When Tomorrow Comes

When tomorrow comes

ketika besok kan datang

I'll be on my own

akan tetap disini

Feeling frightened up

Merasa ketakutan

The things that I don't know

dengan sesuatu yang belum ku tahu

When tomorrow comes


Tomorrow comes

besok kan datang

Tomorrow comes

And though the road is long

Dan sejauh jalan masih panjang

I look up to the sky

ku kan melihat ke langit

In the dark I found, I stop and I won't fly

gelap pekat ku temukan, saya berhenti dan saya batal terbang

And I sing along, I sing along, then I sing along

dan saya bernyanyi, menyanyikan sebuah lagu dan kemudian menyanyikanya lama

I got all I need when I got you and I

saya menemukan semua yang ku butuhkan ketika saya membutuhkanmu dan diriku

I look around me, and see sweet life

lihat lah disekelilingku dan lihat kehidupanku yang manis ini

I'm stuck in the dark but you're my flashlight

saya terjebak dalam gelap tetapi kamu menjadi penerangku

You're gettin me, gettin me through the night

kamu memegangku, memegang ku di malam hari

Can't stop my heart when you shinin in my eyes

tidak dapat berhenti hatiku ketika ku melihat sinar matamu

Can't lie, it's a sweet life

ku tidak bisa bohong, ini kehidupanku yang manis





Cause you're my flash light

karena engkau lah menyinariku

You're my flash light, you're my flash light

kau menyinariku, kau menerangiku

I see the shadows long beneath the mountain top

saya melihat awan panjang di puncak gunung

I'm not the afraid when the rain won't stop

saya tidak takut ketika hujan tidak berhenti

Cause you light the way

karena kamu kan menerangi jalan

You light the way, you light the way

kamu menerangi jalangku, kamu menerangi jalanku


saya mendapatkanya semua yang saya butuhkan ketika saya membutuhkannya kamu dan diriku


saya melihat di sekelilingku dan melihatnya betapa indahnya hidupku


saya terjebak dan pekat tetapi engkau lah menyinariku


kamu memegangku, memegangku di pekat malam











SELASA, 05 MEI 2015

Lirik Lagu Jessie J - Flashlight (From Pitch Perfect 2) dan Terjemahannya

"Jessie J - Flashlight (From Pitch Perfect 2)"

When tomorrow comes


I'll be on my own

akan tetap disini

Feeling frightened up

Merasa ketakutan

The things that I don't know

dengan sesuatu yang belum ku tahu

When tomorrow comes


Tomorrow comes

besok kan datang

Tomorrow comes

And though the road is long

Dan sejauh jalan masih panjang

I look up to the sky

ku kan melihat ke langit

In the dark I found, I stop and I won't fly

gelap pekat ku temukan, saya berhenti dan saya batal terbang

And I sing along, I sing along, then I sing along

dan saya bernyanyi, menyanyikan sebuah lagu dan kemudian menyanyikanya lama


saya menemukan semua yang ku butuhkan ketika saya membutuhkanmu dan diriku


lihat lah disekelilingku dan lihat kehidupanku yang manis ini








ku tidak bisa bohon, ini kehidupanku yang manis









I see the shadows long beneath the mountain top

saya melihat awan panjang di puncak gunung

I'm not the afraid when the rain won't stop

saya tidak taku ketika hujan tidak berhenti

Cause you light the way

karena kamu kan menerangi jalan

You light the way, you light the way

kamu menerangi jalangku, kamu menerangi jalanku




saya melihat di sekelilingku dan melihatnya betapa indahnya hidupku


saya terjebak dan pekat tetapi engkau lah menyinariku


kamu memegangku, memegangku di pekat malam














engkau menarangiku




saya melihat di sekelilingku dan melihatnya betapa indahnya hidup








ku tidak bisa bohon, ini kehidupanku yang manis








engkau menarangiku

Documents

When Tomorrow Comes