Welcome to NYC.gov | City of New York - ˆˇ · 2019. 4. 12. · Como sabía que él había consumido heroína antes, tomé mi naloxona y se la di. Minutos después, volvió a respirar

Para obtener más información sobre la naloxona y dónde obtenerla, llame al 311 o visite nyc.gov/health/naloxone.Si necesita ayuda o una remisión para recibir tratamiento, llame a NYC Well al 888-692-9355.

“ El novio de mi vecina tocó mi puerta a las 2 a. m. y me dijo que ella estaba sufriendo una sobredosis. Fui a su apartamento y la encontré desmayada. Le di naloxona y a los pocos minutos empezó a volver en sí. Por suerte yo estaba en casa y tenía naloxona para salvarla”.

~Billy, Manhattan

LE SALVÉLA VIDA A MI VECINA

La NALOXONA es un medicamento de emergencia que evita la muerte por sobredosis de analgésicos recetados y heroína.

“ Me capacitaron para prevenir sobredosis después de pasar cuatro años en el ejército. Una noche que estaba en casa, mi papá se cayó de la cama. No respiraba y se había puesto azul. Como sabía que él había consumido heroína antes, tomé mi naloxona y se la di. Minutos después, volvió a respirar y se recuperó. Ese momento nos cambió la vida a los dos”.

~Brian, Queens

LE SALVÉLA VIDA A MI PADRE



“ Una noche en la que volvía del trabajo por un camino distinto al usual, encontré a mi vecino tendido en el piso. Estaba azul y no respiraba. Le di naloxona, que siempre llevo conmigo, y en dos minutos ya estaba respirando otra vez. Mientras esperábamos a la ambulancia, me di cuenta de que si yo no hubiera tomado ese camino para volver a casa, su familia hubiera recibido una llamada teléfonica muy distinta esa noche”.

~Evelyn, Manhattan

LE SALVÉLA VIDA A MI VECINO



“ He tenido un mejor amigo con el que siempre he podido contar. Hace unos años, estábamos pasando el rato, cuando de pronto él pareció quedarse dormido. Lo sacudí para despertarlo, pero no lo logré. Estaba sufriendo una sobredosis. Le di una dosis de naloxona y reaccionó. Hoy, todavía tengo a mi mejor amigo”.

~Shantae, Bronx

LE SALVÉ LA VIDAA MI MEJOR AMIGO



“ Mi prometido era adicto a la heroína y a las pastillas recetadas. Una noche, volví de hacer las compras y lo encontré tirado en el piso del baño. Tenía los labios azules y la piel gris. Llamé al 911, tomé mi naloxona y le di una dosis. Si no hubiera tenido naloxona, él habría muerto esa noche”.

~Theresa, Manhattan

LE SALVÉLA VIDA A MI PROMETIDO



“ Encontré a mi amiga desplomada en la cama. Se estaba poniendo azul y no podía respirar. Corrí a buscar mi naloxona y se la di. Creí que estaba muerta. Cuando volvió en sí, no sabía lo que había pasado ni por qué yo estaba llorando. Me alegro de haber tenido naloxona; le dio una segunda oportunidad”.

~Will, Brooklyn

LE SALVÉLA VIDA A MI AMIGA



Documents

Welcome to NYC.gov | City of New York - ˆˇ · 2019. 4. 12. · Como sabía que él había consumido heroína antes, tomé mi naloxona y se la di. Minutos después, volvió a respirar