SUNDAY MASS SCHEDULE Vigil Mass (Sat.) / Vigilia (Sab.) English — 5:00 PM Español — 7:00 PM

Sunday / Domingo English — 7:30 AM Español — 9:00 AM English — 10:30 AM Español — 12:00 PM Español — 1:30 PM Español — 6:00 PM

DAILY MASS / MISA DIARIA English — 8:00AM | Mon., Tues. Español — 8:00AM | Miércoles English — 8:00AM | Thurs., Fri., Sat. Español — 6:30PM | Martes & Jueves Español — 7:00PM | 1º Viernes Holy Days as Announced CONFESSIONS / CONFESIONES 7:00 PM — 8:00 PM | Wed. / Miércoles 3:30 PM — 4:30 PM | Sat. / Sábado

FOLLOW US @stpatspasco

/stpatspasco

OFFICE Mon. — Fri. / Lunes - Viernes 10 AM — 1 PM and 2 PM — 6 PM ext 110 — Receptionist / Recepcionista bulletin@stpatspasco.org

www.stpatspasco.org | info@stpatspasco.org 509.547.8841 Office | 509.547.3604 Fax

1320 W. Henry St., Pasco, WA 99301 509.547.7261 School | 509.547.5876 Children’s Center

PASTOR pastor@stpatspasco.org Fr. Steve Werner | ext 117

OTHER PRIESTS dtuckerman@stpatspasco.org Fr. Dale Tuckerman | ext 120 In residence Fr. Rex Familar Msgr. Pedro Ramirez | ext 115

John 3:16 – “For God so loved the world that he gave* his only Son, so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life.” John 3:16 – "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no perezca, sino que tenga vida eterna"

DEACONS deacon@stpatspasco.org Gary Franz Robert Kalinowski Victor Ortega Luis Ramos Antonio Rodriguez Abraham Valdovines

Welcome to St. Patrick Catholic

Parish-Pasco!

SACRAMENTS & YOUTH adoration@stpatspasco.org music@stpatspasco.org ext 110 — Baptisms I Bautismos ext 113 — Quinceañera ext 119 — Weddings I Bodas ext 112 — Funerals / Funerales ext 121 — Adult RCIA I RICA Adulto ext 114 — Religious Education [3rd - 6th] / Educación Religiosa [3° - 6°] ext 113 — Youth Formation [7th - 12th] I Formación Juvenil [7°- 12°]

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 1 | Página 1

Welcome to Saint Patrick Catholic Parish-

Pasco! We extend a special welcome to those that are visiting, those that have made this their home, and those still searching for their parish family. We are glad you are here and celebrating God’s word with us today.

Like us on Facebook to receive notifications of what is going on at St. Pat’s. You can also find a lot of very useful information on our Parish website: www.stpatspasco.org

Bulletin information -Bulletin submissions are due Monday’s at noon. Forms are available at the parish office or on our website.

Save the Date

Coffee and Donuts, and Bake Sale Jun. 18 Book Club Jun. 22 Most Sacred Heart of Jesus Jun. 23 Retirement Party and Farewell Jun. 24

Pope Francis Monthly Prayer Intentions

National Leaders

That national leaders may firmly commit themselves to ending the arms trade, which victimizes so many innocent people.

Please Pray for:

For those who are ill in our community, especially those battling a terminal illness.

For those who are dying or who have died, and for their families. For the eternal rest of Rey Mundo Aranda

¡Bienvenidos a La Parroquia Católica de San

Patricio - Pasco! Extendemos una bienvenida especial a los que nos visitan, a los que han hecho esta su casa, y a los que siguen buscando su familia parroquial. Nos alegramos de que estén aquí hoy celebrando la Palabra de Dios con nosotros.

Búscanos en Facebook y presiona “Like” para recibir notificaciones de lo que pasa en San Patricio. También puedes encontrar mucha información importante en la página web de la Parroquia: www.stpatspasco.org

Información para el Boletín– La fecha para entregar anuncios para el boletín es los lunes al mediodía (12pm). Las formas están disponibles en la oficina parroquial o en nuestra página web.

Reserva la Fecha

Café y Donas, y Venta de Postres Jun. 18 Club de Lectura Espiritual Jun. 22 El Sagrado Corazón de Jesús Jun. 23 Fiesta de Jubilación y Despedida Jun. 24

Peticiones del Papa Francisco para este Mes

Eliminar el comercio de las armas

Por los responsables de las naciones, para que se comprometan con decisión a poner fin al comercio de las armas, que causa tantas víctimas inocentes.

Por Favor Ore por:

Por los enfermos en nuestra comunidad, especialmente aquellos combatiendo alguna enfermedad terminal.

Por los agonizantes o los que han fallecido, y por sus familiares. Por el eterno descanso de Rey Mundo Aranda

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 2 | Página 2

Weekly Readings / Lecturas de la Semana

Monday / Lunes Jun. 19 2 Cor 6:1-10; Mt 5:38-42

Tuesday / Martes Jun. 20 2 Cor 8:1--9; Mt 5:43-48

Wednesday / Miércoles Jun. 21 2 Cor 9:6-11; Mt 6:1-6, 16-18

Thursday / Jueves Jun. 22 2 Cor 11:1-11; Mt 6:7-15

Sacred Heart of Jesus Friday / Viernes Jun. 23 Det 7:6-11; Mt 11:25-30

Saturday / Sábado Jun. 24 Is 49:1-6; Lk 1:57-66, 80

Most Sacred Heart of Jesus / Domingo Jun. 25 Jer 20:10-13; Rom 5:12-15; Mt 10:26-33

Mass Intentions / Intenciones para la Misa

Monday / Lunes Jerry Whitish †

Tuesday / Martes 8AM Betty Roberts † Tuesday / Martes 6:30PM

Mercedes Gomez † Wednesday / Miércoles 8AM Marcis & Maricela Arguello † Wednesday / Miércoles 9AM

Thursday / Jueves 8AM

Hector Garcia Blessing Thursday / Jueves 6:30PM

Ismael Alejandro Rivera † Friday / Viernes

Alejandra Cuevas Blessing Saturday / Sábado 8AM Rey Mudno Aranda † Saturday / Sábado 5PM Sam & Gertrude Saenz † Saturday / Sábado 7PM

Rodolfo Quintero † Sunday / Domingo 7:30AM Royal & Anne Reid † Sunday / Domingo 9AM Jazmin Garcia † Sunday / Domingo 1:30PM

Celestino Manzo † Sunday / Domingo 6PM

Ricardo Hurtado †

Parish Directory / Directorio Parroquial

Group | Grupo Name | Nombre Contact | Contacto

Altar Society Maria Tamez (509)948-0056 Caregiver’s Support Herb Ayers (509)547-4862 Cursillo Ramona Garza (509)855-3900 Evangelization Comm. Mary Elena Ramos (509)547-5590 Facilities Comm. (509)547-8841 Finance Council Spencer Jilek (509)547-5282 Frassati - Jóvenes Adultos (Spanish Young Adult Group)

Teresa Ramirez (509)380-7489

Guadalupanas Bacilia Rodriguez (509)542-0134 Human Formation Comm. Mary Bravard (509)547-1157 Pastoral Council Sina Pierret (509)492-1342 Rayos de Paz (Grupo Carismático)

Isaías Martinez (509)460-9725

School Advisory Comm. Chris Riley (509)547-7261 Worship Comm. Anabel Escamilla (509)528-6869 Youth Faith Formation (7th- 12th) Natali Mendoza (509)547-8841 x113

Ministry | Ministerio Name | Nombre Contact | Contacto Adult Faith Formation Martin Pena (509)547-8841 x121 Guatemala Mission Pat Franz (509)627-0208 Jail Ministry / Ministerio de la Cárcel

Juanita Contreras (509)547-8841 x112

Marriage Prep / Preparación Matrimonial

Priests (509)547-8841

Ministry to the Sick/Homebound Ministerio de los Enfermos / Inválidos

Juanita Contreras (509)547-8841 x112

Quinceañera Natali Mendoza (509)547-8841 x113 Religious Education (3rd-6th) Raquel Aguilera (509)547-8841 x114 RCIA / RICA Martin Pena (509)547-8841 x121 Safe Environment / Virtus Raquel Murillo (509)547-8841 x150

Affiliated Groups | Grupos Afiliados

Name | Nombre Contact | Contacto

Al-Anon (509)545-2720 Catholic Daughters Jackie Shegrud (509)547-2594 Catholic Family Services Caroline Cabrera (509)946-4645 Christ the King Parish (Richland) Maria Clossey (509)946-1675 Encuentro Matrimonial Agustin & Blanca

Zaragoza (509)380-3464

Holy Spirit Parish (Kennewick) Shelly Holsapple (509)735-8558 Knights of Columbus Steve Martinez (509)727-3019 Lay Carmelites Rebecca Moak (509)627-0143 Lourdes Auxiliary Sherry Stringer (509)546-2320 Natural Family Planning Christine

Disselkamp (509)628-8810

Secular Franciscans Gary Franz (509)627-0208 Senior Companions Anne Meyer (509)946-4645 Serra Club Celine Peterson (509)582-8738 St. Joseph’s Parish (Kennewick) Marisela Valencia (509)586-3820 St. Vincent de Paul Marie Schultz (509)544-9315 Tri-Cities Prep Catholic High School

Dan Whitsett (509)546-2465

Abogado de Inmigración Catholic Charities (509)455-4961

Sharing the Blessings

Compartiendo las Bendiciones

Envelopes / Sobres: $ 12,530.00 Plate / Plato: $ 6,007.00 Online Giving / Donaciones en línea: $ 967.00 Facilities Fund / Instalaciones $ 1,250.00

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 3 | Página 3

Our Parish Announcements

Catholic Charities Refugee and Immigration Services have an attorney available to meet at the parish office. If you have questions or need help with immigration issues either call (509)455-4961 to schedule an appointment.

St. Patrick Jail Ministry The Franklin County Corrections Volunteer program is being updated and it will be necessary for everyone to go through the application process again. All volunteers who are serving in the Jail Ministry need to come see Juanita as soon as possible. Juanita can be reached at 509-547-8841 ext. 112

Virtus Training: Protecting God's Children® for Adults is training on the prevention of child sexual abuse. For more information if you have questions regarding this program, please feel free to contact Raquel Murillo at Ext. 150.

Annual Catholic Appeal - ACA Our parish goal is $229,754; to date we have almost reached 70%. VBS Registrations Registrations for the Vacation Bible School are now open. This program is leaded by the Missionaries of Charity for children in their 1st and 2nd school grade and it’s completely FREE. The program runs from July 10 – 14; we are only able to take 100 children. For more info, please contact the parish office 547-8841 ext. 114, o ext. 113 Cereal Drive We are accepting cereal donations for the VBS Breakfast Burrito Save the date: The young adult group Frassati will be hosting a burrito breakfast on Sunday, July 9 after the morning Masses. This event is to raise funds for their annual retreat which will take place on August 11-13 for young adults 18-35 years old.

Avisos Parroquiales

Servicios de Inmigración y para Refugiados de Caridades Católicas tienen un abogado disponible en la oficina parroquial. Si tiene preguntas o necesita ayuda con asuntos de inmigración, llame al (509)455-4961 para programar una cita.

Ministerio de la Cárcel El programa de Voluntarios del Centro de Correcciones del Condado Franklin se está actualizando y será necesario todos pasen por el proceso de la aplicación otra vez. Todos los voluntarios que están sirviendo en el ministerio de Cárcel deben venir a ver a Juanita lo más pronto posible. Pueden llamar al 509-547-8841 ext. 112

El entrenamiento Virtus: Protegiendo a los Niños de Dios para Adultos entrenamiento sobre la prevención del abuso sexual infantil. Para obtener más información o si tiene alguna pregunta, favor de contactar a Raquel Murillo a la Ext. 150.

Colecta Anual Católica 2017 Nuestra meta parroquial es de $229,754; hasta la fecha casi hemos alcanzado el 70%.

Registraciones para VBS Las registraciones para la Escuela Bíblica de Vacaciones “VBS” ya están abiertas. Este programa es dirigido por las Misioneras de la caridad para niños en su 1º y 2º año escolar y es completamente Gratis. El programa es del

10 al 14 de julio; sólo podemos registrar a 100 niños. Para más información, llamar a la oficina parroquial 547-8841 ext. 114 o ext. 113.

Colecta de Cereal Estamos recibiendo donaciones de cereal para el VBS Desayuno de Burritos Aparte la fecha: el grupo de jóvenes adultos Frassati tendrá un almuerzo de burritos el domingo 9 de julio después de las Misas de la mañana. Este evento es para recaudar fondos para su retiro anual que se llevará a cabo del 11-13 de agosto para los jóvenes adultos de 18-35 años.

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 4 | Página 4

General Announcements

Do you have a loved one who is experiencing same sex attraction? Do you want to be loving to him/her but want to

stay faithful to the Church’s truth about sexuality and marriage? Encourage is a confidential support group for Catholic parents, relatives or friends of those struggling with same sex attraction, sanctioned by the Spokane Diocese and led by Chaplain Fr. Kenny St. Hilaire. We’ll meet to pray, listen, inform and support. For more information please contact Tim at (509)290.4844 or email: encourage_tk@gmail.com

Renovate Young Adults (Richland) Starting with the first Wednesday in June, Young Adult Bible Study will be held at 7:00 pm every Wednesday evening upstairs in the Christ the King Youth Center, located at 1080 Long Avenue in Richland. Hope to see you there! Serra Club News Serra Club of the Tri Cities is having their monthly dinner meeting on Tuesday, June 20th at the Shilo Inn in Richland at 6:30 PM. If you want to know more about the Serra Club, please join us. Serra Club is an organization of Catholic lay men and women whose main mission is to foster vocations to the ministerial priesthood and vowed religious life. For more information, please contact Mike Barnett 586.0274, Bill Davis 946.5782, Louise St. Hilaire 547.4879, Liz Johnson 308.1861, or Juanita Heinen 531.3476.

Junior Catholic Daughters (JCDA) Help needed! Our Junior Catholic Daughters court, which is open to girls 6-18, is in need of people to

Assist with our meetings; Help with our upcoming new member

installation reception; Promote Junior Catholic Daughters & recruit new

members; Make bake sale goods; Bring snacks for our meetings; and Plan crafts & activities.

If you can help with any of these things, please contact morningstar2564@yahoo.com, request to join Junior Catholic Daughters Facebook page, facebook.com/groups/jcdakennewick/, or contact the St. Joseph’s parish office in Kennewick at 586-3820. Meal Train The Junior Catholic Daughters and the Holy Angels Homeschool Group is coordinating meals for a local Catholic family who recently suffered a tragic loss. To help, please contact morningstar@yahoo.com or contact the St. Joseph's parish office at 586-3820.

Anuncios Comunitarios

¿Tienes un ser querido que está experimentando atracción por el mismo sexo? ¿Quieres ser amoroso con él/ella

pero quieres permanecer fiel a la verdad de la Iglesia sobre la sexualidad y el matrimonio? Encourage es un grupo de apoyo confidencial para padres católicos, familiares o amigos de los que luchan con la atracción hacia el mismo sexo, autorizado por la Diócesis de Spokane y dirigido por el Capellán Padre Kenny St. Hilaire. Nos reuniremos para orar, escuchar, informar y apoyar. Para obtener más información, favor de contacte a Tim al (509)290.4844 o por email encourage_tk@gmail.com

Renovate Jóvenes Adultos (Richland) Comenzando con el primer miércoles de junio, el Estudio Bíblico de los Jóvenes Adultos será a las 7 PM todos los miércoles por la tarde en el segundo piso en el Centro de Jóvenes de Christ the King, localizado en el 1080 Long Avenue en Richland. ¡Esperamos verte allí!

Noticia de Serra Club Serra Club de los Tri Cities tendrá su reunión mensual el jueves 20 de junio en Shilo Inn en Richland a las 6:30 PM. Si quiere saber más acerca de Serra Club, favor de acompañarnos. Serra Club es una organización de hombres y mujeres laicos cuya misión es la de fomentar las vocaciones al sacerdocio ministerial y a la vida religiosa consagrada. Para más información, favor de contactar a Mike Barnett 586.0274, Bill Davis 946.5782, Louise St. Hilaire 547.4879, Liz Johnson 308.1861, or Juanita Heinen 531.3476

Hijas Católicas Jóvenes (JCDA) Necesitamos ayuda. Nuestra corte Hijas Católica Juvenil de las, que está abierta a las chicas de 6-18, tiene necesidad de personas que

Ayuden con nuestras reuniones; Ayuden con nuestra próxima recepción de instalación de

nuevos miembros; Promover Hijas Católicas Junior y reclutar nuevos

miembros; Hornear productos para vender; Traer bocadillos para nuestras reuniones; y Planeación de artesanías y actividades.

Si usted puede ayudar con alguna de estas cosas, por favor comuníquese con morningstar2564@yahoo.com, solicite unirse a la página de Facebook de Hijas Católicas Jóvenes, facebook.com/groups/jcdakennewick/, o comuníquese con la oficina parroquial de San José en Kennewick al 586-3820. Tren de Comidas Las Hijas Católicas Jóvenes y el Grupo Holy Angels Homeschool están coordinado comidas para una familia local que recientemente sufrió una pérdida trágica. Para ayudar, por favor comuníquese con morningstar@yahoo.com o a la iglesia de St. José

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 5 | Página 5

General Announcements cont…

Junior Catholic Daughters Calling all Catholic girls ages 6-18 to try something new & exciting - Junior Catholic Daughters! We do fun activities at our meetings to foster Catholic friendships with other girls, and to develop virtues. Meetings are the 4th Saturday of the month at 9:20 AM in the St. Joseph's Annex, and are open to all Catholic girls ages 6- 18. To find out more, join our Facebook group Junior Catholic Daughters facebook.com/groups/jcdakennewick/ or call the parish office at 586-3820 for our contact information.

Travel with Catholic Charities to Portugal and Spain (including Lourdes, Fatima, Montserrat and La Sagrada Familia) March 18-27, 2018! This adventure led by experienced travel guides and priests from our Diocese, will explore religious and cultural sites while strengthening our faith and sense of community. CCS Faith Journeys bring people from across our region together with a purpose: visiting interesting places, celebrating Mass together, and enjoying a community of travelers with a common bond. Find out more at the upcoming information sessions, Wednesday, June 28th at 1pm or Thursday, June 29th at 5pm at the Catholic Charities Family Services Center 12 E 5th Ave. To RSVP or if you need more information, please contactfaithjourneys@ccspokane.org or 509-358-4270.

100th Anniversary of Our Lady of Fatima The Diocese of Spokane and the Eucharistic Family Rosary Crusade are celebrating the 100th Anniversary of Our Lady of Fatima at 7:00 pm on Sunday, July 23 at the Avista Stadium; presided by Bishop Thomas Daly.

Come worship the King of Kings; Jesus I trust in You!

St. Vincent de Paul

St. Vincent is located at 215 S 6th Ave. Pasco. We accept donations on Mondays from 9am-1pm; and distributions are on Wednesdays from 11am – 4pm. For questions call (509)544-9315. We are always in need of volunteers.

We thank St Patrick’s Parish and all our volunteers for their many hours of service and commitment in support of our mission.

Anuncios Comunitarios cont…

Hijas Católicas Jóvenes Llamando a todas las chicas Católicas de 6 a 18 años a probar algo nuevo y emocionante – ¡Hijas Católicas Junior! Hacemos divertidas actividades en nuestras reuniones para fomentar amistades católicas con otras chicas, y para desarrollar virtudes. Las reuniones son el cuarto sábado del mes a las 9:20 AM en el Anexo de San José, y están abiertas a todas las chicas católicas de 6 a 18 años. Para obtener más información, únase a nuestro grupo en Facebook Junior Catholic Daughters facebook.com/groups/jcdakennewick/ o llame a la oficina parroquial al 586-3820 para obtener la información del contacto. Viaje con Caridades Católicas a Portugal y España (incluyendo Lourdes, Fátima, Montserrat y La Sagrada

Familia) ¡del 18 al 27 de marzo del 2018! Esta aventura dirigida por experimentados guías y sacerdotes de nuestra Diócesis, explorará sitios religiosos y culturales mientras fortalece nuestra fe y sentido de comunidad. CCS Faith Journeys une a personas de toda la nuestra región con un propósito: visitar lugares interesantes, celebrar Misa juntos, y disfrutar de una comunidad de

viajeros con un vínculo común. Obtenga más información en las próximas sesiones informativas, el miércoles 28 de junio a la 1PM o el jueves 29 de junio a las 5PM en Centro de Caridades Católicas de Servicios para Familias en 12 E 5ª avenida. Para reservar o si necesita más información, favor de contactar faithjourneys@ccspokane.org o 509-358-4270.

Centenario de Nuestra Sr. de Fátima La Diócesis de Spokane y la Cruzada del Rosario de la Familia Eucarística están celebrando el 100 Aniversario de Nuestra Señora de Fátima a las 7:00pm el domingo 23 de julio en el Estadio Avista; dirigido por el Obispo Thomas Daly.

Ven a adorar al Rey de Reyes, ¡Jesús en Ti confío!

San Vicente de Paúl

San Vicente está localizado en el 215 S 6ª Avenida, Pasco. Abrimos los lunes para recibir donaciones de 9am – 1pm, miércoles de 11am-4pm para distribución. Si tiene preguntas llame al (509)544-9315.

Agradecemos a la Parroquia de San Patricio, a todos nuestros voluntarios y sus horas de servicio y compromiso en apoyo a nuestra misión.

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 6 | Página 6

General Announcements cont…

Vocare 2017 June 26 - 29, 2017 Vocare is Latin for "to call." Is a vocational experience for young women entering 9th-12th grade, to give them an opportunity to meet Religious Women from various communities in order to experience their life and prayer together; understand their various charisms; see some of their present ministries; and hear Sisters' vocation stories first-hand. Vocare is free this year courtesy of St. John Paul II Society. Please register by JUNE 12 at www.dioceseofspokane.org/vocare-1 or contact Sr. Mary Joanna at srmaryjoanna@sistersofmarymc.org or call/text her at (509) 481- 8862.

Camp Breakaway

“Imagine a place full of wonders. In which many Christian middle schoolers gather to grow in their faith, have fun, and get a new change in scenery. One would answer “Impossible!” But, nevertheless, it is true. This place does exist, and it is called Camp Breakaway! Sponsored by Parish of the Holy Spirit Youth Ministry, Camp Breakaway began in July 2000, and is currently held at Double K Retreat and Adventure Center in Easton, WA. Campers sleep in cabins on bunkbeds and have access to bathrooms, showers, and meals prepared by Double K camp staff. New friends, prayer and worship, swimming, hiking, campfires, crafts, and music are just a few of the experiences campers can expect. Dates are July 31 – August 4, 2017, and cost is $225. To register or get more information, contact Pat Moore at (509) 735-8558 or pat@holyspiritkennewick.org or go to the parish website: holyspiritkennewick.org under Youth Faith Formation.”

Stewardship Reflection

Corpus Christi

June 18, 2017

The Scriptures today remind us that “we, many though we are, are one body for we all partake of the one loaf.” How are we using our gifts of time and talent to build up the Body of Christ?

Anuncios Comunitarios cont…

Vocare 2017 Junio 26 – 29, 2017 Vocare en latín significa "llamar". Es una experiencia darles la oportunidad de conocer a Mujeres vocacional para jóvenes ingresando del 9º al 12º grado, para Religiosas de varias comunidades y experimentar juntas su vida y oración; comprender sus diversos carismas; ver algunos de sus ministerios actuales; y escuchar las historias vocacionales de las Hermanas de ellas mismas. Vocare es gratis este año por cortesía de la Sociedad San Juan Pablo II. Por favor inscríbase antes del 12 DE JUNIO en www.dioceseofspokane.org/vocare-1 o comuníquese con la Hna. Mary Joanna en srmaryjoanna@sistersofmarymc.org o llame al (509) 481-8862.

Campamento Breakaway

"Imagina un lugar lleno de maravillas. En la que muchos cristianos de secundaria se reúnen para crecer en su fe, divertirse y obtener un nuevo cambio en el paisaje. Uno respondería: "¡Imposible!" Pero, sin embargo, es cierto. Este lugar existe, y se llama Camp Breakaway! Patrocinado por la Parroquia del Ministerio de Jóvenes del Espíritu Santo, Camp Breakaway comenzó en julio de 2000 y actualmente se celebra en el Centro de Retiros y Aventuras Double K en Easton, WA. Los campistas duermen en cabañas en literas y tienen acceso a baños, duchas y comidas preparadas por el personal del campamento Double K. Nuevos amigos, oración y culto, natación, caminatas, fogatas, artesanías y música son sólo algunas de las experiencias que los campistas pueden esperar. Las fechas son del 31 de julio al 4 de agosto de 2017, y el costo es de $ 225. Para inscribirse u obtener más información, comuníquese con Pat Moore al (509) 735-8558 o pat@holyspiritkennewick.org o visite el sitio web de la parroquia: holyspiritkennewick.org bajo Formación de Fe de los Jóvenes.”

Reflexión de Mayordomía

El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Junio 18, 2017

Las Escrituras de hoy nos recuerdan que “aunque, somos muchos, formamos un solo cuerpo porque todos participamos del mismo pan.” ¿Cómo estamos usando nuestros dones de tiempo y talento para fortalecer el Cuerpo de Cristo?

UN ESTILO DE VIDA

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 7 | Página 7

Children / Youth Faith Formation

Catechism & Sacrament Prep:

We are registering new students for the Religious Education and Youth Group Program during office hours; for students entering 3rd - 12th school grade this year. We are also registering girls who are interested in celebrating their Quinceañera in 2018. We only have a few spots in some of the grades; please bring a copy of the baptism certificate and the book stipend.

Adult Faith Formation

Faith Formation for Adults St. Patrick has started registering adults for the Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA). The RCIA is for adults 18 years or older who want to become Catholic or if you have been baptized Catholic but need to receive the sacraments of Confirmation and Communion. Also, RCIA is for Christians baptized in different faith tradition but want to be in full communion with the Catholic Church. Classes will begin on Sunday, September 10 at 9am in the large conference room in the parish office. To register, you may come to the parish office to fill out a registration form. If you have been baptized please bring a copy of you baptismal certificate. For more information please contact Martin Pena 547.8841 ext. 121 mpena@stpatspasco.org or Teresa Ramirez ext. 122 tramirez@stpatspasco.org.

FORMED.ORG [Our parish access code is 86VHVD] Is a dynamic online platform with 24/7 access to the best Catholic content on any electronic device with internet access. You will find video programs, Bible studies and inspiring audio talks. If you experience any difficulty accessing your account please send an email to mpena@stpatspasco.org V Encuentro of Hispanic/Latino Ministry Is a four-year process of ecclesial reflection and action that invites all Catholics in the US to intense missionary activity, consultation, leadership development, and identification of best ministerial practices in the spirit of the New Evangelization. For more info please contact Martin Pena at 547.8841 ext. 121.

Sacrament / Rites

Mass Intentions If you would like to dedicate a mass for the deceased, please stop by the parish office during business hours or call 547-8844 ext. 110. Donation is $10.00 per intention. All intentions are for the following week.

Educación Religiosa para Niños / Jóvenes

Catecismo & Preparación Sacramental:

Estamos registrando estudiantes nuevos para el programa de Catecismo y Grupo Juvenil durante horas de oficina; para estudiantes ingresando del 3º - 12º grado escolar. También estamos registrando a las jóvenes que desean celebrar sus XV años en el 2018. Sólo pocos espacios en algunos de los grados, favor de traer una copia de la fe de bautismo y la donación para el libro.

Educación Religiosa para Adultos

Formación de Fe para Adultos La parroquia de San Patricio ha comenzado a registrar adultos para el Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA). El RICA es para adultos mayores de 18 años que quieren ser Católicos o si ya fueron bautizados pero necesitan recibir los sacramentos de confirmación y comunión. También, RICA es para los cristianos bautizados en otra fe pero ahora quieren tener comunión completa con la Iglesia Católica. Las clases comenzarán el domingo 10 de septiembre a las 10:30 AM en el sótano de la oficina parroquial. Para registrarse necesitan pasar a la oficina parroquial y llenar una forma de registración. Si usted ya fue bautizado, favor de traer una copia de la fe de bautismo. Para más información favor de contactar a Martin Pena 547.8841 ext. 121 Martin Pena 547.8841 ext. 121 mpena@stpatspasco.org o Teresa Ramírez ext. 122 tramirez@stpatspasco.org.

FORMED.ORG [Código parroquial 86VHVD] Es una plataforma dinámica con acceso 24/7 al mejor contenido Católico en cualquier dispositivo electrónico con acceso a internet. Encontraras programas de video, estudios bíblicos y charlas inspiradoras en audio. Si tienen dificultad para entrar a su cuenta, envié un correo electrónico a mpena@stpatspasco.org V Encuentro Nacional de Pastoral Hispana/Latina Es un proceso de reflexión y acción eclesial de 4 años que invita a todos los católicos en los EEUU a una intensa actividad misionera, consulta, desarrollo de liderazgo e identificación de buenas prácticas ministeriales en el espíritu de la Nueva Evangelización. Para más información favor de contactar a Martin Pena al 547.8841 ext. 121.

Sacramentos / Ritos

Intenciones de Misa Si desea dedicar una Misa para un difunto, por favor pase por la oficina parroquial durante horas de oficina o llame al 547-8841 x110. La donación es de $10.00 por intención. Las intenciones son para la siguiente semana.

Body and Blood of Christ | Jun 18, 2017 Cuerpo y Sangre de Cristo | Jun 18, 2017

Page 8 | Página 8

Llamado a

Sacrament / Rites cont…

Baptisms Baptisms are offered every weekend. The suggested donation is $75.00 per child. Donation is non-refundable. Baptism registrations are Mon.-Thurs. For more information please call the office at 547-8841 x. 110.

Death in your family What should I do when there is a death in my family? Prior to making arrangements, please call the parish office to ensure that the church is available at the desired time 547-8841 x 112.

Weddings Planning a wedding? Please contact the parish office to schedule an appointment with the pastor to discuss marriage preparations or send us an email at info@stpatspasco.org

School / Children’s Center News

Upcoming Events

June 21: School Night Dust Devils Game at 7:15 PM

School Principal Kris Peugh, can be reached at 509.547.7261 ext. 217.

Thank You!

Thanks to all our wonderful volunteers

God our Father, we praise and give you thanks for Fathers young and old. We

pray for young fathers, newly embracing their vocation; may they find courage and perseverance to balance work, family and faith in joy and sacrifice. We remember fathers, grandfathers, and great grandfather s who are no longer with us but who live forever in our memory and nourish us with their love. Amen.

Sacramentos / Ritos cont…

Bautismos Se ofrecen cada fin de semana. La donación sugerida es de $75.00 por cada niño. Esta donación no es reembolsable. Las registraciones son de lunes a jueves. Para más información, llame a la oficina al 547-8841 ext. 110.

Muerte en la familia ¿Qué debo hacer cuando hay una muerte en mi familia? Por favor, llame a la oficina de la parroquia antes de hacer arreglos con la funeraria para asegurarse de que la iglesia está disponible en el momento deseado. 547-8841 x 112.

Bodas ¿Está planeando una boda? Por favor, póngase en contacto con la oficina parroquial para hacer una cita con el Párroco y conversar sobre la preparación matrimonial, o escribanos a info@stpatspasco.org

Noticias de la Escuela / Guardería

Próximos Eventos

Junio 21: Noche Escolar juego de Dust Devils a 7:15 PM

La Directora de la Escuela Kris Peugh, puede ser contactada en el 509.547.7261 ext. 217.

¡Gracias!

Gracias a todos nuestros maravillosos voluntarios

Servir

Dios Padre nuestro, te alabamos y te damos gracias por los Padres jóvenes y viejos. Oramos por los padres jóvenes,

aceptando su nueva vocación; que encuentren valor y perseverancia para equilibrar el trabajo, la familia y la fe con alegría y sacrificio. Recordamos a padres, abuelos y bisabuelos que ya no están con nosotros, pero que viven para siempre en nuestra memoria y nos nutren con su amor. Amén.