æ¥æ¬èªåçŽã¬ãã«ã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã®æ宀掻åã«é¢ããç 究
âæ åœæåž«ãžã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãäžå¿ã«ãŒ è€æ¬ããã*
A Qualitative Study of Challenges Faced by Japanese language Teachers in
Conducting Online Classes for Groups of Students -Focusing mainly on interviews with the teachers in charge -
Kaoru Fujimoto *
This study explored the challenges faced by Japanese language teachers in conducting online classes for
groups of students at the beginner level. Unstructured interviews with three Japanese language
teachers were conducted to examine this issue. An analysis of the data collected from the interviews
revealed certain factors causing teachersâ dissatisfaction with overall class management in online classes,
such as in handling practices that they normally provide in a face-to-face class, structuring the learning
environment, or understanding the motivation of individual leaners, as they cannot watch over all
students. The teachers expressed that simply getting accustomed to conducting online classes for groups
of students could reduce their dissatisfaction, but felt that this may be akin to giving up. They also
voiced that technological support offered by IT specialists, such as changing the Internet network or the
online communication system, could offer limited solutionsïŒ
Keywords: web meeting system, online class room, Beginner's group online class Japanese language
education, distance education
1ïŒç 究ã®ç®çãšæ矩
1.1 ç 究ã®ç®ç
æ¬çš¿ã§ã¯ïŒå¯Ÿé¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã§ãããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã䜿ãïŒåãæéã«
ã€ã³ã¿ãŒãããã§ã¢ã¯ã»ã¹ãïŒæåž«ãšåŠç¿è ãç»é¢è¶ãã«é¡ãåãããŠè¡ãææ¥ããªã³ã©ã€ã³ææ¥ãšã
ãïŒãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã¯ïŒæåž«ãšåŠç¿è ãïŒå¯ŸïŒã§è¡ããã©ã€ããŒãææ¥ãšè€æ°ã®åŠç¿è ãåå ããã°ã«
ãŒãææ¥ãããïŒã°ã«ãŒãææ¥ã¯ïŒ2âïŒäººçšåºŠã®å°äººæ°ãã倧æ宀ã«éãŸã£ãåŠç¿è ã«åããŠè¬çŸ©ãè¡
ããã®ã亀æµåãªã©ïŒã¬ãã«ãææ¥åœ¢åŒã«ããªãšãŒã·ã§ã³ãããïŒ
çè ã¯ïŒãããŸã§æ§ã ãªã¬ãã«ã®åŠç¿è ã察象ã«ããæ¥æ¬èªãªã³ã©ã€ã³ææ¥ãè¡ãªã£ãŠæ¥ãïŒãã®äž
ã§ïŒç¹ã«åçŽã¬ãã«ã®åŠç¿è ã®ã°ã«ãŒãææ¥ã«ãããŠïŒä»ã®ã¬ãã«ãæããéã«ã¯æããªããããã«ã
ãããæãããïŒåãåçŽã¬ãã«ã®åŠç¿è ã§ãïŒãªã³ã©ã€ã³ãã©ã€ããŒãææ¥ã§ã¯ãã®ãããªãããã«
ãããã¯ããŸãæããªãã£ãïŒäžæ¹ïŒããã«ã倧åŠãïŒNTT ãã³ã¢ãé¢å³¶ã®åŠæ ¡ãšååãè¡ã£ãŠããæ
æ¥ãªã©ããã¿ããšïŒãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ã®ãããªäº€æµåææ¥ã§ã¯éåžžã®å¯Ÿé¢ææ¥ãšã»ãšãã©å€ãããªãæ
æ¥ãè¡ããããã«æãããïŒ
çŸåšïŒæ¥æ¬èªæè²ã«ãããŠã¯ïŒæåž«äžäººã«å¯ŸããŠè€æ°ã®åŠç¿è ãåŠã¶åœ¢åŒã®ãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã¯ç
ãã«è¡ãããŠããããã§ã¯ãªããïŒä»è·é¢ä¿ã®æèœå®ç¿çã®å¢å ãªã©ã«ããïŒããŒãºã¯å¢ãããšäºæ³ã
ããïŒããã§æ¬ç 究ã§ã¯ïŒåçŽã¬ãã«ã®ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«é¢ããŠç 究ããå段éãšããŠïŒåè¿°ãããã
ãªãããã«ããããå®éã«ããã®ãïŒãããšããå Žåããã¯ã©ã®ãããªãã®ã§åå ã¯äœãªã®ããæ¢ãã
ãšãç®çãšããŠïŒåçŽã¬ãã«ã®ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«ãããŠã°ã«ãŒãææ¥ãæ åœããããšã®ããæåž«ãžã€ã³
ã¿ãã¥ãŒãè¡ãïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒçµæãåæããïŒ
1.2 æ¥æ¬èªæè²ã«ããããªã³ã©ã€ã³ææ¥ãšç 究ã®æ矩
çŸåšïŒæ¥æ¬ã§ã¯å°åé«éœ¢åã«ããåŽåè äžè¶³ãåé¡ã«ãªã£ãŠããïŒåœé競äºååäžã®æå³ãããäŒæ¥
ã®ã°ããŒãã«äººè²¡1éçšãé²ã¿ã€ã€ããïŒçŠå²¡ã»ã 2013*1ïŒã°ããŒãã«æ¡çšãã 2018*2ïŒïŒæµ·å€ã§çŽæ¥é
1 ã人æãã®è¡šèšãäžè¬çã§ãããïŒæ¥æ¬èªæè²ã®äžã§ã¯ïŒããžãã¹æ¥æ¬èªç 究äŒïŒhttp://business-japanese.net/ïŒãªã©ã§ã人財ã
*æŠèµé倧åŠã°ããŒãã«åŠéšæ¥æ¬èªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³åŠç§
Musashino University Faculty of Global Studies
Department of Japanese Communication
27
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
çšãããå€åœç±æ°å ¥ç€Ÿå¡ã®å Žåæ¥æ¬èªåŠç¿çµéšã®ãªãè ãå€ãïŒe ã©ãŒãã³ã°ãšãªã³ã©ã€ã³ãã©ã€ããŒ
ãã¬ãã¹ã³ãçµã¿åããããã¬ã³ãã£ããã©ãŒãã³ã°ã§ã®æ¥æ¥åæ¥æ¬èªç ä¿®ãè¡ã£ãŠããäŒæ¥ãããïŒ
å€æ§åããåŠç¿è ãšæ±ããããå€åœç±äººæãžã®å¯Ÿå¿ãšããŠïŒå€åœäººç€Ÿå¡éçšã®æ¡å€§ãæèœå®ç¿çå¶åºŠ2ã®
æ¡å€§ãèŠèŸŒãŸãïŒç¹ã«äººæ確ä¿ãæ¥åãšãããä»è·åéçã§ã¯ïŒæ¥æ¥åã«äžå®ã¬ãã«ã®æ¥æ¬èªèœåã身
ã«ä»ããããšãæ¥æ¥æ¡ä»¶ãšãªã£ãŠãã3ïŒãããïŒä»è·äººæãäžçã«å€ã茩åºããŠãããã£ãªãã³ãªã©ã®
æ±åã¢ãžã¢ã§ã¯æ¥æ¬èªæè²ãå šåã§è¡ãããŠãããšã¯èšããªãïŒåœé亀æµåºé 2017*3ïŒïŒ
è±èªã®ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³éçã®åœ±é¿ãããïŒæ¥æ¬èªã§ã skype ã䜿ã£ããªã³ã©ã€ã³ã¬
ãã¹ã³ãå¢å ããŠãããïŒçŸåšã¯ïŒè±èªåæ§ã«ãã©ã€ããŒããäž»æµã§ããïŒãããŸã§ã®æ¥æ¬èªã®ãªã³ã©
ã€ã³ã§ã®ã¬ãã¹ã³ã¯æ¥æ¬èªæè²å°é家ã«ãããã©ã€ããŒããäžå¿ã§ããïŒè±èªã¬ãã¹ã³ã®ããã«å®äŸ¡ã§
ã¯åããããªãïŒãã®ããïŒæè¿ã§ã¯äžèšã®ããã«çŸå°ã§é©åãªæ¥æ¬èªæåž«ãèŠã€ããããªãåãå ¥ã
æ©é¢ããïŒãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã«ã€ããŠã®ã¢ããã€ã¹ãæ±ããããããšãå¢ããŠããïŒãã®ããšããïŒ
åçŽã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«ã¯ïŒæœåšçãªããŒãºããããšèããïŒãŸãïŒçŸå°ã§ã®æ¥æ¬èªåŠç¿ã®æ©äŒ
ãå¢ããããšã¯ïŒããããæ¥æ¬ã«å°±åŽã«ããå€åœç±ç€Ÿå¡ãæèœå®ç¿çã®ç掻ã®è³ªãïŒä»äºåã³ç ä¿®ææ
ãé«ããããšã«å¯äžã§ãããšèããïŒ
äžæ¹ïŒæ¥æ¬åœå ã§ãéœåžéšããé¢ããå·¥å Žãªã©ã§ã®æ¥æ¬èªæè²ã®èŠè«ãå¢ããŠããïŒãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢
ææ¥ã¯æè²çãªæ€èšŒãããåã«ïŒãã§ã«åãå ¥ãããå§ããŠããïŒãããïŒäŒæ¥åŽã®ãªã³ã©ã€ã³äŒè°ã®
å®çžŸãå ã«ææ¥ãäŸé Œããã±ãŒã¹ãå€ãïŒçµæãšããŠå¹æãäœããšããéåžžã®å¯Ÿé¢ææ¥ã«å€æŽã«ãªãã±
ãŒã¹ãããïŒe ã©ãŒãã³ã°ãå°å ¥ããå§ããæã«ã¯ïŒæè²æ¹æ³ãå¹æãæ€èšŒããåã«å°å ¥ãå§ãŸãïŒçµ
æãšããŠãe ã©ãŒãã³ã°ã¯å¹æãèãããšãããããªãã€ãã¹ãªé¢šæœ®ãçãŸãããïŒãã®ãŸãŸã§ã¯ãªã³
ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ãåããããªé¢šæœ®ãçãŸããããšãå±æ§ããïŒããã§ïŒçŸæ®µéã§ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®ææ¥
掻åãæ€èšŒããããšã¯ïŒä»åŸå¢ããŠãããšäºæ³ãããå©çšã«å¯ŸããŠïŒããå¹æçãªåŠã³ã瀺åããããš
ãã§ãããšèããïŒ
2ïŒå è¡ç 究
å€åœèªæè²ã§ã¯ïŒæ¥æ¬èªæè²ã«éãããŠã§ãã³ãã¥ã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã䜿ã£ãææ¥ã®å è¡ç 究ã
2000 幎代äžé ããèŠãããïŒãã®å€ãã¯ïŒæ宀ã§åŠãã å€åœèªã®ã¢ãŠããããã®ããã®äº€æµåã®ææ¥ãïŒ
åœéç解ãç°æåã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ææ¥ãªã©ã®å®è·µå ±åã§ããïŒå»£ç¬ 2006*4ïŒæŸç°ä» 2008*5ïŒå°æ 2014*6ïŒ
匵 2018*7ïŒïŒéæŸä»ïŒ2008*8ïŒã§ã¯ïŒäžåœèªã»ãã©ã³ã¹èªã»ãã€ãèªã»æ¥æ¬èªã®ææ¥ã§ïŒã€ã®ã·ã¹ãã
ãçšããææ¥ãè¡ã£ãïŒãŠã§ãã³ãã¥ã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ïŒãã®çºè¡šã§ã¯ TV äŒè°ã·ã¹ãã ïŒã®åãå ¥
ãæ¹ã¯ïŒããããã®å€åœèªã¯ã©ã¹ã§å€å°éããïŒåŠçãžã®ã¢ã³ã±ãŒãçµæã§ã¯ïŒTV äŒè°ã·ã¹ãã ã¯ãã
ãã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå€åœ¢ããã®ã§ã¯ãªãããšããäžå®ã¯ãããïŒäžæ¹ã§è·é¢ãè¶ ãããªã¢ã«ã¿ã€
ã ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãžã®æåŸ æã¯å€§ãããšããçµæãšãªã£ããïŒéæŸä» 2008*8ïŒïŒ
æ¥æ¬èªæè²ã§ã®å è¡ç 究ã§ã¯ïŒäžäžçŽã¬ãã«ã§ã®äº€æµææ¥ãªã©ã®å®è·µãèŠããããïŒåçŽã®ã°ã«ãŒã
ææ¥ã§ã®äºäŸã¯ããŸãèŠãããªãïŒäžäžçŽã¬ãã«ã®äºäŸã§ã¯ïŒäœéïŒ2009*9ïŒã¯ïŒã¢ã¡ãªã«ãšæ¥æ¬ã®å€§
åŠã Web æ²ç€ºæ¿ã»TV äŒè°ã·ã¹ãã ã§ã€ãªãïŒææ¥å®è·µã®äžã§çŸãããèšãèš³ãã«çŠç¹ãåœãŠïŒé éã®
ãªãœãŒã¹ã§æ¥æ¬èªåŠç¿è ã«ã©ã®ãããªåŠã³ããã£ãã®ãã«ã€ããŠçŠç¹ãããŠèå¯ããŠããïŒãŸãïŒå°¹
ïŒ2009*10ïŒã§ã¯ïŒãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ãïŒã€ã®é éæ¥è§Šå Žé¢ãšãïŒãã®äžã§æ¥æ¬èªæ¯èª
話è ãšéæ¯èªè©±è ã®ã€ã³ã¿ãŒã¢ã¯ã·ã§ã³ã«ã€ããŠè©³çŽ°ã«åæããŠããïŒå°¹ (2003*11ïŒ2004a*12ïŒ2004b*13ïŒ
ã«ãããŠã¯ïŒé éæ¥è§Šå Žé¢ã§ã®èšèªç®¡çãïŒã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã»ã¹ãã©ããžãŒïŒturn-taking ãªã©ã«æ³š
ç®ãåæããŠããïŒYoshida ä»ïŒ2017*14ïŒã§ã¯ïŒãªã³ã©ã€ã³åååŠç¿æŽ»åã®ææ¥å®æœã®å段éãšããŠïŒ
åå äºå®ã®æ¥éã®å€§åŠçã®èªå·±å¹åæããªã³ã©ã€ã³åååŠç¿ã«å¯Ÿããäžå®ãæããã«ããããšãç®ç
ã«èª¿æ»ãè¡ãªã£ãïŒãã®çµæïŒéåœã®åŠçã¯ïŒåŠç¿ã®ããã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã䜿çšããããšã«ããªãèªä¿¡
ãããïŒãªã³ã©ã€ã³åŠç¿ã®ææãæ¥æ¬äººåŠçãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ã¯ããã»ã©å¿é ãããŠããªãã
ã®åã䜿çšããããïŒæ¬çš¿ã§ã¯ãããçšããïŒ
2 ãæè¡åã¯ç¥èïŒä»¥äžãæèœçããšããïŒïŒã®éçºéäžå°åçãžã®ç§»è»¢ãå³ãïŒåœè©²éçºéäžå°åçã®çµæžçºå±ãæ ãã人ã¥ãããã«
å¯äžãããšããïŒåœéååã®æšé²ãïŒJITCO https://www.jitco.or.jp/ja/regulation/index.htmlïŒãšãããŠãããïŒåçŽåŽåã§ã®åã
å ¥ããå€ãïŒè³éæªæããåŽåç°å¢ã®æªããªã©ã床ã ãã¥ãŒã¹ã«ãªããªã©ïŒå€ãã®åé¡ãæ±ããŠããïŒ 3 第ïŒå·æèœå®ç¿ïŒïŒå¹Žç®ïŒã¯ãæ¥æ¬èªèœåè©Šéšã® N4ã«åæ ŒããŠããè ãã®ä»ãããšåç以äžã®èœåãæãããšèªããããè ãïŒç¬¬ 2
å·æèœå®ç¿ïŒ2幎ç®ïŒã«ã¯ïŒãæ¥æ¬èªèœåè©Šéšã® N3ã«åæ ŒããŠããè ãã®ä»ãããšåç以äžã®èœåãæãããšèªããããè ã§ããããšã
ãæ±ããããïŒïŒhttps://www.jitco.or.jp/ja/regulation/care.htmlïŒ
28
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
ãšã瀺åããããïŒæ¥æ¬ã®åŠçã¯ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®äœ¿çšã«äžå®ãããïŒãã®ææã«ã€ããŠã¯æèŠãææ§
ã§ãã£ãïŒãã®çµæããïŒYoshida ä»ã¯ïŒãªã³ã©ã€ã³å調åŠç¿ã®è³ªãé«ããããã«ã¯ïŒç¹å®ã®åŠç¿è ã®
äžå®ã軜æžãïŒèªå·±å¹åæãä¿é²ãããªã³ã©ã€ã³ã®åæ»åã¹ãã«ãéçºããå¿ èŠããããšããŠããïŒ
æ¥æ¬èªæè²ã«ãããŠïŒåçŽã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®å è¡ç 究ã¯ïŒè¥¿é¡ä»ïŒ2007*15ïŒãæ¥æ¬âãã
ãã éã§è¡ã£ããã®ãïŒå°æ¹Ÿãã€ã³ããšæ±äº¬ãã€ãªãã§ææ¥ãè¡ã£ãäºäŸãããïŒè€æ¬ 2008*16ïŒ2011*17ïŒïŒ
西é¡ä»ïŒ2007*15ïŒãè€æ¬ïŒ2008*16ïŒã¯åçŽã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®å®è·µå ±åãäžå¿ã ãïŒè€æ¬ïŒ2011*17ïŒ
ã§ã¯ïŒåçŽã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã®æ宀掻åã«æ³šç®ãïŒå¯Ÿé¢ææ¥ãšãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã®ææ¥æŽ»
åãèªåŠææ¥èŠ³å¯æ³ã§åæããïŒãã®çµæïŒæåž«ããã³åŠç¿è ã®çºè©±ã掻åã«ãããŠïŒããã€ãã®ç¹ã§
察é¢ææ¥ãšãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã§å·®ãèŠãããïŒäŸãã°ïŒæåž«ãåŠç¿è ãæåããŠæŽ»åãçºè©±ãä¿ãé
ã®æåã«ã€ããŠïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã§ã¯æåž«ã¯èŠç·ãæã¶ãã§åŠçãæåããããšãå€ãïŒåŠç¿è ã®ååãåŒã¶
ããšã¯ãã»ã©å€ããªãïŒãŸãåŠçãïŒæåž«ããã®æåã«è¿çããªãããšãå€ãã£ãïŒããã«å¯ŸããŠã°ã«
ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯ïŒãæåž«ã®åŠç¿è ãžã®æåã¯å¿ ãåŒã³ããã䌎ãïŒåŠç¿è ãæ¯åãã®åŒã³ãã
ã«è¿çããŠããïŒãïŒè€æ¬ 2011*17ïŒïŒ
çŸåšïŒæ¥æ¬èªæè²ã«ãããŠããã©ã€ããŒãã§ã®ãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãåºãè¡ãããããã«ãªã£ãïŒã
ã®ãããªã¬ãã¹ã³ã«ç¹åãããªã³ã©ã€ã³ã¹ã¯ãŒã«ããããïŒå¶å©ç®çã§ããããç 究ãšããŠææãçºè¡š
ããŠããªãïŒãŸãïŒåœé亀æµåºéã¯ïŒç¬èªã®ææã§ããããŸãããšæ¥æ¬èªããããŒã¹ã«ãã e ã©ãŒãã³
ã°ãµã€ããã¿ãªãšãïŒhttps://minato-jf.jp/ïŒãéèšãïŒãã®ã³ã³ãã³ããå©çšããæåž«æ¯æŽä»ãã³ãŒã¹
ã§ã¯ïŒæ¬çš¿ã®ãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã«ããããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ãå©çšããã©ã€ãã¬ãã¹
ã³ãè¡ãããŠããïŒåèä» 2017*182018*19ïŒïŒåèä»ïŒ2018*19ïŒã§ã¯ïŒã³ãŒã¹ã®éå¶ã«ãããŠïŒã©ã€ã
ã¬ãã¹ã³ãšã°ã«ãŒãéå¶ã«èª²é¡ããããšããŠããïŒã©ã€ãã¬ãã¹ã³ã«é¢ããŠã¯ïŒæåž«ãä»ã®åŠç¿è ãšè©±
ããç¹ãªã©ãåŠç¿è ããè©äŸ¡ããããïŒãã®åé¢ã³ãŒã¹å šäœã§åŠç¿è ã®ç¶ç¶çãé«ããªãïŒãã®çµæã©
ã€ãã¬ãã¹ã³ãã°ã«ãŒãã¬ãã¹ã³ã«ãªããªãã£ãç¹ãåé¡ãšããŠããïŒåèä»ïŒ2018*19ïŒã¯ãã®ããšã¯
ã©ã€ãã¬ãã¹ã³ã®åé¡ãšããŠãããïŒå®éã¯ã³ãŒã¹å šäœã®ç¶ç¶çãåé¡ã®æ ¹åºã«ããïŒã©ã€ãã¬ãã¹ã³
ã§ã®ææ¥æŽ»åã«é¢ããèå¯ã¯ãªãïŒä»¥äžããïŒæ¥æ¬èªã®åçŽã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®å è¡ç 究ã®å€ã
ã¯ïŒãŸã å®è·µå ±åã«çãŸã£ãŠãããšèšããïŒ
次ã«ïŒå·¥åŠåéã§ã®å è¡ç 究ã ãïŒçŸåšã®ãã¬ãäŒè°ã·ã¹ãã ã web äŒè°ã·ã¹ãã ã«ã¯æè¡ãã·ã¹ã
ã ã®å¶éãããïŒæåž«ãšåŠç¿è ã®èŠç·ãäžèŽããªããããäºãã«ã©ããèŠãŠãããããããïŒãã³ããŒ
ãã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãäŒããã«ããããšãæããã«ãªã£ãŠããïŒãããŠãã®ç¹ãææ¥æŽ»åã®åŠšãã«
ãªããšããïŒå·¥åŠåéã§ã¯ïŒããã解æ¶ãããããªã·ã¹ãã éçºãæ¹è¯ã«é¢ããå è¡ç 究ãå€ãïŒæç°
ä» 2017*20ïŒè°·ç°è²ã»åäº 2006*21ïŒæ£®å·ã»å±±äžä» 2001*22ïŒå±±æ¬ã»æ°žå²¡ä» 2017*23ïŒïŒãããŠïŒéçºããã·ã¹
ãã ã®è©äŸ¡ã®ããã®å®è·µææ¥ãè¡ããïŒåŠç¿è ç¹æ§ã«çç®ããç 究ãè¡ãããŠãããïŒäžå±±ã»å±±æ¬
2009*24ïŒïŒèªåŠææ¥æŽ»åã®åæãªã©ã¯ãŸã ããŸãè¡ãããŠããªãïŒ
ãã®ä»ïŒãããªãéããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«æ³šç®ããç 究ããããªãããŠããïŒãããªãéããã³
ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ Video-mediated CommunicationïŒVMCïŒãšåŒã°ãããïŒãã®å Žåã®ãããªã¯é²ç»ã
ããã®ã§ã¯ãªãïŒåæ¹ãåæã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãããã®ãæãïŒVMC ã®ç 究ã§ã¯ïŒéä¿¡ã®é 延ãèŠç¹ã®
äžäžèŽãªã©è§£æ±ºãããŠããªãæè¡çãªåé¡ãè€æ°ããïŒVMC 㯠Face to Face(ä»¥äž FTF)ã«æ¯ã¹åŸ®åŠãªæ
æ ã®æããããèŠå€±ããããïŒåããäœçœ®ãå¶éããããïŒå¿ççè·é¢ã枬ãéžæè¢ãå°ãªãïŒæåã
èŽèŠã§ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããã芪å¯æ§ã¯äœããªãïŒãããã®ããšãïŒã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«åœ±é¿ã
ããšãããŠããïŒäŸãã°ïŒå調ãé¢äžåºŠã FTF ããäžæãåããªãïŒææ ã®äŒããæ¹ãªã©ã FTF ãšã¯
ç°ãªãç¹ãèŠãããïŒKappas ä» 2011ïŒChapter 5 Parkinson and Lea*25ïŒïŒ
å€åœèªæè²ã«ãããŠã¯ïŒåã«å®è·µãå ±åããã ãã§ãªãïŒãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã䜿ã£
ãææ¥ã®äžã®ããïŒã€ã®äºè±¡ã«æ³šç®ãç 究ããŠããå è¡ç 究ãããïŒãŸãïŒæ¥æ¬èªæè²ãå€åœèªæè²ã®
å è¡ç 究ã®å€ãã¯äžäžçŽã¬ãã«ã®åŠç¿è ã察象ã§ããïŒåŠãã èšèªã䜿ã£ã亀æµã®å Žåãå€ãïŒããã¯
å€åœèªåŠç¿ã«ãããŠïŒå¿çšç·Žç¿ãæèåã«åœããïŒãããïŒåçŽã®ãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã«æ³šç®ããç 究
ã¯ãŸã å€ããªãïŒ ãããŠå·¥åŠåéã§ã¯ïŒã·ã¹ãã éçºã«ãããç 究ãå€ãïŒææ¥æŽ»åã«èšåããŠãã
ç 究ã¯å°ãªãïŒä»¥äžããïŒæ¥æ¬èªæè²ã®åçŽã®ã°ã«ãŒãææ¥ãç 究察象ã«ããããšã¯ïŒæ¥æ¬èªæè²ã ã
ã§ãªãïŒãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ãå©çšããå€åœèªåŠç¿ã®ç 究ã«ãããŠæ°èŠæ§ããããšèã
ãïŒ
29
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
3ïŒæåž«ãžã€ã³ã¿ãã¥ãŒèª¿æ»
3.1 äºå調æ»
åçŽã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ããã«ãããæããŠããã®ã¯çè ã ããªã®ãã確èªããããã«ïŒææ¥
ã®å°è±¡ãªã©ã®å®æ ã確èªã®ããã®äºåçãªèª¿æ»ãšããŠïŒãããŸã§åçŽã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®çµéšã
ããæ¥æ¬èªæåž« 2 åã«èãåã調æ»ãè¡ã£ãïŒ2 åããã®èãåãããïŒçŸåšã®æ¥æ¬èªåçŽã¬ãã«ã®ã°
ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã¯éåžžã®å¯Ÿé¢ææ¥ããªã³ã©ã€ã³ã«çŒãçŽããŠããå Žåãå€ãïŒKappas ä»ïŒ2011*25ïŒ
ã®ãããã㪠VMC ã®ããã»ã¹ãç解ããäžã§ææ¥ã«çãããŠãããïŒãã®ããæåž«ãããã«ãããæ
ããããšãããã®ã§ã¯ãªãããšèããïŒ
3.2 ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥æ åœã®æåž«ãžã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒèª¿æ»
äºå調æ»ãåããŠäžèš 2åãå«ããªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã®çµéšã®ããæåž« 3åã«ïŒã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³
ææ¥ã®æ åœæåž«ã¯å®éã«ããã¥ãããæããŠããŠããã®ãïŒãã®åå ã¯äœã«èµ·å ããã®ããæ確ã«ãã
ããšãç®çã«ïŒéæ§é åã€ã³ã¿ãã¥ãŒãè¡ã£ãïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯ïŒã€ã³ã¿ãŒãããã®ãã£ããæ©èœã䜿
ã£ãããã¹ãã€ã³ã¿ãã¥ãŒãããã¯å¯Ÿé¢ã§è¡ãïŒåèª 1 æéçšåºŠã§ããïŒ
çŸåšïŒãã©ã€ããŒãã§ã®åçŽãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãæ åœããŠããæ¥æ¬èªæåž«ã¯å€ããïŒã°ã«ãŒãææ¥
ãäœéšããŠããè ã¯ïŒãã»ã©å€ããªããšæãããïŒä»å話ãèãã 3 åã®ãã¡ A ã¯ïŒæ¥æ¬ã®ç§å€§ã®éåžž
å€è¬åž«ãšããŠïŒã¢ãžã¢ååœãšã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã§ã®ãããžã§ã¯ãã®åçŽã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã 5 幎
ã«æž¡ãæ åœããïŒãŸãïŒ B ã¯ãã©ã€ããŒãã§ã®ãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ã®ããã©ã³ã§ããïŒæ¥æ¬èªæåž«å
ãã«ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ãããããã®è¬åº§ã®è¬åž«ãªã©ãæ åœããŠãããïŒã°ã«ãŒãã§ã®ã¬
ãã¹ã³ã¯åäžçŽã«å¯Ÿããã¬ãã¹ã³ïŒã³ãŒã¹ã®ã¿ã§ããïŒC ã¯ïŒæå¡ãšåãéšå±ã«åŠç¿è ãããïŒåæ§ã«
å€å°ç¹ãããªã³ã©ã€ã³ã§ææ¥ã«åå ããåŠç¿è ããããããããã€ããªããææ¥ã§ïŒåçŽïœäžçŽã®ã¬ã
ã«ãæ··åšããã¯ã©ã¹ãæ åœããïŒåæåž«ãæ åœããææ¥ã®è©³çŽ°ã¯ä»¥äžã®éãã§ããïŒ
è¡š 1 ææ¥ã®è©³çŽ°
ãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã®åœ¢åŒ åŠç¿è æ°ïŒïŒåïŒ åŠç¿è ã¬ãã« åè
A äžç®æã«è€æ°äººæ°ã®ããæ ç¹ã
è€æ°ç®æçµã¶ïŒ
ææ¥ã¯,æè¬åçŽã®ææ¥ã§,åŠç¿
é ç®ãå°å ¥ã,ç·Žç¿ãŸã§è¡ãïŒ
1æ ç¹ã«5人çšåºŠã§5
æ ç¹çšåºŠïŒäž»ã«æ±å
ã¢ãžã¢ïŒ
æªç¿è ïœåçŽ
åŠç¿è ã¯å·¥åŠ
ç³»ã®å€§åŠçïŒ
IT æè¡è ã«ãããµããŒ
ãããïŒå€§åŠã³ã³ãœãŒ
ã·ã¢ã ã§ã®é£æºææ¥ã
ïŒå¹Žéæ åœïŒ
B æ±äº¬ãšé£é ã®å·¥å Žãã€ãªãã ïŒ
åèªã® PC ããã¢ã¯ã»ã¹ãã
3 åïŒäžåœäººæè¡è ïŒ åçŽåŸåãå
äžçŽ
æ¥æ¬èªæåž«åãã«ãªã³
ã©ã€ã³ãã©ã€ããŒãã¬
ãã¹ã³ãããããã®è¬
座ã®è¬åž«ãªã©ãæ åœ
C æ±äº¬æ¬ç€Ÿãšåºå³¶æ¯ç€Ÿãã€ãªãïŒ
æ±äº¬æ¯ç€Ÿã§åè¬ããåŠç¿è ã¯å¯Ÿ
é¢,åºå³¶ããã¯ãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ãš
ãªãïŒ
æ±äº¬ãšåºå³¶ã«ããã
ãæ°åïŒãããã 人ïŒ
åçŽåŸåãå
äžçŽ
ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ãã©ã€
ããŒãã¬ãã¹ã³çµéšã
ãïŒãã®ææ¥ã¯åããŠ
ã®ã°ã«ãŒãã¬ãã¹ã³ïŒ
3.3 ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®åœ¢æ ã«ã€ããŠ
ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«ã¯ïŒããã€ãã®åœ¢æ ãããïŒå³ïŒïŒïŒãŸãïŒé éå°ã«ããè€æ°ã®åŠç¿è ãïŒ
éåžžã®å¯Ÿé¢ææ¥ã®ããã«æ宀ãäŒè°å®€ãªã©ã® 1 ã€ã®å Žæã«éãŸãïŒïŒå°ã®ç«¯æ«ãããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒ
ã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãææ¥ãè¡ã圢æ ã§ããïŒaïŒïŒãã®å ŽåïŒæåž«ã ãããã®å ŽããªãïŒæ¬¡ã«ïŒ
æåž«ããã³åŠç¿è ãããããã®ç«¯æ«ãããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã (b)ïŒäžèš
2 ã€ãåããããã®ãšããŠïŒ1 ã€ã®å Žæã«éãŸã£ãŠããåŠç¿è ãè€æ°å°ç¹ããã±ãŒã¹ãèŠããã(c)ïŒã
ããŠïŒæè¿ã§ã¯ïŒéåžžã®å¯Ÿé¢ææ¥ã®ããã«ïŒã€ã®å Žæã«æåž«ãšåŠç¿è ãããå°ç¹ãšé éå°ã«ããå¥ã®åŠ
ç¿è 矀ãã€ãªãã§è¡ãææ¥ãããïŒãã®ãããªææ¥ã¯ãã€ããªããåãšåŒã°ããããšããã (d)ïŒ
ä»åã®å ŽåïŒA ã®ææ¥åœ¢æ ã¯ïŒcïŒïŒB ã®å Žåã¯(a)ãããã¯(b)ã§ïŒC ã¯ãã€ããªããåã®(d)ã ã£ãïŒ
æ¬æ¥ïŒææ¥åœ¢æ ãåäžã®æåž«ã«ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãã¹ãã§ãããïŒçŸåšã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãæ åœ
30
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
ããŠããæåž«ã¯å€ããªãããïŒææ¥åœ¢æ ã®éã 3åã®æåž«ã«ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãè¡ãïŒææ¥åœ¢æ ã«é¢ãããïŒ
æåž«ãããã¥ãããæãããã«çŠç¹ãåœãŠã€ã³ã¿ãã¥ãŒããïŒ
3.4 ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®åææ¹æ³
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯ SCAT(Steps for Coding and Theorization)ã§åæããïŒSCATïŒå€§è°· 2011*26ïŒã¯ïŒæ¯èŒç
å°èŠæš¡ã®ããŒã¿ãåæããããã«ïŒã»ã°ã¡ã³ãåããããŒã¿ã 4 ã¹ãããã§ã³ãŒãã£ã³ã°ãïŒã¹ããŒãª
ãŒã©ã€ã³ãåæããŠããåææ¹æ³ã§ããïŒå€§è°·ïŒ2011*26ïŒã§ã¯ïŒãäžã€ã ãã®ã±ãŒã¹ã®ããŒã¿ãã¢ã³ã±
ãŒãã®èªç±èšè¿°æ¬ãªã©ã®ïŒæ¯èŒçå°èŠæš¡ã®è³ªçããŒã¿ã®åæã«ãæå¹ã§ããïŒãŸãïŒæ瀺çã§å®åŒçãª
æç¶ããæããããïŒååŠè ã«ãçæããããããšããŠããïŒä»åã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯ 3 人ãšããå°èŠæš¡
ãªããŒã¿ã§ããããšïŒãŸãçè ã¯ïŒçºæ¡è ã«ãã SCAT ç ä¿®ãåããããšãããããïŒæ¬ç 究ã®ã€ã³ã¿
ãã¥ãŒåæã SCAT ã§è¡ãããšã«ããïŒ
SCAT ã§ã¯ïŒã¹ãããã»ã³ãŒãã£ã³ã°ãè¡ãïŒã¹ãããã»ã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ïŒã<1>ãã¯ã¹ãäžã®æ³šç®
ãã¹ãèªå¥ïŒ<2>ãã¯ã¹ãäžã®èªå¥ã®èšãããïŒ<3>å·Šã説æãããããªãã¯ã¹ãå€ã®æŠå¿µïŒ<4>ããŒãã»
æ§ææŠå¿µïŒååŸãå šäœã®æèãèæ ®ããŠïŒïŒ<5>çåã»èª²é¡ãïŒå€§è°· 2008*27ïŒ2011*26ïŒãšç¢å°ã®ããã«
åæãé²ããïŒè¡š 2ïŒïŒ
æåã«ïŒããŒã¿ã®äžã§ã©ã®ãããªç¹ã«çç®ãããããããæããã«ããããã«ïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒãèšè¿°
ãªã©ã§åŸããããã¯ã¹ãã®äžããïŒãç 究ãããã¯ã«é¢ããèªïŒæ°ã«ãªãèªïŒçåã«æãèªãïŒç解ã§
ããªãèªïŒãããã¯èªå¥ïŒãããã¯æååãïŒå€§è°· 2011*26ïŒãæãåºãã<1>ãã¯ã¹ãäžã®æ³šç®ãã¹ã
èªå¥ãã«èšå ¥ããïŒæ¬¡ã«ïŒæãåºããåå¥ã®äºè±¡ãäžè¬åããããã«ïŒã<2>ãã¯ã¹ãäžã®èªå¥ã®èšã
ãããã«<1>ã§æãåºããèªå¥ãæååãèšãæããŠæžãïŒãããŠïŒèªå¥ãæååã®èæ¯ïŒæ¡ä»¶ïŒåå ïŒ
çµæãªã©ã®æ€èšã®ããïŒ<2>ã説æã§ãããããªæŠå¿µãèªå¥ïŒæååã§ã<3>å·Šã説æãããããªãã¯ã¹
ãå€ã®æŠå¿µãã«èšå ¥ããïŒ<1>ãã<3>ãŸã§ã®èšè¿°ãå ã«ïŒã<4>ããŒãã»æ§ææŠå¿µïŒååŸãå šäœã®æè
ãèæ ®ããŠïŒãã«èšè¿°ããïŒãã®ããŒãã¯ïŒãã©ãã«ããªãæ§ææŠå¿µïŒconstructïŒãïŒå€§è°· 2011*26ïŒã
æžããã°æããããïŒãã®ãããªæ§ææŠå¿µããŸã ããããªãå Žåã¯ïŒèªå¥ã®ãŸãŸèšè¿°ããŠããããšãã
ãŠããïŒã<5>çåã»èª²é¡ãã«ã¯ïŒã¹ãããã»ã³ãŒãã£ã³ã°ãè¡ã£ãäžã§æ€èšãå¿ èŠã ãšæã£ãç¹ãè¿œ
å 調æ»ãå¿ èŠãªç¹ãªã©ãæžãåºãïŒ
è¡š 2 SCAT ã®åæã·ãŒãïŒäžéšæç²ïŒ
çª
å· çºè©±è ãã¯ã¹ã
<1>ãã¯ã¹ãäžã®
泚ç®ãã¹ãèªå¥
<2>ãã¯ã¹ãäž
ã®èªå¥ã®èšãã
ã
<3>å·Šã説æãã
ãããªãã¯ã¹ãå€
ã®æŠå¿µ
<4>ããŒãã»æ§æ
æŠå¿µïŒååŸãå šäœ
ã®æèãèæ ®ã
ãŠïŒ
<5>çå課é¡
äžèšã® 4ã¹ãããã«ããã³ãŒãã£ã³ã°ã«åºã¥ããŠïŒã¹ããŒãªãŒã©ã€ã³ãæžãïŒã¹ããŒãªãŒã©ã€ã³ãšã¯ïŒ
ãããŒã¿ã«èšè¿°ãããŠããåºæ¥äºã«æœåšããæå³ãæ矩ãïŒäž»ã«<4>ã«èšè¿°ããããŒãã玡ãåãããŠ
æžãè¡šãããã®ãïŒå€§è°· 2011*24ïŒã§ïŒSCAT ã§ã¯ïŒå°ããªã¹ããŒãªãŒã©ã€ã³ã®ããã€ãã倧ããªã¹ããŒ
ãªãŒã©ã€ã³ã«ããŠããïŒãããŠïŒã¹ããŒãªãŒã©ã€ã³ãæžããŠããïŒæçµçã«çè«çèšè¿°ãæžãïŒãã®è«
ççèšè¿°ã¯ã¹ããŒãªãŒã©ã€ã³ããéèŠãªéšåãæãåºãèšè¿°ããããšãã§ããïŒããŒã¿ãå°èŠæš¡ã§äžè¬
(a) (b) (c) (d)
å³ 1 ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®åœ¢æ
31
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
åã§ããªããããªå Žåã¯çè«çèšè¿°ã«ãªããªãããšããããïŒãã®å Žåã¯ã¹ããŒãªãŒã©ã€ã³ã§èšããã
ãšãåæçµæãšããïŒ
4ïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®åæ
4.1 ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæã®æ¹æ³
æåã«ïŒA,B,C ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒããããã SCAT ã§åæãïŒããããã®ã¹ããŒãªãŒã©ã€ã³ããã³çè«
çèšè¿°ãè¡ãïŒãã®åŸïŒ3 åã®åæçµæããŸãšããŠæçµçãªçè«çèšè¿°ãæ±ããïŒãªãïŒã<1>ãã¯ã¹ã
äžã®æ³šç®ãã¹ãèªå¥ãã¯çŽé¢ã®é¢ä¿äžïŒå ãã¯ã¹ãã«äžç·ã§å°ããïŒ
4.2 A ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæ
A ã¯ïŒæå±ãã倧åŠãæµ·å€ã®å€§åŠãšçµãã§ããã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã®äžç°ãšããŠïŒäž»ã«æ±åã¢ãžã¢ã®è€æ°
å°ç¹ããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã§ã€ãªãã é éææ¥ã 5 幎æ åœããŠããïŒå·¥åŠç³»ã®åŠéšåŠç§
ãäžå¿ãšãªã£ãŠããããšãããïŒIT å°é家ã®ãµããŒããåããŠããïŒæ¥æ¬èªã®ææ¥ã¯æ£èŠç§ç®ã§ã¯ãªãïŒ
ããæå³ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã®é£æºæ ¡ã«å¯ŸãããµãŒãã¹ã§ããïŒåŠç¿è ã¯æ¥æ¬ã®ã¢ãã¡ãã³ã¬ãªã©ã®ããã
ã«ã«ãã£ãŒã«èå³ã®ããç工系ã®åŠçã§ïŒåŠæ¥ãç掻ã«æ¥æ¬èªãå¿ èŠãªç¶æ³ã§ã¯ãªãã£ãïŒä»¥äžã« A ã®
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®ã¹ãããã»ã³ãŒãã£ã³ã°ãèŒããïŒ
A ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒããã¯ïŒå è¡ç 究ã§ææãããŠããæ¥ç¶ã®åé¡ãèŠèŠçåé¡ãªã©ãçºçãïŒææ¥æŽ»
åãæåž«ã®ã¡ã³ã¿ãªãã£ã«åœ±é¿ãåãŒããŠããããšãããã£ãïŒç¹ã«ïŒãªã³ã©ã€ã³ã§ã®æ宀å ã®ç·Žç¿ã«
ãããŠïŒåŠç¿è ã®çºè©±ãèããã«ããããšãïŒçºè©±ã®ãªãªãžããªãã£ã®ãªããªã©ã®åé¡ç¹ãææãããŠ
ããïŒäŸãã°ïŒçºè©±ã®ãªãªãžããªãã£ã¯ïŒåŠç¿è ãåŠç¿é ç®ãç解ãããã©ããã®ç®å®ã«ãªãïŒæ¢ç¿ã®
æåãèªåœã®å°ãªãåçŽã¬ãã«ã§ã¯ïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã§ãåŠç¿è ã¯åããããªè¡åãããããšããããïŒA ã¯
ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯ããã察é¢ããå€ãçºçãããšæããŠããããã§ïŒåŠç¿è ããã®çºè©±ãã©ã®ããã«
åŒãåºãã®ãèŠæ ®ããŠããïŒè¡šäžçªå· 11-(1)ïŒïŒ
è¡š 3 A ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæïŒäžéšæç²ïŒ çª
å·
ãã¯ã¹ã <2>ãã¯ã¹ãäžã®èªå¥ã®
èšããã
<3>å·Šã説æãã
ãããªãã¯ã¹ãå€
ã®æŠå¿µ
<4>ããŒãã»æ§
ææŠå¿µïŒååŸ
ãå šäœã®æè
ãèæ ®ããŠïŒ
<5>çåã»
課é¡
1
ããã¥ãããšãããšç¬¬ 1 ã«æãåœããã®
ã ,çžæåŽã®ã·ã¹ãã ã¹ããã¯ã«ããé³
声ã»æ åã®é 延ãä¹±ãã«èµ·å ãããã®ã§ãïŒ
å®ã¯,ãããé »ç¹ã«èµ·ãããš,æåž«åŽã®å¿ç
ç¶æ³ã«ã圱é¿ããŸãïŒå ·äœçã«ç³ãäžããŸ
ããš,察é¢ææ¥ã§ã¯åœããåã«ã§ããŠãã,
åŠçãšã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãéããããã
ã¯å°å ¥ã ã£ãã,åŠçã®åå¿ãèŠãªããã®
é²è¡ã ã£ããã,ãã©ãããŸãé³å£°ãã©ãã«
ãèµ·ãããâŠãã©ãã«ãèµ·ãããææ¥æé
ã奪ãããŠããŸããâŠããšãã£ãäžå®ã«ã
ã,"ãã©ãã«ãåé¿ããã"ãšããå¿çã
åããŠ,ããŸãã§ããªããªãåŸåã«ãããŸ
ããïŒ
æåž«ãåŠç¿è 以å€ã®èŠå
ã«ããææ¥ãåæ»ã«é²ãŸ
ãªãïŒæè¡ã®éçãšåœ±
é¿ïŒãã©ãã«ãããããª
ãããã«æåž«è¡åã«æåž«
ãæ宀掻åãå¶éããŠã
ãïŒ
ã·ã¹ãã ã®åé¡ã
ãã®ãªã³ã©ã€ã³æ
æ¥ã«ãããæåž«ã®
åé¿è¡å
ã¹ã ãŒãºã§ã¯
ãªãã€ã³ã¿ãŒ
ãããæ¥ç¶
æåž«ã®å¿çç
ãªåé¡æåž«ã«
ããææ¥æŽ»å
ãžã®å¶é
〠㳠㿠ãŒ
ã ã ã å
ç· ã® ç¶ æ
ã è¯ ã ã
ã° ,æåž«ã®
äž å® æ ã
äž æº ã¯ è»œ
æž ã ã ã®
ãïŒ
3
(2)ç¹ã«ã¢ãžã¢ãšç¹ãã®ã¯å€§å€ã§ãïŒã€ã³ã
ãã·ã¢ãªããã¯,倧åŠããã ãšã¹ã ãŒãºã«
å ¥ã£ãŠããããã®ã«,äŒæã§å°æ¹ã®èªå® ã«
åž°çããŠããããå ¥ãããããããš,åäœ
幎ãæã®é éé»è©±ã¿ããã«éåãéåãã§
å°ããŸããïŒ
æ¥ç¶ããŠããåœãå°å,
å Žæã«ãã£ãŠ,éä¿¡åç·
ãå·Šå³ããã
æåž«åŽã®åªåã ã
ã§ã¯è§£æ±ºã§ããªã
ã€ã³ã¿ãŒãããå
ç·ãææ¥ã«åãŒã
åé¡
æè¡çãªåé¡
ã®ææ¥ãžã®åœ±
é¿
〠㳠㿠ãŒ
ã ã ã å
ç· ã® ç¶ æ
ã è¯ ã ã
ã° ,æåž«ã®
äž å® æ ã
äž æº ã¯ è»œ
æž ã ã ã®
ãïŒ
4
察é¢ã ãšå šå¡ãã¯ã£ããææ¡ã§ããŸãã,
é 延ã®å¿é ã¯ãããŸããããâŠ
察é¢ææ¥ã®å©ç¹ãš,ã€ã³
ã¿ãŒãããåç·ãžã®äžæº
ãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢æ
æ¥ã§ã®åŠçææ¡ã®
é£ããïŒ
å Žã®å ±æãšæ
æ¥éå¶ã®ãã
ãã
5 ããšã¯ïŒãã¯ãæåž«åŽã®å¿çç¶æ³ã倧ããïŒ æåž«ã®ã¡ã³ã¿ãªãã£ãšçµ ãããŸã§ã®å¯Ÿé¢æ çµéšã®éèŠæ§
32
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
æ £ãã倧äºã ãšæ°ä»ããŸããïŒ éš æ¥ãšã¯éãçµéš
6
éä¿¡ç¶æ³ãæ¹åããããïŒå æ¹ã®ã«ã¡ã©ã®
äœçœ®ãåŠçã®çåžå Žæããã¡ããšäºåãã¹
ããããããã°ïŒç¶æ³ã¯å€ãããããããŸ
ãããïŒ(3)ãã£ã³ããŒãªããã¯å€§åŠã® IT
æ åœè ãååžããŠãŠãå šããã¡ã ã£ãã®
ã§ïŒããã°ããã¯ããŸãæåŸ å€é«ããªãã
ããããŸããâŠ
çžæåŽã®æºåãšçžæãšã®
ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå¿
èŠã ãïŒåœã«ãã£ãŠã¯å°
é家ãããŠãããŸããã
ãªãããšãããïŒ
æµ·å€ãšã®ãããšã
ã®é£ãã
é éã§ã®ææ
çéã®é£ããïŒ
åœ å 㧠è¡
ã å Ž å ã§
ã¯ïŒ
7
å Žæ°ã¯å€§ããã§ãïŒ
ç§ã®å ŽåïŒ4 幎ç®ãããããçªç¶ïŒãããïŒ
äœãèµ·ããŠãä»æ¹ãªãïŒãã£ãŠå²ãåã£ã
ãã§ããïŒç¬ïŒãããããïŒå¯Ÿé¢ææ¥ãšå
ãããã«ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã§ããããã«ãª
ããŸããïŒ
ã§ããªãããšãå容ãã
ããšã§ïŒè¡åã«å€åãèµ·
ãã£ãïŒ
ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«
ãªãããšïŒãã©ã
ã«ã«åããªããª
ãïŒææ¥éå¶ã«ã
ãã圱é¿ããã
çµéšã®éèŠæ§
9
ããšã¯,äžæã«çºè©±ãã§ããªãããšãå³ã
ãã£ãã§ãïŒè©±ãååŸããŸããã,ææ¥ã¯,
æåã¯å°å ¥ããç·Žç¿ãšããæµãã§ãã£ãŠã
ãŸããïŒã¯ã,å£æ £ãããããã§ãã,ãã¢
ã¯ãŒã¯ãäžæ°ã«åºæ¥ãªãã®ã倧å€ã§âŠ
ææ¥ã®éå¶æ¹æ³ãšç·Žç¿ã®
説æ
ç·Žç¿åœ¢åŒãžã®äžæº ææ¥æŽ»åãžã®
äžæº
11
ä»æ¹ãªãé çªã«åœãŠããããŠãããã§ã
ã,(1)ã¬ãã«ãåçŽã ãš,ã¯ããã®ãã¢ã®çº
è¡šãšåãããšãã¿ããªç䌌ããŠçºè¡šããŠã
ãŸãã®ã§,ãªãªãžããªãã£ããªããã°,åã
ã®ééãããããšãããªãããæµ®ãç«ã£ãŠ
ããªããŠâŠ
ææ¥éå¶æ¹æ³ãšåŠç¿è ã®
ææ¥äžã®è¡åã®èª¬æ
ç·Žç¿ææãžã®äžæº ææ¥ã®æè²å¹
æãžã®äžæº
20
åŠçã¢ã³ã±ãŒãïŒå çã«ä»èããŠããã®ã
ããããªããšããçãïŒçµãã£ãåŸã«æ宀
ã§å çãæãŸããŠèãããšãã§ããªãïŒã¡
ãŒã«ã§è³ªåããã»ã©ã®ããšã§ã¯ãªãããšïŒ
ã¡ãŒã«ã§èãã»ã©ã®ããšïŒãšããå¿çãå
ããŠïŒçåãæ¶åã§ããªãïŒ
æåž«ãšåŠç¿è ã®å¿ççè·
é¢ãé ãïŒæ°è»œã«è³ªåã§
ããªãïŒ
ã©ããŒã«åœ¢æã®é£
ããïŒåŠçã¯æåž«
ã«é æ ®ãããŠã
ãïŒ
é éæè²ã§ã®
ã©ããŒã«åœ¢æ
ã®åé¡ç¹ïŒ
23
æµ·å€ã«ããŠæ¥æ¬èªã®å çã®ææ¥ãåããã
ãããšã¯ã¡ãªããïŒã§ãïŒå¯Ÿé¢ææ¥ãåã«
é ãã«ãããšããã ããããªãïŒé éææ¥
ãªãã§ã¯ã®ã¡ãªããã¯ã£ãŠæã£ãŠããïŒæ¥
æ¬ç°å¢ã«ãªãïŒè·é¢ãè¶ ãããããšããã®
ãã¡ãªããã®ã¯ãã ãã©ïŒããã掻ããã
ããŠãªãïŒææ¥ãé¢ããæã«äŒè©±ãã§ãã
ãïŒå®éã«ãªã³ã©ã€ã³ã§å¯Ÿé¢ã§è²·ãç©ã§ã
ããšãïŒç©¶æ¥µçã«ã¯ããããããšãé éãª
ãã§ã¯ïŒ
åã«ææ¥ã眮ãæããŠãããšããæèŠ
ãŽã¡ãŒãã£ã«ãªã¢ãªãã£ãŒïŒã²ãŒã æèŠã¯
倧äºïŒãªã¢ã«ã
é éãªãã§ã¯ã®ã¡ãªãã
ãã¯ã£ããããªãïŒ
察é¢ææ¥ãšãªã³ã©ã€ã³æ
æ¥ã®ããããã®è¯ãã¯äœ
ãïŒ
äœã®ããã«ãªã³ã©
ã€ã³ã§åŠã¶ã®ãïŒ
ãªã³ã©ã€ã³ãªãã§
ã¯ãšããã®ããã
ããªãïŒ
ãªã³ã©ã€ã³æ
æ¥ã®æ矩ïŒ
㪠㳠㩠ã€
㳠㪠ã ã§
㯠㚠㯠ã©
ã 㪠ã ãš
ã è ã ã
ãããïŒ
25
ç¹ãããªããšãªããšåŠçã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§
ã³ãåž°ã£ãŠããªãã®ã§ïŒããã¡ããããšãª
ãïŒ
é¢åãªããšãåé¿âå¹ã£åããã«ã¯æåž«ã®
ã¡ã³ã¿ã«ãããªãé¢ããã£ãŠïŒããã¯ã·ã¹
ãã ã®åé¡ã§ãªã
åç·ã®åé¡ããããšäºå®
ããŠããæ宀掻åãã§ã
ãªãïŒã·ã¹ãã ã®åé¡ãš
ããããæåž«ã®å¿ççå
é¡ïŒ
ã·ã¹ãã ã®éçã«
ããææ¥æŽ»åãžã®
å¶éããããïŒäž
çªã®åé¡ã¯æåž«ã®
æ £ããšå§¿å¢ïŒ
æåž«ãã©ã®ã
ãã«ãªã³ã©ã€
ã³ææ¥ã«åã
çµããïŒ
27
åããã«ä»åãã人ããããšã
ãã¯ãã«ã«ãã§ãã人ãèªåŠã®ææ¥ãã©ã
ãããã®ãããã£ãŠãã人ãçžæåŽã«å¿ èŠ
âæ宀ç°å¢ã®èšå®ããéå¶ãŸã§âãã¯ãã«
ã«ãªäººã ãšæè¡éèŠã§èŠãŠããŸã
ã«ã¡ã©ãäœå°ããã°ãããšãããåé¡ãã
ãªããã©ïŒæè¡ç³»ã®äººãšã¯æ宀掻åãå šã
éãã®ã§ïŒããã£ãŠããããªãã£ã
æ®éã®è¬çŸ©ææ¥ã ã£ããããã ããïŒã§ã
èªåŠã®ææ¥ãã䜿ããªã
ã·ã¹ãã ã®ããšãããã£
ãŠãã人ã¯éãåã·ã¹ã
ã ã®ãµããŒãã§ïŒèªåŠæ
æ¥ã®ãµããŒãã§ã¯ãªãïŒ
ã·ã¹ãã ã«ç²Ÿéã
ãŠããŠãïŒèªåŠæ
æ¥ã«ã€ããŠããã£
ãŠããªããšãµããŒ
ãã«ãªããªãïŒ
ããªããžäººæ
ã®å¿ èŠæ§
A ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ã¯ïŒåŠç¿è ã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãåç·ã®åé¡ãªã©ããã¹ã ãŒãºã«è¿ã£ãŠããªãã
ãšãåäžææãããŠããïŒæ¥ç¶å ãæ±åã¢ãžã¢ã§ããå ŽåïŒåç·ç¶æ³ã¯ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«ååã§ãªãã
ãšããããããïŒçªå· 3-(2)ïŒ6-(3)ïŒïŒåç·ãã·ã¹ãã ããçºçããåé¡ã¯ïŒåçŽã®ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã ã
33
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
ã§ãªã亀æµåã®ææ¥ãªã©ã§ãåæ§ã«èµ·ãããããïŒåçŽã®ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ãã®ç¹ãåé¡ã«ãªãã®ã¯ãª
ãã ãããïŒåçŽã®æ宀掻åã«ãããŠã¯ïŒæåž«ããåŠç¿è ãžã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãåããããå€ãïŒã
ããŠïŒãã®ãããªã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãåãããã«å¯ŸããŠïŒåŠç¿è ã¯å³æçã«å¿çããããšãæ±ãããã
ãïŒå è¡ç 究ïŒKappas ä» 2011 *25ïŒã§ã¯ïŒVMC ã§ã¯å¯Ÿé¢ã®ããã«ã¯å³æçã«å¯Ÿå¿ã§ããªãããšãææã
ããŠããïŒæ¥æ¬èªæè²ã§ã®å è¡ç 究ã«ãããŠãïŒæåž«ããã³åŠç¿è ã®çºè©±ã掻åã«ãããŠïŒããã€ãã®
ç¹ã§å¯Ÿé¢ææ¥ãšãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã§å·®ãèŠãããïŒè€æ¬ 2011*17ïŒïŒ
以äžããïŒåçŽã®ææ¥ã®å ŽåïŒæåž«ããã®åãããã«ããåŠç¿è ã掻åãããçºè©±ãããããããšã
å€ãïŒäº€æµåã®ææ¥ã«æ¯ã¹ããšïŒãã®ãããªææ¥æŽ»åã®ç¹æ§ããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã®å
é¡ç¹ã§ããé³å£°ã®é 延ããã³ããŒãã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãäŒããã«ããåé¡ãªã©ãšé¢ä¿ãïŒåæ»ãªæ
æ¥æŽ»åãè¡ããªããšããæåž«ã®æèã«ã€ãªãã£ããšæšæž¬ã§ããïŒ
4.3 B ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæ
B ã¯ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ã®çµéšãè±å¯ã§ããïŒæ¥æ¬èªæåž«åãã« skype ã䜿ã£ããª
ã³ã©ã€ã³ãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ã®è¬åž«é€æãªã©ãæ åœããŠããïŒãããïŒãªã³ã©ã€ã³ã§è€æ°ã®åŠç¿è ã
æããã®ã¯ïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒå¯Ÿè±¡ãšãªã£ãææ¥ãåããŠã§ãã£ãïŒäœ¿çšããã·ã¹ãã ã¯ïŒåŠç¿è ãæå±ã
ãäŒæ¥ã䜿çšããŠãããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã ã£ãïŒåŠç¿è ã¯åãéšå±ã«éãŸã£ãŠããïŒ
åã«ãã£ãŠ 1 å°ã® PC ã§å šäœãæ ã 3 人ã§åå ããããšãããã°ïŒåèªãå人 PC ã§ãŠã§ãã³ãã¥ãã±
ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããã£ãïŒ
B ã A ãšåæ§ã«ïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã§ã§ããç·Žç¿ããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯é£ããç¹ãææããŠããïŒçªå· 1-(4)ïŒïŒ
察é¢ææ¥ã§ã¯ïŒå šå¡ãåæã«çºè©±ç·Žç¿ããŠãïŒæåž«ã¯ãã®æ§åãã¢ãã¿ãŒããããšãã§ããïŒãã¢ã¯ãŒ
ã¯ãåæ§ã§ïŒè€æ°ã®ãã¢ã®ç·Žç¿ãèŠå®ãïŒç·Žç¿ãæ»ã£ãŠãããã¢ã«ä»å ¥ãããïŒå šäœã®åé¡ç¹ãææ¡ã
ç·Žç¿åŸã«ãã£ããã¢ããããããšãããïŒãããïŒç»é¢è¶ãã§ã¯ãã®ãããªåŠç¿è ã®ã¢ãã¿ãŒæŽ»åãé£
ãããšæããŠããïŒçªå· 1-(5)ïŒïŒ
è¡š 4 B ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæïŒäžéšæç²ïŒ çª
å·
ãã¯ã¹ã <2>ãã¯ã¹ãäžã®èªå¥
ã®èšããã
<3>å·Šã説æããã
ããªãã¯ã¹ãå€ã®æŠ
念
<4>ããŒãã»æ§ææŠå¿µ
ïŒååŸãå šäœã®æèã
èæ ®ããŠïŒ
<5>çåã»èª²é¡
1
(4)çžæãäžåºŠã®è©±ãããšãã§ããªã
ãã§ãïŒãªã®ã§ 1 人ãã€åœãŠãŠãã
æãã«ãªããŸãïŒ
(5)ãã¢ã¯ãŒã¯ã¯ãã£ãŠããããŸãã
ã©ïŒ2 çµã®ãã¢ã¯ç¡çã§ãïŒ
察é¢ææ¥ã§ã¯åœããå
ãªã®ã«ïŒãªã³ã©ã€ã³ã§
ã¯è€æ°ã®çºè©±ç·Žç¿ãã§
ããªãïŒ
声ã®èããæ¹ïŒïŒçµ
ã¥ã€ããçºè©±ã§ããª
ãïŒ
ã·ã¹ãã ã®åœ±é¿ã§ãªã³
ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯ã§ããª
ãããšïŒ
2
ãŸãçžæãè€æ°ã®å Žåã¯ïŒéä¿¡ç°å¢
ã«ãåé¡ããã£ãŠïŒ1 人ã ãé¡ãèŠã
ãªããšããããšãããã®ã§ïŒãã®ç¹
ã¯ããã«ããã£ãã§ããïŒ
è€æ°ã®å Žåã«èµ·ããé
ä¿¡ç°å¢ãåå ã®åé¡ïŒ
åŠç¿è åã ã® PC
ç°å¢ã¯æåž«ã«ã¯ã©ã
ã«ãã§ããªãïŒ
察é¢ã§ã¯èµ·ããããªã
åé¡ïŒ
æ¥ç¶ãã PC
ã®ã¹ããã¯ã
å šãŠçµ±äžãã
ãã©ããªãã®
ãïŒ
11
ïŒå¯ŸïŒã ãšéäžããŠææ¥ãåããŠã
ããããïŒïŒå¯Ÿè€æ°ã ãšçžæã®éäž
åãæ¬ ããŠããïŒçžæåŽãäœãããŠ
ãããããã«ãããªãïŒçžæãç»é¢
ããæ¶ããŠãããšã³ã³ãããŒã«ãé£
ããïŒæ¬åœã¯ããªãã®ãããããªãïŒ
åŠç¿è ã®ææ¥ãžã®åã
çµã¿æ¹ãšïŒæåž«ãåŠç¿
è ã®ææ¡ãã§ããªãç¶
æ³ïŒ
ã·ã¹ãã ã«ããæ宀
å šäœãèŠæž¡ãããšã
ã§ããªããïŒåŠç¿è
ãç²ããïŒ
èŠèŠçå¶éãšïŒã·ã¹ã
ã ã䜿ãããšã«ããç©
ççãªç²ãïŒ
VR ãªã©ã䜿
ããããã«ãª
ããšïŒãã®èŸº
ã®åé¡ã¯ã¯ãª
㢠㧠ã ã ã®
ãïŒ
15
亀æµãšããå ŽåïŒè©±ããã°ããïŒæ
æ¥ã§ããå Žåã¯ææãèŠãããè²ã
ããªããšãªããªãã®ã§ïŒãã®èŸºã®ãš
ãããããªããïŒ
亀æµæŽ»åãšææ¥ã®é
ãïŒæåž«ã®ææ¥å ã®æŽ»
åã«ã€ããŠïŒ
察é¢ããæéããã
ãïŒ
亀æµãšã®å·®ãšæåž«ã®è²
æ ïŒ
16
åŠç¿è åŽã芪ãããã°ïŒå Žã¯ããã«
æãŸããã©ïŒå€å°ç¹ã§ãäºãã«èŠªã
ããªããšè·é¢æã¯æããããïŒè€æ°
ã®äººãã¡ã®é¢ä¿æ§ïŒããããç¥ããª
ããã®å士ã§å€å°ç¹äžç¶ã ãšïŒäŸã
ã°èªåãä»ã®å°ç¹ã®äººã®ééãã«æ°
ãã€ããŠãïŒè©±ã«å²ã蟌ããªãããïŒ
ã¯ã©ã¹ãã€ãããºã ã
äžäœæãäœãããšãé£
ããïŒ
åãå Žæã«ããªãã
ã®å士ãå¿ççã«è¿
ã¥ããããšã¯é£ãã
ãªã³ã©ã€ã³ã§è¶ ããã
ãªãå¿ççè·é¢æïŒ
21 é¡ãèŠããªããŠãïŒãã人ã ã£ãã 3
人ã°ã«ãŒãã§ã§ãããšæãïŒé¡ãèŠ
声ã ãã§ãªã³ã©ã€ã³ã¬
ãã¹ã³ãããå Žåã®å¯
å€åœèªåŠç¿ãšäžæè¬
矩ã®éãïŒ
é©æ£äººæ°ïŒ äŒè°ãªã©ã§äœ¿
ã£ãŠãããã
34
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
ãããïŒ3 人以äžã§ãå¯èœããïŒäŒè©±
ãããã«åŸ ã¡æéãé·ãããããªã
ã®ã§ïŒ3 人ãããããã¹ãã®æ°ãã
ãïŒ4 人ããããªãïŒãŸã ã§ããããïŒ
å çãäžæ¹çã«è©±ããšèšããããïŒ
ã¿ããªã«è©±ããŠãããããã®ã§ïŒã³
ã³ãããŒã«ã§ãã人æ°ã¯å€ãã¯ãª
ãïŒ
èœæ§ãšææ¥éå¶ãšåŠç¿
è 人æ°ã®é¢ä¿
èª åŠ åŠ ç¿
ãã»ã»ã»ãšã
ãèãæ¹ãã
ãããéãã®
ãïŒ
22
(6)èªåŠã®ç®æšã¯ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ïŒ
è¬çŸ©ãããªãïŒ
(7)äŸãã°è±èªã ã£ããïŒå°åŠæ ¡ã§ã
ããŒãåç¿ãïŒæåãéãèšèªãå
匷ããããšãèããŠã¿ãŠïŒã¢ã«ãã¡
ããããããªããã€ïŒãã·ã¢èªãšãïŒ
ãããèããŠãããããïŒ
è¬çŸ©ãšå€åœèªææ¥ã®é
ãïŒ
æ¥æ¬èªã§ã¯æåè¡šèšã
å匷ããªããšãªããªã
å€åœèªåŠç¿ãšäžæè¬
矩ã®éãïŒ
æ¥æ¬èªã®æåè¡šèšã®
ç¹è²ãšé£ãã
äŒè°ãªã©ã§ãªã³ã©ã€ã³
ã·ã¹ãã ã䜿ãã®ãšå€
åœèªææ¥ã§ã®äœ¿çšã®é
ãã«ã€ããŠ
ææ³ãçºé³ãå匷ããª
ãããïŒçš®é¡ã®æåè¡š
èšãèŠããªããšãªããª
ãã
äŸé ŒåŽã®æè
ã®åé¡ïŒ
25
察é¢ã§ãåãã¯ã©ã¹ã®äººã®çºèšãè
ããŠããªã人ããããïŒãªã³ã©ã€ã³
ã ãšãã£ãšèããŠããªãããâ泚æ
åæ£æŒ«ïŒå çãã³ã³ãããŒã«ã§ããª
ãïŒ
åŠç¿è ã®ææ¥ãžã®éäž
åãšæåž«ã®å¯Ÿå¿
察é¢ã§ã®èŠéãšç»é¢
è¶ãã®èŠéã®éã
ç»é¢è¶ãã®ã¢ãã¿ãŒã®
é£ãã
ããããåŠç¿
è ãã³ã³ãã
ãŒã«ããå¿ èŠ
ãããã®ã
亀æµåã®ææ¥ã«éããïŒäŒè°ã§ã®å©çšã§ãç»é¢è¶ãã®çžæãäœãããŠãããè¡åã现ããææ¡ã§ããª
ãïŒãããïŒäº€æµåãäŒè°ã§ã®å©çšã®å ŽåïŒãã®æçºèšããŠããåœäºè 以å€ã®è¡åã«æ³šç®ããããšã¯å€
ããªãã®ã§ã¯ãªãã ãããïŒãããïŒåçŽã®ææ¥ã®å ŽåïŒæåž«ã¯æå®€å šäœãææ¡ãåŠç¿è ãåŠç¿ä»¥å€ã®
ããšãããŠããå ŽåïŒææ¥ã«éäžããããã«æ³šæããããšãããïŒãããïŒã°ã«ãŒãã§ã®ãªã³ã©ã€ã³æ
æ¥ã§ã¯ïŒç»é¢ã«æ ã£ãŠããªãéšåã§åŠç¿è ãäœãããŠããããæåž«ã確èªããããšã¯ã§ããªãããïŒã¯
ã©ã¹ã³ã³ãããŒã«ãé£ãããšæããããã§ããïŒ
ãŸãïŒB ã¯èªåŠã®ç®æšãšããŠã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã«ãµãïŒçªå· 22-(6)ïŒïŒè¬çŸ©ãšã®éãã匷調ããŠããïŒ
è¬çŸ©ã¯ç¥èã®ã€ã³ããããäžå¿ã§ããïŒåæ¹åã®ããåãã¯è³ªçå¿çãªã©ã«éããïŒè³ªçå¿çã®ã€ã³ã¿
ã©ã¯ã·ã§ã³ã¯åå 1 察 1 ã§è¡ãããïŒãããïŒåçŽæ¥æ¬èªã®å ŽåïŒæåž«ãšåŠç¿è ã®åæ¹åã®ããåãã
ææ¥ã®äžå¿ã«ãªãïŒã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã 1 察 1 ã«éããæ§ã ãªãã¿ãŒã³ãããïŒç»é¢è¶ãã®å ŽåïŒãã®
ãããªè€éãªã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãé£ããããïŒç·Žç¿åœ¢åŒãéãããŠããŸãïŒãŸãïŒåçŽæ¥æ¬èªã®å ŽåïŒ
ææ³ãçºé³ã ãã§ãªãïŒã²ãããªã»ã«ã¿ã«ãã»æŒ¢åãšããç°ãªã 3 ã€ã®è¡šèšæ³ãåæã«åŠã¶ããšãã»ãš
ãã©ã§ããïŒã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãåŠç¿é ç®ãå€å²ã§ããããšããïŒäº€æµåãäŒè°ãªã©ã®å©çšãšã¯éãåŽ
é¢ãããïŒè¬çŸ©ãäŒè°ã§åé¡ããªããããšèšã£ãŠåããããªèŠæš¡ãæ¥æ¬èªã®ææ¥ã«æ±ããããããšã«å¯Ÿ
ããŠïŒåé¡ããããšæããŠããïŒçªå· 22-(7)ïŒïŒ
4.4 C ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæ
C ãåãæã£ããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã¯ïŒæåž«ãããæ±äº¬ãšé éå°ã§ããåºå³¶ãçµãã ãããããã€ããªã
ãææ¥ã§ãã£ãïŒã·ã¹ãã ã¯äŒæ¥ãé垞䜿ã£ãŠãããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã䜿ãïŒé éå°
ã§ã®ã·ã¹ãã ã®èšå®ãªã©ã¯åŠç¿è ãè¡ãªã£ãïŒãªã³ã©ã€ã³ã§ã¯ãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ã®çµéšããããïŒ
æ¥æ¬èªæåž«ãšããŠãã©ã³ã¯ããã埩垰åŸéããªãïŒ
è¡š 5 C ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæïŒäžéšæç²ïŒ çª
å·
ãã¯ã¹ã <2>ãã¯ã¹ãäžã®èªå¥
ã®èšããã
<3>å·Šã説æããã
ããªãã¯ã¹ãå€ã®æŠ
念
<4>ããŒãã»æ§ææŠ
念ïŒååŸãå šäœã®
æèãèæ ®ããŠïŒ
<5>çåã»èª²é¡
1
(8)ç»é¢ã 1人ãã€ã«ããå²ããããã®ã§
ã¯ãªãïŒã¿ããªæ ã£ãŠããã¬ãã«åãã£
ãŠïŒãäºã話ãæãã§ãïŒ
ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã®ã¯
ã©ã¹ã®èŠãæ¹ïŒ
ç»é¢ãèŠãŠããããš
ã®å°è±¡ïŒ
èŠèŠçå¶éïŒ VR ãçºéã
ããïŒ
3
(9)ã¿ã€ã ã©ã°ãããã®ã§ïŒäžæã³ãŒã©ã¹
ã¯ããã«ããã£ãã§ã
ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯äž
æã³ãŒã©ã¹ã¯é£ããïŒ
ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯
é£ããç·Žç¿ïŒ
察é¢ææ¥ã®ç·Žç¿ãš
ã®éãïŒ
åœå ã§ãã¿ã€
ã ã© ã° ã ã
ãïŒ
4 ãã£ã±ãç身ã®å¯Ÿé¢ã§ã¯ãªãã®ã§ïŒãšã
ã«ã®ãŒãäŒãããªãæããããŸãã
ç»é¢è¶ãã«èŠãŠãã
ãšïŒãªã¢ã«æããªãïŒ
ç»é¢è¶ãã ãšå¿çç
è·é¢ãããïŒ
ã¯ã©ã¹ã®äžäœæã®
æ¬ åŠ
5 (10)å šå¡åãç»é¢ã«æ ã£ãŠãã®ã§ããïŒ ç»é¢ã§ã¯é¡ã®è¡šæ ãã ç»é¢è¶ãã«èŠãããš èŠèŠçå¶éãã
35
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
é¡ãå°ãããŠïŒå£ãèŠããïŒã©ãçºé³ã
ãŠããåãããªãã£ãã§ãïŒ
ã¡ããšèŠããªãïŒçºé³
ãã§ãã¯ãã§ããªãã
ã®å¶éïŒ
çºé³ãã§ãã¯
ããçºé³æå°ã«ã
éçãããïŒ
7
(11)1 察 1 ãªããªã³ã©ã€ã³ã§ããããšæ
ãã®ã§ããã°ã«ãŒãã ãšïŒå芳ããŠã人
ãããŠããŒã£ãšãã¬ãèŠãŠãæãã®äººã
ããŸãã
åŠç¿è ã®åå ããŠãã
ãšããæ°æã¡ãèã
æåž«ãç®ã®åã«ããª
ããããïŒåå ããŠ
ãããšããæ°æã¡ã«
ãªããªãããšãã
ãïŒ
ã¯ã©ã¹ã®äžäœæã®
æ¬ åŠ
15
察é¢ããããšèšã£ãŠãåŠçã¯ïŒæåïŒåº
島ã§åããŠããŠïŒéäžããæ±äº¬ã«è»¢å€ã«
ãªã£ã人ã§ãïŒ
åãã㯠6 人ããŠåœŒã¯æ°åã§ïŒ1 çªãã©
ãã©ãããŠïŒ1 人ã ãåçŽã¬ãã«ïŒã£ãŠ
(12)æã£ãŠããã§ããïŒããŸãçºèšãã
ãªããæ±äº¬ã«æ¥ããïŒã€ãã€ã話ãåºã
ãŠïŒãã©ãã©ããã¯ãããã§ããïŒé 匵
ã£ãŠè©±ãããšããŠãŸããïŒåºå³¶ã«ããæ
ã¯ïŒç§ã«ãïŒåœŒã®æ欲ã¯æŽã¿ãããªãã£
ãã§ãïŒè¿ãã§å¯Ÿé¢ã ããïŒãã£ããèŠ
ããŠïŒæ¬åœã¯ããæ°ãã£ããã ãšæ°ã¥ã
ãæãã§ãïŒ
ã¯ã©ã¹æŽ»åã®äžã§åŠç¿
è åã ã®ææ¡ãé£ã
ãïŒ
å®éã®åŠç¿è ã®å®å
ãæ§æ Œããããã«ã
ãïŒ
åŠç¿è ã®ææ¡ãå°
é£ïŒ
16
(13)ç»é¢ã®åããã®äººæ°ãå€ããšïŒèæ¯
ã¿ããã«ãªã£ãŠèŠéããŠããŸããããªäºº
ãããããïŒ
å šå¡ãåå ããŠãããš
ããæèãæãŠãªãïŒ
ã¯ã©ã¹å šäœãèŠãŠã
ãããã§èŠãããŠã
ãªãïŒ
é éå°ã®ã¯ã©ã¹å š
äœã®ææ¡ã®é£ã
ãïŒ
19
(14)察é¢ãšãããïŒèª¬æã®ç解床ãïŒç®
ã®åã®æ±äº¬çµãèŠãŠïŒãªããšãªãèšã£ãŠ
ãŸããïŒç¡æèã«ïŒåãããç解ã§ããŠ
ããã¯ïŒæèŠãšããŠïŒåããã¥ããã§ãïŒ
察é¢ææ¥åå è ãšãªã³
ã©ã€ã³åå è ã®æåž«ã®
æ±ãã®éãïŒ
é¢ããŠããåŠç¿è ã
çã«æããããªãïŒ
é éã®é£ãããšã
ã€ããªããã®åé¡
ç¹ïŒ
ãã€ããªãã
ã«ããããšã®
æ 矩 ã è¯ ã
ã¯ïŒ
25
ïŒè³ªåïŒããïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã§ïŒãããé£ã®
人ãšç·Žç¿ããŠïœã¿ãããªã®ãããããªã
ã§ããïŒããããããŸãããïŒïŒ
ã¯ãïŒãããŸããïŒæ±äº¬ãŒåºå³¶éã®é»è©±
äŒè©±ã¯ïŒãªã¢ã«ã§è¯ãã£ãã§ãïŒç»é¢è¶
ãã«äŒè©±ããæãã§ãïŒæ±äº¬ã¯ïŒ¡ããïŒ
åºå³¶ B ããã§ïŒããŒã®ã§ã³ãŒã©ã¹ã§ãã
ããŸãã
ãªã³ã©ã€ã³ã ãããã
ã®ç·Žç¿ïŒ
ãããïŒæèããŠã
ã®ç·Žç¿ãããã®ã§ã¯
ãªãïŒå¶ç¶ã®ç£ç©ïŒ
ãªã³ã©ã€ã³ãªãã§
ã¯ã®ç·Žç¿ãšã¯ã©ã®
ãããªãã®ããã
ãïŒ
26
ã¿ã€ã ã©ã°ãããã®ã§ããïŒã ãã ãæ £
ããŠããŸããïŒã¿ã€ã ã©ã°ãæ¿ããæ¥ãš
ããã§ãªãæ¥ããã£ãæ°ãããŸãïŒ
ã·ã¹ãã ã®åé¡ã¯æ £ã
ã«ãã£ãŠæ°ã«ãªããªã
ãªãïŒ
æ £ãã«ããïŒããã¥
ãããšæãããšããª
ããªã£ãŠããå¯èœæ§
ãããïŒ
çµéšãç©ãããšã®
éèŠæ§ïŒ
27
ïŒç§èªã«ã€ããŠïŒ
æ®éã®æ宀ã ãšæ°ã«ãªããªããšæããã§
ããïŒ
é¢ããŠãåïŒãªããæããŠãæ¹ããã³ã·
ã§ã³äžãããŸãïŒèŠããªã糞ã§åžžã«äžç
æžåœåŒã£åŒµã£ãŠãæãã§ãïŒãããç²ã
ãŸããã©ïŒãããåãããšïŒãäºããã³
ã·ã§ã³äžããæããããŸãïŒæ¯åãã£ã
ãã§ããïŒæ¥œããã£ãã§ããã©
æåž«ãåŠç¿è ãåžžã«ç·
匵ããŠããïŒå°ãã®ã
ãšã§ãã®ç³žãéåããŠ
ããŸãïŒ
ç»é¢è¶ãã§çžæãäœ
ã話ããŠããããã
ããªãã®ã§ïŒäœèšã«
æ°ã«ãªãïŒ
æåž«ãšåŠç¿è ã®å¿
ççè² æ ïŒ
C ã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ãïŒAB ãšåæ§ã®ã·ã¹ãã ã®éçã«ããææ¥æŽ»åãžã®å¶éãããïŒãããæåž«ã®
ç©ççè² æ ãå¿ççããã¥ããã«åœ±é¿ããŠããããšãè¿°ã¹ãããŠããïŒçªå· 1-(8)ïŒ3-(9)ïŒ5-(10)ïŒïŒãŸ
ãïŒè¡šã§ã¯å²æããŠãããïŒé éå°ã®åŠç¿è ææ¡ãé£ããããïŒåŠç¿è ã®ååãåŒã¶ãªã©ã®æåž«ã®ç¢ºèª
äœæ¥ãå€ããªã£ãããšã¯å è¡ç 究ïŒè€æ¬ 2011*17ïŒãšåæ§ã§ãã£ãïŒ
äžäžçŽã®ææ¥ã§ãïŒæåž«ã¯åŠç¿è ã®çºè©±ã ãã§ãªãçºè©±ããŠããåœäººããã³ä»ã®åŠç¿è ã®ãã³ããŒã
ã«ãªåå¿ãèŠãŠç解ã§ããŠãããã枬ããïŒåçŽã®å Žåã¯ã¢ãŠããããã§ããæ¥æ¬èªãåŠç¿éäžã®ããïŒ
æåž«ããã³ããŒãã«ãªåå¿ãé Œãã«ããããšã¯ïŒäžäžçŽã¬ãã«ã®ææ¥ããå€ããªãã ããïŒãããïŒç»
é¢è¶ãã§ã¯ãã®ãããªåå¿ãäŒããã«ããããšã¯å è¡ç 究ã§ææãããŠããïŒC ã®å Žåã¯ïŒãã¯ãç»é¢
è¶ãã®é éå°ã®åŠç¿è ã®åå¿ãã€ããããšãã§ããïŒèªåãšåãéšå±ã§å¯Ÿé¢ææ¥ãåããŠããåŠç¿è ã®
åå¿ãé Œãã«ããŠããïŒçªå· 7-(11) ïŒ15-(12) ïŒ16-(13) ïŒ19-(14)ïŒïŒ
ãŸãïŒæ¥æ¬èªã«ã¯ä¿é³ãæé³ïŒçºé³ãšãã 3 ã€ã®ç¹æ®é³ãããïŒåçŽã¬ãã«ã§ã¯ïŒæåè¡šèšã®åŠç¿ãš
çžãŸã£ãŠïŒç¹æ®é³ã®çºé³ã¯éèŠãªåŠç¿ãã€ã³ãã§ããïŒäŸïŒãããŠãããã£ãŠãã§ã¯ïŒéãèªåœãšãªãïŒ
36
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
çºé³ãã§ããªãå ŽåïŒè¡šèšãééããããšãå€ãïŒïŒç»é¢è¶ãã®å ŽåïŒå£å ãŸã§ã¯ã£ããèŠãããšãã§
ããªãããïŒãã®ãããªçºé³ã®åé¡ãææ¥äžã«èŠã€ãæå°ããããšãé£ããïŒ5-(10)ïŒïŒçŸåšã®å€ãã®ãª
ã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯ïŒåŠç¿è ãæåž«ãšé¢ãããã®ã¯ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ææ¥æéã«éãããŠããå Žåãã»ãšã
ã©ã§ããïŒãã®ããïŒææ¥æéå ã«æå°ã§ããªãå ŽåïŒåŠç¿è ã®çºé³ãééãããŸãŸå®çããŠããŸãå¯
èœæ§ãããïŒ
5. åçŽã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§æåž«ãæãããããã¥ãããã«é¢ããèå¯
5.1 ã·ã¹ãã ã®åé¡ããããè² æ
3 åãžã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®åæããïŒã·ã¹ãã ã®åé¡ããããè² æ ãå šå¡ãæããŠããããšãããã£ãïŒ
ãããŠãã®è² æ ã¯ïŒå¿ççãªãã®ãšææ¥éå¶ã«é¢ããŠã®ãã®ãããïŒãŸãïŒç²Ÿç¥çãªè² æ ãšããŠã¯ïŒåŒ·
ãç·åŒµæãæåž«åŠç¿è å ±ã«ç¶ãããšããããããïŒæ¬¡ã«ïŒææ¥éå¶ã«é¢ããŠã¯ïŒå¯Ÿé¢ææ¥ãšåæ§ã®ç·Žç¿
ãé£ãã,å Žã®æ§ç¯ã®é£ããïŒåŠç¿è å šå¡ãèŠå®ããåŠç¿è ã®ããæ°ãèŠéãããšããããªã©,ææ¥éå¶
å šäœãéããŠçŽ°ããªäžæºãæããŠããïŒãŸãïŒãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯ïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã«ã¯ãªãã³ã³ãã¥ãŒã¿æ
äœãã·ã¹ãã æäœãæåž«ãããªããææ¥ãè¡ãªããïŒåããŠäœ¿çšããã·ã¹ãã ã§ææ¥ãããããšãå€ãïŒ
äžæ £ããªã·ã¹ãã ã§ã®ææ¥æŽ»åãã®ãã®ã«ã¹ãã¬ã¹ãæããããšãããã ããïŒããã«å ãïŒåŠç¿è ã
1 æ宀ã«éãŸã£ãŠããå Žåã§ãïŒåèªãåå¥ã®ããœã³ã³ããæ¥ç¶ããŠããŠãïŒæ宀ã®å šäœããã³ååŠç¿
è ã®åããææ¡ããããšãé£ããïŒç»é¢ã«æ³šèŠããå¿ èŠãããäžïŒã¿ã€ã ã©ã°ã§é ããé³å£°ãèã掩ã
ããªãããã«ããªããã°ãªããªãïŒãã®ãããªããšããïŒæåž«ã®è² æ ã¯å¿ççïŒç©ççäž¡æ¹ã§å€§ãããª
ãããšãèããããïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®äžã«ã¯ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«å¯Ÿããè¯å®çãªæèŠãåºãŠãããïŒäžèš
ã®ãããªè² æ ãïŒæ åœæåž«ã®ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«å¯Ÿãããããã¥ããããšããæèŠãçãã§ãããšèãã
ããïŒ
5.2 ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«ãããæåž«ã®æ宀掻åã«å¯Ÿããäžæº
ã·ã¹ãã ã«èµ·å ããé 延ã声ã®éåããªã©ã®åé¡ã¯ïŒè¬çŸ©ã亀æµåã®ææ¥ã§ãåæ§ã«èµ·ããïŒããã§
ã¯ïŒãªããã®åé¡ãåçŽã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯ïŒæåž«ã®ããã¥ããã®åå ã«ãªãã®ã ãããïŒ
è¬çŸ©åã§ã¯ïŒææ¥ã®ããªãã®æéãè¬åž«ãèŽè¡ã«åãã£ãŠ 1 æ¹åã§è©±ããïŒç»é¢è¶ãã®åå è ã¯åèª
ã§ãããèŠèŽããïŒå¯Ÿé¢ã§ã®è¬çŸ©ã§ã¯ç§èªãªã©ãè¬çŸ©ã«æ¯éããããããšããããïŒãªã³ã©ã€ã³ã§ã¯å
å è åŽã¯é³å£°ããã¥ãŒãã«ããŠããããšãå€ãã®ã§ïŒãããè¬åž«ã¯è¬çŸ©ã«éäžããŠè©±ãããšãã§ãããš
èããããïŒãŸãïŒè³ªçå¿çã¯åæ¹åã®ããåãã§ãããïŒéåžžè¬åž«ãšè³ªåè ã® 1 察 1 ã®ããåããäž»
ã§ããïŒ
次ã«ã°ã«ãŒãã§ã®äº€æµåã§ã¯ïŒå Žã®çºèšã¯è€éãã€æµåçã§ããïŒãããïŒåŠç¿èšèªã䜿ã£ãŠäº€æµã
ãããšãç®çã®ããïŒèªåŠææ¥ã§ã®äº€æµã®å ŽåïŒæåž«ã¯ãã®å Žãç©æ¥µçã«ã³ã³ãããŒã«ããªãããšãå€
ãïŒãŸãïŒåŠç¿è ã®çºè©±ã«äœãééãããã£ãŠãïŒãã®å Žã§çŽãããšã¯ãªãïŒäº€æµåã§ã¯ïŒæåž«ã®åœ¹å²
ã¯æããããšã§ã¯ãªããã¡ã·ãªããŒã·ã§ã³ã®ãããªåãã«ãªãïŒåæ»ã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããã
ãé æ ®ãããïŒäº€æµã®äžå¿ã¯ãããŸã§ãåŠç¿è ã§ããïŒ
ããã«å¯ŸããŠåçŽã®ã°ã«ãŒãææ¥ã§ã¯ïŒåŠç¿è ã®èªåŠåã¯åŠç¿æ®µéåæã®ããïŒæåž«äž»å°ã®ã¯ã©ã¹æŽ»
åãäžå¿ãšãªãïŒKappas ä»ïŒ2011*25ïŒã«ãããšïŒãããªäŒè°ãå«ã察é¢ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢é£ã
ãããã»ã¹ã«ã€ããŠã¯ïŒéèšèªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ïŒææ ïŒèªç¥ãªã©ãé¢ä¿ããŠãããšãããïŒVMC
ã§ã®ææ ã¬ãã«ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®éçšã§ã¯ïŒéèšèªãã£ãŒãããã¯ã«ããæéçåé¡ã«å¯Ÿãã解
決ã®ã¬ãã«ãäœãå ŽåïŒãŸãïŒçžæã®è¡šçŸã«å³ææ§ãç¡ãå Žåã¯é¢ä¿æ§ç¯ã¬ãã«ãäœããªãïŒã³ãã¥ã
ã±ãŒã·ã§ã³ã¡ãã£ã¢ã®éçã«ãã£ãŠåŠå®çãªææ ãæªåãããšããŠããïŒ
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãã 3 åãšããïŒã察é¢ææ¥ã§æ®éã«ã§ããç·Žç¿ããªã³ã©ã€ã³ã§ã¯ã§ããªãããšè¿°ã¹ãŠ
ããïŒãããŠïŒãã®ããšã«å¯ŸããŠåŒ·ãã¹ãã¬ã¹ãæããŠããããšããããããïŒåçŽã¬ãã«ã®å€åœèªã
æããå ŽåïŒãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ææ¥ã¯å¯Ÿé¢ææ¥ãããææ¥æŽ»åãé£ããããã«æãããã®ã¯ïŒåçŽã¬ãã«
ã®å€åœèªææ¥ã®å ŽåïŒæåž«ïŒåŠç¿è ãšãèšèã®äžè¶³ãè£ãããïŒå³æçã«ããªãéèšèªãã£ãŒãããã¯
ã«é Œã£ãŠãããšãããããïŒãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ææ¥ã§ã¯ãããäžæãäŒãããªãïŒ ãã®ããïŒåçŽã®ã°
ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§å¯Ÿé¢ææ¥ãšåæ§ã®ææ¥æŽ»åãè¡ãããšãããšïŒã·ã¹ãã ã®åé¡ãšçžãŸã£ãŠå¯Ÿé¢
ææ¥ããããŸãç·Žç¿ã§ããªããšæåž«ã¯æãïŒãããæåž«ããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«ããã¥ãããæããããšã«
圱é¿ããŠãããšèããããã
37
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
AïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã§ã¯åœããåã«ã§ããŠãã,åŠçãšã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãéãããããã¯å°å ¥ã ã£ãã,åŠçã®åå¿ãèŠãª
ããã®é²è¡ã ã£ããã,ãã©ãããŸãé³å£°ãã©ãã«ãèµ·ãããâŠãã©ãã«ãèµ·ãããææ¥æéã奪ãããŠããŸãã
âŠããšãã£ãäžå®ã«ãã,"ãã©ãã«ãåé¿ããã"ãšããå¿çãåããŠ,ããŸãã§ããªããªãåŸåã«ãããŸããïŒ
AïŒäžæã«çºè©±ãã§ããªãããšãå³ããã£ãã§ãïŒ
BïŒçžæãäžåºŠã®è©±ãããšãã§ããªããã§ãïŒãªã®ã§ 1 人ãã€åœãŠãŠããæãã«ãªããŸãïŒãã¢ã¯ãŒã¯ã¯ãã£ãŠãã
ããŸããã©ïŒ2 çµã®ãã¢ã¯ç¡çã§ãïŒ
CïŒã¿ã€ã ã©ã°ãããã®ã§ïŒäžæã³ãŒã©ã¹ã¯ããã«ããã£ãã§ã
5.3 ãªã³ã©ã€ã³ã®ç¹æ§ãçãããåçŽæ¥æ¬èªææ¥ã®æš¡çŽ¢
亀æµåã®ææ¥ã§ã¯ïŒåŠç¿èšèªã䜿ãæ¯èªè©±è ãšè©±ãããšãïŒæ®éã§ã¯ç°¡åã«äŒãããšãã§ããªã人ã
ã¡ãšèªåŠãéããŠäº€æµããããšãç®çãšããŠããïŒå»£ç¬ 2006*4ïŒæŸç°ä» 2008*5ïŒå°æ 2014*6ïŒåŒµ 2018*7ïŒ
éæŸä» 2008*8ïŒé£¯é 2015*28ïŒïŒã€ãŸãïŒæ宀ã®æ ãè¶ãæ§ã ãªäººãšãªã³ã©ã€ã³ãéããŠã³ãã¥ãã±ãŒã·
ã§ã³ãïŒæèŠã亀ããããšãéèŠã§ããïŒãã®ããšããïŒè·é¢ãè¶ããããšãïŒã¯ã©ã¹ãé£ã³è¶ããã
ã€ãããºã ãçã¿åºãããšãå¯èœã«ãªãããšãïŒãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã®ææ¥ã§ã®å©çšã®
倧ããªé åãšãªã£ãŠãããšèããããïŒ
ããã«å¯ŸããŠä»åã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ã¯ïŒãªã³ã©ã€ã³ææ¥ãªãã§ã¯ã®è¯ããè¿°ã¹ãŠããããŒã¿ã¯å°ãªã
ã£ãïŒããŒã¿ãèŠãŠã¿ããšïŒïŒåãšããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã¯é¢çœããšããã³ã¡ã³ããæã ã«èŠããããïŒå¯Ÿ
é¢ææ¥ã§ãè¡ã£ãŠãã掻åãïŒããŸããŸé éã§ããããšãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã·ã¹ãã ãšåãçžä¹çãªå¹æ
ãçãŸãïŒè¯ã掻åã«ãªã£ãã ãã®ããã§ããïŒ
BïŒæ±äº¬ãŒåºå³¶éã®é»è©±äŒè©±ã¯ïŒãªã¢ã«ã§è¯ãã£ãã§ãïŒç»é¢è¶ãã«äŒè©±ããæãã§ãïŒ
å®éã«ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®çµéšã®é·ã A ã¯ïŒãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®å©ç¹ã«ã€ããŠïŒæµ·å€ã«ããªããã«ããŠæ¥
æ¬äººæåž«ãšåŠã¹ãããšä»¥å€ã«ã©ã®ãããªå©ç¹ãããã®ãïŒãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã®æ矩ãèŠåºããªããšè¿°ã¹ãŠ
ããïŒåçŽã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ãªãã§ã¯ã®ïŒãªã³ã©ã€ã³ã®ç¹æ§ã®çãããæ¹ã«ã€ããŠïŒçŸæ®µéã§
ã¯æåž«èªèº«ãèŠã€ããããŠããªãç¶æ ã§ããããšãããã£ãïŒåçŽã®ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ãããè¯ãããã
ãšæåž«ã¯æš¡çŽ¢ããªããææ¥ãè¡ã£ãŠãããïŒãªããªããããèŠã€ããããšãã§ããïŒçµæçã«å¯Ÿé¢ææ¥
ãšæ¯ã¹ãŠãã§ããªãããšãã«æèãåããŠããŸãïŒãªã³ã©ã€ã³ææ¥ãžã®äžæºãé«ãŸãïŒããã¥ããã«ã€
ãªãããšæšæž¬ã§ããïŒ
5.4 äžæºè»œæžã«é¢ããææ¥æŽ»åã«ãããæåž«ã®æ £ããšåé¿è¡å
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®äžããïŒæåž«ã¯ãããŠãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«æ £ãïŒãã®ããšãèªèº«ã®ææ¥éå¶ã«å¯Ÿããäž
æºã軜æžãããããšã瀺åãããïŒ
AïŒç§ã®å ŽåïŒ4幎ç®ãããããçªç¶ïŒãããïŒäœãèµ·ããŠãä»æ¹ãªãïŒãã£ãŠå²ãåã£ããã§ããïŒç¬ïŒãããããïŒ
察é¢ææ¥ãšåãããã«ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã§ããããã«ãªããŸããïŒ
AïŒãã¯ãæåž«åŽã®å¿çç¶æ³ã倧ããïŒæ £ãã倧äºã ãšæ°ä»ããŸããïŒ
CïŒã¿ã€ã ã©ã°ãããã®ã§ããïŒã ãã ãæ £ããŠããŸããïŒ
ãªã³ã©ã€ã³äŒè°ã§ã®ææ¥ã«æ £ãããšããããšã¯ïŒã¿ã€ã ã©ã°ãèµ·ããããšïŒåŠç¿è ã®è¡šæ ãèŠãã«
ããããšïŒæå®€å šäœã®åãã®ææ¡ã察é¢ææ¥ã®ãããªç·Žç¿ãã§ããªãããšãªã©ã®ãã§ããªãããšãã«æ £
ãããšããããšã§ããïŒãããŠããã¯,ã§ããªãããšã«åºå·ããªããšããäžçš®ã®è«Šãã§ããå¯èœæ§ãé«ãïŒ
å®éã«ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ææ¥ã«æ £ãããšïŒæåž«ã¯é¢åãªããšãåé¿ããŠææ¥ãè¡ãªãããã«ãªãïŒ
AïŒé¢åãªããšãåé¿âå¹ã£åããã«ã¯æåž«ã®ã¡ã³ã¿ã«ãããªãé¢ããã£ãŠïŒããã¯ã·ã¹ãã ã®åé¡ã§ãªã
ç¹ãããªããšãªããšåŠçã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ãåž°ã£ãŠããªãã®ã§ïŒããã¡ããã
ããã§ã¯ïŒäžèšã®ãããªæåž«ã®åé¿è¡åãããããã©ãããŠèµ·ããã®ã ãããïŒæ°ããææ¥ãæ åœã
ãããšã«ãªã£ãæïŒæåž«ã¯ãããŸã§ã®èªèº«ã®çµéšãä»è ã®çµéšãåèã«ãïŒææ¥ãè¡ãªãããšãå€ãã
ããïŒæ¥æ¬èªæè²ã®å ŽåïŒåçŽã¬ãã«ã¯æªçµéšè ãæåã«æ åœããã¬ãã«ã§ããïŒãã®ããïŒã°ã«ãŒã
ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ãšãã圢åŒã ã£ããšããŠãïŒæ åœæåž«ã¯ãããŸã§ã®ææ¥ãåèã«ã§ãããšèãïŒå®éã«
ãããŸã§ã®å¯Ÿé¢ææ¥ããªã³ã©ã€ã³ã§ãè¡ã£ãŠããïŒãããïŒãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ç¹æã®
æ§ã ãªåé¡ã«çŽé¢ãïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã«ã¯ãªãããã¥ãããæããŠããïŒãããŠïŒãããŠåé¡ã«æ £ããŠãããšïŒ
38
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
åºæ¥ãªãããšã¯ãããããŠåé¿ããããã«ãªãåºæ¥ãç¯å²ã§ææ¥æŽ»åãéè¡ããããšããæèã«ãªã
ããšãã€ã³ã¿ãã¥ãŒããæããã«ãªã£ãïŒ
è¬çŸ©åã亀æµææ¥ãæ åœããŠããæåž«ãåçŽã¬ãã«ã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ãåãæã£ãæåž«ãš
åæ§ã«ïŒãããŸã§ã®çµéšã掻ãããŠææ¥éå¶ãããŠãããšæãããïŒãããïŒåç¯ã§è¿°ã¹ãããã«ïŒè¬
矩ããã³åŠçå士ã®äº€æµãç®çã®ææ¥ãšã¯æåž«ã®æ宀ã§ã®æ¯ãèããç°ãªãïŒåçŽã¬ãã«ã®æ宀ã§ã®æ
åž«ã®æŽ»åãæ¯ãèãã¯ïŒãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ææ¥ã«ãããŠããçšåºŠã®å¶éãããã®ã§ã¯ãªãã ãããïŒ
çŸç¶ã§ã¯æ åœæåž«ã¯ãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã®ç¹åŸŽãç解ããŠããããã§ã¯ãªãïŒçµæãš
ããŠãªã³ã©ã€ã³å¯Ÿé¢ææ¥ã®å©ç¹ãã¯ã£ããèŠåºããŠããªããŸãŸææ¥ãè¡ãªã£ãŠããçŸç¶ããããããïŒ
åçŽã¬ãã«ã®å ŽåïŒæåž«ãåŠç¿è ã«å¯ŸããŠææ¥ãè¡ãªããšãã圢åŒã®ããïŒãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³
ã·ã¹ãã ã®å©ç¹ã§ããé垞觊ãåããªã人ãã¡ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãããšããç¹ãææ¥ã®é åã«
ãªã£ãŠããªãïŒãã¡ããïŒææ¥æŽ»åã«ãã®ãããªæŽ»åãçµã¿èŸŒãããšã¯é£ãããªããïŒç·åçã«ã°ã«ãŒ
ããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§åçŽæ¥æ¬èªãæããå ŽåïŒåã«å¯Ÿé¢ææ¥ããªã³ã©ã€ã³ãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ã®ææ¥
掻åã眮ãæããã®ã§ã¯ãªãïŒVMC ã®ç¹åŸŽã掻ãããææ¥ãã¶ã€ã³ãå¿ èŠã§ããããšã瀺åãããïŒ
5.5 æåž«ã® IT ã«é¢ããç¥èã®å¿ èŠæ§
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§ç€ºåãããããã«ïŒåçŽã®ã°ã«ãŒããªã³ã©ã€ã³ææ¥ãæ åœããæåž«ã¯ïŒãããŸã§ã®çµ
éšããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ãè¡ãããšããŠããïŒãããŠïŒã·ã¹ãã ãåç·ã®åœ±é¿ãªã©ããããããŸã§ã®çµéš
ããã®ãŸãŸçãããªãããšãæããã«ãªã£ãïŒæããçµéšã®ãªãææ¥ãåããŠæ åœããå ŽåïŒãããŸã§
ã®ææ¥çµéšã掻ããããšãïŒå¯Ÿé¢ææ¥ã®äžã§ã¯ããã¯æå¹ãªæ¹æ³ãšãªãïŒããããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã¯ïŒ
æ©åšã®æäœãããªããææ¥æŽ»åãããïŒåŠç¿è ãç»é¢è¶ãã«èŠãïŒé³å£°ãç»åã®é 延ããã€ãºãšèšã£ã
ã·ã¹ãã é害ãžã®å¯ŸåŠãªã©ïŒãããŸã§ã®å¯Ÿé¢ææ¥ã§ã¯çµéšããŠããªãæ§ã ãªäºè±¡ãããïŒ
æ©åšã®æäœãããªããã®ææ¥ãè² æ ïŒã·ã¹ãã ãã©ãã«ãææ¥ã®åŠšãã«ãªããšããããšã§ããã°ïŒIT
å°é家ãã¢ã·ã¹ã¿ã³ããååžããŠæ©åšæäœããã©ãã«å¯Ÿå¿ãæ åœãïŒæåž«ã¯ææ¥æŽ»åã«éäžããã°åé¡
ã¯è§£æ±ºããããã«æãããïŒå®é A ã®ææ¥ã¯ç工系åŠéšã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã§ã®ææ¥ã§ããïŒIT å°é家
ã®ååžããã£ãïŒãããïŒææ¥ã« IT å°é家ãååžãã·ã¹ãã ã®ãµããŒãããã£ãŠãããã ãã§ã¯è§£æ±º
ã§ããªãåé¡ãææ¥äžã«èµ·ãã,äžæŠã«ã€ã³ã¿ãŒãããåç·ããªã³ã©ã€ã³ããŒãã€ã³ã°ã·ã¹ãã ã®æ©èœ
åäžãå€æŽã ãã§ã¯,解決ã§ããªãããšããããšæåž«ãæããŠããããšãããã£ãïŒ
ãŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã¯å¿ ãçžæå ãããïŒIT å°é家ãååžããŠãããã®å Žã®ãã©ãã«
ã«ã¯å¯Ÿå¿ã§ããŠãïŒçžæåŽã®åé¡ã¯è§£æ±ºã§ããªãããšãå€ãïŒãŸãïŒæåž«ã解決ãããã®ã¯ã·ã¹ãã ã
ã©ãã«ããçºçããææ¥æŽ»åã§ããïŒãã®åé¡ã¯æåž«èªèº«ã察å¿ããŠãããªããã°ãªããªãïŒãã®ããš
ããïŒæ åœæåž«ãããçšåºŠã·ã¹ãã ã«ã€ããŠã®ç¥èãæã¡ïŒãã®ç¹æ§ã«åãããææ¥ãçµã¿ç«ãŠïŒãã©
ãã«æã«å¯ŸåŠããããšãå¿ èŠã ããïŒ
7.ãŸãšããšä»åŸã®èª²é¡
ä»åã¯äž»ã«ææ¥ãæ åœããŠããæåž«ã«ææ¥äžã«ããã¥ãããæããã®ã¯ïŒæãããšãããããã¯ã©ã®
ãããªçç±ãããªã®ããªã©ãæããã«ããããã€ã³ã¿ãã¥ãŒãè¡ã£ãïŒã€ã³ã¿ãã¥ãŒããçŸåšã®æ¥æ¬èª
åçŽã¬ãã«ã®ãªã³ã©ã€ã³ææ¥ã«ãããŠïŒã·ã¹ãã ã®äžå ·åããã®è² æ ãæåž«ã®ããã¥ãããšããæèŠã
çãã§ããããšïŒãŸãïŒéåžžã®å¯Ÿé¢ææ¥ããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã§ã眮ãæããŠè¡ãããšããããããŸããã
ãªãããšãå€ãäºãªã©ãæããã«ãªã£ãïŒãŸãïŒIT å°é家ãææ¥ã«ååžããŠãïŒåœŒãã¯èªåŠã®ææ¥éå¶
ã«é¢ããŠã®ç¥èãè±å¯ãªããã§ã¯ãªãããïŒè§£æ±ºã§ããåé¡ã¯ãããŸã§ã·ã¹ãã ãã©ãã«ã«é¢ããŠã§ïŒ
ã·ã¹ãã ã«çµ¡ãææ¥éå¶ã«é¢ããŠã®èªåŠæåž«ã®äžæºãªã©ãç解ãããåé¡è§£æ±ºã«ã€ãªãããªãããšã
å€ãã£ãããã§ããïŒä»¥äžããïŒæåž«èªèº«ããŠã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã®ç¹æ§ãç¥ãïŒããã
掻ãããææ¥ãã¶ã€ã³ãããå¿ èŠæ§ãïŒææ¥éå¶ã®ãµããŒãã«é¢ããŠã¯ïŒIT å°é家ãšæåž«ãã€ãªãããª
ããžäººæã®å¿ èŠæ§ã瀺åãããïŒ
ãŸãïŒä»åŸå¢ããã ãããšæããããã€ããªããææ¥ã§ã¯ïŒç®ã®åã«ãåŠç¿è ãããããšã«ããé é
å°ã®åŠç¿è ãžã®å¯Ÿå¿ãããé£ãããªãããšã瀺åãããïŒé éå°ã«ããåŠç¿è ãïŒåå ããŠãããšãã
æèãåžèã«ãªããã¡ã§ïŒåŠç¿è ã«ãã£ãŠã¯åŠç¿æ欲ã®äœäžã«ã€ãªããããšãèããããïŒæåž«ãšåŠç¿
è åæ¹ãé éå°ã«ãããªã³ã©ã€ã³ã·ã¹ãã ã§ã€ãªãã£ãŠããå ŽåïŒæåž«ã¯ç»é¢è¶ãã®åŠç¿è ã«æèãé
äžãããïŒãããïŒåãæ宀ã«ãåŠç¿è ãããå ŽåïŒãã¡ãã®åå¿ã¯æèããããšãªãææ¡ããããšã
ã§ããããïŒç»é¢è¶ãã®åŠç¿è ãžæèãåããããšãé£ãããªãïŒ
39
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
ä»åã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒåæãããïŒãªã³ã©ã€ã³ã§ã®åçŽæ¥æ¬èªã°ã«ãŒãææ¥ã§ã¯ã©ã®ãããªæŽ»åãé£ã
ãã®ãïŒãªã³ã©ã€ã³ãªãã§ã¯ã®æŽ»åãšã¯ã©ã®ãããªãã®ãæããã«ããããã«ïŒå®éã®ææ¥ã®ææ¡åæ
ãè¡ãïŒå ·äœçãªææ¥å 容ã«ã€ããŠãã詳现ã«åæããããšãä»åŸã®èª²é¡ãšããïŒ
åèæç®
[1] çŠå²¡æåã»è¶ 康è±ïŒ2013ïŒãã°ããŒãã«äººæè²æãšäŒæ¥ã®çåŠçéçšã«é¢ããç 究ãïŒäžé倧åŠåœé亀æµ
ã»ã³ã¿ãŒçŽèŠ 8, 19-38, äžé倧åŠåœé亀æµã»ã³ã¿ãŒ
[2] ã°ããŒãã«æ¡çšãããæ¥æ¬äŒæ¥ã®å€åœäººéçšã®å®æ ãèšäºæŽæ°æ¥ïŒ2018 幎 03 æ 13 æ¥ååå ¬éæ¥ïŒ2017
幎 10 æ 12 æ¥ïŒ
ïŒhttps://global-saiyou.com/column/view/japanese_companiesïŒé²èŠ§æ¥ 2019 幎 3 æ 25 æ¥ïŒ
[3] åœé亀æµåºéã2015 幎床 æµ·å€æ¥æ¬èªæè²æ©é¢èª¿æ»å ±åæžãïŒ2019 幎 3 æ 25 æ¥é²èŠ§ïŒ
https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/result/survey15.html
[4]廣ç¬åæïŒ2006ïŒããã¬ãäŒè°ãå©çšããåœéé éææ¥ã®è©Šã¿ --ã«ããã®å€§åŠãšã®é£æºææ¥ã®å®è·µãšèªå·±
è©äŸ¡--ã, å²éè埳åŠå倧åŠçŽèŠïŒ å€åœèªåŠéšç·š 45, 43-59, å²éè埳åŠå倧åŠ
[5] æŸç°å¥ä¿ã»ç³å·åžçŸã»å°éçå£ïŒ2008ïŒãäŒè°ã·ã¹ãã ãçšãããã¥ãŒãžãŒã©ã³ããšã®é éææ¥å®æœ
å ±åã, è«å°ç§å·¥æ¥é«çå°éåŠæ ¡çŽèŠ,第 43 å·,39-53, è«å°ç§å·¥æ¥é«çå°éåŠæ ¡
[6] å°æ æºéŠå(2014)ãæåãåãå ¥ããç·åçæ¥æ¬èªæè²ã«ããæ¥éåœéé éææ¥ã«ãããåŠã³ã, æ¯èŒ
æåç 究 = Studies in comparative culture (110), 93-103,æ¥æ¬æ¯èŒæååŠäŒ
[7] 匵 æ¶ã»å æœã»å€§æ© ç(2018)ã察話ååœéé éææ¥ã®ææãšèª²é¡ã«ã€ã㊠: é島ç工倧åŠãšåŸ³å³¶å€§åŠãš
ã®é éããã亀æµã®å®äŸããã, 倧åŠæè²ç 究ãžã£ãŒãã« 15, 55-64,埳島倧åŠ
[8] éæŸæ·³ã»åæååŒã»èè°· éçŸïŒ2008ïŒãé éäŒè°ã·ã¹ãã ãå©çšããå€åœèªææ¥å®è·µãïŒ2008PC ã«ã³ã
ã¡ã¬ã³ã¹è«æéïŒCIEC http://gakkai.univcoop.or.jp/pcc/paper/2008/pdf/57.pdf(2019 幎 3 æ 25 æ¥é²
芧)
[9]äœééŠç¹ïŒ2009ïŒãWeb æ²ç€ºæ¿ãšé é TV äŒè°ã·ã¹ãã ãå©çšããææ¥å®è·µ : ãèšãèš³ãã«æ³šç®ããŠã倧
åŠé¢æè²æ¹é©æ¯æŽããã°ã©ã ãæ¥æ¬æåç 究ã®åœéçæ å ±äŒéã¹ãã«ã®è²æã掻åå ±åæž å¹³æ 20 幎床
åŠå æè²äºæ¥ç·š, 276-279,ãè¶ã®æ°Žå¥³å倧åŠå€§åŠé¢æè²æ¹é©æ¯æŽããã°ã©ã ãæ¥æ¬æåç 究ã®åœéçæ å ±
äŒéã¹ãã«ã®è²æãäºåå±
[10]å°¹æºé(2009)ãé éã®æ¥æ¬èªæè²ãš e ã©ãŒãã³ã° : ãã¬ãäŒè°ã·ã¹ãã ãä»ããé éãã¥ãŒããªã¢ã«ã®
å¯èœæ§ãæ©çš²ç°å€§åŠåºçéš
[11]å°¹æºé(2003)ããããªäŒè°ã·ã¹ãã ãä»ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ç¹åŸŽïŒã¹ãã©ããžãŒäœ¿çšã«ããæ¥æ¬èª
åŠç¿è ã®èšèªç®¡çãïŒæ©çš²ç°å€§åŠæ¥æ¬èªæè²ç 究ïŒç¬¬ 2 å· ïŒ245-260ïŒæ©çš²ç°å€§åŠå€§åŠé¢æ¥æ¬èªæè²ç
究ç§
[12]å°¹æºéïŒ2004aïŒãé éæ¥è§Šå Žé¢ã«ããã調æŽè»éïŒãããªäŒè°ã·ã¹ãã ãçšããæ¥æ¬èªæè²ã®è©Šã¿ïŒãïŒ
æ¥æ¬èªæè²åŠäŒïŒæ¥æ¬èªæè²ïŒ123 å·,17-26, æ¥æ¬èªæè²åŠäŒ
[13]å°¹æºéïŒ2004bïŒããããªäŒè°ã·ã¹ãã ãä»ããé éæ¥è§Šå Žé¢ã«ãããèšèªç®¡çïŒãturn-takingããšåŠç
éçšãããã£ãŠãïŒãäžçã®æ¥æ¬èªæè²ãïŒ14 ïŒ35-52, åœé亀æµåºé
[14] Hiroki YOSHIDA,Seiji TANI,Tomoko UCHIDA,Jitsuko MASUI, Akira NAKAYAMA,2017,â A
Comparative Study of Japanese and Korean Language LearnersâSelf-efficacy and Anxiety in Online
Cooperative Learningâ,åžžè倧åŠå€åœèªåŠéšçŽèŠïŒç¬¬ 33 å·ïŒ13-23, åžžè倧åŠå€åœèªåŠéš
[15] è¥¿é¡ ä»æã»æž æ°Ž æ¿æã»è€æ¬ ããã(2007)ããã¬ãäŒè°ã·ã¹ãã ãš mLearning ã®äœµçšã«ãããã¬ã³ã
åæ¥æ¬èªç ä¿®ã人æåŠå ± (382), éŠéœå€§åŠæ±äº¬éœåžæé€åŠéšäººæã»ç€ŸäŒç³»,1-14
[16] è€æ¬ãããïŒ2008ïŒããã¬ã³ãã£ããã»ã©ãŒãã³ã°ã«ããé éæ¥æ¬èªæè²ã®å®æœãšæ€èšŒ : æ±äº¬ã»å°åé
ã§ã®åçŽæ¥æ¬èªææ¥ãããæ¥æ¬æè²å·¥åŠäŒç ç©¶å ±åéïŒ2008(1), 21-26, æ¥æ¬æè²å·¥åŠäŒ
[17] è€æ¬ãããïŒ2011ïŒãé éæè²ã«ãããåçŽæ¥æ¬èªæè²ã§ã® web äŒè°ã·ã¹ãã ã®å©çšãšãã®èå¯--ã€ã³
ããšã®é é察é¢ææ¥ãšæ¥æ¬åœå ã®å¯Ÿé¢ææ¥ã®æ¯èŒãäžå¿ã«ãJeLA äŒèª 11, 12-17,æ¥æ¬ e-Learning åŠäŒ
[18] åèæçŸïŒçéäžçµµïŒæŠç°çŽ åïŒæªå±±æ²»æš¹ããŸãããšæ¥æ¬èªãªã³ã©ã€ã³ã³ãŒã¹ã®å¶äœãšéçšâèªåŠèªç¿
ãç¶ç¶ãããããã®å·¥å€«ãšã¯âãCASTEL/J2017
https://kansai.jpf.go.jp/clip/minato/marugotocourse_castelj2017.pdf ïŒ2019 幎 7 æ 11 æé²èŠ§ïŒ
[19] åèæçŸ, æŠç°çŽ å, 廣å©æ£ä»£, & ç¬ äºéœä». (2018). ããŸãããš (A1) æåž«ãµããŒãä»ãã³ãŒã¹ã ã®é
çšãšææ-ãªã³ã©ã€ã³ã³ãŒã¹ã«ãããåŠç¿è æ¯æŽãåœé亀æµåºéæ¥æ¬èªæè²çŽèŠ, (14), 51-66.
[20]æç°æ¢šå¥ã»æ°žå²¡æ ¶äžã»ç±³è°· éä»ã» è°·ç°è²é å žãè£žçŒ 3D èŠç·äžèŽåã»åŸæ¥åãã¬ãäŒè°ã·ã¹ãã ããã³
40
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²
察é¢ç°å¢ã«ãããç®ã®ç²åŽåºŠã®æ¯èŒã,é»åæ å ±éä¿¡åŠäŒæè¡ç ç©¶å ±å = IEICE technical report : ä¿¡åŠ
æå ± 116(517), 201-206, é»åæ å ±éä¿¡åŠäŒ(2017)
[21]è°·ç°è²é å žã»åäºæ»åïŒ2006ïŒãèŠç·äžèŽåããã³åŸæ¥åãã¬ãäŒè°ã·ã¹ãã ãå©çšããé éææ¥ãšå¯Ÿé¢
ææ¥ã®æè²å¹æ枬å®ãïŒæ¥æ¬æè²å·¥åŠäŒè«æèªïŒVolïŒ30ïŒNoïŒ2 PïŒ69-78, æ¥æ¬æè²å·¥åŠäŒ
[22]森å·æ²»ã»å±±äžæš¹éã»çŠäºå¹žç·ã»äœè€æ»(2001)ããããªå¯Ÿè©±ã«ãããæ å粟床ã®èŠç·èªèãžã®åœ±é¿ïŒæ å粟
床ãé«ãçšè¯ãèš³ã§ã¯ãªãïŒãïŒVR åŠäŒè«æèªïŒVolïŒ6 NoïŒ1,VR åŠäŒ
[23] å±±æ¬ çæ²ã»æ°žå²¡ æ ¶äžã»ç±³è°· éä»ã»è°·ç°è²é å ž(2017)ãè£žçŒ 3D èŠç·äžèŽåãã¬ãäŒè°ã·ã¹ãã ã«ãã
ãé éå®æŒè²©å£²ã®å®çšæ§ã«ã€ããŠã,é»åæ å ±éä¿¡åŠäŒæè¡ç ç©¶å ±å = IEICE technical report : ä¿¡åŠæ
å ± 116(517), 195-200, é»åæ å ±éä¿¡åŠäŒ
[24] äžå±±å®ã»å±±æ¬æŽéã»SANTIAGO RowenaïŒ2006ïŒãåŠç¿è ç¹æ§ããã¬ã³ãåŠç¿ã®è¡åã«åãŒã圱é¿ãïŒ
é»åæ å ±éä¿¡åŠäŒæè¡ç ç©¶å ±åïŒ ETïŒæè²å·¥åŠ 106(364), 49-54ïŒäžè¬ç€Ÿå£æ³äººé»åæ å ±éä¿¡åŠäŒ
[25]Arvid Kappas, Nicole CïŒ Kraemer (ç·šé)âFace-to-Face Communication over the Internet: Emotions
in a Web of Culture, Language, and Technology (Studies in Emotion and Social Interaction)â2011,
Cambridge University Press
[26] 倧谷å°ïŒ2011ïŒã質çç 究ã·ãªãŒãº SCAT:Steps for Coding and Theorization--æ瀺çæç¶ãã§çæã
ãããå°èŠæš¡ããŒã¿ã«é©çšå¯èœãªè³ªçããŒã¿åæææ³ãææ§å·¥åŠ 10(3)ïŒ 155-160ïŒ æ¥æ¬ææ§å·¥åŠäŒ
[27] 倧谷å°ïŒ2008ïŒã4 ã¹ãããã³ãŒãã£ã³ã°ã«ãã質çããŒã¿åæææ³ SCAT ã®ææ¡ âçæããããå°
èŠæš¡ããŒã¿ã«ãé©çšå¯èœãªçè«åã®æç¶ãâãåå€å±å€§åŠå€§åŠé¢æè²çºéç§åŠç 究ç§çŽèŠïŒ æè²ç§åŠïŒ
54 å·» 2 å·ïŒ 27 â 44ïŒåå€å±å€§åŠå€§åŠé¢æè²çºéç§åŠç 究ç§
[28] 飯éåïŒ2015ïŒããããªäŒè°ã«ããç°æåéã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãè±èªã¹ããŒãã³ã°åãšåœéçå¿åæ§
ã«åãŒãåœ±é¿ (ãžã§ããªãŒã»ãã³ã°ã»ããã«ææéè·èšå¿µå·)ãçµæžå¿æ 83(1), 121-143, æ³æ¿å€§åŠçµæž
åŠéšåŠäŒ
è€æ¬ ãããïŒäŒå¡ïŒ
æŠèµé倧åŠã°ããŒãã«åŠéšæ¥æ¬èªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³åŠç§åææïŒ
éŠéœå€§åŠæ±äº¬äººæç§åŠç 究ç§æ¥æ¬èªæè²åŠå士課çšåäœååŸåŸéåŠïŒè²¡å£æ³äººèšèªæåç 究
æïŒçŸåŠæ ¡æ³äººé·æ²Œã¹ã¯ãŒã«ïŒ 第äžç ç©¶éš ç 究å¡ããã³æå¡ïŒè²¡å£æ³äººæµ·å€æè¡è ç ä¿®å
äŒ WEB ã¡ã³ã¿ãŒïŒæŸé倧åŠäžçŽã·ã¹ãã æ¯æŽå¡ïŒå€§åŠéåžžå€è¬åž«ïŒéŠéœå€§åŠæ±äº¬åœéã»ã³
ã¿ãŒç¹ä»»åææãçµãŠçŸè·ïŒç¹å®éå¶å©æŽ»åæ³äººæ¥æ¬èªæè²ç 究ææå¡çäºïŒ
41
JeLAåŠäŒèª Vol.19 2019 2019.7.2 æ¡é²