Workshop Tool List

SPECIAL SERVICE TOOLS

LRL 0522ENG

©2001 Land Rover All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form, electronic, mechanical, recording or other means without written

prior permission from Land Rover.

Page Section

12.1 Engine and Ancillaries

19.1 Fuel System

37.1 Manual Transmission and Gear change Mechanism

41.1 Transfer Box

44.1 Automatic Transmission and Gear Change Mechanism

51.1 Rear Axle & Final Drive

54.1 Front Axle Drive shafts, Hubs & Final Drive

57.1 Steering

60.1 Front Suspension & Wheels

64.1 Rear Suspension & Hubs

70.1 Brakes

76.1 Body & Chassis

86.1 Electrical

99.1 General Purpose

12 Engines & Ancilliaries12

= •Description Component MandatoryTool No. Model

LRT-12-001

Text9: 18G.79

Centraliser, ClutchOutil de centrage d'embrayageHerramienta centradora del embragueZentriervorrichtung für KupplungAttrezzo centraggio frizione

OLEBound74:

.

Defender V8 (>94 MY) •

Discovery V8 (>94 MY) •

Range Rover (1994>20 V8(95MY>) •

Range Rover Classic VM Diesel •

Range Rover Classic V8 (>94 MY) •

LRT-12-002

Text9: MS.95

Carburettor Adjusting KitTrousse de réglage de carburateurEquipo de ajuste del carburadorVergasereinstallsatzKit per la messa a punto del carburatore

OLEBound74:

Defender V8 (>94 MY) o

Range Rover Classic V8 (>94 MY) o

LRT-12-003

Text9: LST.107

Flywheel Timing PinGoupille de réglage du volant de moteurPasador de sincronización de volanteSchwungrad-EinstellstiftSpina per la messa in fase del volano

OLEBound74:

Defender 4 Cyl Diesel •

LRT-12-004

Text9: MS.107

Adaptor, Pump TimingAdaptateur d'injecteur de réglage de la pompe de carburantAdaptador de inyector de sincronización de la bomba de combustibleAdapter für Einspritzpumpen-EinstellvorrichtungAdattatore messa in fase pompa carburante/iniettori

OLEBound74:

Defender 200 TD i •

Discovery 200 TD i •


Range Rover Classic 200 TD i •

12 - 1



LRT-12-005

Text9: 111

Injector TesterVérificateur d'injecteurProbador del inyectorDüsenprüfgerätAttrezzo di bloccaggio per iniettori

OLEBound74:

Defender 4 Cyl Diesel o

Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o

Discovery 300 TD i o


Range Rover Classic VM Diesel o

Range Rover Classic 300 TD i o


LRT-12-006

Text9: LST.121

Adaptor Cylinder Head BoltsAdaptateur pour boulons de culasse de cylindreAdaptador de pernos de culata de cilindroAdapter für ZylinderkopfschraubenAdattatore bulloni della testata

OLEBound74:


LRT-12-007

Text9: LST.122

Cylinder Head Bolt Angle GaugeCale étalon d'angle des boulons de culasse de cylindreCalibrador de ángulo de perno de culata de cilindroMessgerät für Zylinderkopfschrauben - WinkelendmassStrumento angolo dei bulloni della testata

OLEBound74:

Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o



Range Rover (1994>20 BMW Diesel o




LRT-12-008

Text9: 18G.134-11

Adaptor / Replacer Crankshaft Rear Oil SealAdapteur de remplacement de bague d'étanchéité arrière de vilebrequinRecolocador adaptador - obturador de aceite trasero del cigüeñalAdapter für Einbauwerkzeug für hintere Kurbelwellen-ÖldichtungAdattatore/installatore paraolio posteriore albero motore

OLEBound74:

Defender 4 Cyl Petrol o


Defender 200 TD i o



12 - 2



LRT-12-009

Text9: LST.191-1

Adaptor Turbo Charger SpindleAdaptateur de I'axe de turbocompresseur à suralimentation Adaptador de eje de turboalimentadorAdapter für TurboladerspindelAdattatore albero del turbocompressore

OLEBound74:


LRT-12-011

Text9: 18G.1116

Gauge Turbo Boost PressureJauge - Contrôle de pression d'admission du turbo-compresseurCalibrador - Comprobación de la presión de refuerzo de turboMessgerät - TurboladedruckprüfungStrumento controllo pressione sovralimentazione turbo

OLEBound74:

Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o






LRT-12-012

Text9: 18G.1116-1

Adaptor Pressure Test Waste Gate ValveAdaptateur de vérification de pression de robinetvanne de déchargeAdaptador de válvula de puerta de desecho de prueba de precisiónAdapter für Druckprüfung des Entleer-AbsperrventilsAdattatore valvola wastegate controllo pressione

OLEBound74:





LRT-12-013

Text9: 18G.1150

Remover / Replacer Gudgeon Pin Basic ToolOutil de dépose/remplacement d'axe de piston - outil de baseDesmontador/recolocador de eje de pistónEin/Ausbauwerkzeug für Kolbenbolzen - GrundwerkzeugEstrattore/installatore per spinotti

OLEBound74:


Discovery V8 (>94 MY) o

Range Rover (1994>20 V8(95MY>) o


12 - 3



LRT-12-014

Text9: 18G.1150E

Adaptor Remover / Replacer Gudgeon PinAdapteur de dépose/remplacement d'axe de pistonDesmontador/recolocador de adaptador de eje de pistónAdapter für Ein/Ausbauwerkzeug für KolbenbolzenAdattatore/estrattore/installatore per spinotti

OLEBound74:




LRT-12-015

Text9: 18G.1344

Crankshaft Rear Oil Seal Protection SleeveManchon de protection de bague d'étanchéité arrière de vilebrequinManguito de protección del obturador de aceite trasero del cigüeñalSchutzhülse für hintere Kurbelwellen-ÖldichtungManicotto protezione paraolio posteriore albero motore

OLEBound74:

Defender 4 Cyl Petrol •





LRT-12-016

Text9: 18G.1367

Remover Crankshaft PulleyOutil de dépose de poulie de vilebrequinDesmontador de polea de cigüeñalAbzieher für KurbelwellenscheibeEstrattore per puleggia albero motore

OLEBound74:


LRT-12-017

Text9: 18G.1367-1A

Adaptor Remover Crankshaft GearAdapteur de dépose de pignon de vilebrequinAdaptador y desmontador de engranaje de cigüeñalAdapter für Kurbelwellenscheiben-AbzieherAdattatore estrattore ingranaggio albero motore

OLEBound74:


12 - 4



LRT-12-018

Text9: 18G.1368

Remover holder Injection Pump Drive GearOutl de dépose-retenue de pignonDesmontador sustentador de engranaie de mando de la bomba de inyecciónAbzieher und Halter für Einspritzpumpen – AntriebsradEstrattore e fermo ingranaggio comando pompa iniezione

OLEBound74:


LRT-12-019

Text9: 18G.1369A

Timing GaugeCalibre de distributionCalibrador de sincronizaciónZündverstellungsmesserAttrezzo per la messa in fase

OLEBound74:


LRT-12-020

Text9: 18G.1370B

Remover / Replacer Sleeve CrankshaftOutil de dépose et de remplacement bague et vilebrequinDesmontador/recolocador de manguito y cigüeñalAbzieher/Einsetzer für Hülse und KurbelwelleEstrattore/installatore manicotto e albero motore

OLEBound74:


LRT-12-021

Text9: 18G.1371

Remover Cylinder LinerOutil de dépose de chemise de cylindreDesmontador de camisa de cilindroLaufbüchsenabzieherEstrattore per canne cilindri

OLEBound74:


12 - 5



LRT-12-022

Text9: 18G.1372B

Remover / Replacer Camshaft BearingsOutil de dépose-remplacement de roulements d'arbre à camesDesmontador/recolocador de cojinetes de cigüeñalAbzieher/Einsetzer für NockenwellenlagerEstrattore/installatore cuscinetto albero a camme

OLEBound74:


LRT-12-023

Text9: 18G.1373

Remover / Replacer, Crankshaft Front & Rear BearingsOutil de dépose-remplacement de paliers AV et AR du vilebrequinDesmontador/recolocador de cojinetes delanteros y traseros del cigüeñal Abzieher/Einsetzer für vordere und hintere KurbelwellenlagerEstrattore/installatore cuscinetti anteriori a posteriori albero motore

OLEBound74:


LRT-12-024

Text9: 18G.1374

Replacer Rear Oil Seal CrankshaftOutil de remplacement de bague d'étanchéité arrière de vilebrequinRecolocador de obturador de aceite trasero del cigüeñalEinsetzer für hintere Kurbelwellen-ÖldichtungInstallatore paraolio posteriore albero motore

OLEBound74:


LRT-12-025

Text9: 18G.1375

Replacer, Timing Cover Oil SealOutil de remplacement de bague d'étanchéité du carter de distributionRecolocador de obturador de aceite de cubierta de sincronizaciónEinsetzer für Steuergehäusedeckel-Öldichtunglnstallatore paraolio cárter della distribuzione

OLEBound74:


12 - 6



LRT-12-026

Text9: 18G.1377

Remover / Replacer Valve GuideAdapteur de remplacement de guide de soupapeDesmontador/recolocador de guía de válvulaAbzieher/Einsetzer für VentilführungenEstrattore/installatore per guide valvole

OLEBound74:


LRT-12-027

Text9: 18G.1378B

Retainer Cylinder LinerCage de bloc jauge et support de chemise de cylindreViga retén y bloque interior de camisa de cilindroHaltestange und Einstellblock für LaufbüchseFermo corpo e strumento per canne cilindri

OLEBound74:


LRT-12-028

Text9: 18G.1465

Replacer Crankshaft Front Oil SealOutil de remplacement de bague d'étanchéité avant du vilebrequinRecoldcador - Obturador de aceite delantero del cigüeñalEinbauwerkzeug für vordere KurbeWellen – Öldichtunglnstallatore paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:





LRT-12-029

Text9: 18G.1457

Remover / Replacer Fuel Injector Pump Drive GearOutil de dépose support de pignon d'entraînement de pompe d'injectionDesmontador retén del engranaie de accionamiento de la bomba de inyección de combustiblAusbauwerkzeug für Klemme des Einspritzpumpen-AntriebsradesEstrattore/installatore ingranaggio comando pompa iniezione carburante

OLEBound74:


12 - 7



LRT-12-030

Text9: 18G.1458

Timing Pin, Fuel Injector Pump ( DPS)Outil pour pompe d'injection D.P.S.Bomba de sincronización de la bomba de inyección de combustible DPSEinstellwerkzeug D.P.S. EinspritzpumpeAttrezzo messa in fase pompa iniezione carburante - DPS

OLEBound74:


LRT-12-031

Text9: 18G.1464

Remover Crankshaft / Camshaft GearOutil de dépose de pignon de vilebrequin et arbre à camesDesmontador de engranajes del cigüeñal y del árbol de levasAusbauwerkzeug für Kurbel- und NockenwellenradEstrattore ingranaggi albero motore e albero a camme

OLEBound74:








LRT-12-032

Text9: 18G.1482

Replacer / Camshaft Front Oil SealOutil de remplacement de bague d'étanchéité d'arbre à camesRecolocador de obturador de aceite del árbol de levasEinbauwerkzeug für Nockenwellen-ÖldichtungInstallatore per paraolio albero a camme

OLEBound74:





12 - 8



LRT-12-034

Text9: MS.1519A

Compressor Valve SpringCompresseur de ressort de soupapeCompressor de muelle de válvulaVentilfederzangeCompressore per molle valvole

OLEBound74:




Defender TD5 •





Discovery MP i •


Discovery Series II V8(95MY>) •

Discovery Series II TD5 •

Freelander L Diesel •

Freelander K Petrol •

Freelander 01 K1.8 •

Freelander 01 KV6 - 2.5L •

Freelander 01 TD4 •

Range Rover (1994>20 BMW Diesel •






LRT-12-035

Text9: RO.270304A

Guide, Rear Main Bearing Oil SealGuide de pose de bague d'étanchéité du roulement principal arrièreGuía para montar el obturador de aceite del cojinete principal traseroEinbauführung für hintere Hauptlager-ÖldichtungGuida per installazione paraolio posteriore cuscinetto di banco

OLEBound74:







12 - 9



LRT-12-036

Text9: RO.274400

Drift Remover Inlet Valve GuideBroche de déchassage de guide de soupape d'admissionMandril para demontar la guía de válvula, entradaDorn für Ausbau der EinlassventilführungPunzone per distacco guida valvola di aspirazione

OLEBound74:



Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o



LRT-12-037

Text9: RO.274401

Drift Remover Exhaust Valve GuideBroche de déchassage de guide de soupape d'échappementMandril para desmontar la guía de válvula, salidaDorn für Ausbau der AuslassventilführungPunzone per distacco guida valvola di scarico

OLEBound74:






LRT-12-038

Text9: RO.600959

Valve Guide DriftMandrin de remplacement de guide de soupape d'échappementMandril para recolocar la guía de válvula de salidaDorn für Einbrau der AuslassventilführungPunzone per montaggio guida valvola di scarico

OLEBound74:






LRT-12-039A

Text9:

Valve Guide DriftMandrin de remplacement de guide de soupape d'admissionMandril para recolocar la guía de válvula de entradaDorn für Einbau der EinlassventilführungPunzone per montaggio guida valvola di aspirazione

OLEBound74:




12 - 10



LRT-12-040A

Text9:

Clutch CentraliserCentreur de plateau d'embrayage Centrador de plato de embragueZentriervorrichtung für Kupplungsscheiben Attrezzo di centraggio per disco della frizione

OLEBound74:







LRT-12-041

Text9: RO.605351

Con Rod Bolt Guide SetOutil guide de boulons de bielleHerramienta para la guía del perno de la bielaWerkzeug für PleuelschraubenführungAttrezzo di guide per bulloni bielle

OLEBound74:




LRT-12-042

Text9: RO.605863

Distributor Pump Timing ToolOutil de réglage de pompe de distributeurHerramienta para sincronización de la bomba del distribuidorVerteilerpumpen-EinstellwerkzeugAttrezzo messa in fase pompa del distributore

OLEBound74:


LRT-12-043

Text9: LST.127

Holding Tool, Crankshaft PulleyCléde fixation de poulie de vilebrequinLlave para sostener de polea del cigüeñalHalteschlüssel für KurbenwellenscheibeAttrezzo bloccaggio puleggia dell'albero motore

OLEBound74:



12 - 11



LRT-12-044

Text9: LST.128

Timing Pin, FlywheelPige de calage pour volant moteurPasador de sincronización de volanteSchwungradtaktstiftSpina messa in fase del volano

OLEBound74:





LRT-12-045

Text9: LST.129

Retainer Injection Pump Drive GearDispositif de retenue pour pignon de pompe d'injection de carburantRetén, engranaje, bomba inyección combustibleHaltevorrichtung, KraftstoffeinspritzpumpgetriebFermo ingranaggio pompa iniezione carburante

OLEBound74:





LRT-12-046

Text9: LST.130

Valve Guide DriftJet pour guide de soupapeExtractor, guía de válvulaVentilführungsdurchtreiberPunzone per guide valvole

OLEBound74:

Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o



LRT-12-047

Text9: LST.134

Torque Adaptor Lambada SensorAdaptateur de couple, capteur lambdaAdaptador par, detector LambdaDrehmomentenzwischenstück, Lambda MeßfühlerAdattatore coppia, sensore lambda

OLEBound74:

Defender V8(95MY>) o


Discovery V8(95MY>) o




12 - 12



LRT-12-048

Text9: LST.135

Adaptor Timing Pulley RemoverOutil d'adaptation pour boulonsPernos - herramienta de adaptadorBolzen – SpannwerkzeugBulloni - attrezzo adattatore

OLEBound74:


LRT-12-049

Text9: LST.136

Remover, Crankshaft DamperOuti de dépose pour amortisseur de vilebrequinExtractor, amortiguador acodadoAusbauwerkzeug für KurbeldämpferEstrattore ammortizzatore albero motore

OLEBound74:





LRT-12-050

Text9: LST.139

Remover / Replacer Injection Pump GearOutil pour pompe d'injectionHerramienta de bomba de inyecciónWerkzeug für EinspritzpumpeAttrezzo per pompa di iniezione

OLEBound74:


LRT-12-052/11

Text9:

Elbow ConnectorRaccord coudéConector de codoRohrbogenverbinderRaccordo a gomito

OLEBound74:

Discovery Series II TD5 o

12 - 13



LRT-12-052C

Text9:

Engine Oil Pressure Test EquipmentMatériel de mesure de pression d'huile moteurEquipo de prueba de presión, aceite del motorDruckprüfgerät für MotorenölAttrezzatura di controllo pressione olio motore

OLEBound74:




Defender TD5 •



















LRT-12-055

Text9:

Distance PieceEntretoise pour guide de soupape@Abstandstück für VentilführungDistanziale per guida valvole

OLEBound74:




12 - 14



LRT-12-056

Text9: 18G.1644

Engine Lifting BracketPalonnier de levage moteurSoporte de elevación del motorHebevorrichtung, MotorStaffa per sollevamento del motore

OLEBound74:

Discovery MP i •

LRT-12-057

Text9:

Centraliser, Clutch PlateMandril de plateau d'embrayageMandril para el plato de embragueKupplungsscheibendornMandrino per disco frizione

OLEBound74:

Discovery MP i o

LRT-12-058

Text9: 18G.1523

Timing PinPointeau réglage moteurColocación, válvula pasador, sincronizaciónZentrierstift for VentileinstellungSpillo di ubicazione della valvola

OLEBound74:

Defender TD5 •

Discovery MP i •



LRT-12-059

Text9: 18G.1641

Holder Crankshaft PulleyClé de fixation de poulie de vilebrequinLlave para sostener de polea del cigüeñalHalteschlüssel für KurbenwellenscheibeAttrezzo bloccaggio puleggia dell'albero motore

OLEBound74:

Discovery MP i o

12 - 15



LRT-12-060

Text9: 18G.1524

Locking Tool, Camshaft GearOutil de blocage engrenage arbre à camesHerramienta fijación, engranaje árbol levasSpannwerkzeug für NockenwellenradAttrezzo di blocco per la ruota della punteria

OLEBound74:

Discovery MP i •

LRT-12-061

Text9: 18G.1108

Protection Sleeve Crankshaft Rear Oil SealManchon de protection de bague d'étanchéité arrière de vilebrequinManguito de protección del obturador de aceite trasero del cigüeñalSchutzhülse für hintere Kurbelwellen-ÖldichtungManicotto protezione paraolio posteriore albero motore

OLEBound74:

Defender TD5 o

Discovery MP i o


Freelander L Diesel o

Freelander 01 KV6 - 2.5L o

LRT-12-063

Text9: 18G.1476

Remover Camshaft Oil SealOutil de dépose pour joint d'huile d'arbre à camesDesmontador, sellos aceite árbol levasAusbauwerkzeug für NockenwellenöldichtungenEstrattore, paraolio albero della distribuzione

OLEBound74:

Discovery MP i o


LRT-12-064

Text9: 18G.1475

Replacer Oil Seal Pilot CamshaftGuide pour outil de remplacement de joint d'huile d'arbre à cames Piloto, recolocador sello aceite, árbol levasAusrichter, Einbauwerkzeug für NockenwellenöldichtungCuscinetto portante paraolio albero della distribuzione

OLEBound74:

Discovery MP i o

12 - 16



LRT-12-066

Text9: 18G.1512B

Remover Pulley Crankshaft Timing GearOutil de dépose pour poulie de distribution d'arbre à camesDesmontador, polea transmisión cigüeñalAusbauwerkzeug für KurbelwellensteuerriemenscheibeEstrattore puleggia messa in fase albero motore

OLEBound74:

Discovery MP i •


LRT-12-069

Text9: 18G.1509

Replacer Oil Seal CrankshaftExtracteur de joint d'huile avant de vilebrequinDesmontador de obturador de acción delantero del cigüeñalAusbaugerät für vordere Öldichtung zur KurbelwelleEstrattore paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:

Discovery MP i •


LRT-12-070

Text9: 18G.1510

Protection Sleeve Oil Seal CrankshaftManchon de protection pour joint d'huile d'arbre à camesManguito protección, selto aceite, ciguehalSchutzmanschette für KurbelwellenöldichtungManicotto di protezione paraolio albero motore

OLEBound74:

Discovery MP i •


LRT-12-071

Text9: 18G.1577

Remover Oil Seal Valve StemExtracteur de déflecteur d'huileExtractor de deflector de aceiteAusziehvorrichtung, ÖlabschirmkappenEstrattore per deflettore d'olio

OLEBound74:

Discovery MP i •






12 - 17



LRT-12-072

Text9:

Replacer Seal Front Camshaft SealOutil de remplacement de joint d'huile avant d'arbre à camesRecolocador de sello - sello aceite árbol levas delanteroDichtungseinbauwerkzeug für Vordernockenwellenöldichtunglnstallatore paraolio albero distribuzione anteriore

OLEBound74:

Discovery MP i o

LRT-12-073

Text9: 18G.1718

Remover Front Oil Seal, CamshaftOutil de dépose de joint de vilebrequin arrièreDesmontador, sello delantero cigüeñalAusbauwerkzeug für vordere KurbelwellendichtungEstrattore tenuta anteriore albero a manovelle

OLEBound74:

Discovery MP i •


LRT-12-074

Text9:

Remover Adaptor KitKit d'adaptation pour outil de dépose de pignon d'arbre à camesEquipo adaptador, desmontador - engranaje cigüeñalAusbauwerkzeugadaptersatz -KurbelwelienzahnradKit adattatore estrattore ingranaggio albero motore

OLEBound74:

Discovery MP i o

LRT-12-075

Text9:

Remover Bush CrankshaftOutil de dépose pour bague d'embout d'arbre à camesDesmontador, buje espiga cigüeñalAusbauwerkzeug für KurbelwellenzapfenbuchseEstrattore imboccolatura dell'albero motore

OLEBound74:

Discovery MP i o

12 - 18



LRT-12-076

Text9:

Replacer, Crankshaft Needle BearingOutil de remplacement pour roulement à aiguilles d'arbre à camesRecolocador - cojinete agujas cigüeñalAusbauwerkzeug für Kurbelwellennadellagerlnstallatore cuscinetto ad aghi dell'albero motore

OLEBound74:

Discovery MP i o

LRT-12-077

Text9:

Replacer DS Timing Gear C PlateMandrin de repose pour joint d'huile de carter de distributionRecolocador, sello de aceite de cubierta de sincronizaciónEinbauwerkzeug für Steuergehäusedeckel-ÖldichtungInstallatore, paraolio cárter della distribuzione

OLEBound74:




LRT-12-078

Text9:

Remover Adaptor Timing Gear CountershaftAdaptateur de dépose pour pignonnerie de distribution vilebrequinAdaptador de extractor, engranaje de sincronización del cigüeñalAusbauadapter für KurbelwellenradEstrattore, adattatore, ingranaggio trasmissione dell'albero motore

OLEBound74:




LRT-12-079

Text9:

Replacer, Front Oil Seal CrankshaftMandrin de repose pour joint d'huile avant de vilebrequinRecolocador, sello de aceite delantero del cigüeñalEinbauwerkzeug für vordere Kurbelwellen-ÖldichtungInstallatore, paraolio anteriore dell'albero motore

OLEBound74:




12 - 19



LRT-12-080

Text9:

Holding Tool, Pulley CrankshaftOutil de maintien pour poulie de vilebrequinHerramienta retén, polea del cigüeñalHaltewerkzeug für Kurbelwellen – RiemenscheibeAttrezzo di bloccaggio, puleggia dell’albero motore

OLEBound74:




LRT-12-082

Text9:

Replacer, Rear Oil Seal, CamshaftMandrin de repose pour joint d'huile arrière d'arbre à camesRecolocador, sello de aceite trasero del árbol de levasEinbauwerkzeug für hintere Nockenwellen-Öldichtunglnstallatore, paraolio posteriore dell'albero della distribuzione

OLEBound74:




LRT-12-083

Text9:

Remover, Rear Oil Seal, CamshaftMandrin de repose pour joint d'huile d'arbre à camesExtractor, sella de aceite del árbol de levasAusbauwerkzeug für Nockenwellen-ÖldichtungEstrattore, paraolio dell'albero della distribuzione

OLEBound74:




LRT-12-085

Text9:

Flywheel Timing Pin - EDCPige de calage pour volant moteur - EDCPasador de sincronización, volante del motor - EDCSchwungrad-Einstellstift - EDCPerno messa in fase distribuzione, volano - EDC

OLEBound74:




12 - 20



LRT-12-086

Text9:

Compression Test AdaptorAdaptateur pour mesureur de compressionsAdaptador, proveedor de compresiónAdapter für KompressionsprüferAdattore, apparecchio di controllo della compressione

OLEBound74:





LRT-12-087

Text9:

Setting Tool DistributorOutil de calage pour distributeurHerramienta ajustadora, distribuidorEinstellwerkzeug für VerteilerAttrezzo di regolazione, distributore

OLEBound74:

Defender V8(95MY>) •


LRT-12-088

Text9:

Remover, Timing Cover Oil SealOutil de dépose pour joint d'huile de carter avantExtractor, sello de aceite de cubierta delanteraAusbauwerkzeug für Vorderdeckel-ÖldichtungEstrattore,.paraolio del coperchio anteriore

OLEBound74:



LRT-12-089

Text9:

Replacer , Timing Cover Oil SealMandrin de repose pour joint d'huile de carter avantRecolocador, sello de aceite de cubierta delanteraEinbauwerkzeug für Vorderdeckel-ÖldichtungInstallatore, paraolio del coperchio anteriore

OLEBound74:



12 - 21



LRT-12-090

Text9:

Retaining Tool Oil Pump GearOutil de maintien pour piqnons de pompe à huileHerramienta retén, engranajes de bomba de aceiteSicherungswerkzeug für ÖlpumpenzahnräderAttrezzo di bloccaggio, ingranaggi della pompa dell'olio

OLEBound74:



LRT-12-091

Text9:

Replacer , Rear Oil Seal CrankshaftMandrin de repose pour joint d'huile arrière de vilebrequinRecolocador, sello de aceite trasero del cigüeñalEinbauwerkzeg für hintere Kurbelwellen - Öldichtunglnstallatore, paraolio posteriore dell'albero motore

OLEBound74:



LRT-12-092

Text9:

Remover, Crankshaft Rear SealOutil de dépose pour joint d'huile arrière de vilebrequinExtractor, sello de aceite trasero del cigüeñalAusbauwerkzeug für hintere Kurbelwellen - ÖldichtungEstrattore, paraolio posteriore dell'albero motore

OLEBound74:



LRT-12-093

Text9:

Retaining Tool Viscous CouplingClé de maintien pour pompe à eau Herramienta retén, bomba de aguaHalteschlüssel für WasserpumpeChiave di bloccaggio, pompa dell'acqua

OLEBound74:


Defender TD5 •






12 - 22



LRT-12-094

Text9:

Wrench, Viscous CouplingClé pour accouplement hydrauliqueLlave, acoplamiento viscosoSchlüssel für ViskosekupplungChiave, giunto ad accoppiamento viscoso

OLEBound74:


Defender TD5 •






LRT-12-095

Text9:

Protector, Rear Main Oil SealOutil de protection pour joint d'huile de palier arrière (v8)Protector de aceite principal trasero (V8)Schutz für hintere Hauptöldichtung (V-8-Motor)Elemento di protezione paraolio cuscinetto di banco posteriore (V8)

OLEBound74:





LRT-12-101

Text9:

Tappet Bore Protection SleeveManchon de protection pour alésage de culbuteurManguito protector de orificio de taquéStößelbohrung-SchutzhülseManicotto di protezione camera punteria

OLEBound74:


LRT-12-104

Text9:

Valve Stem Protection SleeveManchon de protection pour queue de soupape (100)Manguito protector de fuste de válvula (100)Schieberspindel-Schutzhülse (100)Manicotto di protezione stelo valvola (100)

OLEBound74:



12 - 23



LRT-12-105

Text9:

Holding Tool, Pulley CrankshaftOutil de maintien pour poulie de vilebrequinHerramienta de sostén de polea de cigüeñalHaltewerkzeug für KurbelwellenscheibeAttrezzo di bloccaggio puleggia dell'albero motore

OLEBound74:


LRT-12-106

Text9:

Flywheel Locking ToolOutil de blocage pour volant moteurHerramienta de fijación de volanteFeststellwerkzeug für SchwungradAttrezzo di bloccaggio per volano

OLEBound74:


LRT-12-107

Text9:

Crankshaft Protection SleeveManchon de protection pour vilebrequinManguito protector de cigüeñalKurbelwellen-SchutzhülseManicotto di protezione per albero motore

OLEBound74:


LRT-12-108

Text9:

Crankshaft MandrelMandrin pour vilebrequinMandril de cigüeñalKurbelwellendomMandrino per albero motore

OLEBound74:



12 - 24



LRT-12-109

Text9:

Pilot Bearing RemoverOutil de dépose pour roulement de guidageExtractor de cojinete pilotoAusbauwerkzeug für KupplungsausrichtlagerEstrattore per cuscinetto portante

OLEBound74:


LRT-12-110

Text9:

Pilot Bearing RemoverOutil de pose pour roulement de guidage lnstalador de cojinete pilotoEinbauwerkzeug für KupplungsausrichtlagerInstallatore per cuscinetto ponante

OLEBound74:


LRT-12-111

Text9:

Timing Case Oil Seal ReplacerOutil de remplacement pour joint d'huile de cache culbuteursRecolocador de sello de aceite de la caja de sincronizaciónEinbauwerkzeug für Steuergehäusedeckelöldichtunglnstallatore per paraolio scatola distribuzione

OLEBound74:


LRT-12-112

Text9:

Camshaft Positioning PlatePlaque de positionnement pour arbre à cames Placa de colocación de árbol de levas Nockenwellen-PositionierplattePiastre di allineamento dell'albero della distribuzione

OLEBound74:


12 - 25



LRT-12-113

Text9:

Camshaft CompressorComprimeur pour arbre à camesCompresor de árbol de levasNockenwellenverdichterCompressore dell'albero della distribuzione

OLEBound74:


LRT-12-114

Text9:

Tensioner PinGoupilles de tensionnementPasadores de tensionadorSpannerstifteSpinette del tenditore

OLEBound74:


LRT-12-115

Text9:

Timing Chain Tensioner ReleaseOutil de détente pour tendeur de chaîne de distributionSuelta de tensionador de cadena de sincronizaciónLösevorrichtung für SteuerkettenspannerSgancio tenditore della catena della distribuzione

OLEBound74:


LRT-12-116

Text9:

Oil Pump CentraliserCentreur pour pompe à huileContrador de bomba de aceiteÖlpumpenzentrierungCentratore per pompa olio

OLEBound74:


12 - 26



LRT-12-117

Text9:

Injector Pipe WrenchClé à pipe pour injecteursLlave de tubería de inyectorEinspritzrohrschlüsselChiave per tubi iniettori

OLEBound74:


LRT-12-118

Text9:

Injection Pump AdjusterOutil de réglage pour pompe d'injectionAjustador de bomba de inyecciónVerstelleinrichtung für EinspritzpumpenDispositivo regolazione per pompa iniezione

OLEBound74:


LRT-12-119

Text9:

Injection Pump RemoverOutil de dépose pour pompe d'injectionExtractor de bomba de inyecciónAusbauwerkzeug für EinspritzpumpenEstrattore per pompa iniezione

OLEBound74:


LRT-12-120

Text9:

Injection Nozzle WrenchClé pour buse d’injection Llave de boquilla de inyecciónEinspritzdüsenschlüsselChiave per polverizzatore

OLEBound74:


12 - 27



LRT-12-121

Text9:

Injection Pump Timing Gauge HolderSupport pour indicateur calage de pompe d'injectionPortador de indicador de sincronización de bomba de inyecciónZeitmeßinstrumentenhalter für EinspritzpumpenAttrezzo bloccaggio messa in fase pompa di iniezione

OLEBound74:


LRT-12-122

Text9:

Speed Sender MandrelMandrin transmetteur de vitesseMandril de transmisor de velocidadDrehzahlsenderdomMandrino per trasmettitore velocità

OLEBound74:


LRT-12-123

Text9:

Clutch Plate MandrelMandrin pour disque d'embrayageMandril de plato de embragueKupplungsscheibendornMandrino per disco frizione

OLEBound74:


LRT-12-125

Text9:

Reluctor Ring GaugeBague de calageGalga calibración puesta a punto motorMeßlgerät für Relector-RingAnello per manometro

OLEBound74:



Range Rover (1994>20 V8 Automatic (95 MY •

12 - 28



LRT-12-126

Text9:

Remover / Replacer, Gudgeon PinOutil de dépose/remplacement d'axe de pistonDesmontador/recolocador de eje de pistónEin/Ausbauwerkzeug für KolbenbolzenEstrattore/installatore per spinotti

OLEBound74:


LRT-12-127

Text9:

Remover, Bearing Outer Case, CrankshaftOutil de dépose de la cage extérieure de roulement de vilebrequin@Ausbauwerkzeug Aussenmantel@

OLEBound74:

Discovery MP i o

LRT-12-129

Text9: 18G.1299A-1

Remover Replacer, Oil PumpAdaptateur d'outil de dépose du joint d'huile de I'arbre à camesAdaptador extractor retenes arbol de levasZwischenstück für Ausbauwerkzeug für NockenwellenöldichtungRaccordo per smontaggio del paraolio dell'albero a camme

OLEBound74:




LRT-12-130

Text9: 18G.1510-1

Adaptor for SleeveAdaptateur pour manchon LRT-1 2-070Adaptador para LRT-12-070Adapter for Hülse LRT-12-070Adattatore per manicotto LRT-12-070

OLEBound74:


12 - 29



LRT-12-131

Text9: 18G.1512-1

Adaptor Set, Crankshaft Pulley RemoverJeu d'adapteurs pour outil de dépose de poulie vilebrequinAdaptador extractor pinón distribuciónAdaptersatz für Ausbaugerät für KurbelwellenscheibeSerie di adattatori per estrattore della puleggia dell'albero motore

OLEBound74:


LRT-12-132

Text9: 18G.1521

Wrench, CamshaftClé pour engrenage arbre à camesLlave pinón arbol de levasMutterschlüssel für NockenwellenradChiave per ruota della punteria

OLEBound74:



LRT-12-133

Text9: 18G.1566

Camshaft / Crankshaft Front Oil Seal RemoverOutil de dépose pour joint d'huile de vilebrequinExtractor retenes de cigüeñalAusbauwerkzeug für KurbelwellenöldichtungEstrattore paraolio albero motore

OLEBound74:



LRT-12-134

Text9: 18G.1570

Camshaft Locking Tool(2)Outil de blocage de I'arbre à camesHerramientas fijadoras del árbol de distribuciónNockenwellen-AnziehwerkzeugeAttrezzi per il serraggio albero a camme

OLEBound74:



12 - 30



LRT-12-135

Text9: 18G.1572

Engine Lifting BracketsPattes d'attache du moteurMensole per alzata motoreHebestützen für MotorSoportes izado motor

OLEBound74:



LRT-12-136

Text9: 18G.1574

Crankshaft Rear Oil Seal ReplacerOutil de remplacement de joint d'huile arrière du vilebrequinlnstalador reten traseroEinbaugerät für hintere KurbelwellenöldichtungAttrezzo di smontaggio del paraolio posteriore dell'albero motore

OLEBound74:


LRT-12-137

Text9: 18G1587

Replacer, Camshaft / Crankshaft Front Oil Seal ReplacerOutil de remplacement du joint étanche à I'huile avant du vilebrequin/de I'arbre à camesReemplazador de la junta frontal de aceite del árbol de distribución/cigüeñalEinbauwerkzeug für vordere Öldichtung von Nocken-/KurbelwelleEstrattore guarnizione olio frontale albero a camme/gomiti

OLEBound74:



LRT-12-138

Text9: 18G.1598A

Enginr Lift and Tilt ToolOutil d'inclinaison et de soulèvement du moteurHerramienta de elevación e inclinación del motorWerkzeug zum Heben und Schwenken des MotorsSolievatore motore e attrezzatura per la

OLEBound74:






12 - 31



LRT-12-139

Text9: 18G.1657

Valve Cotter InstallerOutil de pose pour collerettes de soupapesInstalador chavetas válvulaEinbauwerkzeug für VentilfedertellerInstallatore rosetta valvole

OLEBound74:

Freelander K Petrol o

Freelander 01 K1.8 o

LRT-12-140

Text9: 18G.1716

Replacer, Camshaft Oil SealOutil de remplacement pour joint d'huile d'arbre à camesMontador de sello de aceite del árbol de levasAusbauwerkzeug für NockenwellenöldichtungInstallatore paraolio albero della distribuzione

OLEBound74:


LRT-12-141

Text9: 18G.1717A

Timing Pin, Fuel Injector PumpPige de calage pour pompe d'injectionPasador distribuidor, bomba de inyección de combustibleVerstellungsstift für KraftstoffeinspritzpumpeSpina messa in fase della pompa di iniezione carburante

OLEBound74:


LRT-12-142

Text9: MS.1567

Compressed Air, Adaptor RemoverOutil de dégagement de I'adaptateur d'air compriméDesmontador del adaptador de aire comprimidoAusbauwerkzeug, Druckluftadapter Attrezzo per la sostituzione dell'adattatore aria compressa

OLEBound74:



12 - 32



LRT-12-143

Text9: 18G.1719

Tensioning Tool, Camshaft BeltOutil de tensionnement pour courroie d'arbre à camesHerramienta tensora, correa del.árbol de levasNockenwellen-RiemenspannerAttrezzo tensionatore per cinghia dell'albero della distribuzione

OLEBound74:


LRT-12-144

Text9: 18G.1736

Retainer Clamps, Cylinder LinerBrides d'immobilisation pour chemises de bloc moteurAbrazaderas retén de forros de bloque de cilindrosZylinderblockbuchsen-HaltebügelPinze di fermo per camicie del monoblocco

OLEBound74:




LRT-12-145

Text9: 18G.1742

Flywheel Locking ToolOutil de blocage de la roue volanteUtil bloqueo volanteVerriegelungswerkzeug für SchwungradAttrezzo de chiusura volano

OLEBound74:



LRT-12-146

Text9: 18G.1744

Pins, Sump AlignmentPions de centrage pour carter d'huilePasadores de alineacion de sumideroÖlwannen-PaßstiftePerni per allineamento coppa

OLEBound74:



12 - 33



LRT-12-147

Text9: 18G.1768

Remover Canshaft Oil SealMandrin de repose pour joint d'huile d'arbre-à camesExtractor, sello de aceite del árbol de levasAusbauwerkzeug für Nockenwellen-ÖldichtungEstrattore, paraolio dell'albero della distribuzione

OLEBound74:




LRT-12-148A

Text9: 18G.1769

Replacer Camshaft Oil SealOutil de remplacement de bague d'étanchéité d'arbre à camesRecolocador de obturador de aceite del árbol de levasEinbauwerkzeug für Nockenwellen-ÖldichtungInstallatore per paraolio albero a camme

OLEBound74:




LRT-12-149

Text9: 18G.1771

Reamer Valve GuideAlésoir 6,0 diamètre pour guides de soupapeEscariador de 6,0mm de diámetro para las guías de la válvula Reibahle 0 6,0 für VentilführungenAlesatore per le guida dello stelo delle valvole etro 6.0

OLEBound74:



LRT-12-150

Text9:

Alternator Pulley ToolArrache-poulie d’alternateurExtractorWerkzeug für Lichtmaschinen - RiemenscheibeAttrezzo per puleggia alternatore

OLEBound74:


12 - 34



LRT-12-151

Text9: 18G.1483

Clutch Plate CentraliserOutil de centrage du plateau d'embrayageCentrador plato de embragueZentriervorrichtung der KupplungsplatteCentraggio disco frizione

OLEBound74:



LRT-12-152

Text9:

Clutch Plate CentraliserOutil de centrage du plateau d'embrayageCentrador plato de embragueZentriervorrichtung der KupplungsplatteCentraggio disco frizione

OLEBound74:

Defender TD5 •


LRT-12-154/1

Text9:

Remover Injector AssemblyOutil de dépose d'injecteurExtractor del inyectorAusbauvorrichtung für EinspritzdüseExtrattore iniettori

OLEBound74:

Defender TD5 •


LRT-12-154/2

Text9:

Nozzle O Ring AssemblyManchon de montage de joint torique de gicleurConjunto junta tórica de boquillaDüse, O-Ring-BaugruppeGruppo O ring ugello

OLEBound74:

Defender TD5 •

12 - 35



LRT-12-154/3

Text9:

Washer Insertion ToolOutil d'insertion de rondelleHerramienta de inserción de arandelaU-Scheibe, EinpreßwerkzeugUtensile di inserimento rondella

OLEBound74:

Defender TD5 •

LRT-12-154/4

Text9:

Washer Removal ToolOutil d'extraction de rondelleHerramienta de extracción de arandelaU-Scheibe, AusbauwerkzeugUtensile di rimozione rondella

OLEBound74:

Defender TD5 •

LRT-12-156

Text9:

Replacer Crank Front SealOutil de remplacement de bague d'étanchéité avant du vilebrequinRecolocador - Obturador de aceite delantero del cigüeñalEinbauwerkzeug for vordere Kurbelwellen - ÖldichtungInstallatore paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:

Defender TD5 •


LRT-12-158

Text9:

Timing PinPige de calagePasador sincronizaciónEinstellstiftPerno di fasatura

OLEBound74:

Defender TD5 •


12 - 36



LRT-12-159

Text9:

Compression AdaptorAdaptateur pour mesureur de compressionsAdaptador, proveedor de compresiónAdapter für KompressionsprüferAdattatore, apparecchio di controllo della compressione

OLEBound74:

Defender TD5 •


LRT-12-161

Text9: 12-161

Wrench, Locking, Crank PulleyOutil De Blocage De La Poulie De VilebrequinLlave, Bloqueador, Polea CigüeñalHaltewerkzeug, KurbelwellenradChiave bloccaggio puleggia albero motore

OLEBound74:


LRT-12-162

Text9: 12-162

Aligner, ClutchAdapteur Pour Outil Centreur D'EmbrayageAdaptador, Alineador De EmbragueAdapter, Kupplung ZentrierwerkzeugAdattatore attrezzo allineamento frizione

OLEBound74:


LRT-12-163

Text9: 12-163

Wrench, Belt TensionerCle Pour Tendeur De CourroieLlave, Tensor De CorreaSchlüssel, RiemenspannerChiave tensionamento cinghia

OLEBound74:


12 - 37



LRT-12-165

Text9: 12-165

Thrust Pad, Front, CrankshaftPlaque De Butee Pour Vilebrequin AvantMontador, Cigueñal DelanteroDruckplatte, vorne, KurbelwelleTassello reggispinta anteriore albero motore

OLEBound74:


LRT-12-166

Text9: 12-166

Sleeve, Seal, Front, CrankshaftManchon, Joint De Protection, Vilebrequin AvantCamisa, Reten Delantero CigüeñalFührung, Dichtung, vorne, KurbelwelleManicotto guarnizione anteriore albero motore

OLEBound74:


LRT-12-167

Text9: 12-167

Replacer, Seal, Front, CrankshaftOutil De Remplacement, Joint De Vilebrequin AvantDesmontador, Reten, Delantero, CigüeñalEinbauwerkzeug, Dichtung, vorne, KurbelwelleAttrezzo montaggio guarnizione anteriore albero motore

OLEBound74:


LRT-12-168

Text9: 12-168

Remover, Seal, Front, CrankshaftOutil De Depose De Joint Spi Avant De VilebrequinExtractor, Reten, Delantero, CigüeñalAusbauwerkzeug, Wellendichtring, vorne, KurbelwelleAttrezzo smontaggio guarnizione anteriore albero motore

OLEBound74:


12 - 38



LRT-12-169

Text9: 12-169

Wrench, Engine MountCle De Depose De Fixation MoteurLlave, Soportie De MotorSchlüssel, MotoraufhängungChiave supporto motore

OLEBound74:



LRT-12-172

Text9: 12-172

Pin, TimingPige De ReglagePasador, Puesta A PuntoAbsteckstiftPerno di messa in fase

OLEBound74:


LRT-12-173

Text9: 12-173

Pin, LockingPige De BlocagePasador, BloqueadorHaltestiftPerno di bloccaggio

OLEBound74:


LRT-12-174

Text9: 12-174

Fixture, Locking, CamshaftOutil De Blocage Arbre A CamesBloqueador, Arbol De LevasAufnahme, Klemmung, NockenwelleAttrezzo bloccaggio albero a camme

OLEBound74:


12 - 39



LRT-12-175

Text9: 12-175

Fixture, Holding, CamshaftOutil De Maintien Arbre A CamesRetenador, Arbol De LevasAufnahme, Halterung, NockenwelleAttrezzo bloccaggio albero a camme

OLEBound74:


LRT-12-177

Text9: 12-177

Guide,Connecting RodGuide Pour Tete De BielleGuía, BielaFührung,VerbindungGuida per biella

OLEBound74:


LRT-12-178

Text9: 12-178

Wrench, Holding, CrankshaftCle De Maintien De VilebrequinLlave, Retenador, CigüeñalSchlüssel, Halter, KurbelwelleChiave bloccaggio albero motore

OLEBound74:


LRT-12-179

Text9: 12-179

Remover, Gear, Fuel Pressure PumpOutil De Pose De Pignon De Pompe "Injection" Haute PressionExtractor, Piñon De Bomba De Presión De CombustibleAusbauwerkzeug, Getriebe, KraftstoffpumpeAttrezzo smontaggio ingranaggio pompa carburante

OLEBound74:


12 - 40



LRT-12-180

Text9: 12-180

Handle, Replacer, Crankshaft, Oil SealPoingnee Pour Outil De Remplacement De Joint Spi De VilebrequinMontador, Desmontador, Reten De Aceite De CigüeñalHaltegriff, Einbauwerkzeug, Kurbelwelle, WellendichtringImpugnatura attrezzo montaggio paraolio albero motore

OLEBound74:


LRT-12-181

Text9: 12-181

Replacer, Rear Crank, Oil SealOutil De Remplacement De Joint Spi Arriere De VilebrequinDesmontador, Reten Trasero De CigüeñalEinbauwerkzeug, Kurbelwelle hinten, WellendichtringAttrezzo montaggio paraolio posteriore albero motore

OLEBound74:

Freelander 01 TD4 o

LRT-12-182

Text9: 12-182

Holding tool, Camshaft PulleyCléde fixation de poulie de vilebrequinLlave para sostener de polea del cigüeñalHalteschlüssel für KurbenwellenscheibeAttrezzo bloccaggio puleggia dell'albero motore

OLEBound74:


LRT-12-183

Text9:

Aligning Blocks, Sump.OLEBound74:




12 - 41



LRT-12-190

Text9: 18G.1674

Holder, Ring GearOutil de maintien pour couronne planétaireSustentador de engranaje de anilloHalter für TellerradFermo della corona

OLEBound74:


LRT-12-195

Text9: 18G.1747-1

Spreader, Timing Belt.Plaque de fixation de courroie de distributionPlace de bloqueo árbol de levasSchußscheibe Riemen NockenwellePiatto bloccaggio cinghia regolazione cam

OLEBound74:

Freelander KV6 - 2.5L •


LRT-12-196

Text9: 18G.1747-2

Locking Plates, Camshaft - 2.5 Ltr (2 off)Détendeur de courroie de distributionExpansor árbol de levasSpreizwerkzeugSeparatore cinghia regolazione cam

OLEBound74:



LRT-12-197

Text9: 18G.1747-4

Wrench Adaptor, Camshaft Belt Timing.Clé de réglage de courroie de distributionLlave puesta a punto correa distribuciónSchlüssel für Messung Zahnriemen NockenwelleAdattatore chiave per la fasatura

OLEBound74:



12 - 42



LRT-12-198

Text9: 18G.1747-5

Locating Pins, Timing Belt.Pige de positionnement de courroie de distributionPasador correa distribuciónZentrierstifte für Riemen NockenwelleSpina posizione cinghia regolazione cam

OLEBound74:



LRT-12-199

Text9: 18G.1672

Handle.PoignéeManeral para llaveHandgriffImpugnatura

OLEBound74:



LRT-12-200

Text9: 18G.1748

Remover, Crankshaft Front Oil Seal.Extracteur joint d'huile avant vilebrequinExtractor retén delantero cigüeñalAusbaugerät für vordere KurbelwellendichtungEstrattore per paraolio anteriore dell'albero motore

OLEBound74:



LRT-12-202

Text9: 18G.1750

Replacer, Crankshaft Front Oil Seal.Douille de remplacement du joint spy avant du vilebrequinInstalador retén delantero cigüeñalEinbauwerkzeug für vorderen KurbelwellendichtungMontaggio paraolio anteriore albero a gomiti

OLEBound74:



12 - 43



LRT-12-203

Text9: 18G.1749

Replacer, Camshaft Oil Seal.Outil de remplacement pour joint d'huile d'arbre à camesInstalador retén árbol de levas Ausbauwerkzeug für NockenwellenöldichtungInstallatore paraolio albero della distribuzione

OLEBound74:




LRT-12-204

Text9: 18G.55A

Piston Ring Clamp.Compresseur De Bague De PistonCompresor Aro PistónKolbenringkompressorCompressore Anelli Di Pistone

OLEBound74:

Freelander 01 TD4 o

LRT-12-205

Text9:

Dial Test Indicator.OLEBound74:

Freelander 01 TD4 o

LRT-12-206

Text9: 11 6 370

Valve Seal Remover.Extracteur joint d'huile de guide soupape Extractor, sello de aceite, guía de válvulaAusbaugerät für Ventilführungsdichtung Estrattore per paraolio della guida valvole

OLEBound74:


12 - 44



LRT-12-207

Text9: 11 6 380

Valve Seal Installer.Outil d'installation des joints de soupapelnstalador - Obturadores de válvulaEinbauwerkzeug – Ventildichtungenlnstallatore paraolio valvole

OLEBound74:


LRT-12-208

Text9:

Distance Piece, Valve Guide ReplEntretoise pour guide de soupapePieza de separación para la guía de la válvulaAbstandstück für VentilführungElemento distanziatore per guide valvole

OLEBound74:

Defender TD5 •


LRT-12-209

Text9:

Guide, Crankshaft Front Oil SealGuide de joint d’huile avant de vilebrequinGuía, retén de aceite delantero de cigüeñalFührung, vordere Öldichtung KurbelwelleGuida paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:

Guia, vedante de óleo frontal da cambotaGeleiding, voorste oliekeerring van krukas

New Range Rover TD6 •

LRT-12-210

Text9:

Installer, Crankshaft Front Oil SealOutil de pose de joint d’huile avant de vilebrequinMandril de montaje, retén de aceite delantero de cigüeñalEinbauwerkzeug, vordere Öldichtung KurbelwelleInstallatore paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:

Instalador, vedante de óleo frontal da cambotaMontagehulpstuk, voorste oliekeerring van krukas


12 - 45



LRT-12-211

Text9:

Adaptor, Crankshaft Front Oil SealAdaptateur de joint d’huile avant de vilebrequinAdaptador, retén de aceite delantero de cigüeñalAdapter, vordere Öldichtung KurbelwelleAdattatore paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:

Adaptador, vedante de óleo frontal da cambotaAdapter, voorste oliekeerring van krukas


LRT-12-212

Text9:

Socket, Crank Turning.Douille de rotation de vilebrequinLlave, giro de cigüeñalAnschluss, Kurbelwelle drehenChiave rotazione albero motore

OLEBound74:

Boca, rotação da cambotaDopsleutel voor verdraaien krukas


LRT-12-213

Text9:

Holding Tool, Crankshaft.Outil de maintien de vilebrequinHerramienta de sujeción, cigüeñalHaltewerkzeug, KurbelwelleMorsetto albero motore

OLEBound74:

Ferramenta de fixação, cambotaHouder, krukas


LRT-12-214

Text9:

Wrench, Viscous Fan.Clé pour ventilateur à viscocoupleurLlave, ventilador de acoplamiento viscosoSchraubenschlüssel, ViskoselüfterChiave ventilatore giunto viscoso

OLEBound74:

Chave de porcas, ventoinha viscosaSleutel, viscoventilator

New Range Rover V8 •


12 - 46



LRT-12-215

Text9:

Holding Tool, Water Pump Pulley.Outil de maintien de poulie de pompe à eauHerramienta de sujeción, polea de bomba de aguaHaltewerkzeug, Riemenscheibe WasserpumpeMorsetto puleggia pompa acqua

OLEBound74:

Ferramenta de fixação, polia da bomba de águaHouder, waterpomppoelie


LRT-12-216

Text9:

Engine Lifting Bracket.Support de levage du moteurSoporte de elevación del motorMotorhebehalterungStaffa sollevamento motore

OLEBound74:

Suporte de elevação do motorHijsbeugel voor motor



LRT-12-217

Text9:

Installer, Crankshaft Rear Oil Seal.Outil de pose de joint d’huile arrière de vilebrequinMandril de montaje, retén de aceite trasero de cigüeñalEinbauwerkzeug, Öldichtung Kurbelwelle hintenInstallatore paraolio posteriore albero motore

OLEBound74:

Instalador, vedante de óleo traseiro da cambotaMontagehulpstuk, achterste oliekeerring van krukas


LRT-12-218

Text9:

Protector, Crankshaft Rear Oil Seal.Protecteur de joint d’huile arrière de vilebrequinProtector, retén de aceite trasero de cigüeñalSchutzvorrichtung, Öldichtung Kurbelwelle hintenProtezione paraolio posteriore albero motore

OLEBound74:

Protector, vedante de óleo traseiro da cambotaScherm, achterste oliekeerring van krukas


12 - 47



LRT-12-219

Text9:

Locking Tool, FlywheelOutil de blocage de volant moteurHerramienta de bloqueo, volante motorBlockierwerkzeug, SchwungradAttrezzo di bloccaggio volano

OLEBound74:

Ferramenta de bloqueio, volante do motorVergrendelgereedschap, vliegwiel


LRT-12-220

Text9:

Locking Tool, Camshaft Tensioner.Outil de blocage de tendeur d’arbre à camesHerramienta de bloqueo, tensor del árbol de levasBlockierwerkzeug, NockenwellenspannerAttrezzo di bloccaggio tenditore albero a camme

OLEBound74:

Ferramenta de bloqueio, tensor da árvore de camesVergrendelgereedschap, nokkenasspanner


LRT-12-221

Text9:

Adjustment Tool, Camshaft Tensioner.Outil de réglage de tendeur d’arbre à camesHerramienta de ajuste, tensor del árbol de levasEinstellwerkzeug, NockenwellenspannerAttrezzo di regolazione tenditore albero a camme

OLEBound74:

Ferramenta de ajuste, tensor da árvore de camesAfstelgereedschap, nokkenasspanner


LRT-12-222

Text9:

Adjustment Bolt, Camshaft Tensioner.Boulon de réglage de tendeur d’arbre à camesPerno de ajuste, tensor del árbol de levasEinstellschraube, NockenwellenspannerBullone di regolazione tenditore albero a camme

OLEBound74:

Parafuso de ajuste, tensor da árvore de camesStelbout, nokkenasspanner


12 - 48



LRT-12-223

Text9:

Locking Fixture.Dispositif de blocageHerramienta de bloqueoBlockiervorrichtungElemento di bloccaggio

OLEBound74:

Dispositivo fixo de bloqueioVergrendelklem


LRT-12-224

Text9:

Socket, VCC Unit Adjustment.Douille de réglage d’unité VCCLlave, ajuste de unidad VCCAnschluss, Einstellung VCC-EinheitChiave regolazione unità VCC

OLEBound74:

Boca, ajuste da unidade VCCContrastekker, afstelling van VCC


LRT-12-225

Text9:

Alignment Tools, Upper Timimg Cover.Outils d’alignement de couvercle de distribution supérieurHerramientas de alineación, tapa superior de la distribuciónEinstellwerkzeuge, Steuerriemenabdeckung obenAttrezzi di centraggio coperchio distribuzione superiore

OLEBound74:

Ferramentas de alinhamento, tampa superior da distribuiçãoUitlijngereedschap, bovendeksel van distributieketting


LRT-12-226

Text9:

Socket, VCC Solenoid Control Valve.Douille d’électrovanne de VCCLlave, válvula de solenoide de control de VCCAnschluss, VCC-SteuerventilChiave valvola di controllo solenoide VCC

OLEBound74:

Boca, válvula de controlo solenóide VCCContrastekker, solenoïdeklep van VCC


12 - 49



LRT-12-227

Text9:

Timing Pin.Pige de calagePasador de reglajeEinstellbolzenSpina di fasatura

OLEBound74:

Cavilha de distribuiçãoDistributiepin


LRT-12-228

Text9:

Timing Tools.Outils de calageHerramientas de reglajeEinstellwerkzeugAttrezzi di fasatura

OLEBound74:

Ferramentas da distribuiçãoDistributiegereedschap


LRT-12-229

Text9:

Holding Tool, Crankshaft.Outil de maintien de vilebrequinHerramienta de sujeción, cigüeñalHaltewerkzeug, KurbelwelleMorsetto albero motore

OLEBound74:

Ferramenta de fixação, cambotaHouder, krukas


LRT-12-230

Text9:

Remover, Crankshaft Front Oil Seal.Outil de dépose de joint d’huile avant de vilebrequinHerramienta de desmontaje, retén de aceite delantero de cigüeñalAusbauwerkzeug, vordere Öldichtung KurbelwelleEstrattore paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:

Disp. de remoção, vedante de óleo frontal da cambotaVerwijderhulpstuk, voorste oliekeerring van krukas


12 - 50



LRT-12-231

Text9:

Installer, Crankshaft Front Oil Seal.Outil de pose de joint d’huile avant de vilebrequinMandril de montaje, retén de aceite delantero de cigüeñalEinbauwerkzeug, vordere Öldichtung KurbelwelleInstallatore paraolio anteriore albero motore

OLEBound74:

Instalador, vedante de óleo frontal da cambotaMontagehulpstuk, voorste oliekeerring van krukas


LRT-12-501

Text9: MS.76B

Basic Handle Set Valve Seat CutterJeu ordinaire d'alésoirs de siège de soupapeCortadora de asiento de válvulas, juego básico manualGriffsatz für Ventilsitzfräser – GrundwerkzeugSerie impugnature basilari per fresa per sedi valvole

OLEBound74:





Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o






LRT-12-502

Text9: MS.150-8

Adjustable PilotGuide ajustableGuía ajustableEinstellbarer FührungszapfenGuida regolabile

OLEBound74:



Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o




12 - 51



LRT-12-503

Text9: MS.150-8.5

Expandable PilotGuide ajustableGuía ajustableEinstellbarer FührungszapfenGuida regolabile

OLEBound74:






Discovery Series II V8(95MY>) o


LRT-12-504

Text9: MS.621

Valve Seat Cutter AdjustableAlésoirs ajustables de siège de soupapeCortador ajustable de asiento de válvulaVerstellbarer VentilsitzfräserFresa regolabile per sedi valvole

OLEBound74:




Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o






LRT-12-505

Text9: MS.627

Valve Seat Cutter AdjustableAlésoirs ajustables de siège de soupapeCortador ajustable de asiento de válvulaVerstallbarer VentilsitzfräserFresa regolabile per sedi valvole

OLEBound74:


Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o



12 - 52



LRT-12-506

Text9: MS.690

Valve Seat Cutter AdjustableAlésoirs ajustables de siège de soupapeTagliator regolabileVerstellbarer VentilsitzfräserFresa regolabile

OLEBound74:


LRT-12-507

Text9: B.89

Synchro CheckVérificateur de synchroComprobación de sincronizaciónSynchronisierungs-PrüfeinrichtungControllo del sincronizzatore

OLEBound74:




LRT-12-508

Text9: 18G.109E

Adaptor Injector Nozzle Reverse FlushAdapteur lisse de changement de marche de Adaptador de flujo inverso de la tobera del inyectorPaßstück für Rückwärtsfluß der EinspritzdüseAdattatore flusso di ritorno ugello polverizzatore

OLEBound74:



12 - 53



LRT-12-511

Text9: DX.900

Tester-Glow Plug & CircuitVérificateur de bougie de préchauffage et de circuitBujía incandescente y probador de circuitoGlühkerzen - und LeitungsprüferAttrezzo contralto circuito e candelette ad incandescenza

OLEBound74:

Defender TD5 o


Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o



Freelander L Diesel o

Range Rover (1994>20 BMW Diesel o



LRT-12-512

Text9: 18G.1308

Ducellier Distributor Adjuster ToolClé pour allumeur DucellierLlave para el distribuidor DucellierDucellier VerteilerschlüsselChiave per distributore ducellier

OLEBound74:


LRT-12-513

Text9: RO.530102A

Wrench, Starting Dog NutClé pour écrou de démarrageLlave fija para comenzar a aflojar la tuerca de uñaMutternschlüssel für AndrehklaueChiave per unità dente di innesto

OLEBound74:




12 - 54



LRT-12-514

Text9: RO.600963A

Sling - EngineChaîne de suspension de moteurCadena de suspensión de motorMotorschlingelmbracatura per motore

OLEBound74:



LRT-12-515

Text9: RO.605774A

Valve Guide Distance PieceEntretoise pour guide de soupapePieza de separación para la guía de la válvulaAbstandstück für VentilführungElemento distanziatore per guide valvole

OLEBound74:


Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o





LRT-12-517

Text9:

Valve Seat CutterAlésoirs ajustables de siège de soupapeCortador ajustable de asiento de válvulaVerstellbarer VentilsitzfräserFresa regolabile per sedi valvole

OLEBound74:


LRT-12-518

Text9: MS.76-150-7

Adjustable PilotGuide ajustableGuía ajustableEinstellbarer FührungszapfenGuida regolabile

OLEBound74:

Discovery MP i o

12 - 55



LRT-12-519

Text9: 18G.1576A

Valve Guide Remover/ReplacerOutil de dépose/remplacement du guide de soupapeExtractor instalador válvulaAusbau-/Einbaugerät für VentilführungEstrattore/montatore guide valvole

OLEBound74:

Freelander 01 KV6 - 2.5L o


LRT-19-009

Text9: 19-009

Fuel Tank Lockring WrenchClé pour capteur jauge de niveau réservoirLlave de transmisor de depósito de combustibleKraftstofftanksenderschlüsselChiave per tubo trasmettitor del livello carburante nel serbatoio

OLEBound74:

Defender TD5 •

12 - 56

19 Fuel System19


LRT-19-001

Text9: LST.131

Remover Fuel Tank Retaining RingOutil de dépose pour pompe à carburant (à l'intérieur du reservoir)Extractor, bomba de combustible (dentro del depósito)Ausbauwerkzeug für Kraftstoffpumpe (im Behalter)Pompa carburante (nel serbatoio) - estrattore

OLEBound74:





LRT-19-002

Text9: LST.144

Remover Fuel Pipe Quick ConnectorSéparateur de connecteurSeparador de conectorVerbindungsspalterDivaricatore per connettori

OLEBound74:


Discovery MP i o





LRT-19-003

Text9: LST.143

Adaptor Pressure Test Fuel ( EFI)Adaptateur de contrôle de pression pour injection électronique de carburantAdaptador prueba de presión, inyección electrónica de combustibleZwischenstück für elektrische KraftstoffeinspritzmessungAdattatore controllo pressione EFi

OLEBound74:




LRT-19-004

Text9: 18G.1500

Pressure Test Equipment EFIMatériel de contrôle pression carburantManómetroPrüfausrüstung für KraftstoffdruckAttrezzatura di controllo pressione carburante

OLEBound74:



Discovery MP i •




19 - 1

19 Fuel System19


LRT-19-006

Text9:

Adaptor, Fuel Rail Pressure TestAdaptateur de test de pression pour tuyauterie .alimentation d'injection ElectroniqueAdaptador de prueba de presión de línea de EFIAdapter für elektronische Kraftstoffeinspritzverteilerrohr – DruckprüfungAdattatore controllo della pressione nella ribalta carbutante - Efi

OLEBound74:

Discovery V8(95MY>) •



LRT-19-008

Text9:RO.600964/18G.1001

Fuel Tank Sender WrenchClé pour capteur jauge de niveau réservoirLlave de transmisor de deposito de combustibleKraftstofftanksenderschlüsselChiave per tubo trasmettitor del livello carburante nel serbatoio

OLEBound74:




Defender 300 TD i o

Defender 200 TD i o

LRT-19-009

Text9: 19-009

Fuel Tank Lockring WrenchClé pour capteur jauge de niveau réservoirLlave de transmisor de depósito de combustibleKraftstofftanksenderschlüsselChiave per tubo trasmettitor del livello carburante nel serbatoio

OLEBound74:







Range Rover (1994>20 All Variants •

LRT-19-010

Text9:

Adaptor, Fuel Pressure TestAdapteur pour contrôle pression carburantAdaptador presión de combustibleAdapter für KraftstoffdruckprüfungRaccordo per l'attrezzatura di controllo della pressione del carburante

OLEBound74:



19 - 2

19 Fuel System19


LRT-19-013

Text9: 18G.1500-5

Adaptor Fuel Pressure Test.Adapteur pour contrôle pression carburantAdaptador presión de combustibleAdapter für KraftstoffdruckprüfungRaccordo per I'attrezzatura di controllo della pressione del carburante

OLEBound74:



LRT-19-014

Text9: 18G.1687

Wrench '02' Sensor.Clé pour capteur d'02Llave, sensor de 02SchraubenschIüssel für Lambda-SondeChiave, sensore 02

OLEBound74:


19 - 3

37 Manual Transmission & Gearchange Mechanism37


LRT-37-001

Text9: 18G.47BA

Remover Adaptor Layshaft BearingAdapteur de dépose de roulement d'arbre intermédiaireAdaptador/desmontador del cojinete del eje intermedioAdapter für Vorgelegewellenlager-AbzieherEstrattore/adattatore cuscinetto albero rinvio

OLEBound74:

Defender R380 •

Defender LT95 4 Spd •


Discovery R380 •

Discovery LT77 5 Spd •

Discovery Series II R380 •

Range Rover (1994>20 R380 •

Range Rover Classic R380 •

Range Rover Classic LT95 4 Spd •


LRT-37-002

Text9: 18G.47BAX

Remover Bearing Conversion Kit Update Primary ShaftTrousse de conversion pour outil de dépose d'arbre primaireEquipo de conversión para actualizar el desmontador del cojinete eje primarioUmbauausrüstung für Primärwellen-LagerabzieherKit conversione aggiornamento estrattore cuscinetto albero primario

OLEBound74:

Defender R380 •


Discovery R380 •






LRT-37-003

Text9: LST.101

Gauge First Gear End FloatJauge de flottement de première vitesseCalibrador de huelgo de la velocidadLängsspiellehre für den ersten GangStrumento per misurare gioco assiale ingranaggio 1A

OLEBound74:

Defender LT85 5 Spd o

37 - 1



LRT-37-004

Text9: 18G.284AAH

Adaptor Remover Input Shaft Pilot Bearing TrackAdapteur de dépose de la voie intérieure de roulement piloteAdaptador - Desmontaje de la pista del cojinete guía del eje primarioAdapter für Ausbau der Antriebswellen- FührungslagerbahnAdattatore/estrattore pista cuscinetto guida albero entrata

OLEBound74:

Defender R380 •


Discovery R380 •






LRT-37-005

Text9: LST.284-1

Adaptor Remover Reverse Idler ShaftAdapteur de dépose d'arbre de renvoi intermédiaireAdaptador de extractor de eje secundario de marcha atrásAdapter für Rücklaufachse-AusbauwerkzeugAdattatore/estrattore alberino folle della retromarcia

OLEBound74:


LRT-37-006

Text9: LST.550-1

Adaptor Remover / Replacer Layshaft Bearing FrontOutil de dépose/remplacement de roulement avant d'arbre intermédiaire Desmontador/recolocador de cojinete delantero de árbol intermedioEin/Wiederausbauwerkzeug für Vorderlager der VorgelegewelleEstrattore/installatore cuscinetto anteriore albero di rinvio

OLEBound74:


LRT-37-007

Text9: LST.550-2

Adaptor Remover / Replacer Layshaft Bearing RearOutil de dépose/remplacement de roulement arrière d'arbre intermédiaireDesmontador/recolocador de cojinete trasero de árbol intermedioEin/Wiederausbauwerkzeug für Hinterlager der VorgelegewelleEstrattore/installatore cuscinetto posteriore albero di rinvio

OLEBound74:


37 - 2



LRT-37-008

Text9: LST.550-3

Adaptor Remover / Replacer Mainshaft BearingOutil de dépose/remplacement de roulement Desmontador/recolocador de cojinete delantero/trasero de árbol de transmisiónEin/Wiederausbauwerkzeug für Vorder/Hinterlager der HauptwelleEstrattore/installatore cuscinetto anteriore/posteriore albero primario

OLEBound74:


LRT-37-009

Text9: 18G.705

Remover Bearing Race Centre, Main ToolOutil de dépose de centre de voie de roulement - outil de baseDesmontador de la pista de rodaje del cojinete - herramienta principalAusbauwerkzeug für Laufringmittelteil - HauptwerkzeugEstrattore sede cuscinetto centrale – attrezzo principale

OLEBound74:

Defender R380 •


Discovery R380 •






LRT-37-010

Text9: 18G.705-1A

Adaptor / Remover Mainshaft Oil SealAdapteur de dépose de voie de roulement d'arbre primaire, du joint et du pignon de 5ème vitAdaptador - Desmontaje del eje intermedio de 5a, velocidad de la pista del obturador de aceiAdapter für Ausbau der Hauptwellen - Öldichtungsbahn, Vorgelegewelle 5. GangAdattatore stacco ingranaggio 5A albero rinvio pista paraolio albero primario

OLEBound74:

Defender R380 •


Discovery R380 •






LRT-37-011

Text9: 18G.705-5

Adaptor / Remover Layshaft BearingAdapteur de dépose des roulements d'arbre intermédiaireAdaptador - Desmontaje de los cojinetes del eje intermedioAdapter for Ausbau der VorgelegewellenlagerAdattatore/estrattore cuscinetti albero rinvio

OLEBound74:

Defender R380 •


Discovery R380 •





37 - 3



LRT-37-012

Text9: 18G.1400

Remover First Speed Hub & Gear ClusterOutil de dépose moyeu de synchronisation 1ère vitesse et équipage de roulementsDesmontador del conjunto de engranajes y cubo de engrane sincronizado de 1a. velocidad Ausbauwerkzeug für Synchronnabe und Zahnradsatz des 1. Ganges - HauptwerkzeugEstrattore ingranaggio/mozzo sincronizzazione 1A - attrezzo principale

OLEBound74:

Defender R380 •



Discovery R380 •





LRT-37-013

Text9: 18G.1400-1

Adaptor / Remover Mainshaft Fifth GearAdapteur de dépose 5ème vitesse arbre primaireAdaptador - Dedsmontador del eje principal de 5a, velocidadAdapter for Ausbauwerkzeug für Hauptwelle, 5. GangAdattatore estrattore ingranaggio 5A albero primario

OLEBound74:




LRT-37-014

Text9: 18G.1422

Replacer Mainshaft Oil SealOutil de remplacement des bagues d'étanchéité du pignon d'admission et de I'arbre de sortieRecolocador del obturador de aceite de engranajes de entrada y de los obturadores de aceEinbauwerkzeug für hintere Hauptwellen - Öldichtunglnstallatore paraolio posteriore albero primario

OLEBound74:

Defender R380 •


Discovery R380 •






LRT-37-015

Text9: 18G.1431B

Replacer Mainshaft Fifth Gear & CollarOutil de remplacement collier 5ème vitesse et bague d'étanchéitéRecolocador del eje principal de 5a. velocidad y collarin del obturador de aceiteEinbauwerkzeug für Hauptwelle, 5. Gang und Öldichtungshülselnstallatore collare paraolio e ingranaggio 5A albero primario

OLEBound74:

Defender R380 •



Discovery R380 •






37 - 4



LRT-37-016

Text9: LST.1431-1

Remover / Replacer Front Plate & MainshaftOutil de dépose/remplacement d'arbre primaire et plateau frontalDesmontador/recolocador de árbol de transmisión y plato delanteroEin/Wiederausbauwerkzeug für Hauptwelle und FrontplatteEstrattore/installatore albero primario e chiusura anteriore

OLEBound74:


LRT-37-017

Text9: 18G.705-7

Remover Layshaft BearingOutil de dépose pour roulement sur arbre intermédiaireExtractor, cojinete de eje secundarioAusbauwerkzeug für VorgelegwellenlagerEstrattore cuscinetto albero di rinvio

OLEBound74:




LRT-37-018

Text9: 18G.1663

Dummy Bearing First Gear End FloatFaux roulementCojinete simuladoBlindlagerFinto cuscinetto

OLEBound74:


Discovery LT77 5 Spd o

Range Rover Classic LT77 5 Spd o

LRT-37-019

Text9: 18G.1661

Centraliser For LRT-37-001Centreur pour extracteur de centre de roulementCentradora de extractora, centro de cojinete - remoción de centroLagermittenentferner, ZentriergerätAttrezzo di centraggio per estrattore centro cuscinetto

OLEBound74:






37 - 5



LRT-37-020

Text9: LST.102

Remover / Replacer Oil Seal MainshaftOutil de dépose/remplacement de bague d'étanchéité d'arbre primaireDesmontador/recolocador de obturador de aceite de árbol de transmisiónEin/Wiederausbauwerkzeug für HauptwellenöldichtungEstrattore/installatore per paraolio albero primario

OLEBound74:


LRT-37-021

Text9:

Adaptor For Bearing Remover LRT-37-015Outil de repose pour piste de roulement arrière d'arbre primaireRecolocador, pista de cojinete trasero del eje principalEinbauwerkzeug für Hauptwellen-LagerschaleInstallatore, pista cuscinetto posteriore dell'albero primario

OLEBound74:

Defender R380 •

Discovery R380 •




LRT-37-022

Text9:

Remover / Replacer Mainshaft BearingOutil de dépose pour roulement d'arbre intermédiaireExtractor, cojinete del eje auxiliarAusbauwerkzeug für NebenwellenlagerEstrattore, cuscinetto albero di rinvio

OLEBound74:

Defender R380 •

Discovery R380 •



LRT-37-023

Text9:

Layshaft Gear RetainerOutil de maintien pour arbre intermédiaireRetén de engranaje de eje auxiliarAufnahme für Nebenwellenzahnrad Elemento di ritenuta dell'ingranaggio dell'albero di rinvio

OLEBound74:

Defender R380 •

Discovery R380 •




37 - 6



LRT-37-024

Text9:

Adaptor Remover Layshaft Bearing TrackAdaptateur pour outil de dépose de piste de roulement d'arbre intermédiaireAdaptador, extractor de pista de cojinete de eje auxiliarAdapter für Nebenwellen-LagerschaleAdattatore, estrattore pista del cuscinetto dell'albero di rinvio

OLEBound74:

Defender R380 •

Discovery R380 •



LRT-37-026

Text9: 18G.284-14

Adaptor And Remover Adjustable BearingOutil réglable d'adaptation et de dépose pour roulementAdaptador y extractor ajustable de cojineteVerstellbarer Adapter und Ausbauwerkzeug für LagerAdattatore ed estrattore regolabile per cuscinetti

OLEBound74:

Freelander PG1 o

Freelander 01 PG1 o

LRT-37-027

Text9: 18G.1354

Driver Handle (main tool)Support d'adapteurManivela direcciónamientoHalter für TreibdornManovella

OLEBound74:

Freelander PG1 •

Freelander 01 PG1 •

LRT-37-028

Text9: 18G.1354-4

Remover / Replacer, BearingsAdapteur d'outil de dépose/remplacement de roulementExtractor instaladorAdapter für Lageraus/einbauwerkzeugAdattatore per estrattore/installatore cuscinetto

OLEBound74:

Freelander PG1 o

Freelander 01 PG1 o

37 - 7



LRT-37-029

Text9: 18G.1354-5

Adaptor Replacer, BearingAdapteur d'outil de remplacement de roulementAdaptador/instaladorAdapter für LagereinbauwerkzeugAdattatore per installatore cuscinetto

OLEBound74:

Freelander PG1 o

Freelander 01 PG1 o

LRT-37-030

Text9: 18G.1354-6

Adaptor, Remover / Replacer, BearingsAdapteur d'outil de dépose/remplacement de roulementlnstalador/extractorAdapter für Lageraus/einbauwerkzeugAdattatore per installatore/estrattore cuscinetto

OLEBound74:

Freelander PG1 •


LRT-37-031

Text9: 18G.1354-16

Driver AdaptorAccessoireAccesorioZusatzgerätAttacco

OLEBound74:

Freelander PG1 •


LRT-37-032

Text9: 18G.1354-21

Adaptor, Seal ReplacerOutil de remplacement, joint étanche à I'huile de boitier de différentielReemplazador de la junta de aceite de la caja del diferencialEinbauwerkzeug, Ausgleichsgehäuse-ÖldichtungAttrezzo per la sostituzione della guarnizione

OLEBound74:

Freelander PG1 •


37 - 8



LRT-37-033

Text9: 18G.1392

Circlip PliersPinces pour bague d'arrèt d'axePinza elasticaSicherungsringzangePinze anello elastico di arresto

OLEBound74:

Freelander PG1 o

Freelander 01 PG1 o

LRT-37-035

Text9: 18G.1472

14mm Hex Key Access PlugClé hexagonale 14mm pour bouchon d'accèsClavija llave 14mm14mm - Sechskantschlüssel für ZugangsschraubeChiave esagonale 14mm per tappo di accesso

OLEBound74:

Freelander PG1 •


LRT-37-036

Text9: 18G.1473

Anti-spread PlatePlaque anti-étalage pour arbre d'entrée/sortiePlaca extractora ejeSpannplatte für An/AntriebswellePiastra anti-distendimento albero entrata/uscita

OLEBound74:

Freelander PG1 •


LRT-37-039

Text9: 18G.1767

Clutch AlignerOutil d'alignement, embrayageAlineador del embragueAusrichtwerkzeug, KupplungAttrezzo per la centratura, frizione

OLEBound74:

Freelander PG1 •

37 - 9



LRT-37-040

Text9:

Replacer, Carrier BearingOutil de remplacement, palier porteurReemplazador de la chamucera de apoyoEinbauwerkzeug, TrägerlagerEstrattore cuscinetto portante

OLEBound74:

Freelander PG1 •


LRT-37-041

Text9: 18G.1723-1

Replacer, Clutch Case Bush (Bottom)Outil de repose pour bague (inférieure) de carter d'embrayageMontador, casquillo (inferior) de caja de embrageEinbauwerkzeug für Kupplungsgehäuse (unten)Installatore per boccola (inferiore) corpo frizione

OLEBound74:

Freelander PG1 o

Freelander 01 PG1 o

LRT-37-042

Text9: 18G.1723-2

Replacer, Clutch Case Bush (top)Outil de repose pour bague (supérieure) de carter d'embrayageMontador, casquillo (superior) de caja de embragueEinbauwerkzeug für Kupplungsgehäuse (oben)Installatore per boccola (superiore) corpo frizione

OLEBound74:

Freelander PG1 o

Freelander 01 PG1 o

LRT-37-043

Text9:

Input Shaft Bearing Rem / ReplOutil de pose/dépose de palier d'arbre primaireRecambiador/extractor cojinete de eje de entradaAus-/Einbauvorrichtung, AntriebswellenlagerEstrattore/sostitutore cuscinetti albero motore

OLEBound74:


37 - 10



LRT-37-044

Text9:

Remover Layshaft BearingOutil de dépose pour roulement sur arbre intermédiaireExtractor, cojinete de eje secundarioAusbauwerkzeug für VorgelegwellenlagerEstrattore cuscinetto albero di rinvio

OLEBound74:


LRT-37-046

Text9: 37-046

Replacer, Seal, Selector ShaftOutil De Remplacement Joint Arbre De SelectionDesmontador, Eje Reten Del SelectorEinbauwerkzeug, Dichtung, SchaltwelleAttrezzo montaggio guarnizione albero di selezione

OLEBound74:

Freelander 01 GETRAG •

LRT-37-049

Text9:

Remover, Replacer Selector Quadrant Roll Pin.OLEBound74:


LRT-37-050

Text9: 18G.1592

Remover Selector Gear Linkage.Outil de dépose de coulisse du sélecteur de vitessesDesmontador rótulas de mando caja de cambiosAusbaugerät für GangwählergestängeAttrezzo di smontaggio collegamento selezionatore marcia

OLEBound74:


37 - 11



LRT-37-051

Text9: 18G.1593

Gear Dismantling Fork.Fourche de démontage d'engrenagesDesmontador horquilla piñonesGetriebeausbaugabelForce smontaggio cambio

OLEBound74:


LRT-37-507

Text9: 18G.1426

Replacer Oil Seal MainshaftOutil de remplacement bague d'étanchéité d'arbre primaireRecolocador der obturador de aceite de entrecaja del eje principalEinbauwerkzeug für Hauptwellen-Zwischenöldichtunglnstallatore paraolio di interfaccia dell'albero primario

OLEBound74:


Range Rover Classic LT77 5 Spd o

LRT-37-509

Text9: RO.600300

Wrench, Mainshaft NutClé double à fourches pour écrous d'arbre primaire de boîte de vitessesLlave fija de dos bocas para la tuerca del eje principal de la caja de cambiosDoppelendiger Schlüssel für HauptwellenmutterChiave.bifaccia per dado albero primario della scatola cambio

OLEBound74:


LRT-54-025

Text9: 54-025

Replacer, Differential Oil SealOutil De Remplacement De Joint Spi De DifferentielDesmontador, Del Reten De Aceite Del DifferentialEinbauwerkzeug, Differential WellendichtringAttrezzo montaggio paraolio differenziale

OLEBound74:


37 - 12



LRT-99-004

Text9: 18G.284

Impulse Extractor ( UNF) Main ToolExtracteur d'impulsion - UNF. Outil de baseExtractor de impulsos - UNF – herramienta principallmpulsauszieher - UNF – HauptwerkzeugEstrattore ad urto - UNF - attrezzo principale

OLEBound74:


37 - 13

41 Transfer Box41


LRT-37-014

Text9: 18G.1422

Replacer Mainshaft Oil SealOutil de remplacement des bagues d'étanchéité du pignon d'admission et de I'arbre de sortieRecolocador del obturador de aceite de engranajes de entrada y de los obturadores de aceEinbauwerkzeug für hintere Hauptwellen - Öldichtunglnstallatore paraolio posteriore albero primario

OLEBound74:

Defender LT230Q •

LRT-41-001

Text9: 18G.47BB

Adaptor Centre Differential Bearing RemoverAdapteur de dépose de roulements centraux de boîtier de différentielAdaptador del desmontador del cojinete central del diferencialAdapter für Ausbauwerkzeug für Differential-MittellagerAdattatore estrattore cuscinetto centrale del differenziale

OLEBound74:

Defender LT230T •

Defender LT230R •

Defender LT230Q •

Discovery LT230T •

Discovery LT230R •

Discovery Series II LT230Q •

Range Rover Classic LT230T •

Range Rover Classic LT230R •

LRT-41-002

Text9: LST.47-1

Adaptor Centre Differential Bearing Remover Front BearingAdapteur pour outil de dépose de roulement de boîtier différentiel central (que roulement avAdaptador de desmontador de cojinete del diferencial (cojinete delantero sólo)Adapter für Ausbauwerkzeug des Differentialmittellagers (nur Vorderlager)Adattatore estrattore cuscinetto centrale differenziale (Solo anteriore)

OLEBound74:

Defender LT230T o

Defender LT230R o

Defender LT230Q o

Discovery LT230T o

Discovery LT230R o

Discovery Series II LT230Q o

LRT-41-003

Text9: 18G.47-7

Remover / Replacer Input Gear Bearing ConeOutil de dépose/remplacement de cônes de roulement des groupes d'engrenages d'admissiExtractor/Recolocador de conos de cojinetes del conjunto de engranajes de entradaAus-Einbauwerkzeug für Lagerinnenringe des AntriebszahnradsatzesEstrattore/installatore coni cuscinetto gruppo ingranaggio entrata

OLEBound74:

Defender LT230T •

Defender LT230R •

Defender LT230Q •




41 - 1

41 Transfer Box41


LRT-41-004

Text9: LST.104

Dummy Shaft, Intermediate GearArbre de réglige de pignon intermédiaireEje simulado de engranaje intermedioEinstellwelle des ZwischengetriebesFinto albero per ingranaggio intermedio

OLEBound74:

Defender LT230T •

Defender LT230Q •



LRT-41-005

Text9: LST.105

Mandrel Input Gear Turning ToolMandrin tournant de pignon primaireMandril girador de engranaje de tomaAntriebsritzel-DrehdornMandrino rotazione ingranaggio di entrata

OLEBound74:

Defender LT230T o

Defender LT230Q o

Discovery LT230T o

Discovery Series II LT230Q o

LRT-41-006

Text9: LST.550-4

Adaptor Replacer Intermediate Gear BearingAdaptateur d'outil de remplacement de roulement de pignon intermédiaireAdaptador de recolocador de cojinete de engranaje intermedioAdapter für Einbauwerkzeug des ZwischengetriebelagersAdattatore/installatore cuscinetto ingranaggio intermedio

OLEBound74:

Defender LT230T •

Defender LT230Q •



LRT-41-007

Text9: 18G.1423

Remover / Replacer Adaptor Socket Differential NutAdapteur pour outil de dépose/remplacement d'écrou de fixation central du boîter de différeAdaptador/Desmontador-recolocador de la tuerca de encaste del entrante central del difereAdapter/Schlüsseleinsatz für Ein/Ausbauwerkzeug für mittlere Differential-BefestigungsmutAdattatore/chiave dado fermo centrale del differenziale stacco/attacco

OLEBound74:

Defender LT230T •

Defender LT230R •

Defender LT230Q •




41 - 2

41 Transfer Box41


LRT-41-008

Text9: 18G.1424

Replacer Differential Bearing CentreOutil de remplacement roulement central du boîtier de différentielRecolocador del cojinete central del diferencialEinbauwerkzeug für Differential-MittellagerInstallatore cuscinetto centrale del differenziale

OLEBound74:

Defender LT230T •

Defender LT230R •

Defender LT230Q •




LRT-41-009

Text9: 18G.1425

Guide Stud Alignment Transfer Box To Main GearboxAxes guides d’alignement boîtier de transfert/boîte de vitesses principale durant dépose/reEspárragos guia alineación de la caja de transmisión con la caja de cambios principal durantFührungsstifte zum Ausrichten des Verteilergetriebes am Hauptgetriebe während des Aus/Prigionieri guida allineamento scatole rinvio/primaria per stacco/riattacco

OLEBound74:

Defender LT230T •

Defender LT230R •



LRT-41-010

Text9: LST.550-6

Replacer, Oil SealOutil de remplacement pour,joint d'huileRecolocador, sello de aceiteAusbauwerkzeug für ÖldichtungInstallatore per paraolio

OLEBound74:

Range Rover Classic BW (RR Classic) •

LRT-41-011

Text9:

Replacer, Oil Seal Transfer Box -(Output & Input Shaft)Outil de remplacement pour arbres de sortie avant et arrière et pour joints d'huile d'arbres d'Recolocador - ejes de salida delantero y trasero y sellos de aceite del eje de entradaEinbauwerkzeug für Öldichtungen an Ausgangswellen vorne und hinten und an der Einganlnstallatore - paraolio anteriore e posteriore alberi uscita e albero entrata

OLEBound74:

Range Rover (1994>20 BW (New RR) •

41 - 3

41 Transfer Box41


LRT-41-012

Text9:

Replacer, Oil Seal, Transfer BoxOutil de pose de joint d'huile de boîte de transfertRecambiador sello aceite de caja de derivaciónEinbauvorrichtung für Öldichtung, VorschaltgetriebeScatola di rinvio paraolio sostitutore

OLEBound74:

Defender LT230Q •

Discovery LT230Q •


LRT-41-013

Text9:

Replacer Front and Rear Output Shaft SealsOutil de remplacement de joint spi avant et arrière d'arbre sortie@Ausbauwerkzeug Lagerkappenabdeckung Montage@

OLEBound74:

Discovery Series II BW (New RR) •

Range Rover (1994>20 BW (New RR) •

LRT-41-014

Text9:

Depth GaugeDiff BearingJauge de profondeur. de palier de différentielGalga de profundidad del cojinete del diferencialTiefenlehre, DifferentiallagerCuscinetto differenziale calibro di profondità

OLEBound74:

Defender LT230Q •


LRT-41-015

Text9:

Replacer Input Shaft Oil Seal (IRD Unit)Outil de remplacement pour joint d'arbre d'entrée@Ausbauwerkzeug Antriebswellendichtung@

OLEBound74:

Freelander IRD •

Freelander 01 IRD •

41 - 4

41 Transfer Box41


LRT-41-016

Text9:

High Ratio Cable Setting PinGoupille de réglage de câble de rapport élevéPasador de ajuste del cable de alta relaciónEinstellstiftPerno di regolazione cavo ad alto rapporto

OLEBound74:

Defender LT230Q •


LRT-41-017

Text9:

Setting Pillar Transfer Box Gear ClusterCale de réglage de train d'engrenages de boîte de transfertPilar de ajuste engranajes de caja de derivaciónVorrichtung Vorschaltgetriebe-ZahnradsatzColonna di registrazione gruppo ingranaggi scatola di rinvio

OLEBound74:


LRT-41-018

Text9:

Remover/Replacer, Transfer Box Mounting Bush.Outil de dépose / repose de bague de montage de boîte de transfertHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo de montaje de caja de transferenciaAus-/Einbauwerkzeug, Montagebuchse VerteilergetriebeEstrattore / installatore boccola attacco scatola di rinvio

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho de apoio da caixa de transferênciaVerwijder- / vervangingshulpstuk, montagebus van tussenbak

New Range Rover All Variants o

LRT-41-019

Text9:

Replacer, Transfer Box Input Shaft Seal.Outil de repose de joint d’arbre d’entrée de la boîte de transfertHerramienta de montaje, retén de eje primario de caja de transferencia.Ausbauwerkzeug, Dichtung Verteilergetriebe-AntriebswelleInstallatore tenuta albero di ingresso scatola di rinvio

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo do veio primário da caixa de transferênciaVervangingshulpstuk, oliekeerring, ingaande as van tussenbak.

New Range Rover All Variants •

41 - 5

41 Transfer Box41


LRT-41-020

Text9:

Replacer, Transfer Box Ouput Shaft Seal.Outil de repose de joint d’arbre de sortie de la boîte de transfertHerramienta de montaje, retén de eje secundario de caja de transferenciaAusbauwerkzeug, Dichtung Verteilergetriebe-AbtriebswelleInstallatore tenuta albero di uscita scatola di rinvio

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo do veio secundário da caixa de transferênciaVervangingshulpstuk, oliekeerring, uitgaande as van tussenbak.


LRT-44-001

Text9: LST.108

Replacer, Oil Seal, Front & RearOutil de remplacement joints d'huile avant et arrièreRemontador de obturador de aceite delantero y traseroEinbaugerät für vordere und hintere ÖldichtungInstallatore paraolio anteriore e posteriore

OLEBound74:

Defender LT230Q •

LRT-44-009

Text9: LST.502-1

Adaptor, Pressure TestAdaptateur pour prise de pressionAdaptador de toma de fuerza de presiónAdapter für AbtriebswelleAdattatore punto presa della pressione

OLEBound74:

Defender LT230Q •

LRT-44-011

Text9:

Setting Tool Selector PositionOutil de réglage - position du levier (ZF)Herramienta de ajuste - posición de selector (ZF)Einstellwerkzeug - Wählposition (ZF)Attrezzo d'impostazione - posizione del selettore (ZF)

OLEBound74:

Defender LT230Q •

41 - 6

41 Transfer Box41


LRT-51-003

Text9: 18G.1205

Holding Wrench Adjustable FlangeClé de bride d'entraînement d'arbre de transmissionLlave fija para retener bridas, ajustableSchlüssel für KardanwellenflanschChiave di fermo regolabile per flange

OLEBound74:


LRT-51-009

Text9:

Replacer Pinion Oil SealDispositif de mise en place de glissière de palier de différentielRecambiador de pista de cojinete de diferencialEinbauvorrichtung, DifferentiallagergehäuseEstrattore/Installatore pista cuscinetti differenziale

OLEBound74:

Defender LT230Q •

LRT-54-003

Text9: LST.137

Installer Oil Seal Front & Rear Hubs ( Early A B S )Outil de pose pour joint d'huile avant ou arrière (anciens ABS)lnstalador de sello de aceite delantero y trasero (ABS iniciales)Einbauwerkzeug für vordere und hintere Öldichtung (frühes ABS)lnstallatore per paraolio anteriore e posteriore (modelli precedenti con ABS)

OLEBound74:

Defender LT230Q o

LRT-54-025

Text9: 54-025

Replacer, Differential Oil SealOutil De Remplacement De Joint Spi De DifferentielDesmontador, Del Reten De Aceite Del DifferentialEinbauwerkzeug, Differential WellendichtringAttrezzo montaggio paraolio differenziale

OLEBound74:


41 - 7

44 Automatic Transmission & Gearchange Mechanism44


LRT-44-001

Text9: LST.108

Replacer, Oil Seal, Front & RearOutil de remplacement joints d'huile avant et arrièreRemontador de obturador de aceite delantero y traseroEinbaugerät für vordere und hintere ÖldichtungInstallatore paraolio anteriore e posteriore

OLEBound74:

Discovery ZF (RR Classic & Disc o

Discovery Series II ZF (Range Rover) o

Range Rover (1994>20 ZF (Range Rover) o

Range Rover Classic ZF (RR Classic & Disc o

LRT-44-002

Text9: LST.109

Gauge, Selector Link SettingJauge de réglage trianglerie sélecteurCalibrador de ajuste de articulación de selectorEinstellehre für GangwahlgestängeSquadra di regolazione del leveraggio del selettore

OLEBound74:



LRT-44-003

Text9: LST.111

Gauge End FloatManchon de rotation de pompe à huile et jauge de jeu axialManguito de rotación de la bomba de aceite y calibrados de huelgoDrehhülse und Längsspiellehre für ÖlpumpeMisuratore gioco assiale e manicotto rotazione della pompa dell'olio

OLEBound74:



LRT-44-004

Text9: LST.112

Remover, Cable, KickdownOutil de dépose de câble démultiplicateurDesmontador de cable para velocidad inferiorAusbaugerät für KickdownkabelEstrattore per cavo del meccanismo del kickdown

OLEBound74:



44 - 1



LRT-44-005

Text9: LST.113

Remover / Replacer Control Unit Oil SealOutil de dépose/remplacement de joint d'huile de l'unité de commandeDesmontador/Remontador de obturador de aceite del controlAus-/Einbaugerät für RegleröldichtungEstraTtore/installatore paraolio dell'unità di comando

OLEBound74:




LRT-44-006

Text9: LST.114

Replacer Oil Seal, Selector ShaftOutil de remplacement de bague d'étanchéité d'axe du levier de commande de changement Recolocador de obturador de aceite del eje selectorWiedereinbauwerkzeug für SchaltwellenöldichtungInstallatore per paraolio dell'albero selettore

OLEBound74:



LRT-44-007

Text9: 18G.502A

Line Pressure Test EquipmentMano de contrôle pression de ligneEquipo de comprobación de presión de líneaLeitungsdruck-PrüfgerätAttrezzatura per il controllo della pressione del circuito

OLEBound74:



Range Rover Classic Chrysler A727 o

LRT-44-008

Text9: 18G.502K

Hose & AdaptorTuyau et adapteurTubo flexible y adaptadorSchlauch und AdapterFlessibile ed adattatore

OLEBound74:




44 - 2



LRT-44-009

Text9: LST.502-1

Adaptor, Pressure TestAdaptateur pour prise de pressionAdaptador de toma de fuerza de presiónAdapter für AbtriebswelleAdattatore punto presa della pressione

OLEBound74:



LRT-44-010

Text9: 18G.1501

Lifting Handle, ConvertorPoignées de levage convertisseurAses de levantamiento de convertidorHubgriffe für WandlerPrese sollevamento convertitore

OLEBound74:




LRT-44-011

Text9:

Setting Tool Selector PositionOutil de réglage - position du levier (ZF)Herramienta de ajuste - posición de selector (ZF)Einstellwerkzeug - Wählposition (ZF)Attrezzo d'impostazione - posizione del selettore (ZF)

OLEBound74:

Discovery Series II ZF (Range Rover) •

Range Rover (1994>20 ZF (Range Rover) •

LRT-44-012

Text9:

Replacer Output Shaft inner SealOutil de pose de joint intérieur de I'arbre secondaireRecambiador del sellado intemo del eje de salidaEinbauvorrichtung für innere Dichtung der AbtriebswelleEstrattore/installato tenuta interna albero motore

OLEBound74:

Discovery Series II ZF (Range Rover) •

44 - 3



LRT-44-018

Text9: 44-018

Lever & Pin, Neutral PositionLevier Et Pige Position Neutre Pasador, Posicionador De Punto MuertoEinstellwerkzeug, LeerlaufpostionLeva e perno, posizione di folle

OLEBound74:

Freelander 01 JATCO 5 Spd •

LRT-44-024

Text9: 44-024

Replacer, Seal, Torque ConverterOutil De Remplacement De Joint Spi De ConvertisseurDesmontador, Del Reten Del Convertidor De ParEinbauwerkzeug, Dichtung, DrehmomentwandlerAttrezzo montaggio guarnizione convertitore di coppia

OLEBound74:


LRT-44-026

Text9: 44-026

Lifting Bracket.OLEBound74:

Freelander JATCO 5 Spd •


LRT-44-027

Text9:

Replacer, Oil Seal.Outil de remplacement pour joint de différentielAdaptador retenes diferencialEinbauwerkzeug für Differentialdichtunglnstallatore paraolio differenziale

OLEBound74:

Freelander JATCO 5 Spd •


44 - 4



LRT-44-028

Text9:

Support Bracket.Support de boîte de vitesses GMAbrazadera de soporte, caja de cambios GMStützhalterung, GM-GetriebeStaffa supporto scatola cambio GM

OLEBound74:

Suporte de apoio, caixa de velocidades do GMSteun, GM-versnellingsbak

New Range Rover GM Auto Transmissio o

LRT-44-029

Text9:

Replacer, Rear Housing Oil Seal.Outil de repose de joint d’huile du boîtier arrièreHerramienta de montaje, retén de aceite, carcasa traseraAusbauwerkzeug, Öldichtung Gehäuse hintenInstallatore paraolio alloggiamento posteriore

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo do alojamento traseiroVervangingshulpstuk, oliekeerring, achterhuis.


LRT-44-030

Text9:

Replacer, Selector Shaft Oil Seal.Outil de repose de joint d’huile d’arbre de sélecteur (GM)Herramienta de montaje, retén de aceite de eje selector (GM)Einbauwerkzeug, Öldichtung Schaltwelle (GM)Installatore paraolio albero selettore (GM)

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo do veio do selector (GM)Vervangingshulpstuk, oliekeerring, schakelas (GM)

New Range Rover GM Auto Transmissio •

LRT-44-031

Text9:

Replacer, Torque Convertor Oil Seal.Outil de repose de joint d’huile de convertisseur de coupe (ZF)Herramienta de montaje, retén de aceite de convertidor de par (ZF)Ausbauwerkzeug, Öldichtung Drehmomentwandler (ZF)Installatore paraolio convertitore di coppia (ZF)

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo do conversor de binário (ZF)Vervangingshulpstuk, oliekeerring van koppelomvormer (ZF)

New Range Rover ZF (New Range Rove •

44 - 5



LRT-44-032

Text9:

Support Bracket (ZF Gearbox).Support de boîte de vitesse ZFAbrazadera de soporte, caja de cambios ZFStützhalterung, ZF-GetriebeStaffa supporto scatola cambio ZF

OLEBound74:

Suporte de apoio, caixa de velocidades ZFSteun, ZF-versnellingsbak

New Range Rover ZF (New Range Rove o

LRT-44-033

Text9:

Remover/Replacer Selector Shaft Oil Seal.Outil de dépose / repose de joint d’huile d’arbre de sélecteur (ZF)Herramienta de desmontaje / montaje, retén de aceite de eje selector (ZF)Aus-/Einbauwerkzeug, Öldichtung Schaltwelle (ZF)Estrattore / installatore paraolio albero selettore (ZF)

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, vedante de óleo do veio do selector (ZF)Verwijder- / vervangingshulpstuk, oliekeerring van schakelas (ZF)

New Range Rover ZF (New Range Rove •

LRT-44-500

Text9: TX.27

Torx BitMèche 'Torx'Berbiquí TorxTorx-SpitzoSerie attrezzi torx

OLEBound74:



LRT-44-501

Text9: CWG.37

Clutch Spring CompressorCompresseur de ressort d'embrayage – outil de baseCompresor de muelle de embrague herramienta principalKupplungsfederkompressor – HauptwerkzeugCompressor per molle della frizione – attrezzo principale

OLEBound74:



44 - 6



LRT-44-502

Text9: LST.115

Assembly Puller Hooks ( B ) ClutchCrochets de traction de l'ensemble d'embrayage 'B'Ganchos de extractor de ambrague ‘B’Abziehhaken für 'B'-KupplungsaufbauGanci estrattore complessivo della frizione "B"

OLEBound74:



LRT-44-503

Text9: LST.116

Replacer 'O' Ring & Snap RingOutil de remplacement de joint torique et circlipRemontador de junta tórica y junta de montaje instantáneoEinbaugerät für 'O'- und Sprengringelnstallatore anelli torici ad anelli a scatto

OLEBound74:



LRT-44-504

Text9: LST.117

Remover / Replacer Gear TrainOutil de dépose/remplacement de train d'engrenagesDesmontador/Remontador de tren de engranajesAus-Einbaugerät für Zahnradvorgelegelnstallatore/estrattore treno ingranaggi

OLEBound74:



LRT-44-505

Text9: LST.118

Holding Fixture, TransmissionDispositif de retenue de transmissionDispositivo retén de transmisiónGetriebehaltevorrichtungIncastellatura di bloccaggio della trasmissione

OLEBound74:



44 - 7



LRT-44-508

Text9: 18G.677-2

Adaptor Pressure Take OffAdapteur - prise de pressionAdaptador - Toma de presiónDruckablaß-AdapterAdattatore - punto presa pressione

OLEBound74:


LRT-44-509

Text9: LST.1016-1

Adaptor, Clutch Spring CompressorAdapteur d'outil de compression de ressort d'embrayageAdaptador de compresor del muelle de embragueAdapter für Zusammendrücker für KupplungsfederAdattatore - compressore per molle della frizione

OLEBound74:



44 - 8

51 Rear Axle & Final Drive51


LRT-51-001

Text9: LST.106

Installer, Pinion Oil SealOutil de remplacement de joint d'étanchéité de pignonRecolocador de obturador de aceite de piñónWiedereinbauwerkzeug für Ritzelöldichtunglnstallatore per paraolio del pignone

OLEBound74:

Defender Rover Type •

Discovery Rover Type •

Range Rover (1994>20 Rover Type •

Range Rover Classic Rover Type •

LRT-51-002

Text9: RO.1008A

Replacer Pinion Oil SealOutil de remplacement de joint d'étanchéité de pignonRecolocador de obturador de aceite del piñónWiedereinbauwerkzeug für Ritzelöldichtunglnstallatore per paraolio del pignone

OLEBound74:

Defender Salisbury o

LRT-51-003

Text9: 18G.1205

Holding Wrench Adjustable FlangeClé de bride d'entraînement d'arbre de transmissionLlave fija para retener bridas, ajustableSchlüssel für KardanwellenflanschChiave di fermo regolabile per flange

OLEBound74:

Defender Salisbury •



Discovery Series II Rover Type •

Freelander 01 All Variants •



LRT-51-004

Text9: LST.138

Installer, Oil Seal Stub AxleOutil de pose pour joint d'huile, fusée arrière (ABS)Instalador, sello de aceite - eJe corto trasero (sistema de frenos antibloqueo)Einbauwerkzeug für Öldichtung - Hinterachsschenkel (ABS)Installatore per paraolio - Fusello posteriore (ABS)

OLEBound74:

Defender Salisbury •



51 - 1



LRT-51-006

Text9:

Replacer Oil Seal Front & Rear Axle CasingOutil d'alignement pour articulation d'essieu avantRecolocador de sello de aceite de caja de eje delantero y traseroEinbauwerkzeug für Achsgehäuse-Öldichtung vorne und hintenlnstallatore paraolio scatola ponte posteriore ed assale anteriore

OLEBound74:



LRT-51-008

Text9:

Remover, DifferentialFlange Centralising PegOutil de dépose pour bride de pige de centrageDesmontador de brida de pinza centralizanteAusbauwerkzeug für ZentrierstiftflanschEstrattore per flangia spine di centraggio

OLEBound74:




LRT-51-009

Text9:

Replacer Pinion Oil SealDispositif de mise en place de glissière de palier de différentielRecambiador de pista de cojinete de diferencialEinbauvorrichtung, DifferentiallagergehäuseEstrattore/Installatore pista cuscinetti differenziale

OLEBound74:



LRT-51-010

Text9:

Replacer, Front & Rear Pinion Oil SealsOutil de pose de joints d'huile avant/arrière de pignonRecambiador sellados de aceite piñón frontal/traseroEinbauvorrichtung, vordere/hintere ZahnradöldichtungenEstrattore/installatore paraolio anteriore/posteriore pignone

OLEBound74:






51 - 2



LRT-51-011

Text9: T79P-04676-A

Replacer, Pinion Oil SealOutil de repose pour joint d'huile sur pignonRecolocador de sello de aceite de piñónEinbauwerkzeug für Ritzel-Öldichtunglnstallatore per paraolio del pignone

OLEBound74:

Freelander Dana •

LRT-51-012

Text9: T83T-3254-B.

Replacer, Axle Shaft Oil SealOutil de remplacement, joint étanche à I'huile de I'arbre de commandeReemplazador de la junta de aceite del semiejeEinbauwerkzeug, Achswellen-ÖldichtungAttrezzo per la sostituzione guarnizione olio semiasse

OLEBound74:

Freelander Dana •


LRT-51-013

Text9:

Axle Locating BracketJauge d'alignement de différentielCalibrador de alineación del diferencialDiff.-AusrichtlehreStrumentazione per la centratura del differenziale

OLEBound74:

Freelander Dana •


LRT-51-014

Text9:

Shaft RemoverOutil de dégagement, arbre menantDesmontador del árbol motorAusbauwerkzeug, AntriebswelleEstrattore, albero motore

OLEBound74:

Freelander Dana •


51 - 3



LRT-51-017

Text9:

Wedge, Propshaft Spline.OLEBound74:

Freelander All Variants •

LRT-51-019

Text9:

Replacer, Pinion Oil Seal, Rear Differential.Outil de repose de joint d’huile de pignon de différentiel arrièreHerramienta de montaje, retén de aceite de piñón, diferencial traseroAusbauwerkzeug, Öldichtung Ausgleichsrad Differential hintenInstallatore paraolio pignone differenziale posteriore

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo do pinhão, diferencial traseiroVervangingshulpstuk, oliekeerring, pignon, achterdifferentieel


LRT-51-020

Text9:

Replacer, Support Bearing, Rear Prop Shaft.Outil de repose de palier de support d’arbre de transmission arrièreHerramienta de montaje, cojinete de soporte, árbol de transmisión traseroAusbauwerkzeug, Stützlager Gelenkwelle hintenInstallatore cuscinetto di supporto albero di trasmissione posteriore

OLEBound74:

Disp. de substituição, rolamento de apoio, veio de transmissão traseiroVervangingshulpstuk, dragend kussenblok, achterste cardanas.


LRT-51-021

Text9:

Replacer, Drive Shaft Oil Seal Rear.Outil de repose de joint d’huile d’arbre de roue (arrière)Herramienta de montaje, retén de aceite de eje de transmisión (trasero)Ausbauwerkzeug, Öldichtung Ausgleichsradwelle (hinten)Installatore paraolio semiasse (posteriore)

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo da árvore (traseiro)Vervangingshulpstuk, oliekeerring, aandrijfas (achter)


51 - 4



LRT-51-022

Text9:

Remover/Replacer, Front Diff. Mounting Bush.Outil de dépose / repose de bague de montage de différentiel avantHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo de montaje, diferencial delanteroAus-/Einbauwerkzeug, Montagebuchse Diff. vornEstrattore / installatore boccola attacco differenziale anteriore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho de apoio do dif. frontalVerwijder- / vervangingshulpstuk, montagebus van voorste differentieel


LRT-51-023

Text9:

Remover/Replacer, Rear Diff. Mounting Bush.Outil de dépose / repose de bague de montage de différentiel arrièreHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo de montaje, diferencial traseroAus-/Einbauwerkzeug, Montagebuchse Diff. hintenEstrattore / installatore boccola attacco differenziale posteriore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho de apoio do dif. traseiroVerwijder- / vervangingshulpstuk, montagebus van achterste differentieel


LRT-51-024

Text9:

Remover/Replacer, Sub-frame Mounting Bushes.Outil de dépose / repose de bagues de montage de berceauHerramienta de desmontaje / montaje, casquillos de montaje, subchasisAus-/Einbauwerkzeug, Montagebuchsen HilfsrahmenEstrattore / installatore boccole attacchi sottotelaio

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilhos de apoio do subchassisVerwijder- / vervangingshulpstuk, montagebussen van tussenframe


LRT-51-500

Text9: 18G.47BK

Remover / Replacer Pinion Bearing ConeAdapteur de dépose/remplacement de roulement de pignon d'attaqueDesmontador-recolocador de cono de cojinete del piñónAbzieher/Einsetzer für Ritzellager-InnenringEstrattore/installatore cono cuscinetto pignone

OLEBound74:


51 - 5



LRT-51-501

Text9: 18G.47BL

Remover Adaptor Differential ConeAdapteur de dépose de cône de roulement de boîtier de différentielAdaptador de desmontador de cono de cojinete del diferencialPaßstück/Ausbaugerät für lnnenring des DifferentiallagersEstrattore/installatore cono cuscinetto del differenziale

OLEBound74:


LRT-51-503

Text9: GKN.131

Differential Case CompressorOutil de compression de carter d'essieu arrièreCompresor de la caja del eje traseroPressvorrichtung für HinterachsgehäuseCompressore per scatola ponte posteriore

OLEBound74:


LRT-54-003

Text9: LST.137


OLEBound74:


LRT-54-503

Text9: 18G.191-4

Setting Block Pinion GaugeBloc universel de réglage hauteur de pignonBloque de reglaje universal para la altura del piñónUniversal-Einstellblock für RitzelhöheCalibro universale di regolazione della quota del pignone

OLEBound74:


51 - 6

54 Front Axle Driveshafts, Hubs & Final Drive54


LRT-37-011

Text9: 18G.705-5

Adaptor / Remover Layshaft BearingAdapteur de dépose des roulements d'arbre intermédiaireAdaptador - Desmontaje de los cojinetes del eje intermedioAdapter for Ausbau der VorgelegewellenlagerAdattatore/estrattore cuscinetti albero rinvio

OLEBound74:


LRT-54-001

Text9: LST.550-5

Adaptor Replacer Hub Oil SealsAdaptateur de l'outil de remplacement des joints d'étanchéité à I'huile du moyeuAdaptador recolocador de obturadores des aceite de cuboAustauschadapter für NabenöldichtungenAdattatore/installatore paraolio del mozzo

OLEBound74:





LRT-54-002

Text9: RO.606435A

Wrench For Hub AdjustmentClé de réglage de moyeuLlave fija para ajuste del cuboSchlüssel für NabeneinstellungChiave per regolazione del mozzo

OLEBound74:





LRT-54-003

Text9: LST.137


OLEBound74:

Discovery Series II Rover Type o

Range Rover Classic Rover Type o

54 - 1



LRT-54-004

Text9: LST.133

Installer, Oil Seal Front Stub Axle ( A B S )Outil de pose pour joint d'huile, fusée avant (ABS)lnstalador, sello de aceite, eje corto delantero (sistema de frenos antibloqueo)Einbauwerkzeug für Vorderachsschenkel (ABS)lnstallatore per paraolio fusello anteriore (ABS)

OLEBound74:


LRT-54-005

Text9: LST.132

Installer Needle Roller Bearing Front Stub Shaft (A B S )Outil de pose pour roulement & aiguille, fusée avant (ABS)lnstalador, cojinete de rodillos de agujas, eje corto delantero (sistema de frenos antibloqueoEinbauwerkzeug für Nadelrollenlager, Vorderachsschenkel (ABS)Installatore cuscinetto ai aghi per fuso a snodo anteriore (ABS)

OLEBound74:


LRT-54-006

Text9:

Knuckle Alignment Tool, Front AxleOutil d'alignement pour articulation d'essieu avantHerramienta de alineación de charnela de eje delanteroAusfluchtwerkzeug für VorderachsengelenkAttrezzo allineamento snodo assale anteriore

OLEBound74:



LRT-54-008B

Text9:

Remover / Replacer Knuckle Ball JointOutil de dépose/repose pour rotule d'articulationExtractor/recolocador de junta de bola de charnelaAus-/Einbauwerkzeug für KugelzapfenEstrattore/installatore per giunto sferico snodo

OLEBound74:



54 - 2



LRT-54-010

Text9:

Oil Seal ReplacerOutil de repose pour joint d'huile (ABS récents)Recolocador de sello de aceite (ABS últimos)Austauschwerkzeug für Öldichtung (spätes ABS)lnstallatore per parolio (modelli piú recenti con ABS)

OLEBound74:


LRT-54-011

Text9:

Replacer, Hub Oil SealOutil de remplacement du joint d'étanchéité à I'huile du moyeuRecolocador de obturador de aceite de cuboAustauschadapter für ÖldichtungenInstallatore paraolio mozzo

OLEBound74:



LRT-54-012

Text9:

Replacer, Driveshaft SealOutil de remplacement du joint d'arbre de transmission de pont AV. & AR@Ausbauwerkzeug Antriebswellendichtring@

OLEBound74:


LRT-54-013

Text9:

Replacer, Front & Rear Stub Axle SealOutil de remplacement des joints de fusée de direction AV & AR@Ausbauwerkzeug, Vordere u. hintere Achsschenkel@

OLEBound74:



54 - 3



LRT-54-014

Text9:

Hub Disassembly / Assembly ToolOutil d'assemblage/démontage de moyeuHerramienta de montaje/desmontaje de la mazaDemontage-/Montagewerkzeug, NabeAttrezzatura per il montaggio/smontaggio del mozzo

OLEBound74:


LRT-54-015

Text9:

Anvil, Remover / Replacer, Front & Rear Hub BearingsEnclume, paliers de moyeu arrière et avant de l'outil de dégagement et de remplacementYunque para los cojinetes frontal y posterior de la maza del desmontador/reemplazadorAmboß, Aus-/Einbauwerkzeug für vordere und hintere NabenlagerBasamento, attrezzo per la sostituzione/ estrattore cuscinetti anteriori e posteriori del mozz

OLEBound74:


LRT-54-016

Text9:

Support, Front & Rear Hub Bearing ReplacerSupport, outil de remplacement des paliers de moyeu avant et arrièreApoyo para el reemplazador del cojinete frontal y posterior de la mazaHalterung, Einbauwerkzeug für vorderes und hinteres NabenlagerSupporto, estrattore cuscinetto anteriore e posteriore del mozzo

OLEBound74:


LRT-54-017

Text9:

Base, Hub Disassembly / AssemblyAssemblage/Démontage du moyeu de baseHerramienta de montaje/desmontaje de la maza baseBasis, Demontage/Montage der NabeBasamento montaggio/smontaggio mozzo

OLEBound74:


54 - 4



LRT-54-019

Text9:

Oil Seal Guide Front & Rear HubsGuide pour pose de joint spi AV et AR de moyeu@Öldichtungsführung, vordere und hintere Buchsen@

OLEBound74:


LRT-54-020A

Text9:

Spacer Knuckle Alignment ToolCale d'épaisseur d'alignement de fusée de directionHerramienta alineamiento articulación del separadorDistanzstück, GelenkausrichtwerkzeugUtensile distanziatore per giunto allineamento

OLEBound74:

Discovery Series II Rover Type o

LRT-54-021

Text9:

Locator Rem / ReplBall JointSystème de positionnement de rotuleUnión bola extractor/recambiador del colocadorAufnahme, Aus-/Einbauvorrichtung KugelgelenkEstrattore/Installatore attacco rapido giunto a sfera

OLEBound74:


LRT-54-022

Text9:

Locator Rem / ReplBall JointSystème de positionnement de rotuleUnión bola extractor/recambiador del colocadorAufnahme, Aus-/Einbauvorrichtung KugelgelenkEstrattore/installatore attacco rapido giunto a sfera

OLEBound74:


54 - 5



LRT-54-026

Text9:

Drive Shaft Remover.Outil de dépose d'arbre de roue motriceExtractor eje motorAusbaugerät für AntriebswelleAttrezzo di smontaggio albero motore

OLEBound74:


LRT-54-027

Text9:

Separator, Ball Joint.Séparateur de rotuleSeparador, rótulaTrennwerkzeug, KugelgelenkDivaricatore giunto sferico

OLEBound74:

Separador, rótula de transmissãoSeparator, kogelgewricht


LRT-54-028

Text9:

Replacer, Driveshaft Oil SealOutil de repose de joint d’huile d’arbre de roueHerramienta de montaje, retén de aceite de eje de transmisiónAusbauwerkzeug, Öldichtung AntriebswelleInstallatore paraolio semiasse

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo da árvoreVervangingshulpstuk, oliekeerring, aandrijfas


LRT-54-029

Text9:

Replacer, Pinion Oil SealOutil de repose de joint d’huile de pignon Herramienta de montaje, retén de aceite de piñónAusbauwerkzeug, Öldichtung AusgleichsradInstallatore paraolio pignone

OLEBound74:

Disp. de substituição, vedante de óleo do pinhãoVervangingshulpstuk, oliekeerring, pignon


54 - 6



LRT-54-030

Text9:

Holding Tool, Pinion Tube.Outil de maintien de tube de pignonHerramienta de sujeción, tubo de piñónHaltewerkzeug, AusgleichsradrohrMorsetto tubo pignone

OLEBound74:

Ferramenta de fixação, tubo do pinhãoHouder, pignonbuis


LRT-54-031

Text9:

Replacer, Housing Support Bearing.Outil de repose de palier de support du boîtierHerramienta de montaje, cojinete de soporte de la carcasaAusbauwerkzeug, Gehäuse-StützlagerInstallatore cuscinetto supporto alloggiamento

OLEBound74:

Disp. de substituição, rolamento de apoio do alojamentoVervangingshulpstuk, huis van dragend kussenblok


LRT-54-500

Text9: RO.1010

Socket, Hub NutDouille pour écrou de moyeuCasquillo para la tuerca de cuboSteckschlüssel für NabenmutterChiave per dado mozzo

OLEBound74:

Defender All variants (109 front o

LRT-54-501

Text9: 18G.1349

Replacer Oil Seal HubOutil de remplacement du joint d'étanchéité à I'huile du moyeuRecolocador de obturador de aceite de cuboAustauschadapter für ÖldichtungenInstallatore paraolio mozzo

OLEBound74:

Defender All variants (> 85 MY) o

Range Rover Classic All variants (> 85 MY) o

54 - 7



LRT-54-502

Text9: 18G.47-6

Remover / Replacer Pinion Head BearingOutil de dépose/remplacement de roulement de tête de pignonDesmontador/recolocador de cojinete de abeza de piñónAusbau-Wiedereinbauwerkzeug für RitzelkopflagerEstrattore/installatore cuscinetto di entrata del pignone

OLEBound74:

Defender Rover Type o

Discovery Rover Type o

Range Rover (1994>20 Rover Type o


LRT-54-503

Text9: 18G.191-4

Setting Block Pinion GaugeBloc universel de réglage hauteur de pignonBloque de reglaje universal para la altura del piñónUniversal-Einstellblock für RitzelhöheCalibro universale di regolazione della quota del pignone

OLEBound74:





LRT-54-504

Text9: 18G.1382

Replacer Pinion Oil SealBroche de déchassage/remplacement de bague d'étanchéité pignonMandril recolocador de obturador de aceite del piñónAustreiber für Öldichtungs-EinbauwerkzeugInstallatore per paraolio pignone

OLEBound74:




LRT-54-505

Text9: RO.262757A

Extractor For Pinion Bearing CupExtracteur de cuvette de roulement de pignonExtractor para copas de cojinete de piñónAuszieher für Ritzellager-AussenringeEstrattore per pista esterna cuscinetto del pignone

OLEBound74:




54 - 8



LRT-54-506

Text9: RO.262757-1

Replacer Adaptor Pinion Bearing CupAdapteur de remplacement de cuvette de roulement de tête de pignonRecolocador adaptador de copa de cojinete de culata de piñónAdapter für Einbauwerkzeug für Ritzelkopflager-Außenringlnstallatore/adattatore pista estema cuscinetto di entrata del pignone

OLEBound74:




LRT-54-507

Text9: RO.262757-2

Replacer Adaptor Pinion Bearing CupAdapteur de remplacement de cuvette de roulement de queue de pignonAdaptador de recolocador de copa de cojinete trasero del piñónAdapter für Einbauwerkzeug für Ritzelfußlager-AußenringAdattatore/installatore pista esterna cuscinetto di uscita del pignone

OLEBound74:




LRT-57-017

Text9: RO.1016

Torque Setting ToolOutil de réglage de coupleHerramienta de reglaje de parDrehmomenteinstellwerkzeugAttrezzo regolazione della coppia

OLEBound74:

Freelander 01 All Variants o

LRT-60-010

Text9:

Rem / ReplBush Short ArmOutil de pose/dépose du < court > bras de directionExtractor/recambiador brazo corto casquilloAus-/Einbauvorrichtung, Buchse kurzer ArmEstrattore/Installatore boccola braccio corto

OLEBound74:


54 - 9



LRT-99-019

Text9:

'Band-It' ToolOutil de remplacement pour sangle de retenue de soufflet en caoutchoucMontador de bandas metallicas (Band-It)Einbauwerkzeug für Gummimanschetten-HaltebandInstallatore fascetta di fermo del soffietto in gomma

OLEBound74:


54 - 10

57 Steering57


LRT-57-001

Text9: JD.10-2

Power Steering Test AdaptorAdapteur de vérification du contrôle de pression hydraulique - servo directionAdaptador del juego de comprobación de la servodirecciónAdapter für Prüfsatz für ServolenkungAdattatore per serie controllo del servosterzo

OLEBound74:

Defender Manual •

Defender Gemmer o

Defender Adwest •

Discovery Adwest •

Discovery Series II Adwest •



Range Rover (1994>20 ZF •

Range Rover Classic Adwest •

LRT-57-002

Text9: JD.10-3A

Adaptor Hose Hydraulic Pressure TestTuyau adapteur - vérification de pression hydrauliqueTubo flexible adaptador - Comprobación de la presión hidráulicaAdapterschlauch für hydraulische DruckprüfungAdattatore per flessibili - controllo della pressione idraulica

OLEBound74:

Defender Gemmer o




LRT-57-003

Text9: JD.10-6

Thread Adaptor Hydraulic Pressure TestAdapteur fileté pour vérification de pression hydrauliqueAdaptador de roscado - Comprobación de la presión- hidráulicaGewindeadapter für hydraulische DruckprüfungAdattatore filettato - controllo della pressione idraulica

OLEBound74:

Defender Adwest o

Range Rover Classic Adwest o

LRT-57-005

Text9: HY.23

Pressure Test Gauge & HoseMano de vérification de pression hydraulique - servo directionEquipo de comprobación de la servodirecciónPrüfsatz für ServolenkungSerie per il controllo del funzionamento del servosterzo

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest •







57 - 1

57 Steering57


LRT-57-006

Text9: LST.119A

Steering Box Adjusting Screw WrenchClé pour vis de réglage de boîtier de directionLlave de tornillo de ajuste de la caja de direcciónSchlüssel für Lenkgehäuse-EinstellschraubeChiave snodata per regolazione scatola guida

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Gemmer o

Discovery Adwest o

Range Rover Classic Gemmer o


LRT-57-007

Text9: LST.120

C' Wrench Adjusting LocknutClé 'C' pour contre-écrou de vis réglableLlave en 'C' para contratuerca de tornillo ajustable'C'-Schlüssel für Stellschrauben-VerschlussmutterChiave per controdado della vite di regolazione

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Adwest o


LRT-57-008

Text9: LST.123

Adaptor, Wrench End CoverAdapteur - Clé - couvercle d'embout (Boîtes de direction de production antérieure uniquemeAdaptor - Llave - Cubierta de extremo (Cajas de dirección de producción anterior solamenteAdapter - Schlüssel - Endplatte (nur für Frühherstellungs - Lenkgetriebe)Adattatore per chiave coperchio terminale (solo scatole precedenti)

OLEBound74:

Defender Gemmer o

LRT-57-009

Text9: LST.124A

Installer Oil Seal Input ShaftOutil d'installation de joint d'huile - Arbre d'entréelnstalador - Obturador de aceite - Eje de tomaEinbauwerkzeug - Öldichtung - Eingangswellelnstallatore paraolio albero di entrata

OLEBound74:

Defender Gemmer o

57 - 2

57 Steering57


LRT-57-010

Text9: LST.125A

Installer Oil Seal Sector ShaftOutil d'installation de joint d'huile - Arbre de secteurInstalador - Obturador de aceite - Eje de sectorEinbauwerkzeug - Öldichtung – Segmentwellelnstallatore paraolio settore elicoidale di comando dello sterzo

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o



LRT-57-011

Text9: LST.126

Installer Valve SealsOutil d'installation des joints de soupapelnstalador - Obturadores de válvulaEinbauwerkzeug – Ventildichtungenlnstallatore paraolio valvole

OLEBound74:

Defender Gemmer o

LRT-57-012

Text9: MS.252A

Remover Drop ArmExtracteur de levier de commande hydrauliqueDesmontador de la palanca de ataque de la dirección hidráulicaAusbauwerkzeug für hydraulischen LenkhebelEstrattore braccio comando sul fuso a snodo idraulico

OLEBound74:

Defender Manual •

Defender Gemmer o

Defender Adwest •





LRT-57-014A

Text9: 18G.1014

Remover Steering WheelOutil de dépose de volant - outil de baseDesmontador del volante - herramienta principalLenkradabzieher - HauptwerkzeugEstrattore per volante - attrezzo principale

OLEBound74:

Defender Manual •

Defender Gemmer o

Defender Adwest •


57 - 3

57 Steering57


LRT-57-015

Text9: 18G.1014-2

Adaptor Remover Steering WheelAxes adapteurs - outil de dépose de volantEjes de adaptador - Desmontador del volanteAdapterstifte für LenkradabzieherSpine adattatore - estrattore per volante

OLEBound74:

Defender Manual •

Defender Gemmer o

Defender Adwest •


LRT-57-016

Text9: RO.1015

Protector Oil Seal Input ShaftProtecteur de bague d'étanchéité – arbre d'admissionProtector de obturador de aceite del eje de entradaÖldichtungsschutzElemento di protezione per paraolio albero di entrata

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o


LRT-57-017

Text9: RO.1016

Torque Setting ToolOutil de réglage de coupleHerramienta de reglaje de parDrehmomenteinstellwerkzeugAttrezzo regolazione della coppia

OLEBound74:

Defender Manual o

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Adwest o


LRT-57-018

Text9: 18G.1063A

Ball Joint SeparatorOutil séparateur de rotule de directionSeparador de junta de rótula de la direcciónLenkkugelgelenk-AbscheiderSeparatore per giunti sferici dello sterzo

OLEBound74:

Defender Manual o

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Adwest o




57 - 4

57 Steering57


LRT-57-019

Text9: RO.606602

Seal Expander For Steering BoxMandrin de bague pour direction, soupape et joints à vis sans finEnsanchador de anillo para la válvula del cárter de la dirección y los obturadores sinfinRingdehner für Ventil und Schneckendichtungen des LenkgetriebesDivaricatore paraolio valvola scatola guida e vite senza fine dello sterzo

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Gemmer o

Discovery Adwest o



LRT-57-020

Text9: RO.606603

Seal Compressor For Steering BoxCompresseur de bague pour direction, soupape et joints à vis sans finCompresor de anillo para la válvula del cárter de la dirección y los obturadores sinfinRingkompressor für Ventil und Schneckendichtungen des LenkgetriebesCompressore paraolio valvola scatola guida e vite senza fine dello sterzo

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Adwest o


LRT-57-021

Text9: RO.606604

Sector Shaft Spline Seal ProtectorProtecteur de joint, languette pour arbre de secteur dentéProtector de obturador, estría de eje sectorialDichtungsschutz für Segmentwellen keilnutElemento protezione paraolio calettatura dell'albero comando sterzo

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Adwest o


LRT-57-023

Text9: LST.142

PAS Pump Cover RemoverOutil de dépose de couvercle de pompe (Direction assistée)Extractor, cubierta de la bomba, servodirecciónServolenkung Ausziehwerkzeug für PumpendeckelEstranore chiusura della pompa del servosterzo

OLEBound74:

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Adwest o


57 - 5

57 Steering57


LRT-57-024

Text9: LST.141

Steering Torque Test AdaptorAdaptateur de mesure de couple de directionAdaptador, prueba de par, direcciónPrüfzwischensockel für LenkdrehmomentAdattatore controllo della coppia della sterzo

OLEBound74:

Defender Manual o

Defender Gemmer o

Defender Adwest o

Discovery Adwest o


LRT-57-028

Text9:

Locknut WrenchClé pour contre-écrouLlave, contratuercasGegenmutterschraubenschlüsselChiave per controdadi

OLEBound74:

Defender Adwest o

Discovery Adwest o


LRT-57-030

Text9:

PAS Pressure Test HoseFlexible pour essais sous pression (Direction assistée)Tubo flexible para probado a presión, servodirecciónServolenkung DruckprüfschlauchFlessibile controllo pressione del servosterzo

OLEBound74:

Defender Adwest •





LRT-57-031

Text9:

Adaptor Power Steering Pressure TestAdaptateur de test de pression pour direction assistéeAdaptador de pruebas de presion de servodirecciónServolenkungsdruckprüfadapterAdattatore controllo della pressione del servosterzo

OLEBound74:


57 - 6

57 Steering57


LRT-57-032

Text9:

Adaptor, PAS Pressure TestAdaptateur de mesure de pression (Direction assistée)Adaptador, prueba de presión PASDruckprüfzwischensockel für ServolenkungAdattatore per controllo pressione servosterzo

OLEBound74:


LRT-57-033

Text9:


OLEBound74:


LRT-57-034A

Text9:


OLEBound74:



LRT-57-035

Text9:


OLEBound74:



57 - 7

57 Steering57


LRT-57-036

Text9: 18G.1584

Steering Ball Joint SeperatorOutil séparateur de rotul de directionSeparador de junta de rótula de la direcciónLenkkugelgelenk-AbscheiderSeparatore per giunti sferici dello sterzo

OLEBound74:


LRT-57-041

Text9:

PAS Pressure Test AdaptorAdaptateur de mesure de pression (Direction assistée)Adaptador, prueba de presión PASDruckprüfzwischensockel für ServolenkungAdattatore per controllo pressione servosterzo

OLEBound74:


LRT-57-043

Text9: 31-2-240

Ball Joint Separator.Outil séparateur de rotule de directionSeparador de junta de rótula de la direcciónLenkkugelgelenk-AbscheiderSeparatore per giunti sferici dello sterzo

OLEBound74:


LRT-57-044

Text9:

PAS Disconnect Tool.DéconnecteurDesmontadorAusbauwerkzeugEstrattore

OLEBound74:


57 - 8

57 Steering57


LRT-57-045

Text9:

Setting Tool, Camber.Outil de réglage de carrossageHerramienta de ajuste, caídaEinstellwerkzeuge, RadsturzAttrezzo taratura campanatura

OLEBound74:

Ferramenta de afinação, inclinaçãoAfstelgereedschap, wielvlucht


LRT-57-500

Text9: RO.600000

Extractor Drop ArmExtracteur de levier de commandeExtractor de la palanca de mando de la direcciónLenkstockabzieherEstrattore per braccio comando sterzo

OLEBound74:

Defender Adwest o

LRT-57-501

Text9: RO.606600

C' Wrench, Steering Box LocknutClé 'C' pour vis et contre-écrou de directionLlave fija en 'C' para la contratuerca de tornillo ajustable del cárter de la direcciónC-Schlüssel für einstellbare Gegenmutter am LenkgetriebeChiave a "C" per controdado vite regolabile sulla scatola guida

OLEBound74:

Defender Adwest o


LRT-57-502

Text9: RO.606601

Peg Wrench, Steering Box, Adjuster ScrewClé à doigt pour vis de réglage de la directionLlave fija de espiga para el tornillo ajustador del cárter de la direcciónStopfenschlüssel für Verstellschraube des LenkgetriebesChiave a dente per vite regolazione sulla scatola guida

OLEBound74:

Defender Adwest o


57 - 9

57 Steering57


LRT-57-503

Text9:

Replacer Input Shaft SealOutil de remplacement de joint d'arbre d'entréeRecambiador sellado eje de entradaEinbauvorrichtung AntriebswellendichtungEstrattore/Installatore albero motore

OLEBound74:

Discovery Series II Adwest o

LRT-57-504

Text9:

Replacer Output Shaft SealOutil de remplacement de joint d'arbre de sortieRecambiador sellado eje de salidaEinbauvorrichtung AbtriebswellendichtungEstrattore/Installatore albero primario

OLEBound74:


LRT-57-505

Text9:

Expander / Retractor Rotary Valve SealsOutil pour détendre/comprimer les joints de valve rotativeEnsanchador/retractor sellados de válvula rotatoriaSpreiz-Quetschwerkzeug DrehventildichtungenEspansore/divaricatore tenuta valvole

OLEBound74:


57 - 10

60 Front Suspension & Wheels60


LRT-54-014

Text9:


OLEBound74:


LRT-54-015

Text9:


OLEBound74:


LRT-54-016

Text9:

Support, Front & Rear Hub Bearing ReplacerSupport, outil de remplacement des paliers de moyeu avant et arrièreApoyo para el reemplazador del cojinete frontal y posterior de la mazaHalterung, Einbauwerkzeug für vorderes und hinteres NabenlagerSupporto, estrattore cuscinetto anteriore e posteriore del mozzo

OLEBound74:


LRT-54-017

Text9:


OLEBound74:


60 - 1



LRT-57-043

Text9: 31-2-240

Ball Joint Separator.Outil séparateur de rotule de directionSeparador de junta de rótula de la direcciónLenkkugelgelenk-AbscheiderSeparatore per giunti sferici dello sterzo

OLEBound74:


LRT-60-001

Text9:

Gauge Air Suspension Pressure TestMatériel de contrôle pour suspension pneumatiqueEquipo de prueba, suspensión neumáticaPrüfeinrichtung für LuftlagerungAttrezzatura di controllo delle sospensioni pneumatiche

OLEBound74:


Range Rover Classic All Variants •

LRT-60-002

Text9:

Air Hose CutterCoupe-tubeCortadora de tubosRohrschneiderFresa per tubi

OLEBound74:



LRT-60-003

Text9:

Calibration Blocks Air SuspensionCales d'étalonnage - suspension pneumatique Bloques de calibración - suspensión de aire Kalibrierblöcke - pneumatische Federung Blocchi di calibrazione - sospensioni pneumatiche

OLEBound74:


60 - 2



LRT-60-004

Text9:

Remover / Replacer Radius Arm BushOutil de dépose/repose - bague clé en 'C' pour biellette de tiroirExtractor/recolocador - buje de llave 'C' de brazo de radioAus/Einbauwerkzeug - Führungslenker 'C' – SchIüsselbuchseEstrattore/installatore - braccio radiale 'C'

OLEBound74:

Discovery Series II All Variants •


LRT-60-005

Text9:

Remover / Replacer Panhard Rod BushesOutil de dépose/repose - bagues de bielles PanhardExtractor/recolocador - bujes de varilla Panhard Aus-/Einbauwerkzeug - Panhard-Stangenbuchsen Estrattore/installatore - boccole per aste Panhard

OLEBound74:


LRT-60-006

Text9:

Test Adaptor, Air SuspensionAdaptateur pour tester la suspension pneumatique@Prüfadapter für Luftlagerung@

OLEBound74:


LRT-60-008

Text9:

Remover / Replacer, Lower Arm BushBague du bras inférieur de l'outil de dégagement/remplacementDesmontador/Reemplazador del forro del brazo inferiorAus-/Einbauwerkzeug, untere QuerträgerbuchseAttrezzo per la sostituzione/estrattore boccola braccio inferiore

OLEBound74:



60 - 3



LRT-60-009

Text9:

Rem / Repl Bush Rod End, Long ArmOutil de pose/dépose du < long > bras de directionExtractor/recambiador brazo largo punta vástago casquilloAus/Einbauvorrichtung, Buchsenstangenende langer ArmEstrattore/Installatore boccola braccio lungo

OLEBound74:


LRT-60-010

Text9:

Rem / ReplBush Short ArmOutil de pose/dépose du < court > bras de directionExtractor/recambiador brazo corto casquilloAus-/Einbauvorrichtung, Buchse kurzer ArmEstrattore/Installatore boccola braccio corto

OLEBound74:


LRT-60-011

Text9:

Pusher Rem / ReplRadius Arm BushOutil de pose/dépose de la barre de réaction (longitudinale)Extractor/recambiador casquillo brazo del radioAus/Einbauvorrichtung, Buchse RadiusarmEstrattore/Installatore boccola sporgenza branccio

OLEBound74:


LRT-60-012

Text9:

Pusher Rem / ReplBall JointOutil de pose/dépose (pousseur) de rotuleExtractor/recambiador/empujador unión bolaEin-Abzieher KugelgelenkEstrattore/installatore giunto a sfera

OLEBound74:


60 - 4



LRT-60-013

Text9:

Rem / ReplBush (Panhard Rod)Outil de pose/dépose de bague de bielle PanhardExtractorJrecambiador casquillo (vástago Panhard)Aus-/Einbauvorrichtung, Buchse (Panhardstab)Estrattore/Installatore boccola (barra Panhard)

OLEBound74:


LRT-60-014

Text9:

Accelerometer RemoverOutil d'enlèvement d'accéléromètreHerramienta extractora del acelerómetroBeschleunigungsmesser-AusbauwerkzeugUtensile di estrazione accelerometro

OLEBound74:


LRT-60-030

Text9:

Remover/Replacer, Hub.Outil de dépose / repose de moyeuHerramienta de desmontaje / montaje, cuboAus-/Einbauwerkzeug, NabeEstrattore / installatore mozzo

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, cuboVerwijder- / vervangingshulpstuk, naaf


LRT-60-031

Text9:

Remover/Replacer, Lower Arm Bush.Outil de dépose / repose de bague d’arbre inférieurHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo de brazo inferiorAus-/Einbauwerkzeug, Buchse unterer LenkerEstrattore / installatore boccola braccio inferiore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho do braço inferiorVerwijder- / vervangingshulpstuk, bus in onderste wieldraagarm


60 - 5



LRT-60-032

Text9:

Remover/Replacer, Tie Rod Bush.Outil de dépose / repose de bague de bielletteHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo de barra de acoplamientoAus-/Einbauwerkzeug, Buchse SpurstangeEstrattore / installatore boccola tirante

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho do tiranteVerwijder- / vervangingshulpstuk, bus in trekstang


LRT-60-033

Text9:

Remover/Replacer, Front & Rear Hub Bearings.Outil de dépose / repose de roulements de moyeu avant & arrièreHerramienta de desmontaje / montaje, cojinetes de cubo delantero y traseroAus-/Einbauwerkzeug, Nabenlager vorn und hintenEstrattore / installatore cuscinetti mozzo anteriore e posteriore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, rolamentos dos cubos frontal e traseiroVerwijder- / vervangingshulpstuk, voor- en achternaaflagers


LRT-99-500

Text9: 18G.2

General Purpose PullerExtracteur à usage généralExtractor para uso generalAllzweck-AbzieherEstrattore per impiego generico

OLEBound74:


60 - 6

64 Rear Suspension & Hubs64


LRT-54-014

Text9:


OLEBound74:


LRT-54-015

Text9:


OLEBound74:


LRT-54-017

Text9:


OLEBound74:


LRT-60-013

Text9:

Rem / ReplBush (Panhard Rod)Outil de pose/dépose de bague de bielle PanhardExtractorJrecambiador casquillo (vástago Panhard)Aus-/Einbauvorrichtung, Buchse (Panhardstab)Estrattore/Installatore boccola (barra Panhard)

OLEBound74:


64 - 1



LRT-60-033

Text9:

Remover/Replacer, Front & Rear Hub Bearings.Outil de dépose / repose de roulements de moyeu avant & arrièreHerramienta de desmontaje / montaje, cojinetes de cubo delantero y traseroAus-/Einbauwerkzeug, Nabenlager vorn und hintenEstrattore / installatore cuscinetti mozzo anteriore e posteriore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, rolamentos dos cubos frontal e traseiroVerwijder- / vervangingshulpstuk, voor- en achternaaflagers


LRT-64-001

Text9:

Remover / Replacer Composite Link BushesOutil de dépose/repose - bagues pour liaison compositeExtractor/recolocador - bujes de conexión compuestaAus-/Einbauwerkzeug – GelenkverbundbuchsenEstrattore/installatore - boccole articolazioni composite

OLEBound74:


LRT-64-002

Text9:

Remover / Replacer, Suspension Trailing Arm BushBague du bras de suspension arrière de l'outil de dégagement/remplacementDesmontador/Reemplazador del forro del brazo de arrastre de la suspensiónAus-/Einbauwerkzeug, nacheilende Querträgerbuchse der AufhängungAttrezzo per la sostituzione/estrattore boccola braccio posteriore sospensione

OLEBound74:



LRT-64-003

Text9:

Calibration BlocksBlocs d'étalonnageBloques calibraciónKalibrierblöckeBlocchi di taratura

OLEBound74:


64 - 2



LRT-64-023

Text9:

Remover, Trailing Arm Bush.Outil de dépose pour bague de bras arrière de suspensionExtractor de casquillo de eje traseroAusbauwerkzeug für LängslenkerbuchseEstrattore per boccola braccio svolgente

OLEBound74:


LRT-64-024

Text9:

Remover/Replacer, Upper Arm Bushes.Outil de dépose / repose de bagues de bras supérieurHerramienta de desmontaje / montaje, casquillos de brazo superiorAus-/Einbauwerkzeug, Buchsen oberer LenkerEstrattore / installatore boccole braccio superiore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilhos do braço superiorVerwijder- / vervangingshulpstuk, bussen in bovenste wieldraagarm


LRT-64-025

Text9:

Remover/Replacer, Hub Bush Upper.Outil de dépose / repose de bague de moyeu supérieurHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo de cubo, superiorAus-/Einbauwerkzeug, Nabenbuchse obenEstrattore / installatore boccola superiore mozzo

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho do cubo superiorVerwijder- / vervangingshulpstuk, bovenste naafbus


LRT-64-026

Text9:

Remover/Replacer, Hub Bush Lower.Outil de dépose / repose de bague de moyeu inférieurHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo de cubo, inferiorAus-/Einbauwerkzeug, Nabenbuchse untenEstrattore / installatore boccola inferiore mozzo

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho do cubo inferiorVerwijder- / vervangingshulpstuk, onderste naafbus


64 - 3



LRT-64-027

Text9:

Remover/Replacer, Bush Lower Arm Front.Outil de dépose / repose de bague avant de bras inférieurHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo, brazo inferior, delanteroAus-/Einbauwerkzeug, Buchse unterer Lenker vornEstrattore / installatore boccola braccio inferiore anteriore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho, braço inferior frontalVerwijder- / vervangingshulpstuk, bus in onderste wieldraagarm, voor


LRT-64-028

Text9:

Remover/Replacer, Bush Lower Arm Rear.Outil de dépose / repose de bague arrière de bras inférieurHerramienta de desmontaje / montaje, casquillo, brazo inferior, traseroAus-/Einbauwerkzeug, Buchse unterer Lenker hintenEstrattore / installatore boccola braccio inferiore posteriore

OLEBound74:

Disp. de remoção / substituição, casquilho, braço inferior traseiroVerwijder- / vervangingshulpstuk, bus in onderste wieldraagarm, achter


LRT-99-500

Text9: 18G.2


OLEBound74:


64 - 4

70 Brakes70


LRT-70-001

Text9: LST.140

Test Equipment ( A B S ) PressureAdaptateur de mesure de pression (ABS)Adaptador, prueba de presión, sistema de frenos antibloqueoABS DruckprüfzwischensockelAdattatore controllo della pressione ABS

OLEBound74:



LRT-70-002

Text9:

Release Tool, HandbrakeOutil de desserrage de frein à main Herramienta de suelta, freno de mano Rückstellwerkzeug für Handbremse Attrezzo di stacco, freno a mano

OLEBound74:

Defender All Variants •

Discovery All Variants •



LRT-70-003

Text9:

Adaptor ABS Pressure TestAdaptateur de mesure de pression(Direction assistée)Adaptador, prueba de presión PASDruckprüfzwischensokel für ServolenkungAdattatore per controllo pressione servosterzo

OLEBound74:


LRT-70-007

Text9:

Remover, Handbrake Cable,Outil De Remplacement Du Cable De Frein A MainExtractor, Cable Freno De ManoAusbauwerkzeug, HandbremszugAttrezzo smontaggio cavo freno di stazionamento

OLEBound74:


70 - 1

70 Brakes70


LRT-70-500

Text9: 18G.672

Disc Brake Piston CompressorOutil de compression de piston de frein à disqueCompresor de pistón de freno de discoKompressionswerkzeug für ScheibenbremsenkolbenCompressore per pistoncini freni a disco

OLEBound74:

Defender All Variants o

Discovery All Variants o

Discovery Series II All Variants o

Range Rover (1994>20 All Variants o

Range Rover Classic All Variants o

70 - 2

76 Chassis & Body76


LRT-76-001

Text9:

Guide Studs Re-Assembly, FaciaPions de guidage - tableau de bordPernos guia - salpicaderoFührungsstifte - ArmaturenbrettPrigionieri di guide - cruscotto

OLEBound74:


76 - 1

86 Electrical86


LRT-86-006

Text9:

Radio Removal Keys (Alpine)Cle D'extraction Poste AlpineLlave, Extractora De Radio AlpasadoreRadioausbauwerkzeug, "ALPINE"Chiavetta per estrattore radio "Alpine"

OLEBound74:




86 - 1

99 General Purpose99


LRT-99-001

Text9: LST.145

Torque Wrench, PreloadClé dynamométrique à précharge réglablePrecarga, llave torsiométricaDrehmomentschlüsselvorlastPrecarico chiave misuratore della coppia

OLEBound74:






LRT-99-002

Text9: 18G.47

Hand PressPresse manuelle à utilisation multiplePrensa manualHandpressePressa a mano

OLEBound74:






LRT-99-003

Text9: 18G.134

Replacer Bearing / Oil Seal Main Tool ( Handle )Outil de remplacement de bague d'étanchéité et de roulement (outil principal)Recolocador.de cojinete y obturador de aceite - herramienta principalWiedereinbaugerät für Lager und ÖldichtungInstallatore cuscinetto e paraolio – attrezzo principale

OLEBound74:







LRT-99-004

Text9: 18G.284

Impulse Extractor ( UNF) Main ToolExtracteur d'impulsion - UNF. Outil de baseExtractor de impulsos - UNF – herramienta principallmpulsauszieher - UNF – HauptwerkzeugEstrattore ad urto - UNF - attrezzo principale

OLEBound74:







99 - 1



LRT-99-005

Text9: MS.370

Universal Taper BaseBase coniqueBase ahusadaKonusbodenplatteBase conica

OLEBound74:





LRT-99-006

Text9: 18G.191

Setting Gauge Bevel PinionCalibre de réglage de pignon d'angle@Schrägritzelstellehre Antriebkegeirad-KontrollehreCalibro taratura pignone conico

OLEBound74:






LRT-99-007

Text9:

Support Bracket - LT77 / R380 + BW / LT230TSupport pour boîte de vitessesSoporte de caja de cambioGetriebestützträgerSupporto scatola cambio

OLEBound74:





LRT-99-008A

Text9:

Support Bracket - V8 & Tdi ZF+ LT230T/LT230QSupport pour boîte de vitessesSoporte de caja de cambioGetriebestützträgerSupporto scatola cambio

OLEBound74:




99 - 2



LRT-99-009

Text9:

Support Bracket - RR Classic ZF + BW TboxSupport pour boîte de vitessesSoporte de caja de cambioGetriebestützträgerSupporto scatola cambio

OLEBound74:


LRT-99-010

Text9:

Support Bracket - LT230TPlaque adaptatricePlaca de adaptadorAdapterblechPiastra di unione

OLEBound74:




LRT-99-011

Text9:

Support Bracket - RR Classic BW TboxPlaque adaptatricePlaca de adaptadorAdapterblechPiastra di unione

OLEBound74:


LRT-99-012

Text9:

Support Bracket - Range Rover BW T/BoxPlaque adaptatricePlaca de adaptadorAdapterblechPiastre di unione

OLEBound74:


99 - 3



LRT-99-017

Text9:

Remover / Replacer, Key BladeOutil de dépose de la clef au boîtier de télécommande@Ausbau-/Eibauwerkzeug Schlüsselblatt@

OLEBound74:


LRT-99-018

Text9:

Puller, Locking Wheel Nut CapOutil de dépose du bouchon de l'écrou antivol@Abzieher Sperr-Rad Schraubenkappen@

OLEBound74:

Defender Variants with alloy w •

Discovery Variants with alloy w •

Range Rover (1994>20 Variants with alloy w •

Range Rover Classic Variants with alloy w •

LRT-99-019

Text9:

'Band-It' ToolOutil de remplacement pour sangle de retenue de soufflet en caoutchoucMontador de bandas metallicas (Band-It)Einbauwerkzeug für Gummimanschetten-HaltebandInstallatore fascetta di fermo del soffietto in gomma

OLEBound74:




LRT-99-027

Text9:

Pipe Cutter, Exhaust.Coupe-tuyau d’échappementCortador de tuberías, escapeRohrschneider, AuspuffTagliatubi scarico

OLEBound74:

Cortador de tubo, de escapePijpsnijder, uitlaat


99 - 4



LRT-99-500

Text9: 18G.2


OLEBound74:




Freelander All Variants o




LRT-99-503

Text9: RO.530106

Dial Gauge Mounting BracketSupport pour jauge à cadran indicateurMénsula universal del montaje de calibrador de esferaUniversal-Halterung für MeßanzeigerStaffa fissaggio universale per comparatore a quadrante

OLEBound74:





99 - 5

Documents

Workshop Tool List