2009LIVING
MADE IN ITALY
ITALIAN SENSATION FOR LIVING
ITALY
NOVITÀITALIAN MAISON
LIVINGSENSATION
ITALIAN SENSATION
NE
WS
200
9 -
MA
ISO
N B
IZZ
OT
TO
- I
TAL
IAN
SE
NS
AT
ION
FO
R L
IVIN
G -
MA
DE
IN
ITA
LY
BIZZOTTO S.R.L.VIA DON F.PERUZZI, 15
S.ANNA DI ROSÀ 36027 (VI)TEL.: 0424/580807 - FAX: 0424/581386
2009LIVING
MADE IN ITALY
ITALIAN SENSATION FOR LIVING
ITALY
NOVITÀITALIAN MAISON
LIVINGSENSATION
ITALIAN SENSATION
Ardes-shop.ru
CONCEPT: III MILLENNIUMPHOTO: MAURIZIO MARCATO
STYLING: ELISABETTA DE STROBELGRAPHIC DESIGN: CARLO BIONDETTI
COLOR SEPARATION: NEW COMERPRINT: GRAFICHE SIZ
© 2009 TERZOMILLENNIUM.NET É VIETATA QUALSIASI FORMA DI RIPRODUZIONE.
ALL RIGHTS RESERVED. NO PARTS OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED IN ANY FORM.
LA RIPRODUZIONE DEI COLORI E DELLE FINITURE SI INTENDE INDICATIVA.THE REPRODUCTION OF COLOURS/FINISHES IS ONLY APPROXIMATE.
POSSIBLE BY: Illuminazione: R+Light, Terzani, Sciortino
Oggetti: Antonino Sciortino, Paola Paronetto, GervasoniTappeti: Tisca
Vasca: Kos
Ardes-shop.ru
2009LIVING
MADE IN ITALY
ITALIAN SENSATION FOR LIVING
ITALY
NOVITÀITALIAN MAISON
LIVINGSENSATION
ITALIAN SENSATION
Ardes-shop.ru
UNO SPAZIO DINAMICO, COMPLETO, FLESSIBILE. BASTANO TRE PORTE SCORREVOLI E LA CASA DIVENTA UN GRANDE OPEN SPACE DA PERCORRERE CON DOLCEZZA A PIEDI NUDI. UN COLPO D’OCCHIO E LA VOSTRA CASA È TUTTA ATTORNO A VOI: IL COMODO SALOTTO, LA CUCINA, LA SALA PRANZO, LA CAMERA DA LETTO, IL BAGNO.UN RAPIDO SCORRERE DI PORTE E LE STANZE TORNANO A ISOLARE OGNI SINGOLO SPAZIO RITRASFORMANDOLO IN STANZE INTIME E PROTETTE.L’ARREDAMENTO È UN’ARMONIA DI SCELTE CHE NASCONO DA ESIGENZE ED EMOZIONI. MESSE ASSIEME DIVENTANO ESPRESSIONI DI UNO STILE UNICO, INEQUIVOCABILE, BEN DEFINITO. E IL RISULTATO È SEMPRE ESPRESSIONE DI UNA PERSONALITÀ CHE SI RIVELA ATTRAVERSO MILLE PARTICOLARI.DOVE SI PUÒ TROVARE UN MONDO DI DESIGN LEGATO ALL’ECCELLENZA DELLA LAVORAZIONE DEL LEGNO COSÌ RICCO E FLESSIBILE, COLORATO E NON, CON MOBILI CHE SONO UN BENE DESTINATO AD AUMENTARE IL VALORE DELLA VOSTRA CASA.
A DYNAMIC, VERSATILE, FLEXIBLE SPACE.WITH JUST 3 SLIDING DOORS YOUR HOME BECOMES A LARGE OPEN SPACE WHERE YOU CAN WALK AROUND FREELY WITH BARE FEET. JUST A LOOK AND YOUR HOME IS ALL AROUND YOU: A COMFORTABLE LIVING ROOM, THE KITCHEN, THE DINING ROOM, THE BEDROOM, THE BATHROOM. A QUICK SLIDING OF THE DOORS AND THE ROOMS ARE AGAIN DIVIDED INTO SEPARATED SPACES, TURNING THEM BACK INTO COSY AND COMFORTABLE ROOMS. THE FURNITURE IS A HARMONY OF CHOICES THAT ARE BORN FROM NEEDS AND EMOTIONS. TOGETHER THEY EXPRESS A UNIQUE, UNMISTAKABLE, WELL DEFINED STYLE. AND THE OUTCOME IS THE EXPRESSION OF A PERSONALITY THAT REVEALS ITSELF THROUGH MANY DETAILS. WHERE YOU CAN FIND A WORLD OF DESIGN MARKED BY THE EXCELLENCE IN WORKING SUCH A RICH AND VERSATILE WOOD, VARNISHED AND UNVARNISHED, WITH FURNITURE THAT IS GOING TO INCREASE YOUR HOME’S VALUE.
FLEXIBLE LIVING
2 3
Ardes-shop.ru
BIZZOTTO: UN TEAM DI ESPERTI DI STILE CHE CREDONO NELL’INNOVAZIONE.COSÌ NASCE LA PASSIONE PER OGNI AMBIENTE DELLA CASA: È UN PROGETTO CON FIRMA IMPORTANTE DI CHI CONOSCE IL VERO LEGNO E SA PROGETTARLO PER LE CASE DI OGGI
BIZZOTTO: A TEAM OF STYLE EXPERTS THAT BELIEVE IN INNOVATION. SO IS BORN THE PASSION FOR EVERY ROOM OF THE HOUSE: IT IS A PROJECT WITH THE IMPORTANT BRAND OF THOSE WHO KNOW WOOD AND KNOW HOW TO SHAPE IT TO SUIT TODAY’S HOMES.
MAISON BIZZOTTO: PROGETTO A 360°
4 5
Ardes-shop.ru
É NATA / IS BORNKISS ME
C’È UN NUOVO MODO DI ABITARE.C’È UNO STILE INCONFONDIBILE E INTRAMONTABILE.C’È UN ARREDAMENTO MORBIDO E AVVOLGENTE,C’È UN SISTEMA CASA CHE TI FA SENTIRE IN PIENA ARMONIA.
THERE IS A NEW WAY OF LIVING.THERE IS AN UNMISTAKABLE AND TIMELESS STYLE.THERE IS A COSY AND COMFORTABLE FURNITURE,THERE IS A HOME THAT MAKES YOU FEEL AT EASE.
6 7
Ardes-shop.ru
POLTRONA/ ANGLE ARMCHAIRArt.C660cm.128x128x79hPelle “Cocco burro” cat.Ccol. AP argento porporina
LAMPADA DA TERRA / FLOOR LAMPart. WOM1 colore bianco lucidoart. PAR1 Paralume tess. bianco / Lampshade white fabric
10 11
Ardes-shop.ru
POLTRONA/ ANGLE ARMCHAIRArt.C660cm.128x128x79hPelle “Cocco burro” cat.Ccol. AP argento porporina
BOISERIE “MIAMI”ART.B5Lcm.100 X h. 50 Modulo / Modular Col. A6: 60 argentato
COMPOSIZIONE/ COMPOSITION MAORI ART.955 (cm.250x38x200h)Col. BL + A6 laccato bianco lucido + 60 argentato
12 13
Ardes-shop.ru
COMPOSIZIONE/ COMPOSITION MAORI ART.955 (cm.250x38x200h)Col. BL + A6 laccato bianco lucido + 60 argentato
BOISERIE “MIAMI” A MISURA / BOISERIE “MIAMI” SPECIAL SIZEART.B5Lcm.100 X h. 50 Modulo / Modular Col. A6: 60 argentato
LAMPADA DA TERRA / FLOOR LAMPart. WOM1 colore bianco lucidoart. PAR1 Paralume tess. bianco / Lampshade white fabric
14 15
Ardes-shop.ru
MOBILE BAR MAORI /COCKTAIL CABINET MAORIart. 576(cm.97x37x160 h.)col. AL amaranto lucido interno/inside NC/O nero coloniale opaco - rosso
PORTA SCORREVOLE DIAMOND / Diamond Sliding Doorart. POR 080Col. BL_bianco Lucido
Maniglia Foglia Maxi per Porta / Leaf Door Handles MaxiI art.. F M 141
16 17
Ardes-shop.ru
SPECCHIERA REBECCA / REBECCA MIRROR art. 289 (cm.111x5x211h)col. AP laccato porporina argento
COMODINO DIAMOND/DIAMOND BEDSIDE TABLEART.391(cm. 74x49xh.65)Col. BG_O bianco gessato Opaco
COMO’ DIAMOND/DIAMONDCHEST OF DRAWERS ART. 382(cm.146x49x89h)col. BG_O bianco gessato Opaco
LETTO/BEDART.C467pelle/leather “Lena beige”cat.C(cm. 189x230xh.114)Col. BG_O bianco gessato Opaco_
22 23
Ardes-shop.ru
LETTO/BEDART.C467pelle/leather “Lena beige”cat.C(cm. 189x230xh.114)Col. BG_O bianco gessato Opaco
COMODINO DIAMOND/DIAMOND BEDSIDE TABLEart.391(cm. 74x49xh.65)Col. BG_O bianco gessato Opaco
26 27
Ardes-shop.ru
LETTO/BEDart.C467pelle/leather “Lena beige”cat.C(cm. 189x230xh.114)Col. BG_O bianco gessato Opaco
BAULE/TRUNKart.560 (cm. 60x60xh.60)pelle / leather “Cocco burro” cat. C
COMODINO DIAMOND/DIAMOND BEDSIDE TABLEart.391(cm. 74x49xh.65)Col. BG_O bianco gessato Opaco
Porta Scorrevole DiamondDiamond Sliding Doorart. POR 130Col. BL_bianco Lucido
Maniglia Foglia Maxi per Porta / Leaf Door Handles MaxiI art.. F M 141
28 29
Ardes-shop.ru
COMO’ DIAMOND/DIAMONDCHEST OF DRAWERS ART. 382(cm.146x49x89h)col. BG_O bianco gessato opaco
BAULE/TRUNKART.560 (cm. 60x60Xh.60)pelle / leather “Cocco burro” cat. C SPECCHIERA REBECCA / REBECCA
MIRROR ART. 289 cm.111x5x211hcol. AP laccato porporina argento
LETTO/BEDART.C467pelle/leather “Lena beige”cat.C(cm. 189x230xh.114)Col. BG_O bianco gessato opaco
30 31
Ardes-shop.ru
SPECCHIERA/MIRRORart.286(cm.118x142h)Col. BG_O bianco gessato opaco
RUBINETTO A MURO/TAPART. RUB1
CONSOLLE BAGNO/ OLD STYLE CONSOLLEart.544BL bianco lucido - Top radica naturale
LAVABO TONDO /ROUND WASH-BASINART.LAV1Col bianco lucidodiam.53 cm
Lettere “Z” / Lettering “Z” art.574 Z(cm. 59x30x50h.)Col. GA/O grigio antracite opaco + specchio/mirror
36 37
Ardes-shop.ru
MOBILE BAGNO/TOILETTE CABINETART.548(cm 117x47x182h.)Col. AR foglia argento+ VG viola glicine interno / inside
40 41
Ardes-shop.ru
CUCINA MAORI / MAORI KITCHENCol. BL laccato bianco lucido
BOISERIE “MIAMI”Art.B5Lcm.100 X h. 50 Modulo / Modular Col. A6: 60 argentato
Tavolo / Tableart. C100cm. Ø130 x 76 h.col.60 + BG_O bianco gessato opaco
SEDIA CON ANELLO/CHAIR WITH RINGART. C681-ANETessuto/fabric “Nexus Damas 1050118 col.01”Cat.BCol. BG_O bianco gessato Opaco
46 47
Ardes-shop.ru
Cucina Maori / Maori KitchenCol. BL laccato bianco lucido
BOISERIE “MIAMI”Art.B5Lcm.100 X h. 50 Modulo / Modular Col. A6: 60 argentato
Tavolo / Tableart. C100cm. Ø130 x 76 h.col.60 + BG_O bianco gessato opaco
SEDIA CON ANELLO/CHAIR WITH RING ART. C681-ANETessuto/fabric “Nexus Damas 1050118 col.01” Cat.BCol. BG_O bianco gessato Opaco
52 53
Ardes-shop.ru
Poltrona / Angle Armchair Art.C660cm.128x128x79hPelle “Cocco burro” cat.Ccol. AP argento porporina
Credenza / Sideboardart.961cm. 194 x 49 x 88 h.Col. GY - Greyvi gambe/legs AR foglia argento
58 59
Ardes-shop.ru
Credenza / Sideboardart. 960cm. 218x49x88 h.Col. NL nero lucido/gambe/legs AR foglia argento(cm.218x48x88h)
Lettere “B” / Lettering “B”art.575 B(cm. 59x30x68h.)Col. BL bianco lucido + Specchio / mirror
BOISERIE “MIAMI”Art.B5Lcm.100 X h. 50 Modulo / Modular Col. A6: 60 argentato
60 61
Ardes-shop.ru
Settimanale /WeeklyART.395(74x49x137 h.)Col. GY - Greyvi
Lampada da Terra / Floor Lampart. WOM1 colore bianco lucidoart. PAR1 Paralume tess. bianco / Lampshade white fabric
62 63
Ardes-shop.ru
Divano Rebecca / Rebecca Sofà art. 694(cm.200x86x74 h.)Pelle/leather “Lena beige” Cat. CCol. BG bianco gessato
Lettere / Letteringart. 575 Bart. 575 Z(cm. 59x30x68h.)Col. BL bianco lucido + Lamina Specchio
64 65
Ardes-shop.ru
Lampada da Terra / Floor Lampart. WOM2 colore nero lucidoart. PAR1 Paralume tess. nero / Lampshade black fabric
Poltrona Rebecca Girevole / Swivel Rebecca Armchairart. 695B(cm. 100x83x76h.)Pelle / leather laminato Argento 3001” Cat. CCol. AP laccato argento porporina
Lettere / Lettersrt.574 Z(cm. 59x30x50h.)Col. NL nero lucido + lamina specchio
BOISERIE “MIAMI”Art.B5Lcm.100 X h. 50 Modulo / Modular Col. A6: 60 argentato
POLTRONA REBECCA GIREVOLE/SWIVEL REBECCA ARMCHAIRArt. 695B(cm. 100x83x74h.)Pelle/leather”laminato Argento 3001” Cat. CCol. BG bianco gessato
66 67
Ardes-shop.ru
Art.397 CASSETTIERA COMPONIBILE 10 CASSETTI/MODULAR DRAWERS(cm 128x38xh.84)
1
2
3
4
5/6
1
2
3
4
5/6
Art.582 - Cassetto maori - Col. BL bianco lucido
Art.583 - Cassetto rebecca - Col. GV giallo vivo
Art.584 - Cassetto diamond - Col. NL nero lucido
Art.585 - Cassetto liscio - Col. BL bianco lucido
Art.586 - Cassetto Col. PE PeltroArt.587 - Cassetto a specchio(Cm 64x38x16h.)
Maniglia bracciale/Handle bracelet
Settimanale Disassato /Weekly With Ddisassembled Drawers
Art. 398/B(64x38x116 h.)
Col. BL bianco lucido + GV giallo vivo + VI viola + PE Peltro
68 69
Ardes-shop.ru
Art. 559-B Valigia / Suitcase cm. 62x40x66 h. Tessuto/fabric “Vancouver English Bay 2740320” cat.B1Tessuto/fabric “Coromandel blue” cat.B2 Tessuto/fabric “Milano Stockolm 2820774 giallo” cat.B1Tessuto/Fabric “Wellington Stockolm 2822602 fucsia” cat B1
1
Art. 558 Baule con Cassetti / Trunk with Drawers (cm 90x50x50h)con Peltro / with Pewter
Art.560 Baule con Cassetti / Trunk with Drawers cm. 60x60xh.60pelle / leather “Cocco burro” cat. C
Art. 557 Baule con Cassetti / Trunk with Drawers (cm115x60x50h)con Specchio / with mirror
1A
2
3
4
5
4
5
2
Art. 557 Baule / Trunk with drawers cm. 115x60x50 h.Tessuto/fabric “Mezzo Baryton 5210361” cat.B2
3
1B
1C
1D
1A
1B
1C
1D
Art.556Baule Happy Hour / Happy Hour Trunkcm. 130x80x43 h. Pelle / Leather“Luxor 7803 nero” cat. C
Art. 559-B Valigia / Suitcase Art.559 comodino baule / small trunk
70 71
Ardes-shop.ru
PORTA SCORREVOLE MAORI / SLIDING DOOR MAORI art. POR 131Col. GA grigio antracite lucido
art. F M 140 Maniglia coccodrillo per porta / crocodile door handles
BAULE CON CASSETTI /TRUNK WITH DRAWERSART.557 (cm115x60x50h)Specchio / mirror
72 73
Ardes-shop.ru
PORTA SCORREVOLE MAORI / SLIDING DOOR MAORI art. POR 131Col. GA grigio antracite lucido
art. F M 140 Maniglia coccodrillo per porta / crocodile door handles
Lampada da Terra / Floor Lampart. MAN1 colore bianco lucidoart. PAR1 Paralume tess. bianco / Lampshade white fabric
VALIGIA / SUITCASEART.559-B(cm 62x40x66h)
Tessuto/fabric “Milano Stockolm 2820774 giallo” cat.B1
Tessuto/fabric “Coromandel blue” cat.B2
LETTO/BEDART.C467pelle/leather “Lena beige”cat.C(cm. 189x230xh.114)
1
2
1
2
74 75
Ardes-shop.ru
Recommended