2
,S, k es: •_:,e111. 4,,, , , 20kiNs ., , , ,•'- otis , ._-'itA , ', .',071 11!ft.. ,",. .:, tetkft. ,,,' , .. -=',64 0V. 2iteiN- '. :‘',Knelf1.%„'., . _•‘, 01.'ft .- 4,':. -‘‘, t 0111...k. ';.. :', 1/1!...r ':. ._''IfIN.. .,,', , E.A.... - :. es1;. - .:. Elm. - , en.... - z- EJ)6,.. - z.- EA,. - : t-0,,,.. ... : tzo - ..„.- EA; - :: EA; - :- EA.:. - :: Dig; - :. E-A.:. - HAtAI. HALAL . -, HALAL -.. HALAL --- HALAL . -* HALAL . -.' HALAL -- .. HALAL - -.: HALAL . 7. HALAL 7. , HALAL •;".. HALAL .-- HALAL . -z . HALAL ,. - I 7, ' '5 ,4.x. ,. - „. - _ .. ,- - ' , -- . 4.iit * ‘., .-- HAJ.AL --' HALAL , . t. .. .A. 4• A .0', .... 0. lk .... a at...._ . Cs ' ' • MAJELIS ULAMA INDONESIA -.. . HALAL HAUU. , THE INDONESIAN COUNCIL OF ULAMA . _ (.1A.26 Z HALAL , ::•-•-• 5 Er 9 1[7liKAT HA - Alf HA.LA.I, CER -9-7 4 - CA:E ...,, :i5 ,.--,,- t. ,,, ,, ,, ,., 00230081910317 N o • : ?" -i . ..)11 ,- HALAL . , ji Z . 1. 94 1 .. 9i . 1k...ill ail C.. . ll,%11.4.11 ,: j14 - c 9 1 .3 c...luti:ILY a.,,,, _ ,,,,......iyi c.I.A6.31 L,„1,„ ..) ,-s- =.t,p,L,:!'= L. .1 . 43LUI7 1 :t... ..,..)2111 c.. .J14112:14 y.„._ cpb. 01111 1.4.4.,1 (: ). 24.411 (3,1. .... ?:111 ‘1 ..›,.;= 7 .. ,a,.m.4 -: HALAL Majelis Ulama Indonesia (MUI), setelah melakukan pengujian dan pembahasan, menetapkan bahwa produk pangan, obat-obatan, atau kosmetika yang disebutkan namanya di bawah ini z.-f i ,. , m,,.... - adalah HALAL menurut Syari'at Islam. 4. The Indonesian Council of Ulama, after examining, inspecting/auditing and discussing the , ingredients, has declared that the undermentioned food, drug and cosmetic products as HALAL 1 - HALAL .., ' .. according to the Islamic Law. ,:•'. em....t... ,, ,, Jenis Produk . AS ATTACHED . a.211t._9.1 - t e i.R: - -' HALAL Type of Product 7: HALAL _ Nama Produk . AS ATTACHED . c... '11÷11411 Name of Product - .7 . HALAL Nama Perusahaan L&P FOOD INGREDIENT CO.,LTD Name of Company WENGCHENG INDUSTRIAL PARK, WENGCHENG TOWN, WENGYUAN COUNTY, _ Alamat Perusahaan : .SHAO.GUAN..CIri.,...G.UANGDONG.,..CRINA ;LS .)2411 cjIi.ia ;ADO' t Company's Address , -- (414. AtAL 2017 Dikeluarkan di Jakarta pada . MARCH 30, c ".i1:3_)S1.,%.? O.)1.4.1. 11 Da& c.1)..).2.,..a,i ..• trir ,, - MIUAL Issued in Jakarta on - - Berlaku sampai dengan MARCH 29, 2019 4.531 ;i....L..:1.3 Valid until z . HALAL . j.41,%.4.114 0141 e.IJ:i • ji 4 Ili ji./11 L c la 4i..31.12.4 selama bahan-bahan dan proses produksinya masih sesuai dengan keputusan Komisi Fatwa MUI. , . as long as the ingredients, and production processes are in accordance to the decree of Fatwa _ -.: HALAL Commission of the Indonesian Council of Ulama. 0 1.1_3 * • 'y I e.,,,,A t.),...3.; .) 2 t...u.lt i 1 j Z4L.1411 4.i i.t.J .,41 Zi?..1 ,.. '.. -•:'',..4...... . ' ; W ' 4114 J.:.-.-111 ‘:. .3i J .--- - ,..," KETUA KOMISI FATWA MUI, DIREKTUR LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN, HEAD OF THE FATWA COMISSION - ..... : ' T-OBATAN DAN KOSMETIKA (LP POM) MUI, ;gif I ttf;=, 1ZZ. A Ati A Mai " 2 %; OR OF THE ASSESSMENT INSTITUTE / fp 45Lr't -.. HALAL 4;‘,44fib., e,,„ " 0 .• eSOgS, DRUGS AND COSMETICS OF MU! ...;,e iv ..., .■■ Ul 1 ;: is:r,,.., IRT - -- 1, . ''' :1 L • 411111a11.11"11 : ep,C. •", ' , ki o A Ibr # tgr: 11111111p r4 7 . HALAL .,, ' ' . r . , Prof. Dr. H. HASANUDL 4 irA i R , * ., . • t t.L1 . •.. - 6- UKMANUL HAKIM M.Si , ' U ‘ -'/VIS- 41' .: - .'E ' TUA UMUM Mb , •• Itat., ,, CHAI N MU1 :.- e nA j} -- a— -- ...,` ,01 ,..,... .„,, cx1/4, 1 41 .1, /1, A , r. f. AV •:,. Dr. K.H. Ma'ruf Amin , f:•1/40.. s, ' 5 .41 ,44, IA , LAL 2.` 6, R ,...:,:,/,.. 21501 At... c), , ..,t1!..t. .4.) ', : -. e. \j -rt , f1••,.. 4.,, , 2 a .. .....„).,.;, 2 Ent t.... .. .„ z eielk. ,... j .... 2 g o ! ., ....„,,, 212. , ..., .: .7 -, r tr,, ,, .:, .....- - ' HALAL ' :-. -: ' HALAL . ' :... :HALAL : " ' '.. - , HALAL) >.) ... ,HALAL, ' ... HALAL . ... --' HALAL . ' - --. HALAL ' - -- HALAL . -. -.: HALAL . ' -' -. HALAL . ' ..' --' HALAL• (4 ' - -: NALAL ' -. -': HALAL .' ' ' , •, C44' ,/ \ \ L '' '44. / - 41/42 ... , ' . - - .' - . ' - ' ' .4C70 ' .. ' ,' ,, ,,t'` ... ‘. ':.. .'..!-Lo:t S 22. . \ '<21. 5f, l <1 _> ..., _ - "1::::Y/ . 5 ,...s-C '', ....'2' ',,,,,, `... . 1 .? .. re..1'-`:' ''!- Ler.,y,`' '',,,,, ',,,.. ,,,,, t1.,,,,,`. , /,,,,, ,,:' Gedung Majelis Ulama Indonesia Lt. III, JI. Proklamasi No. 51, Menteng, Jakarta Pusat Telp. :62-21 391.8915 (Hunting), 319.02666 Fax. :62.21 392.4667 Web : www.halalmui.org

Z Er :i5 - raynoka.comraynoka.com/files/pdf/Indonesian Halal Oat and Sucralose.pdf · HALAL . j.41,%.4.114 0141 e.IJ:i • ji 4 Ili ji./11 Lcla 4i..31.12.4 selama bahan-bahan dan

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Z Er :i5 - raynoka.comraynoka.com/files/pdf/Indonesian Halal Oat and Sucralose.pdf · HALAL . j.41,%.4.114 0141 e.IJ:i • ji 4 Ili ji./11 Lcla 4i..31.12.4 selama bahan-bahan dan

,S, kes: •_:,e111.4,,,, , 20kiNs., , , ,•'-otis , ._-'itA , ', .',07111!ft..‘,",. .:,tetkft.,,,' ,.. -=',640V. 2iteiN- '. :‘',Knelf1.%„'.,. _•‘,01.'ft.-4,':. -‘‘,t0111...k. ';.. :', 1/1!...r ':. ._''IfIN...,,', , E.A.... - :. es1;. - .:. Elm. - , en.... - z- EJ)6,.. - z.- EA,. - : t-0,,,.. ... : tzo - ..„.- EA; - :: EA; - :- EA.:. - :: Dig; - :. E-A.:. -

HAtAI. • — HALAL . -, HALAL • -.. HALAL • --- HALAL . -* HALAL . -.' HALAL • --.. HALAL - -.: HALAL . 7. HALAL • 7., HALAL • •;".. HALAL • .-- HALAL . -z. HALAL •

,.

- I

7, ' '5 ,4.x. ,. - • „. - _ .. ,- - ' , --

‘ .4.iit * ‘.,

.-- HAJ.AL --' HALAL

, . t... .A.4• A .0', .... 0. lk .... a at...._

. — Cs ' ' • MAJELIS ULAMA INDONESIA

-... HALAL HAUU. ,

THE INDONESIAN COUNCIL OF ULAMA . _

(.1A.26

Z HALAL ,

::•-•-• 5 Er91[7liKAT HA- Alf HA.LA.I, CER-9-74 -CA:E ...,, :i5,.--,,-t.,,, ,, ,, ,., 00230081910317

N o • : ?"-i. ..)11 ,- HALAL .

,

ji Z.1.94 1 ..9i .1k...ill ail C... ll,%11.4.11 ,:j14 - c 9 1 .3 c...luti:ILY a.,,,, _ ,,,,......iyi c.I.A6.31 L,„1,„ ..),-s- =.t,p,L,:!'=

L..1. 43LUI7 1 :t.....,..)2111 c...J14112:14 y.„._ cpb. 01111 1.4.4.,1 (:).24.411 (3,1.....?:111 ‘1 ..›,.;= 7

..,a,.m.4 -: HALAL

Majelis Ulama Indonesia (MUI), setelah melakukan pengujian dan pembahasan, menetapkan bahwa produk pangan, obat-obatan, atau kosmetika yang disebutkan namanya di bawah ini

z.-f i,.,m,,.... - adalah HALAL menurut Syari'at Islam.

4.

The Indonesian Council of Ulama, after examining, inspecting/auditing and discussing the ,

ingredients, has declared that the undermentioned food, drug and cosmetic products as HALAL 1- HALAL

.., ' .. according to the Islamic Law.

,:•'. „em....t... ,,,, Jenis Produk . AS ATTACHED . a.211t._9.1 - tei.R: -

-' HALAL Type of Product 7: HALAL

_ Nama Produk . AS ATTACHED . c...'11÷11411

Name of Product

-.7. HALAL Nama Perusahaan L&P FOOD INGREDIENT CO.,LTD •

Name of Company WENGCHENG INDUSTRIAL PARK,

WENGCHENG TOWN, WENGYUAN COUNTY, _

Alamat Perusahaan

: .SHAO.GUAN..CIri.,...G.UANGDONG.,..CRINA • ;LS.)2411 cjIi.ia ;ADO' t Company's Address ,--(414.AtAL

2017 Dikeluarkan di Jakarta pada . MARCH 30, • c".i1:3_)S1.,%.? O.)1.4.1.11 Da& c.1)..).2.,..a,i ..• trir ,,

- MIUAL Issued in Jakarta on - - Berlaku sampai dengan MARCH 29, 2019

• • 4.531 ;i....L..:1.3 Valid until

z. HALAL . j.41,%.4.114 0141 e.IJ:i • ji 4 Ili ji./11 Lcla 4i..31.12.4

selama bahan-bahan dan proses produksinya masih sesuai dengan keputusan Komisi Fatwa MUI. ,

. as long as the ingredients, and production processes are in accordance to the decree of Fatwa _ • -.: HALAL

Commission of the Indonesian Council of Ulama.

0 1.1_3* • 'y I e.,,,,A t.),...3.; .) 2 t...u.lt i 1 j Z4L.1411 4.i i.t.J.,41 Zi?..1 ,.. '.. -•:'',..4....... • ' ; W ' 4114 J.:.-.-111 ‘:..3i J .--- -,..,"

KETUA KOMISI FATWA MUI, DIREKTUR LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN, HEAD OF THE FATWA COMISSION • - ..... • : ' T-OBATAN DAN KOSMETIKA (LP POM) MUI,

;gifIttf;=, 1ZZ. A Ati A Mai " 2%; OR OF THE ASSESSMENT INSTITUTE

/ fp 45Lr't -.. HALAL 4;‘,44fib., e,,„ " 0 .• eSOgS, DRUGS AND COSMETICS OF MU! ...;,e

iv ..., .■■ Ul 1 ;: is:r,,.., • IRT- --1, .''' :1 L • 411111a11.11"11

: ep,C. •",

' , kio A Ibr # tgr: 11111111p r4 7. HALAL

.,, ' ' . • r . ,

Prof. Dr. H. HASANUDL ■ 4 irAi R, * ., . • t t.L1 . •.. - 6- UKMANUL HAKIM M.Si , ' ■ U ‘ -'/VIS-41' .: - .'E'TUA UMUM Mb , •• Itat., ,,

CHAI N MU1 :.- enAj} --

a— -- ...,` ,01 ,..,....„,,

■cx1/4,141.1,/1,A , r. f. AV •:,. Dr. K.H. Ma'ruf Amin , f:•1/40..s, '

5.41,44,IA ,LAL

2.`6,R ,...:,:,/,.. 21501 ■At...c), , ..,t1!..t..4.)', :-. e. \j-rt,f1••,..4.,, , 2 a .......„).,.;, 2 Entt.... ...„ z eielk. ,... j .... 2 go!.,....„,,, 212. , ..., .: .7-, rtr,, ,,.:, .....- - 'HALAL ' :-. -: 'HALAL . ' :... :HALAL :" ' '.. -

,

HALAL) >.) ... ,HALAL, ' ... HALAL . ... --' HALAL . ' - --. HALAL • ' - -- HALAL • . -. -.: HALAL . ' -' -. HALAL . ' ..' --' HALAL• (4

' - -: NALAL • ' -. -': HALAL

.'

• ' ' , •,C44' ,/ \ \ L '''44. / -41/42

... , ' . - - .' - . '

- '

' .4C70 ' .. '

,' ,, ,,t'` ... ‘. ':...'..!-Lo:t S22.. \'<21.5f, l<1_>...,_-"1::::Y/. 5,...s-C '',....'2' ',,,,,, `... . 1.?..re..1'-`:' ''!-Ler.,y,`' '',,,,, ',,,..,,,,, t1.,,,,,`. , /,,,,, ,,:'

Gedung Majelis Ulama Indonesia Lt. III, JI. Proklamasi No. 51, Menteng, Jakarta Pusat Telp. :62-21 391.8915 (Hunting), 319.02666 Fax. :62.21 392.4667 Web : www.halalmui.org

Page 2: Z Er :i5 - raynoka.comraynoka.com/files/pdf/Indonesian Halal Oat and Sucralose.pdf · HALAL . j.41,%.4.114 0141 e.IJ:i • ji 4 Ili ji./11 Lcla 4i..31.12.4 selama bahan-bahan dan

4,41— ANUL HAKIM M.Si

:c4:

1Ve. qfl.

, , „tit , :6;A: „

. . .1:1■00 ;TAY' MAJELIS ULAMA INDONESIA

TP INIflMIAM IMlI npIII A A

(t15 /...,

-- pat.m)

r)

et.

•trik., 660... - MAUL

-

Nama Perusahaan Company Name

Nama Pabrik Factory Name

Alamat Pabrik Factory Address

5 5 4 ii■ N.•Irv.•....N.Wir-1. ■ ,,,...,,,11,06. WI ,..1 a—.1--," 'sr,

4.>■ a NI i S Olt i i 0 14;&1 Ala... . ,) 4 LAMPIRAN SERTIFIKAT HALAL

THE ATTACHMENT OF HALAL CERTIFICATE

00230081910317 No: : itajl L&P Food Ingredient Co.,Ltd

• . L&P Food Ingredient Co.,Ltd • Wengcheng Industrial Park,Wengcheng Town,

- Wengyuan County, Shaoguan City, Guangdong, China

......42.1.1 (v...., I

tAJNA. , NALIA.

,

Kelompok Produk Product Groups

Jenis Produk Product Type

Nama Produk Product Name

. Sweeteners

. Artificial Sweeteners

. (Table)

,.....A.px.-..3.1 a.Gyb-4

4;-- )1..,v--..11.1 ,....,.. I ' i

• /

*.„

' • itAt)

le:A25

te:DL

1 Sucralose 2 Oat Beta Glucan

-

Berlaku sampai dengan Valid until

, . Dikeluarkan di Jakarta pada . Issued in Jakarta on

sercry■

?Seit „

;i431'2€'

March 29, 2019 •

March 30, 2017 • vit_At...%41.4/11 01. ja—zi

,k....i.sti i,.....,41zw, L 4...I4 c.1.4..41 sz,1,..„.:..a.....,

DIREKTUR LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN, ii,ejt,...; ,,... OBAT-OBATAN DAN KOSMETIKA (LP POM) MUI, ......)

0 : CTOR OF THE ASSESSMENT INSTITUTE pFkIR • •.: , DRUGS AND COSMETICS OF MUI

■N'J

11.1

,

,7‘ie:11:-, '-- =At "' --'iA.It "' :eiZ:

• .nr%

(PLALY.

StAVA • .• /

;

-

. / ses„.,5t

Gedung Majelis Ulama Indonesia Lt. III, JI:Proklamasi No. 51, Menteng, Jakarta Pusat Telp. : 62-21 391.8915 (Hunting), 319.02666 Fax. : 62-21 392.4667 Web : www.halalmui.org