1
Commune de Koerich nfort Commune de Garnich Ecole HXURSpHQQH 350 275 275 275 275 350 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 325 325 325 325 300 300 325 325 325 325 325 325 325 300 300 300 300 300 325 325 325 325 325 325 300 325 325 325 325 325 325 PC 13 PC 13 P B B B B B AT AT AT AT E P B B P B B B P Zone d'habitation 2 VRXPLVH j XQ SODQ GLUHFWHXU Zone d'habitation 1 =RQH GH EkWLPHQWV HW GpTXLSHPHQWV SXEOLFV =RQH GH EkWLPHQWV HW GpTXLSHPHQWV SXEOLFV FOR FOR FOR FOR FOR FOR PC 14 E Commune de Kehlen ([WUDLW GX 3$* HQ SURFpGXUH E E P FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR min. 0,45 0,50 CSS min. CUS 0,25 BEP COS 24 32 DL min. 0,55 0,60 CSS min. CUS 0,35 HAB-1 COS 16 23 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL min. 0,55 0,60 CSS min. CUS 0,35 HAB-1 COS 16 23 DL min. 0,80 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 24 32 DL min. 0,60 0,70 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 24 32 DL min. 0,80 0,70 CSS min. CUS 0,50 MIX-u COS 24 32 DL min. 0,80 0,70 CSS min. CUS 0,50 MIX-u COS 24 32 DL min. 0,80 0,70 CSS min. CUS 0,50 MIX-u COS 24 32 DL min. 1,0 0,90 CSS min. CUS 0,50 ECO-C1 - A COS - - DL min. 0,50 0,60 CSS min. CUS 0,30 HAB-1 COS 11 16 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 24 32 DL min. 0,80 0,70 CSS min. CUS 0,50 MIX-u COS 24 32 DL min. 0,60 0,70 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 24 32 DL 50 34 HAB-1 HAB-1 20 21 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-2 HAB-1 HAB-1 HAB-1 BEP HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-2 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 SPEC GARE GARE BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP BEP ECO-c1 - A PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 ECO-c1 - A ECO-c1 - B SPEC PARC ECO-c1 - B ECO-c1 - B ECO-c1 - A ECO-c1 - A ECO-c1 - B ECO-c1 - A ECO-c1 - A ECO-c1 - A VERD VERD VERD VERD VERD BEP BEP BEP FOR FOR FOR FOR FOR FOR HAB-1 30 FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-2 HAB-1 HAB-2 HAB-2 HAB-1 SPEC SPEC MIX-v MIX-v MIX-v HAB-1 FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR FOR BEP HAB-1 HAB-1 HAB-1 BEP COM HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-1 HAB-1 HAB-1 PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC HAB-2 BEP AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 52 FOR FOR FOR FOR FOR HAB-1 HAB-2 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 PARC HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 HAB-2 BEP BEP BEP BEP PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC PARC MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u MIX- u HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-1 ECO-c1 - A BEP BEP HAB-1 ECO-c1 - A HAB-2 FOR FOR FOR FOR HAB-2 AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR AGR HAB-1 HAB-1 HAB-1 HAB-2 HAB-1 HAB-1 PARC PARC E E B E P Po P P P P ECO-c2 ECO-c2 AGR HAB-1 HAB-2 P E ECO-c1 - A E E E min. 0,65 0,60 CSS min. CUS 0,40 MIX-u COS 46 80 DL P E P ECO-c1 - A AGR min. 1,10 0,70 CSS min. CUS 0,40 MIX-u COS 46 80 DL P P B P P P P Holzem min. 0,55 0,60 CSS min. CUS 0,35 HAB-1 COS 11 15 DL HAB-1 HAB-2 PARC P P 31 31 47 31 45 37 47 36 17 36 17 36 17 36 AGR N9 j N9 N9 j N9 N9 j N9 N9 j N9 3p P X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X AGR 27 min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL 49 min. 0,65 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 33 45 DL 48 17 min. 0,55 0,60 CSS min. CUS 0,35 MIX-v COS 11 15 DL min. 0,55 0,60 CSS min. CUS 0,35 HAB-1 COS 11 15 DL COM COM ECO-c1 - B ECO-c1 - B AGR COM FOR VERD E 38 V V V V RN RF 10 MAMER - KIELBAACH LU0001018 9DOOpH GH OD 0DPHU HW GH O(LVFK LU0001018 9DOOpH GH OD 0DPHU HW GH O(LVFK LU0001018 9DOOpH GH OD 0DPHU HW GH O(LVFK IBA 2010 5pJLRQ GX /LDV PR\HQ IBA 2010 Q GX /LDV PR\HQ IBA 2010 5pJLRQ GX /LDV PR\HQ IBA 2010 5pJLRQ GX /LDV PR\HQ LU0001018 9DOOpH GH OD 0DPHU HW GH O(LVFK LU0001018 9DOOpH GH OD 0DPHU HW GH O(LVFK LU0001026 Bertrange - Greivelserhaff / Bouferterhaff LU0001026 Bertrange - Greivelserhaff / Bouferterhaff LU0001055 Capellen - Air de service et Schultzbech LU0001055 Capellen - Air de service et Schultzbech 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª 5e6(59( 1$785(//( ©MAMERDALLª E E P A E P P A PARC min. 0,50 0,60 CSS min. CUS 0,30 HAB-1 COS 16 24 DL min. 1,10 0,60 CSS min. CUS 0,40 MIX-u COS 46 80 DL min. 1,10 0,60 CSS min. CUS 0,40 MIX-u COS 46 80 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL min. 0,65 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 46 80 DL Commune de Bertrange Commune de Strassen 51 25 an der Lanter bei der Laach Neiewee -RQJHEsVFK Fuussewiss RS GHP %UpLPHIHOG Chemin de Hivange 5XH GX &LPHWLqUH WsVFKHQW GH :HsQ EHL GHU 0llVFKEUpFN /DDQJHEsVFK Chemin rural EHLP +lUHZHH Chemin rural EHL GHU 'lOOZLVV DQ GHQ bOHQ an der Lo RS GHP %UpLPHIHOG a Wolker Rue de Capellen bei der Poulenheck op der Meeneschbaach am Heuertzweier DP +RsQHUEsVFK EHLP -RQJHEsVFK Rue de la Gare Rue de la Gare Route d'Arlon EHLP 6FKpLUHFKHEULOO beim Schlammemouer RS GHU +HXHUW]ZHLHUKpLFKW a Karmesfuurt D /DPpFKW DQ GHU :sOOHVFKEDDFK DQ 7UsEsVFK EHL GH :sVFKHQ an der Laangwiss DQ GHU :lVFKKHFN Rue de la Gare sQQHUW GHP +HXHUW]ZHLHU um Kiem Ruisseau Meeneschbaach op der Meeneschbaach op der Heed Chemin rural Chemin de fer Autoroute A6 Chemin rural DP 6FKpLUHFKHEULOO bei der Poulenheck bSSHOFKHVEULOO Chemin rural bei der Neiwiss EHL GHU bOWHUKHFN EHL GHU 6FKHLZpFKKHFN EHLP +RQJUpJHPXHU op der Kuelheck DQ 7UsEsVFKPLLUFKHQ WsVFKHQW GH /DDQJHIHOGHU DP 6FKLOEsVFK op dem Millefeld bei der Millen an der Lo an Thilgeslach DQ GH .QlSSHQ op Iwweler EHL 6sOEllPFKHQ an Diirbent DQ 7UsEsVFKODFK op der Schock an de Strachen am Laangefeld 0llU]SlVFK Moulin de Holzem 5LYLqUH 0DPHU 5LYLqUH 0DPHU Rue du Moulin Rue du Moulin Neiewee 5XH GX &LPHWLqUH Rue de Capellen Rue de Capellen op der Kolerstrooss op dem Lotzerterknapp beim Apesweier an der Grousswiss beim Ronneweier beim Sprankeweier beim Gemengeweier am Folleschbur um Stauwelsbierg op der Kuelheck am hoerege Brill a Schazert an der Laangwiss am Stoleisen RS GHP +RQJUpJHELHUJ WsVFKHQW GH %sVFKHU op der Apesweierkopp Chemin rural a Lotzert Groussschatzert Rue Henri Funck Rue du Kiem Route d'Arlon Rue d'Olm hannert Burgaart Zolwerfeld hannert der Kant Kapeweier .DSHUEsVFKHOFKHQ :sOOHVZLVHQ 6sOZHUNQDSS Landscheederweier bei der Laach Laach beim Geesseweier am Kalleksfeld DP -RQJHEsVFK DQ GHU 6sPSFKHQ DQ GHU *HZlQQFKHQ Neieweier an der Kolerstrooss um Steener EHLP .LHPSlVFK Rue de Rome bei der Hauschtewiss op der Hueschtert op der Hueschtert DP 'lQQHEsVFK op der Matt DQ GH 6WpFNHU op dem Stengegefeld 0sQVWHUEsVFK Ruisseau Breedebaach op der Kimmerchen bei Juddeflass an de Stolzhecken am Krank DQ GHQ LHZHVFKWH 6WpsQ bei der Espenheck RS GHU *sOW DQ GHQ sQQHVFKWH 6WpsQ op der Hueschtert a Stackelsband am Duellach DP 'XHOEsVFK EHLP 0sQVWHUEsVFK 'lOOZHLHU Chemin rural /DDQJHEsVFK KsQQHVFKWH 5RXHU Ruisseau canalisation Ruisseau canalisation Domaine Beaulieu D 0HHUHVFKWVWpFNHU am Kalleksfeld 6pQJHZHLHU Capellen Rue du Commerce op Eedemerbierg Rue Roudewee am Kneeper WsVFKHQW GH :HsQ RS GHP 'UpLVFK Rue de Kehlen Lorlach )UlVFKHIHOG Lorbierg a Rupplescht Theisekaul Route d'Arlon Rue Kitchener Rue de Kehlen Rue Henri Kirpach 5XH GH OD 0RQWpH Rue du Commerce op Wieweschgaass Cap DQ GHU *HZlQQFKHQ sQQHUW 1LGGHVFKWHJDDUW DQ GHU *HZlQQFKHQ EHLP 6pQJHEsVFK 5XH GH OD 0RQWpH Rue du Kiem Rue Charles Risch Route d'Arlon Rue Basse Rue du Kiem Ruisseau Kapellenerbaach Rannerwee an der Grousswiss iewescht Bruch 'pFNHEsVFK an der Fuurkewiss Chemin rural op dem Hireknapp 6pQJHZXHV 6pQJHZHLHU Rue de Koerich an der Diederichs-Wiss RS GHP 'DXZHOVGUpLVFK 6pQJHEsVFK D 3DQHVWlHU] RS 7UpFNHOELHUJ DQHU 6lLW GHU /DDQJZLVV op der Faulbaach RS GHP 3OsW]HU op dem Hireknapp Rue des Eglantiers an der Mierkaul *pLVVHOERQG Lorbierg bei Golleweier op dem Hireknapp +LUHEsVFK Eechterfeld EHLP +LUHEsVFK sQQHUW .DWUHLQHUKDLVFKHQ Route d'Arlon op Hunnepescht an Engelsratt um Spaass a Werwelslach Engelsratt Gollewiss )RQNHNsSS Chemin rural Rue Pafebruch Chemin rural Iwwelek EHL :sW]HPHU Gollewiss :sW]HPHU Iwwelek Pafebruch DQ GHU 6FKUpLGHUZLVV an Eedemer D 0HHUHVFKWVWpFNHU a Werwelslach bei Werwelslach Ruisseau Faulbaach Romeschpull RS 5pLOEsVFK Neiwiss op Eedemerbierg op Eedemerbierg op Paasselek 5XH GH OD )RUrW Impasse Av.Gr.-Duc Jean Avenue Grand-Duc Jean Rue Hireknapp .OpLZLVV Brudderfeld bei Pellerheck Chemin rural Rue Michel Rodange 6FKQHLGHUMpQJVWHUZLVV Chemin de fer Weyerweg Kahlerweg Chemin rural Ruisseau Faulbaach DQ bOFKHUW Steencheswiss am Moreslach op der Faulbaach am Diirebond op dem Gespritt EHL GHU 'pLIZLVV bei iewescht Bruch iewescht Bruch am Fluesgaart Chemin de Fer Ruisseau Kapellenerbaach EHL GHU .RXEUpFN Chemin rural dit "Kieweg" Route d'Arlon a Beispert 5LYLqUH 0DPHU 5LYLqUH 0DPHU Chemin de fer Dutschleed Rue de Holzem Rue de la Gare Gare de Mamer a Bornongsfeld an Hiemeschbond Rue de Dippach a Moscht an der Laach an der Laangwiss op Romert *LOOHVJlHUWFKHQ Moscht vir Etschett bei iewescht Malemter bei Hiemeschbond Breetbaach am Bongert Rue des Jardins Rue de la Gare DP LHZHVFKWH 5pLOHU op Bouwennascht D 5pLOHU vir Schleeden EHLP )RFNHEsVFK )RFNHEsVFK 5LSSJlHUWFKHQ Rue de Garnich Rue de Dippach Rue de Dippach 5XH GX 0LOOpQDLUH 5XH GX 0DUFKp Rue de Dippach Rue de l'Ecole Rue de la Gare Rue du Commerce 5XH .QlSSFKHQ 5XH .QlSSFKHQ Chemin de fer KDQQHUW GH *llUW Mamer DP %UpFNHIHOG DQ (LOHVFKEsVFK an Otzebruch op Frounert op dem Ratt op dem Aker Holzem Neiewee Rue de Capellen Rue de l'Ecole Rue de l'Ecole Rue de l'Eglise Rue de Garnich Rue des Champs Chemin dit "Kahler-Strasse" an der Schoppeschwiss a Frounert am Brill Rue des Champs Rue du Baumbusch Rue de Holzem Rue de Holzem EHL +HQWHVNUlL] an Uedelsbond op Bonzebierg Bonzebierg RS GHP )RQNHVFKsQQHU D 3DQHVWlHU] Gemengeratt Bocksweier Ruisseau Bocksgriecht .URPpFKW DP %LUHEllPFKHQ DQ GH *pLHUHQ EHL :lOVFKHZLVV DQ sQQHVFKW %LUHO a Birel op Rakert an iewescht Birel Route de Mamer Diirwiss Dutschleed iewescht Birel RS .lW]HUW sQQHVFKW %LUHO D 3sQWHU an der Breetwiss KDQQHUW GHP *LHGJHEsVFK 6SLOOPHVFKEsVFK Kuelestaf beim Kuelestaf XHZHQW *LHGJHEsVFK an der Kiel 3sQWHUIHOG EHLP *LHGJHEsVFK EHLP %DPEsVFK an der Kiel Route de Mamer Chemin rural EHL 3DQHVWlHU] D 3DQHVWlHU] %DPEsVFK Beisemerweier op Wissratt an iewescht Bruch vir der Kis .lSSFKHQ an der Scheedsank DP 6lLWHUW am Bongert Bonzebierg sQQHVFKWH .XHOHVWDI *LHGJHEsVFK Huesegriecht Rue de Holzem Bickelsbond Bickelsbond bei der Diirwiss XP .QlSSFKHQ 5RXVHJlHUWFKHQ op der Uecht Rue des Maximins 5pQNHOELLUFKHQ Rue de Rome um Scheed 5XH GHV 3UpV 5XH GHV 0pULVLHUV Autoroute A6 Lorbierg Rue des Thermes Romains DQHU 6lLW YXQ +HQQHEsVFK Gaaschtmillen an de Wuesen Wuesebierg Rue de Dippach 5XH GH 'DQJp 6DLQW5RPDLQ am Brill Lorwiss viischte Rouer Ruisseau Kielbaach Ruisseau Kielbaach op Kazefiels RS 0sPPHOVUDWW :sOOHPVHFNHQ Hennebruchsbierg a Frounerbond bei Frounerbond Rue Mambra 5XH &XQpJRQGH 5XH &XQpJRQGH 5XH &XQpJRQGH Autoroute A6 &KHPLQ GH :LO]HUPKO Ruisseau Kielbaach DP %lUHQGDOO RS %lUHQGDOO am Schlammefeld an de Biergen Ruisseau Roudelsbaach 'UXPPHVFKEsVFK beim Millepad am Onner op Steemesheck DQHU 6lLW YXQ +HQQHEsVFK EHL +HQQHEsVFK +HQQHEsVFK 'UXPPHVFKEsVFK iewescht Muedendall EHL /pLQHZHLGHQ Rue Nicolas Flener Rue Nicolas Flener Rue Nicolas Flener Rue Mont Royal 5XH )UDQoRLV 7UDXVFK Rue Jean-Pierre Wilhelm 5XH GH OD 5pVLVWDQFH 5XH GH OD 5pVLVWDQFH Rue Gaaschtbierg Rue des Roses Ecole Rue Mameranus Rue Mameranus 5XH )UDQoRLV 7UDXVFK 5XH GHV 3UpV Route de Mersch Rue Mont Royal Rue Luitgardis &KHPLQ GH 1HLPKOHQ 5LYLqUH 0DPHU Gemengenheck bei Neimillen *DDVFKWJURQG:sO]HUPLOOHQ Ruisseau Kielbaach EHL -XFNHOVEsVFK Route de Mersch 5LYLqUH 0DPHU an der Reedelbaach Ruisseau Reedelbaach Chemin de Kehlen -XFNHOVEsVFK Rue du Centre Rue Pierre Krier-Becker 5XH GH OD /LEpUDWLRQ 5XH GX 0DUFKp Rue Josy Barthel Rue Wieseck beim Karewee Route d'Arlon /sVSHUZLVV 5XH GX 0DUFKp Rue des Maximins EHL -XFNHOVEsVFK Gaaschtgrond-Neimaxmillen Gaaschtgrond-Neimillen 0LOOHJUsQGFKHQ op Millebierg bei Steemesheck an de Waasserstrachen .lOHIHOG XHZHQW +HQQHEsVFK op Gaaschtbierg op Gaaschtbierg sQQHUW GHP .LHP DQ GHQ blVVHQ bei Kinneksbond Kinneksbond Rue Mont Royal Rue Jean Wester Rue Jean Schneider %lUHQGDOO op der Kielbaach op der Heedchen am Schlammefeld an de Waasserstrachen hannert dem Kiem 5XH GX %lUHQGDOO RS GHU KsQQHVFKWHU 0LHV OlQJV GH .LWVFKQHUZHH a Geewert D %sVFKOHN EHL -XFNHOVEsVFK a Schmidelach Rue Sigefroi RS GHU sQQHVFKWHU 0LHV Rue Den Haag Rue de Dublin Rue de Copenhague Rue de Berlin Rue de Lisbonne 5XH G$WKqQHV Rue de Rome 5XH GH 'DQJp 6DLQW5RPDLQ Rue Klengliller bOWHUVWHHQ an der Heed Rue de Bertrange Chemin de fer Chemin rural dit "Schledgeweg" bei Scheiftcheswiss bei Grafelt DQ +pLZpQJ sQQHVFKW 0DOHPWHU Faulsknapp iewescht Malemter Groussliller sQQHUW bOWHUVWHHQ bei der Eilbert Eilbert bei Klengliller Rue op Bierg :sOWJHERQG Rue de Dippach Rue Belle-Vue Route d'Arlon Rue Raoul Follereau Paaseleck Rue de Bruxelles Rue de Londres Rue de Paris Rue de Madrid Rue Den Haag Rue des Noyers Wieweschgaass Thommesgaessel Rue Belair +DOWH GX /\FpH Gare de Capellen Ruisseau Kapellenerbaach min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 35 45 DL min. 1,20 0,70 CSS min. CUS 0,60 MIX-u COS 46 80 DL min. 0,80 0,60 CSS min. CUS 0,30 HAB-2 COS 35 45 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL min. 1,10 0,60 CSS min. CUS 0,40 MIX-u COS 46 80 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 / HAB-2 COS 25 30 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 / HAB-2 COS 24 32 DL min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-1 COS 24 32 DL FOR min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 24 32 DL min. 1,0 0,90 CSS min. CUS 0,50 COM COS - - DL min. 1,0 0,90 CSS min. CUS 0,50 COM COS - - DL 16 min. 0,60 0,60 CSS min. CUS 0,40 HAB-2 COS 24 32 DL B P P B min. 0,50 0,60 CSS min. CUS 0,30 HAB-1 COS 11 16 DL Mamer Capellen Zone d'habitation 1 Zone d'habitation 2 HAB-1 HAB-2 Zone mixte urbaine Zone mixte villageoise =RQH GH EkWLPHQWV HW pTXLSHPHQWV SXEOLFV BEP =RQH GDFWLYLWpV pFRQRPLTXHV FRPPXQDOH W\SH ECO-c1 Zone commerciale COM =RQH VSpFLDOH SPEC =RQH GH JDUHV IHUURYLDLUHV HW URXWLqUHV GARE MIX-u MIX-v 5HSUpVHQWDWLRQ VFKpPDWLTXH GX GHJUp d'utilisation du sol pour les zones soumises j XQ SODQ GDPpQDJHPHQW SDUWLFXOLHU "nouveau quartier" Zone agricole =RQHV GHVWLQpHV j UHVWHU OLEUHV =RQH IRUHVWLqUH AGR FOR Zone de parc public PARC Zone de verdure VERD =RQH VRXPLVH j XQ SODQ GDPpQDJHPHQW SDUWLFXOLHU "nouveau quartier" =RQHV VXSHUSRVpHV =RQH GDPpQDJHPHQW GLIIpUp Zone de servitude "urbanisation" couloir pour projets routiers FRXORLU SRXU SURMHWV GH PRELOLWp GRXFH FRXORLU SRXU SURMHWV GH FDQDOLVDWLRQ SRXU HDX[ XVpHV FRXORLU SRXU SURMHWV GH UpWHQWLRQ HW GpFRXOHPHQW GHV eaux pluviales $PpQDJHPHQW GX WHUULWRLUH =RQHV RX HVSDFHV GpILQLV HQ H[pFXWLRQ GH GLVSRVLWLRQV OpJDOHV UpJOHPHQWDLUHV RX DGPLQLVWUDWLYHV VSpFLILTXHV Protection de la nature et des ressources naturelles Protection des sites et monuments nationaux Gestion de l'eau 3$3 DSSURXYp SDU OH 0LQLVWUH GH O,QWpULHXU HW j OD *UDQGH 5pJLRQ j WLWUH LQGLFDWLI 5 Limite de la commune Pistes cyclables nationales Autres j WLWUH LQGLFDWLI /LJQHV j KDXWH WHQVLRQ PC 13 et14 Lignes ferroviaires $FFqV DX TXDUWLHU GKDELWDWLRQ $ VHUYLFH DGPLQLVWUDWLI RX SURIHVVLRQQHO QRQ DXWRULVp % VHUYLFH DGPLQLVWUDWLI RX SURIHVVLRQQHO DXWRULVp Parcellaire %kWLPHQWV H[LVWDQWV 'pFKDUJH SRXU GpFKHWV LQHUWHV =RQH SURWpJpH GLQWpUrW FRPPXQDXWDLUH 5pVHDX 1DWXUD IBA - Important Bird Areas 7HUUDLQV DYHF GHV YHVWLJHV DUFKpRORJLTXHV PDMHXUV FRQQXV PpULWDQW XQH SURWHFWLRQ HW XQH FRQVHUYDWLRQ GXUDEOH 7HUUDLQV DYHF GHV YHVWLJHV DUFKpORJLTXHV FRQQXV RX LQGLFHV j pWXGLHU DYDQW DOWpUDWLRQ RX GHVWUXFWLRQ Zone inondable - HQ100 %LRWRSHV SURWpJpV =RQHV XUEDQLVpHV RX GHVWLQpHV j rWUH XUEDQLVpHV Plan d'occupation du sol "Campus scolaire Tossebierg et environs" -"POS" 5qJOHPHQW JUDQG GXFDO GX PDL =RQH GH EkWLPHQWV HW GpTXLSHPHQWV SXEOLFV =%(3 /LJQH pOpFWULTXH +DXWH 7HQVLRQ Couloirs pour voies de communications (CVC) =RQH GDPpQDJHPHQW GLIIpUp =$' Zone rurale (RUR) 3pULPqWUH GX 326 Autoroute Route Nationale Chemin Repris Espace rue et stationnement =RQH GDFWLYLWpV pFRQRPLTXHV FRPPXQDOH W\SH ECO-c2 ,QYHQWDLUH VXSSOpPHQWDLUH Cours d'eau / Eaux stagnantes Courbes de niveaux /pJHQGH min. max. max. CSS min. CUS max. 'pQRPLQDWLRQ GH OD RX GHV ]RQHV COS min. max. DL P A Po 3p B E AT 6HUYLWXGH XUEDQLVDWLRQ SD\VDJqUH 6HUYLWXGH XUEDQLVDWLRQ DUFKpRORJLTXH 6HUYLWXGH XUEDQLVDWLRQ VWDWLRQQHPHQW j FLHO RXYHUW Servitude "urbanisation - biotopes" Servitude "urbanisation - cours d'eau / Gestion de l'eau" 6HUYLWXGH XUEDQLVDWLRQ DPpQDJHPHQW DQWLEUXLW 6HUYLWXGH XUEDQLVDWLRQ VWDWLRQQHPHQW j FLHO RXYHUW pFRORJLTXH X X X X X X X Fond de plan: Administration du Cadastre et de la Topographie 3ODQ FDGDVWUDO QXPpULVp 3&1 ([HUFLFH 5qJOHPHQW JUDQGGXFDO GX MDQYLHU GpFODUDQW REOLJDWRLUH OH SODQ GLUHFWHXU VHFWRULHO GpFKDUJHV SRXU GpFKHWV LQHUWHV =RQHV 1DWXUD 0LQLVWqUH GX 'pYHORSSHPHQW 'XUDEOH HW GHV ,QIUDVWUXFWXUHV 0'', /sW]HEXHUJHU 1DWXU D 9XOOHVFKXW]OLJD %LUG/LIH 3DUWQHU 5qJOHPHQW JUDQGGXFDO GX QRYHPEUH GpFODUDQW ]RQH SURWpJpH G¶LQWpUrW QDWLRQDO OD UpVHUYH QDWXUHOOH HW OH SD\VDJH SURWpJp OD YDOOpH ©0DPHUGDOOª sise sur le territoire des communes de Bertrange, Kehlen, Kopstal, Lintgen, Lorentzweiler, Mamer, Mersch, Steinsel et de Strassen %LRWRSNDWDVWHU 0LQLVWqUH GX 'pYHORSSHPHQW 'XUDEOH HW GHV ,QIUDVWUXFWXUHV 0'', ,QQHQNDUWLHUXQJ GHU JHVFKW]WHQ %LRWRSH LP 6LHGOXQJV XQG 2UWVUDQGEHUHLFK =H\HQ %DXPDQQ LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW %URJHPHLQVFKDIW IU /DQGVFKDIWV|NRORJLH 10 &HQWUH 1DWLRQDO GH 5HFKHUFKH GH O$UFKpRORJLH &15$ DRW TIMIS-flood , Administration de la Gestion de l'Eau, 2010 - Projet %DVH GH GRQQpHV 7RSR&DUWRJUDSKLTXH %'/7& $&7 /X[EJ OHV IRUrWV RQW pWp UpDMXVWpHV VXLYDQW OHV UHOHYpV GH =H\HQ%DXPDQQ 6LWHV HW PRQXPHQWV QDWLRQDX[ /LVWH GHV LPPHXEOHV HW REMHWV LQVFULWV j OLQYHQWDLUH VXSSOpPHQWDLUH 0pPRULDO % 1 GX PDL FRPSOpWpH SDU OH 6HUYLFH GHV 6LWHV HW 0RQXPHQWV 1DWLRQDX[ (WDW DX MXLQ 3ODQ GDFWLRQ GH OXWWH FRQWUH OH EUXLW GHV JUDQGV D[HV URXWLHUV GH SOXV GH VL[ PLOOLRQV GH SDVVDJHV GH YpKLFXOHV SDU DQ PDL 5qJOHPHQW JUDQGGXFDO GX DRW SRUWDQW DSSOLFDWLRQ GH OD GLUHFWLYH &( UHODWLYH j OpYDOXDWLRQ HW j OD JHVWLRQ GX EUXLW GDQV OHQYLURQQHPHQW V 6HUYLWXGH XUEDQLVDWLRQ DPpQDJHPHQW YRLULH Zone de bruit 5pVHUYH QDWXUHOOH ©Mamerdall ª Zeyen + Baumann DPpQDJHXUVXUEDQLVWHV PAG MI 22.10.2013 - ENV 08.11.2013.DWG - 03.12.2013 - ISO full bleed A0 (841.00 x 1189.00 mm) - Echelle 1:10.000 CHANTAL ZEYEN PIERRE BAUMANN $PpQDJHXUV8UEDQLVWHV ,QJpQLHXUVFRQVHLOV 78% E-mail : [email protected] 7-9, rue de Steinsel L-7254 Bereldange Tel 33 02 04 Fax 33 28 86 3ODQ GDPpQDJHPHQW JpQpUDO N pFKHOOH N 14 septembre 2012 DYHF OH GpFRXSDJH GHV SODQV j OpFKHOOH Plan d'ensemble 9RWH GpILQLWLI GX FRQVHLO FRPPXQDO HQ GDWH GX PDUV 1 $SSUREDWLRQ GpILQLWLYH GX 0LQLVWUH GH O,QWpULHXU HW j OD *UDQGH 5pJLRQ HQ GDWH GX RFWREUH 1 $UUrWp GX 0LQLVWUH GX 'pYHORSSHPHQW GXUDEOH HW GHV ,QIUDVWUXFWXUHV 'pSDUWHPHQW (QYLURQQHPHQW en date du 08 novembre 2013

XXX X XX X XXXX XXXX - mamer.lu · Commune de Koerich Commune de Steinfort Commune de Garnich Ecole HXURSpHQQH 350 275 275 275 275 350 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

  • Upload
    others

  • View
    53

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: XXX X XX X XXXX XXXX - mamer.lu · Commune de Koerich Commune de Steinfort Commune de Garnich Ecole HXURSpHQQH 350 275 275 275 275 350 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

Commune de Koerich

Commune de Steinfort

Commune de Garnich

Ecoleeuropéenne

350

275

275

275

275

350

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

300

325

325

325

325

300

300

325

325

325

325

325

325

325

300

300

300

300

300

325

325325

325

325

325

300

325

325

325

325

325

325

PC 13

PC 13

P

B

B

B

B

B

AT

AT

AT

ATE

P

B

B

P

B

B

B

P

Zone d'habitation 2soumise à un plan directeur

Zone d'habitation 1

Zone de bâtiments etd'équipements publics

Zone de bâtiments etd'équipements publics

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

PC 14

E

Commune de KehlenExtrait du PAG en procédure

E

E

P

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

min.0,45

0,50CSS

min.CUS

0,25

BEP

COS

2432

DL

min.0,55

0,60CSS

min.CUS

0,35

HAB-1

COS

1623

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

min.0,55

0,60CSS

min.CUS

0,35

HAB-1

COS

1623

DL

min.0,80

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

2432

DL

min.0,60

0,70CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

2432

DL

min.0,80

0,70CSS

min.CUS

0,50

MIX-u

COS

2432

DL

min.0,80

0,70CSS

min.CUS

0,50

MIX-u

COS

2432

DL

min.0,80

0,70CSS

min.CUS

0,50

MIX-u

COS

2432

DL

min.1,0

0,90CSS

min.CUS

0,50

ECO-C1 - A

COS

--

DL

min.0,50

0,60CSS

min.CUS

0,30

HAB-1

COS

1116

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

2432

DL

min.0,80

0,70CSS

min.CUS

0,50

MIX-u

COS

2432

DL

min.0,60

0,70CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

2432

DL

50

34

HAB-1

HAB-1

20

21

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-2

HAB-1

HAB-1

HAB-1

BEP

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-2

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1HAB-1

HAB-1

HAB-1HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2 HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2HAB-2

HAB-2 HAB-2

SPEC

GARE

GARE

BEP BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

BEP

ECO-c1 - A

PARC

PARCPARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARCPARC

PARC

PARC

MIX- u

MIX- u

MIX- uMIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- uMIX- u MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

ECO-c1 - A

ECO-c1 - B

SPEC

PARC

ECO-c1 - B

ECO-c1 - B

ECO-c1 - A

ECO-c1 - A

ECO-c1 - B

ECO-c1 - A

ECO-c1 - A

ECO-c1 - A

VERD

VERD

VERD

VERD

VERD

BEP

BEP

BEP

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

HAB-1

30

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FORFOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FORFOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR FOR

FOR

FOR

FORFOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1 HAB-2

HAB-1

HAB-2

HAB-2HAB-1

SPEC

SPEC

MIX-v

MIX-v

MIX-v

HAB-1

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

BEP

HAB-1HAB-1

HAB-1

BEP

COM

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1 HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-1

HAB-1

HAB-1

PARC

PARC

PARC

PARCPARC

PARC

PARC

HAB-2

BEP

AGRAGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGRAGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGRAGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

52

FOR

FOR

FOR

FOR

FOR

HAB-1

HAB-2

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

PARC

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

HAB-2

BEP

BEP

BEP

BEP

PARC

PARC

PARC

PARCPARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARCPARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

PARC

MIX- u

MIX- u

MIX- uMIX- u

MIX- uMIX- u

MIX- u

MIX- u MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

MIX- u

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-1

ECO-c1 - A

BEP

BEPHAB-1

ECO-c1 - A

HAB-2

FOR

FOR

FOR

FOR

HAB-2

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

AGR

HAB-1

HAB-1

HAB-1

HAB-2

HAB-1

HAB-1

PARC

PARC

E

E

B

E

P

PoP

P

PP

ECO-c2

ECO-c2

AGR

HAB-1

HAB-2

PE

ECO-c1 - A

E

E

E

min.0,65

0,60CSS

min.CUS

0,40

MIX-u

COS

4680

DL

P

E

P

ECO-c1 - A

AGR

min.1,10

0,70CSS

min.CUS

0,40

MIX-u

COS

4680

DL

P

P

B

P

P

PP

Holzem

min.0,55

0,60CSS

min.CUS

0,35

HAB-1

COS

1115

DL

HAB-1

HAB-2

PARC

P

P

3131

47

31

4537

47

36

17

36

17

36

17

36

AGR

6

5

k

V

à

1

5

0

k

V

6

5

k

V

à

1

5

0

k

V

65 kV à 150 kV

6

5

k

V

à

1

5

0

k

V

P

X X X XXX

XXXX

XX

XX

X XXXXXXXXXXXXXXXX

XX

XX

XX

X

X

XXX

XX

XX

XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

AGR

27

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

49

min.0,65

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

3345

DL

48

17

min.0,55

0,60CSS

min.CUS

0,35

MIX-v

COS

1115

DL

min.0,55

0,60CSS

min.CUS

0,35

HAB-1

COS

1115

DL

COM

COM

ECO-c1 - B

ECO-c1 - B

AGR COM

FOR

VERD

E

38

V

V

V

V

RN RF 10

MAMER - KIELBAACH

LU0001018

Vallée de la Mamer et de l'Eisch

LU0001018

Vallée de la Mamer et de l'Eisch

LU0001018

Vallée de la Mamer et de l'Eisch

IBA 2010

Région du Lias moyen

IBA 2010

Région du Lias moyen

IBA 2010

Région du Lias moyen

IBA 2010

Région du Lias moyen

LU0001018

Vallée de la Mamer et de l'Eisch

LU0001018

Vallée de la Mamer et de l'Eisch

LU0001026

Bertrange - Greivelserhaff / Bouferterhaff

LU0001026

Bertrange - Greivelserhaff / Bouferterhaff

LU0001055

Capellen - Air de service et Schultzbech

LU0001055

Capellen - Air de service et Schultzbech

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

RÉSERVE NATURELLE «MAMERDALL»

EE

PA

EP

P

A

PARC

min.0,50

0,60CSS

min.CUS

0,30

HAB-1

COS

16

24DL

min.1,10

0,60CSS

min.CUS

0,40

MIX-u

COS

4680

DL

min.1,10

0,60CSS

min.CUS

0,40

MIX-u

COS

4680

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

min.0,65

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

4680

DL

Commune de Bertrange

Commune de Strassen

51

25

an der Lanter

bei der Laach

Neiewee

Jongebësch

Fuussewiss

op dem Bréimefeld

Chemin de Hivange

Rue du Cimetière

tëschent de Weën

bei der Määschbréck

Laangebësch

Chemin r

ural

beim Härewee

Chemin r

uralbei der Dällwiss

an den Älen

an der Lo

op dem Bréimefeld

a Wolker

Rue de Capellen

bei der Poulenheck

op der Meeneschbaach

am Heuertzweier

am Hoënerbësch

beim Jongebësch

Rue de la Gare

Rue d

e la G

are

Route d'Arlon

beim Schéirechebrill

beim Schlammemouer

op der Heuertzweierhéicht

a Karmesfuurt

a Lamécht

an der Wëlleschbaach

an Trëbësch

bei de Wëschen

an der Laangwiss

an der Wäschheck

Rue de

la Gare

ënnert dem Heuertzweier

um Kiem

Ruissea

u Meen

eschba

ach

op der Meeneschbaach

op der Heed

Chemin rural

Chemin de fer

Autoroute A6

Chemin rural

am Schéirechebrill

bei der Poulenheck

Äppelchesbrill

Chemin rural

bei der Neiwiss

bei der Älterheck

bei der Scheiwéchheck

beim Hongrégemuer

op der Kuelheck

an Trëbëschmiirchen

tëschent de Laangefelder

am Schilbësch

op dem Millefeld

bei der Millen

an der Lo

an Thilgeslach

an de Knäppen

op Iwweler

bei Sëlbäämchen

an Diirbent an Trëbëschlach

op der Schock

an de Strachen

am Laangefeld

Määrzpäsch

Moulin de HolzemRivière Mamer

Rivière Mamer

Rue du Moulin

Rue du Moulin

Neiewee

Rue du Cimetière

Rue de Capellen

Rue de Capellen

op der Kolerstrooss

op dem Lotzerterknapp

beim Apesweier

an der Grousswiss

beim Ronneweier

beim Sprankeweier

beim Gemengeweier

am Folleschbur

um Stauwelsbierg

op der Kuelheck

am hoerege Brill

a Schazert

an der Laangwiss

am Stoleisen

op dem Hongrégebierg

tëschent de Bëscher

op der Apesweierkopp

Chemin rural

a Lotzert

Groussschatzert

Rue Henri Funck

Rue du Kiem

Route d'Arlon

Rue d'O

lm

hannert Burgaart

Zolwerfeld hannert der Kant

Kapeweier

Kaperbëschelchen Wëlleswisen

Sëlwerknapp

Landscheederweier bei der Laach Laach beim Geesseweier

am Kalleksfeld

am Jongebësch

an der Sëmpchen

an der Gewännchen

Neieweier

an der Kolerstrooss

um Steener

beim Kiempäsch

Rue de Rome

bei der Hauschtewiss

op der Hueschtert

op der Hueschtert

am Dännebësch

op der Matt

an de Stécker

op dem Stengegefeld

Mënsterbësch

Ruiss

eau B

reede

baac

h

op der Kimmerchen

bei Juddeflass

an de Stolzhecken

am Krank

an den ieweschte Stéën

bei der Espenheck

op der Gëlt

an den ënneschte Stéën

op der Hueschtert

a Stackelsband

am Duellach am Duelbësch

beim Mënsterbësch

Dällweier

Chemin r

ural

Laangebësch

hënneschte Rouer

Ruiss

eau

cana

lisati

on

Ruisseau

canalisation

Domaine Beaulieu

a Meereschtstécker

am Kalleksfeld

Séngeweier Capellen

Rue d

u Com

merce

op Eedemerbierg

Rue Roudewee

am Kneeper

tëschent de Weën

op dem Dréisch

Rue de Kehlen

Lorlach

Fräschefeld

Lorbierg

a Rupplescht

Theisekaul

Route d'Arlon

Rue Ki

tchen

er

Rue de Kehlen

Rue Henri Kirpach

Rue de la Montée

Rue du Commerce

op Wieweschgaass

Cap

an der Gewännchen ënnert Niddeschtegaart

an der Gewännchen beim Séngebësch

Rue de la Montée

Rue du Kiem

Rue C

harle

s Risc

h

Route d'Arlon

Rue B

asse

Rue du Kiem

Ruisseau Kapellenerbaach

Rannerwee

an der Grousswiss

iewescht Bruch

Déckebësch

an der Fuurkewiss

Chemin rural

op dem Hireknapp

Séngewues Séngeweier

Rue de Koerich

an der Diederichs-Wiss

op dem Dauwelsdréisch

Séngebësch

a Panestäerz

op Tréckelbierg

aner Säit der Laangwiss

op der Faulbaach

op dem Plëtzer

op dem Hireknapp

Rue de

s Egla

ntiers

an der Mierkaul

Géisselbond

Lorbierg bei Golleweier

op dem Hireknapp Hirebësch

Eechterfeld

beim Hirebësch

ënnert Katreinerhaischen

Route d'Arlon

op Hunnepescht

an Engelsratt

um Spaass

a Werwelslach

Engelsratt

Gollewiss

Fonkekëpp

Chemin rural

Rue Pafebruch

Chemin rural

Iwwelek

bei Wëtzemer

Gollewiss

Wëtzemer

Iwwelek

Pafebruch

an der Schréiderwiss

an Eedemer

a Meereschtstécker

a Werwelslach

bei Werwelslach

Ruisseau Faulbaach

Romeschpull

op Réilbësch

Neiwiss

op Eedemerbierg

op Eedemerbierg

op Paasselek

Rue de la Forêt

Impa

sse A

v.Gr.-

Duc J

ean

Avenue Grand-Duc Jean

Rue Hireknapp

Kléiwiss

Brudderfeld

bei Pellerheck Chemin rural

Rue Michel Rodange

Schneiderjéngsterwiss

Chemin de fer

Weyerweg

Kahle

rweg

Chemin rural

Ruisseau Faulbaach

an ÄlchertSteencheswiss

am Moreslach

op der Faulbaach

am Diirebond

op dem Gespritt

bei der Déifwiss

bei iewescht Bruch

iewescht Bruch

am Fluesgaart

Chemin de Fer

Ruisseau Kapellenerbaach

bei der Koubréck

Chemin rural dit "Kieweg"

Route d'Arlon

a Beispert

Rivière Mam

er

Rivière Mamer

Chemin de fer

Dutschleed

Rue de Holzem

Rue de la Gare

Gare de Mamer

a Bornongsfeld

an Hiemeschbond

Rue de

Dippach

a Moscht

an der Laach

an der Laangwiss op Romert

Gillesgäertchen

Moscht

vir Etschett

bei iewescht Malemter

bei Hiemeschbond

Breetbaach

am Bongert

Rue des Jardins

Rue de la Gare

am ieweschte Réiler

op Bouwennascht

a Réiler

vir Schleeden

beim Fockebësch Fockebësch

Rippgäertchen

Rue de Garnich

Rue d

e Dipp

ach

Rue de Dippach

Rue du Millénaire

Rue du Marché

Rue de Dippach Rue de l'Ecole

Rue de la Gare

Rue du

Commerc

e

Rue Knäppchen

Rue Knäppchen

Chemin de fer

hannert de Gäärt

Mamer

am Bréckefeld

an Eileschbësch

an Otzebruch

op Frounert

op dem Ratt

op dem Aker

Holzem

Neiewee

Rue de Capellen

Rue de l'Ecole

Rue de l'Ecole

Rue de l'Eglise

Rue de Garnich

Rue des Champs

Chemin dit "Kahler-Strasse"

an der Schoppeschwiss

a Frounert

am Brill

Rue des Champs

Rue du Baumbusch

Rue de Holzem

Rue d

e Holz

em

bei Henteskräiz

an Uedelsbond op Bonzebierg Bonzebierg

op dem Fonkeschënner

a Panestäerz

Gemengeratt

Bocksweier

Ruisseau Bocksgriecht

Kromécht

am Birebäämchen

an de Géieren

bei Wälschewiss

an ënnescht Birel

a Birel

op Rakert

an iewescht Birel

Route de Mamer

Diirwiss

Dutschleed

iewescht Birel

op Kätzert

ënnescht Birel

a Pënter

an der Breetwiss

hannert dem Giedgebësch

Spillmeschbësch

Kuelestaf

beim Kuelestaf uewent Giedgebësch

an der Kiel

Pënterfeld

beim Giedgebësch

beim Bambësch

an der Kiel

Route de Mamer

Chemin rural

bei Panestäerz

a Panestäerz

Bambësch

Beisemerweier

op Wissratt

an iewescht Bruch

vir der Kis

Käppchen

an der Scheedsank

am Säitert

am Bongert

Bonzebierg

ënneschte Kuelestaf

Giedgebësch

Huesegriecht

Rue de Holzem

Bickelsbond

Bickelsbond

bei der Diirwiss

um Knäppchen

Rousegäertchen

op der Uecht

Rue des Maximins

Rénkelbiirchen

Rue de Rome

um Scheed

Rue des Pré

s

Rue des Mérisiers

Autoroute A6

Lorbierg

Rue d

es T

herm

es R

omain

s

aner Säit vun Hennebësch

Gaaschtmillen

an de Wuesen

Wuesebierg

Rue de Dippach

Rue de Dangé Saint-

Romain

am Brill

Lorwiss

viischte Rouer

Ruisseau Kielbaach

Ruisseau Kielbaach

op Kazefiels

op Mëmmelsratt

Wëllemsecken

Hennebruchsbierg

a Frounerbond

bei Frounerbond

Rue Mambra

Rue Cunégonde

Rue Cunégonde

Rue Cunégonde

Autoroute A6

Chemin de Wilzermühl

Ruisseau Kielbaach

am Bärendall

op Bärendall

am Schlammefeldan de Biergen

Ruisseau Roudelsbaach

Drummeschbësch

beim Millepad

am Onner op Steemesheck

aner Säit vun Hennebësch bei Hennebësch

Hennebësch Drummeschbësch

iewescht Muedendall

bei Léineweiden

Rue Nicolas Flener Rue Nicolas Flener

Rue Nicolas Flener

Rue Mont Royal

Rue François Trausch

Rue Jean-Pierre Wilhelm

Rue de la Résistance

Rue de la Résistance

Rue Gaaschtbierg

Rue des Roses

Ecole

Rue M

amera

nus

Rue Mameranus

Rue François Trausch

Rue des Prés

Route de Mersch

Rue Mont Royal

Rue Luitgardis

Chemin de "Neimühlen"

Rivière Mamer

Gemengenheck bei Neimillen

Gaaschtgrond-Wëlzermillen

Ruisseau Kielbaach

bei Juckelsbësch

Route

de M

ersch

Rivière Mamer

an der Reedelbaach Ruisseau Reedelbaach

Chemin de Kehlen

Juckelsbësch

Rue d

u Cen

tre

Rue P

ierre

Krier

-Bec

ker

Rue de la Libération

Rue du Marché

Rue Josy Barthel

Rue Wieseck

beim Karewee

Route d'Arlon

Lësperwiss

Rue du Marché

Rue d

es M

axim

ins

bei Juckelsbësch

Gaaschtgrond-Neimaxmillen

Gaaschtgrond-Neimillen

Millegrëndchen op Millebierg

bei Steemesheck

an de Waasserstrachen

Kälefeld

uewent Hennebësch

op Gaaschtbierg

op Gaaschtbierg

ënnert dem Kiem

an den Äässen

bei Kinneksbond

Kinneksbond

Rue Mont Royal

Rue Jean Wester

Rue Jean Schneider

Bärendall

op der Kielbaach

op der Heedchen am Schlammefeld

an de Waasserstrachen

hannert dem Kiem

Rue du Bärendall

op der hënneschter Mies

längs de Kitschnerwee

a Geewert

a Bëschlek

bei Juckelsbësch

a Schmidelach

Rue S

igefro

i

op der ënneschter Mies

Rue Den Haag

Rue de Dublin

Rue de Copenhague

Rue de BerlinRue de Lisbonne

Rue d'Athènes

Rue d

e Rom

e

Rue de Dangé Saint-Rom

ain

Rue Klengliller

Ältersteen

an der Heed

Rue de Bertrange

Chemin de fer

Chemin rural dit "Schledgeweg"

bei Scheiftcheswiss

bei Grafelt

an Héiwéng ënnescht Malemter

Faulsknapp

iewescht Malemter

Groussliller

ënnert Ältersteen

bei der Eilbert

Eilbert

bei Klengliller

Rue op Bierg

Wëltgebond

Rue de Dippach

Rue Belle-Vue

Route d'Arlon

Rue Raoul FollereauPaaseleck

Rue d

e Brux

elles

Rue de Londres

Rue de Paris

Rue de Madrid

Rue Den Haag

Rue de

s Noye

rs

Wiew

esch

gaas

s

Thommesgaessel

Rue Belair

Halte du Lycée

Gare de Capellen

Ruisseau Kapellenerbaach

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

3545

DL

min.1,20

0,70CSS

min.CUS

0,60

MIX-u

COS

4680

DL

min.0,80

0,60CSS

min.CUS

0,30

HAB-2

COS

3545

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

min.1,10

0,60CSS

min.CUS

0,40

MIX-u

COS

4680

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1 / HAB-2

COS

2530

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1 / HAB-2

COS

2432

DL

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-1

COS

2432

DL

FOR

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

2432

DL

min.1,0

0,90CSS

min.CUS

0,50

COM

COS

--

DL

min.1,0

0,90CSS

min.CUS

0,50

COM

COS

--

DL

16

min.0,60

0,60CSS

min.CUS

0,40

HAB-2

COS

24

32DL

B

PPB

min.0,50

0,60CSS

min.CUS

0,30

HAB-1

COS

1116

DL

Mamer

Capellen

Zone d'habitation 1

Zone d'habitation 2

HAB-1

HAB-2

Zone mixte urbaine

Zone mixte villageoise

Zone de bâtiments et équipements publicsBEP

Zone d'activités économiques communale type 1ECO-c1

Zone commercialeCOM

Zone spécialeSPECZone de gares ferroviaires et routièresGARE

MIX-u

MIX-v

Représentation schématique du degréd'utilisation du sol pour les zones soumisesà un plan d'aménagement particulier"nouveau quartier"

Zone agricole

Zones destinées à rester libres

Zone forestière

AGR

FOR

Zone de parc publicPARC

Zone de verdureVERD

Zone soumise à un plan d'aménagement particulier"nouveau quartier"

Zones superposées

Zone d'aménagement différé

Zone de servitude "urbanisation"

couloir pour projets routiers

couloir pour projets de mobilité douce

couloir pour projets de canalisation pour eaux usées

couloir pour projets de rétention et d'écoulement deseaux pluviales

Aménagement du territoire

Zones ou espaces définis en exécution de dispositions légales, réglementaires ou administratives spécifiques:

Protection de la nature et des ressources naturelles Protection des sites et monuments nationaux

Gestion de l'eau

PAP approuvé par le Ministre de l'Intérieur et à laGrande Région (à titre indicatif)5

Limite de la commune

Pistes cyclables nationales

Autres (à titre indicatif)

Lignes à haute tension

PC 13 et14Lignes ferroviaires

Accès au quartier d'habitation

A - service administratif ou professionnel non autoriséB - service administratif ou professionnel autorisé

Parcellaire Bâtiments existants

Décharge pour déchets inertes

Zone protégée d'intérêt communautaire -Réseau Natura 2000

IBA - Important Bird Areas Terrains avec des vestiges archéologiques majeurs connusméritant une protection et une conservation durable Terrains avec des vestiges archélogiques connus ou indices,à étudier avant altération ou destruction

Zone inondable - HQ100

Biotopes protégés

Zones urbanisées ou destinées à être urbanisées:

Plan d'occupation du sol "Campus scolaire Tossebierg et environs" -"POS"Règlement grand- ducal du 18 mai 2008

Zone de bâtiments et d'équipements publics (ZBEP) Ligne éléctrique (Haute Tension)

Couloirs pour voies de communications (CVC)

Zone d'aménagement différé (ZAD)

Zone rurale (RUR)

Périmètre du POS

AutorouteRoute NationaleChemin Repris

Espace rue et stationnement

Zone d'activités économiques communale type 2ECO-c2

Inventaire supplémentaire

Cours d'eau / Eaux stagnantes

Courbes de niveaux

Légende

min.max.

max.CSS

min.CUS

max.

Dénomination de la ou des zones

COS

min.max.

DL

P

A

Po

B

E

AT

Servitude "urbanisation - paysagère"

Servitude "urbanisation - archéologique"

Servitude "urbanisation - stationnement à ciel ouvert"

Servitude "urbanisation - biotopes"

Servitude "urbanisation - cours d'eau / Gestion de l'eau"Servitude "urbanisation - aménagement anti-bruit"

Servitude "urbanisation - stationnement à ciel ouvert écologique"

XX

XX X X X

Fond de plan: Administration du Cadastre et de la Topographie Plan cadastral numérisé (PCN) - Exercice 2010

Règlement grand-ducal du 9 janvier 2006 déclarant obligatoire le plan directeur sectoriel " décharges pour déchets inertes"Zones Natura 2000, Ministère du Développement Durable et des Infrastructures MDDI, 2012Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga - BirdLife Partner, 2010Règlement grand-ducal du 30 novembre 2012 déclarant zone protégée d’intérêt national la réserve naturelle et le paysage protégé, la vallée «Mamerdall»sise sur le territoire des communes de Bertrange, Kehlen, Kopstal, Lintgen, Lorentzweiler, Mamer, Mersch, Steinsel et de StrassenBiotopkataster, Ministère du Développement Durable et des Infrastructures MDDI, 2010Innenkartierung der geschützten Biotope im Siedlungs- und Ortsrandbereich, Zeyen + Baumann in Zusammenarbeit mit Bürogemeinschaft für Landschaftsökologie, 2010Centre National de Recherche de l'Archéologie CNRA, août 2012TIMIS-flood, Administration de la Gestion de l'Eau, 2010 - ProjetBase de données Topo-Cartographique (BD-L-TC) - ACT, Luxbg. 2006; les forêts ont été réajustées suivant les relevés de Zeyen+BaumannSites et monuments nationaux, Liste des immeubles et objets inscrits à l'inventaire supplémentaire, Mémorial B - N°35 du 19 mai 2009,complétée par le Service des Sites et Monuments Nationaux (Etat au 18 juin 2012)Plan d'action de lutte contre le bruit des grands axes routiers de plus de six millions de passages de véhicules par an, mai 2012Règlement grand-ducal du 2 août 2006 portant application de la directive 2002/49/CE relative à l'évaluation et à la gestion du bruit dans l'environnement

V Servitude "urbanisation - aménagement voirie"

Zone de bruit

Réserve naturelle «Mamerdall»

Zeye

n + B

auma

nn aménageurs-urbanistes

PAG

MI 22

.10.20

13 -

ENV

08.11

.2013

.DW

G -

03.12

.2013

- IS

O ful

l blee

d A0 (

841.0

0 x 11

89.00

mm)

- Ec

helle

1:10

.000

CHANTAL ZEYENPIERRE BAUMANNAménageurs-UrbanistesIngénieurs-conseils TUBE-mail : [email protected]

7-9, rue de SteinselL-7254 BereldangeTel 33 02 04Fax 33 28 86

Plan d'aménagement général

N

échelle 1: 10.000

N

14 septembre 2012

avec le découpage des plans à l'échelle 1: 2.500

Plan d'ensemble

- Vote définitif du conseil communal en date du 4 mars 20131

- Approbation définitive du Ministre de l'Intérieur et à la Grande Région en date du 22 octobre 20131

- Arrêté du Ministre du Développement durable et des Infrastructures - Département Environnement en date du 08 novembre 2013