white-paper-spa.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    1/121

    Resistencia en el torneado

    de acero

    Una innovacinofrece soluciones apartir de las mejoresexperiencias para losretos de mecanizadodiarios

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    2/122

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    Introduccin

    l xito de nuestros Clientes

    Mecanismos de desgaste controlado

    Proteccin del lo de corte

    Vida til de la herramienta triplicada

    Cristarles unidireccionales

    Una resistencia un mayor

    Estrategia para el xito

    Seleccin crucial

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    3/123

    Constantemente, ingenieros y jefes de taller deben trabajar bajo presin para reducir la duracin de losciclos, incrementar la productividad y mejorar la seguridad en todos los mbitos de la fabricacin. Enlos ltimos aos, conseguir benecios en procesos como el torneado de acero, que es probablemente la

    operacin de mecanizado ms comn de todas, resultaba todo un reto. Sin embargo, esto ha cambiado.En este documento examinaremos nuevos avances en la ciencia de los materiales, gracias a los cualesse estn consiguiendo calidades de plaquita para torneado de acero que ofrecen a los fabricantes unos

    niveles de resistencia jams vistos en todo el mundo. Asimismo, hacemos referencia a retos a los que se

    enfrentaron talleres reales y mostramos cmo se superaron. Quien, en la comunidad del mecanizado,est preparado para adoptar un nuevo concepto de innovacin puntera podr compartir los increbleslogros que se alcanzaron como resultado.

    Resistencia en el torneado de aceroUna nueva innovacin ofrece soluciones de las mejores experiencias para los retos de mecanizado diarios

    En el mundo del torneado moderno, el concepto

    de predictibilidad es cada vez ms importante,

    particularmente all donde la supervisin de la produccin

    est limitada. Por desgracia, el lo de la plaquita

    siempre estar sujeto a ciertas amenazas durante eltorneado de acero. Por ejemplo, la amplitud del rea de

    aplicacin ISO P25 supone de por s un desafo, puesto

    que incluye varios materiales muy diferentes como, por

    ejemplo, aceros de bajo contenido en carbono dctiles

    o aceros de aleacin alta, material de barra para forja y

    fundiciones para piezas premecanizadas.

    Teniendo esto en cuenta, en los procesos de produccin

    moderna los cambios de plaquita, las paradas de

    la produccin y la eleccin de la plaquita adecuada

    para cada aplicacin o material son los factores que

    suponen un mayor contratiempo. La calidad GC4325,

    una plaquita nica con una vida til prolongada para

    toda el rea ISO P25, ofrece la solucin ideal paraestas situaciones, ya que permite realizar ms piezas

    por lo y reducir las paradas para cambiar de plaquita.

    Por otro lado, disponer de una misma y prolongada vida

    til de la herramienta en todos los casos evita roturas

    inesperadas, a la vez que ayuda a reducir la cantidad

    de trabajos posteriores y a producir menos residuos. La

    buena noticia para los ingenieros es que todo esto se

    suma a la capacidad de la calidad GC4325 de trabajar

    con unos datos de corte elevados.

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    4/124

    Entre las empresas que han adoptado la calidad GC4325

    desde sus inicios se encuentra Bifrangi SpA, dedicada

    a la produccin de forjados de acero mecanizados parala industria de la automocin y que cuenta con 430

    empleados. La empresa, con sede en Mussolente, cerca

    de Vicenza (Italia), tiene clientes de la talla de BMW,

    Getrag y Deutz, por nombrar solo algunos.

    Mediante el uso de un torno vertical Famar CNC con

    acoplamiento Coromant Capto C4, llevan a cabo el

    desbaste de cubos de automocin de 200 mm de

    dimetro. Es preciso realizar operaciones de refrentado

    y torneado axial exterior en una pieza de acero

    forjado (cdigo CMC 02.1). Bifrangi, con la calidad

    de la generacin anterior, la GC4225, y un tiempo encorte de 26 segundos por pieza, lograba realizar 116

    piezas sin necesidad de cambiar de plaquita. Ahora,

    sin embargo, con la nueva calidad GC4325 del mismo

    estilo (plaquitas cuadradas CNMG con geometra de

    rompevirutas PR) la empresa realiza 160 piezas, lo que

    demuestra un aumento del 38 % de la vida til de la

    herramienta. Los parmetros de corte siguen siendo los

    mismos: velocidad de corte: 200 m/min; velocidad del

    husillo: 318 rpm; avance: 0,36 mm/rev y profundidad

    de corte: 2 mm.

    La GC4325 nos ofrece la oportunidad de mejorar

    nuestros procesos de mecanizado, explica FrancescoBiasion, fundador y presidente de la empresa. Su

    coste no es tan importante como su vida til, ya que

    su durabilidad puede reportar grandes benecios

    econmicos. En ltima instancia, esta plaquita

    contribuir al crecimiento de nuestra empresa, puesto

    que nos ayudar a ser an ms competitivos en el

    mercado.

    La combinacin de una capacidad de datos de corte

    elevados y un aumento comprobado de la vida til

    de la herramienta son la clave de la calidad GC4325.En pocas palabras, la calidad dura y dura, tal y como

    pueden atestiguar en Gurgaon, la fbrica de Bajaj

    Motors en India. En Bajaj Motors tornean transmisiones

    de acero forjado clave para clientes del sector de la

    automocin como, por ejemplo Tata, Hero MotoCorp,

    Suzuki, Mahindra, Nissan y Renault.

    Cuando Sandvik Coromant nos explic que con la

    nueva calidad GC4325 podramos ofrecer un 20-25

    % ms respecto a nuestra mejor calidad de torneado,

    tuvimos nuestras dudas, comenta Tarun Bhargava,

    director general del departamento de ingeniera deBajaj Motors. Incluso cuando nos mostraron los

    resultados, pensamos que se podra haber trastocado

    algn parmetro. Decidimos llevar a cabo pruebas con

    dos mquinas diferentes y el resultado fue el mismo

    en ambas ocasiones. Como consecuencia, estamos

    utilizando la calidad GC4325 para reducir los costes por

    pieza que generamos, lo cual tambin nos ayudar a

    mejorar nuestros mrgenes de benecio.

    Y esto, cmo se consigue? El sustrato de la plaquita y

    el recubrimiento de la calidad GC4325 son capaces de

    mantener el lo a temperaturas ms elevadas, lo que

    se traduce en un aumento potencial de las velocidades

    de corte con ms seguridad, gracias a la vida til ms

    predecible y prolongada de la herramienta. Comoresultado, ya es posible aumentar la productividad

    media en un 30 % respecto al resto de tecnologas

    existentes.

    La calidad GC4325 ofrece un nivel de rendimiento

    nuevo con plaquitas intercambiables de metal duro

    con recubrimiento en un rea de aplicacin amplia

    y diversicada. Adems, todas estas armaciones

    cuentan con el respaldo de un sinfn de empresas de

    mecanizado de todo el mundo, hecho que demuestrala capacidad de adaptacin de esta tecnologa para

    superar los retos que el torneado de acero presenta

    cada da.

    El xito de nuestros clientes

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    5/125

    15 min 19 min

    En realidad, el desgaste de las plaquitas es inevitable.

    La clave est en poder limitarlo y controlarlo. Esta esuna de las principales ventajas de la GC4325: un lo de

    corte ms able que permite a los talleres de maquinaria

    utilizar las mquinas de noche o mantenerlas en

    funcionamiento continuamente sin contratiempos.

    Como ejemplo representativo, vemos como el acero

    que se utiliza para rodamientos es un material donde

    la calidad GC4325 ha superado las expectativas. En

    concreto, el reto es para el lo, que a menudo sufre

    desgaste en crter con rapidez. Teniendo todo esto en

    cuenta, Sandvik Coromant ha desarrollado un sustrato

    y un recubrimiento de plaquita que resisten mejor el

    desgaste de difusin a temperaturas elevadas, por

    lo que tambin se reducen los efectos del desarrollo

    de crteres en el ngulo de desprendimiento. De

    esta forma, la calidad GC4325 tambin es capaz de

    mantener una zona de caudal uido ideal al generar la

    viruta, lo que permite poder utilizar una velocidad de

    corte superior pero con la seguridad del lo que requiere

    el mecanizado sin intervencin de operarios.

    La calidad GC4325 alcanza dicha ecacia gracias a su

    diseo, pensado para hacer frente a los mecanismosde desgaste prematuro. Bsicamente, es necesario

    desarrollar la ingeniera del sustrato, del recubrimiento

    y del tratamiento posterior de la plaquita para limitar

    el desgaste continuo y controlable, y eliminar as los

    modos de desgaste discontinuo. Cuando una plaquita

    sufre nicamente un desgaste controlable continuo, su

    rendimiento es consistente y predecible. En cambio, si

    se dan eventos discontinuos y dispersados como son

    la aparicin de grietas en la supercie, la deformacin

    plstica o el desconchado del recubrimiento, se

    producir un desgaste discontinuo. Los efectos del

    desgaste discontinuo son difciles o imposibles de

    controlar.

    La calidad GC4325 presenta un desgaste menor tras

    un tiempo en corte superior, en comparacin con una

    calidad de plaquita de la competencia.

    Mecanismos de desgaste controlado

    Competitor GC43

    25

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    6/126

    Los ingenieros saben que, para lograr el xito, las

    operaciones de torneado en la gama de acero P25

    deben abordar y equilibrar diversos factores. Porejemplo, a menos que la lnea del lo permanezca

    intacta, se produce una degradacin rpida, hecho que

    se traduce en unas piezas con un resultado inaceptable

    y una prdida de seguridad en el mecanizado. Aqu,

    la resistencia frente a las fracturas es fundamental,

    ya que es un lo que posee la dureza necesaria para

    resistir a la deformacin plstica inducida por las

    temperaturas extremas que se alcanzan en las zonas de

    corte P25. Adems, el recubrimiento de la plaquita debe

    adherirse fuertemente al sustrato. Si el recubrimiento

    no se adhiriera, el sustrato expuesto se deteriorara

    rpidamente.

    Observando el comportamiento de la plaquita se puede

    concluir que el patrn de desgaste ptimo de cualquier

    plaquita es el desgaste en incidencia, dado que protege

    los los. El desgaste en incidencia est causado por

    la abrasin del lado de incidencia bajo la lnea del lo,

    mientras que la abrasin es resultado del paso de la

    viruta a medida que se va formando durante el corte.

    El desgaste en incidencia es la destruccin natural del

    material y resulta aceptable en la medida que el resto

    de modos de desgaste se supervisen.

    Otro patrn de desgaste comn que se puede controlar

    es la formacin de crteres. El desgaste en crter

    se produce en el torneado de acero debido al calor

    y a la presin. Del mismo modo que ocurre con el

    desgaste en incidencia, cierto desgaste en crter es

    aceptable en la medida que no debilite el lo. Tanto eldesgaste en crter como el desgaste en incidencia son

    comunes en el torneado de acero y, siempre y cuando

    solo se experimenten (y se controlen) estos dos tipos

    de desgaste, el proceso ofrece potencial para una

    productividad elevada. Otros factores que contribuyen

    a determinar un resultado correcto incluyen la macro-

    y microgeometra, el radio de punta, el tamao de la

    plaquita y su forma. Todo esto, combinado con la calidad

    de la plaquita determina unas operaciones de torneado

    optimizadas.

    CEn funcin de la aplicacin, se pueden alcanzar

    velocidades de arranque de metal y velocidades decorte por encima de los 400 m/min, lo que equivale

    a una aplicacin de datos de corte muy superior a los

    datos conocidos hasta la fecha. De hecho, los estudios

    de mercado realizados por Sandvik Coromant han

    demostrado que los niveles de velocidad de corte medios

    de la industria de fabricacin se encuentran en torno al

    70 % de los valores recomendados. Obviamente, esto

    tambin depende de factores como la capacidad de la

    mquina, el dimetro de la pieza, la competencia del

    operario y la aversin al riesgo. No obstante, un taller

    que utilice las tcnicas de corte existentes puede llegar

    a alcanzar una productividad adicional de hasta un 30 %con la calidad GC4325. En resumen, los avances que se

    pueden lograr con la nueva calidad ayudan claramente

    a mejorar los niveles de datos de corte.

    aumento del 10-200 % de la

    vida til de la herramienta con

    la calidad GC4325 (>30 % de

    media): productividad gracias

    a una mayor utilizacin de la

    mquina.

    Proteccin del lo de corte

    GC4325 es capaz de

    funcionar con unos datos

    de corte superiores a los de

    prcticamente el resto de

    calidades P25: productividad

    gracias a una mayor eciencia

    en el corte del metal.Efcienciadelmaterialdecorte-cm3/min

    Utilizacin de la mquina %

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    7/127

    Podemos ver un buen ejemplo en un taller de maquinaria

    alemn, donde el uso de una plaquita de calidad GC4325

    en un alojamiento para automocin hecho de acero alcarbono forjado C60V (250 HB) est contribuyendo a

    realizar el triple de piezas por lo. En comparacin con

    una plaquita de la competencia, la plaquita de calidad

    GC4325 mecaniza 45 alojamientos por lo, frente a los

    15 que se conseguan anteriormente. Asimismo, se han

    aumentado los datos de corte en un 30 % hasta una

    velocidad de corte de 180 m/min y una velocidad de

    avance de 0,4 mm/rev. La profundidad de corte se sita

    en los 3 mm.

    Tambin estn logrando unos resultados ms modestos,

    aunque igualmente impresionantes, en una operacin

    de mecanizado de cubos de rueda en el Reino Unido.Con la calidad GC4325, hecha de acero de aleacin

    fundido DIN38MnVS6 (250 HB), es posible mecanizar

    100 cubos de rueda por lo con una profundidad de corte

    de 2 mm, en vez de solo 60, hecho que se traduce en un

    aumento del 67 %. Lo que estn intentando conseguir

    ahora los ingenieros es acelerar el proceso desde los

    180 m/min y 0,37 mm/rev de avance existentes.

    Ms lejos an, en Brasil, un fabricante del sector

    de la automocin ha superado el reto de mecanizar

    acero al carbono forjado SAE 1045 (235 HB) gracias

    a las plaquitas de calidad GC4325, con las que lograequilibrar una utilizacin elevada de la plaquita con

    unos niveles de seguridad buenos. Este cambio est

    signicando poder entregar un 34 % ms de piezas

    por lo, una cifra inestimable en una aplicacin de

    un volumen tan elevado. La velocidad de corte es de

    250 m/min y la velocidad de avance es de 0,35 mm/

    rev. De modo parecido, en un taller de la India, donde

    realizan torneado de cigeales para el mercado de

    las dos ruedas, la formacin de rebabas en acero de

    aleacin forjado JIS SCM430 (320 HB) se estaba

    convirtiendo en un problema. Sin embargo, desde que

    utiliza plaquitas de calidad GC4325, el cliente no solo

    est experimentado un aumento de un 43 % las piezas

    por lo, sino que la formacin de rebabas se produce

    tras haber realizado 20 piezas ms gracias a su lo, que

    permanece intacto durante ms tiempo.

    Tambin se benecian de estas mejoras los engranajes

    para automviles, tal y como certica un cliente despus

    de pasarse a la calidad GC4325. Con este cambio,la mquina puede funcionar mucho ms antes de

    necesitar cambiar la plaquita, de modo que se ahorran

    horas en el tiempo de produccin anual. La aplicacin

    supone el torneado axial exterior y el refrentado de los

    engranajes fabricados en acero de baja aleacin forjado,

    P2.1.Z.aN (200 HB). La vida til de la herramienta

    no solo ha aumentado en un 159 % (220 piezas por

    lo en comparacin con las 85 que se realizaban

    anteriormente con la plaquita de la competencia), sino

    que la velocidad de corte tambin ha crecido en un 50

    %, pasando de 300 a 450 m/min.

    Sin duda, existen otros sectores, y no solo el de laautomocin, que pueden beneciarse de una mayor

    resistencia en el torneado de acero. Un ejemplo

    ilustrativo sera el de la industria del petrleo y gas.

    Por ejemplo, un taller chino dedicado al torneado y

    desbaste de ejes para el sector del petrleo y gas ha

    podido duplicar el nmero de piezas producidas por lo

    con una profundidad de corte de 4,5 mm gracias a las

    plaquitas de calidad GC4325. El material es acero de

    aleacin forjado 42CrMo (280 HB).

    En Italia, otro especialista del sector energtico est

    experimentando un aumento del 33 % en las piezas porlo en tareas de mecanizado de vlvulas para petrleo y

    gas fabricadas en acero de carbono laminado LF2. Con

    una plaquita GC4325, la empresa actualmente naliza 2

    piezas en 23 minutos con nicamente pequeos signos

    de desgaste, mientras que antes, con una plaquita de la

    competencia, realizaban 1,5 piezas en 17 minutos. Los

    datos de corte presentan una velocidad de corte de 350

    m/min, un avance de 0,39 mm/rev y una profundidad

    de corte de 3 mm.

    Vida til de la herramienta triplicada

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    8/128

    GC4325 est demostrando ser una plataforma muy

    ecaz para superar todos estos retos. Bsicamente,

    la calidad presenta un sustrato de metal duro, unacapa de TiCN (carbonitruro de titanio), una capa de

    Al2O

    3(xido de aluminio) y una capa de TiN (nitruro de

    titanio). La naturaleza de la estructura cristalina de la

    capa de xido de aluminio es nica. En ella, los cristales

    se alinean de forma unidireccional con los lados ms

    largos prcticamente en paralelo. Adems, todos los

    cristales se orientan con el plano atmico ms denso

    hacia la supercie de corte. Esta orientacin hacia

    arriba endurece en gran medida la capa de xido de

    aluminio, de modo que su resistencia al desgaste esexcepcionalmente alta.

    Esta orientacin del cristal, conocida como Inveio,

    permite que la capa acte como barrera frente al

    calor de la zona de corte. El plano atmico denso ms

    cercano a la supercie desva el calor hacia la viruta y

    el refrigerante. Al mismo tiempo, el calor que la plaquita

    absorbe se dirige hacia los planos atmicos menos

    densos cerca del recubrimiento de TiCN, donde se

    disipa en esta capa y en el sustrato inferior. Al impedir el

    aumento de calor, se previene la deformacin plstica,

    dado que la supercie de la plaquita no se calienta

    sucientemente como para perder su forma original.

    La produccin ecaz de plaquitas basada en la calidad

    GC4325 depende del control avanzado del proceso

    de deposicin qumica en fase de vapor (CVD, por sus

    siglas en ingls) que forma cada una de las capas del

    recubrimiento. Asimismo, existen otros aspectos del

    proceso de fabricacin que contribuyen o apoyan la

    funcionalidad de la naturaleza especial de la capa de

    xido de aluminio. En primer lugar, la estructura del

    sustrato de metal duro presenta una zona de gradiente

    de la supercie enriquecida con cobalto que acta

    como una capa exterior na ligeramente ms blanda

    que el ncleo interno. Con esto se consigue una

    proteccin que absorbe los impactos de las capas

    con recubrimiento. Sin embargo, el ncleo interno

    del sustrato retiene fuertes propiedades resistentes

    al desgaste obtenidas gracias a los granos nos del

    carburo de tungsteno y del aglutinante de cobalto.

    En segundo lugar, Sandvik Coromant ha desarrollado

    mtodos para producir una lnea del lo con un radio

    altamente uniforme. Con la mayora de mtodos

    conocidos del mercado, este radio puede llegar a

    variar hasta en 15 m. Sin embargo, ahora la banda

    de desviacin es inferior a un tercio de su anchura.

    Una mayor uniformidad mejora la predictibilidad delrendimiento del lo y ayuda a mantenerlo alado. Por

    ltimo, la supercie superior de la plaquita acabada

    recibe un tratamiento posterior que suaviza y mezcla su

    textura, a la vez que elimina el recubrimiento de TiN all

    donde no es necesario. Adems, este tratamiento altera

    la tensin residual entre los recubrimientos y el sustrato:

    se reduce la tensin de traccin y se mejora la tensin

    de compresin. As pues, como resultado, se obtiene

    una adhesin ms ajustada entre los recubrimientos y

    el sustrato restantes.

    36En recubrimientosde almina de CVDconvencionales,la orientacin delcristal es aleatoria.

    Con Inveio,cada cristal delrecubrimiento dealmina se alinea enla misma direccin,hacia la supercie

    superior.

    Cristales unidireccionales

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    9/129

    Desde su introduccin en octubre de 2013, GC4325 ha

    logrado un xito sin precedentes. No obstante, con la

    intencin de llevar la resistencia en el torneado de acerohacia nuevos lmites, en marzo de 2014 se introdujo la

    calidad GC4315, la mejor opcin cuando se requieren

    velocidades o tiempos en corte an mayores.

    Diseada para optimizar el rendimiento en el rea

    de aplicacin ISO P15, GC4315 es capaz de resistir

    temperaturas de corte muy elevadas, lo cual permite

    disfrutar de una mayor velocidad de arranque de metal

    sin comprometer la vida til de la herramienta. Como

    GC4325, esta calidad est equipada con orientacin

    del cristal unidireccional Inveio. Se trata de una

    calidad muy indicada para la produccin en serie sin

    supervisin, incluso para materiales de trabajo duros.

    La calidad GC4315 puede utilizarse para torneado

    exterior e interior, desbaste y acabado, mecanizado con

    y sin refrigerante, y con cortes continuos a ligeramente

    intermitentes.

    En la aplicacin de un cliente en un alojamiento de

    adaptador de acero de baja aleacin (335 HB), la calidad

    GC4315 ofreci unos resultados excelentes. La plaquita

    mecaniza 2 piezas completas (torneado exterior, axial y

    refrentado) mientras que con la plaquita consolidada de

    la competencia solo se pueden mecanizar 1,2 piezas.

    Esto se debe al buen desgaste en crter de la nuevacalidad, imprescindible al trabajar con estos tiempos

    en corte (19,24 minutos por pieza). La profundidad de

    corte se sita en los 3 mm.

    Los resultados que est logrando otro cliente son

    igualmente impresionantes. En este caso, realiza

    torneado de perles en un eje de transmisin deacero de baja aleacin (200 HB). A una velocidad de

    corte de 350 m/min, la calidad GC4315 presenta una

    mejor resistencia al desgaste en incidencia y una mejor

    seguridad del lo en comparacin con una plaquita de

    la competencia, cuyo recubrimiento se desgasta y deja

    expuesto el sustrato de la misma.

    Otro cliente del sector de la automocin, dedicado al

    mecanizado de tapas de pistn, est logrando realizar

    20 piezas con la calidad GC4315, en comparacin

    con las 17 que realizaba utilizando una plaquita de la

    competencia. Esto se debe a la resistencia mejorada

    al abrasivo desgaste en crter y permite que GC4315

    soporte mejor el calor generado al mecanizar acero de

    baja aleacin, material P2.5.Z.HT (310 HB). Asimismo,

    la velocidad de corte ha aumentado de 180 m/min a

    200 m/min y se pueden realizar cortes con una mayor

    profundidad (de 2,5 mm, en comparacin con los 2,0

    mm que podan llevarse a cabo anteriormente).

    Una resistencia an mayor

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    10/1210

    Hay quien puede pensar que el torneado de los llamados

    aceros ms blandos en el rea P25 es relativamente

    fcil. Sin embargo, la realidad es que la ductilidadde materiales como el acero de bajo contenido en

    carbono puede llegar a crear virutas ms grandes e

    inconsistentes, que impiden realizar un buen trabajo.

    Por eso, para mantener unos niveles de productividad

    elevados con estos materiales es fundamental obtener

    una buena formacin y rotura de la viruta.

    La relacin entre la profundidad de corte y el radio

    de punta de la plaquita est muy inuenciada por los

    niveles de rotura de la viruta que se puedan alcanzar.

    Para obtener los mejores resultados en este rea, los

    talleres deberan intentar conseguir una profundidad de

    corte superior, o por lo menos que se acercara, al valordel radio de punta.

    Las velocidades de avance al mecanizar aceros de bajo

    contenido en carbono tambin inuyen en gran medida

    en la rotura de la viruta. Con una velocidad de avancebaja, se conseguirn unas virutas nas, muy difciles de

    romper. Asimismo, los avances bajos, junto con unas

    profundidades de corte ms reducidas, hacen que la

    viruta no llegue al rompevirutas. Para solucionar estos

    inconvenientes, hay que intentar trabajar siempre con el

    mayor avance posible, teniendo en cuenta la estabilidad

    de la pieza y de la herramienta, as como la sujecin y el

    acabado supercial que se requieran.

    Para conseguir el mejor rendimiento en la formacin de

    viruta, elija siempre una direccin de corte que ofrezca

    un ngulo de posicin ecaz, lo ms cerca posible de los

    90, y evite el torneado inverso, ya que de esta forma elngulo de posicin que se consigue es muy poco ecaz.

    Asimismo, se puede conseguir una mejor formacin

    de virutas con un corte en direccin hacia abajo en la

    pieza, puesto que esto minimiza tambin el riesgo de

    vibracin.

    La estrategia para el xito

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    11/1211

    Sin lugar a dudas, las variables de proceso en las

    aplicaciones de torneado de acero son importantsimas,

    sobre todo a la hora de escoger las plaquitas detorneado. Para ofrecer unos resultados ptimos, existen

    varios factores que deben tenerse en consideracin y

    que deben compensarse al seleccionar las calidades de

    plaquita.

    Antiguamente, los ingenieros de procesos realizaban

    compensaciones estratgicas entre las velocidades de

    eliminacin de material, la vida til de la herramienta y el

    riesgo de alteraciones en un proceso. No obstante, a da

    de hoy, una de las consideraciones que con frecuencia

    ms se tiene en cuenta es cmo acomodar procesos

    que utilizan equipos de torneado diseados para que

    la intervencin del operario sea reducida. Puede que el

    operario est presente, pero su tarea es la de controlar

    y atender mltiples mquinas. En ocasiones, puede queel operario ni siquiera est presente y que la mquina

    se haya congurado de forma que funcione durante un

    turno sin supervisin, por ejemplo por la noche o durante

    el n de semana. En contextos como este, la abilidad

    y la predictibilidad del rendimiento de la herramienta

    de corte son de vital importancia. Con las calidades

    GC4325 y GC4315, Sandvik Coromant ha demostrado

    ser consciente de las prioridades cambiantes en las

    aplicaciones de torneado y ha desarrollado calidades

    de plaquita que suponen una autntica ventaja para

    los fabricantes, respecto a la productividad y a la

    rentabilidad.

    Seleccin crucial

  • 7/25/2019 white-paper-spa.pdf

    12/12

    www.sandvik.coromant.com/steelturning

    Sandvik Coromant es un proveedor de herramientas de corte, soluciones de herramientas y experiencia

    en la industria del mecanizado lder a nivel mundial. Gracias a nuestra fuerte inversin en investigaciny desarrollo podemos crear innovaciones exclusivas y establecer nuevos parmetros de productividad dela mano de nuestros clientes, entre los que se encuentran las principales empresas de la industria de la

    automocin, aeroespacial y de la energa. Sandvik Coromant cuenta con 8000 empleados y est presenteen 130 pases. Formamos parte de la divisin Sandvik Machining Solutions dentro del grupo industrialSandvik.