pe
rman
ente
men
te.
(Grá
fica
y fo
to to
mad
as d
e se
rgio
.bal
lest
eros
@ce
tys.
mx)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
(Grá
fica
y fo
to to
mad
as d
e sb
alle
s@ci
ateq
.mx)Fo
rmad
ores
de
la re
d vi
trea
Mod
ifica
dor d
e la
red
vitre
a
Oxi
do in
term
edio
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
ESTA
BILI
DAD
TER
MO
DIN
AMIC
A R
ELAT
IVA
de D
IVER
SOS
MAT
ERIA
LES
(Rec
ogid
o y
adap
tado
por
Rin
cón
del c
apítu
lo d
e J
. Ala
mo,
en:
Gla
sses
and
Gla
ss-c
eram
ics
for
Nuc
lear
Was
teM
anag
emen
t, 19
91, E
d. J
.Ma.
Rin
cón,
Eds
. CIE
MA
T y
SE
CV
)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
VE
RS
ATI
LID
AD
VEN
TAJA
S: V
ITR
IFIC
ACIO
N D
E R
ESID
UO
S pa
ra o
bten
er n
uevo
s pr
oduc
tos
del p
roce
so
de p
rodu
ctos
pued
en lo
grar
se V
IDR
IOS
con
prác
ticam
ente
todo
el S
P de
los
Elem
ento
s Q
úim
icos
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
VID
RIO
S R
OM
AN
OS
: si
glos
I-III
d. d
e C
.
(Mus
eo N
acio
nal d
e AR
TE R
OM
ANO
de
MER
IDA)
VID
RIO
S PR
E-R
OM
ANO
S:
Mes
opot
amia
…(2
500
a. C
.)
Egip
to (1
500
a. C
.)…Fe
nici
a…
VID
RIO
S N
ATU
RAL
ESO
bsid
iana
mex
ican
a
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
LOS
MAT
ERIA
LES
VITR
OC
ERAM
ICO
S
UN
PAS
O M
ÁS A
LLÁ
del V
IDR
IO o
del
si
mpl
e PR
OC
ESO
DE
VITR
IFIC
ACIO
N
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
PRO
CES
ADO
TER
MIC
O D
E VI
DR
IOS
PAR
A LA
OB
TEN
CIO
N D
E M
ATER
IALE
S VI
TRO
CER
AMIC
OS
ZON
A M
ETAE
STAB
LE
ZON
A M
ETAE
STAB
LE
DE
GR
AN V
ISC
OSI
DAD
VELO
CID
AD D
E C
REC
IMIE
NTO
CR
ISTA
LIN
O
VELO
CID
AD D
E N
UC
LEAC
IÓN
H
OM
OG
ENEA
VELO
CID
AD D
E N
UC
LEAC
IÓN
GRADO DE SUBENFRIAMIENTO
T f T a
Baj
ada
Con
trol
ada
de T
empe
ratu
ra
TIEM
PO
TEMPERATURA
a)
TIEM
PO
TEMPERATURA
Tcr
ista
lizac
ión
Tnu
clea
ción
b)
Tfu
sión
Rev
iew
by J
. Ma.
Rin
cón,
199
2, P
rinci
ples
ofN
ucle
atio
nan
dC
ryst
alliz
atio
nof
Gla
sses
,
Pol
ymer
. Pla
stic
Tech
nol.
and
Eng
. 3, 3
&4,
309-
357
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Edita
do e
n 19
97po
r
Man
fredi
ni, P
ella
cani
y R
incó
n,
MU
CC
HI E
DIT
OR
ES
,
Mód
ena,
Ital
ia
ZER
OD
UR
de
SCH
OTT
40 to
nela
das
3 añ
os e
nfria
mie
nto
Rin
cón,
Cal
leja
s et
al,
1985
-199
8
ENC
IMER
AS d
el ti
po d
el
PYR
OFL
AM®
( Sch
ott…
)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Crit
erio
par
a la
pro
ducc
ión
de V
Cs
por s
inte
rizac
ión
Cas
o de
la c
eniz
a vo
lant
e de
la in
cine
rado
ra d
e Va
ldem
ingó
mez
( Rin
cón
y R
omer
o, 2
000-
2010
)
Vitri
ficac
ión
+
pulv
eriz
ació
n co
mo
frita
+
sint
eriz
ació
n/ c
rista
lizac
ión
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Vitri
ficac
ión
out-s
ite
de
resi
duos
indu
stria
les
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
MAT
ERIA
LES
PETR
UR
GIC
OS
fue
una
tecn
olog
ía a
mpl
iam
ente
des
arro
llada
en
los
país
es d
e la
ant
igua
Uni
ón S
ovié
tica
entr
e lo
s añ
os 1
930-
60)
A.G
. Ver
duch
,”Mat
eria
les
obte
nido
s a
parti
r de
roca
s y
esco
rias
fund
idas
, Uni
v. d
e O
vied
o, S
pain
,197
5,
(dat
a fro
m re
fs 3
0 an
d 32
)
Mat
eria
l W
ater
abso
rptio
n(%
)
Den
sity
(g/c
m3 )
Mos
cow
Petru
rgic
alm
ater
ials
(ref.
30)
0.16
2.9-
3.0
Kaza
ksta
nba
salt
(+ 1
% C
r 2O
3) (r
ef. 3
0 )
0.04
3.08
Kaza
ksta
nba
salt
(+ 2
% C
r-mag
nesi
te)(r
ef.3
0)
0.08
53.
04
Gab
bro-
diab
ase
( + 2
.5 %
chr
omite
) (re
f. 32
)0.
63.
1
Basa
lt(+
2.5
% c
hrom
ite) (
ref.
32)
0.8
3.0
Cu
coup
ola
slag
glas
scer
amic
(+ 2
.5 %
ch
rom
ite) (
ref.
32)
0.2
2.85
Sour
ces
ofpo
rosi
ty: h
eter
ogen
eitie
sof
raw
mat
s, v
olat
iles
rele
ase,
dis
olut
ion
ofre
fract
orie
sfro
mcr
ucib
les/
furn
aces
…N
O M
ENTI
ON
TO
OTH
ER C
AUSE
S
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Basa
ltos
tole
ítico
sde
Isla
s C
anar
ias
Basa
ltos
alca
linos
del
Cam
po d
e C
ALAT
RAV
A C
IUD
AD R
EAL
Tabl
e 1.
Che
mic
al c
ompo
sitio
n
%R
aw
Ba
sa
ltS
iO2
39
.62
Al 2
O3
10
.58
Fe
2O
31
2.0
1M
nO
0.1
9M
gO
9.8
3C
aO
13
.89
Na
2O
3.0
1K
2O
0.7
6T
iO2
3.2
0P
2O
51
.30
LO
I5
.52
TO
TA
L1
00
.00
BA
SA
LT
GL
AS
S
0123456
80
01
00
01
20
01
40
01
60
01
80
0
T(º
C)
Log viscos. (dPas)
BA
SA
LT
GL
AS
S (
air
)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
00
40
06
00
80
01
00
01
20
01
40
0T
ºC
DIF
FRA
CTI
ON
PEA
KS
•Py
roxe
ne (A
ugite
) + z
eollit
e(A
nalc
ime)
in ra
w b
asal
t•
Pyro
xene
(Aug
ite-D
iops
ide)
dev
elop
ed p
hase
s in
the
glas
s-ce
ram
ic
Vic
ente
-Min
garr
o, C
alle
jas,
Car
da, R
incó
n
Ele
ctro
nM
icro
scop
y, v
ol2,
EU
RE
M 9
2, G
rana
da, (
1992
)
Anco
chea
, E. (
1983
): “E
volu
ción
esp
acia
l y te
mpo
ral d
el v
olca
nism
o re
icen
te d
e Es
paña
Cen
tral”,
Ed.
U
nive
rsid
ad C
ompl
uten
se d
e M
adrid
, Tes
is D
octo
ral 2
03/8
3, 6
75 p
p.
Acos
ta, A
., R
incó
n, J
.M.,
Aine
to, M
. (20
05):
“Est
udio
de la
fusi
ón y
des
vitri
ficac
ión
de u
n ba
salto
del
Cam
po
de C
alat
rava
”, XX
V R
euni
ón d
e la
Soc
ieda
d Es
paño
la d
e M
iner
alog
ía, A
lican
te.
Mac
la3,
17-
19.
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
RES
IDU
OS
IND
UST
RIA
LES
J. M
a. R
incó
n J. M
a. R
incó
n (1
980-
2015
) (IC
V+IE
Tcc-
CSI
C)
IND
UST
RIA
M
ETAL
ÚR
GIC
A
POLV
O A
CER
ÍAS
ESC
OR
ÍAS
De
Alto
s H
orno
s
De fa
bric
ació
n de
Al
FAN
GO
S R
OJO
S
HID
RO
MET
ALU
RG
ÍA
del z
inc
HID
RO
MET
ALU
RG
ÍAB
aux
ita/A
lum
inio
Para
ladr
illos
Fibr
a de
roca
(a
isla
mie
nto)
GO
ETH
ITA
(Nov
a Sa
min
,Ital
ia)
JAR
OSI
TA(A
ZSA,
Esp
aña)
ILM
ENIT
A(G
alic
ia, E
spañ
a)(E
MSA
,Ital
ia)
Vidr
ios
V-C
Fibr
as
Frita
s
OTR
AS IN
DU
STR
IAS:
Cat
aliz
ador
es, F
ritas
, Lod
os, D
epur
ació
n, In
dust
ria, C
uero
, Alm
azar
as, A
ceite
.
USO
S
DO
MES
TIC
OS
CAS
CO
DE
VID
RIO
VID
RIO
HU
ECO
Y P
LAN
OG
RES
ITES
PAN
TALL
AS D
E TV
, PC S
FIB
RAS
, VSI
NT,
V-C
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
PLAN
TAS
CEN
TRAL
ES D
E PR
OD
UC
CIÓ
N D
E EN
ERG
ÍA
ELÉC
TRIC
A
CEN
TRAL
ES
TÉRM
ICAS
E
INC
ENER
ADO
RAS
D
E R
SU
CEN
IZAS
VO
LAN
TES
ESC
OR
IAS
FON
DO
S
RES
IDU
OS
IND
UST
RIA
LES
J. M
a. R
incó
n ( 1
980-
2015
)(IC
V+IE
Tcc-
CSI
C)
FILT
RO
S
Vidr
ios
V-C
Frita
s
SILC
ERAM
V-C
CEN
TRAL
ES
GEO
TÉRM
ICAS
POLV
O D
E SI
LIC
E D
E IN
CR
UST
RAC
ION
ESTu
bería
s
V óp
tico
V-C
Cer
ámic
a
Ref
ract
ario
sB
iovi
drio
(Cer
ro P
rieto
, Méx
ico)
CEN
TRAL
ES
NU
CLE
ARES
RES
IDU
OS
RAD
IOAC
TIVO
S
(LÍQ
UID
O
PRO
CES
ADO
)
RES
IDU
OS
SIM
ULAD
OS
Vidr
ioV-
CC
erám
ica
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16Je
sús
Ma.
RIN
CO
NU
NA
SOLU
CIO
N P
ARA
LOS
RES
IDU
OS
IND
UST
RIA
LES:
LA
VITR
IFIC
ACIO
N
U
MH
,Elc
he (D
IVU
LGA,
6 s
ept2
013
SIN
TE
RIZ
AC
ION
DE
CE
NIZ
AS
VO
LA
NT
ES
DE
INC
INE
RA
DO
RA
DE
RSU
y d
e C
EN
IZA
S V
OL
AN
TE
S D
E C
EN
TR
AL
ES
TE
RM
ICA
S C
ON
VE
NC
ION
AL
ES:
(Rin
cón,
Raw
lings
y R
omer
o, 1
998-
2000
)
•Inc
iner
ador
as d
e:
•VA
LD
EM
ING
OM
EZ
(Mad
rid)
, M
AL
LO
RC
A,
ME
LIL
LA
y
BIR
MIN
GH
AN
(UK
)
VIT
RO
CE
RA
MIC
O o
bten
ido
por
VIT
RIF
ICA
CIO
N d
e la
cen
iza
de
VA
LD
EM
ING
OM
EZ
, Mad
rid,
Mét
odo
Petr
úrgi
co:
FUSI
ON
+
EN
FRIA
MIE
NT
O L
EN
TO
Pyto
CM
adrid
(199
7-19
99)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
SEM
/ ED
X M
APP
ING
S fr
omM
SW IN
CIN
ER
AT
OR
SEM
/ ED
X M
APP
ING
S SE
M/ E
DX
MA
PPIN
GS
from
from
MSW
INC
INE
RA
TO
RM
SW IN
CIN
ER
AT
OR
GL
ASS
-C
ER
AM
ICG
LA
SSG
LA
SS--
CE
RA
MIC
CE
RA
MIC
GL
ASS
GL
ASS
GL
ASS
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
EL
CO
GA
S S.
A.
(GA
S C
OM
BIN
ED
CY
CL
E P
RO
CE
SS)
EL
CO
GA
S S.
A.
EL
CO
GA
S S.
A.
(GA
S C
OM
BIN
ED
CY
CL
E P
RO
CE
SS)
(GA
S C
OM
BIN
ED
CY
CL
E P
RO
CE
SS)
Was
tes(
slags
and
flyas
hes)
will
be g
ener
ated
by
the
IGC
C th
erm
alpo
wer
plan
tsW
aste
sW
aste
s(( s
lags
slags
and
and
flyflyas
hes
ashe
s ) ) w
illw
illbe
be
gen
erat
edge
nera
ted
by
by
the
the
IGC
C
IGC
C th
erm
alth
erm
alpo
wer
pow
erpl
ants
plan
ts
Ain
eto
M.,
Aco
sta
A.,
Rin
cón
J. M
a. y
Rom
ero
M. :
“Las
esc
oria
s de
la c
entra
l tér
mic
a G
ICC
E
LCO
GA
S c
omo
mat
eria
prim
a pa
ra la
sín
tesi
s de
mat
eria
les
vitro
cerá
mic
os. P
arte
2”:
Sín
tesi
s y
cara
cter
izac
ión
de lo
s m
ater
iale
s vi
troce
rám
icos
, Bol
. Soc
. Esp
. Cer
am. V
.45,
2000
, 6pp
. 28-
32.
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
CO
STE
de lo
s tr
atam
ient
os d
e ce
niza
s vo
lant
es y
de
ceni
zas
de fo
ndo
resu
ltant
es d
e la
inci
nera
ción
de
Res
iduo
s Só
lidos
Urb
anos
OPC
ION
Euro
s/ to
n C
eniz
a y
esc
oria
de
fond
o
Euro
s/ to
nC
eniz
a vo
lant
e de
in
cine
raci
ón d
e R
SU
Vert
eder
o35
10U
sos
en fi
rmes
car
rete
ras
208
Fusi
on(c
ombu
stib
les
fósi
les)
100
30Fu
sión
( com
b. F
ósile
s +
extr
acci
ón c
asco
tes)
130
45
Fusi
ón p
or a
rco
120
40Pr
oces
os d
e fu
sión
en
Japó
n (N
abes
him
a, 1
996)
100
30
Proc
esos
de
fusi
ón
(est
imac
ión
de 1
992/
93)
(ref
: IAW
G,1
995)
180
55
Mad
rid, 9
dic
201
4
J.
Ma.
Rin
con
Mas
ter U
AM-C
EMC
O 2
014
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
ME
TH
OD
OL
OG
Y o
fTH
E R
USS
IAN
SC
HO
OL
ON
PE
TR
UR
GIC
AL
(GC
) MA
TE
RIA
LS
(195
0-70
)
APP
LIE
D to
GC
from
GO
ET
HIT
E/ J
AR
OSI
TE
RE
D M
UD
S a
ndFL
Y A
SHE
S
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
R
ECY
CLI
NG
OF
GO
ETH
ITE
RED
MU
DS
SYN
THET
IC B
ASA
LT G
LASS
ES A
ND
GLA
SS- C
ERA
MIC
S
CaO
- MgO
-(ZnO
)- (1
5-17
) Fe 2
O3-
Al 2O
3- Si
O2
HIG
H I
RON
(LO
W A
LUM
INA
) G
LASS
ES A
ND
GLA
SS-
CER
AM
ICS
CaO
- MgO
- (Zn
O)-
(20-
25) F
e 2O
3- Si
O2
HIG
HER
IRO
N G
LASS
ES A
ND
GLA
SS- C
ERA
MIC
S
Na 2
O-
CaO
- (M
gO)-
ZnO
- (24
- 40)
Fe 2
O3-
Al 2O
3- Si
O2
Com
posit
ion
oxid
es b
etw
een
brac
kets
are
low
er th
an 5
% w
t
VID
RIO
S FO
RM
ULA
DO
S A
PAR
TIR
DE
LOD
OS
DE
JAR
OSI
TA Y
GO
ETH
ITA
de la
HID
RO
MET
ALU
RG
IA D
EL Z
INC
M. P
elin
o, J
.Ma.
Rin
con
et a
l, R
esou
rces
, Con
serv
atio
nan
dR
ecyc
ling
10(1
994)
171-
176
J.M
a. R
inco
net
al,
JAC
ER
S 8
2 (1
995)
5,13
13,1
318
M. P
elin
o, J
.Ma.
Rin
con
et a
l, JM
S 3
2(19
97)4
655-
4660
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Den
driti
cPy
roxe
nede
cora
ted
with
mag
netit
e
Zinc
ferr
itegr
owth
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
CR
IST
AL
IZA
CIO
N D
EN
DR
ITIC
A A
PA
RT
IR D
E r
esid
uos d
e go
ethi
tay
de
BA
SAL
TO
S FU
ND
IDO
S
CR
CR
II ST
AL
IZA
CIO
N D
EN
DR
ITIC
A A
ST
AL
IZA
CIO
N D
EN
DR
ITIC
A A
PA
RPA
RT
IR D
E
TIR
DE
res
iduo
s de
resi
duos
de
goet
hita
goet
hita
y de
y
de
BA
SAL
TO
S FU
ND
IDO
SB
ASA
LT
OS
FUN
DID
OS
TE
M-
Rep
lica
TE
MT
EM
--R
eplic
aR
eplic
a
TE
M/ E
DX
-thi
nfo
il(f
rom
fibri
laxi
sto
edge
Fe e
nric
hmen
t)
TE
M/ E
DX
TE
M/ E
DX
-- thi
nth
info
ilfo
il(( f
rom
from
fibri
lfib
ril a
xis
axis
totoed
geed
geFe
Fe
enr
ichm
ent
enri
chm
ent ))
Fe
Min
garro
de V
icen
te M
inga
rro, C
alle
jas
Rin
cón,
199
2, “N
ucle
atio
n an
d cr
ysta
lliza
tion
mec
hani
sm o
f gla
sses
obt
aine
d fro
m c
anar
ian
basa
ltic
rock
s”, B
ol.S
oc.E
sp.C
eram
.Vid
r., 3
1-C
5, 1
992,
pp.
137
-142
Rom
ero
and
Rin
cón,
199
9. S
urfa
ce a
nd B
ulk
Cry
stal
lizat
ion
of G
lass
-Cer
amic
in th
e N
a2O
-C
aO-Z
nO-P
bO-F
e2O
3-A
l2O
3-S
iO2
Sys
tem
Der
ived
from
a G
oeth
ite W
aste
,
J A
m C
eram
Soc
82,
5, 1
313-
1318
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Bro
wn-
Bla
cksi
nter
edG
C si
mila
r to
Neo
paris
®L.
Mon
tana
ro,
J. M
a. R
incó
net
al,S
inte
ring
Beha
viou
r of P
ress
ed R
ed M
ud
Was
tes f
rom
Zin
c H
ydro
met
allu
rgy
Cer
amic
s Int
erna
tiona
l 27
(200
1) 1
, 29-
37
Mad
rid, 9
dic
201
4
J.
Ma.
Rin
con
Mas
ter U
AM-C
EMC
O 2
014
POR
OSI
TY
Lar
gepo
rous
smal
lpor
ous
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Sint
eriz
acio
nde
pol
vo
finos
vitr
ifica
dos
f < 3
0 m
icra
s
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Ref
eren
cia
sin
aditi
vo
pigm
enta
nte
Aditi
vo ro
jo
Aditi
vo n
aran
ja
Aditi
vo v
erde
Aditi
vo a
zul
(Tod
os e
nsay
ados
= +5
% p
eso)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
FRIT
A o
rigin
alPL
AQ
UET
AS
de M
ON
OC
OC
CIO
N
con
sust
rato
de
arci
lla ro
ja
Lodo
s de
gr
anito
vitri
ficac
ión
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
FRIT
AS
OR
IGIN
AL
ES
A P
AR
TIR
DE
L
OD
OS
DE
SE
RR
ER
IAS
DE
GR
AN
ITO G
EN
ER
AL
CO
MPA
RIS
ON
BE
TW
EE
N P
RO
PER
TIE
S O
F C
ON
VE
NT
ION
AL
NO
N-
CR
YST
AL
LIN
E G
LA
ZE
S A
ND
GC
G P
RE
PAR
ED
FR
OM
SO
ME
IN
DU
STR
IAL
WA
STE
S
Pro
pert
ies
Gla
ss-
cera
mic
s gl
aze
from
was
tes
Con
vent
iona
l
non-
cry
stal
line
glaz
es
Ref
lect
ion
inde
x (%
)90
89
,1
Vic
kers
Mic
roha
rdne
ss(G
Pa)
7 6,
0
Tou
ghne
ss
(MPa
m1/
2 )
1.8
0.8
PEI c
lass
ific
atio
n
IV
III
Wei
ght
loss
es
(mg)
(600
0 rp
m)
50
113
Cas
asol
a, R
inco
nan
dRo
mer
o, G
lass
-cer
amic
sgla
zesf
orce
ram
ictil
es, 2
012,
J M
ater
Sci
47:
553–
582
Plaq
ueta
s co
n vi
dria
dos
VCs
dise
ñada
s en
el I
ETcc
,CSI
C, 1
999-
2005
CO
LO
UR
ED
GL
AZE
D T
ILE
S
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
EL C
ASI
IMPO
SIBL
E C
AMIN
O M
ETO
DO
LOG
ICO
DES
DE
EL
LABO
RAT
OR
IO P
ARA
UN
CIE
NTI
FIC
O:
A LA
IMPL
EMEN
TAC
ION
DE
PLAN
TAS
PILO
TO
A LA
PR
OD
UC
CIO
N IN
DU
STR
IAL
++ ¿
A la
sie
mpr
e di
fícil
CO
MER
CIA
LIZA
CIO
N…
a) p
roce
so a
gra
n es
cala
= g
rand
es in
vers
ione
s
b) p
rodu
cto
con
nich
o de
mer
cado
¿nue
vo o
ya
exis
tent
e?
Ejem
plo…
caso
de
la p
laqu
etas
de
resi
duos
de
frita
sint
eriz
adas
(L´A
lcor
a)
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
PRO
YEC
TO E
UR
OPE
O B
RIT
E-EU
RAM
(1
994-
2000
) (BR
E-C
T94
1018
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16PL
ANTA
PIL
OTO
DE
IGLE
SIAS
en
CER
DEÑ
A , I
TALI
A,
1994
-200
0
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
PLA
NTA
PIL
OTO
DE
VIT
RIF
ICA
CIO
N D
E R
ESID
UO
S de
CR
OM
O
(REA
CTO
R D
E C
OQ
UE)
CIA
TEQ
, QU
ERET
AR
O, M
EXIC
O
(Tec
nolo
gìa
en e
tapa
de
dem
ostra
ciòn
en lo
s añ
os 2
005-
2012
)
sbal
lest
eros
11@
hotm
ail.c
om
S. B
alle
ster
os a
ndJ.
Ma.
Rin
cón,
Mic
rosc
opy
and
Mic
roan
al. 1
7(20
11)1
904-
1905
Hor
no d
e co
keH
orno
de
arco
-de-
plas
ma
com
bust
ible
100
kg/ d
ia55
0 kw
/ hou
r
~ co
sts
230
US
$/ to
n~2
88 U
S $
/ton
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
POR
TAN
TO …
la V
ITR
IFIC
ACIO
N
“ext
erna
/ out
-site
”…im
plic
a:1º
) Ens
ayos
de L
abor
ator
io2º
) Ens
ayos
en P
lant
aPi
loto
3º) P
rodu
cció
n…pa
ra…
llega
ra
prod
ucto
sde
val
orco
mer
cial
POR
EL
CO
NTR
ARIO
…
La V
ITR
IFIC
ACIO
N
“inte
rna/
in-s
ite …
iImpl
ica
la fu
sión
y de
svitr
ifica
ción
del
fund
ido
trata
ndo
de im
itar a
los
proc
esos
geo
quím
icos
(aun
que
por s
upue
sto
en u
na e
scal
a te
mpo
ral “
a co
rto p
lazo
”) U
SA
y J
apón
, 200
0
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
PLA
NT
A M
OV
IL D
E V
ITR
IFIC
AC
ION
DE
RE
SID
UO
S
I+D
+ide
l Pac
ific
Nort
hwes
tLab
, USA
; Bat
telle
, Uni
v. L
ödz,
etc
(vitr
ifica
ción
por
ele
ctro
dos)
Esqu
ema
mod
ifica
do, J
. Ma.
Rin
con,
pla
nta
de v
itrifi
caci
ón ja
pone
sa(o
rigin
al d
esde
web
goog
le)
Col
ombo
et a
l , 2
003,
Sol
idS
tate
and
Mat
eria
lsS
cien
ceA
mer
ican
Cer
amic
Bul
letin
, 200
0
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
…la
den
omin
ada
“in-s
itu”…
impl
ica:
un p
roce
soba
sado
pors
usi
milit
udde
los
proc
esos
geoq
uím
icos
, per
oa
pres
ión
ambi
enta
ly s
in p
rese
ncia
may
orita
riade
gas
es o
vol
átile
s…en
si
ntet
izar
una
RO
CA
ARTI
FIC
IAL
en e
l mis
mo
luga
rdel
dep
ósito
.
Para
ello
, es
nece
sario
:
1º) u
n di
seño
en e
l lab
orat
orio
y m
odel
izac
ión
del p
roce
soa
desa
rrolla
ra g
ran
esca
lay
2º) l
a el
ectro
fusi
ónac
tivad
apo
run
“ini
ciad
orví
treo
o fr
ita”
CU
YO D
ISEÑ
O T
EOR
ICO
Y E
XPER
IMEN
TAL
es F
UN
DAM
ENTA
L PA
RA
EL
ÉXIT
O D
EL P
RO
CES
ADO
IN-S
ITU
…
Perm
itien
do la
ext
ensi
ón o
aut
osos
teni
mie
nto
de la
vitr
ifica
ción
segu
ida
en e
l en
friam
ient
ode
su
recr
ista
lizac
ión
porv
íape
trúrg
ica.
Po
rtan
to, l
a ex
perie
ncia
geoq
uím
ica
de lo
que
ocur
rede
man
era
natu
ral e
n lo
spr
oces
osde
form
ació
nde
roca
sap
orta
valio
sain
form
ació
npa
rala
in
mov
ilizac
ión
de re
sidu
ospe
ligro
sos
o pr
oduc
idos
en g
ran
volu
men
para
este
proc
esad
o"in
-situ
" de
resi
duos
indu
stria
les.
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16Je
sús
Ma.
RIN
CO
NU
NA
SOLU
CIO
N P
ARA
LOS
RES
IDU
OS
IND
UST
RIA
LES:
LA
VITR
IFIC
ACIO
N
U
MH
,Elc
he (D
IVU
LGA,
6 s
ept2
013)
PLA
NT
A M
OV
IL D
E V
ITR
IFIC
AC
ION
DE
R
ESI
DU
OS
Esqu
ema
mod
ifica
do, J
. Ma.
Rin
con,
pla
nta
de v
itrifi
caci
ón ja
pone
sa(o
rigin
al d
esde
web
goog
le)
I+D
+ide
l Bat
telle
Paci
ficN
orth
wes
tLab
, USA
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
AM
ER
ICA
N C
ER
AM
IC S
OC
IETY
BU
LLE
TIN
, 19
89
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
(Elia
s, X
avie
r, 20
09, “
RE
CIC
LAJE
DE
RE
SID
UO
S IN
DU
STR
IALE
S”,
Res
iduo
s só
lidos
urb
anos
y
fang
os d
e de
pura
dora
”. 2d
a. E
dici
ón. C
apitu
lo 7
, res
iduo
s vi
trific
able
s, p
p. 4
31–4
40 )
VITR
IFIC
ACIO
N “i
n-si
tu”E
STAT
ICA
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
(Elia
s, X
avie
r, 20
09, “
RE
CIC
LAJE
DE
RE
SID
UO
S IN
DU
STR
IALE
S”,
Res
iduo
s só
lidos
urb
anos
y fa
ngos
de
depu
rado
ra”.
2da.
Edi
ción
. Cap
itulo
7, r
esid
uos
vitri
ficab
les,
pp.
431
–440
)
VITR
IFIC
ACIO
N “i
n-si
tu”E
STAT
ICA
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Para
RE
SID
UO
S A
LM
AC
EN
AD
OS
EN
UN
VE
RT
ED
ER
O C
ON
TR
OL
AD
O
Japó
n, 2
000
Des
plaz
amie
nto
de la
inst
alac
ión
de a
ntor
cha
de p
lasm
a =
f (l,
t)
VITR
IFIC
ACIO
N “i
n-si
tu”D
INAM
ICA
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Tom
ada
del
Dia
rio A
BC
VITR
IFIC
ACIÓ
N “I
N-S
ITU
de
EMER
GEN
CIA
”
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
SEM
INAR
IO h
ispa
no-U
SA C
iem
at, E
spañ
a, 1
985
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Sav
anna
hR
iver
, Car
olin
a de
l Sur
, US
AIN
STAL
ACIO
N P
ARA
LA V
ITR
IFIC
ACIO
N D
E R
ESID
UO
S R
ADIA
CTI
VOS
que
real
iza
adem
ás e
ncar
gos
de v
itrifi
caci
ónde
todo
tipo
de
indu
stria
s de
sde
1995
Tipo
s de
mat
rices
vítr
eas:
• bor
osilic
ato
•bas
alto
•Pol
ucita
, esf
ena,
zirc
onol
ita, e
tc..
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
MAT
RIC
ES T
ERN
ARIA
S PA
RA
LA IN
MO
VILI
ZAC
ION
DE
RR
Synr
ocs
(grá
fica
trad
ucid
a y
mej
orad
a po
r JM
aRin
con
en 2
013
desd
e:
Lee
and
Ojo
van,
JA
CS,
2012
)
CO
LAB
OR
ACIO
N
con
CEN
TRO
ATO
MIC
O
de B
ARIL
OC
HE
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16J.
Ma.
Rin
cón
et a
l, In
vest
igac
ión
y C
ienc
ia, a
bril,
200
2
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
A m
odo
de C
ON
CLU
SIO
N:
1.Pa
ra e
nten
der y
man
ejar
bie
n el
pro
ceso
“in
-situ
”te
nem
os q
ue
APR
END
ER m
ucho
más
de
LOS
PRO
CES
OS
GEO
LOG
ICO
S y
disc
iplin
as re
laci
onad
as (M
iner
alog
ía, P
etro
logí
a, G
eoqu
ímic
a…)
2.Au
nque
hay
ya
muc
ho p
ublic
ado
y de
sarr
olla
do s
obre
est
e tip
o de
vi
trifi
caci
ón; s
in e
mba
rgo
en E
spañ
a, e
sta
tecn
olog
ía e
s m
uy d
esco
noci
da;
por l
o qu
e de
bería
n in
icia
rse
una
I+D
+ien
est
e tip
o de
pro
ceso
s
(JF
Rud
ge, M
B H
olne
san
dG
C S
mith
, 200
8, C
ontri
bM
iner
al P
etro
l156
, 41
3)
•En
el c
aso
de la
sin
teriz
ació
n de
gra
nos
es fu
ndam
enta
l co
noce
r la
dist
ribuc
ión
espa
cial
de
los
mis
mos
, ya
que
en
una
roca
igne
aco
ntro
la la
s pr
opie
dade
s fís
icas
y q
uím
icas
en
su
form
ació
n (la
con
ectiv
idad
de
la fa
se lí
quid
a o
vitre
are
sidu
al, a
sico
mo
el c
reci
mie
nto
cris
talin
o de
las
dist
inta
s fa
ses
• Usi
ngra
ndom
clos
epa
ckin
gsof
sphe
rocy
lindr
es, d
emon
stra
teth
eim
porta
nce
ofAS
PEC
T R
ATIO
fort
heag
greg
atio
nin
dex
(R=
r A/r E
) rA
isth
em
ean
dist
ance
sepa
ratin
gpo
ints
from
neig
hbou
rsan
dr E
= 1/
2
1/2
(isth
eex
pect
edva
lue
ofr A
for
com
plet
e sp
atia
lran
dom
ness
•R a
gain
stpo
rosi
tyha
s be
enre
late
d(J
erra
net
al,
1996
): R
ando
mSp
here
Dis
tribu
tion
Line
. R d
ecre
ase
with
= L/
D
•LA
FOR
MA
DE
LAS
PAR
TIC
ULA
S JU
EGA
TAM
BIE
N
UN
PAP
EL D
ETER
MIN
AND
E Y
LAS
POR
OSI
DA
DES
EN
TRE
LAS
MIS
MAS
g(r)
CO
MPL
ETE
SPAT
IAL
RAN
DO
MN
ESS
NEY
MAN
-SC
OTT
PR
OC
ESS:
CLU
STER
ING
HAW
CO
RE
STR
AUSS
PR
OC
ESS:
OR
DER
ING
N-S
mod
ified
: SM
ALL
SCAL
E O
RD
ERIN
G
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
AGR
ADEC
IMIE
NTO
S
horn
o de
pl
asm
aG
eoqu
ímic
oan
te re
tos
del c
onoc
imie
nto
Al P
resi
dent
e de
la S
ecci
ón T
écni
ca d
e G
eoqu
ímic
a po
r inv
itarm
e a
impa
rtir e
sta
char
la e
n la
sed
e de
l Col
egio
de
Quí
mic
os y
del
AM
QU
E
del q
ue s
oy m
iem
bro
desd
e el
ya
leja
no a
ño d
e 19
70, a
síco
mo
por a
cept
arm
e co
mo
nuev
o m
iem
bro
de e
sta
Secc
ión
a la
que
me
he in
corp
orad
o de
sde
el
pasa
do m
es d
e ju
lio
labo
rato
rioIn
-situ
Se a
grad
ece
el a
poyo
fina
ncie
ro d
e co
ntra
tos
de in
vest
igac
ión
real
izad
os e
n la
s tre
s ul
timas
déc
adas
con
:-E
mpr
esas
-Ent
es y
org
anis
mos
nac
iona
les
ore
gion
ales
-U
NIO
N E
UR
OPE
A (D
G X
II) a
trav
és d
e va
rios
PRO
GR
AMAS
MAR
CO
MAD
RID
-CO
L Q
UIM
y A
MQ
UE
Je
sús
Ma.
Rin
cón
2
7 se
ptie
mbr
e 20
16
Col
ombo
, P.,
Brus
atin
, G.,
Bern
ardo
, E. a
nd S
carin
ci, G
. 200
3. In
ertiz
atio
nan
d re
use
of w
aste
by
vitri
ficat
ion
and
fabr
icat
ion
of g
lass
-bas
es p
rodu
cts,
Sol
id S
tate
and
Mat
eria
ls S
cien
ce 7
, 225
-239
.
Rin
cón,
J.M
a., B
arba
, Ma.
F., L
ocut
ora,
J. y
Val
le, F
.J.,
1984
. Obt
ença
ovi
dros
e de
mat
eria
isvi
troce
ram
icos
a pa
rtird
e
pegm
atita
sen
rique
cida
sen
mic
as d
e lit
io. R
ev.S
oc. P
ort.C
erám
. Vid
r., 3
(2),
87-9
8.
Rin
cón,
J.M
a., 1
988.
Roc
asy
min
eral
esde
Ext
rem
adur
aco
mo
posi
bles
mat
eria
spr
imas
en la
pro
ducc
ión
de v
idrio
sy
mat
eria
les
cera
mic
os,In
:Rin
cón,
J. M
a. (E
d.),
Mat
eria
les
Cer
ámic
osy
Vítr
eos
en E
xtre
mad
ura,
Uni
vers
idad
a D
ista
ncia
UN
ED, M
érid
a, p
p. 1
35-1
58.
Rin
cón,
J. M
a. ,1
991.
Gla
sses
and
Gla
ss-C
eram
ics
for N
ucle
ar W
aste
Man
agem
ent.
2nded
ition
, Soc
. Esp
. de
Cer
ámic
ay
Vidr
ioSE
CV,
Mad
rid, 2
12 p
p.
Rin
cón,
J. M
a., 1
992.
Prin
cipI
esof
nuc
leat
ion
and
cont
rolle
d cr
ysta
llizat
ion
of g
lass
es, P
olym
. Pla
st. T
echn
ol. E
ngin
eerin
g, 3
(3
-4),
309-
357.
Rin
cón,
J. M
a., 2
006,
Mat
eria
spr
imas
para
la in
dust
riade
l vid
rio,In
:M
ª. An
gele
s G
arcí
ade
l Cur
ay
J. C
. Cañ
aver
as(E
ds.),
U
tiliz
ació
nde
Roc
asy
Min
eral
esIn
dust
riale
s, S
oc. E
sp. d
e M
iner
alog
ía, p
p. 4
9-74
.
Rin
cón,
J.M
a., 2
016.
Vitr
eous
and
cer
amic
pro
cess
ing
for t
he re
cycl
ing
of in
dust
rial w
aste
s, K
ey E
ngin
eerin
g M
ater
ials
Vol
. 66
3 (2
016)
11-
22. D
OI:1
0.40
28w
ww
.sci
entif
ic.n
et/K
EM.6
63.1
1 S.
Balle
ster
os, S
., P
arga
,J. y
. Rin
cón,
J.M
a., 2
010.
Vitri
ficac
ión
para
inm
oviliz
arre
sidu
ospe
ligro
sos,
Cie
ncia
y D
esar
rollo
,CO
NA
CY
T(E
d.),
Mex
ico
243,
36,
6 -1
1.
Rin
cón,
J. M
a.,2
013.
Una
solu
ción
para
los
resi
duos
indu
stria
les:
La
vitri
ficac
ión,
Uni
vers
idad
Mig
uel H
erná
ndez
, Elc
he,
Alic
ante
,
Vitr
ifica
cion
de R
esid
uos
-JM
aRin
cón
en la
UM
H
ht
tp://
ww
w.y
outu
be.c
om/w
atch
?v=e
_dzq
n0x3
TM
Mic
rosc
opía
Elec
tróni
ca y
JM
aRin
cón
en la
UM
Hht
tps:
//ww
w.y
outu
be.c
om/w
atch
?fea
ture
=pla
yer_
deta
ilpag
e&v=
Zs-U
Fmq6
qrQ
•enl
ace
reci
ente
-> 3
ªcon
f. U
MH
-15
julio
2016
: D
ESD
E LA
S C
OC
INAS
A L
OS
TELE
SCO
PIO
Sht
tps:
//ww
w.y
outu
be.c
om/w
atch
?v=f
EM1x
H-_
sdg
REF
EREN
CIA
S