20
WHITE Linea Elettrodomestici di GIO’STYLE Primavera/Estate 2009 Spring/Summer 2009 Catalogo News

WHITE di GIO’STYLE

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Now Gio’Style extends the range of its products to the cooking world: Da oggi la gamma Gio’Style si arricchisce di nuovi prodotti dedicati alla te di creare piatti sani e delicati risparmiando tempo ed energia si af- Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging Cuocinella è il Forno Alogeno Ventilato, che cuoce i cibi in modo uniforme ed esalta gli aromi e i sapori, senza aggiunta di oli o grassi!

Citation preview

Page 1: WHITE di GIO’STYLE

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

Primavera/Estate 2009Spring/Summer 2009

Catalogo News

Page 2: WHITE di GIO’STYLE

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

Now Gio’Style extends the range of its products to the cooking world:

alongside of Cuocinella, the innovative halogen convection oven that

enables you to create genuine and tasty food saving time and electric

energy, Gio’Style introduces new microwave ovens with elegant and

original design and household appliances devoted to the multi-functio-

nality as the food processors: complete accessories and various fun-

ctions in one product for unleashing your own creativity.

Page 3: WHITE di GIO’STYLE

Primavera/Estate 2009 Spring/Summer 2009

Catalogo News

Da oggi la gamma Gio’Style si arricchisce di nuovi prodotti dedicati alla

cottura: alla Cuocinella, l’innovativo forno ventilato alogeno che permet-

te di creare piatti sani e delicati risparmiando tempo ed energia si af-

fiancano forni a microonde dal design originale ed innovativo e piccoli

elettrodomestici orientati alla multifunzionalità come i robot da cucina

che, grazie alla completezza degli accessori, sono in grado di integrare

diverse funzioni in un unico prodotto lasciando spazio alla tua creatività.

Page 4: WHITE di GIO’STYLE

[ 4 ]

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

Forno ventilato a resistenza alogena Electric oven with halogen heater MOD : G 021

Contenitore lavabile in lavastoviglie

Volume di cottura 18 litri, riducibile a 12 litri

Termostato e timer

Contenitore in Pirex trasparente.

Transparent dishwasher-safe pot

Cooking volume: 18 litres (12 litres minimum)

Thermostat and timer

Transparent pirex pot

Timer: 60 min,

Termostato: (0-250) °C

Volume recipiente in Pirex: 12 L

Timer: 60 minutesThermostat: (0-250) °CPirex pot volume: 12 L

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

1260 W 370 x 340 x 335 6,5 Kg bianco / white AC (220-240) V 50 Hz 8022718016809 scatola / box

12 L Capacità

Page 5: WHITE di GIO’STYLE

[ 5 ]

Stecche in ferro per spiediniIron sticks for skewers

Griglia bassaLower grid

Griglia altaUpper grid

Anello di prolungamento del recipienteExtension ring for pot

Afferra grigliaAccessories grip

Scopri la vera cottura naturale e leggera!Cuocinella è il Forno Alogeno Ventilato, che cuoce i cibi in modo uniformeed esalta gli aromi e i sapori, senza aggiunta di oli o grassi!

La cottura alogena offre prestazioni straordinarie: Cuoce più rapidamente dei forni tradizionali e con con-sumi di energia più bassi. Con Cuocinella potrai: Grigliare, preparare torte, bollire, scongelare ed arrostire. Man-tenere intatti i sapori tipici della cucina al forno, ma alla velocità di un microonde. Cucinare su 2 livelli, utilizzando la griglia alta. Controllare il livello di cottura grazie al recipiente trasparente ….e con la pratica funzione di auto-pulizia, niente più pentole da lavare!

The new way of cooking natural and non-fat.Cuocinella is the easy-to-use oven for everyday healthy and genuine cooking to retain natural aromas and flavours.

Halogen cooking provides extraordinary performances: The halogen oven is faster than traditional convec-tion oven and energy saving. With Cuocinella you can easily: Grill, bake, boil, defrost and roast. Get that great oven-baked taste with all the speed of a microwave. Cook on 2 levels at once with the rack. See your food as it’s cooking, helping you get perfect results …and with the unique self cleaning function, no more washing up!

Il contenitore con manici può essere portato comodamente in tavola.

Recipient with handle

18 L Capacità

L’anello di prolungamento aumenta la capacità fino a 18 litriThe extension ring increases the capacity volume up to 18 litres

Page 6: WHITE di GIO’STYLE

[ 6 ]

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

Forno a microonde con Grill Microwave oven with grill MOD : G 023

Capacità del vano cottura: 23 litri

Capacità utile: circa 20 litri

Potenza microonde: 900 W

Potenza Grill 1200 W

Display digitale

Timer 60 minuti

Accessori: Piatto di vetro,

Griglia barbecue, Anello con ruote

5 modalità di cottura a microonde2 Funzioni Grill 2 modalità di Cottura combinata Corpo in acciaio inox

Funzione Scongelamento

Blocco di sicurezza

5 power settings 2 Grill-functions 2 cooking settings Stainless steel housing

Defrost function

Safety block

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

1400 W 510 x 303 x 382 15,5 silver AC 230 V 50 Hz 8022718016588 scatola / box

23 L Capacità

Capacity: 23 litresCooking capacity: 20 litresMicrowave power: 900WGrill power: 1200WDigital display60 minutes timerAccessories: Glass turntable plate, Grill rack, Roller ring

Page 7: WHITE di GIO’STYLE

[ 7 ]

Forno a microonde con Grill Microwave oven with grill MOD : G 023

Forno a microonde con Grill Microwave oven with grill MOD : G 022

5 modalità di cottura a microonde 2 Funzioni Grill 2 modalità di Cottura combinata Corpo in alluminio

Funzione Scongelamento

Blocco di sicurezza

Capacità del vano cottura: 20 litri

Capacità utile: circa 17 litri

Potenza microonde: 800 W

Potenza Grill 1100 W

Display digitale

Timer 60 minuti

Accessori: Piatto di vetro,

Griglia barbecue, Anello con ruote

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

1280 W 470 x 282 x 377 13,5 Silver AC 230 V 50 Hz 8022718016571 scatola / box

20 L Capacità

Capacity: 20 litresCooking capacity: 17 litresMicrowave power: 800WGrill power: 1100WDigital display60 minutes timerAccessories: Glass turntable plate, Grill rack, Roller ring

Controllo Timer e ON-OFF

5 power settings 2 Grill-functions 2 cooking settings Aluminium housing

Defrost function

Safety block

Page 8: WHITE di GIO’STYLE

[ 8 ]

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

Forno a microonde Microwave oven MOD : G 020

5 modalità di cottura a microonde Timer 30 minuti

Funzione Scongelamento

Blocco di sicurezza

5 power settings 30 minutes timer

Defrost function

Safety block

20 L Capacità

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

1080 W 458 X 296 X 375 10,5 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016564 scatola / box

Capacità del vano cottura: 20 litri

Capacità utile: circa 17 litri

Potenza microonde: 700 W

Accessori: Piatto di vetro, Anello con ruote

Capacity: 20 litresCooking capacity: 17 litresMicrowave power: 700 WAccessories: Glass turntable plate, Roller ring

Page 9: WHITE di GIO’STYLE

[ 9 ]

5 power settings 30 minutes timer

Defrost function

Safety block

Forno a microonde con Grill Microwave oven with grill MOD : G 020GR

Capacità del vano cottura: 20 litri

Capacità utile: circa 17 litri

Potenza microonde: 700 W

Potenza Grill 800 W

Accessori: Piatto di vetro, Anello con ruote, Griglia barbecue

5 modalità di cottura a microonde Funzione Grill

3 modalità di Cottura combinata

Timer 30 minuti

Funzione Scongelamento

Blocco di sicurezza

5 power settings Grill function

3 cooking settings

30 minutes timer

Defrost function

Safety block

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

1080 W 458 X 296 X 375 10,5 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016595 scatola / box

20 L Capacità

Capacity: 20 litresCooking capacity: 17 litresMicrowave power: 700 WGrill power: 800 WAccessories: Glass turntable plate, Roller ring, Grill rack

Page 10: WHITE di GIO’STYLE

[ 10 ]

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

Multifunzione: Tritatutto, Sbattitore, Frullatore, Centrifuga, Spremiagrumi, Impastatrice, Grattugia elettrica

Funzione Autoclean

Multifunctional: Chopper, Mixer, Blender, Juice extractor, Citrus juicer, Kneader, Electric grater

Autoclean function

Capacità: 2 L

6 velocità

Funzione Turbo

Capacità caraffa: 2 litri

Capacità recipiente: 2 litri

Blocco di sicurezza

Piedini antiscivolo

Pulsante ON-OFF

Accessori: Lama in acciaio inox, 3 dischi per grattugia fine, grossa e a scaglie, 2 fruste, Spremiagrumi, Centrifuga, Impastatrice, Caraffa con co-perchio dosatore, 2 premicibo, Spatola Accessories: Stainless steel blade, 3 grating blades: fine, coarse and slicing, 2 beaters, Citrus juicer, Juice extractor, Kneader, Jar with measuring lid, 2 food pressers, Spatula

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

900 W 390 x 310 x 165 4,8 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016458 scatola / box

6 velocità

Robot da cucinaFood ProcessorMOD : G 016W

900 W Potenza

6 speedsTurbo optionJar capacity: 2 litresBowl capacity: 2 litresSafety blockNon-slip feetOperating button

G H

Page 11: WHITE di GIO’STYLE

[ 11 ]

5 velocità

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

300 W 250 x 300 x 185 2,3 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016816 scatola / box

300 W Potenza

Robot da cucinaFood processorMOD : G 019W

Multifunzione: Sbattitore, Tritatutto, Grattugia elettrica, Impastatrice

Multifunctional: Hand mixer, Chopper, Electric grater, Kneader

Recipiente con coperchio ermeticoJar with airtight lid

Capacità: 1,6 L

5 speedsTurbo optionJar capacity: 1,6 litresSafety blockStainless steel beaters and dough hooksComfort-designed handle

Accessori: Lama in acciaio inox, 3 dischi per grattugia fine, grossa e a scaglie, 2 fruste in acciaio inox, 2 torciglioni in acciaio inox, Disco emulsionato-re, Premicibo. Accessories: Stainless steel blade, 3 grating blades: fine, coarse and slicing, 2 stainless steel beaters, 2 stainless steel dough hooks, Emulsifying tool, Food presser

5 velocità

Funzione Turbo

Capacità recipiente: 1,6 litri

Blocco di sicurezza

Fruste e torciglioni in acciaio inox

Impugnatura ergonomica

Page 12: WHITE di GIO’STYLE

[ 12 ]

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

5 velocità

Funzione Turbo

Tasto di espulsione fruste con blocco di sicurezza

Lame in Acciaio

Capacità 2,5 litri

5 speedsTurbo functionEject button with safety blockSteel bladesCapacity 2,5 litres

Sbattitore multifunzioneMultifunction hand mixerMOD : G 015W

Multifunzione: Frullatore, Sbattitore, Impastatrice

Multifunctional: Hand blender, Hand mixer, Kneader

Contenitore girevole

Rotating bowl

250 W Potenza

Potenza W Dimensioni: L x H x P mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: L x H x D mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

250 W 250 x 340 x 275 2,2 bianco / white AC 230 V 50/60 Hz 8022718016441 scatola / box

5 velocità

Accessori: Coppia di fruste cromate, Coppia di torciglioni cromati.Accessories: Chromium-plated beaters, Chromium-plated dough hooks.

Page 13: WHITE di GIO’STYLE

[ 13 ]

Sbattitore multifunzioneMultifunction hand mixerMOD : G 015W

Frullatore ad immersione multifunzioneMultifunction hand blenderMOD : G 014W

Multifunzione: Sbattitore, Tritatutto, Frullatore

Multifunctional: Hand blender, Hand mixer and Chopper

220 W Potenza

3 Velocità

Impugnatura Ergonomica

Lame in Acciaio

Capacità 0,5 litri

Supporto per fissaggio a pareteWall bracket

3 velocità

Potenza W Dimensioni: Ø x H mm. Peso g. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: Ø x H mm. Weight g. Colour Rating power Barcode Packaging

220 W 65 x 370 800 bianco / white AC 220-240 V 50/60 Hz 8022718016434 scatola / box

3 speedsErgonomic handleSteel bladesCapacity 0,5 litres

Accessori: Supporto per fissaggio a parete, Fruste cromate, Contenitore, Cono da immersione, Bicchiere graduatoAccessories: Wall bracket, Chromium-plated Beaters, Bowl, Immersion cone, Graduated glass

Page 14: WHITE di GIO’STYLE

[ 14 ]

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

Caraffa graduata da 1 litro con coperchio e dosatore

1 litre jar with lid and measuring cap

Capacità 1L

Frullatore BlenderMOD : G 017W

250 W Potenza

Potenza W Dimensioni: Ø x H mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: Ø x H mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

250 W 160 x 340 1,3 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016465 scatola / box

2 velocità

Lame in acciaio Inox

Funzione Pulse

Capacità 1 litro

Bloccaggio di sicurezza

2 speedsStainless steel bladesPulse functionCapacity 1 litreSafety block

Page 15: WHITE di GIO’STYLE

[ 15 ]

Capacità di lavorazione: 200 g solidi, 300 ml liquidi

Working capacity: solids 200g, liquids 300ml

500 W Potenza

Potenza W Dimensioni: Ø x H mm. Peso Kg. Colore Alimentazione Barcode Confezione

Power W Dimensions: Ø x H mm. Weight Kg. Colour Rating power Barcode Packaging

500 W 160 x 225 2 bianco / white AC 220-240 V 50 Hz 8022718016519 scatola / box

Tritatutto ChopperMOD : G 018W

Pulsante di funzionamento

Blocco di sicurezza

Lame in acciaio inox

Piedini antiscivolo

Operation buttonSafety blockStainless steel bladesNon-slip feet

Page 16: WHITE di GIO’STYLE

Mod:Potenza W Dimensioni: mm. Peso Kg. Colore Alimentazione

Barcode GSPower W Dimensions: mm. Weight Kg. Colour Rating power

G 021

1260 W 370 x 340 x 335 6,5 bianco / white AC (220-240) V 50 Hz 8022718016809 -

G 022

1280 W 470 x 282 x 377 13,5 Silver AC 230 V 50 Hz 8022718016571

G 023

1400 W 510 x 303 x 382 15,5 Silver AC 230 V 50 Hz 8022718016588

G 020

1080 W 458 X 296 X 375 10,5 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016564

G 020 GR

1080 W 458 X 296 X 375 10,5 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016595

CARATTERISTICHE - FEATURES:

Dmedia Commerce S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza preavviso, qualora lo ritenesse opportuno, qualsiasi caratteristica tecnica o estetica per offrire sempre un prodotto affidabile e sicuro. Tutti i marchi sono registrati dai rispettivi proprietari. Dmedia Commerce S.p.A. has the right to modify the apparatus (technically and aesthetically) and/or replace some parts, whereas necessary, to always offer a safe and reliable product. All other brand and product names mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Page 17: WHITE di GIO’STYLE

Mod:Potenza W Dimensioni: mm. Peso Kg. Colore Alimentazione

Barcode GSPower W Dimensions: mm. Weight Kg. Colour Rating power

G 016W

900 W 390 x 310 x 165 4,8 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016458

G 019W

300 W 250 x 300 x 185 2,3 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016816

G 015W

250 W 250 x 340 x 275 2,2 bianco / white AC 230 V 50/60 Hz 8022718016441

G 014W

220 W 65 x 370 0,8 bianco / white AC 220-240 V 50/60 Hz 8022718016434

G 017W

250 W 160 x 340 1,3 bianco / white AC 230 V 50 Hz 8022718016465 -

G 018W

500 W 160 x 225 2 Bianco/Verde AC 220-240 V 50 Hz 8022718016519

CARATTERISTICHE - FEATURES:

Page 18: WHITE di GIO’STYLE

WHITELinea Elettrodomestici

di GIO’STYLE

È nata una nuova linea di prodotti, curati nel design e nella funzionalità,oggetti che prendono vita nell’armonia della casa.

A new collection of household appliances is born.Advanced functionality meets perfected design for products

that are in complete harmony with your house

Vieni a visitare la collezione completa sul sito www.dmail.it/utilissimi.php

Check out the complete collection www.dmail.it/utilissimi.php

Page 19: WHITE di GIO’STYLE

Il Marchio CE garantisce il rispetto degli standard di sicurezza imposti dalla Comunità Europea.CE marking certifies that the product has met EU health, safety, and environmental requirements.

Il Marchio ROHS certifica il rispetto degli standard comunitari in merito alla presenza di sostanze dannose nelle materie omogenee che compongono il prodotto.RoHS directive restricts the use of six hazardous materials in the manufacture of electrical equipments: RoHS marking certifies that the product has met this standard.

Tutti i prodotti rispondono ai requisiti richiesti dalle nuove direttive introdotte a tutela dell’ambiente (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC). All the products in this catalogue meet the requirements of the legislation that protects the environment (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC).

Tutti i prodotti sono conformi alle direttive comunitarie CE e RoHS: All the products belonging meet the requirements of CE and RoHS directives

Dmedia Commerce S.p.A. è membro del gruppo Re.Media, il più importante sistema collettivo multifiliera italiano nei settori dell’elettronica di consumo e piccoli elettrodomestici.Il consorzio Re.Media gestisce trasporto, trattamento, e riciclo dei Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE).

Dmedia Commerce S.p.A. is member of Consorzio Re.Media, one of the most important Italian WEEE multi-chain Collective Compliance System in the fields of consumer electronics and small household appliances. Consorzio Re.Media looks after the entire chain, from the WEEE collecting site to the treatment and recycling system for Waste of Electrical and Electronic Equipments.

Chiama direttamente il nostro numero per l’assistenza post vendita, i nostri operatori risolveranno i tuoi problemi!!oppure contatta l’assistenza tecnica prodotti all’indirizzo: [email protected] our customer service, our staff will solve your problems!! Or contact us via our e-mail address: [email protected]

(+39) 059-8178164SERVIZIO GARANZIA - CUSTOMER SERVICE

Page 20: WHITE di GIO’STYLE

Codi

ce: C

GIO

P209

- Ca

talo

go G

io’St

yle

Prim

aver

a/Es

tate

200

9 - S

tam

pa 3

0-03

-200

9