Download pdf - Installation Guide for DTAC 2G Swap N NE V2.1(Thai)

HARDWARE INSTALLATION STANDARD FOR 2G SWAP (N & NE)

DTAC 2G SWAP PROJECT HUAWEI TECHNOLOGY (THAILAND) i

Site Business Department Huawei Technology (Thailand)

8/12/2011

Hardware installation standard for DTAC 2G BTS/DBS swap Project (North and Northeast)

Version 3.0


DTAC 2G SWAP PROJECT HUAWEI TECHNOLOGY (THAILAND) ii

Revision History

Date Version Description

02/07/2012 V. 2.0 First Approve, for 2G BTS/DBS for North and Northeast

18/07/2012 V. 3.0

Add Thai language into guideline

Change Flexible conduit for DC power cable from 1-1/2’ to 1’ (because most of existing rectifier support only 1’)

Add Photo (Remove Surge arrestor)

Update OCB solution for RRU3929


DTAC 2G SWAP PROJECT HUAWEI TECHNOLOGY (THAILAND) iii

Content 1. Objective (วตถประสงค) ...........................................................................................2

2. Define (นยาม) ..........................................................................................................2

3. Installation Tools & Safety Tools (อปกรณการตดต ง และอปกรณนรภย) ...................3

4. BTS Swap Scenario (รปแบบการ Swap 2G BTS) ....................................................4

4.1 Ultrasite ............................................................................................................................ 4

4.2 Flexiedge: ........................................................................................................................ 5

4.3 Metrosite: ......................................................................................................................... 7

5. Cabinet Installation (การตดต งต) ............................................................................8

5.1 Installing on the existing H-Beam by H-support ............................................................. 8

5.2 Installing on cement floor in a room (การตดตงตบนพนปนในหอง) .................................... 8

5.3 Installing in a container (การตดตงตบนพนคอนเทนเนอร) .................................................. 9

5.4 Installing on wall /pole/pipe (การตดตงตบนก าแพง หรอบนเสา และ Pipe) .......................... 9

5.5 Installing on the ground outside (การตตตงตบนพนภายนอก) .......................................... 10

6. Equipment Bayface & Board Layout .................................................................. 11

6.1 Equipment Bayface ....................................................................................................... 11

6.2 Board Layout ................................................................................................................. 12

7. Circuit Breaker Assignment (ต าแหนงของ Circuit Breaker) ................................ 13

7.1 BTS3900A (DC: TMC + RFC) ....................................................................................... 13

7.2 BTS3900A (AC: APM30 + RFC) ................................................................................... 15

7.3 DBS3900 (AC: APM30 + RRU) ..................................................................................... 16

7.4 DBS3900 (DC: TMC + RRU) ........................................................................................ 17

8. Cable Inlet Assignment (การก าหนดทางเขาของสาย) ............................................. 18

8.1 Installing Waterproof flexible conduit (การตดตงและการยดทอออนกนน า) ....................... 18

8.2 Cable Inlet Assignment (การก าหนดทางเขาของสาย) ...................................................... 20

8.2.1 BTS3900A (DC: TMC + RFC) ....................................................................................... 20

8.2.2 BTS3900A (AC: APM30 + RFC) .................................................................................... 21

8.2.3 DBS3900 (AC: APM30 + RRU) ..................................................................................... 22

8.2.4 DBS3900 (DC: TMC + RRU) ........................................................................................ 23

9. Internal Cable wiring (การเดนสายภายในต) ........................................................... 24

9.1 Wiring the Power and Signal Cables (การเดนสายไฟและสายสญญาณ) .......................... 24

9.1.1 BTS3900A (DC: TMC + RFC) ....................................................................................... 24


DTAC 2G SWAP PROJECT HUAWEI TECHNOLOGY (THAILAND) iv

9.1.2 BTS3900A (AC: APM30 + RFC) .................................................................................... 25

9.1.3 DBS3900 (AC: APM30 + RRU) ..................................................................................... 26

9.1.4 DBS3900 (DC: TMC + RRU) ........................................................................................ 27

9.2 Wiring the High Speed link cable .................................................................................. 27

9.3 Wiring the Transmission Cables ................................................................................... 29

9.3.1 FE Cable ................................................................................................................ 29

9.3.2 E1 Cable ................................................................................................................ 32

9.4 Wiring the Alarm Cables (การเดนสาย alarm) ................................................................. 33

9.4.1 BTS Side ................................................................................................................ 33

9.4.2 Alarm Box Side ...................................................................................................... 34

9.5 Internal Protection Ground (การเดนสายกราวนดภายใน) .................................................. 38

10. Label ..................................................................................................................... 39

10.1 Inside Cabinet Label (Label ขางในต) ............................................................................ 39

10.2 Outside Cabinet Label (Label ภายนอกต) ...................................................................... 43

11. External Cable wiring (การเดนสายภายนอกต) ....................................................... 48

11.1 Wiring (การเดนสาย) ........................................................................................................ 49

11.1.1 DC power cable wiring (การเดนสายไฟ DC power) ............................................................ 49

11.1.2 Jumper cable wiring (การเดนสายJumper) ....................................................................... 50

11.1.3 RRU CPRI Optic & Power cable ..................................................................................... 54

11.1.4 Ground cable ............................................................................................................ 57

11.1.5 Wrapping Waterproof & PVC tape (การใชเทปมนและเทปละลาย) ......................................... 62

11.2 Hardware Outdoor Installation (การตดตง Hardware ภายนอก) ....................................... 64

11.2.1 RRU ........................................................................................................................ 64

11.2.2 Antenna ................................................................................................................... 66

11.2.3 TMA/MHA ................................................................................................................ 68

11.2.4 Repeater .................................................................................................................. 69

11.2.5 OCB (Outdoor Conversion Box) .................................................................................... 70

12. Surge Protection (การปองกน Surge) .................................................................... 71

12.1 Shield Feeder to earth (If any) การตอชลดของ Feeder ลงดน (ถาม) ............................... 71

12.2 Shield to earth inside RRU3929 .................................................................................... 71

12.3 Shied to earth inside OCB (การตอชลดกราวนดภายใน OCB) .......................................... 73

12.4 Shield to earth for TMC & APM30 cabinet .................................................................... 73

12.5 Grounding Kit (การใช Grounding Kit) ............................................................................ 74

13. Others ................................................................................................................... 75


DTAC 2G SWAP PROJECT HUAWEI TECHNOLOGY (THAILAND) v

13.1 To convey Antenna and RRU to the top of การขนยายอปกรณขนเสา ............................. 75

13.2 To convey the CPRI Optical fiber to the top of tower การดงสายขนเสา ......................... 76

13.3 Check & Clean .............................................................................................................. 77


DTAC 2G SWAP PROJECT HUAWEI TECHNOLOGY (THAILAND) 1

Hardware Installation Standard for

DTAC 2G Swap (N & NE)

Huawei

Responsibility Sign Function / Position Date

Prepared by

Phongrawee Senior Supervisor

Approver

Kittipon

Site Business Manager

Approver

Teh Chai Seng Project Director

DTAC

Responsibility Sign Function / Position Date

Approver

WASAN FO Team

Approver

ATHIWAT

Site implementation

Approver

PRAWATCHAI HW Standardized



1. Objective (วตถประสงค)

In order to set the standard installation criterion for 2G BTS swap for Huawei New BTS3900A Ver.C or DBS3900 Ver.C in DTAC North and North East Region and also for acceptance

reference

เพอก าหนดมาตราฐานการเปลยนจาก BTS 2G เดม เปน Huawei 2G BTS3900A Ver.C หรอ DBS3900

Ver.C ส าหรบ DTAC Project และเปนเอกสารอางองในการตรวจรบ

2. Define (นยาม)

To set the procedure and standard criterion in the project

For subcontractor installation reference

For Huawei inspector (QC) acceptance reference

For DTAC acceptance reference

เพอก าหนดขนตอนและวธการปฏบตงานในโครงการ

เพอใหผรบเหมาใชเปนเอกสารอางองในการตดตง

เพอให HUAWEI Inspector ใชเปนเอกสารอางองในการตรวจรบ

เพอเปนเอกสารอางองให DTAC ในการตรวจรบ



3. Installation Tools & Safety Tools (อปกรณการตดต ง และอปกรณนรภย)



4. BTS Swap Scenario (รปแบบการ Swap 2G BTS)

4.1 Ultrasite

Swap existing Ultra site with BTS3900A Ver.C (DC: TMC + RFC) the new equipment should be

installed on the existing BTS cabinet position (replace), next to the rectifier as a first rack. For another side should be reserved for 2nd RFC cabinet for future expansion. It is prohibited to

wiring cable out from this side.

ก าหนดใหน าอปกรณใหมตดตงแทนทต าแหนงเดมโดยใหเรมจากฝงทตดกบ Rectifier (Power supply) ทอยในไซต และใหเผอพนทอกฝงเพอการขยาย RFC ตท 2 โดยหามไมใหเดนสายไฟออกทางดานท

เผอไวขยาย RFC ท2



4.2 Flexiedge:

Swap existing Flexiedge site with BTS3900A Ver.C (DC: TMC + RFC) or DBS3900 Ver.C (DC: TMC + RRU) the new equipment should be installed on the existing BTS cabinet position (replace), turn

the front of the new BTS, same direction, as Rectifier. In case of Flexiedge on stub platform, adjust the existing C-Beam and put the new H-support for install new BTS3900A Ver.C.

ก าหนดใหน าอปกรณใหมตดตงแทนทต าแหนงเดมโดยใหเรมจากฝงทตดกบ Rectifier (Power supply)

สวนในกรณท Flexiedge อยบน Stub Platform ใหปรบ C-Beam เดม และวาง H-support ใหมเพอตดดง BTS3900A Ver.C แทนทต าแหนงเดม

Caution: (ขอควรระวง)

Please refer to guide line, how to modify the existing beam for Flexiedge on existing stub platform. How to move the existing bar or new add c-beam to support 620mm width of new

cross beam, and if any holes have been drilled on site, galvanized spray should be used, for

rust protection.

โปรดอางองคมอวธการตดตง ส าหรบการปรบเปลยนคานบน Stub ส าหรบ Flexiedge ทมอยเดมนนหรอเพมใหมเพอรองรบคานทมความกวาง 620 มลลเมตร และจะตองท าการพน galvanized สเปรยบน

รเจาะทเกดขนเพอปองกนการเกดสนม



In case of Flexiedge (feeder less), RRU will be mounted on top of tower near antenna, the

new platform should be made on the another side of stub to support new TMC cabinet (turn the front of the cabinet, the same as rectifier) as shown below;

ในกรณทเปน Flexiedge (Feeder less) ก าหนดใหน าอปกรณ RRU ขนไปตดบนเสาใกลกบตวเสาอากาศ แตต TMC ใหท า Platform ใหมดานขาง Stub เพอวางต TMC (โดยหนหนาไปทศทางเดยวกบ

ต Rectifier) ตามรปดานลาง



4.3 Metrosite:

Swap existing Metro site with DBS3900 Ver.C (AC: APM30 + RRU) RRU will be installed instead of existing Metrosite position and find the neighborhood space for install the new APM30 Ver.C

cabinet. (Optional: APM30 can be mounted on wall, attached to a pole or on the galvanized steel base for install the APM30 on the ground).

ก าหนดใหน าอปกรณ RRU ตดตงแทนทต าแหนงของ Metrosite เดม (แตถาตองการเปลยนต าแหนงตดตง RRU ใหใกลเสา ตองไดรบการอนมตจาก DTAC เปน ราย site ไป) และหาพนทใกลเคยงในการ

ตดตงตใหมเพม (ซงสามารถตดผนง, ตดเสา หรอท าฐานเหลกเพอตดตง APM30 ในกรณวางบนพน)



5. Cabinet Installation (การตดต งต)

5.1 Installing on the existing H-Beam by H-support

To install Huawei BTS on existing Beam, H-support should be provide, as shown below, H

Support should be fixed by bolt M12, plate washer and double nuts (Incase the hole on existing

beam are smaller than M12, please use M10 instead), not allow drilling any holes on the existing DTAC beam, except got a permission from DTAC)

การตดตงตบน H-Beam เดม เนองจาก H-Beam มขนาดไมเหมาะสมกบอปกรณตใหม ดงนนใหน า H-Support ตามทก าหนดวางบน H-Beam เดม โดยใช Bolt ขนาด M12, Plate Washer และ Nut 2 ตว

(ในกรณท รมขนาดเลกกวาBolt ขนาด M12 ใหใช ขนาด M10 แทน) ในการยด H-Beam เดมกบ

H-support ใหม (โดยไมอนญาตให เจาะรใดๆบน Beam เดมของทาง DTAC ยกเวนจะไดรบอนญาตเปนกรณไป)

5.2 Installing on cement floor in a room (การตดตงตบนพนปนในหอง)

Fixing cabinet to cement floor in the room by default expansion bolt M12 with default accessory as shown below

การยดตเขากบพนปนจะใช Bolt ขนาด M12 และอปกรณตางๆ ตามรปดานลาง



5.3 Installing in a container (การตดตงตบนพนคอนเทนเนอร)

Use long Bolt M12, washer, double nut. Drill the hole through the floor, as shown below as a first priority. If impossible, tapping screw and top bay ladder fixing are also allowed (The

existing hole should be filled with silicone “outdoor clear type”, after remove)

ก าหนดใหใช Bolt M12 ยาวในการตดตง โดยเจาะรทะลพนตามรปดานลางและยด Nut สวนพนทไม

สามารถเจาะรทะลไดใหใช สกรเกลยวปลอย (ส าหรบรเกา ใหท าการอดดวยซลโคน ชนดใชภายนอก

อาคาร หลงจากทเอาออก)

5.4 Installing on wall /pole/pipe (การตดตงตบนก าแพง หรอบนเสา และ Pipe)

The default installation kit shall be used or L Bar & U bolt depending on the site situation (as

picture below)

ก าหนดใหใช Installation kit หรอ L Bar & U blot ดงรป ขนอยกบสภาพหนางานตามรปดานลาง



5.5 Installing on the ground outside (การตตตงตบนพนภายนอก)

For the flood reason, the steel galvanized stands should be provided and fixed on the ground by expansion bolt M12, if the cabinet has to install on the ground directly

การตดตงตบนพนภายนอก (กรณทอาจมน าทวม หรอน าหลาก) ก าหนดท าฐานใหสงขนจากพนและใน

กรณทตดตงบนพนโดยตรงใหยดกบพนดวย Expansion Bolt M12

Note: After installation done, please return the entire metallic hoop to DTAC and close with dummy rubber seal, as shown below;

รายละเอยดเพมเตม : หลงจากการตดตงเสรจใหท าการคน metallic hoop ใหกบ DTAC และท าการปดดวยซลลยางดงรป



6. Equipment Bayface & Board Layout

6.1 Equipment Bayface



6.2 Board Layout

For BBU box, the boards has already finished installation during factory; No need to adjust;

อปกรณ BBU มการตดตงบอรดมาเรยบรอยแลวจากโรงงาน ไมจ าเปนตองตดตงเอง

For RFC cabinet, MRFU has already finished installation from factory. No need to

adjust;

ต RFC มการตดตง MRFU มาเรยบรอยแลวจากโรงงาน ไมจ าเปนตองตดตงเอง

For every cluster, HUAWEI will send the following layout picture for every site. If you

found BBU/RFC layout not the same, call HUAWEI OMC.

ส าหรบทกๆคลสเตอร ทางหวเวยจะสงรป Layout ให ส าหรบทกๆไซต. ถาพบวา BBU หรอ

RFC ไมตรงกบ layout กรณาโทรหาหวเวย OMC

Layout example: ตวอยาง

If the site need to add UBRI or UTRP board, put UBRI as slot 2 and UTRP as slot 4;

ถาไซตทท าการตดตง ตองตดตงบอรด UBRI หรอ UTRP เพม ใหตดตงบอรด UBRI ท slot 2 และบอรด UTRP ท slot 4

For SLPU: default as following. If the site has more than 4 E1, need to add UELP in BBU’s slot 0;



ส าหรบ SLPU จะมหนาตาดงรป ถาไซตทตดตงตองการมากกวา 4E1 ตองท าการเพมบอรด

UELP ท BBU slot 0

7. Circuit Breaker Assignment (ต าแหนงของ Circuit Breaker)

7.1 BTS3900A (DC: TMC + RFC)

Reused or Add DC Breaker 125AT in Rectifier cabinet, Run DC power 35 sq.mm (**1 or 2 parallel) to

Transfer box inside RFC, Run a PGND cable 25sq.mm to Ground bar, as shown below;

การน ากลบมาใชใหมหรอการเพมเบรคเกอร DC ขนาด 125AT เขาทต Rectifier ใหเดนสายไฟขนาด 35

ตารางมลลเมตร (**1 หรอ 2 ค) มาเขาต RFC, และตอสาย PGND ขนาด 25 ตารางมลลเมตร ไปยง Ground bar ดงรป

**Base on the actual site configuration, high configuration need to “Double” DC power cable 35

sq.mm parallel 2 sets (double 125A breaker), single or double (Breaker and DC input cable),

**การตดตงจรงส าหรบไซตทม configuration สง จ าเปนตองใชเดนสายไฟ DC ขนาด 35 ตารางมลลเมตร

ขนานกน 2 ชด (เบรคเกอร 125A 2 ชด)

Basic criteria: MRFU 1 to 3 boards: Single set of Breaker and Cable, 4 to 6 boards: Double Breaker

and Cable)

ขอมลพนฐาน : ส าหรบ MRFU 1 – 3 บอรด ใช สายไฟและเบรคเกอร จ านวน 1 ชด, ส าหรบ 4 – 6 บอรด

สายไฟและเบรคเกอร จ านวน 2 ชด



2nd RFC (if any), as same as 1st RFC (either one or double breaker, depend on site

Configuration), as shown below;

ส าหรบ RFC ชดท 2 (ถาม) จะเหมอน กบ RFC ชดแรก (การก าหนดจ านวนเบรคเกอร 1 หรอ 2 ตวจะ

ขนอยกบไซต Configuration) ดงแสดงดานลาง



7.2 BTS3900A (AC: APM30 + RFC)

Add AC Breaker 32AT* to existing AC MDB, run an AC power 3 x 16 sq.mm to APM30 and PGND 25 sq.mm to ground bar

ท าการเพมเบรคเกอร AC ขนาด 32A เขาทต AC MDB เดมของไซต แลวจงเดนสายไฟขนาดไมนอยกวา 3C x

16 ตารางมลลเมตร ขนไป มาเขาต APM30 และสาย PGND ขนาด 25 ตารางมลลเมตร เขาท ground bar



Remark: หมายเหต

*The new breaker sizing should not be bigger than Main breaker in AC MDB.

ขนาดของ Breaker ยอยทเพมใหมในต AC MDB ไมควรมขนาดใหญกวา Main breaker ในตนน

7.3 DBS3900 (AC: APM30 + RRU)

Add AC Breaker 32AT* to existing AC MDB, run an AC power 3 x 16 sq.mm to APM30 and PGND 25

sq.mm to ground bar.

ท าการเพม AC Breaker ขนาด 32A เขาทต AC MDB เดมของไซต แลวจงเดนสายไฟขนาดไมนอยกวา 3x16

ตารางมลลเมตร เขาท ground bar

Remark: (หมายเหต)

*The new breaker sizing should not be bigger than Main breaker in AC MDB.

- ขนาดของ Breaker ยอยทเพมใหมในต AC MDB ไมควรมขนาดใหญกวา Main breaker ในตนน



7.4 DBS3900 (DC: TMC + RRU)

Reuse or Add DC Breaker 125AT in Rectifier cabinet, then runs DC power 35 sq.mm to TMC (DCDU-11B)

ใช Breaker ของเดม หรอเพม ขนาด 125A เขาท Rectifier เดมของไซต แลวจงเดนสายไฟขนาด 35 ตารางมลลเมตร มาเขาต TMC ท DCDU-11B



8. Cable Inlet Assignment (การก าหนดทางเขาของสาย)

8.1 Installing Waterproof flexible conduit (การตดตงและการยดทอออนกนน า)

Install Hot dip galvanized C-channels to hold the Waterproof flexible conduit in place,

as shown below, by using rivet 4mm, fixing c-channel with Huawei base;

การตดตง ใหตดตงราง C เพอใชในการยดทอออนกนน าดงรป โดยการใช rivet ขนาด 4 มลลเมตร ยดราง C เขากบฐานของ Huawei

Hot dip galvanized C-channels should be 40x40x580mm with proper size of zinc conduit clamps (1’, 3/4' or 1-1/2’)

ราง C ควรมขนาด 40x40x580 มลลเมตรโดยใหมขนาดเหมาะสมกบตวจบทอ (ขนาด 1 นว, ¾

นว หรอ 1-1/2 นว)



If any, cutting or drilling part, should be coated with cold galvanize spray or paint

compound for rust protection. ถาหากมการ ตด หรอ เจาะสวนหนงสวนใดจะตองท าการเคลอบดวยสเปรย เพอปองกนการ

เกดสนม

Set the conduit sizing (for outdoor) as following:

Remark: หมายเหต

*Base on the actual site condition and configuration. Only high configuration site, we will use 2 sets parallel conduit with 2 sets of power cable. (1-3 RFU: 1 sets, 4-5 RFU: 2 sets power)

ในการตดตงคอนฟกสงๆ ใหใชสายไฟและทอ 2 ชด (1-3 RFU: 1 ชด, 4-5 RFU: 2 ชด)

Detail (รายละเอยด) Waterproof Flexible Conduit and Sizing (inch) for Outdoor only.

1 DC power cable 35sq.mm (Single or Double)* สายไฟ DC ขนาด 35 ตารางมลลเมตร

1’

2 AC Power cable (In case of APM30)

สายไฟ AC (ในกรณของต APM30) 1-1/2’

3 Ground cable 25sq.mm สายกราวนดของต ขนาด 25 ตารางมลลเมตร

3/4'

4 LAN cable or E1 cable (for Transmission)

สาย LAN หรอสาย E1 (ส าหรบ Transmission) 3/4'

5 LAN (3 lines) for Alarm

สาย LAN (4เสน) ส าหรบ Alarm 3/4'

6

Spare for Hi speed link cable and Communicate cable (for 2nd RFC cabinet)**

สายส ารองส าหรบ Hi speed link cable and

Communicate cable

1’

7 Spare / ส ารอง

1’



8.2 Cable Inlet Assignment (การก าหนดทางเขาของสาย)

8.2.1 BTS3900A (DC: TMC + RFC)

1) DC input power cable 35sq.mm. 6) High speed link cable for RFC cabinet

2) PGND cable 25 sq.mm 7) RF Jumper

3) LAN cable(for Transmission) 8) Cascaded Ground Cable

4) External alarm 9) E1 cable(for Transmission)

5) CMUE signal cable 10) CMUE 1st RFC to CMUE 2nd RFC (Optional)

8 9

3

4 5

6



8.2.2 BTS3900A (AC: APM30 + RFC)

1)AC input power cable 16sq.mm.( from left to right/Inside out: Line-Blue, Neutral-Brown,

Ground- Green)

7) RF Jumper

2) PGND cable 25sq.mm 8) Ground Cable cascaded

3) LAN cable(for Transmission) 9) E1 cable(for Transmission)

4) External alarm 10) CMUE 1st RFC to CMUE 2nd RFC (Optional)

5) CMUE signal cable 11) RFC DC power cable

6) High speed link cable for RFC cabinet

7

8 9

3

4

5 6

1

8 9

3

4

5

6

11

4

1

2

3

7

9

10



8.2.3 DBS3900 (AC: APM30 + RRU)

1) AC input power cable 16sq.mm.( from left to

right/Inside out: Line-Blue, Neutral-Brown,

Ground- Green)

5) CPRI optical cable

2) PGND cable 25sq.mm 6) RRU Power Cable

3) LAN cable (for Transmission) 7) E1 cable (for Transmission)

4) External alarm



8.2.4 DBS3900 (DC: TMC + RRU)

1) DC input power cable 35sq.mm. 5) CPRI optical cable

2) PGND cable 25sq.mm 6) RRU Power Cable

3) LAN cable (for Transmission) 7) E1 cable (for Transmission)

4) External alarm

2

1

6 4

5

3

7



9. Internal Cable wiring (การเดนสายภายในต)

9.1 Wiring the Power and Signal Cables (การเดนสายไฟและสายสญญาณ)

9.1.1 BTS3900A (DC: TMC + RFC)

For internal wiring cable, should be wired by following below pictures. Left picture show the power cable wiring. Right picture show the Signal cable wiring.

การเดนสายภายในต ใหเดนสายตามรปดานลาง โดยรปซายเปนการเดนสายไฟ และรปขวาเปนการ

เดนสายสญญาณ

For internal power cables: ส าหรบสายไฟภายใน

P0 DC Input Power Cable

P1 BBU Power Cable

P2 Input Power Cable for the TMC11H

P3 to P8 RRU Power Cable

P9 Power Cable for the Fan Box of TMC

P10 Power Cable for the Fan Box of RFC

P11 Input Power Cable for the RFC

P12 Ground Cable Cascaded



For internal signal cables: ส าหรบสายสญญาณภายใน

S1 CMUE’s COM_IN (TMC) to UPEU’s MON1 (BBU)

S2 CMUE’s COM_IN (1st RFC) to UPEU’s MON0 (BBU)

S3 CMUE’s COM_OUT (1st RFC) to CMUE’s COM_IN (2nd RFC)

9.1.2 BTS3900A (AC: APM30 + RFC)

For internal power cables: : ส าหรบสายไฟภายใน

P0 Ground Cable Cascaded

P1 Input Power Cable for the APM30H

P2 Power Cable for the Fan Box of APM30H

P3 BBU Power Cable


P7 to P12 RFC Power Cable

P13 Power Cable for the Fan Box of RFC






S4 CMUE’s COM_IN (RFC) to UPEU’s MON0 (BBU)

Incase using Huawei cabinet (TMC /APM30) with Huawei standard equipment (BBU, DCDU,

SLPU). It’s not necessary to install the ground cable for equipment because the Mounting Bar inside cabinet have already connected to the ground.

ในกรณทใช Cabinet ของ Huawei (TMC และ APM30) กบอปกรณมาตรฐานของ Huawei (BBU,

DCDU, SLPU) ทงหมดไมจ าเปนตองตอสายกราวนดเพม เพราะตวโครงและตวหของอปกรณจะลง

กราวนดทตว Bar Mounting ของตวตเปนมาตราฐานแลว

Incase RFC 2nd cabinet cannot install beside RFC 1st cabinet and have some space between them. The Installer has to request SFP, Optical cable (10/20m), and Communication alarm

cable for connect the 2nd RFC cabinet.

ในกรณท RFC ตท 2 ไมสามารถตงตอจากตแรกไดและมระยะหางกน ใหท าการเบก SFP และสายไฟ

เบอรออพตกแยกตางหาก (10/20m) และสาย communication alarm cable เพอท าการเชอมต RFC ทหางออกไป

9.1.3 DBS3900 (AC: APM30 + RRU)


P1 Input Power Cable for the APM30H

P2 RRU Power Cable

P3 BBU Power Cable





9.1.4 DBS3900 (DC: TMC + RRU)


P0 RRU Power Cable

P1 BBU Power Cable

P2 Input Power Cable for the TMC11H



9.2 Wiring the High Speed link cable

For MRRU, connect the CPRI and Jumper/feeder as the RF connection picture

HUAWEI send. The input port of MRRU should be CPRI_0;

ส าหรบ MRRU ใหเดนสาย CPRI เชอมกบ BBU ดงรปตวอยางดานลาง พอรต input ของ MRRU คอ CPRI_0

For example: ตวอยาง



For MRFU, the MRFU slot no need to change. Connect the CPRI cable and

jumper/feeder according to HW send RF picture. The input port of MRFU is CPRI_0; ส าหรบ MRFU หามเปลยนแปลงต าแหนงของ MRFU ใหเดนสาย High Speed link เชอมกน

ดงรปตวอยางดานลาง พอรต input ของ MRFU คอ CPRI_0;



9.3 Wiring the Transmission Cables

9.3.1 FE Cable

For the site with ATN910 or IP Transmission, it uses FE cable to connect the transmission device.

For S1： connect from GTMU’s FE0 port to UFLP’s FE0 port (INSIDE).

For S2: connect from UFLP’s FE0 port (OUTSIDE) to customer’s transmission device.

Notice: even the site right now is using E1 still need to connect S2 cables in case that later the site

changes from E1 to IPRAN.

ส าหรบ site ทใชกบ ANT910 หรอ IP Transmission ใหใชสาย FE ส าหรบการเชอตอระหวางอปกรณ

ส าหรบ S1: เชอมตอจาก GTMU’s FE0 ไปยง UFLP’s FE0 (INSIDE). ส าหรบ S2: เชอมตอจาก UFLP’s FE0 (OUTSIDE) ไปยง อปกรณ transmission ของลกคา

ขอสงเกต : กรณทไซตยงคงใชสาย E1 อย กตองท าการเชอมตอสาย FE กบพอรท S2 เผอไวในอนาคดหาก

มการเปลยนจาก E1 เปน IPRAN

S1

S1 S2



The transmission device is ATN910. Connect the FE cable to FE0 port.

อปกรณ Transmission คอ ATN910 โดยการเชอมสาย FE ไปยง พอรท FE0

The transmission device is CX600. Connect to the 11th Port. (the optical->electric module should already been put in the port by IPRAN team in advance) In case when the 11th port

is occupied, use the 10th port instead.

ส าหรบ CX600 ใหท าการเชอมตอเขาทพอรทล าดบท 11 (ส าหรบ optical->electric module ได

ถกตดตงลวงหนาเขาทพอรท โดย ทม IPRAN) ในกรณทพอรทล าดบท 11 ถกใชไปแลวใหท า

การตอเขาทพอรทล าดบท 10 แทน

If the transmission device is MW. Connect to FE port as shown below;

ถาอปกรณ Transmission คอ microwave ใหเชอมตอพอรท FE ดงตวอยางทแสดงดานลาง

S2



The type of LAN cable should be FTP CAT5e type.

ชนดของสาย LAN ตองเปน FTP CAT5e

For Indoor case, the LAN cable should be wired inside PVC OD 25mm. Keep proper bending, Not too much or too less. Fix it with white cable tie.

ในกรณของ Indoor ใหเดนสาย LAN ภายในทอขนาด 25 มลลเมตร และควบคมการงอโดยไมใหมา

จนเกนไปหรอนอยจนเกนไปและท าการรดสายดวย cable tie

For Outdoor case, LAN cable should be wired inside waterproof flexible conduit ¾”. If existing

IPRAN equipment have been installed in 3G Outdoor cabinet and this cabinet has no cable hole for this LAN cable, The installer have to drill the new hole size ¾” at the bottom center position

of the cabinet as shown below.

กรณทตดตงภายนอกอาคาร สาย LAN จะตองอยภายในทอออนกนน า ขนาด ¾ นว ถาอปกรณของIPRAN ไดถกตดตงไวแลว กบต 3G แตตวตไมมชองส าหรบสาย LAN ผตดตงจะตองท าการเจาะรขนาด

¾ นว ทดานลางของตวตตามตงอยางดานลางน



9.3.2 E1 Cable

For E1 transmission, the following S2 port uses the E1 cable to connect the customer transmission device. ส าหรบไซตทใช E1 ใหใชพอรท S2 ตอไปหาอปกรณ transmission ของลกคา

S1: from GTMU “E1/T1” port to UELP’s “INSIDE” port; S2: from UELP’s “OUTSIDE” port to customer’s transmission device.

S1 : จาก GTMU “E1/T1” พอรท ไปยง UELP’s พอรทภายใน S2 : จาก UELP’s พอรทภายนอก ไปยง อปกรณของลกคา

Every E1 trunk supports totally 4 E1. When making the ports of E1, make one more port for

redundancy and packed it with a bag for dust-proof.

ทก E1 trunk จะรองรบ E1 ไดทงหมด 4 E1 และเมอมการเขาพอรท E1 จะตองท าการเผอพอรท E1

อยางนอย 1 ชดและใสไวในถงเพอปองกนฝ น



9.4 Wiring the Alarm Cables (การเดนสาย alarm)

9.4.1 BTS Side

S0~S3: using the LAN cable (Black Color) delivered by HUAWEI;

S0~S3: ก าหนดใหใชสายสด าส าเรจรป ทฮวเหวยจดเตรยมให

Every 4 alarms use one LAN cable. For every GBTS, HUAWEI BTS connects 12 alarms to DTAC alarm

box. Totally 3 LAN cable connect from USLP2 to external alarm box.

ใชสาย LAN 1 เสนส าหรบ ทกๆ 4 alarms, ส าหรบ บอรด ฮวเหวย BTS จะเชอมตอกบ alarms จ านวน 12 alarms ไปยง ต alarm ของ DTAC. โดยจะใชสาย LAN ทงหมด 3 เสนเชอมตอจากบอรด USLP2 ไปยง ต

alarm ภายนอก

Alarm 1~4: orange white/orange /green white/green /blue white/blue /brown white/brown

Alarm 5~8: orange white/orange /green white/green /blue white/blue /brown white/brown Alarm 9~12: orange white /orange/green white /green/blue white /blue/brown white/brown

Alarm 1~4 Alarm

5~8

Alarm 9~12

To alarm

box



9.4.2 Alarm Box Side

For the existing alarm box, there is one Krone/ two Krone/three Krone type.

ส าหรบ Alarm box ทไซตจะมชนด 1 x Krone/ 2 x Krone/ 3 x Krone

One Krone: the existing alarm mapping is as following:

Two Krone: the existing alarm mapping is as following:

Three Krone: the existing alarm mapping is as following.

Remark: notice the remark on the site. For some site, the external alarm for BTS may not from the first port of Krone. For example: the following site, EXT_AL_I/P start from the port. 7



หมายเหต : ขอควรสงเกตส าหรบบางไซตงาน alarm ภายนอกอาจจะไมไดมาจาก พอรทแรกของ Krone

ตวอยางเชน: บางไซตงานเรมจากพอรตท 7

When swap to HUAWEI BTS, remove the old NSN BTS cables on alarm box. Wire the 3 LAN cables by following order:

เมอมการ เปลยนเปนต BTS ของ Huawei ใหน าสาย alarm เดมของ NSN BTS ออก โดยการเรยงล าดบสาย

ใหมตามขอมลดานลางน

Port 1~4: orange white/orange/blue white/blue/green /green white /brown white/brown

Port 5~8: orange white/orange/blue white/blue /green /green white /brown white/brown Port 9~12: orange white/orange /blue white/blue/green /green white/brown white/brown

Remark:

Notice that the order is not the same on USLP2 side;

If one Krone (10 ports), loop back the last two ports directly to BTS site.

หมายเหต

การเรยงสของสายจะไมเหมอนกบดาน USLP2 ถาเจอ Krone ชนด 10 พอรท ให loop 2 พอรทสดทายตอตรงไปท BTS



Adjust the sensor cables position, connects to the corresponding port:

ท าการปรบต าแหนงสายของ Sensor ตางๆ ใหตรงตามตารางดานลาง

When adjust, notice the old labels and wires color order. If some wires don’t have label, check

with DTAC FO for the usage of the wires and make the temporary labels before swap the alarm.

For example, the following old connection doesn’t have the label.

เมอมการปรบเปลยนใหสงเกตจากปาย และ ล าดบของสของสาย ถาหากของเดมไมมปายบอกใหตดตอ

กบทาง DTAC FO และใหท าการตดปายชวคราวแทนกอนท าการเปลยน ดงตวอยางรปดานลางแสดงให

เหนวา ไมมปายบอกไว



In certain case, need to combine 2 or 3 alarms into one alarm. Combine by following way:

ในกรณทมความจ าเปนตองรวมสาย 2-3 alarms เขา 1 alarm ใหรวมสายตามวธดานลาง

In certain cases, the alarm port is not used, do the loop by following way:

กรณท Alarm พอรทไมไดถกใช ใหท าตามขนตอนดานลางน



9.5 Internal Protection Ground (การเดนสายกราวนดภายใน)

By default, Huawei cabinet and Huawei equipment (BBU, SLPU, DCDU) will be connected to earth by

its bracket mounting ear, by default. So no internal ground cable is needed. But if Huawei equipment

has to install in 3rd party enclosure, internal ground cable is needed to be connected for protection.

โดยปกตตของ Huawei และอปกรณภายในต (BBU, SLPU, DCDU) จะเชอมลงสายดนทหยด โดยไมมความ

จ าเปนตองเพมสายดนภายใน แตถาอปกรณของ Huawei ถกตดตงในตของผผลตรายอนจ าเปนตองมการ

เพมสายดนภายในตวตเพอปองกนอปกรณ

2 stack cabinet should be connected ground together (APM30 & RFC or TMC & 1st RFC or TMC & 2nd

RFC), as shown below;

การเดนสายกราวนดใหเดนเชอมระหวางต (APM30 & RFC or TMC & 1st RFC or TMC & 2nd RFC) ตามรป

ดานลาง



10. Label

10.1 Inside Cabinet Label (Label ภายในต)

Label for BBU and MRFU CPRI connection

Label ส าหรบการตอ BBU และ MRFU CPRI

Label ส าหรบสายAlarm

Label for Alarm LAN cables:

ALM0 for 1st LAN Cable(Alarm 1~4), ALM1 for 2nd LAN Cable(Alarm 5~8),

ALM2 for 3rd LAN Cable(Alarm 9~12)

Label ส าหรบสาย Alarm

ALM0 ส าหรบสาย LAN ท1 (Alarm 1~4),

ALM1 ส าหรบสาย LAN ท2 (Alarm 5~8), ALM2 ส าหรบสาย LAN ท3 (Alarm 9~12)



Label for Internal communication cables

Label ส าหรบ สาย internal communication

MON0 of UPEU (MON0) to TMC or APM30 CMUE COM_IN.

MON1 of UPEU (MON1) to RFC CMUE COM_IN, 2 RFC cabinet, Cascade 1st RFC CMUE COM_OUT to 2nd RFC CMUA COM_IN

Label for UFLP’s FE (OUTSIDE) port to customer’s transmission port

Label ส าหรบพอรท UFLP’s FE (OUTSIDE) ไปยงพอรท transmission ของลกคา

In case of E1 transmission, Label from E1 port to customer’s transmission

ในกรณของ E1 transmission label จากพอรท E1 ไปยง transmission ของลกคา



Label of internal breaker switch and fuse

Label ของ เบรคเกอรและฟวสภายใน

The internal switch assignment label should be attached to the cabinet door in order to identify each

breaker/fuse’s equipments, inside the cabinet for the ease of maintenance.

Label ส าหรบการก าหนด ของ เบรคเกอรและฟวสภายในจะตองตดทประตของต เพอทจะระบแตละ เบรค

เกอรและฟวสภายในต เพอความสะดวกในการซอมบ ารง

Material: Laminated paper printed label stick to cabinet door (inside) Size: As shown below (mm), Position: Space Inside cabinet door

Font: Arial Narrow, Text height: 3mm

BTS3900A V (DC)



BTS3900A (AC)



DBS3900 (AC)

DBS3900 (DC)

10.2 Outside Cabinet Label (Label ภายนอกต)

Label for Feeder

Label ส าหรบ Feeder

Material: Stainless steel with incised black letters

Size: 2x5cm, Position: Feeders should be installed 30cm from connector by black cable tie

Font: Arial Narrow, Text height: Not less than 4.4mm



Note: The color marking tape should be adopted, especially when there are more feeders/jumpers in the same sectors.

หมายเหต: ควรใชเทปส เมอมหลาย feeder/jumper ใน sector เดยวกน

Label for DC power cable and AC power cable

Label ส าหรบสายไฟ DC และสายไฟ AC

Material: Laminated paper printed label stick to the cable directly Size: 1.3x5cm, Position: Both end, stick to cable directly

Font: Arial Narrow, Text height: 3mm

DC power Label (Label ของสายไฟ DC)



AC power cable Label (Label ของสายไฟ AC)

Label for Circuit Breaker

Label ส าหรบ Circuit Breaker

Material: Laminated paper printed label stick to the panel directly Size: 1.5 x 4cm, Position: Front Panel of Rectifier Breaker

Font: Arial Narrow, Text height: 4.4mm BOLD

Label for Alarm

Label ส าหรบ Alarm

Material: Laminated paper printed label with single hole with white cable tie Size: 1x5cm, Position: Both end, by white cable tie

Font: Arial Narrow, Text height: 4.4mm



Label for BTS ground

Label ส าหรบ BTS ground

Material: Stainless steel with incised black letters

Size: 1.3x5cm, Position: 10 cm from connector by black cable tie Font: Arial Narrow, Text height: 4.4mm

Label for DBS

Label ส าหรบ DBS

Material: Stainless steel with incised black letters Size: 1.3x5cm, Position: Feeders should be installed 10cm from connector by black cable tie

Font: Arial Narrow, Text height: 4.4mm



Note: The color marking tape should be adopted, especially when there are more

feeders/jumpers in the same sectors.

หมายเหต: ควรใชเทปสมารค เมอมหลาย feeder/jumper ใน sectorเดยวกน

Label for TMA/HMA

Label ส าหรบ TMA/HMA

Material: Laminated paper printed label stick to the jumper directly

Size: 1.3x5cm, Position: 10 cm from the connector, stick to jumper directly Font: Arial Narrow, Text height: 4.4mm

If any sector adopted TMA or HMA, it should be marked by label as follows; ถา Sector นนมการใช TMA หรอ HMA ควรทจะตด label ตามรป ดงน



11. External Cable wiring (การเดนสายภายนอกต)

Master ground bar

Rectifier cabinet

BTS3900A

ATN or

E1 DDF

DCDU-11A

BBU 3900

MRFU

Existing Feeder

DCDU-11C

3

1

2

4

SLPU

DTAC

alarm box

5

1) สายไฟDC 35 mm²(ด า แดง) DC Input Power Cable 35 mm² (Black, Red)

4) สาย LAN หรอ สาย E1 (ส าหรบ Transmission) LAN Cable or E1 Cable (For Transmission)

2)สาย Jumper cable 1/2”

Jumper Cable 1/2" / Angle Male – Straight Female

5)สาย Alarm ไปยง Alarm Box

Alarm cable (LAN cable) to DTAC Alarm Box

3) สายไฟ PGND 25 mm²

PGND Cable 25 mm²



11.1 Wiring (การเดนสาย)

11.1.1 DC power cable wiring (การเดนสายไฟ DC)

DC power should be 35sq.mm. Wiring from Rectifier to RFC transfer box on cable ladder and fix with cable tie as shown below. In case of Outdoor, cable should be wiring inside

Waterproof Flexible Conduit 1’

In case existing breaker are not available for reuse, new breaker on non-priority side should

be added by cascaded 35 sq.mm cable from copper bar -48V to new breaker then connect from new breaker to transfer box. And connect (+0V) cable from positive bar (+) to transfer

box RTN(+), as shown below;

สายไฟ DC ขนาด 35 sq.mm. เดนจาก Rectifier ไปยง RFC transfer box เดนบน ladder และยด

โดยใช cable tie ตามรปขางลางน ในกรณ Outdoor ใหเดนสายภายในทอออนกนน าขนาด 1’

ในกรณท breaker เดมไมสามารถใชได ใหท าการเพม breaker ใหมทฝง non-priority โดยเพมสายcascade ขนาด 35 sq.mm จาก copper bar -48V ไปยง breaker ใหม และตอสายจาก breaker ใหม

ไปยง transfer box โดยตอสาย (+0V) จากบาร (+)ไปยง transfer box RTN(+) ตามรปขางลางน

Caution:

- Ensure that the cables are connected to the correct polarities; end of cable lug should be wrapped with tape for safety reason.

- Cable should be marked, in case there are many set of cable have to wiring between BTS and rectifier.

-The proper size of hexagon hydraulic tool should be used for each matching size of

Cable,

ค าเตอน: - ตรวจสอบใหแนใจวาสายเชอมตอกบขวทถกตอง ปลายสายเคเบลควรจะพนเทปเพอความ

ปลอดภย - สายควรจะท าเครองหมาย ในกรณทมหลายสาย ระหวางBTSและ rectifier

- ขนาดหวทเหมาะสมของเครองมอไฮดรอลกหกเหลยมควรเลอกใชใหเหมาะสมส าหรบสายแต

ละขนาด



11.1.2 Jumper cable wiring (การเดนสายJumper)

Wire Jumper to existing Feeder cable directly, remove existing surge arrestor, as shown below,

and wrap the tape.

ใหเดนสาย Jumper จากไปตอ Feeder โดยตรง โดยน า Surge Arrestor เดมออกตามรปดานลาง และท าการพนเทปใหเรยบรอย



For MRFU, the jumper goes as following:

ส าหรบ MRFU ใหเดนสาย Jumper ดงรปดานลาง

Front view (ดานหนา)



Back view (ดานหลง)

For indoor site, the jumper cable wire along and fix with vertical cable ladder as shown above.

Jumper should be as short as possible (4m), but for special case (6m), the surplus length of the

jumper, can be wired along the ladder and fix it with Clamp nice and tidy.

ส าหรบไซต Indoor สาย Jumper เดนสายออกมาจากดานหลงต และเดนขน ladder แนวตง ดงรป

ดานบน

และควรใช Jumper สนทสดเทาทจะท าไดกอน (4m) แตในกรณจ าเปน (6m) และเหลอความยาวสาย ให เดนสวนทเกนของ jumper บน ladderและยดจบโดยใช clamp ใหเปนระเบยบเรยบรอย



Almost ladder are on the top. If the site has vertical Ladder ready, Jumper Clamp can be used for fixing the jumper along the existing vertical ladder to the top ladder (try 4m jumper first).

If the site does not have vertical ladder, the installer have to provide the new one (50 cm, Hot dip galvanized ladder)

สวนใหญ Ladder จะอยดานบน ถาใน Site ม Vertical Ladder เดมสามารถใช Clamp จบ Jumperกบ Vertical Ladder เดมได (โดยพยายามให Jumper สน 4m กอน) แตถาใน site ไมม Ladder เดมใหท า

Vertical Ladder ขนมาใหมเพอจบสาย และทอออนกนน าตางๆ (ladder ชบกลวาไนซ 50ซม.)

Calibrate the Frequency band for which testing VSWR for 1800, connect the Test port extension cable on site master test port, take the DTF reading and it’s in limit then save it, Take

the VSWR reading and if it is in limit then save it. VSWR of every RF jumper should not be more than 1.3 or existing VSWR, otherwise please check the connection of RF jumper

ตงยานความถในการทดสอบคา VSWR ไปท 1800 ตอสายทดสอบไปทพอรท Site master อานคา DTF แลวบนทกขอมล อานคา VSWR แลวบนทกขอมลคา VSWR ของสายจมเปอรทกเสนตองไมมากกวา 1.3

หรอคา VSWR เดม มฉะนนตองตรวจสอบการตอของสายจมเปอรใหถกตอง



11.1.3 RRU CPRI Optic & Power cable

When wiring the cable from DBS3900 cabinet (APM30 or TMC) to outside. The cable should be fixed by Clamp. The distant between clamps must not less than 1 meter. Grouping each cable

type in the same line and try to sort RRU power cable at the outside first for protect the CPRI cable purpose.

เมอเดนสาย ต DBS3900 DTAC ควรจบยดสายดวย Clamp เกาะไปตามแนวของ Ladder ดงรปดานลาง โดยจบยดสายทระยะหางกนไมเกนประมาณ 1 เมตร โดยการจบสายจะตองจดใหสายชนดเดยวกน

อยในแนวเดยวกน และพยายามจดใหสาย CPRI อยดานใน RRU เพอปองกนสาย CPRI ดงรป (RRU inside and outside the wire as bellow)

Caution: Edge of Rubber should be in its place, not allow installing, as sample below;

ขอควรระวง: ระวงสนของขอบยาง วางไมตรงรอง clamp ดงรป

In case the ladder has no space on top, cable can be wired under the ladder in order to

prevent the cable from step on.

ในกรณทดานบนไมมพนท ใหท าการเดนสายดานลาง Ladder และเพอปองกนการเหยยบ



Method for keeping surplus optical length on the ladder

วธการเกบสาย CPRI สวนทเหลอ

Spare all optical cable at the bottom of horizontal ladder. Don’t left on tower. Keep it by

separate by sector. The proper bending diameter is 40 cm. (Not less than 30 cm.). Fix it with Stainless cable tie as shown below;

สายสวนทเหลอของ CPRI optic ใหเกบไวใต ladder ดานลางทงหมด ไมใหเหลอไวบนเสา โดยจะขดสายแบงแยกตาม Sector นน ๆ โดยระยะเสนผานศนยกลางประมาณ 40 ซม. (หรอไมนอยกวา 30 ซม.)

และรดดวยสแตนเลส Cable tie ดงรปขางลาง



For prevent cross sector problem. Mark the color tape for each sector for both optical cable and power cable every time before install.

เพอปองกนการสลบ Sector ใหท าการใชเทปสพนทหวและทายของสายไฟ และสายไฟเบอรเพอระบ

Sector กอนการตดตงสายทกครงเสมอ

Assign color for each sector as shown below, (Color tape must be Local 3M No.35 or No.1710

for durability, COTRAN KC.61 shouldn’t be used)

การเรยง Sector ใหเรยงตามล าดบดงน โดยก าหนดใหใชเทปมนส 3M No.35 หรอ No.1710 เพอความ

คงทน COTRAN KC.61 ไมควรน ามาใช

CPRI/Jumper Line 1 CPRI/Jumper Line 2



When spread out cable from the roll should be set the roll in vertical to prevent the cable twist as shown below.

และการคลสายขนเสาใหตงมวนดมพของสายขนดงรป เพอปองกนการบดตวของสาย

When wiring power cable and CPRI cable throught Feeder window. Cable gland 7/8 should be

installed by separate power cable and CPRI cable in each hole. The above hole is for power cable and the bottom hole is for CPRI cable. Sealing with transparent outdoor type silicone(clear type)

only. Cable hole position can be set by follow site appropriate.

ในการตดตงสายไฟและสายไฟเบอรผาน Feeder Window ใหใส cable gland ขนาด 7/8” โดยแยกใส

สายไฟ และ สายไฟเบอร คนละร โดยต าแหนงรดานบนเปนของสายไฟและต าแหนงรดานลางเปนของ

สายไฟเบอร แลวอดดวย ซลโคนแบบใส (ของใหม) ประเภทใชภายนอกเทานน ต าแหนงรใหดตามความเหมาะสมหนางานเปนกรณไป

11.1.4 Ground cable

The sizing of ground cable for BTS3900A, TMC, APM30 should be 25 sq.mm, But RRU, OCB should

be copper 16 sq.mm. Green color. Wiring from the cabinet to existing Ground bar by install with OT terminal M8 JG2(2 holes), Washer, and Spring washer as shown below;



ก าหนดใหใชสายกราวนดของ RRU ขนาด 16 ตารางมลลเมตร โดยใชฝงกราวนดบารเปนแบบ 2รขนาด

M8 โดยมแหวน และแหวนสปรงรองดงรป

Caution: The proper size of hexagon compression tool should be used for each matching size of

cable, below unmatch sample is not acceptable.

ค าเตอน ก าหนดใหใชแคมปแบบ 6 เหลยมในการกดย าหวตามขนาดของสายทถกตอง หามการใชผด

ขนาดดงรปดานลาง

below unmatch sample is not acceptable..

หามการใชผดขนาดดงรปดานลาง



Set the prority for grounding on the tower, as follows;

ก าหนดใหท าการตอสายกราวนดอยางใดอยางหนง เรยงตามล าดบตอไปน

1) Connect to bus bar installed on tower by using 2 holes cable lug. ตอไปยง กราวนดบารบนเสา(ถาม) โดยใชหางปลา2 ร

2) Connect to the main ground cable from tower to ground, by using C-clamp ตอไปยงสาย Main กราวนดของเสาโดยการใช C-clamp

3) Connect to lightning protection ground cable, by using C-clamp

ตอไปยงสายลอฟาโดยการใช C-clamp



4) Connect between the tower segments connection. (If any additional ground cable, can be

grounded to this cable by using C-clamps as shown below)

ตอไปยงโครงสรางของเสา (และกราวนดเสนอนๆสามารถตอพวงโดยใช C-clamp)

5) Run a new main ground cable from top of the tower to ground level and connect the equipment on the tower to the new main ground cable by using C-clamps

ท ากราวนดหลกใหม จากยอดเสาลงมา ตอยงจดตอทพนดานลาง และตออปกรณดานบนเขาหา

กราวนดหลกใหมโดยใช C-clamp

C-taps/C-clamp should be made of tin coated copper, for taps between the main ground (which

might be AAC 95 or Copper 70 sq.mm) and branch ground cable 16 sq.mm, one or more together, wrap with rubber and pvc tape and tie with black cable tie at the both end. And black

cable tie should be used to fix the branch cable along the way to taping point.

C-taps/C-clamp ทองแดงชบดบกตามขนาดของสายทเหมาะสม (ซงอาจเปนสายอะลมเนยม 95 หรอ

สายทองแดง 70 ตารางมลเมตร) กบสายกราวนดยอย 16ตารางมลเมตร หนงหรอหลายเสนเขาดวยกนและพนดวยเทปมนและเทปละลายดงรป และสายกราวนดใหใช Cable Tie รดเปนระยะใหเรยบรอยดงรป



Multiple cables are allowed to be joined to C-clamps according to the descriptions below

สายกราวนดหลายเสนสามารถตอโดยใช C-clamp รวมกนโดยใชขนาดทเหมาะสมดงน

MAIN BRANCH

OVERALL

BRANCH C-CLAMP

95 1*16 16 95/50

95 2*16 32 95/50

95 3*16 48 95/50

Caution: cables when connected by C-Clamp should always follow the path of a lightning strike to ground, as shown below;

ขอควรระวง กราวนดยอน ก าหนดใหทางเดนสายเปนไปตามกฏทางเดนของกระแสฟาผา(ทศทางลงดน)

ดงรป



11.1.5 Wrapping Waterproof & PVC tape (การใชเทปมนและเทปละลาย)

1. Hand and Equipment surface should be clean before and during wrapping always

ควรเชดมอและพนผวใหสะอาดกอนการพนเทป และระหวางพนทกครง

2. Pull the tape and apply tension till the tape reduce to 18mm width (Both waterproof

and PVC tape) in first and second round and wrap as normal in third round.

เรมพนโดยใชแรงดงใหความกวางเหลอประมาณ 18 มม. ในรอบท 1 และรอบท 2 ในรอบท 3 พนแบบธรรมดาจนครบรอบ

3. Each round of the tape should be overlapped to the former round 1/2

การพนเทปแตละรอบใหพนทบกน ½ ของความกวาง

4. Wrapping waterproof tape and PVC tape at least 3 round, start from lower to top, top

to lower, and lower to top in order to avoid the water leak in to the tape and the total length of first round should be 15 cm from end to end, and increase 1 cm for each

round ก าหนดใหตองใช เทปมน และเทปละลาย ก าหนดพนอยางนอย 3 รอบจากลางขนบน และ บน

ลงลาง และลางขนบน (เพอปองกนน าไหลยอนเขาสตวเทป) โดยรอบแรกก าหนดใหมความ

ยาวประมาณ 15 ซม. จากตนสาย และเพมขน 1 ซม. ทกๆรอบ

5. It’s prohibited to use the end roll of the tape (which might stick with the paper) เมอเทปหมดมวนหรอพนจนครบ ใหใชคตเตอรหรอกรรไกรตดเทปทงทนท หามน าเทปทตด

กบมวนกระดาษมาใชงาน

6. Use cable tie at the both end of the tape

ใช Cable tie รดสวนหวและทาย

7. Use color marking tape wrap at 30 cm in order to specified the sector as shown below

เมอพนเทปมนและเทปละลายจนเสรจใหตดเทปสทระยะประมาณ 30 ซม. เพอบงบอก sector ตามรป





Caution: it is prohibited to use the last 14 cm of the end roll, because the tape might stick with paper of the end of the roll.

ขอควรระวง หามใชเทป 14 เซนตเมตร สดทายของมวน เพราะกระดาษอาจตดเขาในเทปทท าการพนได

11.2 Hardware Outdoor Installation (การตดตง Hardware ภายนอก)

11.2.1 RRU

RRU can be installed to the leg of tower, pole, antenna mounting and the wall, depend on the

site condition as shown below;

RRU สามารถตดตงเขากบขาเสาประเภทตาง, เสา pole, Antenna mounting และก าแพง ขนอยกบความเหมาะสมหนางาน



To wiring the RRU power cable and CPRI optical cable, please be careful its neat. Select the proper

length for each tower height (try to minimize the surplus length), if any please coil by separate the sector under the horizontal ladder. RRU empty hole should be filled with waterproof filler in order to

avoid the water leakage in to the cover.

การเดนสายไฟและสายไฟเบอรใหเดนใหเปนระเบยบ โดยเลอกความยาวของสายทเหมาะสมกบหนางาน

ไมควรเลอกสายทยาวเกนไป โดยเฉพาะสายไฟเบอร CPRI เพราะจะท าใหเหลอเปนมวนใหญ ถามสวนทเหลอใหแยกขดตาม sector ใต Ladder ในแนวนอน และสวนชองทไมไดใชงานใหใสลกยาง(ทมาพรอม

กบ RRU) ทกชองเพอปองกนน าเขา

To prevent water leakage into the RRU cover, make sure all the surround rubber is in its place

firmly and tightly

เพอปองกนการรวซมของน าเขาไป RRU ตรวจใหแนใจวามยางอยในต าแหนงทถกตองและท าใหแนใจวา

สลกยดแนน

To install the Jumper, the connector torque should be 25 N-m for 7/16 DIN type connector and the bending radius should not be lower than 50 mm or Diameter 10 cm. After the connection

point, jumper should go straight (Try to avoid bending or coil) before binding with cable tie for

2 jumper together as shown below;

การตดตง Jumper ใหใชความตงในการขนหว 7/16DIN 25 N-m ก าหนดใหใชรศมความโคงมากกวา 50 มลลเมตร หรอเสนผานศนยกลาง 10 เซนตเมตร และใหจดสายในแนวตรงกอน แลวรด Jumper ทงสอง

เสนดวย Cable tie ไวดวยกน แลวจงคอยจดโคง ใหสวยงาม แลวรดดวย Cable tie อกเสน ตามรป

ขางลาง



11.2.2 Antenna

To fix the bracket to antenna pipe, ensure that the bracket is tight enough and cannot be

moved by shaking after installation ในการยดประกบเขากบตว Pipe ของ Antenna Mounting ใหยดใหแนน และตรวจเชคเพอปองกนการ

เคลอนตวของ Antenna



In case of Guy Master tower, Antenna and RRU can be installed directly to tower

Construction without antenna mounting (Antenna mounting is not necessary).

ในกรณเสา Guy Master, Antenna และ RRU สามารถตดตงทเสาไดเลยโดยไมตองมantenna Mounting

Check antenna model, and follow the GSM plan for antenna height, azimuth, Mechanical & electrical tilt. ตรวจสอบโมเดล ของ Antenna และตดตงตามคาความสงของ Antenna, azimuth,

Mechanical & electrical tilt.

Check the position of antenna at the tower according to the specified height and

azimuth using compass, and M-Tile with Digital Tilt

ตรวจสอบต าแหนงของ Antenna ความสง และทศทาง azimuth โดยใชเขมทศ และ มมกม M-Tilt โดยใชดจตอล tilt



11.2.3 TMA/MHA

If the NSN site using the TMA, the old NSN jumper is connected to the Bias-Tee supply power by PDU When swap to HUAWEI , remove Bias-tee & PDU, connect the new

jumper to Feeder Directly;

ถาไซตของ NSN เดมมการใชอปกรณ TMA และมการตอ Jumper ไปยง Bias-Tee เมอท าการ

Swap ดวยตของหวเวย ใหเดนสาย Jumper ใหมเขา Feeder โดยตรง (ไมจ าเปนตองใช

Bias-T และ PDU เดม) รปดานลาง

If the NSN site using MHA, the MHA is powered by NSN feeder from NSN BTS(Bias-tee is

inside the NSN BTS); when swap , connect new jumper to feeder directly.

ถาไซต NSN เดมมการใชอปกรณ MHA ซง MHA จะรบไฟมาจาก NSN feeder ใน NSN BTS(Bias-tee อยใน NSN BTS) เมอท าการ Swap ใหตดตง Jumper ใหมเขากบ feeder โดยตรง



11.2.4 Repeater

If the old NSN site connects with Repeater, when swap, connect HUAWEI new jumper to the coupler. No need to remove other connection;

ถาไซต NSN เดมมการเชอมตอกบอปกรณ Repeater เมอท าการ Swap ใหตดตง Jumper ใหม เชอมตอกบอปกรณ Coupler หามมใหปลดสายเชอมตออนๆ

MHA



11.2.5 OCB (Outdoor Conversion Box)

8 AWG (8.367 sq.mm) can be used up to 80m long, if longer than 80m , 16 sq.mm should be

used between the OCB, which can be used up to 160m long. OCB is need to convert the cable from 16 sq.mm to 8.367 sq.mm at the both end (RRU and DCDU side) and RRU and OCB should

be earthed by grounding cable 16 sq.mm

ก าหนดใหสายขนาด 8.367 ตารางมลลเมตร สามารถใชไดไมเกน 80m ในกรณทเกนตองใชสายขนาด

16 ตารางมลลเมตรแทน ซงสามารถใชไดถง 160m โดยการใช OCB ตดตงไวในตาแหนงใกล RRU และ DCDU 2 ตว ดงรปดานลาง เพอแปลงสายจาก 16 ตารางมลลเมตรเปนสายขนาด 8.367 ตารางมลลเมตร

เพอตอเขา RRU และ DCDU สวนสายกราวนดใหใชสายขนาด 16 ตารางมลลเมตร



12. Surge Protection (การปองกน Surge)

12.1 Shield Feeder to earth (If any) การตอชลดของ Feeder ลงดน (ถาม)

Cut the insulation of feeder cable measuring the length of grounding cable from the bus bar

according to the width of the grounding clamps. Install grounding clamp and waterproof it according

to specified procedure, Length of cut insulation of feeder should correspond with the length of grounding clamp. The new grounding kit should depend on existing feeder grounding kit position, as

shown below;

ตดฉนวนของสาย Feeder ก าหนดต าแหนงโดยดระยะจาก bus bar ใหเหมาะสม ความยาวการตดฉนวนของ

feeder ควรเทากบความยาวของ grounding clamp ตดตง grounding clamp และพนเทปเพอกนน าตามขนตอน. ต าแหนงของ Grounding kit ใหม ควรอยต าแหนงเดมของ feeder เกาตามรปขางลาง

Note: Since Huawei RFU board has built-in surge arrestor, so external surge (between jumper and

feeder) is not necessary.

หมายเหต: บอรด RFU Huawei ม surge arrestor ในตว ดงนนไมจ าเปนตองตอ surge ภายนอก (ระหวาง

jumper และ feeder)

12.2 Shield to earth inside RRU3929

Inside RRU, remove its jacket/outer sheath but keep the shield, lock the ground clamp to shield

layer of RRU power cable as shown below;



ฝง RRU ใหปอก jacket/outer sheath ทสายไฟออก เหลอไวแต shield แลวใช Clamp ใน RRU ยดสายใหสมผสกบ shield ของสายไฟ ดงรปดานลาง



12.3 Shied to earth inside OCB (การตอชลดกราวนดภายใน OCB)

If any OCB, making the shield cable 4 cm (Both 16 sq.mm and 8.37sq.mm.) and connected to the PGND inside the OCB as shown below (Sealed with silicone “clear type” both holes)

ทต าแหนง OCB ใหท าการปลอกสายชลดไมเกน 4 ซม (ทงสายขนาด 16 sq.mm และ 8.37sq.mm.)

แลวท าการตอกราวนดลงทต าแหนง PGND ในตว OCB ดงรป (และอดดวย ซลโคนทง 2 ร)

Remark: RRU and OCB should connect to earth by protection ground cable, in order to ensure that the surge projection is work

หมายเหต : ทตว RRU และ OCB ตองท าใหแนใจวามการตอ กราวนดลง กราวนดบารดวยเสมอเพอให มนใจวาสามารถปองกน Surge ไดอยางมประสทธภาพ

12.4 Shield to earth for TMC & APM30 cabinet

Remove the RRU power jacket inside TMC/APM30 in case of DBS and connect the shield to earth by

using accessory kit as shown below

ปอกสาย RRU power jacket ใน TMC/APM30 ในกรณของ DBS และ ยดสายใหสมผสกบ shield ไปยงสาย

กราวนด โดยใช accessory kit ตามรปขางลาง



12.5 Grounding Kit (การใช Grounding Kit)

Optional: beside above shield to earth for surge protection, this is optional for additional surge

protection (The last position of ground bar, before connect to the cabinet)

ตวเลอกเพมเตม (Optional): นอกจากจดหลกขางตนแลวสามารถตอ ชลดทต าแหนง window Inlet

กอนเขา หรอหลงเขาหองอปกรณ โดยใช grounding kit ทเตรยมมาให โดยตอ 1 Sector ตอ 1 จด

Grounding kit connection method: มวธการใช Grounding kitดงน

1. Remove RRU outer jacket around 55~60 mm ปอกสายไฟ RRU ชนนอกออกใหเหนชลดของสายประมาณ 55~60 มม.

2. Wrap the shield layer with the ground accessory kit as shown below น าสวนทปอกมาตอเขากบ Grounding kit โดยประกบแลวมวนเขารอบสายดงรป

3. Cable tie should be pulled firmly, 3 cable ties are needed

ใช Cable tie รดท grounding kit 3 จดดงรป 4. Cut the ties from head smoothly but no burr left

ใชคมตด ตดCable tie สวนทเกนออกใหเรยบรอย 5. Water-proof tape and insulation tapes must be wrapped follow this instruction

เรมพนดวยเทปละลายและเทปมนดงรป

6. Wrapping the water-proof tape and insulation tapes 3 rounds just start from lower to top, top to lower, and lower to top, tie with cable tie at both end.

พนเทปละลาย 3 รอบ โดยเรมจากพนขน แลวพนลง แลวพนขน แลวจงตามดวยเทปมน พนเชนเดยวกนแลว สดทายใช Cable tie รดสวนหวและสวนทาย แลวใชคมตดตดสวนทเกน

ออก ดงรป



13. Others

13.1 To convey Antenna and RRU to the top of การขนยายอปกรณขนเสา

There should be at least 4 persons, 2 persons on tower, 2 persons on the ground, for convey

antenna and RRU to tower, as detail below;

การขนยายอปกรณขนเสาจะตองมทมงานอยางนอย 4 คน โดย 2 อยบนเสา และอก 2 คนอยดานลาง โดยมวธการขนยายดงน

1. Before convey, rope and pulleys should be checked every time

กอนขนยายจะตองตรวจสอบการยดลกรอกและเชอกใหเรยบรอย 2. Tie the equipment (ANT or RRU) to the rope, if any jumper connected with

equipment, it should be tied as well.

ผกอปกรณกบเชอกใหแนนหนารดกม ถามสายตดไปดวยตองมวนเกบใหเรยบรอย 3. Ground and Person on top should notified (shout) each other, before taking any

action for Safety reason. เพอความปลอดภย คนทดงเชอกและคนทอยบนเสาตองตะโกนบอกกนทกครงกอนการขน

ยาย

4. During convey, be careful of equipment to bump to the tower part. ขณะขนยายตองดงเชอกชาๆดวยความระมดระวง อยาใหอปกรณไปชนกบเสา

5. Person on top have to install all the equipment before untie the rope every time คนทอยบนเสารบอปกรณไปตดตงใหเรยบรอยจงคอยปลดเชอกออกจากอปกรณ

Remark: Prefer to connect the jumper and wrapping the tape on ground, as much as we can,

instead of make it on the top of the tower which is more difficult, waste the time, less safety

and neat.

หมายเหต: ควรตอ jumper และพนเทป บนพนกอนขนยายขนเสา ใหมากเทาทท าได เพราะการตดตงอปกรณบนเสาจะยากกวาและเสยเวลากวา รวมทงความปลอยภยและความเรยบรอยจะนอยกวา



13.2 To convey the CPRI Optical fiber to the top of tower การดงสายขนเสา

1. Before convey, check the side of CPRI optical cable from its label (To RRU)

การดงสายใหตรวจสอบความถกตองจากปายของสายวาเปนดานใดทจะดงขนเสา (ไป RRU) 2. Tie the rope to the aramid yarn (Yellow) tightly, and keep the protection conduit till

the optical cables reach the top of the tower ผกเชอกกบ Aramid Yarn ทเตรยมใหแนนหนารดกม โดยหามเอาตวปองกนออกจนกวาจะดง

สายถงดานบน

3. To pull the rope, there should be 4 persons in the site, as shown below การดงสาย ก าหนดใหใชคนทงหมด 4 คนตามต าแหนงดงรป และระวงไมใหเกดความเสยหาย

กบสาย fiber ใยแกว

4. Before install, remove the protection conduit and Aramid yarn before connect to RRU เมอดงสายเสรจ กอนการตดตง ใหตดตวหอหมและ Aramid yarn ออกเพอท าการตอเขา RRU



13.3 Check & Clean

After installation, Record the equipment serial numbers product codes on site, Map the layout of the new equipment and related cable connections. Take photos on key installation points of the base

station according to related requirements in the engineering documents, Review the site quality

report.

หลงจากตดตงเสรจแลวทกครง ใหจดบนทกหมายเลขของอปกรณ ตรวจสอบการตอวาเปนไปตาม

เอกสารหรอไม ถายรปทกจดส าคญตามเอกสาร และตรวจสอบคณภาพการตดตงทกจดตามเอกสารการควบคมคณภาพ



Cleaning the site is a must, and checking all belonging before leave

กอนออกจาก Site ใหท าการเกบขยะและดแลความเรยบรอยทงหมดกอนออกจาก Site