RE
SID
EN
TIA
L
POWER RANGES
ADVANCE EASYLIFE PROJECT INNOVENS / VIVADENS
MCA 15 ............................ 3.4-35.9 kW ......................... p. 74
MCR 24 .......................... 6.3-25.3 kW ......................... p. 78
MCR 24/28 BIC ...... 6.3-25.3 kW ......................... p. 79
MCR 24/BS 80 ....... 6.3-25.3 kW ......................... p. 79
MCR 24/BS 130 ...... 6.3-25.3 kW ......................... p. 79
MCR.. MI ..................... 6.3-35.9 kW ......................... p. 80
MCA 25-28 BIC . 5.6-25.5 kW ......................... p. 75
MCA 15-25-35/BS 60
................................. 3.4-35.9 kW ......................... p. 75
MCA 15-25-35/BS 130
............................. 3.4-35.9 kW ......................... p. 75
MCA 25/28 MI ... 5.6-25.5 kW ......................... p. 76
INNOVENSINNOVENS
VIVADENSVIVADENS
Options and example of installation for INNOVENS ............................................. p. 77
Options and examples of installations for VIVADENS ......................................... p. 81
INNOVENS
“commercial
outputs” see page 139
INNOVENS MCA 15-25-35, 25/28 MIA
DV
AN
CE
AD
VA
NC
E
INNOVENS MCA 25/28 BIC
AD
VA
NC
EA
DV
AN
CE
INNOVENS MCA 15-25-35/BS 60
AD
VA
NC
EA
DV
AN
CE
INNOVENS MCA 15-25-35/BS 130
AD
VA
NC
EA
DV
AN
CE
VIVADENS MCR 24
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
E
VIVADENS MCR 24/28 BIC
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
E
VIVADENS MCR 24/BS 80
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
E
VIVADENS MCR 24/BS 130
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
E
5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
74 www.dedietrich-heating.com
MAIN DIMENSIONS (mm and inches)5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
- Wall-hung gas condensing boiler- Fitted to operate on natural gases- Operation on propane with conversion kit delivered
(MCA 35: contact us)- Flue systems using a horizontal or vertical air/flue gas
vent (homologations C13x, C33x and C93x) to a chimney (homologation B23p), in bi-flow (homologation C53) or in 3CE (homologation C43) (options)
- Annual operating efficiency up to 109%- Low pollutant emissions- New exchanger cast alloy Aluminium/Silicium- Gas premix burner in stainless steel, modulating from 22
to 100% of output- Fan fitted with a nonreturn valve operated by air intake
to run with pressurised evacuation systems- Electronic ignition and ionization flame check- Boiler equipped with: mounting frame with prefitted water
and gas valves, modulating pump high performance
energy class A* (except MCA 35), 3 bar safety valve, 12 litre expansion vessel (no vessel on MCA 35), heating/DHW reversal valve, automatic air vent
- DIEMATIC iSystem control panel with programmable electronic system based on the outside temperature, with new ergonomics and optimisation of the management of combined heating systems (see page 77)
- Packaging: 1 package
* Availability: 2nd quarter 2010
from 3.4 to 35.9 kWfor chimney connection or forced flue
Wall-hung gas condensing boiler for heating
★★★★ : n° CE 0063BT3444
AD
VA
NC
EA
DV
AN
CE
INNOVENSMCA 15, MCA 25, MCA 35
MC
A_Q
0001
A
8 67 25
132199
266331
690
130
450 450
== 140
1502 3 4 5 6
2
9
3
4
5
6 MC
A_F
0001
D
TECHNICAL SPECIFICATIONSCondensingMini outlet temperature: 15°CMini return temperature: none
Max. operating temperature: 90°CMax. operating pressure: 3 barSafety thermostat: 110°C
Power supply: 230 V/50 Hz/6AProtection index: IPX4DNOx classification: 5
Classification: B23P, C13x, C33x, C93x, C53, C43x, C83x
OPTIONS: see page 77, FLUE SYSTEMS: see chapter 17
Boiler type MCA 15 25 35Nominal output at 50/30°C (heating model) kW 3.4-15.8 5.6-25.5 7.0-35.9Effi ciency at % 100% average temp. 70°C % 96.5 96.3 96.9output and …°C 100% return temp. 30°C % 105.3 102.0 102.2water temp. … 30% return temp. 30°C % 108.5 108.0 108.2Water fl ow at t = 20 K m3/h 0.62 1.04 1.45Mini/max. useful output at 80/60°C kW 3.0-14.5 5.0-24.1 6.3-34.0Manometric height avail. heating circuit mbar 545 295 360Water content l 1.7 1.7 2.3Gas fl ow (15°C, 1013 mbar) gas H m3/h 1.59 2.65 3.71 propane m3/h 0.61 1.02 1.44Max. fl ue gas mass fl ow rate kg/h 25.2 42.1 57.3Flue gas pressure available Pa 80 120 140Net weight kg 43 43 46
{
{
Model MCA 15 25 35VH: with PPS horizontal air/flue gas vent Ø 60/100 mm (1) Ref. 100014111 100014113 100014120VV: with PPS verticale air/flue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100014112 100014114 100014121
MCA… MCA 25/28 BIC
MCA…/BS 60
MCA…/BS 130
� Heating fl ow Ø (mm) 22 int. 22 int. 22 int. 22 int.� Primary tank outlet Ø (mm) (1) 16 int. - - -� Gas inlet Ø (mm) 18 int. 18 int. 18 int. 18 int.� Primary tank return Ø (mm) (1) 16 int. - - -� Heating return Ø (mm) 22 int. 22 int. 22 int. 22 int.
� Condensates drain (run-off collector delivered) PVC Ø mm) to besticked 32 32 32 32
� Evacuation of combustion productsand air inlet pipe Ø (mm) 60/100 60/100 60/100 60/100
DHW outlet - 16 int. R 3/4 R 3/4 DCW inlet - 16 int. R 3/4 R 3/4
(1) If not specified, the boiler will be delivered with a horizontal air/flue gas vent(2) The air/flue gas vent is delivered in black; on request, a variant in red may be ordered(3) The supply includes the adapter Ø 80/125 mm, package HR 38
(1) if connecting a DHW independent calorifier
INNOVENS“COMMERCIAL
OUTPUTS"see page 140
New regulation
DIEMATIC iSystem—
Fitted as standard
with a heating pump
class A*
75www.dedietrich-heating.com
5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
OPTIONS: see page 77, FLUE SYSTEMS: see chapter 17
from 3.4 to 25.5 kWfor chimney connection or forced flue
INNOVENSMCA 25/28 BIC, MCA…/BS 60 AND BS 130
Wall-hung gas condensing boilers for heating and domestic hot water production
MCA../BS 60from 3.4 to 25.5 kW
MC
A_Q
0006
AD
VA
NC
E
- Enamelled 130 litre DHW calorifier placed under the boiler with protection by magnesium anode
- Boilers/tank connecting pipe included- DHW sensor delivered- Packaging: 3 packages
MCA../BS 130from 3.4 to 25.5 kW
MC
A_Q
0003
A
AD
VA
NC
E
8
690
130
450 450140==
2 4 6
9
153
48
305
590
10 11
110
Ø 570
912
446
67
2000
25150
2
4
6
132132M
CA
_F00
02B
TECHNICAL SPECIFICATIONS DHW (boilers see opposite)Max operating pressure DHW: 10 bar
- not
a: d
imen
sions
and
lege
nds:
see
oppo
site
Model MCA 15/BS 60 25/BS 60 35/BS 60VH: with PPS horizontal air/flue gas vent Ø 60/100 mm (1) Ref. 100014122 100014126 100014130VV: with PPS verticale air/flue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100014123 100014127 100014131
Model MCA 15/BS 130 25/BS 130 35/BS 130VH: with PPS horizontal air/flue gas vent Ø 60/100 mm (1) Ref. 100014124 100014128 100014132VV: with PPS verticale air/flue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100014125 100014129 100014133
(1) If not specified, the boiler will be delivered with a horizontal air/flue gas vent. (2) The air/flue gas vent is delivered in black; on request, a variant in red may be ordered.(3) The supply includes the adapter Ø 80/125 mm, package HR 38
Boiler type MCA 25/28 BIC 15/BS 60 25/BS 60 35/BS 60 15/BS 130 25/BS 130 35/BS 130Nominal output at 50/30°C kW 5.6-25.5 3.4-15.8 5.6-25.5 7.0-35.9 3.4-15.8 5.6-25.5 7.0-35.9DHW calorifi er capacity l 40 60 60 60 130 130 130Exchanged power kW 29.9 14.5 22 25 14.5 24 25Flow over 10 min at t = 30 K l/10 min 130 125 145 150 200 200 200Flow per hour at t = 35 K l/h 670 355 540 615 355 590 615Specifi c rate at t = 30 K (compliance with EN 13203-1) l/min 20 12.5 14.5 15 20 20 20Net weight kg 70 109 109 109 109 109 109DHW performances at room temperature: 20°C, cold water temp.: 10°C, primary hot water: 80°C, storage temp.: 60°C
Nota: the boiler/tank connecting kit is provided, but is not represented
8 67
25
199
260
331
690
130
450==
450450
140
192
9
2
2
4
4
6
6
10
10
11
11
- Enamelled 60 litre DHW calorifier placed to the right or left of the boiler, protection by "Titan Active System" (anode without consumption of material)
- Boilers/tank connecting pipe included- DHW sensor delivered- Packaging: 3 packages
MC
A_F
0004
C
Protection of the DHW calorifier
by "Titan Active System"
MCA 25/28 BICde 5,6 à 25,5 kW
MC
A_Q
0005
AD
VA
NC
EA
DV
AN
CE
900
600375 140
21725
130
498
150257,5
228 10 4 11 6
9
210411665 67 67 65
MC
A_F
0005
C
- DHW tank comprising 3 interconnected fully insulated stainless steel stratification tanks, combined with a plate exchanger and a load pump, with a total capacity of 40 litres, integrated in the boiler
- Takes up less space: 900 x 600 x 499 mm- Integrated DHW expansion vessel- Boiler/tank connecting pipes and DHW sensor included
- Packaging: 1 package (without air/flue gas vent)
* Availability: 2nd quarter 2010
Model MCA 25/28 BICVH: with PPS horizontal air/flue gas vent Ø 60/100 mm (1) Ref. 100014118VV: with PPS verticale air/flue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100014119
Boiler fitted as standard
with a heating pump
class A*
MCA 25/28 BIC
AVAILABILITY
2nd quarter 2010
76 www.dedietrich-heating.com
MAIN DIMENSIONS (mm and inches)5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
- Wall-hung gas condensing boiler- Fitted to operate on natural gases- Operation on propane with conversion kit delivered
(MCA 35: contact us)- Flue systems using a horizontal or vertical air/flue gas
vent (homologations C13x, C33x and C93x) to a chimney (homologation B23p), in bi-flow (homologation C53) or in 3CE (homologation C43) (options)
- Annual operating efficiency up to 109%- Low pollutant emissions- New exchanger cast alloy Aluminium/Silicium- Gas premix burner in stainless steel, modulating from 22
to 100% of output- Fan fitted with a nonreturn valve operated by air intake
to run with pressurised evacuation systems- Electronic ignition and ionization flame check- Boiler equipped with: mounting frame with prefitted
water and gas valves, modulating pump high perform-
ance energy, classe A*, 12 litre expansion vessel, flange plat heat exchanger to produce DHW, automatic air vent, safety valve, flow switch
- DIEMATIC iSystem control panel with programmable electronic system based on the outside temperature, with new ergonomics and optimisation of the management of combined heating systems (see page 77)
- Packaging: 1 package
* Availability: 2nd quarter 2010
from 5.6 to 25.5 kWfor chimney connection or forced flue
Wall-hung gas condensing boilers for heating and micro-storage domestic hot water production
★★★★ : n° CE 0063BT3444
AD
VA
NC
EA
DV
AN
CE
INNOVENSMCA 25/28 MI
MC
A_Q
0001
A
� Heating fl ow Ø 22 mm int.� DHW outlet Ø 16 mm int.� Gas inlet Ø 18 mm int.� DCW inlet Ø 16 mm int.� Heating return Ø 22 mm int.� Condensates drain (run-off collector delivered)
PVC Ø 32 mm to besticked� Evacuation of combustion products
and air inlet pipe Ø 60/100 mm
R: threading
TECHNICAL SPECIFICATIONSCondensingMini outlet temperature: 15°CMini return temperature: none
Max. operating temperature: 90°CMax. operating pressure: 3 barSafety thermostat: 110°C
Power supply: 230 V/50 Hz/6AProtection index: IPX4DNOx classification: 5
Classification: B23P, C13x, C33x, C93x, C53, C43x, C83x
OPTIONS: see page 77, FLUE SYSTEMS: see chapter 17
Boiler type MCA 25/28 MIUseful output at 50/30°C Pn (heating mode) kW 5.6-25.5Nominal output at 80/60 °C (DHW mode) kW 5.0-28.6Effi ciency at % 100% Pn average temp. 70°C % 96.3output and …°C 100% Pn return temp. 30°C % 102.0water temp. 30% Pn return temp. 30°C % 108.0Water fl ow at t = 20 K m3/h 1.04Min./Max. useful output at 80/60°C kW 5.0-24.1Manometric height avail. heating circuit* mbar 295Water content l 1.7Gas fl ow (15°C, 1013 mbar)* gaz H m3/h 2.96 propane m3/h 1.15Max fl ue gas mass fl ow rate* kg/h 47.1Flue gas pressure available* Pa 130Exchanged power kW 28.6Specifi c rate at t = 30 K (compliance with EN 13203-1) l/min 14Min. pressure for a fl ow of 11 l/min bar 1.3Net weight kg 44DHW performances at room temperature: 20°C, cold water temp.: 10°C, primary hot water temp.: 85°C * at 28.6 kW
Model MCA 25/28 MIVH: with PPS horizontal air/flue gas vent Ø 60/100 mm (1) Ref. 100014116VV: with PPS verticale air/flue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100014117
{
{
(1) If not specified, the boiler will be delivered with a horizontal air/flue gas vent(2) The air/flue gas vent is delivered in black; on request, a variant in red may be ordered(3) The supply includes the adapter Ø 80/125 mm, package HR 38
8 67 25
132199
266331
690
130
450 450
== 140
1502 3 4 5 6
2
9
3
4
5
6 MC
A_F
0001
D
New DIEMATIC iSystem—
Performance 3* DHW—
Fitted as standard
with a heating pump
class A*
77www.dedietrich-heating.com
5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
OPTIONS AND EXAMPLE OF INSTALLATIONFOR MCA…
ALL OPTIONS EXCEPT CONTROL UNITS OPTIONS
MC
A_F
0015
HR 39(HR 50)
8531
Q02
7M
CA
_F00
15
HC 33
HR 42(HR 52)
8531
Q02
8AM
CA
_F00
15
HC 34
HR 43
MC
A_F
0015
MC
A_F
0015
HR 45HR 44
ACCESSORIES PACKAGE REF.Stand-off frame (all models except MCA… BIC) HR 39 S100675Stand-off frame for MCA 25/28 BIC HR 50 S101239Pipe kit for stand-off frame HR 40 S100935Pipe cover (all models except MCA… BIC) HR 42 S100676Pipe cover MCA 25/28 BIC HR 52 S101205Flue gas thermostat (all models except MCA… BIC) HR 43 S100310Flue gas thermostat MC 25/28 BIC HR 53 S101232Cleaning tool plate exchanger (MCA 25/28 MI) HR 44 S100761Cleaning tool boiler body HR 45 S100931Neutralisation station HC 33 85317023Wall blocket for neutralisation station HC 34 85317024Neutralisation granules 2 kg HC 35 85317025HW Plus 70 decoupling cylinder HC 28 85317018Hydraulic module for 1 direct circuit(with electronic pump) EA 65 89997020Hydraulic module for 1 circuit with valve(with electronic pump) EA 67 89997022Hydraulic module with a high performance energy pump, class A• for 1 direct circuit EA 135 100013530• for 1 circuit with valve EA 136 100013531Insulated collector for 2 modules EA 59 89997014Insulated collector for 3 modules EA 60 89997015Set of consoles for hydraulic module EA 74 89997029G in R connection kit (1” and 3/4”) BH 84 89557009Adapter bifl ow 2 x 80 mm DY 868 100005825Adapter Ø 80/125 mm HR 38 S100465Boiler connecting kit of 3 CEP conduit DY 887 100014000Compact, 2 circuit hydraulic module EA 104 100000920
ACCESSORIES PACKAGE REF.- 40 litre DHW integrated calorifier see p. 75- 60 litre DHW calorifier juxtaposed
or 130 litre DHW calorifier placed under the boiler MCA see p. 75
Instant of model MCA… MI see p. 76Independent calorifi er BP… see chapter 19DHW sensor AD 212 100000030
➪ CHOICE OF OPTIONS ACCORDING TO THE CONTROL PANEL TYPE AND THE CONNECTED CIRCUITS
Circuittype
ControlpanelDIEMATIC iSystem (1)(2) DHW direct
M
valve
M
direct + 1 valve
M M
2 x valve
M M
direct+ 2 x with valve
MCA 15, 25, 35 1 x AD 212 as standard 1 x AD 199 1 x AD 199 1 x AD 199+ 1 x AD 249
1 x AD 199+ 1 x AD 249
MCA../BS..MCA 25/28 MI, MCA 25/28 BIC as standard as standard 1 x AD 199 1 x AD 199 1 x AD 199
+ 1 x AD 2491 x AD 199
+ 1 x AD 249
(1) Each of the circuits "heating" can be completed in choice by a remote control AD 254, AD 252/253 or FM 52. (2) Cascade up to 10 boilers possible
CONTROL UNITS OPTIONS
PACKAGE REF.PCB + sensor for mixing valve AD 249 100013304Sensor for mixing valve AD 199 88017017DIEMATIC BUS connection cable (12 m) AD 134 88017851DHW sensor AD 212 100000030Sensor for storage tank AD 250 100013305
➪ CONTROL UNITS PACKAGE REF.CDI D. iSystem remote control AD 254 100013309Radio remote control CDR D. iSystem module (without radio transmitter/receiver) AD 253 100013308Radio outside temperature sensor AD 251 100013306Boiler radio module (transmitter/receiver) AD 252 100013307 Simplified remote control + room sensor FM 52 85757747
MCA…- 1 direct circuit (without mixing valve)- 1 underfloor heating circuit (with mixing valve)
AD 251
BH84
HC28
BH84
EA67
AD199
EA65
EA59
AD253CDR D. iSystem
°C °C°C °C
BUSAD252
DESCRIPTION PACKAGE REF.MCA 15 VH/BS 130 - 100014124Sensor for mixing valve AD 199 88017017Options- Outside radio sensor AD 251 100013306- CDR D. iSystem interactive
remote control AD 253 100013308- Boiler radio module (transmitter) AD 252 100013307- HW Plus 70 accoupling cylinder HC 28 85317018- Hydraulic module for 1 direct circuit
(with electronic pump) EA 65 89997020- Hydraulic module for 1 circuit with valve
(with electronic pump) EA 67 89997022- Insulated collector for 2 modules EA 59 89997014- Set of consoles for hydraulic modules EA 74 89997029- G in R connection (1” and 3/4”) BH 84 89557009
MC
A_F
0003
A
MC
A_Q
0004
HR 38
MC
A_F
0015
DY 868
MC
X_F0
005A
HR 40(HR 51)
Example of installation
78 www.dedietrich-heating.com
MAIN DIMENSIONS (mm and inches)5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
- Wall-hung gas condensing boiler- Equipped to operate on natural gases and can be
converted to propane- Delivered with a horizontal or vertical forced flue (homo-
logations C13x, C33x and C93x)- Can be connected to a chimney (homologation B23P) or
in bi-flow (homologation C53) or in 3CE (homologation C43) (options)
- Annual operating efficiency up to 109%- Low pollutant emissions: NOx < 70 mg/kWh,- Stainless steel exchanger with double external envelope
in composite material- Stainless steel total premix modulating frame 25 to 100%
of the output- Fan with air intake silencer- Electronic ignition and ionisation flame check
- Fully equipped boiler: mounting frame for prefitted water and gas valves, heating circulating pump, expan-sion vessel, heating/DHW reversal valve, automatic air/vent
- Simple and functional control panel (see page 82)
Packaging: 1 package (without air/flue gas vent)
from 5.4 to 21.8 Mcal/hfrom 6.3 to 25.3 kW
for chimney connection or forced flue
Wall-hung gas condensing boiler for heating
★★★★ : n° CE 0063BQ3009
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
E
VIVADENSMCR 24
MC
R_Q
0001
670 584
106
73,3
741
79,82642
532 3 5 63 4
45 6
9
132,5
328,5379
400
160
71,525
300
26,523
R: threading
MC
R_F0
001
MCR 24 MCR 24BIC
MCR 24/BS…
� Heating fl ow Ø (mm) 18 int. 18 int. 18 int.
� Primary tank outlet Ø (mm) 16 int. - 16 int.
� Gas inlet Ø (mm) 18 int. 18 int. 18 int.
� Primary tank return Ø (mm) 16 int. - 16 int.
� Heating return Ø (mm) 18 int. 18 int. 18 int.
� Evacuation of combustion products and air inlet pipe Ø (mm) 60/100 60/100 60/100
DHW outlet - Ø 16 int. R 3/4
DCW inlet - Ø 16 int. R 3/4
TECHNICAL SPECIFICATIONSCondensingMini outlet temperature: 15°CMini return temperature: none
Max. operating temperature: 90°CMax. operating pressure: 3 barSafety thermostat: 110°C
Power supply: 230 V/50 HzProtection index: IPX4DNOx classification: 5
Classification: B23P, C13x, C33x, C53, C93x,C83x, C43x
(1) If not specified, the boiler will be delivered with horizontal air/flue gas vent, length 800 mm.(2) The air/flue gas vent is delivered in black, a variant in red can be ordered on request.(3) The supply includes the adapter Ø 60/100 mm to Ø 80/125 mm, package DY 708
OPTIONS: see page 81, FLUE SYSTEMS: see chapter 17
Boiler type MCR 24Useful output at 50/30°C (heating model) kW 6.3-25.3Effi ciency at …% 100% Pn at average 70°C % 98.3output and …°C 100% Pn at return. temp. 30°C % 104.4water temperature 30% Pn at return. temp. 30°C % 108.7Water fl ow at t = 20 K m3/h 1.03Min./max. useful output range at 80/60°C kW 5.5-23.6Manometric height avail. heating circuit mbar > 200Water content l 1.7Gas fl ow at Pn - natural gas H m3/h 2.5(15°C, 1013 mbar) - propane kg/h 1.9Flue gas temperature at 80/60°C °C 78Min./max. fl ue gas mass fl ow rate kg/h 10/47Flue gas pressure available Pa 50Net weight kg 29
{
{
Model MCR 24VH8: with PPS horizontal air/flue gas vent, Ø 60/100 mm, length 800 mm (1) Ref. 100011229VV12: with PPS vertical air/flue gas vent, Ø 80/125 mm, length 1200 mm + adapter (1)(2)(3) Ref. 100011240
Condensing offer the most
compact and the most
competitive
79www.dedietrich-heating.com
5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
from 5.4 to 21.8 Mcal/hfrom 6.3 to 25.3 kW
for chimney connection or forced flue
VIVADENSMCR 24/28 BIC, MCR 24/BS 80 AND BS 130
Wall-hung gas condensing boilers, for heating and domestic hot water production
- Enamelled 40 litre DHW calorifier integrated in the boiler, protection by magnesium anode, specific flow at
t 30 K: 18 l/min- Compact: width 600 mm- Boiler/tank connecting pipes included- DHW sensor delivered- Packaging: 1 package without air/flue gas vent
MCR 24/28 BICfrom 6.3 to 25.1 kW
MC
R_Q
0026
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
E
Model MCR 24/28 BICVH8: with PPS horizontal air/fl ue gas vent Ø 60/100 mm Ref. 100011220VV12: with PPS vertical air/fl ue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100011221
MCR 24/BS 80from 6.3 to 25.3 kW
MCR 24/BS 130from 6.3 to 25.3 kW
MC
R_Q
0002
MC
R_Q
0008
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
EE
ASY
LIF
EE
ASY
LIF
E
- Enamelled 80 litre DHW calorifier placed to the right or the left of the boiler, protection by magnesium anode
- Boiler/tank connecting pipes included- DHW sensor delivered- Packaging: 4 packages without air/flue gas vent
- Enamelled 130 litre DHW calorifier placed under the boiler, protection by magnesium anode
- Boiler/tank connecting pipes included- DHW sensor delivered- Packaging: 4 packages without air/flue gas vent
Model MCR 24/BS 80VH8: with PPS horizontal air/fl ue gas vent Ø 60/100 mm Ref. 100011282VV12: with PPS vertical air/fl ue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100011283
670
584
10673,3
741
2
10 11
4 6
9
328,5379400
71,525 132,5
300
153110
48
305
590
Ø 570
912
446
1980
160
MC
R_F0
004A
nota
: dim
ensio
n an
d le
gend
s: se
e op
posit
e
TECHNICAL SPECIFICATIONS DOMESTIC HOT WATER (boiler see opposite)Max. operating pressure DHW: 10 bar
Model MCR 24/28 BIC 24/BS 80 24/BS 130Usefull output boiler kW 25.1 25.3 25.3DHW calorifi er capacity l 40 80 130DHW exchanged power kW 27.4 22.6 22.6Flow over 10 min at t = 30 K l/10 min 180 165 200Flow per hour at t = 35 K l/h 670 555 555Specifi c rate at t = 30 K (compliance with EN 13203-1) l/min 18.0 16.5 20.0Shipping weight kg 61 97 105DHW performances at room temperature 20°C, cold water temp. 10°C, primary hot water temp. 80°C, storage temp. 60°C
(1) If not specified, the boiler will be delivered with horizontal air/flue gas vent, length 800 mm.(2) The air/flue gas vent is delivered in black, a variant in red can be ordered on request.(3) The supply includes the adapter Ø 60/100 mm to Ø 80/125 mm, package DY 708.NB: These boilers have been designed, tested and certified with the flue systems offered in our catalogue, pursuant to the requirements of standard EN 483 covering central heating boilers using gaseous fuels. We guarantee the safety and correct operation of our boilers as long as they are installed with the certified flue systems under the conditions recommended in our technical documentation.
Model MCR 24/BS 130VH8: with PPS horizontal air/fl ue gas vent Ø 60/100 mm Ref. 100011284VV12: with PPS vertical air/fl ue gas vent Ø 80/125 mm + adapter (1) (2) (3) Ref. 100011285
Condensing and DHW comfort
at the best price
95 2 10 41162 10 4 11 6
9
972
900
49 65 67 66 65
16,5
600128
446
85 8545 340 45
160
769
410
82
MC
R_F0
013B
17194
670
584
106
73,3
209
680
880
741
2
10 1110
11
4 6
9
328,5379
400
71,525
132,5300
444160
260Ø 427
Ø 422
176,5
32
MC
R_F0
002
80 www.dedietrich-heating.com
MAIN DIMENSIONS (mm and inches)5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
- Wall-hung gas condensing boiler- Very compact: 670 x 400 x 300 mm- Equipped to operate on natural gases and can be
converted to propane (specific burner propane for MCR 34/39 MI)
- Delivered with a horizontal or vertical forced flue (homo-logations C13x, C33x and C93x)
- Can be connected to a chimney (homologation B23P) or in bi-flow (homologation C53) or in 3CE (homologation C43) (options)
- Annual operating efficiency up to 109%- Low pollutant emissions: NOx < 70 mg/kWh- Stainless steel exchanger with double external envelope
in composite material- Stainless steel total premix modulating frame 25 to 100%
of the output- Fan with air intake silencer- Electronic ignition and ionisation flame check
- Fully equipped boiler: mounting frame with prefitted water and gas valves, heating circulating pump, expan-sion vessel (no vessel on MCR 34/39 MI), plate heat exchanger to produce DHW, automatic air/vent
- Simple and functional control panel (see page 82)
Packaging: 1 package (without air/flue gas vent)
from 5,4 to 30,9 Mcal/hfrom 6,3 to 35,9 kW
for chimney connection or forced flue
Wall-hung gas condensing boiler for heating and instant domestic hot water production
★★★★ : n° CE 0063BQ3009
EA
SY
LIF
EE
ASY
LIF
E
VIVADENSMCR .. MI
MC
R_Q
0001
670 584
106
73,3
741
79,82642
532 3 5 63 4
45 6
9
132,5
328,5379
400
160
71,525
300
26,523
� Heating flow int. Ø 18 mm� DHW outlet int. Ø 16 mm� Gas inlet int. Ø 18 mm� DCW inlet int. Ø 16 mm� Heating return int. Ø 18 mm� Evacuation of combustion products
and air inlet pipe Ø 60/100 mm
MC
R_F0
001
TECHNICAL SPECIFICATIONSCondensingMini outlet temperature: 15°CMini return temperature: none
Max. operating temperature: 90°CMax. operating pressure: 3 barSafety thermostat: 110°C
Power supply: 230 V/50 HzProtection index: IPX4DNOx classification: 5
Classification: B23P, C13x, C33x, C93x, C53, C43x, C83x,
(1) If not specified, the boiler will be delivered with horizontal air/flue gas vent, length 800 mm.(2) The air/flue gas vent is delivered in black, a variant in red can be ordered on request.(3) The supply includes the adapter Ø 60/100 mm to Ø 80/125 mm, package DY 708.NB: These boilers have been designed, tested and certified with the flue systems offered in our catalogue, pursuant to the requirements of standard EN 483 covering central heating boilers using gaseous fuels. We guarantee the safety and correct operation of our boilers as long as they are installed with the certified flue systems under the conditions recommended in our technical documentation.
OPTIONS: see page 81, FLUE SYSTEMS: see chapter 17
Boiler type MCR 24/28 MI 30/35 MI 34/39 MIUseful output at 50/30°C Pn (heating mode) kW 6.3-25.3 6.6-31.6 6.8-35.9Nominal output at 80/60°C (DHW mode) kW 27.4 34.3 38.2Effi ciency at …% 100% Pn at average temp. 70°C % 98.3 98.2 98.0output and …°C 100% Pn at return. temp. 30°C % 104.4 104.4 104.4water temperature 30% Pn at return temp. 30°C % 108.7 109.7 110.5Water fl ow at t = 20 K m3/h 1.03 1.29 1.47Min./max. useful output range at 80/60°C kW 5.5-23.6 5.7-29.5 5.9-33.3Manometric height avail. heating circuit mbar > 200 > 200 > 200Water content l 1.8 2.0 2.2Gas fl ow at Pn - natural gas H m3/h 2.5 3.2 3.6(15°C. 1013 mbar) - propane kg/h 1.9 2.3 2.6Flue gas temperature at 80/60°C °C 78 74 71.5Min./max. fl ue gas mass fl ow rate kg/h 10/47 10/59 10/62Flue gas pressure available Pa 100 100 140Exchanged power kW 27.4 34.3 38.2Specifi c rate at t = 30 K (compliance with EN) l/min 14 17 19Min. pressure for a fl ow of 11 l/min. bar 0.4 0.4 0.4Net weight kg 30.5 32 31.5DHW performance at room temp. 20°C, cold water temp. 10°C, primary hot water temp. 85°C
Model MCR 24/28 MI 30/35 MI 34/39 MIVH8: with PPS horizontal air/flue gas vent, Ø 60/100 mm, length 800 mm (1) Ref. 100011241 100011243 100011245VV12: with PPS vertical air/flue gas vent, Ø 80/125 mm, length 1200 mm + adapter (1)(2)(3) Ref. 100011242 100011244 100011246
{
{
Compact and 3 stars
DHW performance
R: Threading
81www.dedietrich-heating.com
5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
ALL OPTIONS EXCEPT CONTROL UNITS OPTIONS
8531
Q02
7
HC 33
8531
Q02
8A
HC 34
8531
Q05
0
HG 77
ACCESSORIES PACKAGE REF.Mounting frame with disconnector for MCR 24 (1) HG 58 100011289Mounting frame with disconnector for MCR...MI (1) HG 59 100011290Height adjustment frame MCR 24/28 BIC HG 75 117422Height adjustment frame MCR and MCR.. MI HG 19 100005628Adjustment frame connecting kit 16/18 mm for height HG 43 100009391Pipe cover MCR and MCR.. MI HG 21 100005630Pipe cover MCR 24/28 BIC HG 76 117433DHW expansion vessel MCR 24/28 BIC HG 77 117167Condensate neutralisation tank HC 33 85317023Wall bracket for neutralisation tank HC 34 85317024Neutralisation granule refi ll HC 35 85317025Propane conversion kit (except for MCR 34/39 MI) HG 44 100009893Propane burner for MCR 34/39 MI HG 31 100005824Boiler connection kit for 3CEP conduit DY 887 100014000Boiler conversion kit for incorporation of an air fl ag (except MCR… BIC) DY 884 100011367Adapter bi-fl ow Ø 60/100 to 2 x 80 mm DY 868 100005825(1) Included in the MCR package.
DHW PRODUCTION PACKAGE REF.With 40 l calorifier integrated 80 l to be juxtaposed or 130 l placed under the boiler MCR 24 see p. 79Instant DHW production see p. 80Using independent calorifi er BL-BP see chapter 19DHW temperature sensor (lenght 5 m) AD 226 100005661
OPTIONSFOR VIVADENS MCR
NEW INSTALLATION
STANDARD WITH RISING COLUMN
Reminder:- MCR boilers, the hydraulic connecting accessories:
• Mounting frame - HG 58 for MCR 24- HG 59 for MCR… MI
including connecting pipe (water and gas)are provided
Package to be ordered:Height adjustement frame HG 19Ref: 100005628
Adjustement frameconnecting kit HG 43Ref: 100009391
- Horizontal air/fl ue gas vent DY 871 or vertical DY 843 (black) or DY 844 (red)is provided
Nota: for other type of configuration, order the corresponding flue system accessories, see chapter 17
Options: Pipe cover HG 21, Ref: 100005630
MCR
_Q00
20M
CX_
F007
BM
CX_
F005
MC
R_Q
0015
DY 871
Below the list of hydraulic connection accessories and flue system to be ordered in the following cases:
Attention: does not include MCR 24/28 BIC boilers
HYDRAULIC ACCESSORIES FOR MCR 24 AND MCR… MI(INSTALLATIONS WITH RISING COLUMN)
82 www.dedietrich-heating.com
5
WA
LL
-H
UN
G G
AS
C
ON
DE
NS
ING
B
OIL
ER
S
OPTIONS AND EXAMPLES OF INSTALLATIONSFOR VIVADENS MCR…
MCR 24/28 MI - 1 direct circuit (without mixing valve)
230V50Hz
MCR...MI
AD225AD 266
20.013.00
c
DESCRIPTION PACKAGE REF.MCR 24/28 MI VH8 - 100011241Options - Modulating room thermostat AD 266 S101501- Outside temperature sensor AD 225 100005660
MC
R_F0
014B
MCR 24/28 BIC - 1 direct circuit (without mixing valve)
DESCRIPTION PACKAGE REF.MCR 24/28 BIC VH8 - 100011220Options- Room thermostat AD 137 88017855- Outside temperature sensor AD 225 100005660
MC
R_F0
019
MM
➪ CHOICE OF OPTIONS ACCORDING TO THE CONNECTED CIRCUITS ➪ CONTROL UNITS PACKAGE REF.
Modulating room thermostat (wire) (1) AD 265 S101499Modulating room thermostat (wireless) (1) AD 266 S101501Programmable room thermostat (wire) AD 137 88017855Programmable room thermostat (wireless) AD 200 88017018Non-programmable room thermostat AD 140 88017859Communicating remote control Easymatic (wire) FM 50 85757745+ interface for direct circuit + AD 221 100005656+ outside temperature sensor + AD 225 100005660Communicating remote control Easymatic (wire) FM 50 85757745+ interface for direct circuit + 1 circuit with mixing valve + AD 222 100005657+ outside temperature sensor + AD 225 100005660Communicating remote control Easyradio (wireless) AD 201 88017019+ interface for direct circuit + AD 221 100005656+ outside temperature sensor + AD 225 100005660Communicating remote control Easyradio (wireless) AD 201 88017019+ interface for direct circuit + 1 circuit with mixing valve + AD 222 100005657+ outside temperature sensor + AD 225 100005660Outside temperature sensor AD 225 100005660DHW sensor AD 226 100005661(1) Availabily: 2nd quarter 2010
Circuittype
DHW direct
or valve direct + valve
Controlpanel
VIVADENS
MCR 24AD 226
(1)as standard
(2)
FM 50 or AD 201+ AD 222+ AD 225
MCR .. MIMCR 24/BS…
MCR 24/28 BIC
as standard(1)
as standard(2)
FM 50 or AD 201+ AD 222+ AD 225
Control system that operates according to the room or outside temperature:(1) To enable programming of the DHW function, the installation of a remote control (package FM 50 or AD 201) + communicating interface AD 221 or AD 222 according
the connected circuits, or the use of modulating room temperature thermostats AD 265 or AD 266 is necessary(2) To be complemented where needed by:- If you want a control system that operates according to room temperature: room temperature thermostat (package AD 137, AD 200, AD 140, AD 265 or AD 266)- If you want a control system that operates according to outside temperature:
• outside temperature sensor package AD 225• outside temperature sensor + room thermostat (package AD 137, AD 200, AD 140, AD 265 or AD 266)• outside temperature sensor + communicating remote control (FM 50 or AD 201) + interface for 1 direct circuit (AD 221)
OPTIONS CONTROL UNITS
Examples of installations