ux`e minW dUFr mXd mrn ixfr¤§¦¥¦©¥¥¨©¦¨¨¤

xdGŸ©l`xUil wg§¦§¨¥

cTpn§ª¨

inFId sC©©¦

qgpRqgpRqgpRqgpR zWxRzWxRzWxRzWxR¨©©©©¦¦¦¦§§§§¨

iwl`d `pYdn¥©©¨¨¡Ÿ©

iAxi`gFii`gFii`gFii`gFi xAxAxAxA oFrnWoFrnWoFrnWoFrnW`"rif ©¦¦§©¨

WcTd oFWlA x`an§Ÿ¨§¨©Ÿ¤FA cnFNd uExi ornl cngpe lw WExR mr¦¥©§¤§¨§©©¨©¥

FnFiAFnFiAFnFiAFnFiA mFimFimFimFi zFIWxRdzFIWxRdzFIWxRdzFIWxRd itlitlitlitl wNgnwNgnwNgnwNgn§ª¨§¦©©§¦§

oAoAoAoA zFidlzFidlzFidlzFidl dMfYdMfYdMfYdMfY calAcalAcalAcalA zFxEtqzFxEtqzFxEtqzFxEtq zFTcAzFTcAzFTcAzFTcA§©§¦§¨¦§¤¦§¤

`Ad`Ad`Ad`Ad mlFrmlFrmlFrmlFr¨©¨

"inlFrd xdGd lrtn" ici lr xF`l `vFi¥¨©§¥¦§©©Ÿ©¨¨¦

w"tl r"yz fEOY WcgŸ¤©

`"aaez WnW ziA w"dir¥¤¤

:תהוצא

"חברה מזכי הרבים העולמי"י "שע

מפעל עולמי להצלת הדת צ רבי שלום יהודה גראס"מיסודו של הגה

א"שליט מהאלמין ר"אדמו מרן ק"כ ישראל ארץ שמש בית רמת 24/8 לכיש נחל רחוב

02-995-1300: פקס / 054-843-6784: טל

MIFAL HAZOHAR HOILUMI C\O CHEVREH MAZAKEI HARABIM HOILUMI

Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin, Nachal Lachish 24/8 Ramat Beth Shemesh 99093, Israel

Tel: 054-843-6784 / fax: 02-995-1300 hazohar.com@gmail.com

,וידידים החברים לכל ,ב˘מחו˙, מדר˘ו˙ בב˙י, כנסיו˙ בב˙י א"בב ˘לימה הגאולה ל˜רב ,מי˘ראל ואחד אחד ולכל

ם ביומודבר יו" חק לישראל"ל ללמוד זוהר "תקנת האריז

"חק לישראל"כפי שנדפס בספר בדקות ספורות בלבד תזכה להיות בן עולם הבא

בלימוד הזוהר נביא את המשיח ,נדפס באותיות גדולות מאירות עינים למען ירוץ הקורא בו

,ועתה קבלו מאתנו שולחן ועליו לחם וכל מיני מגדים והתענגו בו דרכך ורגלך לא תגוףתלך לבטח , ויהיו חיים לנפשך וחן לגרגרותיך

* כל הזכויות שמורות

ואין למכור או לסחור או לקבל רווח עבור הטקסט או חלקו

בחינם בלבדמותר ומצוה ללמוד ולזכות את הרבים

"מפעל הזוהר העולמי"ניתן ל

א"שליט הרב בניהו שמואלי על ידי הרב הצדיק המקובל

) ירושלים6שילה ' רח( "נהר שלום"ראש ישיבת י נשמת מורינו ורבינו הצדיק הקדושלעילו

א"זיע י"שרעב בן מרים מרדכירבי

נה ל הצדיק אינו נותן ש עים ומביאם מוכיח הרש יום ובלילה עד ש עיניו ב תשובה שובו ב י ש זהר הקדוש( .:)כ, חלק א,

כר להחזיר חברו למוטב היו ני העולם גדל הש אילו היו יודעים ב מו ש סף וזהברודפים אחריו תמיד כ זהר הקד( רודף אחרי כ ת רש וש פ

רומה קכח .).קכט - :ת

ה קלות ראש ומעט המה ני אדם נוהגים ב ב אתה רואה ש מצוה ש מין אותה מקי ש ודאי ממתנת ומצפה עד , הנה מצוה זו ב ה איש י יבחר ב כ

ה ר להזהר ב ר ויש ש כ אהבה לכבוד , מה ב ים על מצוה זו לקי ולעורר רב ריך הוא וכו א ב קודש רומה( ' ת ת רש זהר הקדוש פ רק ס, ר פ .)ד"קב היש

אין לה דו ל מצוה ש כ מת היא כ נה לפי ש בקש אותה תדרש י רש ואין מי ש אין לה רודפים רדף אחריה לעשותה, מצוה ומצוה ש המצוה מקטרגת , ש

ל וכו נתעלמתי מכ רועה אנכי ש מה ג ואומרת כ .)ה"ים אות קחסידספר ('

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥d oey`x mei qgpit

oey`x mei qgpit

`"r bix sc qgpit zyxt xdfa xn`nd xewn

zixad zxinya dlecb zexidf

לאמר.וידברוידברוידברוידבר משה אל ה' ©§©¥¤Ÿ¤¥Ÿרבי וגו'. אלעזר בן ¦©§¨¨§¤¤¨§¦פינחס

ואמר, פתח א)אלעזר שמע(משלי ¤§¨¨¨©§¨©§©תורת תטש ואל אביך מוסר ©Ÿ¦©§¦¨©¦§בניזה - אביך מוסר בני שמע ¤¦¨©¦§©§¤¦אמך .תטש ואל הוא. ברוך Ÿ¦©§¨¨©הקדושישראל. כנסת זו - אמך ¥¨§¦¤¤§¤¦©תורתזו מוסר אביך ? מוסר זה ¨¦¨©¤©מהתוכחות, כמה בה שיש ¥¨©¨¥¤¨©התורה,

שנאמר כמו ענשים, ג)כמה (שם ©¨¢¨¦§¤¤¡©ואל תמאס אל בני ה' ©§¨§¦©¦§©מוסר

בתוכחתו. §©§Ÿתקץ

שמשתדלומשוםומשוםומשוםומשום מי שכל ¦¤¨¦¤¦§©¥זוכה הזה בעולם ¤¤©¨¨¨©בתורהשערים כמה לו ¦¨§¨©§¨¦¤שיפתחו- אורות כמה ההוא, ¨©©¨לעולםהזה מהעולם שיצא ¤©¨¨¥¥¥¤¨¨§בשעהוהולכת לפניו, מקדימה ¤¤§¨¨§¨¦§©¦היאמכריזה השערים, שומרי ¨¦§©¦¨§©¥§¨§לכל

כו)ואומרת: שערים(ישעיה פתחו §¤¤¦§§¨¦כסאות התקינו צדיק! גוי §¦¦§©¦©Ÿ¨§ויבאשאין המלך ! עבד ¥¤¤¤©¤¤¦§¦לפלוניאלא לקדוש-ברוך -הוא ¨¤¨¨©¨§¦שמחהכל בתורה, שמשתדל ¨¨©¥©§¦¤¦§במיבלילה שמתעורר אדם ¨§©©¥§¦¤¨¨¥¤שכןכל שהרי בתורה, ¨¥£¤¨©¥©§¦§להשתדלמקשיבים עדן שבגן ¦¦§©¤¥©§¤¦¦©©הצדיקיםהוא ברוך והקדוש ¨¨©§§לקולו,

שפרשוה כמו ביניהם, ח)נמצא השירים השמיעני.(שיר לקולך מקשיבים חברים בגנים היושבת ¦§¨¥¥¤§¤¥§¨©¤¤©©¦£¥¦©§¦¦§¥©§¦¦¦

xAciexAciexAciexAcie,'Fbe xfrl` oA qgpR ,xn`l dWn l` ii ©§©¥§¨¤Ÿ¤¥Ÿ¦§¨¤¤§¨¨§dk xacna)(,xn`e gzR xfrl` iAx)` ilyn(rnW ¦¦¤§¨¨¨©§¨©§©

ipA rnW .LO` zxFY WFHY l`e Lia` xqEn ipA§¦©¨¦§©¦©¦¤§©§¦WFHY l`e .`Ed Kixa `Wcw `C ,Lia` xqEn©¨¦¨ª§¨§¦§©¦,Lia` xqEn i`n .l`xUi zqpk `C ,LO` zxFY©¦¤¨§¤¤¦§¨¥¨©¨¦dOM ,oigkFz dOM DA zi`C ,`ziixF` `C ,xqEn©¨©§¨§¦¨©¨¨¦©¨

,xn` Y`c dnM .oiWpFr)b ilyn(l` ipA ii xqEn ¨¦§¨§©§¨¥©§¨§¦©.FYgkFzA uFwY l`e q`nY¦§¨§©¨§©§

oibaEoibaEoibaEoibaE,`nlr i`da `ziixF`A lCYW`C o`n lkC §¦§¨¨§¦§§©§©§¨§©¨§¨,`nlr `Eddl oirxz dOM Dil oEgYtiC ikf¥§¦§§¥©¨©§¦§©¨§¨`id ,`nlr i`dn wFRpic `zrWA .oixFdp dOM©¨§¦§©£¨§¦§¥©¨§¨¦zfxkn ,oirxz ixEhp lkl `lf`e ,DiOw znicw ©§¦©©¥§©§¨§¨§¥©§¦©§¤¤

,zxnF`e(ek diryi)Epiwz` .wiCv iFb `aie mixrW EgzR §¤¤¦§§¨¦§¨Ÿ©¦©§¦`WcEwN Ecg zilC .`Mlnc `Car `Ipltl oiiqxkª§§¨¦§¨©¨©§¨§©§¨§¥£§§¨oMW lM ,`ziixF`A lcYW`C o`n `N` `Ed Kixa§¦¤¨¨§¦§§©§©§¨¨¤¥`dC ,`ziixF`a `lCYW`l `ililA xrznC Wp xA©¨§¦§©§¥§¨§¦§©§¨§©§¨§¨`WcEwe ,DiNwl oiziiv ,ocrC `YpBac `iIwicv lk©¦©¨¦§¦§¨§¥¤©§¦§©¥§§¨

dEnwE`c dnM ,EdiipiA gkYWn `Ed Kixamixiyd xiy) §¦¦§§©¥©§§¨§§¨(gKlFwl miaiWwn mixag miPbA zaWFId©¤¤©©¦£¥¦©§¦¦§¥

.ipirinWd©§¦¦¦

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ e

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

oey`x mei qgpit

ישרבירבירבירבי זה פסוק אמר, שמעון ©¦¦§¨©¨¤¥- בגנים היושבת חכמה. סוד ¦©©¤¤©¨§¨בובגלות שהיא ישראל כנסת ¨©¦¤¥¨§¦¤¤§זועמם והולכת ישראל ¨¦¤¤§¥¨§¦¦עםמקשיבים חברים ¦¦§©¦¥£¨¨¨§בצרתם.כלם עליונים מחנות - ¨ª¦§¤£©¥§לקולך לקול לקולך , §¥§¦¦§©מקשיביםהשמיעני, בגלות. ¦¦¦§©¨©¥§©§¦תשבחתך

שנאמר ב)כמו השירים הראיני(שיר §¤¤¡©©§¦¦קולך . את השמיעני מראיך ¥¤¦¦¦§©¦©§©¤אתהחברים אותם קול ¦¥£©¨¦¦¦§©השמיעיניאין שהרי בתורה, ¥¥£¤¨©¦§©§¦¤שמשתדליםכאותם לפני ¨§©¨§©©§¦תשבחת

בתורה. ¨©¦§©§¦¤שמשתדלים

כלאמראמראמראמר כביכול שמעון, רבי ¨©©¦¦§¦§¨¨להשתדל שזכאים ¥©§¦§¦¨©¤¨אותםהלילה ומכשנחצה ¨§©©¨¡¤¤§¦¨©בתורה,כשמאיר המלכה עם ¦¥¤§¨§©©¦¦¨ובאיםמתחזק המלך , פני לקבל ¥©§¦¤¤©¥§¥©§©היוםאלא עוד, ולא בשכינה. ¨¤Ÿ§¨¦§©¥§ויורשכמו חסד, של חוט בו §¤¤¤¤¤ששורה

§©¥¤שבארנו.

שזוכהבאבאבאבא מי כל וראה, Ÿ§¥¨¦¤¤עצמו ישמר בשכינה, §©Ÿ§¦¨¦§©¥©§¦§להתחזקמולה, שאחוזים דברים ¨¦£¤¦¨§¨¥מאותםמשקרים שלא אותם מי? ¦§©§Ÿ¤¨¦§כמונכר. אל בת כגון הקדוש, ¨¥¥©§¨©באותכביכול עצמו, ששומר מי ¨§¦§©¥¤¦¨§וכל

זה. את וקונה זוכה אם שכן וכל שלום, לו מקדימה והיא אותו ושומרת בו אחוזה ישראל ¤¤¤§¤¦¥¤¨§¨¨¦§©¦§¤¤§¨£¥¨§¦¤¤§כנסת

iAxiAxiAxiAx.DiA zi` `znkgc `fx `xw i`d xn` oFrnW ¦¦¦§¨©©§¨¨¨§¨§§¨¦¥,miPbA zaWFIdidi`C ,l`xUi zqpk `C ©¤¤©©¦¨§¤¤¦§¨¥§¦¦

.EdiiYwrA oFdOr `lf`e ,l`xUi mr `zElba§¨¨¦¦§¨¥§©§¨¦§§©§©§oiziiv EdNM .oi`Nr oiixWn ,KlFwl miaiWwn mixag£¥¦©§¦¦§¥©¦§¨¦¨¦ª§©§¦dnM ,ipirinWd .`zElbA KYgAWEY lFwl ,KlFwl§¥§§©§¥§¨¨©§¦¦¦§¨

xn` Y`c(a mixiyd xiy)z` ipirnWd Ki`xn z` ipi`xd §©§¨¥©§¦¦¤©§©¦©§¦¦¦¤ilCYWnc `iIxag oEPi`c `lw ,ipirnWd .KlFw¥©§¦¦¦¨¨§¦©§©¨§¦§©§¥oEPi`M ,i`Ow `YgAWEY zil `dc `ziixF`a§©§¨§¨¥§©§¨©¨§¦

.`ziixF`a ilCYWnC§¦§©§¥§©§¨

xn`xn`xn`xn`o`MfC oEPi` lM ,lFkiaM ,oFrnW iAx ¨©¦¦¦§©§¨¨¦§©¨,`ilil bilR cMnE ,`ziixF`A `lCYW`l§¦§©§¨§©§¨¦©¨¦¥§¨iRp` `lAwl ,`nni xidp cM `zipFxhnA oiiz`e§©§¨§©§¦¨©¨¦§¨¨§©§¨©§¥`N` ,cFr `le .`YpikWA oiqg`e siwz` ,`Mln©§¨©§¦§©£¦¦§¦§¨§Ÿ¤¨

.`pniwF`c dnM ,cqg lW hEg Dia `ixWc§©§¨¥¤¤¤§¨§¦§¨

`Y`Y`Y`YxnYqi ,`YpikWA swYz`l ikfC o`n lM ,ifg ¨¨¥¨¨§¨¥§¦§¨©¦§¦§¨¦§§©.o`n oFbM .Dlawl ocig`C oiNn oEP`n idFnxB©§¦¥¦¦¦©£¦¨¨¢§¨§¨.xkp l` zA oFbM ,`Wicw z`a ixTWn `lC oEPi ¦§¨§©§¥§¨©¦¨§©¥¥¨`cig` l`xUi zqpM lFkiaM ,DinxB xihpC o`n lke§¨¨§¨¦©§¥©§¨§¤¤¦§¨¥£¦¨oMW lMe .mlW Dil zniCw` `ide ,Dil `xhpe ,Dia¥§©§¨¥§¦©§¦©¥§¨§¨¤¥

.i`dl ipTe ikf i ¦¨¥§¨¥§©

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥f oey`x mei qgpit

היוואמרואמרואמרואמר ראויים שמעון, רבי §¨©©¦¦§§¦¨באותה משמדים להיות ¨§¦¨§ª§¦¥¨§¦ישראלפנחס שהקדים לזה פרט ¨§¦¦§¦¤¤¨¨§¨שעה,הרגז. את ושכך הזה ¤Ÿ¨¤¥¦§¤©¤£©©למעשהבן אלעזר בן פינחס שכתוב ¤¨¨§¤¤¨§¦¨¤¤זהו

וגו'. השיב הכהן §¦¥¥Ÿ©Ÿ£©אהרן

xn`exn`exn`exn`ed`vYW`l l`xUi oiifgz` ,oFrnW iAx §¨©¦¦¦§¦§©§¨¦§¨¥§¦§¥¨¨i`dl qgpR micw`C xA ,`zrW `Edda§©©£¨©§©§¦¦§¨§©oA qgpR ,aizkc `Ed `cd .`fbEx KikWe ,`caFr¨¨§¨¦§¨¨¨¦§¦¦§¨¤

.'Fbe aiWd odMd oxd` oA xfrl ¤§¨¨¤©£Ÿ©Ÿ¥¥¦§

(325 cenr) xdGd xF` xtq¥¤©Ÿ©

± ci wxR ±¤¤xdGd cEOl gaWA zEciqgd ilFcB§¥©£¦§¤©¦©Ÿ©

i`gF'ii`gF'ii`gF'ii`gF'i o'Ao'Ao'Ao'A oFrn'WoFrn'WoFrn'WoFrn'W iA'xiA'xiA'xiA'x zFaYzFaYzFaYzFaY iW`xiW`xiW`xiW`x ---- ilBilBilBilB y"ixAy"ixAy"ixAy"ixA ,dnx,dnx,dnx,dnx ciAciAciAciA mi`vFimi`vFimi`vFimi`vFi l`xUil`xUil`xUil`xUi ipaEipaEipaEipaE (`(`(`(`§¥¦§¨¥§¦§¨¨¨§¥§¥¨¥¥©¦¦§¤©`zi`C KxC lr ,DilB WixA oiwtp l`xUi ipaE' :FnEBxze ,(g ci zFnW) 'dnx ciA mi`vFi l`xUi ipaE'§¥¦§¨¥§¦§¨¨¨§§©§§¥¦§¨¥¨§¦§¥§¥©¤¤§¦¨`cA xdGd xtQd dNBzIWM xzFi cFr x`aOW mW oIre ,`zElB on oEwti `C `xtqA WFcTd xdGA©Ÿ©©¨§¦§¨¨¦§¦¨¨§©¥¨¤§Ÿ¨¥§¤¦§©¤©¥¤©Ÿ©§¨

.`zElB on oEwti¦§¦¨¨,ilB WixA FnEBxze ,dnx ciA ,lirl xMfPM ,zElBd on Epid ,mi`vFi l`xUi ipaE wEqRA fOxOW Edfe§¤¤§ª¨©¨§¥¦§¨¥§¦©§¦©¨©¦§©§¥§¨¨¨§©§§¥§¥oEwti `cA f` ,xdGd xtq WFcTd Fxtq dNBzIWM ,i"lB ,i`gF'i o'A oFrn'W iA'x zFaY iW`x W"ixA§¥¨¥¥©¦¦§¤©§¥§¤¦§©¤¦§©¨¥¤©Ÿ©¨§¨¦§

.oade ,`zElB on¦¨¨§¨¥(gNWA zWxR mixt` dpgn lbC)¤¤©£¥¤§©¦¨¨©§©©

`zixF`C`zixF`C`zixF`C`zixF`C oifxoifxoifxoifx cEOlcEOlcEOlcEOl iciiciiciici lrlrlrlr mIwziemIwziemIwziemIwzie digidigidigidigi sqFisqFisqFisqFi oAoAoAoA giWngiWngiWngiWn (a(a(a(a¨¦©¤¥¦§¤§¦§©¥©§¥¦¨¦§©§¨.WFcTd xdGA x`anM on` EpiniA dxdnA Epwcv giWn `Fai dxFYd zFcFqA l`xUi wqr ici lr©§¥¥¤¦§¨¥§©¨¨§¦©¦§¥¦§¥¨§¨¥¨¥©§Ÿ¨©Ÿ©©¨digi sqFi oA giWn s`W ,oEknA sqFi oA giWn dIxhniB z"lC e"e K"nq iENnA c"Fq xaCl oniqe§¦¨©¨¨§¦¨¤¨¨¤¦©§¦¨¨¦©¤¥¦§ª¨¤©¨¦©¤¥¦§¤

.`zixF`C oifx cEOl zEkf ici lr mIwzie§¦§©¥©§¥§¦¨¦§©§¨(cFq Kxr mirFxd `ln lral awri zldw xtq)¥¤Ÿ¤¤©£Ÿ§©©§Ÿ¨¦¥¤

f"xf"xf"xf"x `IxhnibA`IxhnibA`IxhnibA`IxhnibA x"F`x"F`x"F`x"F` (b(b(b(b§¦©§¦¨¨dfe .c"Fqin c"Fq dIxhniBW o"M `xwp dfe ,f"x dIxhniB x"F` iM ,`zixF`C ifxn `Ed dN`Bd xTr¦©©§ª¨¥¨¥§©§¨¦¦©§¦¨¨§¤¦§¨¥¤¦©§¦¨¦§¤

nF` mdW ,ok `l mixnF` mirWxde ,ok idi iYxn` ip` ,WxcOA aEzMW`N` dxFYA oi`W mix ¤¨©¦§¨£¦¨©§¦§¦¥§¨§¨¦§¦Ÿ¥¤¥§¦¤¥©¨¤¨xFC lre ,'Ek EpiniA dxdnA Epl dNBzIW difxe dxFYd znkg `id xTre .EnEwi `l o"M lr ,hWRd©§¨©¥Ÿ¨§¦¨¦¨§©©¨§¨¤¨¤¦§©¤¨¦§¥¨§¨¥§©mXd K` ,mizraW zFwTfnd mXd zFxn` zEkfA ,mEw` dYr ,EdiitEB miIpr cXn xn`p EpNW¤¨¤¡©¦Ÿ£¦¦©§©¨¨¦§¦§©¥©§ª¨¦§¨©¦©©¥mixaC ,zENf mxM mdW ,dxFYd zFcFqe ifxA mivFx mpi`e oEkNdzi aiaq xW` mirWxdn EpxnWi¦§§¥¥¨§¨¦£¤¨¦¦§©¨§¥¨¦§¨¥§©¨¤¥§ªª§¨¦

.mnFxi `Ed KExA WFcTde mlFr lW FnExA micnFrd§¦§¤¨§©¨¨§¥(:f"r sC - e"l oETY - Epilr obi FzEkf uipf`wn ciBOdl xdf ipETY lr l`xUi xF`)¦§¨¥©¦¥Ÿ©§©©¦¦¨§¦§¨¥¨¥¦©

f"xf"xf"xf"x ;m"lFr;m"lFr;m"lFr;m"lFr o"Fc`o"Fc`o"Fc`o"Fc` ;s"Fq;s"Fq;s"Fq;s"Fq o"i`o"i`o"i`o"i` `IxhnibA`IxhnibA`IxhnibA`IxhnibA x"F`x"F`x"F`x"F` (c(c(c(c§¦©§¦¨¥£¨¨,f"x dIxhnibaE ,m"lFr o"Fc` ,s"Fq o"i` dIxhnibA x"F` ,(` q dirWi) 'KxF` `a iM ixF` inEw'¦¦¦¨¥§©§¨§¦©§¦¨¥£¨§¦©§¦¨¨iM ,m"lFr o"Fc` zEkln cFaM dNBzIW ,i"xF` inEw Edfe .Epl x"F` `Ed xW` dxFYd zFcFq `EdW¤©¨£¤¨§¤¦¦¤¦§©¤§©§£¨¦didY df ici lre ,dxFYd xF` ,f"x `EdW dxFYd zFcFq znkg mdl dNBzp xaM iM ,K"xF` `a¥¦§¨¦§©¨¨¤¨§©©¨¤¨©¨§©§¥¤¦§¤

.rcFPM FzEkln cFqA zFNBzdl dN`B§ª¨§¦§©§©§©¨(`FaY zWxR zxhtd aFpiCn Klnil` iav axd EpixFnl dNkC `xb`)©§¨§©¨§¥¨©§¦¡¦¤¤¦¦©§¨©¨¨©¨

dxFYdxFYdxFYdxFY zgnUzgnUzgnUzgnU oirnoirnoirnoirn xdGdxdGdxdGdxdGd xtqxtqxtqxtq mEIqmEIqmEIqmEIq zgnUzgnUzgnUzgnU (d(d(d(d¦§©¦¥¤©Ÿ©¥¥¦§©¨lW xnrA b"lA zFUrl bdFp did ,aFh mW lrAd lW FCkp ,Epilr obi FzEkf fEAifOn KExA iAx iAxd©¦©¦¨¦¤¦§¨¥¨¥¤§¤©©©¥¨¨¥©£§©¨Ÿ¤¤dOM FOr cwxe FciA xdGd xtql Fgwl mEIQd dUrPXnE ,xdGd xtqA cEOl lW mEIq zgnU dpW lM¨¨¦§©¦¤¦§¥¤©Ÿ©¦¤©£¨©¦§¨§¥¤©Ÿ©§¨§¨©¦©¨

.dxFY zgnU oirn df mFi Fl dide ,dnEvr zEwacaE zEadlzdA zFtEvx zFrW§§¦§©£¦§¥£¨§¨¨¤¥¥¦§©¨(xnrA b"l drcFYd xtq ± Epilr obi FzEkf fEAifOn KExA iAx iAxd)¨©¦©¦¨¦¤¦§¨¥¨¥¥¤©¨¨©¨Ÿ¤

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ g

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

ipy mei qgpit

ipy mei qgpit

a"r bix sc qgpit zyxt xdfa xn`nd xewn

dpikya weace xyewn zixad xney

ואמר,רבירבירבירבי פתח פו)יהודה (תהלים ©¦§¨¨©§¨©הושע אני חסיד כי נפשי ©¦¨¦¨¦¦§¨¨§שמרהבסוף להסתכל יש וגו'. §¥©§¦§¥§§§©עבדך כל על כך ואחר ¨©¨©©§¨©הפסוק,כתוב הפסוק בסוף ¨¨©§¨©הפסוק.להיות לו צריך אליך , §¦¦¨¤¥©¥©הבוטחהבוטח זה מה בך ! ©¥©¤©¨©¥©הבוטחמבטיח דוד כביכול אלא ©¦§©¦¨¨§¦¨¤¤¥אליך ?חצות עליו יעבר שלא £¨¨Ÿ©£Ÿ¤לו

שכתוב כמו בשנה, (שםהלילה ©©§¨§¥¨§¤¨להודותקיט) אקום לילה §¨¨§©£חצות

אלא להיות! לו היה קמתי ¨¤§¦¨¨¦§©לך .לעולמים. בך ואתקשר ¦¨§§¥©§¤§אקום,

צריך שמרהשמרהשמרהשמרה היה שמר נפשי, ¨§¨©§¦§Ÿ¨¨¨¦שאין למדנו והרי להיות! ¥¤§©¨¥£©§¦לוסודות בה שאין בתורה ¨¥¤¨©אות- שמרה ונכבדים. ¨§¨¦¨§¦§¦§¤עליוניםאמר, הוא ©¨¨¨©לקדוש-ברוך -הואשנאחזת חלק אותו את ¤¤¡¤¤¤¥¤¨§שמרההנפש שכשיוצאת נפש. ¤¤©¥¤§¤¤¤בולרשת באה הזה, ¤¤¨¨¨¤©¨¨¥מהעולם

כמה(הבא)עולם זוכה, אם . ¨©¨¦¤©¨לקבלה יוצאים עליונים ¨§©§¦§¦§¤¨£חילותלמדור ולהכניסה אותה ושבתות.ולשמר חדשים בראשי עמה להתאחד לקחתה הזו והה' מקומה. §¦§Ÿ¨§©§¦¨¦§§¨§©©§©§¨§¦§©¥¦¨§¨¥¢¨¦§©¨

iAxiAxiAxiAx,xn`e gzt dcEdi(et mildz)ciqg ik iWtp dxnW ¦¦§¨¨©§¨©¨§¨©§¦¦¨¦zi` `xwC DitFq .'Fbe Lcar rWFd ip`¦©©§§§¥¦§¨¦,aizk `xwC DitFq ,`Nk `xw xzalE ,`lMYq`l§¦§©§¨§¨©§¨Ÿ¨¥¦§¨§¦ghFAd i`n ,Dil irain KA ghFAd ,Lil` ghFAd©¥©¥¤©¥©¨¦§¥¥¨©¥©Dil xAri `lC ,Dil ghan ceC lFkiak `N` .Lil ¥¤¤¨©§¨¨¦©§©¥§¨©§©¥

,aiYkc dnM ,`YpWa `ilil zEblR(hiw mildz)zFvg ©§¥§¨§¦§¨§¨¦§¦£,`N` .Dil irain iYnw .Kl zFcFdl mEw` dlil©§¨¨§¨©§¦¦§¥¥¤¨

.oinlrl KA xWwz`e ,mEw`§¤§§©¨§¨§¦

dxnWdxnWdxnWdxnWzilC opipz `de .Dil irain xFnW ,iWtp ¨§¨©§¦§¦§¥¥§¨¨¥¨§¥oi`Nr oifx DA zi` `lc `ziixF`A z`§©§¨§¨¦¨¨¦¦¨¦dxnW ,xn`w `Ed Kixa `WcEwN .dxnW .oixiTie§©¦¦¨§¨§§¨§¦¨¨©¨§¨`Wtp ckC .Wtp DiA cg`z`C ,`wlEg `Eddl§©¨¨§¦§£¨¥¤¤§©©§¨

`nlr zxinl `iz` ,`nlr i`dn z`wtp(iz`C)i` . ¨§¨¥©¨§¨©§¨§¥©¨§¨§¨¥¦,Dl `xhplE ,`lawl oiwtp oi`Nr oilig dnM ,ikf¥©¨¥¦¦¨¦¨§¦¨¢§¨§©§¨¨,Dl lihp 'd i`de ,`dzkEcc `xFcnA Dl `lr`lE§©£¨¨§¨¨§§¨¨§©¨¦¨

.iYAWe igxi WixA DOr `cg`z`l§¦§©£¨¦¨§¥©§¥§©©¥

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥h ipy mei qgpit

שומריואםואםואםואם כמה זוכה, לא §¦Ÿ¤©¨§¥מולה מזדמנים דינים בעלי ¨¦§©§¦¦¦¥£©Ÿחקאוי החוצה. אותה ¨©¨¦§ודוחיםשמתגלגלת נפש ¤¤§©§¦¤¤¤¨§לאותהבכף אבן כמו ©§¤¤§¨¥§בריקנות,

שכתוב זהו כה)הקלע. (שמואל-א ©¤©¤¤¨בתוך יקלענה איביך נפש §¨¤§©§¤§Ÿ¤¤¥§ואתבקשתו בקש ודוד הקלע. ¨¨©¥¦¦¨§©¨©©כףואמר הוא ברוך הקדוש ©¨§¨¨©¥§¦לפניאותה ידחו שלא נפשי, ¨§¦Ÿ¤¦§©¨§שמרה

וכשיגיע לך )החוצה. יפתחו (למולך , ©¨§¤©¦©§§¦§§§

פתחים, לה יפתחו ¦¨§¨§§¦¨מולה,חסיד כי לפניך . אותה ¦¨¦¤¨§¨¥©§ותקבלאמר נקרא? חסיד וכי ©¨¨§¦¦¨¦§¦אני,

שכתוב כן, יהודה, (ישעיהרבי ©¦§¨¥¤¨בגללנה) הנאמנים. דוד ©§¦¦¨¡¤©¦¨¥§©חסדי

תעזב שלא נפשי, שמרה Ÿ©£Ÿ¤¦§©¨§¨כך החוצה. ללכת ¨©¤¤¨¨אותה

שישרבירבירבירבי אדם כל אמר, יצחק ©¦¦§¨¨©¨¨¨¤¥זו, ארץ יורש בצדיק, חלק ¤¤¥¦©§¤¥לו

שכתוב ס)כמו כלם(שם ועמך §¤¨§©¥ª¨נקרא זה וצדיק וגו'. ¨§¦¤¦©§§¦¦©צדיקיםשבמקום אחר דוד, אמר ¨§¤©©¦¨©¨¦חסיד.ולכן אני, חסיד נאחזתי, ¥¨§¦¨¦¨¦§©¡¤¤זה

בך . להתקשר נפשי §¥©§¦§¦§©¨§שמרה

פתח,רבירבירבירבי פא)חייא עדות(תהלים ©¦¦¨¨©¥פרשוה הרי וגו'. שמו ¨§¥¥£§¨¥¦ביהוסףולשון לשון, שבעים §¨¦§¦©¨¤שלמד

שכתוב זהו יותר. (שם)הקדש ©Ÿ¤¥¤¤¨הדבר, לאותו בו אחזה פוטיפר שאשת בשעה וראה, בא עדות? זו מה אבל אשמע. ידעתי לא ¨¨©§¨£¨©¦¤¥¤¨¨§¥§Ÿ¨©§¦¤§¨£¨©¥Ÿ©§שפת

שכתוב אחרונה, שעה אותה עד יום בכל וכן לשונה, יודע שלא כמי עצמו יוסף לט)עשה (בראשית ¨¨¥©§§¦¤Ÿ¥©§¨§¥§¨©¨¨¨©£¨¤¨

i`ei`ei`ei`e,Dlawl opOcf` oixidh ipiCxb dnM ,ikf `l §¦¨¨¥©¨©§¦¥§¦¦¦§©§¨¨¢§¨`lBlBznC ,`Wtp `iddl iee .xal Dl Egce§¨¨§©©§©¦©§¨§¦§©§§¨

,aizkc `Ed `cd .`zitqEwa `pa`M ,`Ipwixal`eny) §¥¨©¨§©§¨§§¦¨¨¨¦§¦(dk `cece .rlTd sM KFza dPrlwi Liai` Wtp z`e§¥¤¤Ÿ§¤§©§¤¨§©©¨©§¨¦

dxnW ,xn`e `Ed Kixa `Wcw iOw DizEra irA¥¨¥©¥ª§¨§¦§¨©¨§¨ihn cke .xal Dl oEgci `lC ,iWtpoEgYti ,Klawl `"q) ©§¦§¨¦§¨§©§©¨¥¨¢§¨¦§§

Kl(iM .KOw Dl lAwzE ,oigzR Dl oEgYti ,Dlawl ¨¨¢§¨¦§§¨¦§¦§©¥¨©¨¦.oi` ,dcEdi iAx xn` .ixw` ciqg ike ,ip` ciqg¦¨¦§¦¨¦¦§¥¨©¦¦§¨¦

,aiYkC(dp diryi)dxnW KM oibA .mipn`Pd cec icqg ¦§¦©§¥¨¦©¤¡¨¦§¦©¨§¨.xal Kdnl Dl wFAWz `lC ,iWtp©§¦§¨¦§¨§¥©§©

iAxiAxiAxiAx`wlEg Dil zi`C Wp xA lM ,xn` wgvi ¦¦¦§¨¨©¨©¨§¦¥¨¨,aiYkc dnM ,ux` i`dl zixi ,wiCva(q diryi) §©¦¦§©¤¤§¨¦§¦

xn` .ixw` ciqg wicv i`de .'Fbe miwiCv mNM KOre§©¥ª¨©¦¦§§©©¦¨¦¦§¥¨©KM oibaE ,ip` ciqg ,`pcig` xz` i`daC xzA ceC¦¨©¦§©£¨£¦§¨¨¦¨¦§¦¨

.Ka `xXwz`l ,iWtp dxnW§¨©§¦§¦§©§¨¨

iAxiAxiAxiAx,gzt `iIg)`t mildz(.'Fbe FnU sqFdiA zEcr ¦¦¦¨¨©¥¦¥¨§oFWle ,oiwzR oiraW silF`C ,dEnwF` `d§¨§¦¦§¦¦§¦§¨

,aizkc `Ed `cd .xizi WcTd)`t mildz(`l ztU ©Ÿ¤©¦¨¨¦§¦§©Ÿ`zrWA ,ifg `Y .zEcr i`n la` .rnW` iYrci©§¦¤§¨£¨¨¥¨¨¥§©£¨,dNn `iddl Dia `cig` zed xtihFtC DizY`c§¦§¥§¦©£©£¦¨¥§©¦¦¨`pWil rci `lC o`nM DinxB ciar sqFi ded¥¨¦©§¥§©§¨¨©¦¨¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ i

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

ipy mei qgpit

זה מה בבגדו. ¤©§¦§¥§§¦©ותתפשהושעשה משום אלא ¨¨¤¦¨¤¥§§¦©ותתפשהו?לשונה, יודע שלא כמי ¨§©¥Ÿ¤¦§§©עצמו

כנגדו: צווחת הקדש (משליורוח §©©Ÿ¤©©§¤§מנכריהז) זרה מאשה ¨¦§¨¦¨¨¨¦¥§¨§¦לשמרך

בא מה החליקה. ¨©¨¦¡¤¨¤¨£אמריהששומר מי כל אלא ¥¤¦¨¨¤¥¦§©§להשמיענו?לשכינה מתקשר מזה, ¨¦§©¥©§¦¤¦§©עצמוה' ומהי? עדות. באותה ¦©¥¨§¨§ואחוזעדות שכתוב בו, ¥¨¤¨§¦¤שנתוספההתוספה כאן גם שמו. ¨§¦¨©¨¥¦ביהוסף

בזה. שקנא על בפינחס ¤¨¥¦¤©¨§¦§י'

,`ziixza `zrW `idd cr `nFi lkA oke ,Dlic¦¨§¥§¨¨©©¦©£¨©§©§¨aiYkC)hl ziy`xa(.EdURzYe i`n .Fcbaa EdURzYe ¦§¦©¦§§¥§¦§¨©¦§§¥

.`pWil rci `lC o`nM DinxB ciarC oiba `N ¤¨§¦§¨¦©§¥§©§¨¨©¦¨¨,Dilawl geev WcTd gExe)f ilyn(dW`n LxnWl §©©Ÿ¤¨©¨¢§¥¦§¨§¥¦¨

.ol rnWn `w i`n .dwilgd dixn` dIxkPn dxf¨¦¨§¦¨£¨¤¨¤¡¦¨¨¨©§©¨DA xWwz` ,i`dn DinxB xihpC o`n lM `N ¤¨¨¨§¨¦©§¥¥©¦§§©¨'d .`Ed i`nE .zEcr `EddA cig`e ,`YpikWA¦§¦§¨§¨¦§©¥©sF` .FnU sqFdiA zEcr ,aiYkC .DiA sqFY`C§¦©¥¦§¦¥¦¥¨

.i`dA iPwC lr ,qgptA sqFY` 'i `kd¨¦©§¦§¨©§©¥§©(326 cenr) xdGd xF` xtq¥¤©Ÿ©

zXcwzXcwzXcwzXcw zNcBzNcBzNcBzNcB gaWAgaWAgaWAgaWA minrRminrRminrRminrR dOMdOMdOMdOM c`nc`nc`nc`n biltdbiltdbiltdbiltd ,on`,on`,on`,on` EpilrEpilrEpilrEpilr obiobiobiobi FzEkfFzEkfFzEkfFzEkf ,alqxAn,alqxAn,alqxAn,alqxAn ongpongpongpongp EpiAxEpiAxEpiAxEpiAx (e(e(e(e©¥©§¨¦§¤§¤§¨¥¨¥¨¥¦§¦§Ÿ©¨§¨¦§¤©§ª©§ª©xdfxdfxdfxdf ipETYdipETYdipETYdipETYd©¦¥Ÿ©

iazM lke "miIgd ur ixt"E "miIg ur"d ixaC lM rci ,on` Epilr obi FzEkf ,alqxAn ongp EpiAx©¥©§¨¦§¤§¤§¨¥¨¥¨¥¨©¨¦§¥¨¥©¦§¦¥©©¦§¨¦§¥xTrde xdGd xtQn dkxal FpFxkf i"x`d.eixErp iniA did dGW did eixaCn oaEOde .mipETYdn ¨£¦¦§¦§¨¨¦¥¤©Ÿ©§¨¦¨¥©¦¦§©¨¦§¨¨¨¨¤¤¨¨¦¥§¨

,dpXd lkA mB xzFiA FA wqrl libx dide .xdf ipETYd zXcw zNcB gaWA minrR dOM c`n biltde§¦§¦§Ÿ©¨§¨¦§¤©§ª©§ª©©¦¥Ÿ©§¨¨¨¦©£Ÿ§¥©§¨©¨¨.lEl` iniA `NW ENt £¦¤Ÿ¦¥¡(gkw zF` o"xd zFgiU xtq)¥¤¦¨©

.'Eke.'Eke.'Eke.'Eke mlFrAWmlFrAWmlFrAWmlFrAW zFnkgdzFnkgdzFnkgdzFnkgd lMlMlMlM milElMmilElMmilElMmilElM mipETYdmipETYdmipETYdmipETYd xtqAxtqAxtqAxtqA (f(f(f(f§¥¤©¦¦§¦¨©¨§¤¨¨§(gkw zF` o"xd zFgiU xtq)¥¤¦¨©

iEAxiEAxiEAxiEAx mvrmvrmvrmvr x`alx`alx`alx`al zFiapzFiapzFiapzFiap ili`ili`ili`ili` zFxFrzFxFrzFxFrzFxFr lkelkelkelke mixtqmixtqmixtqmixtq mitl`mitl`mitl`mitl` EwiRqiEwiRqiEwiRqiEwiRqi `l`l`l`l calcalcalcal mipETYdmipETYdmipETYdmipETYd xtqxtqxtqxtq lrlrlrlr (g(g(g(g©¥¤©¦¦§©Ÿ©§¦£¨¦§¨¦§¨¥¥§¨§¨¥Ÿ¤¦mWmWmWmW WIWWIWWIWWIW zFfinxEzFfinxEzFfinxEzFfinxE zFcFQdzFcFQdzFcFQdzFcFQd©§¦¤¥¨

`ld :xn` .dWFcTd EpzxFY zF`xFp zFcFq zFlFcB zbltdA xACW cg` mrR WFcTd eiRn iYrnW©§¦¦¦©¨©©¤¨¤¦¥§©§¨©§¨¨¥©§¨¨©£Ÿx`al mixtq mitl` EwiRqi `l cal mipETYd xtq lre .cal ziW`xA zaY lr `Ed mipETY xtq lM¥¤¦¦©¥©§¥¦§©§©¥¤©¦¦§©Ÿ©§¦£¨¦§¨¦§¨¥xW` ,WFcTd mipETYd zXcw zNcB lMl rEcIM ,oEIrd mliki `l xW` ,mW WIW zFcFQd iEAx mvrŸ¤¦©¤¥¨£¤Ÿ§¦¥¨¦©¨©©Ÿ§ª©§ª©©¦¦©¨£¤llkPX dn lM mr mipETYd xtq lke .'Eke eizFfinxE eizFcFq x`al EwiRqi `l zFiap ili` zFxFr lM¥¥§¨Ÿ©§¦§¨¥¨§¦¨§§¨¥¤©¦¦¦¨©¤¦§¨xtq zFUrl oM mB oilFki `xA zaY lr oke ,cal ziW`xA zaY lr WExR wx `Ed ,lirl xMfPM FA©¦§©§¥©¥©¥©§¥¦§©§¥©¥©¨¨§¦©¥©£¥¤

.lirl xMfPM 'Eke zFcFq iEAx mr mipETY¦¦¦¦§©¦§©§¥dxFYd lW daze daY lM lr ok iM ,dWFcTd EpzxFY zEwnr zEdaB zvw xrWlE oiadl oilFki dGnE¦¤§¦§¨¦§©¥§¨©§©§¨¥©§¨¦¥©¨¥¨§¥¨¤©¨,dYre .cal ziW`xA zaY lr `EdW "mipETYd xtq"A milElMd zFcFQd EN` FnM zFAx zFcFq Wi¥©§¥©©§¦§¥¤©¦¦¤©¥©§¥¦§©§©¨x`al xWt` i` xW` ,dizFcFq ElcB dn ,EN`M zFaY dAxd DA WIW dWFcTd dxFYd zEIllM§¨¦©¨©§¨¤¥¨©§¥¥¨¥©¨§¤¨£¤¦¤§¨§¨¥

.llM dGn xAclE§©¥¦¤§¨(dtx zF` o"xd zFgiU)¦¨©

EpwcvEpwcvEpwcvEpwcv giWngiWngiWngiWn `Fai`Fai`Fai`Fai zn`dzn`dzn`dzn`d znkgznkgznkgznkg zFcFqzFcFqzFcFqzFcFq zENBzdzENBzdzENBzdzENBzd iciiciiciici lrlrlrlr wxwxwxwx (h(h(h(h©©§¥¦§©¨§©¨¡¤¨§¦©¦§¥l`xUi oEwxRzi KpibaE `pnidn `irxdl Exn`W g"rx sC `vY zWxR `pnidn `irxA azMX dn©¤¨©§©§¨§¥§¨¨¨©¥¥©¤¨§§¨©§¨§¥§¨§¦¨¦§¨§¦§¨¥milW` .oiaMrzn oEPi` KpibaE .KPin xA ,l`xUil wxtnl .oigiWOl `lig zile .Ediixz`l oExfgie§©§§§©§©§§¥¥¨©§¦¦§¦§©§¦§¨¥©¦¨§¦¨¦¦§©§¦©§¦,`NRzie xaFr lM Dnzi oiaMrzn oEPi` KpibaE oFWNde .WFcTd FpFWl o`M cr ,'Eke oiN` oixwi oiNn¦¦§¨¦¦¥§©¨§©¨§©¨§¦¨¦¦§©§¦¦§©¨¥§¦§©¥

Yi Ki` `ld.Epl`bl `Fal oigiWOd (mFlWe qg) aMri `pnidn `irxdW xnFl ok £Ÿ¥¦¨¥©¤¨©§¨§¥§¨§©¥©§¨©§¦¦¨§¨¢¥

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥`i iyily mei qgpit

iyily mei qgpit

a-`"r cix sc qgpit zyxt xdfa xn`nd xewn

`ad mlera eyeal md mc`d dyrn

ואמר,רבירבירבירבי פתח ג)אלעזר (זכריה ©¦¤§¨¨¨©§¨©הגדול הכהן יהושע את ¨©¥ª©©Ÿ§¤¦¥§©©ויראניבא וגו'. ה' מלאך לפני Ÿ¥¦§¥©§©§Ÿעמדאדם בני לאותם אוי ¨©¥§¨§¥§וראה,רבונם, בכבוד מסתכלים ¨¦§¦¦§©§¦Ÿ¤שלאקורא הכרוז ויום יום ¥¨©¨¨§וכלאדם בא משגיחים. ולא ¨¨¨¦¦§©Ÿ§¤¥£עליהם,כמה - התורה במצוות ¨©¨©§¦§¥©§¦§להסתכללטוב. להזכירו עומדים §¦§©§¦§¦¥סנגוריםמצוות על ועובר אדם §¦©¥§¨¨באמעשים אותם - ¦£©¨¨©התורהלפני לרע עליו ¥§¦©§¨¨¦§§©§מקטרגיםכהן יהושע הוא. ברוך ¥ª©Ÿ§¨¨©הקדושכתוב מה ופרשוה, היה, ¨©¨§¥¨¨גדולימינו על עמד והשטן ¦§©¥Ÿ¨¨©§בו?בני בשאר כך , בזה ומה ¥§¨§¦¨¤¨©§¦§לשטנו.בכבוד מסתכלים שלא §¦¦§©§¦Ÿ¤¨אדם

וכמה. כמה אחת על ¨©§¨©©©©¨¦רבונם

היהראהראהראהראה ויהושע כתוב, מה §¥©¨¦ª©¨¨ופרשוה. צואים, בגדים ¨§¥¦¦¨§ªלבשאותם ודאי צואים, בגדים ¨©©¦¦¨§¨£אבלבהם התלבשה שהרוח ¤¨¨§©§¦©¨¤¦§לבושיםשל חלקו אשרי עולם. ¤§¤¥§©¨§באותוושלמים מתקנים שלבושיו ¦¥§¦¨ª§¨§¤¦מיכל נתבאר, והרי עולם. ¨¥¨§¦¥£©¨§באותולגיהנם, להכניסו שצריכים Ÿ¦¥©¦§©§¦¦§¤¦מי

iAxiAxiAxiAx,xn`e gzR xfrl`(b dixkf)rWFdi z` ip`xIe ¦¦¤§¨¨¨©§¨©©©§¥¦¤§ª©,ifg `Y .'Fbe ii K`ln iptl cnFr lFcBd odMd©Ÿ¥©¨¥¦§¥©§©§¨§¨¨¥`xwiA o`lMYqn `lC ,`Wp ipA oEPi`l iee©§¦§¥¨¨§¨¦§©§¨¦¨¨`le ,Ediilr ix`w `fFxk `nFie `nFi lke ,oFdix`nc§¨¥§¨¨§¨¨¨¨¥¨©§§¨,`ziixF` icETta `lMYq`l Wp xa `z` .oigiBWn©§¦¦¨¨©¨§¦§©§¨§¦¥©§¨xa `z` .ahl Dilr `xMc`l oiniiw oixFbiPq dnM©¨©¥¦©§¦§©§§¨¨¥§¨¨¨©oixFbihw oicaFr oEPi` ,`ziixF` icETR lr xAr`e Wp§©§©©¦¥©§¨¦¨¦©¥¦lFcB odM rWFdi .`Ed Kixa `Wcw iOw ,Wial Dilr¥§¦©¥ª§¨§¦§ª©Ÿ¥¨lr cnFr ohVde .DiA aizM dn ,dEnwF`e ,ded§§¨©§¦¥§©¨¨¥©`lc `nlr ipA x`WA ,KM i`da dnE .FphUl Fpini§¦§¦§©§©©¦§©§¥¨§¨§¨.dOke dOM zg` lr ,oFdix`nc `xwia ilMYqn¦§©§¥¦¨¨§¨¥©©©©¨§©¨

inginginging,mi`Fv micbA Wal did rWFdie ,aizk dn ¨¥©§¦¦ª©¨¨¨ª§¨¦¦oEPi` i`Ce ,mi`Fv micbA la` .dEnwF`e§§¨£¨§¨¦¦©¨¦d`Mf .`nlr `Edda `gEx Dia `WAlz`C oiWEal§¦§¦§©§¨¥¨§©¨§¨©¨¨`EddA oinlWE oipTzzn iFWEalC o`nC DiwlEg¨¥§©¦§¦§©§¦§¥¦§©,mpdibl `lr`l oiiraC o`n lM ,xnz` `de .`nlr§¨§¨¦§©¨¨§©§¨§©£¨©¥¦¨aizk dn .oEPi` Kid ,Dil oiWAlnC oiWEal oEPi ¦§¦¦§©§¦¥¥¦©§¦iptl cnFre mi`Fv micbA Wal did rWFdie ,`kd¨¦ª©¨¨¨ª§¨¦¦§¥¦§¥,mPdiB lr `pnnC K`ln `C .K`ln o`n .K`lOd©©§¨¨©§¨¨©§¨¦§¨¨©¥¦¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ ai

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

iyily mei qgpit

אותו שמלבישים לבושים ¦¦§©¤¦§¨אותםכאן? כתוב מה הם? ¨¨©¥¥איך צואים בגדים לבש היה ¦¦¨§ª©¨¨¨ª¦ויהושעאיזה המלאך . לפני ¤¥¨§©©¥§¦¥Ÿ§ועמדעל הממנה המלאך זה ©¤ª§©¨§©©¤¨§©מלאך ?שראה מי על וממנה ¨¨¤¦©¤Ÿ§ª¦¥גיהנםקול שבא עד לבושים. ¨¤©¦§¨§באותםהצאים הבגדים הסירו ¦Ÿ©¦¨§©¦¨©¨§ואמר:

¨¨¥מעליו.

שמעשיםמכאןמכאןמכאןמכאן להסתכל, יש ¦¨¥§¦§©¥¤©£¦בגדים לו עושים אדם של ¦¨§¦¨¨¤¦רעיםראה אליו ויאמר ¥§¨¥¤Ÿ©¦צואים.והלבש עונך מעליך ¥§©§¤Ÿ£¤¨¥¦§©¡¤העברתיהלבישוהו מחלצות. ¦§¦¨£©§Ÿאתך שבהם מתקנים אחרים ¤¨¤¦¨ª§¦¥£¦§לבושיםרבונו. כבוד בזיו אדם ¦§¦§¨¨¥©§¦מסתכל

שלאבאבאבאבא פנחס, זה כמו וראה, Ÿ§¥§¤¦§¨¤Ÿשהתקינו עד מהעולם ¦§¦¤©¨¨¥¥©§¦הסתלקשהרוח אחרים לבושים ©¨¤¦¥£¦§¨¨§לפניובשעה הבא. לעולם בהם ¨¨§¨©¨¨¤¨¥¡¤נהניתוהתלבש מאלה התפשט ¥©§¦§¤¥¥¥©§¦©©אחת

וישבו חזקה, היתה השמש הולכים, שהיו עד שלום. בריתי את לו נתן הנני הכתוב את לקים §¨§¨¨£¨§¨¤¤©¦§¨¤©¨¦¦§¤¥Ÿ¦§¦¨©¤¥©§¤¥§באלה,הוא. הנפש חדות צל ודאי אלעזר, רבי אמר המדבר. של אחד סלע של צל ¤¤©©§¤¥©©¨¨§¤¦©©¨¨§¦©¤¨¤©¤¤¥©©תחת

aiz`C cr .oiWEal oEPi`A ingC o`n lr `pnnE§¨¨©¨§¨¥§¦§¦©§¨¦.eilrn mi`FSd micbAd Exiqd ,xn`e `lw¨§¨©¨¦©§¨¦©¦¥¨¨

`kdn`kdn`kdn`kdn,Wp xAC oiWiA oicaFrC ,`lMYq`l zi` ¥¨¨¦§¦§©§¨§¨¦¦¦§©¨xn`Ie .mi`Fv miWEal oEPi` Dil oicar©§¦¥¦§¦¦©Ÿ¤LzF` WAlde LpFr Lilrn iYxard d`x eil ¥¨§¥¤¡©§¦¥¨¤£¤§©§¥§EdaC ,opwzzn oipxg` oiWEal DipiWiAl` .zFvlgn©£¨©§¦¦¥§¦©£¨¦§ª§§¨¦§

.Dix`nc `xwi eifA Wp xA lMYq ¦§¨©©¨§¦§¨¨§¨¥

`Y`Y`Y`Y,`nlrn wNYq` `lC ,qgpt `c `peebM ,ifg ¨¨¥§©§¨¨¦§¨§¨¦§©¨¥¨§¨`gExC ,oipxg` oiWEal DiOw EpwYz`C cr©§¦§§¨©¥§¦©£¨¦§¨

`nlrl ,EdA ipdz`(a"r c"ix sc)`cg `zrWA .iz`C ¦§£¥§§¨§¨§¨¥§©£¨¨¨aiYkc `niIwl ,oiN`A WAlz`e .oiN`n hXRz ¦§§¨¥¦¥§¦§§¨§¦¥§©§¨¦§¦

` FedC cr .mFlW izixA z` Fl ozFp ippd,ilf ¦§¦¥¤§¦¦¨©©©¨§¥`xph cgc `Nv zFgz Eazie ,`tiTz ded `WnW¦§¨¨¨©¦¨§¨§§¦¨§©¦¨`zeecg `Nv i`Ce ,xfrl` iAx xn` .`xAcnc§©§§¨¨©¦¦¤§¨¨©¨¦¨¤§¨¨

.`Ed `Wtpc§©§¨

(326 cenr) xdGd xF` xtq¥¤©Ÿ©EpixFn znCwdA oke ,iYkEC dOkA WFcTd xdf ipETze WFcTd xdGd ixaC iR lr zEhiWtA oaEi mlE`¨©¦§¦©¦¦§¥©Ÿ©©¨§¦¥Ÿ©©¨§©¨§¥§¥§©§¨©¥`Fai zn`d znkg zFcFq zENBzd ici lr wx iM ,zFnCwdd xrWl Epilr obi FzEkf l`hie miIg axd©©¦¦©§¨¥¨¥§©©©©§¨¦©©§¥¦§©¨§©¨¡¤¨wlg i`x igl x`al Epilr obi FzEkf iAxe ixFn ia` ipFc` znCwdA oIre .EpiniA dxdnA Epwcv giWn§¦©¦§¥¦§¥¨§¨¥§©¥§©§¨©£¦¨¦¦§©¦§¨¥¨¥¦§¥©©Ÿ¦¥¤lE`W miIg iAx axd EpixFnl] dnlW dti` zF`ltPd zFdBd mr miIg zFxvF`l FznMqdA oke ,'`§¥§©§¨¨§§©¦¦©¨©¦§¨¥¨§¥¨§¥¨©©¦©¦¨

.Wcw ixtq lkA oke ,[dkxal WFcwe wiCv xkf odMd wieeC§¥©Ÿ¥¥¤©¦§¨¦§¨¨§¥§¨¦§¥Ÿ¤cr miaMrzOW ,oigiWOd ENBzi df ici lr iM ,zFcFQd dNbie DiNn milWIW `pnidn `irxdl Exn`e§¨§§¨©§¨§¥§¨¤©§¦¦¥¦©¤©¦©§¥¤¦§©©§¦¦¤¦§©§¦©aEh lke aFxwA wcv l`FB z`iaA EpiniA dxdnA Epngxi KxAzi mXd .xMfPM zFcFQd lM ENBzIW¤¦§©¨©©¦§©©¥¦§¨©§©£¥¦§¥¨§¨¥§¦©¥¤¤§¨§¨

.dlq¤¨(b"iw oniq 'e `xEcdn ,Wh`wpEn c"a` WFcTd oF`Bdl dxFY ixaC xtq)¥¤¦§¥¨§©¨©¨¨¨§©§©£¨¦¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥bi iriax mei qgpit

iriax mei qgpit

a-`"r ekx sc qgpit zyxt xdfa xn`nd xewn

jici z` gzeta dqpxtd zywa aeig

שפותחאמראמראמראמר מי שמעון, רבי ¨©©¦¦§¦¤¥©אלעזר, רבי אמר יאמר. ¨¨§¤¦©©¨©Ÿ©¤פתחתהלה שאומר מי כל ¨¦§¥¤¦¨¦שנינו,פעמים, שלש יום בכל ¦¨§Ÿ¨¨§¦¨§לדודוהרי הבא. העולם בן ¥£©¨©¨¨¤הואבגלל אם הטעם. ©§¦¦©©©¥¨§¦נתבארהעולמות כל של ומזון ¨¨¨¤¨¨¨§©פרנסהבבקר יום, בכל הם פעמים -©£©¦¥§¨©Ÿ¤

שכתוב טז)ובערב, ה'(שמות בתת ¨¤¤¤¨§¥למה וגו'. בשר בערב ¨¨§¨¨¤¤¨¤לכםאלא יום? בכל פעמים ¨¤¨§¦¨§Ÿשלשכל ושל אדם בני למזון ¨¤§¨¨¥§§¦¦©§שניםלאותו חזק לתת ואחד §¤Ÿ¥¨¨¤§¨העולם,

פתוחות. שידיו §¨¨¤מקום

זהושניושניושניושני משנים אלו מזונות §¥§¥§ª¦¤מזונות שלשה וכלם §¨ª¨§Ÿ§¤¦מזה,

כאן: קמה)כתובים ואתה(תהלים §¦¨§©¨זה - בעתו אכלם את להם ¤¦§¨§¨¤¤¨¥נותןרב אכל שנותן העשירים, ©¤Ÿ¥¤¦¦£¨§מזוןשכתוב - שנים אחד. הרי ¨¤¦©§¨¤¥£¦§בעתו.מזון זה רצון, חי לכל §¤¨©¨§©¦§©ומשביעמרצון שבעים שהם ¨¥¦¥§¥¤¦¦£העניים,- שלשה רב. אכל מתוך ¨Ÿ¦Ÿ¤©§Ÿ§ולא

לכל. ושבע רצון יוצא ידיו ובפתיחת מקום, לאותו חזק זהו ידך , את פותח Ÿ¤§¨¦§¦©¨¨¥¨§¨¨©Ÿ¤¤¨¤©¥¨¤שכתוב

xn`xn`xn`xn`iAx xn` .`Oii `gzR gztC o`n ,oFrnW iAx ¨©¦¦¦§¨§¨©¦§¨¥¨¨©¦¦lkA cecl dNdY xn`C o`n lM ,opipY ,xfrl ¤§¨¨¨¥¨¨¨§¨©§¦¨§¨¦§¨xnz` `de .iz`c `nlr xa Edi` ,oipnf zlY mFi§©¦§¦¦©¨§¨§¨¥§¨¦§©oixY ,oinlr lkc `pFfnE dqpxR oiba i` .`nrh©£¨¦§¦©§¨¨§¨§¨¨§¦§¥

,aiYkC ,`iiptaE `xtvA `nFi lkA oEPi` oipnfzeny) ¦§¦¦§¨¨§©§¨§©§¨¦§¦(ehoipnf zlz i`n` ,'Fbe xUA axrA mkl ii zzA§¥§¨¨¤¨¤¤¨¨§£©§©¦§¦

lkcE iWpi` ipac `pFfnl oixz `N` .`nFi lkA§¨¨¤¨§¥¦§¨¦§¥¦§¥§¨EgiYtC xz` `Eddl `RwEY adinl cge .`nlr§¨§©§¥©§¨§©£¨¦§¦

.iFci§

oixzEoixzEoixzEoixzEzlY EdNke ,`C on `C oiipWn oiN` oipFfn §¥§¦¦¥§©§¨¨¦¨§ª§§©,`kd iaizk ipFfn(dnw mildz)mdl ozFp dY`e §¥§¦¥¨¨§©¨¥¨¤

`lkin aidiC ,ixizrC `pFfn `C ,FYra mlk` z ¤¨§¨§¦¨§¨©£¦¥§¨¦¥§¨ig lkl riAUnE aiYkC ,oixY .cg `d ,FYrA iBq©¦§¦¨©§¥¦§¦©§¦©§¨¨`le ,oFvxn oiraU oEPi`C ,ipMqnc `pFfn `C ,oFvx¨§¨§¦§§¥§¦§¥¦¥¨§¨`C ,Lci z` gzFR aiYkC zlY .iBq `lkin FBn¦¥§¨©¦§©¦§¦¥©¤¨¤¨oFvx `wtp ,iFciC EgiYtae ,xz` `Eddl `RwEz§¨§©£¨§¦§¦§¨©§¨¨

.`Nkl `raUe§©§¨§Ÿ¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ ci

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

iriax mei qgpit

אלאעודעודעודעוד שאינו למדנו, ¨¤¥¤§©¨כך ופרנסה מזון בשביל ¨¨§©¨¦§¦¦©£©פעמיםהאדם. על חיוב שאלו יום, ¨¨¨©¦¥¤¨§בכלחובה בגלל לא יותר, אמר ¨©§¦Ÿ¥©¨¦§ואםתוך שבח בשביל אלא ©¤¦§¦¨¤הוא,דוד זמירות של ¦¨¦§¤¨§¦תשבחות

הואהמלך . ברוך הקדוש של ידיו (שיוצא ©¤¤¤¥¨¨¤©¨¨

הוא חיוב אין זה ועל מרצון, ושבעים ¦¥¤©§¨¥¦¥§¥¨§ומברך

לקדוש-ברוך -הוא הוא ושבח ביום, פעמים ¨¨©©¤§§¦©£©¨¤אלא

המלך ) דוד של זמירות לו הטעם?לתת מה ¨¥§¦¤¨¦©¤¤¨©©©ראוי לא שפרנסה ¨Ÿ¨¨§©¤¦משוםהתפלה לאחר רק ¨¦§©©©§©Ÿ§¦לשאל,יאכל המלך רבונו. ©Ÿ¤¤©¦©¨§©ופרנסתעבדיו. יאכלו כך ואחר ¨¨£§Ÿ¨©©§¨¦§©בתחלה,

ה)שכתוב,זהוזהוזהוזהו השירים באתי(שיר ¤¤¨¨¦אכלתי [וגו'] כלה אחתי ¦§©¨§¨©¦Ÿ£¦©§לגניעם ייני שתיתי דבשי עם ¦¦¥¦¦¨¦§¦¦¦§©יערירעים. אכלו כך אחר ¦¥§¦¨©©¦¨£חלבי,מישב. תפלת זו - יערי ¤Ÿ¦©¦§¦§©¦§©אכלתישמע. קריאת זו - דבשי ©§©¦§¦§¦¦עםמישב, תפלת זו - יערי ¤Ÿ¦©¦§¦§©¦§©אכלתיאור יוצר לבנון, יער ¥¨§©©אותו

הקדש(משרתים) וחיות והאופנים §¨§¦§¨©¦§©©Ÿ¤קדושים) יער(כלם נקראים אלה כל , ª¨§¦¨¥¤¦§¨¦©©

- דבשי עם שבו. ונצבים ¦§¦¦¤¦¨¦§¦¥עציםמתיקות שהיא שמע, קריאת ¦§¦¤©§©¦§זו

ומתוקים. צופים בכמה ¦§¦¨©§Ÿ©הכל,

תפלתשתיתישתיתישתיתישתיתי זו - ייני ¨¦¦¥¦§¦©מהטוב יין(משיכה)מעמד, של ¥Ÿ¤¥©§¦¨¤©¦

אחרונות, ברכות שלש אותן אלה - חלבי עם ראשונות. ברכות בשלש וזה המשמר, £©¨§ª¨§¤§¨Ÿ§¨¦¦£¨¦¥¤¨¨Ÿ§©§¤עליון

EYEYEYEYoibA ,ipnf ixz `N` Edi` `lC ,`ptilF` ikd¦¦§¨§¨¦¤¨§¥¦§¥§¦xA lr `aEIg oiN`C .`nFi lka dqpxtE `pFfn§¨©§¨¨§¨¨§¦¥¦¨©©oiba `N` ,Edi` daFg oibA e`l ,xiYi xn` i`e .Wp§¦¨©©¦¨§¦¨¦¤¨§¦

.`Mln cecC zFxinfC ogAWY Fb `gaWiFci witpc `"q) §¨¨ª§§¨¦§¦§¨¦©§¨§¨¦§

`nFia ipnf ixz `N` `Ed `aEig e`l `C lre oFvxn miraUE KixaE `Ed Kixa `WcEwc§§¨§¦¨¦§¥¦¥¨§©¨¨¦¨¤¨§¥¦§¥§¨

`Mln cecC zFxinf Fl zzl `Ed Kixa `WcEwl Edi` `gaWE(.`nrh i`n §¨¨¦§§¨§¦¨¥§¦§¨¦©§¨¨©§¨`zFlv xza `N` l`Wnl ifg `l dqpxtC oibA§¦§©§¨¨¨¨¥§¦§©¤¨¨©§¨xzalE `zincwA lEkii `Mln .Dix`nc dqpxtE©§¨¨§¨¥©§¨¥§©§¦¨§¨©

.iFcar oElkii¥§©§

`cd`cd`cd`cd,aizkc `Ed)d mixiyd xiy(izg` iPbl iz`A ¨¨¦§¦¨¦§©¦£Ÿ¦ipii izizW iWaC mr ixri iYlk` dNk©¨¨©§¦©§¦¦¦§¦¨¦¦¥¦`C ,ixri iYlk` .mirx Elk` xzal ,ialg mr¦£¨¦§¨¨¦§¥¦¨©§¦©§¦¨.rnW z`ixw `c iWaC mr .aWEinc `zFlv§¨¦§¨¦¦§¦¨§¦©§©

xri `Edd ,aWEinC `zFlv `c ixri iYlk`sc) ¨©§¦©§¦¨§¨¦§¨©©©(a"r e"kxxF` xvFi ,oFpal)mizxWn `"q(zFIge miPtF`de §¨¥§¨§¦§¨©¦§©

,WcTd)miWFcw mlEM(oipli` xri oExw` ipd lM ©Ÿ¤¨§¦¨£¥¦§©©¦¨¦Edi`C ,rnW z`ixw `c iWaC mr .DiaC oiaivpE§¦¦§¥¦¦§¦¨§¦©§©§¦

.oiwiznE oitEv dOkA ,`Nkc Ewizn§¦§Ÿ¨§©¨¦§¦¦

izizWizizWizizWizizWEaihn ,cnErnC ,`zFlv `C ,ipii(EkiWn `"q) ¨¦¦¥¦¨§¨¦§¨§¦§¦

.zFpFW`x zFkxA WlWA `ce .xhpz`c d`Nr `piiC§¥¨¦¨¨§¦§§©§¨§¨Ÿ§¨¦,zFpFxg` zFkxA WlW oEPi` oiN` ,ialg mr¦£¨¦¦¥¦¨Ÿ§¨©£

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥eh iriax mei qgpit

כאן עד באלו. אלו ¨©¥§¥¦§וכלוליםשאכל לאחר המלך . ©¨¤©©§¤¤©©£©מאכללמעלה, רעים אכלו - ¨§©§¦¥§¦¤¤©המלך

למטה. דודים ושכרו ¨©§¦§¦§§שתו

אלאולכןולכןולכןולכן מזון של חיוב אין §¨¥¥¦¤¨¤¨בת התפלה. מנחהלאחר פלת §©©©§¦¨¦§¦©¦§¨

הטעם?(בערב) מה התפלה. לפני ¨¤¤¦§¥©§¦¨¨©©©דין נמצא שלא שעד ¦¨§¦Ÿ¤©¤¦משוםהמלך שפני בעוד בעולם, ¤¤©¥§¤§¨¨¤קשהלדוד תהלה יאמר ¦¨§¨¦§©Ÿ¦§מאירות,שלאחר המזון. של זה ©©§¤¨©¤¤¦§בסדורהעולם, על ותלוי שרוי ¨¨©¨§¨¦©¤שהדיןפנחס רבי בא השעה. אינה ¨§¦¦©¨¨¨©¨¥זו

¨§ונשקו.

.`MlnC `lkin orM cr .oiN`A oiN` olilMz`e§¦§§¦¨¦¥§¦¥©¨¥§¨§©§¨ExkWe EzW ,`Nirl mirx Elk` ,`Mln lk`C xzal§¨¨§¨©©§¨¦§¥¦§¥¨§§¦§

.`Yzl micFc¦§©¨

lrelrelrelre.`zFlv xzal `N` `pFfnc `aEIg zil `C §©¨¥¦¨¦§¨¤¨§¨¨§¨dgpnc `zFlvAaxrA)(i`n `zFlv mcFw ¦§¨§¦§¨©¤¤¤§¨¨

cFrA ,`iWw `piC gkYW` `l crC oibA .`nrh©§¨§¦§©¨¦§§©¦¨©§¨§i`dA ,cecl dNdz `Oii ,oixidp `MlnC oiRp`C§©§¦§©§¨§¦¦¥¨§¦¨§¨¦§©lr ilze `ixW `picC xzalC .`pFfnc `xECq¦¨¦§¨¦§¨©§¦¨©§¨§¨¥©.DiwWpE qgpt iAx `z` .Edi` `zrW e`l ,`nlr§¨¨©£¨¦¨¨¦¦¦§¨§¨¥

(328 cenr) xdGd xF` xtq¥¤©Ÿ©

xdfxdfxdfxdf cnFlcnFlcnFlcnFl F`F`F`F` lNRznlNRznlNRznlNRzn ip`Wip`Wip`Wip`W drWAdrWAdrWAdrWA FnMFnMFnMFnM ,gEx,gEx,gEx,gEx zgpzgpzgpzgp ilililil oi`oi`oi`oi` (i(i(i(i¥¦©©©§§¨¨¤£¦¦§©¥¥Ÿ©.xdf cnFl F` lNRzn ip`W drWA FnM ,gEx zgp il oi` :xn` l"vf uix`wn qgpR iAx©¦¦§¨¦¨¦©©¨©¥¦©©©§§¨¨¤£¦¦§©¥¥Ÿ©(mifxd mkg)£©¨¨¦

xdGdxdGdxdGdxdGd xtqAxtqAxtqAxtqA FnMFnMFnMFnM ,mW,mW,mW,mW FnvrFnvrFnvrFnvr z`z`z`z` `iAgdl`iAgdl`iAgdl`iAgdl lkEPWlkEPWlkEPWlkEPW xaCxaCxaCxaC oi`oi`oi`oi` (`i(`i(`i(`i¥¨¨¤©§©§¦¤©§¨§§¥¤©Ÿ©minrtle ,xdGd xtqA FnM ,mW Fnvr z` `iAgdl lkEPW xaC oi` :xn` l"vf uix`wn qgpR iAx©¦¦§¨¦¨¦©©¨©¥¨¨¤©§©§¦¤©§¨§§¥¤©Ÿ©§¦§¨¦`EdW xaC mc` FA `vFOW cr dAxd URgl Kixv mixtQd lkA oM oi`X dn ,miIgd xF` xtqA§¥¤©©¦©¤¥¥§¨©§¨¦¨¦§©¥©§¥©¤¥¨¨¨¨¤

.zEdl ¡Ÿ(mifxd mkg)£©¨¨¦

mlFrAmlFrAmlFrAmlFrA xdGdxdGdxdGdxdGd hXRzphXRzphXRzphXRzp `NW`NW`NW`NW mipXAmipXAmipXAmipXA FzF`FzF`FzF`FzF` `xA`xA`xA`xA `NW`NW`NW`NW KxAziKxAziKxAziKxAzi mXdlmXdlmXdlmXdl d`cFded`cFded`cFded`cFde gaWgaWgaWgaW (ai(ai(ai(ai¤©§¨¨§©¥¦§¨©¤Ÿ¨¨©¨¦¤Ÿ¦§©¥©Ÿ©¨¨hXRzp `NW mipXA FzF` `xA `NW lr KxAzi mXdl d`cFde gaW ozp l"vf uix`wn qgpR iAx©¦¦§¨¦¨¦©©¨©¤©§¨¨§©¥¦§¨©©¤Ÿ¨¨©¨¦¤Ÿ¦§©¥

F` wifgd xdGd) hiiwWicEi miiA ohl`dxrC xin h`d xdGd iM ,mlFrA xdGd.(zEcdiA iz ©Ÿ©¨¨¦©Ÿ©¨¦¤§©§§¥¦©©Ÿ©¤¡¦¦§©£(mifxd mkg)£©¨¨¦

mlFrAmlFrAmlFrAmlFrA WFcTdWFcTdWFcTdWFcTd xdfxdfxdfxdf WIWWIWWIWWIW onfAonfAonfAonfA `xaPX`xaPX`xaPX`xaPX dndndndn ,mrR,mrR,mrR,mrR lkAlkAlkAlkA mXdlmXdlmXdlmXdl KxaOKxaOKxaOKxaO (bi(bi(bi(bi§¨¥©©¥§¨©©©¤¦§¨¦§©¤¥Ÿ©©¨¨¨WIW onfA `xaPX dn ,mrR lkA mXdl KxaOW ,xnF` did l"vf uix`wn qgpR iAx WFcTd axd©©¨©¦¦§¨¦¨¦©©¨¨¥¤§¨¥©©¥§¨©©©¤¦§¨¦§©¤¥did `l ,zn` mdixaCW m` ,WFcTd xdGd E`x `NW EN` ,zn`d `Ed oke .mlFrA WFcTd xdfŸ©©¨¨¨§¥¨¡¤¥¤Ÿ¨©Ÿ©©¨¦¤¦§¥¤¡¤Ÿ¨¨

.mlFrl xi`n WFcTd xdGde .mlFrdl xaCd Wxtl ixWt`A§¤§¨¦§¨¥©¨¨§¨¨§©Ÿ©©¨¥¦¨¨(dnlW oipA)¦§©§ŸŸ

WcwWcwWcwWcw W`W`W`W` WbxAWbxAWbxAWbxA lFcBlFcBlFcBlFcB lFwAlFwAlFwAlFwA "miIg"miIg"miIg"miIg ur"ur"ur"ur" WFcTdWFcTdWFcTdWFcTd xtQAxtQAxtQAxtQA cnFlcnFlcnFlcnFl x`nh`qnx`nh`qnx`nh`qnx`nh`qn WFcTdWFcTdWFcTdWFcTd EpiAxEpiAxEpiAxEpiAx (ci(ci(ci(ci©¥©¨¦©§©¥©¥¤©¨¥©¦§¨§¤¤¥Ÿ¤dlFcBdlFcBdlFcBdlFcB zEadlzdAzEadlzdAzEadlzdAzEadlzdA§¦§©£§¨

iYkldW drW iptle ,ivge zg` drWA dlil lkA xwA zFptl mw iziid ,dpW f"i oA xEgA iziidWM§¤¨¦¦¨¤¨¨¨¦¦¨¦§Ÿ¤§¨©§¨§¨¨©©¨¥¦§¦§¥¨¨¤¨©§¦obi FzEkf x`nh`qn l`Fi ixaC lrA EpiAx ipR zF`xl FWcw oFrnl qpkp iziid (x`nh`q) daiWil©§¦¨©§©¨¦¦¦§¨¦§¨§¦§§¥©¥©©¦§¥¥¦©§©§¨¥iYlMYqd f`e ,dnipR WcTd l` qpMl zF`wztE zFWTA mr miWp` mW Ecnr minrR dOke ,Epilr¥§©¨§¨¦¨§¨£¨¦¦©¨¦§¨¦¨¥¤©Ÿ¤§¦¨§¨¦§©©§¦

.daiWiA cnll iYkld df xg` skze ,dWFcTd FzxEv zF`xl cg` rbxl§¤©¤¨¦§¨©§¨§¥¤©©¤¨©§¦¦§Ÿ©¦¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ fh

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

iying mei qgpit

iying mei qgpit

a-`"r enx sc qgpit zyxt xdfa xn`nd xewn

envrl wifdln zexidf

הםובחבורובחבורובחבורובחבור שלשה הקדמון, ©¦©©§§Ÿ¨¥שנים - לעצמם רעה ¦©§¨§©§¨¨¦§¤שגורמיםאחר. בעולם ואחד הזה, ¥©¨§¨¤§¤©¨בעולםעצמו, שמקלל מי הם: §©¥©§¤¦¥¥§ואלולפני מפקד אחד ממנה ¥§¦¨§ª¤¤¨ª§§©¨¤שלמדנו,עצמו שמקלל ובשעה §©¥©§¤¨¨§¨¨האדם,ושבעים זה, ממנה האדם, ¦§¦§¤¤ª§¨¨¨אותונוטלים תחתיו, שממנים ¦§¨§©¦ª§¤¦¥£אחריםאמן, ואומרים דבור ¥¨¦§§¦אותוודנים למעלה אותה ¦¨§¨§©§¨¦£©ומעליםעד אחריו רודף והוא ©¨£©¥§¨אותה,אותו לו ומשלם אותו ¥©§¤¤שעושה

¦דבור.

שאמרמימימימי ממשה, גדול לנו ¦¨¨¦Ÿ¤¤¨©לב) נא(שמות מחני אין ¨¦¥§¦©¦§ואם

ואמר כתבת, אשר ©¨§¨§¨¨¤£§§¦¦מספרך שהקדוש גב על ואף ¨©¤©©©§¤Ÿ§לצרך ,כל עם רצונו, עשה הוא ¨¦§¨¨ברוך נתבאר והרי מענש, נצול לא ¥¨§¦¥£©¤Ÿ¦¥Ÿ¤זהתצוה, ואתה בפרשת נזכר ¤©§¨©§©¨¨§©§¦Ÿ¤שלאמי פרשוהו. והרי משם. ¦§¥¥£©¨¦¨§¦§ונמחהשאמר המלך מדוד גדול ©¨¤¤¤©¦¨¦¨לנו

לט) דרכי(תהלים אשמרה ©¨§¨§§¤¦§©אמרתילפי אשמרה בלשוני ¦§¨§§¤¦§¦£¥מחטוא

ההוא הדבור ולוקח זה, על המפקד ההוא הממנה לנגדי? רשע בעוד מהו לנגדי. רשע בעוד ©¦©©¥§¤©¨§ª¤©©ª§©¦§¤§¨¨§©¦§¤§¨¨§§©מחסוםלאדם. לו ¨¨¨¥§©§לקלקל

`xEAgaE`xEAgaE`xEAgaE`xEAgaEWiA oinxbC oEPi` zlY ,d`ncw §¦¨©§¨¨§©¦§©§¦¦cge ,`nlr i`dA oixY .Ediinxbl§©§©§§¥§©¨§¨§©,DinxB hiilC o`n :oEPi` oiN`e ,`xg` `nlrA§¨§¨©£¨§¦¥¦¨§¨¦©§¥`zrWaE ,Wp xAC DiOw cwRz` `pnn cg opipzC§¨¥¨©§¨¨¦§§©©¥§©¨§©£¨oiraWe ,`pnn i`d ,Wp xa `Edd DinxB hiilc§¨¦©§¥©©¨©§¨¨§¦§¦ixn`e ,dNn `idd oilhp ,DizFgY opnnC oipxg ©£¨¦¦§¨¨§¥©§¦©¦¦¨§©§¥sicx Edi`e ,Dl oipiice ,`Nirl Dl iwlqe ,on`¥§©§¥¨§¥¨§©§¦¨§¦¨¦.dNn `Edd Dil milW`e ,Dil ciarC cr ,DixzA ©©§¥©§¨¦¥§©§¦¥©¦¨

o`no`no`no`nxn`C ,dWOn ax ol(al zeny)`p ipgn oi` m`e ¨¨©¦Ÿ¤§¨©§¦©¦§¥¦¨aB lr s`e ,KxFvl xn`e ,YazM xW` LxtQn¦¦§§£¤¨¨§¨§¨©§¤§©©©`l `C lM mr ,DizErx ciar `Ed Kixa `WcEwc§§¨§¦¨¦§¥¦¨¨¨zWxtA xMc` `lC xnz` `de ,`WpFrn aifYW ¦§§¦¥§¨§¨¦§©§¨¦§©§¨¨©ol o`n .dEnwF` `de .oOYn ignz`e ,dEvY dY`e§©¨§©¤§¦§§¥¦©¨§¨§¨¨¨

xn`C ,`Mln ceCn ax(hl mildz)ikxc dxnW` iYxn` ©¦¨¦©§¨§¨©¨©§¦¤§§¨§¨©rWx cFrA mFqgn itl dxnW` ipFWla `Fhgn¥£¦§¦¤§§¨§¦©§§¨¨cwRz`c `pnn `Edd .iCbpl rWx cFrA i`n ,iCbpl§¤§¦¨§¨¨§¤§¦©§¨¨§¦§§©.Wp xAl Dil `W`a`l dNn `idd lihpe ,`C lr©¨§¨¦©¦¦¨§©§¨¨¥§©¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥fi iying mei qgpit

אוואחדואחדואחדואחד לחם שזורק מי §¤¨¦¤¥¤¤ועושה בקרקע לחם של ¤§©§©©¤¤¤¦¥פרוריםאלו שנתבאר. כמו זלזול, ¥¥¨§¦¤§§¦בוואחד הזה. בעולם ¨¤§¤©¨¨¦©§©השניםנר שמדליק מי - ההוא ¥¦§©¤¦©¨בעולם

שבת מגיעיםבמוצאי טרם §¨¥©¨¤¤©¦¦משום דסדרא, לקדשא ¦¨§¦§¨ª§¦¥¨§¦ישראלשל לאש וגורם שבת, ¤¥¨¥§¨©¥©§¤שמחללזמנו. הגיע טרם לדלק ©§©¦¦¤¤Ÿ§¦¨¦¥©הגיהנם

לאותםמקוםמקוםמקוםמקום בגיהנם יש אחד ¨¤¨¥©¥¦¨§¨שהוא כיון שבת. ¤¨¥¨©¦§©§¤שמחלליםיש זמנו, הגיע טרם נר ¥©§©¦¦¤¤¥¦§¦הדליקבמוצאי בגיהנם אחד ¥¨§¨¦¥©¨¤¤ª§ממנהלאותו בראשונה ומבעיר §¨¦¨¦§©¨©שבת,של מקום זה ואומר: ¤¨¤¥§מקוםהגיהנם חיבי וכל ¨¦¥©¥¨©¨§¦§פלוני.אותו את להבעיר ¤¦§©§¦§©§מסיעיםואומר: קורא ממנה אותו ¥§¥¤ª§מקום.

כב) מטלטלך (ישעיה ה' §¤§©§¥¦הנהחיבי עטה. ועטך גבר ¥¨©Ÿ§¨Ÿ§¤¨¨¥§©טלטלה

אומרים: אל(שם)הגיהנם כדור ©¥¦¨§¦©¤תמות שמה ידים רחבת ¨¨¨¦¨¨©£©¤¤ארץלהם גרם שהוא משום ¤¨©¨¤¦§וגו'.

שנתבאר. כמו לעצמם, רע שגורמים שלשה לנו הרי זמנם. הגיע טרם ¥¨§¦¤§¨§©§©¦§¤¨Ÿ§¨¥£¨©§©¦¦¤¤¥¨¦§להשרף

cgecgecgecge,`rx`a `ndpC oixExiR F` ,`ndp wixfC o`n §©¨§¦¨£¨¦¦§©£¨§©§¨ixz ipd .xnY`c dnM ,`lEflf DiA ciar `we§¨¨¦¥¦§¨§¨§¦§©£¥§¥`bxW ciwF`C o`n ,`nlr `EddA cge .`nlr i`da§©¨§¨§©§©¨§¨¨§¦§¨¨,`xcqc `XEcwl l`xUi Ehn `l cr ,zAW i`vFna§¨¥©¨©¨¨¦§¨¥¦§¨§¦§¨mPdibc `xEpl mixbe ,`YAW lNgn `wC oibA§¦§¨§©¥©§¨§¨¦§¨§¥¦¨

`hn `l cr ,`cwFY`l(a"r e"nx sc).Dipnf §¦§¨©¨¨¨¦§¥

cgcgcgcgillgn `wC oEPi`l ,mPdibA zi` `zkEC ©§¨¦§¥¦¨§¦§¨§©§¥`l cr `bxW ciwF` Edi`C oeiM .`YAW©§¨¥¨§¦¦§¨¨©¨,zAW i`vFnA mPdibA zi` `pnn cg ,Dipnf `hn¨¦§¥©§¨¨¦§¥¦¨§¨¥©¨i`d xn`e ,`zkEc `Eddl `zincwA ciwF`e§¦§©§¦¨§©§¨§¨©©iriIqn ,mPdibC oiaiIg lke .`ipltc `zkEc§¨¦§©§¨§¨©¨¦§¥¦¨§©§¥ix`w `pnn `Edd .`zkEc `Edd `cwF`l§§¨©§¨©§¨¨¨¥

,xn`e)ak diryi(Lhre xaB dlhlh Llhlhn ii dPd §¨©¦¥§¨§©§¤§©§¥¨¨¤§Ÿ§,ixn` mPdibC oiaiIg .dhr)ak diryi(ux` l` xECM ¨Ÿ©¨¦§¥¦¨©§¥©¤¤¤

mixb Edi`C oibA .'Fbe zEnz dOW mici zagx©£©¨¨¦¨¨¨§§¦§¦¨¦ol `d .Ediipnf `hn `l cr ,`cwFY`l oFl§¦§¨©¨¨¨¦§©§¨¨.xnY`c dnM ,Ediinxbl Wia inxbC ,`zlY§¨¨§©§¥¦§©§©§§¨§¦§©

(329 cenr) xdGd xF` xtq¥¤©Ÿ©,dgEzR zvw dzid EpiAx lW FYlce ,miWp` mW Eid `l ,z`fM drWA iz`AWM minrR dAxd©§¥§¨¦§¤¨¦§¨¨¨ŸŸ¨¨£¨¦§©§¤©¥¨§¨§¨§¨cnFl WFcTd EpiAxW izi`xe ,xzFi zvw zlCd iYgztE ,(dRq) WhiFwd lr oWi WOWnd xEgAde§©¨©§©¥¨©©©§©¨¨©§¦©¤¤§¨¥§¨¦¦¤©¥©¨¥cr xUr KM iYcnr f`e ,dlFcB zEadlzdA Wcw W` WbxA lFcB lFwA "miIg ur" WFcTd xtQA©¥¤©¨¥©¦§¨§¤¤¥Ÿ¤§¦§©£§¨§¨¨©§¦¨¤¤©qpMl izF` `xwe "miIg ur"d z` xbq ,izF` d`xWM skze ,izF` d`x EpiAxW cr ,zFTC mixUr¤§¦©©¤©¥¨¨¦§¥¤§¤¨¨¦¨©¤¨¥©¦§¨¨¦¦¨¥xaM dNBzp EpxACW mixaC dAxde) cFre zEripSd oETze zCd wEGg ipipr dAxd lr EpggFUe ,dnipR§¦¨§©§©©§¥¦§§¥¦©¨§¦©§¦§§©§¥§¨¦¤¦©§¦§©¨§¨

.[g-b miwxR ,'a wlg ,ei`xil mXd cFq" EpxtqA d`x] .(zFvEgA©§¥§¦§¥©¥¦¥¨¥¤§¨¦(g"i sC ,`"hilW oinl`dn x"Fnc` w"kn ,'a wlg ei`xil mXd cFq)©¥¦¥¨¥¤¦¨©§¥¨§¦§¦¨©

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ gi

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

iyy mei qgpit

iyy mei qgpit

`"r cx sc ldwie zyxt xdfa xn`nd xewn

zaya dxizi dnyp zlebq

היכלהעולםהעולםהעולםהעולם הוא הבא ¨¨©¨¥¨עליונה, נקדה ¨§¤¨ª§¨§לאותהונוטלת עומדת ¤¤§¤¤¦¤§וכשהיאהאבות את ¨¨¤¨¤¨§¦בכנפיההכל למעלה, Ÿ©¨§©§¥©§¦§להתעטרוכשהאבות שבת. ¨¨¤§¨©¨§¦נקראבתוך למעלה §¨§©§¦§©§¦מתעטריםנקרא העליונה, ¨§¦¨§¤¨¨ª§©הנקדהתחתונה וכשנקדה ¨§©¨ª§¤§¨©שבת.נקרא באבות, ¨§¦¨¨¤¤©§¦מתעטרת

¨©שבת.

הזוכשהנקדהכשהנקדהכשהנקדהכשהנקדה התחתונה §¤©§ª¨©©§¨©ומתקשטת, ונראית ¤¤©§¦¥§¦§¨עולה,להתעטר עולה כאשר תחתונה נקדה ¥©§¦§¨¤£©¨§©¨ª§¨(אותה

נמצאתבאבות) השמחה כל אז ¨¨¨¨©¦§¨¦§¥וכל ולמטה, ¨§¨©§¨§©§למעלהובלילה בשמחה. ¨§©©¨§¦§¨העולמותאורה הזו הנקדה ¨©¨ª§©¤©הזהעל כנפיו ופורש ©¨¨§¥¥©§¦מתפשט,השליטים וכל ¦¦©©¨§¨העולם,ונמצאת מעברים, ¥§¦§¦¨¢¨¦¥£האחרים

העולם. על ¨¨©¨¦§שמירה

העצבואזואזואזואז כל שוכחים יתרה נשמה ובאותה ואחד, אחד לכל בישראל נשמה רוח נוספת §¨¤¤©§¨¨§¦§¨¥§¨¤¨§¤¨§¨§¨¨§¥¨§¦¨¨¤¤ולמטה. למעלה לשמחה פרט נמצא לא וכלום ¨©§¨§©§¨§¦©¨§¨§¦Ÿ§¨¥©§והחמה,

`nlr`nlr`nlr`nlr,d`Nr dcEwp `iddl `lkid Edi` ,iz`C ¨§¨§¨¥¦¥¨¨§©¦§¨¦¨¨,oda`l `dRcba `lhpe ,`niIw idi` cke§©¦¦©§¨§©§¨§©§¨¨©£¨¨oda` cke .zAW `Nk ixw` `Nirl `xHrz`l§¦§©§¨§¥¨¦§¥Ÿ¨©¨§©£¨¨.zAW ixw` ,d`Nr dcEwp FbA ,`Nirl oxHrzn¦§©§¨§¥¨§§¨¦¨¨¦§¥©¨.zAW ixw` oda`a `xHrzn cM d`Yz dcEwp§¨©¨¨©¦§©§¨©£¨¨¦§¥©¨

i`di`di`di`d,zifgz`e `wNq ck d`Yz dcEwp ©§¨©¨¨©©§¨§¦§©¦.zhiXwz`e`xhrz`l `wNq ck d`Yz dcEwp i`d `"q) §¦§©¦©©§¨©¨¨©©§¨§¦§©§¨

(odA`a,`Yze `Nirl gkYW` decg lM oicM §©¨¨§¥¨¤§¨¦§§©§¥¨§©¨dcEwp i`d ,`ilil i`daE .decga EdNM oinlre§¨§¦ª§§¤§¨§©¥§¨©§¨lke ,`nlr lr iFRcB UixtE ,d`xFdp hWRz ¦§¨©§¨¨¨¦©§©¨§¨§¨lr gkYW` ExihpE ,oxArzn oipxg` oipFhlW¦§¦©£¨¦¦§©§¨§¦¦§§©©

.`nlr§¨

oickEoickEoickEoickElM lr ,l`xUia `znWp gEx sqFY` §¥¦¨©¦§¨¨§¦§¨¥©¨oiiWp ,`xizi `znWp `iddaE ,cge cg©§©§©¦¦§¨¨§¥¨©§¨,decg xA gkYW` `le ,`znige `Avr lM¦§¨§¥¨¨§¨¦§§©©¤§¨

.`Yze `Nirl§¥¨§©¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥hi zay mei qgpit

zay mei qgpit

a"r gt sc exzi zyxt xdfa xn`nd xewn

בסעודהביוםביוםביוםביום השבת, §©©¨©§¨על תתענג אז כתוב ©©©§¦¨¨¨¦§©השניהשאותה ודאי. ה' על ¨¤©©©ה'.הקדוש, העתיק נגלה ¨©¦©¨¤§¦¨שעהבשמחה, העולמות ¨§¦§¨¨¨§וכלשל והחדוה ¤¨§¤©§¥§©§והשלמותוזוהי עושים, אנו ¦§¦¨¦©העתיק

ודאי. ©©¨§סעודתו

שלבבבבס ס ס ס עודהעודהעודהעודה השלישית ©§¨©§¦¦¤נחלת והאכלתיך כתוב ©£©¦§©£©§¨¨©שבתהסעודה זוהי אביך . ¨§©¦¦¨Ÿ£©יעקבשהוא אנפין זעיר ¤¦§©¥§¤שלהימים ששת וכל ¦¨©¤¥¨§¥§¦בשלמות.מתברכים. שלמות ¦§¨§¦¥§¨¥מאותהבסעודתו לשמח אדם ¨§¦©Ÿ§¦¨¨¦¨§וצריך הללו, הסעודות ¨©§©¦§©§ולהשליםהאמונה סעודות ¨¡¨§¥¤שהןשל קדוש זרע של ¤¨©¤¤¨¥§©השלמההעליונה שהאמונה ¨§¤¨¨¡¨¤¥¨§¦ישראל,עמים של ולא שלהם ¦©¤Ÿ§¤¨¤¦היאכוכבים עבודת ¦¨©£¥§עובדיאמר, כך ומשום ©¨¨¦¨©ומזלות.

לא) בני(שמות ובין ¥§¥¦¥ביני¥¨§¦ישראל.

הללובאבאבאבא בסעודות וראה, Ÿ§¥©§©¨סעודה שפוגם ומי האמונה, בני ושהם המלך מהיכל ושהם המלך בני שהם ישראל ¨§¥¤¦¨¡¨¥§¥¤§¤¤©©¥¥¥¤§¤¤©¥§¥¤¥¨§¦¦¨נודעיםמבני שאינו העליון, המלך מבני שאינו עצמו את ומראה למעלה, פגם מראה מהם, ¥§¦¥¤§¤¨¤¤©¥§¦¥¤§©¤¤§©¨§©§¨§¤§©¤¥©©אחת

`nFiA`nFiA`nFiA`nFiAaizM ,`piipz `zcErqA ,`zAWC(gp diryi) §¨§©§¨¦§¨¨¦§¨¨§¦`iddC .i`Ce 'ii lr .'ii lr bPrzY f`¦§©©©§¨©§¨©¨§©¦oinlr EdNke ,`WiCw `wiYr `ilBz` `zrW©£¨¦§©§¨©¦¨©¦¨§ª§¨§¦

cge EnilWE ,`zeecgA,opiCar `wiYrc `zee §¤§¨¨§¦§¤§¨¨§©¦¨©§¥¨.i`Ce `Ed Dilic `zcErqE§¨¨¦¥©¨

`zcErqA`zcErqA`zcErqA`zcErqALiYlk`de aizM ,`zAWc d`zilY ¦§¨¨§¦¨¨§©§¨§¦§©£©§¦`zcErq `id `C .Lia` awri zlgp©£©©£Ÿ¨¦¨¦§¨¨,oinFi `ziW EdNke .`zEnilWa iedC ,oiR` xirfc¦§¥©¦§©¥¦§¥¨§ª§¦¨¦icgnl Wp xa iraE .okxAzn EnilW `Eddn¥©§¦¦§¨§¨¨¥©¨§¤¡¥oEPi`C ,izcErq oiN` `nlW`lE ,DizcErqa¦§¨¥§©§§¨¦¥§¨¥§¦`WiCw `rxfC ,`znilW `zEpnidn izcErq§¨¥§¥§¨§¥¨¨§©§¨©¦¨,`id oFdliC `dC ,d`Nr `zEpnidn iC ,l`xUic§¦§¨¥¦§¥§¨¦¨¨§¨¦§¦ipibaE .zFlGnE miakFM zcFar icaFr oiOrc `le§¨§©¦§¥£©¨¦©¨§¦¥

,xn` Kk(`l zeny).l`xUi ipA oiaE ipiA ©¨©¥¦¥§¥¦§¨¥

`Y`Y`Y`Y,l`xUi oErcFnYW` ,oiN` izcErqA ,ifg ¨¨¥¦§¨¥¦¥¦§§§¦§¨¥`lkidn oEPi`C .`Mln ipA oEPi`C§¦§¥©§¨§¦¥¥¨¨mibtC o`nE ,`zEpnidn ipA oEPi`C ,`Mlnc§©§¨§¦§¥§¥§¨©§¨¦,`Nirl `zEnibR ifg` ,EdiiPn `zcErq cg©§¨¨¦©§©§¥§¦¨§¥¨

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ k

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

zay mei qgpit

מזרע ושאינו המלך , ©¤¦¥¤§¤¤©©¥היכלונותנים ישראל, של ¦§§¥¨§¦¤קדושדברים שלשה של חמר ¦¨§¨Ÿ¤¤§Ÿ¨עליו

וכו'. הגיהנם דין -¦©¥¦Ÿ§

שארובאובאובאובא בכל ראה, Ÿ§¥§¨§¨אדם צריך והחגים ¨¨¦¨¦©©§¦©§©הזמניםהעניים, את ולשמח ¦¦£¨¤©¥©§©Ÿ§¦לשמחולא לבדו שמח הוא Ÿ§©§©¥¨¦§ואםרב, ענשו - לעניים ©§¨¦¦£©¥נותןנותן ולא שמח, לבדו ¥Ÿ§©¥¨©§¥£¤שהריכתוב עליו לאחר. ¨¨¨¥©§¨§¦שמחה

ב) על(מלאכי פרש ©¤¤¦¦¥§וזריתיהוא ואם חגיכם. פרש ¦§¤¥©¤¤¤¥§פניכםגב על אף בשבת, ©©©¨©§©¥שמחלא - לאחר נותן Ÿ¥§©¥Ÿ¤שלאכבשאר ענש עליו ¨§¦§¤Ÿ¨¨¦§נותניםשכתוב והחגים, ¨¤¦©©§¦©§©הזמניםפרש אמר חגיכם. ¤¤©¨¤¥©¤¤פרששבתכם. פרש ולא ¤§©©¤¤Ÿ§¤¥©חגיכם,

א)וכתוב חדשיכם(ישעיה §¨¨§¥¤ואלו נפשי. שנאה ¦§¦§©¨§¨¤¥£ומועדיכם

אמר. לא ©¨Ÿ¨©שבת

וביןומשוםומשוםומשוםומשום ביני כתוב כך ¦¨¨¥¦¥שכל ומשום ישראל. ¨¤¦¥¨§¦¥§בניבשבת, נמצאת ¨©§¥§¦¨¡האמונהאחרת, נשמה לאדם ¤¤©¨¨§¨¨¨¦§נותניםשכל נשמה עליונה, ¨¤¨¨§¨§¤¨¨§נשמההעולם כדגמת בה, ¨¨©§ª§¨¥§©השלמות

שלם שהוא שם הוא, ברוך הקדוש של שם שבת? זה מה שבת. נקראת כך ומשום ¥¨¤¥¨¨©¤¥¨©¤©¨©¥§¦¨¦¨©הבא.צדדיו. ¨¨§¨¦מכל

,`Ed d`Nr `Mln ipAn e`lC Dinxb ifg`e§©§¥©§¥§¨¦§¥©§¨¦¨¨`rxGn e`lc `Ed `Mlnc `lkid ipAn e`lC§¨¦§¥¥¨¨§©§¨§¨¦©§¨`xnEg Dilr oiadie .`Ed l`xUic `WiCw©¦¨§¦§¨¥§¨£¦¨¥§¨

.'ebe mPdibc `piC ,oiNn zlzc¦§©¦¦¦¨§¥¦¨§

`ze`ze`ze`zeWp xa irA ,oiBge oipnf x`W EdNkA ,ifg §¨¨¥§ª§§©¦§¦§©¦¨¥©¨iCg `Ed i`e .ipMqnl icgnlE ,icgl¤§¥§¥§¥§¦§§¥§¦©¥`dC ,iBq DiWpFr ,ipMqnl aidi `le ,iFcFgla¦§§¨¨¦§¦§§¥§¥©¦§¨,aizM Dilr .`xg`l Ecg aidi `le ,iCg iFcFgla¦§©¥§¨¨¦¦§¨£¨¨¥§¦

(a ik`ln)i`e .mkiBg WxR mkipR lr Wxt izixfe§¥¦¦¤¤©§¥¤¤¤©¥¤§¦,`xg`l aidi `lC aB lr s` ,iCg `zAWa Edi ¦§©¨¨©¥©©©§¨¨¦§©£¨aiYkC ,oiBge oipnf x`WM ,`WpFr Dilr oiadi `l©£¦¨¥§¨¦§©¦§¦§©¦¦§¦Wxt `le ,xn`w mkiBg WxR .mkiBg WxR¤¤©¥¤¤¤©¥¤¨¨©§Ÿ¤¤

aizkE .mkYAW(` diryi)d`pU mkicrFnE mkiWcg ©©§¤§¦¨§¥¤£¥¤¨§¨.xn`w `l zAW EN`e .iWtp©§¦§¦©¨¨¨¨©

ipibaEipibaEipibaEipibaEmEXnE .l`xUi ipA oiaE ipiA ,aizM KM §¦¥©§¦¥¦¥§¥¦§¨¥¦oiadi ,`zAWA gkYW` `zEpnidn lkC§¨§¥§¨¦§§©§©¨¨©£¦,d`Nr `znWp ,`xg` `znWp Wp xal Dil¥§©¨¦§¨¨©£¨¦§¨¨¦¨¨.iz`c `nlrc `nbEcM ,DA EnilW lkc `znWp¦§¨¨§¨§¦¨§§¨§¨§¨§¨¥`WcEwc `nW .zAW Edn .zAW ixw` Kk ipibaE§¦¥©¦§¥©¨©©¨§¨§§¨

.iFxhq lMn milW Edi`c `nW .`Ed Kixa§¦§¨§¦§¦¦¨¦§

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥`k zay mei qgpit

הוא.אמראמראמראמר כך ודאי יוסי, רבי ¨©©¦¥©©¨את משלים שלא לאדם ¤¦§©Ÿ¤¨¨¨אויומהי הקדוש. המלך ¦©¨©¤¤©©§¦שמחההסעודות שלש אלו §©Ÿ§¥¨§¦שמחתו?סעודות האמונה, §¨¡¨¤שלויעקב יצחק Ÿ£©§¨§¦¨¨§©¤שאברהםשמחה וכלם בהם, ¨§¦¨ª§¤¨¦§כלוליםשלמה אמונה שמחה, ¨¥§¨¡¨§¦©על

צדדיו. ¨¨§¨¦מכל

מתעטריםשנינושנינושנינושנינו,,,, הזה ביום ¨¦©©¤¦§©§¦יונקים, הבנים וכל ¦§¦¨©¨§¨האבות,שאר בכל כן שאין ¨§¨§¥¥¤©מההזה ביום והזמנים. ¤©©¦©§©§¦©©החגיםביום נחים. הגיהנם ©¦¨Ÿ¦¥©¥§¦רשעישלמות. בעטרות מתעטרת התורה הזה ביום בעולם. מתעוררים ולא נכפים הדינים כל ¥§¨£©¤¤©§¦¨©¤©©¨¨¦§§¦Ÿ§¦§¦¦¦©¨¤©הזה

xn`xn`xn`xn`,Wp xal Dil iee .`Ed Kk i`Ce ,iqFi iAx ¨©¦¦¦©¨©©¥§©¨o`nE .`WiCw `Mlnc `zeecg milW` `lC§¨©§¦¤¨¨¨§©§¨©¦¨©.`zEpnidn izcErq zlY oiN` .DiliC `zeecg¤§¨¨¥¥¦¥§©§¨¥§¥§¨EdNke .EdA olilM awrie wgvi mdxa`c izcErq§¨¥§©§¨¨¦§¨§©£Ÿ§¦¨§§ª§.iFxhq lMn ,`zEnilW `zEpnidn Ecg lr Ecg¦©¦§¥§¨§¥¨¦¨¦§

,`p`Y,`p`Y,`p`Y,`p`YoipA lke ,oda` oxHrzn `nFi oicdA ¨¨©£¥¨¦§©§¨£¨¨§¨§¦oiBg x`W lka ikd e`lC dn ,oiwpi©§¦©§¨¨¦§¨§©©¦oicdA .oigiip mPdibc `IaiIg ,`nFi oicdA .oipnfE§¨¦©£¥¨©¨©¨§¥¦¨©§¦©£¥.`nlrA oixrzn `le ,oiitMz` oipiC lM ,`nFi¨¨¦¦¦§©§¨§¨¦§¨¦§¨§¨.oinilW oixhrA `xHrzn `ziixF` `nFi oicdA©£¥¨©§¨¦§©§¨§¦§¦§¥¦

(331 cenr) xdGd xF` xtq¥¤©Ÿ©

± eh wxR ±¤¤i`gFi xA oFrnW iAx zF`ltp¦§§©¦¦§©©

'mizn'mizn'mizn'mizn dIgn'dIgn'dIgn'dIgn' `IxhniB`IxhniB`IxhniB`IxhniB 'i`gFi'i`gFi'i`gFi'i`gFi oAoAoAoA oFrnW'oFrnW'oFrnW'oFrnW' ---- miQpAmiQpAmiQpAmiQpA cOlncOlncOlncOln diddiddiddid i`gFii`gFii`gFii`gFi oAoAoAoA oFrnWoFrnWoFrnWoFrnW iAxiAxiAxiAx (`(`(`(`©¦¦§¤©¨¨§ª¨§¦¦¦§¤©¦©§¦¨§©¤¥¦de xdGd xtqC ix`n ,i`gFi oA oFrnW iAx iwl`d `PYd`ziixF`A `nlr lM xidpC ,'Eke mipETY ©©¨¨¡Ÿ¦©¦¦§¤©¨¥§¥¤©Ÿ©§©¦¦§§¨¦¨©§¨§©§¨

cOln' EdE`xTW (.f"i sC) dlirn zkQnA Ep`vOW FnkE ,qp lrA did ,(.e"pw sC '` wlg xdf)Ÿ©¥¤©¨¨©©¥§¤¨¨§©¤¤§¦¨©¤§¨§ª¨.'miQpA§¦¦

.`qip Wigxz`e li`Fd :(:b"l sC) zAW zkQnaE§©¤¤©¨©¦§¦§§¦¦¨.ieci lr oiqip d`fgz`l ciar `w oFrnW iAxC d`Nr `zEkf `C `xcA :(.h"nw sC) 'a wlg xdGaE©Ÿ©¥¤©§¨¨¨§¨¦¨¨§©¦¦§¨¨¦§¦§£¨¨¦¦©§Ÿ.oiQpA ol Wigx` `Ed KixA `WcEwC lifpe mEwp :i`gFi oA oFrnW iAx xn` (.c"q sC) 'b wlg xdGaE©Ÿ©¥¤©¨©©¦¦§¤©§§¥¦§§¨§¦©§¦¨§¦¦

.`qip Dil Wgxnl irA `Ed KixA `WcEw i`CeC `prci :xn` (:`"x sC) mWe§¨©¨©§©§¨§©©§¨§¦¨¥§¦§¨¥¦¨.oiQp DiOr ciar `Ed KixA `WcEwC i`gFi xaC `Wtp d`Mf :(`FaY zWxR sFq) Wcg xdfaE§Ÿ©¨¨¨¨©¨©¨¨©§¨§©©§§¨§¦¨¥¦¥¦¦

,`Ed KixA `WcEw lr xz`l xz`n `tEbC ExiaY oiNaqC ,oipFilr oiWiCw :(:g"vw sC) 'a wlg xdGaE©Ÿ©¥¤©©¦¦¤§¦§¨§¦§¦§¨¥£¨§£¨©§¨§¦laQW i`gFi oA oFrnW iAxn lFcB Epl inE .oipwxEtE oiQp Ekl cArnl oEY` oi`MfC dOke dOM zg` lr©©©©¨§©¨§©¨¦©§¤§©§¦¦§¨¦¦¨¨¥©¦¦§¤©¤¨©

.zF`av mXd z`pwl FtEB xAWpe dxrn xrv©©§¨¨§¦§©§¦§©©¥§¨l"vf Wh`wpEnn `xiRW xfrl` miIg iAxl) xkUUi xrW xtq ,dWcg dgpn icil riBd aFxTn dYre§©¨¦¨¦¦©§¨¦¦§¨£¨¨¥¤©©¦¨§¨§©¦©¦¤§¨¨©¦¨¦§©§©©dIgn' `IxhniB 'i`gFi oA oFrnW' :FpFWl dfe ,azMW ('i zF` ipir lB xn`n ,xI` Wcg ixn`n -©©§¥Ÿ¤¦¨©£¨©¥©¤¨©§¤§¦§¤©¦©§¦¨§©¤

.'mizn¥¦(b"qx cEOr i`gFi oA oFrnW iAxC `lElid ,mibdpOd inrh)©£¥©¦§¨¦¦¨§©¦¦§¤©©

'i`gFi'i`gFi'i`gFi'i`gFi oAoAoAoA oFrnWoFrnWoFrnWoFrnW iAx'iAx'iAx'iAx' `IxhniBA`IxhniBA`IxhniBA`IxhniBA 'd"ied'd"ied'd"ied'd"ied riWFYriWFYriWFYriWFY dndaEdndaEdndaEdndaE mc`'mc`'mc`'mc`' (a(a(a(a¨¨§¥¨¦©£¨¨§¦©§¦¨©¦¦§¤©.'i`gFi xA oFrnW iAx' xRqn wEIcA `IxhniB ,(f el miNdY) 'd"ied riWFY dndaE mc`'¨¨§¥¨¦©£¨¨§¦¦¦©§¦¨§¦¦§©©¦¦§©©

(aipx`An WFcTd axd mWA ,d"p zF` FMln zFrEWi liCbn xtq)¥¤©§¦§©§§¥¨©©¨¦©§¦

xdGŸ©l`xUil wgŸ§¦§¨¥ ak

" דפי - ברחמים. הגאולה לקירוב העולמי" הזוהר "מפעל ידי על ונסדר היומיהיומיהיומיהיומינערך לישראללישראללישראללישראל "חקחקחקחקטל': בלבד. הרבים לזיכוי בחינם לקבל ב"ב8436784–8436784054–8436784054–8436784054–054ניתן 74 השומר רחוב דוד מלכות אצל או

(332 cenr) xdGd xF` xtq¥¤©Ÿ©

i`gFii`gFii`gFii`gFi oAoAoAoA oFrnWoFrnWoFrnWoFrnW iAxliAxliAxliAxl `WiCw`WiCw`WiCw`WiCw `ixagd`ixagd`ixagd`ixagd lWlWlWlW mirEBrBdmirEBrBdmirEBrBdmirEBrBd (b(b(b(b©©§¦¤©©§©¨©¦¨§©¦¦§¤©oIr wER ,wlYqi cM `xcl iee `zi` i`gFi oA oFrnW iAx z` `ixagd EgAXW zFnFwn dOkA xdGA©Ÿ©§©¨§¤¦§©©§©¨¤©¦¦§¤©¦¨©§¨¨©¦§¨©©¥

ca` ie zAXW oeiM' ,"WtPIe zaW" :(`"l zFnW) zpigA `Ede ,gMWzeEpid .(fh dviA) 'Wtp d §¦§©§§¦©§¨©©¦¨©¥¨¤©¨©¨§¨¤¤¥¨©§lr xrhvdlE rBrBzdl skY miligzn oM lr ,zAWA `AW dxzi WtPd lW bEprYd lcB zngOW¤¥£©Ÿ¤©©£¤©¤¤§¥¨¤¨§©¨©¥©§¦¦¥¤§¦§©§¥©§¦§©¥©oFrnW iAx mAxn ElATW mirEWrXde mibEprYd lcB zngn ,`ixagd oM .zAW i`vFnA WtPd zca £¥©©¤¤§¨¥©¨¥©©§©¨¥£©Ÿ¤©©£¦§©©£¦¤¦§¥©¨©¦¦§

.mdl didIW zEwNYqdd xrv mAl lr dlre ,rBrBzdl Eligzd cInE skY oM lr ,i`gFi oA¤©©¥¥¤¦¨¦§¦§¦§©§¥©§¨¨©¦¨©©©¦§©§¤¦§¤¨¤(ekw oniq '` wlg o"xdFn ihETl)¦¥£©¥¤¦¨

dxFYdxFYdxFYdxFY iWECgiWECgiWECgiWECg KMKMKMKM xg`xg`xg`xg` dNbndNbndNbndNbn if`if`if`if` ,dkxal,dkxal,dkxal,dkxal FpFxkfFpFxkfFpFxkfFpFxkf i"AWxdi"AWxdi"AWxdi"AWxd migAWOWMmigAWOWMmigAWOWMmigAWOWM (c(c(c(c§¤§©§¦¨©§¦¦§¦§¨¨£©§©¤©©¨¦¥¨KM xg`W `vnY ,`ltp cFq mdl dNBW lr i`gFi oA oFrnW iAx z` `ixagd EgAXW mFwn lkA§¨¨¤¦§©©§©¨¤©¦¦§¤©©¤¦¨¨¤¦§¨¦§¨¤©©¨

.dxFY iWECg cFr mdl xn`©¨¤¦¥¨(ekw oniq '` wlg o"xdFn ihETl)¦¥£©¥¤¦¨

mdipiAmdipiAmdipiAmdipiA iW`xiW`xiW`xiW`x agFYagFYagFYagFY oMoMoMoM mBmBmBmB iziideiziideiziideiziide ,i"AWx,i"AWx,i"AWx,i"AWx lv`lv`lv`lv` didWdidWdidWdidW FnMFnMFnMFnM `ixag`ixag`ixag`ixag oigwFloigwFloigwFloigwFl Ki`Ki`Ki`Ki` (d(d(d(d¥§¦©§©¨§¤¨¨¥¤©§¦§¨¦¦©¥¥Ÿ¦¥¥¤,`vFIke i`gFi xA oFrnW iAx lv` didW FnM `ixag oigwFl Ki` :rBrBznM xn`e iOr xAC zg` mrR©©©©¦¥¦¦§¨©§¦§©§¥©¥§¦©§©¨§¤¨¨¥¤©¦¦§©©§©¥

.'Eke mdipiA iW`x agFY oM mB iziid ip`e©£¦¨¦¦©¥¥Ÿ¦¥¥¤§(dtx zF` alqxAn o"xdFn iIg xtq)¥¤©¥£©¦§¤§¤

zFpicOdzFpicOdzFpicOdzFpicOd lkAlkAlkAlkA KlFdKlFdKlFdKlFd "FrnWe""FrnWe""FrnWe""FrnWe" zpigAzpigAzpigAzpigA i`gFii`gFii`gFii`gFi oAoAoAoA "oFrnW""oFrnW""oFrnW""oFrnW" iAxiAxiAxiAx (e(e(e(e©¦¦§¤©§¦©§¨§¥§¨©§¦lkA KlFd FrnWe" (c ,h xYq`) zpigA oFrnW iM ,(:'f zFkxA) "mixb `nW" i`gFi oA oFrnW iAx©¦¦§¤©§¨¨¦§¨¦¦§§¦©¤§¥§¨§¥§¨

."zFpicOd©§¦(c dkld dxFdh dIge dndA ipniq zFkld zFkld ihETl xtq)¥¤¦¥£¨¦§¦¨¥§¥¨§©¨§¨£¨¨

mitPhndmitPhndmitPhndmitPhnd zFnFwnzFnFwnzFnFwnzFnFwn zpigalzpigalzpigalzpigal ltFPWltFPWltFPWltFPW inlinlinlinl ENt`ENt`ENt`ENt` gMgMgMgM WiWiWiWi ,eixage,eixage,eixage,eixage i`gFii`gFii`gFii`gFi oAoAoAoA oFrnWoFrnWoFrnWoFrnW iAxiAxiAxiAx gkAgkAgkAgkA (f(f(f(f§Ÿ©©¦¦§¤©©£¥¨¥Ÿ©£¦§¦¤¥¦§¦©§©§ª¨¦oMoMoMoM mBmBmBmB oipTYzPWoipTYzPWoipTYzPWoipTYzPW crcrcrcr FcFaMFcFaMFcFaMFcFaM mFwnmFwnmFwnmFwn dI`dI`dI`dI` WTalEWTalEWTalEWTalE URglURglURglURgl§©¥§©¥©¥§§©¤¦§©§¦©¥

zpigal ltFPW mFwnl ltFPW inl ENt` gM Wi ,eixage i`gFi oA oFrnW iAx FnM miwiCSd gkA§Ÿ©©©¦¦§©¦¦§¤©©£¥¨¥Ÿ©£¦§¦¤¥§¨¤¥¦§¦©xg`n ,dI` zpigal dlFrW cr 'Eke FcFaM mFwn dI` WTalE URgl gM Fl Wi ,mitPhnd zFnFwn§©§ª¨¦¥Ÿ©§©¥§©¥©¥§§§©¤¤¦§¦©©¥¥©©mB oipTzzPW cr WTalE URgl miltFPdl gM Wi oM lr ,dGd xF`l EkGW miIYn` miwiCv Eid xaMW¤§¨¨©¦¦£¦¦¦¤¨¨©¤©¥¥Ÿ©§©§¦§©¥§©¥©¤¦§©§¦©oFrnW iAx zpigA EdGW ,dXcwA dI` zpigal dkGW zn`d wiCSd ici lr mgM xTr zn`A iM ,oM¥¦¤¡¤¦©Ÿ¨©§¥©©¦¨¡¤¤¨¨¦§¦©©¥¦§ª¨¤¤§¦©©¦¦§

i`gFi oA.dI` zpigA mdW oinizq oifxl dkGW ¤©¤¨¨§¨¦§¦¦¤¥§¦©©¥(b dkld minFzidn aFg zIaB zFkld zFkld ihETl xtq)¥¤¦¥£¨¦§§¦©¥©§¦£¨¨

dxrOAdxrOAdxrOAdxrOA mipWmipWmipWmipW dxUrdxUrdxUrdxUr WlWWlWWlWWlW didWdidWdidWdidW eiUrneiUrneiUrneiUrn lMlMlMlM lElMlElMlElMlElM "i`gFi"i`gFi"i`gFi"i`gFi oAoAoAoA oFrnWoFrnWoFrnWoFrnW iAx"iAx"iAx"iAx" WFcTdWFcTdWFcTdWFcTd mXdmXdmXdmXd dfAdfAdfAdfA (g(g(g(g¨¤©¥©¨©¦¦§¤©¨¨©£¨¤¨¨§Ÿ¤§¥¨¦©§¨¨.EPOn.EPOn.EPOn.EPOn mixMfPdmixMfPdmixMfPdmixMfPd zFIUrOdzFIUrOdzFIUrOdzFIUrOd lkelkelkelke ,xdGd,xdGd,xdGd,xdGd xtqxtqxtqxtq xAgexAgexAgexAge§¦¥¥¤©Ÿ©§¨©©£¦©¦§¨¦¦¤

zEdn lM llkp FA ,wiCve wiCv lM lW WFcTd mXdA iM ,miwiCSd zFnW oFxkf zlrn zpigA df¤§¦©©£©¦§§©©¦¦¦§©¥©¨¤¨©¦§©¦¦§¨¨©.FznWpe FWtp `Ed mXd iM ,eizFbxcnE eizFlrn lke miaFHd eiUrnE FzxFze Fzwcv lM ,wiCSd©©¦¨¦§¨§¨©£¨©¦§¨©£¨©§¥¨¦©¥©§§¦§¨

Epgp` mB dMfp df ici lre ,FzEkfE FzXcw Epilr oikiWnn Ep` ,wiCSd mW oixiMfOW ici lr oM lre§©¥©§¥¤©§¦¦¥©©¦¨©§¦¦¨¥§ª¨§§©§¥¤¦§¤©£©§.KxAzi eil` aEWle dxdhe dXcwl¦§ª¨§¨¢¨§¨¥¨¦§¨©

didW `PYd df iUrn lM lElM mXd dfA ,i`gFi oA oFrnW iAx `PYd mW oixiMfn Ep`WM lWnl§¨¨§¤¨©§¦¦¥©©¨©¦¦§¤©¨¤©¥¨¨©£¥¤©©¨¤¨¨mXd dfA milElM mNM ,EPOn mixMfPd zFIUrOd lke ,xdGd xtq xAge dxrOA mipW dxUr WlW§Ÿ¤§¥¨¦©§¨¨§¦¥¥¤©Ÿ©§¨©©£¦©¦§¨¦¦¤ª¨§¦§¤©¥

.miwiCSd zFnW ix`WA oke ,i`gFi oA oFrnW iAx WFcTd©¨©¦¦§¤©§¥¦§¨¥§©©¦¦(e zF` c dkld dCrq zFkld - zFkld ihETl xtq)¥¤¦¥£¨¦§§ª¨£¨¨

lkEilkEilkEilkEi aEWlaEWlaEWlaEWl dvxIWdvxIWdvxIWdvxIW inininin lMWlMWlMWlMW ,sFQd,sFQd,sFQd,sFQd crcrcrcr xFcexFcexFcexFce xFCxFCxFCxFC lkAWlkAWlkAWlkAW ,dN`M,dN`M,dN`M,dN`M mipETYmipETYmipETYmipETY KiWndKiWndKiWndKiWnd i"AWxi"AWxi"AWxi"AWx (h(h(h(h©§¦¦§¦¦¦¨¥¤¤§¨§©©¤¨¦¤¦§¤¨©`EdW`EdW`EdW`EdW mFwnmFwnmFwnmFwn lMnlMnlMnlMn KxAziKxAziKxAziKxAzi mXdlmXdlmXdlmXdl axwzdlaxwzdlaxwzdlaxwzdl§¦§¨¥§©¥¦§¨©¦¨¨¤

dN`M mipETY oTze z`fM d`xFp dxFY dNBW dfM WFcwe wiCv didW EpikGX dn `id dgnVd lM ...¨©¦§¨¦©¤¨¦¤¨¨©¦§¨¨¤¤¦¨¨¨¨¨Ÿ§¦¥¦¦¨¥¤ici lr `wiC xnB dfe ,Eprxf iRn dxFYd gkXY `NW migEhA Ep` df ici lrW cr ,dWFcTd FzxFzA§¨©§¨©¤©§¥¤¨§¦¤Ÿ¦¨©©¨¦¦©§¥§¤¨©©§¨©§¥,`hEf `xc`d f` dNbe ,mPnf mcw EzOW `aiwr iAx icinlY lW mbRd oTY `wiC f`W ,FzEwNYqd¦§©§¤¨©§¨¦¥©§¨¤©§¦¥©¦£¦¨¤¥Ÿ¤§©¨§¦¨¨¨¦§¨¨df lM ici lrW ,WFcTd xdf xtq lke `zEripvC `xtqe `Ax `xc`d eiIg ini lM dNBX dn caNn¦§©©¤¦¨¨§¥©¨¨¦§¨©¨§¦§¨¦§¦¨§¨¥¤Ÿ©©¨¤©§¥¨¤KxAzi mXdl axwzdl lkEi aEWl dvxIW in lMW ,sFQd cr xFce xFC lkAW dN`M mipETY KiWnd¦§¦¦¦¨¥¤¤§¨§©©¤¨¦¤¦§¤¨©§¦§¨¥§©¥¦§¨©

vnSd oETY ici lr `EdW mFwn lMnmilFcB iM ,WFcTd FzEwNYqd mFiA hxtaE eiIgA oTYW minE ¦¨¨¤©§¥¦©¦§¦¤¦¥§©¨¦§¨§¦§©§©¨¦§¦.mdiIgAn xzFi ozzinA miwiCv©¦¦§¦¨¨¥¦§©¥¤(ep zF` f dkld dgpOd zNtY zFkld zFkld ihETl xtq)¥¤¦¥£¨¦§§¦©©¦§¨£¨¨