Embed Size (px)
Citation preview
n n n n 1 n l m n
2 m m n n n n n n n
I a n n n l n m I 3r L I m I m m n l
l m n 1 n m m n n n n n n n n n n n l n n q n n n n n n m n n n m n n n n
R~~R~GERAD~R SIDE-BY-SIDE
SUM/&IO
Informaq6es lmpottantes.. ............ .2
Conheqa o Seu Refrigerador ........ .3
lnstalando o Seu Refrigerador ...... .
Usando o Refrigerador ............... .12
Cuidados corn o seu Refrigerador .......................... 27
Guia de Armazenamento de Alimentos ...................................... 31
Problemas e Soluqdes ................ .33 Garantia ...................................... ;7 Atendimento ao Consumidor ..... .38 Assisthcia TBcnica .................... 38
5’98
lnforma@es Importantes Este manual contern informaGbes importantes para que voc& possa operar corretamente seu refrigerador. Leia-o corn aten@o. Assim, voc6 conseguiri usar bem todos OS recursos de seu refrigerador e evitar danos devido & rn& utiliza@o do produto.
i ~~~~~~~~~ Este simbolo indica operaqbes ou cuidados que
Dedique aten@o especial aos textos e ilustrat@es relacionados ao simbolo de q v
vocQ deve ter para evitar
ALERTA. Ele 6 utilizado ao longo deste 0 acidentes corn fogo, explosdes, choque ektrico e
manual para destacar cuidados e opera@es danos pessoais ou ao de seguran$a. equipamento.
ATEN@ - Para sua seguranqa, as informac$es contidas neste manual devem ser seguidas para minimizar o risco de choques elktricos, ou para prevenir danos materiais ou pessoais, inclusive morte.
l Leia todas as instruc$es antes de l Ligue o seu refrigerador em uma usar seu refrigerador. tomada elbtrica apropriada. Consulte
l Ao se desfazer de seu refrigerador, a pagina 10 para maiores
tome todas as precau@es para que informagbes.
ningubm possa sofrer acidentes. Se l NBo coloque alimentos quentes voc6 for jog&lo fora, retire a porta do dentro do refrigerador. Espere at6 refrigerador para que nenhuma que tenham esfriado g temperatura crianqa acabe presa dentro dele. ambiente. Nunca deixe crianqas usarem ou brincarem corn o refrigerador. Preste
l Use o refrigerador de acordo corn as
aten@o quando elas estiverem especifica@es deste manual.
brincando por pet-to. l Veja item “Instalando o Seu
l N8o armazene ou use gasolina ou Refrigerador” para conferir OS
outros liquidos, gases ou materiais requisitos necessZ2ios g instala@o
inflamhveis petto do refrigerador ou de seu refrigerador.
de outro aparelho eletrodom6stico. l Nao repare ou troque qualquer parte OS vapores podem causar inc6ndio de seu refrigerador e nem faqa ou explos6es. nenhum reparo que nao seja ~’
l lnstale e nivele o seu refrigerador em explicitamente recomendado neste
uma Area que seja apropriada para manual.
seu tamanho e peso. l Recomendamos que a instala@o
l Nao instale o refrigerador perto do seja feita pelo SAB - Serviqo
fog80, forno, ou qualquer outra fonte Autorizado Brastemp.
de calor. l Qualquer eventual reparo deve ser
l Mantenha o seu refrigerador longe realizado pelo SAB - ServiGo
dos efeitos e intempkies do clima. Autorizado Brastemp.
ConheGa o Seu Refrigerador Esta secao contem a ilustracao de seu refrigerador corn OS nomes de suas pecas. Familiarize-se corn elas para poder localiza-las e reconhecQlas.
Compartimento para congelamento Paine1 de controle Lampada Modelo e nirmero de serie rapid0 - Quick Freeze (etiqueta na parede lateral)
Fabricador Compartimento
Compartimento fechado
Cestos deslizantes do
Rodizios (Pas. 11)
temperatura para a gaveta de carnes (na parede lateral) (Pas. 19)
Prateleiras ajustaveis da porta (Pas. 14)
Process0 de Funcionamento Sistema Frost Free Seu refrigerador funciona no sistema Frost Free. 0 ar frio e seco circula na area interna do aparelho de maneira “forcada”, o que possibilita urn melhor resfriamento e urn rApid congelamento, impedindo a fomacao de gelo. Por isso, no sistema Frost Free, nao ha a necessidade de se efetuar o degelo.
3
lnstalando o Seu Refriaerador - --H--------
t importante preparar o refrigerador antes de us&lo. Esta se@o Ihe explicare coma limpar, conectar, instalar e nivelar o seu refrigerador.
Limpeza Remova as fitas adesivas (exceto a etiqueta corn o modelo e numero de serie).
Utilize somente agua e sabao neutro. Nao utilize objetos pontiagudos, &cool, liquidos inflamaveis ou limpadores abrasivos. Eles podem danificar a pintura do seu refrigerador.
Limpe o refrigerador antes de us&-lo Todo produto novo possui urn odor caracteristico que pode passar para OS alimentos. Para elimina-lo, limpe as paredes internas usando urn pano ou esponja macia corn agua morna e sabao neutro. Veja instrucoes na paginas 27 e 28.
psrtante: lnstaiaqtio Hidrk.Gca A pressao da agua de rede de allimentacao recomendada para que o sistema de fabricacao de gelo e distribuicao de agua funcione adequadamente, deve ser na faixa de 14 a 84 metros de coluna de agua. Caso a pressao de agua for inferior a 14 metros de coluna de &gua, o gelo fabricado pode ser pequeno ou oco e no sistema de distribuictio de agua sair uma pequena quantidade.
0 Kit Ice Maker e formado pelos seguintes itens:
l 1 conexao de 90 KIT ICE MAKER conex%o de 90
l 2 buchas metalicas
l 2 an&s de vedacao
l 1 adaptador para torneira
l 1 mangueira plastica
l 1 Conjunto Filtro, contendo: 1 filtro para agua, 2 suportes adesivados, 2 cintas de nylon, 2 conexoes retas, 1 controle de trocas e 1 fita teflon
4 met&icas
CONJUNTO FILTRO
controle de filtro para trocas agua
suportes adesivados
conexBes retas
0 fita teflon
cintas de nylon
0 filtro de hgua deverh ser trocado periodicamente. Para isso, vote pode adquirir o Conjunto Filtro junto ao SAB - Serviqo Autorizado Brastemp. As peGas t-Go she gratuitas e o preqo pode variar de urn SAB para outro.
Ferramentas necesshrias: l chave de fenda;
l chave de boca de l/2”;
l chave de boca de 9/l 6”;
Montagem do filtro de 6gua:
1. Abra a embalagem do filtro e separe as peqas.
2. Retire as tampas do filtro.
3. Na patte superior (entrada de hgua), coloque a conexao de 90”. Utilize a fita teflon na rosca da conexgo.
4. Na parte inferior (saida de hgua), coloque a conex50 reta. Utilize a fita teflon na rosca da conextio.
l chave de boca de 7/16”;
. estilete; e
l alicate.
9 conexao de 90”
I3 conex%o reta
Montagem da mangueira filtro-torneira:
1. Corte 1,2 m da mangueira e reserve (ela ser6 utilizada na pr6xima etapa). Utilize a mangueira restante para conectar o filtro de ggua e a torneira. Lembre-se de deixar urn tamanho suficiente para movimentar o produto (se necesskio, cotte-a novamente).
2. Retire a peqa corn rosca da conexao de go”, instalada no conjunto do filtro e coloque- a na ponta da mangueira.
3. Coloque a mangueira na conexao de 90 e rosqueie 0 conjunto.
4. Desmonte o adaptador para torneira e separe as peGas.
5. Coloque na ponta da mingueira, a peqa corn rosca retirada do adaptador para torneira e o anel de veda@o. Coloque uma bucha methlica dentro da mangueira.
6. Rosqueie o adaptador na torneira. Utilize a fita teflon na rosca da torneira.
7. Antes de continuar a montagem, abra a torneira para fluir a Agua atraves do filtro (aproximadamente 5 litros). Desta forma, elimina-se o excess0 do carvao ativado do interior do filtro, que poderi ocasionar (se nao retirado), obstru@o na tubula@o ou na vAlvula de Agua.
0 comprimento da mangueira vai variar de acordo corn a distancia entre o seu refrigerador e a torneira e deve considerar ainda, uma folga para a sua movimenta@io.
conexao de 90 peca corn instalada no rosca
I filtro/d’agua
Para a torneira-
adaptador _ para torneira
n n 0 t iii m 1
I \ bucha anel de peca corn metalica veda@o rosca
Montagem da mangueira filtro-vhlvula:
1 n Utilize, nesta conexao, a mangueira de 1,2 metros cortada anteriormente.
2 . Retire a bracadeira e passe atraves dela a mangueira plastica cortada.
3 n Desmonte uma conexao reta e separe as pecas (somente sera utilizada a peca corn rosca) .
4 . Coloque na ponta da mangueira (que sera conectada a valvula), a peca corn rosca retirada da conexao reta e o anel de vedacao. Coloque uma bucha metalica dentro da mangueira.
5 l Retire a tampa da v&lvula de entrada de agua. Coloque a mangueira e conecte 0 conjunto montado nos passos anteriores. Utilize a fita de teflon na rosca da valvula.
6 n Retire a peca corn rosca da conexao reta, instalada no conjunto do filtro e coloque-a na outra ponta da mangueira junto corn o anel de veda@o.
7 . Rosqueie o conjunto ao filtro de agua.
Para 0 filtro
bracadc peca corn rosca
anel de veda@o
“e bucha metalica
para a valvula d’agua
1 = Na pane superior traseira do gabinete, cole OS dois suporte adesivados.
II Passe as cintas de nylon atraves dos suportes adesivados.
. Escreva no controle de trocas a data da instalacao e guarde-o em urn local seguro. Se preferir, fixe-0 proximo a0 filtro.
3 1 Coloque o filtro sobre OS suportes e prenda as cintas de nylon.
adesivado
suporte adesivado
Orientaqhes importantes: ApQ instalar o kit, abra a torneira e mantenha pressionada a alavanca do distribuidor de Bgua para encher o reservatorio (localizado atras da gaveta de legumes). Somente quando ele estiver cheio e que a agua saira pelo distribuidor de agua.
Para que o produto faca gelo automaticamente, abra a torneira e posicione a alavanca do fabricador de gelo na posicao ON (ligado) para baixo.
Quando a agua estiver desligada, lembre-se de colocar a alavanca do fabricador de gelo na posicao OFF (desligado) para cima.
8
Kit Ice Maker Montado: VISTA APbS MONTAGEM
1 I
f
9
Instala@o Elbtrica Aterramento (Fio Terra)
l 6 muito importante que o refrigerador seja corretamente conectado ao fio terra.
l A conexao incorreta ao fio terra pode resultar em acidentes corn fogo, choque eletrico ou outros danos pessoais.
l Se vo& estiver em duvida quanto a efickia do fio terra da sua residencia consulte urn eletricista qualificado.
l Nunca utilize fusiveis no neutro ou no fio terra da instalactio eletrica. lsso poderia resultar em choques eletricos.
9 0 nZr.o cumprimento destas exighcias poderh resultar em danos fisicos e materiais, podendo causar at6 a morte.
Caracteristicas da Rede El&rica 0 seu refrigerador funciona corn 115 V ou 127 V, em Corrente Alternada de 60Hz. A tomada de forca do refrigerador deve estar conectada ao fio terra e a fiac3.o da fase ligada diretamente a urn disjuntor de 20A.
Conexgo h Tomada Para sua seguranca pessoal e do equipamento, e muito importante que 0 aterramento seja feito de maneira correta. Para minimizar OS riscos de choques, o plugue de forca de seu refrigerador e de 3 pinos, sendo o pino do fio terra diferente. A instalacao eletrica da sua residencia deve ter uma tomada de forca apropriada para esse tipo de plugue. Se nao tiver, providencie a instalactio de uma por urn eletricista habilitado. Antes de ligar, verifique se a ten&o da tomada eletrica e a mesma indicada nas etiquetas de identificacao do produto.
l Ntio conecte o refrigerador atraves de extensdes ou benjamins. Use apenas uma tomada exclusiva!
10 Utilize urn dos dois tipos de tomada acima, corn trr% pinos: 2 entradas + terra
Nao instale seu refrigerador proximo a fontes de calor (fogao, aquecedores, etc.) ou em local onde incida a luz do-sol.
1 . Deixe urn espaco de 1,5 cm de cada lado do refrigerador para facilitar a instalacao.
2 . Se a dobradica da porta do refrigerador encostar na parede, deixe urn espaco extra para que a porta possa abrir mais.
3 . 0 refrigerador pode ficar diretamente contra a parede, deixando urn espaco de 10 cm entre a parede e a parte traseira de seu refrigerador. Assim, evita-se o contato (que ocasiona ruidos anormais) e facilita-se a circulacao de ar.
4 . Certifique-se de que a conexao de agua para o refrigerador esta feita. Veja as instrucoes de instalacao na pagina 04.
Nivelamento Regule OS pes do seu refrigerador de forma a deixar a sua frente 0,5 cm mais alta que a parte de tras. lsso in5 garantir que as portas se fechem sozinhas alem de man6las levemente pressionadas, permitindo uma melhor vedacao. Seu refrigerador possui 2 parafusos para nivelamento: urn a direita e outro a esquerda da pane inferior da frente do seu refrigerador. Para ajusta-los, siga estas instrucbes:
1 . Retire o rodape (veja pagina 21).
2 . Para levantar a frente, gire 0 parafuso no sentido horario.
No sentido horario , para levantar,
3 . Para abaixar a frente, gire o parafuso no sentido anti-horario.
4 . Verifique o nivelamento do refrigerador corn urn nivel.
5 . Coloque o rodape no lugar (veja pagina 21).
11
Usando o Refrigerador Para obter o maxim0 rendimento de seu refrigerador, vote deve utilizklo de acordo corn as recomendacdes deste manual. Esta se@o explica coma ajustar OS controles, coma retirar e ajustar as pecas do refrigerador e economizar energia eletrica.
Paine1 de Controle de Temperatura OS botdes dos termostatos do refrigerador e do congelador estao na pane superior do compartimento do refrigerador.
Termostato do congelador Termostato do refrigerador
Ligando o Refrigerador Pela Primeira Vez
1 q Coloque o termostato do refrigerador na posicao 5. 0 termostato do refrigerador vai de 1 a 5. Quanto maior a graduacao do termostato, mais frio ficara o interior do compartimento que ele controla.
2. Coloque o termostato do congelador em C. 0 termostato do congelador vai de A (menos frio) a C (mais frio).
3. Deixe o aparelho funcionando por cerca de 2 horas antes de abastece-lo. Esse tempo e necessario para estabilizar a temperatura no interior.
As graduacbes de temperatura sugeridas a seguir, ~a.0 para us0 normal.
Se vote tiver que ajustar a temperatura do refrigerador ou do congelador, veja as instrucbes a seguir: “Temperaturas Recomendadas”.
12
Temperaturas Recomendadas Se vote tiver que ajustar a temperatura do refrigerador ou do congelador, use as graduacoes da tabela a seguir:
Tabela de Gradua#es Recomendadas
TEMPERATURA GRADUA@ES RECOMENDADAS AMBIENTE Refrigerador Congelador (Freezer)
I 35 “C ou mais 4 ou 5 C I
NOTA: As graduacdes recomendadas sao apenas orientativas. Ajuste as temperaturas do refrigerador e do congelador (freezer) de acordo corn as suas necessidades e preferencias.
Retirando as Peqas da Porta do Freezer Prateleira corn fechos de pressgo
Para retirar a prateleira:
1. Remova tudo o que estiver na prateleira.
2 . Desencaixe cada uma das aletas das extremidades da prateleira.
3 . Levante e retire a prateleira.
Para recolocar a prateleira:
1 . Alinhe as extremidades da prateleira corn OS fechos de pressao na lateral interna da porta.
2 . Pressione a prateleira para tras, ate que encaixe firmemente em seu lugar.
3. Recoloque OS alimentos na prateleira.
13
Ajustando a Prateleira Para Vinho Retirando a prateleira para vinho:
1. Levante a pane da frente da prateleira.
2. Desencaixe a prateleira para vinho, puxando-a para fora.
Colocando a prateleira para vinho:
1. Posicione a pane de tras da prateleira para vinho, na prateleira onde ela ficara suspensa.
2. Levante a parte da frente da prateleira e empurre-a ate que ela encaixe firmemente no seu lugar.
Ajustando as Prateleiras da Porta Retirando as prateleiras: Suporte
1 . Levante a prateleira.
2. Retire a prateleira puxando-a para fora.
Colocando as prateleiras:
1. Deslize a prateleira sobre OS suportes desejados.
2 . Empurre a prateleira para baixo para trava-la no lugar.
14
Ajustando as Prateleiras do Refrigerador As prateleiras do seu refrigerador podem ser ajustadas de acordo corn a sua preferencia. As prateleiras de vidro sao suficientemente fortes para suportar garrafas, leite e outros alimentos pesados.
Prateleiras de Encaixe
Para retirar as prateleiras:
1 . Retire tudo o que estiver na prateleira.
2. Incline a pane dianteira da prateleira para cima.
3 . Levante a parte traseira, desencaixando OS ganchos da prateleira do suporte.
4. Retire a prateleira para fora.
NOTA: As prateleiras de vidro sao pesadas. Tenha cuidado ao manusea-las.
Para recolocar as prateleiras:
1. Posicione OS ganchos traseiros da prateleira nos orificios do suporte de prateleiras, dentro do refrigerador.
2. Incline a pane dianteira da prateleira para cima, ate que OS ganchos entrem nos orificios.
3 Abaixe a pane da frente para colocar a priteleira no lugar.
Prateleiras M6veis
Para retirar as prateleiras:
. Retire a prateleira corn cuidado, puxando-a para fora e para cima.
Para recolocar as prateleiras:
l Empurre a prateleira para dentro ate trava- la no lugar.
15
Ajustando a Prateleira Deslizante Essa prateleira desliza lateralmente, de urn lado para outro, para facilitar o armazenamento de
Posicionando a prateleira desl i,
alimentos dentro do refrigerador.
1. Levante ligeiramente a parte da frente da prateleira.
m Deslize a prateleira lateralmente para a posicao desejada.
y Abaixe a prateleira, colocando-a no lugar
Levante ligeiramente a parte da frente e deslize a prateleira para a posi@o desejada.
NQTA: Vote nao precisa retirar OS pequenos objetos e alimentos da prateleira para move-la lateralmente, mas OS grandes objetos e alimentos pesados deverao ser retirados.
Retirando a prateleira deslizante:
1. Retire tudo o que estiver na prateleira.
2. Apoie a prateleira por baixo, utilizando urn pan0 macio.
3. Levante a pane da frente da prateleira, formando urn angulo de 45”.
4. Abaixe a prateleira levemente para solta-la do trilho do suporte. Entao, retire a prateleira puxando-a em linha reta.
Para retirar a prateleira, segure corn as duas maos e levante a parte da frente, formando urn angulo de 45”.
NOTA: A prateleira e pesada. Certifique-se de que ela esta segura em suas maos quando retira-la do refrigerador.
I. Posicione a prateleira inclinando-a em 45”.
2, Encaixe a parte traseira da prateleira dentro do trilho do suporte.
Abaixe a prateleira, colocando-a no
NOTA: Certifique-se de que ambos OS lados da pane traseira da prateleira estejam encaixados antes de soltar a prateleira.
16
Para recolocar a prateleira, encaixe ambas as partes e deslize a prateleira dentro do trilho
L Levante ligeiramente o trilho.
LT Puxe o trilho para fora.
Para retirar o trilho do suporte, segure em ambos OS lados, levante e puxe o trilho para fora.
Colocando o trilhs d suporte da prateleira:
1 . Posicione OS ganchos do trilho dentro dos orificios do suporte da prateleira.
NOTA: Certifique-se de que OS ganchos estejam nos orificios.
2 . Empurre o trilho para tras e para baixo.
3 . Confira se o trilho esta preso
Orificios do
suporte
firmemente no suporte da prateleira. Ao colocar o trilho do suporte, certifique-se de que todos OS ganchos estejam dentro dos orificios
Retirando a Ga (Crisper)
e Legumes
Para retirar a gaveta de legumes:
1 . Abra a gaveta, puxando-a totalmente para fora.
2 . Levante a gaveta do trilho.
3 . Puxe a gaveta para fora.
4 . Para colocbla no lugar, inverta 0s passos anteriores.
Abra a gaveta, levante-a e puxe-a para fora
17
Retirando a Tampa da Gaveta de Legumes
Para retirar a tampa da gaveta de legumes:
1 n Retire a gaveta de legumes.
2 . Segure a tampa firmemente corn as duas mtios e levante a parte da frente, soltando-a dos suportes.
3 . Suspenda a tampa e retire-a.
Levante a parte da frente da tampa e, em seguida, a parte traseira
Para colocar a tampa da gaveta de legumes.
1 . Encaixe a patte traseira da tampa nos orificios dos suportes nas paredes do refrigerador.
2 . Abaixe a tampa colocando-a no lugar.
NOTA: Tambern 6 possivel retirar apenas o vidro da tampa.
Ajustando o Controle de Umidade da Gaveta de Legumes VocQ pode controlar a umidade dentro da gaveta de legumes. 0 controle pode ser ajustado para qualquer posi@o entre as marcas ‘HIGH” (alta umidade) e “LOW” (baixa umidade).
Crisper Hhidity Control High n n n . . WlOW
l “LOW” (controle aberto): deixa que o ar ljmido saia da gaveta, conservando melhor frutas e legumes corn casca.
l ‘HIGH” (controle fechado): mantkm o ar timid0 dentro da gaveta, conservando melhor verduras frescas.
18
Retirando a Gaveta de Carnes (Meat) Para retirar a gaveta de carries:
1. Abra a gaveta, puxando-a totalmente para fora.
2. Levante a gaveta do trilho.
3. Puxe a gaveta para fora.
4. Para coloca-la no lugar, inverta OS passos anteriores.
Abra a gaveta, levante-a e puxe-a para fora
Retirando a Tampa da Gaveta de Carnes Para retirar a tampa da gaveta de carries: Para colocar a tampa da gaveta de carries.
1. Retire a gaveta de legumes e a de carries. 1. Encaixe a pane traseira da tampa nos
2. orificios dos supottes nas paredes do
Levante a tampa, soltando-a dos refrigerador. supot-tes.
3 2. Abaixe a tampa colocando-a no lugar.
. Suspenda a tampa, retirando-a para fora. 3. Recoloque a gaveta de legumes e a de carnes no lugar.
Ajustando a Temperatura da Gaveta de Carnes
Utilize 0 controle para +$ij!p
0 ar frio do congelador circula ate a gaveta de carries. lsto ajuda a manter a gaveta de carnes mais fresca do que OS demais compartimentos do refrigerador, permitindo uma melhor conservactio das carries.
0 controle pode ser ajustado para deixar passar maior ou menor quantidade de ar frio.
ajustar a temperatura da gaveta de carnes
MEAT TEMPERATURE (Temperatura da Came)
- COLD COLDER - Frio + Frio
19
rti (Snack Bin) Para retirar a gaveta de sortidos:
1 . Abra a gaveta, puxando-a totalmente para fora.
2 . Levante a gaveta do trilho.
3. Puxe a gaveta para fora.
4. Para coloca-la no lugar, inverta 0s passos anteriores.
Abra a gaveta, levante-a e puxe-a para fora
Retirando OS estos do Congelador Para retirar OS cestos do congelador:
1. Puxe 0 cesto totalmente para fora.
2. Levante a pane da frente do cesto.
3. Puxe 0 cesto para fora.
Para colocar OS cestos do congelador:
1. Posicione o cesto no trilho correspondente.
2. Certifique-se de que ambos OS lados encaixaram-se perfeitamente nos trilhos.
3. Empurre o cesto para dentro.
Abra o cesto totalmente, levante-0 e puxe-0 para fora
Retirando as Prateleiras do Congelador (Freezer)
1. Levante o lado direito da prateleira, soltando-a dos supot-tes.
2. Puxe a prateleira para fora.
3. Para coloc&la no lugar, inverta 0s
Para retirar as prateleiras do congelador: III I
passos anteriores.
20
etirand Para retirar o rodape:
1 . Abra as portas.
a L . Puxe o rodape para soltar as linguetas de apoio dos ganchos de metal.
3 . Nao retire a etiqueta “Dados Tecnicos” que se encontra na pane de tras do rodape.
Tubo do condensador
Para recolocar o rodape:
1 . Alinhe as lingiietas de apoio corn OS ganchos de metal.
2. Pressione firmemente para prende-las no lugar.
3. Feche as portas.
Veja as instrucdes de limpeza para limpar a bandeja que recolhe a agua do degelo na pagina 27.
utomhtics Gelo (Ice Maker) 0 seu refrigerador vem equipado corn urn fabricador automatico de gelo. A seguir, vamos tratar de alguns assuntos que vocQ precisa saber sobre este equipamento.
l A alavanca de “ON/OFF” (Liga/Desliga) e de arame. Para baixo, para fabricar gelo automaticamente. Para cima,para interromper a fabricacao de gelo. IMPORTANTE: Nao ligue o fabricador de gelo ate que o refrigerador esteja conectado a uma entrada de agua.
l Agua de boa qualidade e indispensavel para obter gelo de boa qualidade.
Para cima,para interromper a fabrica@ de gelo.
Para baixo, para fabricar gelo automaticamente.
21
Sistema de Distribui@o de Gelo e Agua 0 Distribuidor de Gelo 0 gelo 6 distribuido a partir do recipiente de gelo do congelador. Quando a alavanca do distribuidor e pressionada, urn canal entre o recipiente para gelo e o distribuidor se abre e o gelo sai do recipiente por esse canal. Quando o distribuidor se solta, ouve-se urn ruido durante alguns segundos, ate que o canal se feche novamente. 0 distribuidor nho funcionah corn a porta aberta. Para gelo triturado, OS cubes de gelo sao triturados antes de serem distribuidos. lsto ocasiona uma certa demora para a distribuicao de gelo picado. 0 ruido proveniente do triturador de gelo 15 normal e o tamanho dos pedacos de gelo triturado pode variar.
Para coletar gelo:
1. Para escolher entre gelo triturado e gelo em cubes, aperte o botao respective, indicado ao lado.
2. Pressione urn recipiente forte contra a alavanca do distribuidor de gelo. Mantenha o recipiente perto da saida do distribuidor para que o gelo n&o caia fora dele.
3. Retire 0 recipiente para parar 0 fornecimento de gelo.
NOTA: OS primeiros lotes de gelo podem ter urn gosto desagradavel devido as novas conexoes do sistema de agua do refrigerador. Jogue esses lotes fora.
Grandes quantidades de gelo devem ser retiradas diretamente do recipiente para gelo do congelador e nao atraves do distribuidor.
Ao mudar a selecao de gelo picado para gelo em cubes, ainda cairao alguns pedacos de gelo triturado corn OS primeiros cubes.
RISC0 DE DANOS FiSlCOS
A pressao do gelo ao cair, pode quebrar 0 recipiente. Use urn recipiente forte para coletar gel0 ou agua.
0 nao cumprimento destas instrucoes pode resultar em danos fisicos e materiais.
[-q [-q
botao para botao para gelo gelo triturado em cubes
22
0 Distribuidor de Agua A agua gelada vem de urn reservatorio localizado atras da gaveta de carries. Ele tern capacidade para 15 litros. Ao ligar o refrigerador pela primeira vez, pressione a alavanca do distribuidor de agua corn urn recipiente, ate retirar cerca de 2 ou 3 litros de agua. Essa agua limpara o reservatorio e as tubulacdes. Espere algumas horas para gelar uma nova quantidade de agua.
NOTA: A bandeja pequena debaixo do distribuidor, foi desenvolvida para evaporar pequenas quantidades de agua. Nao ha coma a agua escoar para fora da bandeja, portanto, nao derrame agua na mesma.
Se o consume de agua n&o for inferior a 1,5 litros por semana, esvazie 0 reservatorio de agua gelada semanalmente para manter a qualidade da agua.
Para coletar hgua:
1 . Pressione urn recipiente contra a alavanca do distribuidor de agua.
- -
2 . Retire o recipiente para parar o fornecimento de agua.
Sistema de Seguranqa Para sua seguranca e de sua familia, OS distribuidores de gelo e agua possuem urn sistema de seguranca que impede que eles sejam acionados indevidamente. Para travar ou destravar OS distribuidores, aperte OS botoes respectivos, indicados ao lado.
Cl 0
Apet-te para travar
Luz do Distribuidor de Agua e Gelo
Para acender ou apagar a luz do compartimento do distribuidor de dgua e gelo, aperte OS botdes respectivos, indicados ao lado.
Cl t
Aperte para
Aperte para destravar
‘8 0 P-
Aperte para apagar a luz acender a luz
23
RISC0 DE CHOQUE ELkTRICO
Antes de retirar a Iampada, retire o cabo de forca do refrigerador da tomada.
0 nao cumprimento desta recomendacao pode resultar em choques eletricos e danos 1 Trocando a Ihmpada do refrigerador.
1 . Retire o cabo de forca do refrigerador da tomada.
2 . Retire a limpada localizada atras do painel de controle.
3 . Recoloque no lugar, uma limpada nova de no maxim0 40 W, propria para eletrodomesticos.
4 . Lrgue o refrigerador novamente na tomada.
Lampada do refrigerador
VPwcando a ISmpada da gaveta de legumes
i L Retire o cabo de forca do refrigerador da tomada.
2 . Puxe o protetor da Iampada ate que ele se solte.
3 . Abaixe-o urn pouco para que passe sobre OS suportes.
4 . Retire o protetor da lampada para poder troca-la.
5 . Recoloque no lugar, uma lampada nova de no maxim0 40 W, propria para eletrodomesticos.
6 . Para colocar o protetor de volta no lugar, inverta 0s passos anteriores.
7 . Lrgue o refrigerador novamente.
24
LAmpada da gaveta de legumes
Trocando a limpada do recipiente de gelo
1. Retire o cabo de forGa do refrigerador da tomada.
07. /
2. Pressione as laterais do protetor da Ihmpada que se localiza debaixo do recipiente de gelo, at6 que ele se solte. LiziL --
3. Recoloque no lugar, uma Ihmpada nova Lampada localizada debaixo
de no mhimo 40 W, pr6pria para do recipiente de gelo
eletrodomkticos.
Recoloque o protetor da limpada no lugar.
gue o refrigerador novamente.
Trocando a ISmpada dos distribuidores de hgua e gelo
1. Retire o cabo de forGa do refrigerador da tomada.
2. Alcance a IGmpada atraves do compartimento dos distribuidores de hgua e gelo e retire a Gmpada.
3. Recoloque no lugar, uma limpada nova de no mhximo 10 W especial, pr6pria para eletrodomkticos.
Lampada do compartimento dos distribuidores 4. Llgue o refrigerador novamente.
MOTA: Nem todas as I$mpadas para eletrodomhticos Go adequadas para o seu refrigerador. Certifique-se de que esti colocando uma limpada original, adquirindo-a em qualquer SAB - Serviqo Autorizado Brastemp.
25
Economizando Energia Elktrica Vote pode ajudar o seu refrigerador a gastar menos energia eletrica.
l Certifique-se de que as vedacbes do seu refrigerador estejam em pet-feito estado.
l Nivele o refrigerador para assegurar urn fechamento perfeito.
l Abra o refrigerador o menos possivel. Pense naquilo que precisa antes de abrir a porta. Retire tudo o que necessitar ao mesmo tempo. Mantenha OS alimentos organizados dentro do refrigerador para que possa encontra-los facilmente.
l VocQ pode encher o refrigerador, mas nao impeca que o ar circule dentro dele.
l Manter o refrigerador e o congelador em uma graduacao de temperatura abaixo do necessario, so desperdica energia elbtrica. Se OS congelados estho firmes e as bebidas estao geladas coma a sua familia gosta, o refrigerador esta suficientemente frio.
l Certifique-se de que o refrigerador nao esta exposto a nenhuma fonte de calor, tal coma uma estufa, aquecedor, forno, calefacao, ou Iuz direta do sol.
26
I
Cuidaclos corn 0 seu Refrigerador 0 seu refrigerador foi desenvolvido para oferecer-lhe muitos anos de services. Para tanto, existem algumas recomendacdes que vocQ pode seguir para prolongar a vida util de seu aparelho. Esta secao indicara coma limp&lo e o que fazer em case de ferias, mudanca ou falta de energia eletrica.
Limpando o Refrigerador
RISC0 DE DANOS FiSlCOS
OS tubos do sistema de refrigeracao se localizam em volta da bandeja que recolhe a agua e podem aquece-la. Retire e instale a bandeja corn cuidado.
0 n&o cumprimento destas instrucoes pode resultar em danos fisicos.
OS compartimentos do refrigerador e congelador se descongelam automaticamente. Porkm, devem ser limpos uma vez por m&s para evitar que se acumulem odores. Se algum aliment0 cair dentro do refrigerador, limpe imediatamente. Para limp&lo, coloque o botao do termostato na posi@o “OFF”, retire o cabo de forGa da tomada, retire todas as peGas removiveis e faGa a limpeza de acordo corn as instrut.$es da tabela a seguir:
PARTES 0 WE USAR COMO FAZER A LIMPEZA
Pecas removiveis Uma esponja ou pan0 l Lave, enxhgue e seque bem. (prateleiras, macio, detergente gavetas, etc.) neutro e &gua
Paredes ex-ternas Esponja, pano ou l Lave a pane exterior. Nao utilize (portas e papel toal ha, limpadores fortes ou abrasivos. gabinete) detergente neutro, l Enxague e seque bem.
hgua e cera para l Encere as superficies de metal pintadas eletrodomesticos (ou pelo menos uma vez por ano, cera automotiva) prevenindo a corros6o. Aplique a cera
corn urn pano macio e limpo. N&o encere as pecas plasticas.
Partes internas Uma esponja, pan0 l Lave as panes interiores corn detergente (0 congelador macio ou papel toalha neutro e agua ou uma solu@o de deve estar a corn bicarbonate de bicarbonate de sodio (25 g de temperatura sodio ou detergente bicarbonate para cada litro de agua) ambiente para neutro e agua l Enxague e seque bem. evitar que 0s panos grudem nas superficies internas)
27
I PARTES 0 QUE USAR COMO FAZER A LIMPEZA I
Revestimentos e Uma esponja, urn l Lave, enxague e seque bem. bordas pan0 macio ou papel Nao use nas pecas plasticas, ceras para decorativas das toalha corn detergente limpeza, detergentes concentrados, portas neutro e agua branqueadores ou limpadores
derivados de petroleo.
Pecas plasticas (tampas e paineis)
Uma esponja ou urn pan0 macio corn detergente neutro e agua
l Lave, enxague e seque bem. Nao use papel toalha, aerosois para odorizar, limpadores para esfregar ou liquidos inflamaveis. Estes materiais podem danificar o material.
Bandeja que recolhe a agua do degelo
Uma esponja, urn l Retire o rodape (ver pagina 21). pan0 macio ou papel l Para retirar a bandeja que recolhe a toalha corn detergente agua, passe-a sobre a bracadeira de neutro e Bgua metal (se houver cinta, retire-a).
l Lave, enxague e seque bem a bandeja. l Recoloque a bandeja em seu lugar,
empurrando-a ate o fundo. l Recoloque o rodape.
Piso debaixo do Limpadores para piso l Posicione o refrigerador de modo a refrigerador permitir visa.0 do piso abaixo do local da
instalacao e longe de provaveis respingos de agua.
l Limpe 0 piso. l Recoloque o refrigerador no lugar. l Nivele o refrigerador (se necessario).
28
Cuidados durante mudanqas Em case de fkrias curtas Nao ha necessidade de desligar o refrigerador se as ferias durarem menos de 4 semanas.
1 . Consuma OS alimentos que podem estragar-se.
2 . Congele OS demais.
3 . Desligue o fabricador de gelo.
4 . Suspenda o fornecimento de agua ao fabricador.
5 . Esvazie o recipiente para gelo.
Em case de fbrias longas Se vai estar fora por urn mes ou mais:
1. Retire todos OS alimentos do refrigerador.
2 . Suspenda o fornecimento de agua ao fabricador pelo menos urn dia antes de park
3 . Quando usar o ultimo lote de gelo, desligue o fabricador de gelo. Certifique-se de que todo gelo esta fora do mecanismo.
4 . Desligue o refrigerador colocando o botao do termostato na posi@o “OFF”.
5. Lave, enxague e seque bem o refrigerador, seguindo as instrucoes da secao anterior.
6 ” . Utrlrzando fitas adesivas ou calcos na pane superior das pottas, mantenha-as abertas para que assim possa haver ventilacao dentro do refrigerador, evitando a formacao de mofo.
Para reiniciar o funcionamento do refrigerador, veja “Usando o Refrigerador”, pagina 12.
as fbrias e
RISC0 DE DANOS FiSlCOS
Nao permita que nenhuma crianca brinque perto ou corn o refrigerador enquanto as portas estiverem abertas.
0 n&o cumprimento desta recomendacao pode resultar em lesdes fisicas ou ate morte.
Em case de mudanqa 1. Suspenda o fornecimento de Qgua ao fabricador pelo menos urn dia antes de partir.
2 . Desligue a conexao de agua.
3 . Quando usar o Oltimo lote de gelo, desligue o fabricador de gelo. Certifique-se de que todo gelo esta fora do mecanismo.
4 . Retire todos OS alimentos do refrigerador e embale-os em recipientes thmicos.
5 . Desligue o refrigerador colocando o botao do termostato na posicao “OFF”.
6 . Lave, enxsgue e seque bem o refrigerador, seguindo as instrucoes da secao anterior.
7 . Retire todas as peGas removiveis, e embale-as prendendo-as corn fita adesiva para mante-las juntas e evitar que se quebrem.
8 . Parafuse OS p&s niveladores.
9 . Feche as portas corn fitas adesivas e prenda o cabo de forca junto ao refrigerador tambem corn fitas adesivas.
Quando chegar a sua casa nova, coloque tudo no lugar. Veja a pagina 04.
29
Falhas elbtricas Se houver alguma falha eletrica, chame a companhia eletrica de sua cidade e pergunte quanto tempo demerara para reestabelecer o fornecimento normal de energia.
1 . Se a falta de energia eletrica for de 24 3 . Urn congelador cheio conserva mais o horas ou menos, mantenha ambas as portas frio do que urn parcialmente cheio. Urn fechadas. lsto ajudara a manter OS alimentos congelador cheio de carnes se conserva por congelados. mais tempo frio do que urn cheio de paes e
2 massas.
. Se a falta de energia for durar mais do que 24 horas, retire todos OS alimentos do congelador e armazene-os em urn recipiente termico. Se nao for possivel conseguir urn, consuma ou transforme em conserva 0s alimentos que podem se estragar. N&o recongele alimentos descongelados.
30
Guia de Armazenamento de Alimentos Existe uma forma correta de embalar e armazenar alimentos no refrigerador e no congelador (freezer). Para manter o aliment0 fresco por mais tempo, leia as seguintes recomendacbes:
Armazenamento de Alimentos Frescos 0 aliment0 a ser guardado no refrigerador deve ser embalado corn materiais a prova de ar e umidade. lsso evita a disseminacao de odor e sabor por todo o refrigerador. Verifique a data
- de validade dos alimentos.
Verduras Retire-as da sua embalagem original e cone as folhas descoloridas e machucadas. Lave- as corn agua fria e escorra-as, colocando-as em sacos ou recipientes de plastico. Guarde- as na gaveta de legumes.
Legumes corn casca Guarde-os em saco ou recipiente plastico, dentro da gaveta de legumes.
Frutas Lave-as, deixe-as secar e coloque-as em sacos ou recipientes plasticos ou na gaveta de legumes. Nao torte as frutas em pedacos ate o moment0 de consumi-las. Se a fruta ja estiver cortada, em gomos ou em pedacos, mantenha-a dentro da embalagem de supermercado ou embalada corn plastico na gaveta de legumes.
ovos
Armazene-os sem lava-los tirn sua embalagem original ou no compartimento para 0~0s.
Leite Limpe a embalagem do leite. Para melhor armazenamento, coloque 0 leite em uma prateleira inferior.
Manteiga e margarina Mantenha as embalagens fechadas ou em recipientes cobertos em urn dos compartimentos fechados do seu refrigerador. Quando for armazenar uma grande quantidade de manteiga ou margarina, embale-a em material para congelados e congele-a.
Queijos Armazene-o em sua embalagem original ate o moment0 de consume. Uma vez aberto, envolva-0 em plastic0 ou em papel aluminio.
Sobras Coloque as sobras em recipientes plasticos corn tampa ou cubra corn plastico ou aluminio.
31
Carnes A came pode ser armazenada em sua embalagem original, a prova de are umidade. Embale-a de novo se for necessario. Veja OS tempos de armazenamento na tabela. Se as carnes forem ficar armazenadas mais tempo do que o indicado, siga as intrucoes para congelamento.
NOTA: Peixes e moluscos devem ser consumidos no mesmo dia da compra.
Tempo de Armazenamento
TIP0 DIAS
Franqo dela2
I?arn& variadas dela2 1
Congelados 0 congelador foi desenvolvido para armazenar alimentos pre-congelados e congelar alimentos feitos em casa.
NOTA: para conseguir maiores informacoes sobre coma preparar o aliment0 para congela-lo, consulte urn guia de congelamento ou livro de receitas.
Embalagem 0 segredo de se congelar bem esta na embalagem. A forma coma vocQ fecha e sela a embalagem nao deve deixar que o ar e a umidade entrem. Se o aliment0 for mal embalado ou fechado, pode haver transferencia de odor e sabor no refrigerador e o ressecamento dos alimentos no congelador.
Embalagens Recomendadas:
l Recipientes plasticos rigidos corn tampa
l Recipientes plasticos proprios para congelados
l Embalagens de aluminio
l Embalagens de papel corn recobrimento plastic0
l Filme plastico impermeavel
Siga as indicacoes para o metodo apropriado de congelamento.
32
N&o use:
l Sacos para paes
l Recipientes que nao sejam de polietileno
l Recipientes que nao tenham tampa
Congelador Nao espere que o congelador congele grande quantidade de alimentos rapidamente.
Nao coloque alimentos em excess0 no congelador, ocasionando urn tempo de congelamento superior a 24 horas.
Deixe espaco suficiente para que o ar circule em volta das embalagens.
Certifique-se de que a porta do congelador esta bem fechada e vedada.
0 tempo de armazenamento pode variar de acordo corn a qualidade do alimento, o tipo de embalagem ou empacotamento usado (a prova de ar e umidade) e da temperatura de armazenamento que deve ser de -18 “C.
Problemas e Solu@es
_-- -----_-..~--__-l__ ---__-- .-.---- _ .-- . -..---_. ._.-__ --._ I_.__.,_I_
PROBLEMAS CAUSAS SOLU@ES --- ----.. -----.-.------__I_
0 distribuidor l A porta do congelador l Feche a porta do congelador. de gelo n&o esta aberta. funciona l 0 recipiente para gel0 l Certifique-se de que o recipiente para
nao esta colocado gelo esta colocado corretamente ate o corretamente. fundo.
l Outro tipo de gelo foi l Use somente gelo produzido pelo _ colocado no recipiente produtor de gelo. Ocasionalmente, para gelo. sacuda o recipiente para gelo, mantendo
OS cubes separados e obtendo urn espaco maior no recipiente.
l 0 distribuidor n&o e l Jogue fora o gelo velho e fabrique urn usado por longos novo lote. periodos, causando assim, derretimento partial do gelo.
0 distribuidor l A alavanca do l Espere por aproximadamente 2 minutos de gelo distribuidor ficou para que 0 motor volte a funcionar. deixou de pressionada por muito l Grandes quantidades de gelo devem ser funcionar tempo. retiradas diretamente do recipiente no
congelador e nao no distribuidor.
0 fabricador de gelo nao funciona
l A alavanca do fabricador de gelo esta na posicao OFF (desligado)
l Coloque a alavanca do fabricador de gelo na posicao ON (ligado). Veja pagina 21.
0 gel0 esta l 0 gelo atrai OS odores l Jogue fora o gelo velho e fabrique urn corn urn odor l Gelo velho novo lote. Guarde o gelo extra em urn ou sabor recipiente coberto. desagradavel l Qualidade da agua l Pode ser necessario a instalacao de urn
filtro na entrada de agua do refrigerador. l Aliment0 mal l Embale OS alimentos adequadamente.
embalados l 0 recipiente para gel0 l Limpe o congelador e o recipiente para
e o congelador podem gelo. Veja as paginas 27 e 28. estar precisando de limpeza
l A conexao do l Siga as instrucbes de instalacao para encanamento para 0 conseguir a conexao apropriada para o fabricador de gelo fabricador de gelo.
l 0 fabricador de gelo e l OS primeiros lotes do fabricador de gelo novo podem ter urn sabor desagradavel. ogue
fora esse lote de gelo e fabrique urn novo.
33
lnterpretando OS Ruidos do Refrigerador Seu refrigerador pode emitir alguns ruidos. Como todos OS ruidos para vote sao novos, podem causar uma preocupacao desnecessaria. A maioria dos ruidos sao normais, mas o ambiente onde o aparelho esta instalado, o tipo de piso, paredes e outros moveis do local, podem fazer corn que fiquem mais fortes. Abaixo, vocQ encontrara uma descricao dos tipos de ruido que vocQ pode escutar e suas causas.
Assobio suave Pode ser proveniente do ventilador do motor e do ar em movimento.
Sons curtos e secos 0 termostato emite urn som curt0 e seco quando o refrigerador pba ou volta a funcionar. 0 timer de degelo tambem emite o mesmo som quando o ciclo de descongelamento comeca.
Sons de hgua Depois que o refrigerador parar, pode-se ouvir, por alguns minutos, borbulhas na tubula@o. Pode-se ouvir tambem, a Bgua correndo para a bandeja recolhedora de agua do degelo.
Sons do fabricador de gelo l Gotejamento
l Golpe
Pode-se ouvir urn zumbido (da valvula de agua), gotas de agua e o som do gelo ao cair no recipiente para gelo.
Sons de funcionamento Seu refrigerador possui urn compressor e motor de alta eficiencia. Funciona por periodos maiores que OS outros modelos, podendo parecer que funciona a maior parte do tempo.
34
Solu@io de Problemas Comuns do Refrigerador Verifique na tabela a seguir alguns possiveis problemas e coma proceder para resolvQ-los:
PROBLEMAS VERIFIQUE
0 refrigerador l 0 cabo de forca esta conectado em uma tomada eletrica corn a nao funciona voltagem correta?
l 0 fusivel ou disjuntor do quadro de entrada de energia esta queimado ou desarmado?
. 0 botao do termostato do refrigerador nao esta na posicao “OFF”?
A luz nao acende
l 0 cabo de forca esta conectado em uma tomada elotrica corn a voltagem correta?
l 0 fusivel ou disjuntor do quadro de entrada de energia esta queimado ou desarmado?
l A lampada nao esta queimada?
0 fabricador de gelo nao funciona
Ruidos anormais
l 0 congelador esta suficientemente frio? As vezes 15 precise que o congelador funcione por urn longo period0 ate que atinja a temperatura adequada.
l A alavanca “ON/OFF” do fabricador de gelo esta na posicao “ON”? l A valvula de entrada de agua esta aberta? l 0 encanamento de agua esta obstruido ou esta corn algum vazamento?
l Tern algum objet0 em cima ou atras do refrigerador? l Alguns ruidos s&o normais. Veja a secao anterior: “Interpretando OS
Ruidos do Refrigerador”. l 0 refrigerador esta bem nivelado?
Existe agua l 6 normal em climas quentes e timidos. Certifique-se de que a bandeja na bandeja de esteja bem nivelada para que a 6gua nao derrame. recolhimento
0 motor (compressor) esta funcionando em demasia
l A pot-ta esta sendo aberta freqiientemente? 0 refrigerador esta armazenando uma grande quantidade de alimentos? 0 motor (compressor) precisara funcionar mais.
l A temperatura ambiente esta muito alta? Se estiver, o motor (compressor) ten9 que funcionar mais vezes para esfriar o interior do refrigerador.
Refrigeracao insuficiente
l 0 refrigerador ou o congelador esta muito cheio impedindo a circulacao de ar?
l A porta esta sendo aberta corn muita freqtiencia? l A temperatura ambiente esta mais quente do que o normal?
35
aracteristicas T Dimensdes sem embalagem (mm)
Altura.. ....................................................................................................................... 1770 Largura ...................................................................................................................... .905 Profundidade .............................................................................................................. a55
Volume (Iitros) Total ........................................................................................................................... .710 Refrigerador ............................................................................................................... ,433 Freezer ....................................................................................................................... ,277
Capacidade de armazenagem de gelo (kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Peso sem embalagem (kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
lsolamento t&rmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Espuma de poliuretano
Dados Tbcnicos - Sistema el6trico Tensao do produto .................................................................................................. 127V Freqtiencia.. ............................................................................................................. 60Hz lntensidade de corrente ........................................................................................ 1 57 A Chave disjuntora t&mica para instalacao ................................................................ 20 A Potencia em watts ................................................................................................. 176 W
36
Garantia TERM0 DE GARANTIA 0 set. rehrgerador Brastemp e garanrrdo contra defertos de fabrrcacao. se consrderadas as condr@es esrabelecrdas por este manual pelo prazo de I2 meses corndos, asstm drvrdrdos
l 3 prrmerros meses garantra legal. l 9 ultrmos meses garantra especral. concedrda pela Multibras 8 A Eletrodomestrcos
0 period0 de garantra contara a partrr da data da Nota Fiscal de venda ao consumrdor e compreendera a substttutcao de pecas e mao-de-obra no reparo de defettos devrdamente constatados coma sendo de fabrrcacao
Tanto a constata@o do8 defertos. coma OS necessdnos reparos serao promovldos pela MultIbras 8 A Eletrodomestrcos atraves do SAB Servrco Autonzado Brastemp ou outro especrkado pelo fabrtcante
As garantras legal eiou especial hcam automatrcamente rnvalrdadas se
l 0 produto nao for utrlrzado excluwamente para use domestrco.
l Na rnstalacao ou uso n%o lorem observadas as especrficacoes e recomendacoes deste Manual,
l 0 aparelho trver recebido maus tratos, descurdo ou arnda sofrer alteracoes. modrficacoes ou consertos fertos por pessoas ou entldades nao credencradas pela Multibras 8 A Eletrodome~trcos.
l Houver remocao eiou alteia@o do numero de sene ou da placa de rdentrkacao do aparelho
As garantras legal e!ou especral nao cobrem l Transporte do produto ate o local definltrvo de Instalacao.
despesas corn rnao-de-oba. materra& pecas e adapta@es necessdnas a preparacao do local para rnstalacao do produto. ou ‘seJa rede elkrrca. instalacao hrddulrca. alvenarra, aterrainento. bem coma was adequacoes
l Produtos ou pecas que tenham srdo danrhcados em consequ&wa de acrdenter de transporte ou manuselo. rrscos. amassamentos ou atos e efertos de catdstrofes da natureza.
l Falhas no funcionamento do produto decorrentes de problemas no forneamento de energra eletrica da resldencra
A garantra especral nao cobre . Deslocamento para atendrmentos de produtos instalados
fora do munrcipio sede do SAB Servrgo Autorrzado Brastemp o qua1 podera cobrar taxa de locomo@o do tecnlco. de Ida e volta, conforme tabela de qurlometragem emrtrda pela Muitibras 8 A Eletrodomestrcos.
l Pecas suJertas a desgaste natural. coma botoes de comando, puxadores. pecas de vrdro ou de pldstrco. pecas movers ou removivers, em uso normal, bem coma a mao-de-obra utllrzada na apllcacao da8 peGas e as consequencras advrndas destas ocorrenc~as
OBSERVACoES l A Multibras 8 A Eletrodom&rcos nao autorrza
nenhuma pessoa ou entrdade assumer por sua conra. qualquer outra responsabrlrdade unrca e exclusrva do comprador
l As despesas decorrentes e consequentes de instalayao de pecas que nao pertencam ao produto sao de responsabil!dade unrca e excluwa do comprador
l A Multrbras 8 A Eletrodomestrcos reserva-se o direrto de alterar as caracterfsticas gerars. tknrcas e estet!cas de sew produtos sem ~VISO prevro
l Este Termo de Garantra e valrdo para produtos vendtdos e rnstalados no terrrtorro brasrlerro
Para sua tranqurlrdade preserve e mantenha este Manual corn o Termo de Garantra e a nota fiscal de compra sempre a mao
Multrbras 8 A Eletrodomestrcos Atendrmento ao Consumrdor
R. Olympia Semeraro, 675 ~ Jardlm Santa Emilra CEP 04 183-90 I - 820 Paul0 SP
37
Atendimento ao Consumidor Para esclarecer eventuais dtividas e receber was criticas e/au sugestoes sobre nossos produtos, utilize nosso service de Atendimento ao consumidor Linha Aberta Brastemp.
ATENDIMENTO A0 CONSUMIDOR MULTIBRAS Rua Olympia Semeraro, 675 Jardim Santa Emilia CEP 04163-901 - Sao Paulo - SP
0800-124000
Assisthcia Tknica SAB - Service Autorizado Brastemp Consulte o folheto anexo corn OS enderecos
CI
dos postos de assistencia tecnica do SAB - 1 -C!!&U Service Autorizado Brastemp. Veja qual o LerviFo Auti mais proximo de vote e ligue. 1 -
-AREd 1 orizado
Brastemp EEL
2197971
