N

UWAGA: Zdjęcia materiałów mogą różnić się od prezentowanych. Do wykończenia apartamentów stosowane są naturalne materiały, które są zróżnicowane i ich wygląd może się zmieniaćw zależności od nasłonecznienia i innych czynników zewnętrznych.PLEASE NOTE: The photographs of materials might differ from the presented ones. The materials used to finish the apartments are natural, varied and their appearance may changedepending on sun exposure and other external factors.

ZASTRZEŻENIA: Przedstawione informacje nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego lecz poglądową informację na temat apartamentu i inwestycji Złota 44 (Dz. U. Nr 16 z 1954 r. poz.93 z późn. zm.)DISCLAIMER: The information does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code but is a visual preview of the apartment and the Złota 44 investment (Dz. U. Journal of Laws No. 16 of 1954 item 93 as amended)

APARTAMENT

PODŁOGA | FLOOR

KUCHNIA | KITCHEN

ŁAZIENKA | BATHROOM

SYPIALNIA | BEDROOM

SŁUPY | COLUMNS

GARDEROBA | WARDROBE

w w w. z l ot a 4 4 . c om

SUFITY | CEILING

DRZWI | DOORS

APARTMENT

WOODS BAGOT STYLE

c.o.el.

it

LZP/MPr/S

Główna łazienka

15.9 m² | 15.9 sq mMaster bathroom

Garderoba

8.8 m² | 8.8 sq mWardrobe

Główna sypialnia

19.2 m² | 19.2 sq mMaster bedroom

Korytarz

14.5 m² | 14.5 sq mCorridor

Sypialnia

18.7 m² | 18.7 sq mBedroom

Wc

4.6 m² | 4.6 sq mWc

Pralnia

2.3 m² | 2.3 sq mLaundry

Salon

64.9 m² | 64.9 sq mLiving room

Kuchnia

12.2 m² | 12.2 sq mKitchen

metry / meters0 1 2 3 4 5

APARTAMENT

1 6 0 , 7 m 2

37 PIĘTRO

Układ podłogi | Flooring layout

37th FLOOR 3 POKOJE 3 ROOMS

374 APARTMENT

ciąg kuchenny | kitchen furnishings

Biały lakier połysk | White glossy laquer

Beton | Fairfaced concreteBeton | Fairfaced concrete

wyspa kuchenna | kitchen island

Fornir dąb ciemny | Dark oak veneer

Marmur czarny | Black marbleBlack Aziza

Marmur biały | White marble Carrara Gioia

Dodatkowa zabudowa możliwa do realizacji w ramach odpłatnych zmian lokatorskichExtra furnishing is possible to be done for an additional resident’s fee

Dąb ciemny | Dark oak

wykładzina | carpetingciemny chłodny szary | dark grey

Fornir dąb ciemny |Dark oak veneer

garderoba | wardrobe Fornir dąb ciemny |

Dark oak veneer

blat kuchenny | work surfaceCzarny konglomerat | Black conglomerate

ściana nad blatem | kitchen backsplash

Marmur | Marble Nero Marquina

Biały lakier półmat |White laquer semi-gloss

SZAFY | WARDROBES