12
⁄ÊíƒÊ¬Ê‹∑§Ê Ÿflflcʸ¬⁄’œÊ߸ŒË ⁄Ê¢ øË — ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «Ê. ‚҃ʌ •„◊Œ ∑§Ê •Ê¡ Ÿfl flcʸ ∑§ ‡ÊÈ÷ʪ◊Ÿ ¬⁄ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄˪áÊ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ fl ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑§ flÁ⁄cΔU ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄˪áÊ, ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ÁflÁfl ∑§ ∑ȧ‹¬ÁêáÊ, ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁêáÊ, ∑ȧ‹‚ÁøflªáÊ ‚Á„à •ãƒÊ ªáÊ◊ÊãƒÊ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ •Ê∑§⁄ Ÿflflcʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊƒÊ¢ ŒË¢. ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ Ÿ ÷Ë ‚÷Ë √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê Ÿflflcʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË¢ ÃÕÊ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§ Ÿfl flcʸ ‚÷Ë √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ‚Èπ, ‚◊ÎÁf fl ‡ÊÊ¢ÁÃ◊ƒÊ „Ê. ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢««ÊƒÊ⁄Ë÷¢≈U ⁄Ê¢ øË — ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «Ê. ‚Ò ƒÊŒ •„◊Œ ‚ •Ê¡ ‚Í øŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ-‚ê¬∑¸ § Áfl÷ʪ ∑ § ‚Áøfl ∞◊•Ê⁄. ◊ËáÊÊ, •¬⁄ ‚Áøfl üÊË •Ê⁄∞‹ ’ŇÊË ∞fl¢ ÁŸŒ ‡Ê∑§ •Ê‹Ê ∑§ ∑È §◊Ê⁄ ªÈ åÃÊ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ •Ê∑§⁄ ◊È ‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ ⁄ ©ã„ ¢ Í øŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ-‚ê¬∑¸ § Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¬˝ ∑§ÊÁ‡Êà fl ‚ ÃÈ Á¬˝ ¢ ≈U‚¸ mÊ⁄Ê È ÁŒ˝ à ¤ÊÊ⁄π¢ « «ÊƒÊ⁄Ë-wÆvx flÊ‹ ∑Ò §‹ ¢ «⁄, ≈ U’‹ ∑Ò §‹ ¢ «⁄ ∞fl¢ ŒÍ ⁄÷ÊcÊ ÁŸŒ ¸ Á‡Ê∑§Ê ÷ ¢ ≈U Á∑§ƒÊÊ. ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ Ÿ Í øŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ- ‚ê¬∑¸ § Áfl÷ʪ, ¤ÊÊ⁄π¢ « ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝ ∑§ÊÁ‡Êà ߟ ‚Ê◊Áª˝ ƒÊÊ ¢ ∑§Ë ¬˝ ‡Ê¢ ‚Ê ∑§Ë ÃÕÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ‚‚◊ƒÊ ¬˝ ∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Ÿ § Á‹∞ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë. â¢çÿæ# www.newispatmail.com fl·¸-z •¢∑§-wzv Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(¬ÊÒ·∑Χcáʬ¥ø◊Ë,wÆ{~)’ÈäÊflÊ⁄U,w¡Ÿfl⁄UËwÆvx ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 26.6° 10.8° âêØæðüÎØ 6.25 âêØæüSÌÑ17.13 ßáæüÑ0.0ç××è. S≈UÊ⁄UË ’ÊÚ≈U◊ âÜ×æÙ·ð¤ âÜ×æÙ·ð¤ ÂæâÜæñÅU¥æ§ZU ÂæâÜæñÅU¥æ§ZU ·¤ÅUÚUèÙæ ·¤ÅUÚUèÙæ ÂðÁ-11 ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ∑§Ù •Ê¡ •¢ÁÃ◊ M¬ º ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ’„º ‚Åà •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ •ºÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄„ •Ê⁄Ù¬Ë ‚Á„à ‚÷Ë •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Ò⁄flË ∑§⁄ªË. ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄ ¬ãŸÊ¥ ∑§ ß‚ •Ê⁄Ù¬¬òÊ ∑§Ù ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ê∑§Ã •ºÊ‹Ã ◊¥ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄Ù¬Ë ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ©◊˝ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄Ù¬Ë v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ‚’‚ ÖÿÊºÊ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ÕÊ •ı⁄ ©‚Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ÖÿÊºÊ øÙ≈¥ •ÊÿË¥. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊÊ¥¥ ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§⁄∑§ ÃÒÿÊ⁄ øÊ¡¸‡ÊË≈ ◊¥ xÆ ªflÊ„Ê¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ªflÊ„Ê¥ ◊¥ ©‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ Áºfl¢ªÃ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Á◊òÊ, Áflº‡ÊË «ÊÄ≈⁄, ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ º¡¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞‚«Ë∞◊ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡Ê¢ø •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. •Ê⁄Ù¬¬òÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë Ÿı œÊ⁄Ê∞¢ ‹ªÊÿË „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ „àÿÊ xÆw, „àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ xÆ|, ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ x|{ ߸, •¬„⁄áÊ x{z, «∑Ò§ÃË x~z, ‚Êˇÿ ∑§Ù Á◊≈ÊŸÊ wÆv, •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ß⁄ÊºÊ xy •ı⁄ •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ◊ÒÕÈŸ x|| ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ‚ÊˇÿÊ¥ ◊¥ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ •ı⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊Á«∑§‹ Á⁄¬Ù≈¸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªÿË „Ò. ‚Ù‹„ Áº‚ê’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ù ∞∑§ ÁŸ¡Ë ’‚ ◊¥ Á»§Á¡ÿÙÕÒ⁄Á¬S≈ ∑§Ë wx fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿„ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ¿ÊòÊÊ ∑§Ë w~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ‚È’„ ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ©‚∑§Ê xÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ‚È’„ ÁºÀ‹Ë ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„U w}-w} ◊Ê„U ∑§Ë Á∑§øÁ∑§ø ¬⁄U ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ Áø¢ÁÃà „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚◊ÿ ¬⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ◊È¢«UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù π⁄U‚ÊflÊ¢ ¡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê»§Ë ¤Ê¢¤ÊÊflÊÃÙ¥ ∑§Ù ¤Ê‹Ã „ÈU∞ •Êª ’…U∏ ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿÿ fl·¸ ◊¥ Ÿÿ ‚¢∑§À¬ ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ÿ„UË ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§. ß‚Á‹∞ ©ã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ÊuÔUflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Á‚»¸§ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ©UŸ∑§ Á‹∞ „Ò¢U, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U fl ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪ˺Ê⁄UË ’…U∏Ê∞¢. ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬¢øÊÿà «Ufl‹¬◊¥≈U ÿÍÁŸ≈U ’ŸÊ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ß‚◊¥ ªÊ¢fl ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) π⁄U‚ÊflÊ¥ π⁄U‚ÊflÊ¥ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§ËûʸŸ fl ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ π⁄U‚ÊflÊ¢ ªÊ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË ªÿË. U∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ë ªÊ‹Ë∑§Ê¥«U ∑§ ‡Ê„UËUŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ fl ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ S¬¢ŒŸ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ „U◊¥ ™§¡Ê¸ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ºÍ⁄U„U٪ʪÁÃ⁄UÊœ—‚Ë∞◊ Ÿflfl·¸¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥‚◊ÈπÊÁÃ’„ÈU∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ◊È¥«UÊ ∑¥§º˝¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ËÁSÕÁà ŒÿŸËÿ—¡ÿ⁄Ê◊ ⁄Ê¢øË — ∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑¥§º˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Èà π⁄Ê’ „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË Ÿ ÇÊ…∏UflÊ ◊¥ •Ê¡ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë. ’ÊŒ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÇÊÁà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Í’ ∑‘§ ◊¢GË Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§◊ •ÊÒ⁄ ‹Í≈ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ◊‡ÊÇÊÈ‹ „Ò¥. ∞Ÿ∞ø-|z ∑‘§ ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ŒË ÇÊÿË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ »‘§‹ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) Á≈US∑§Ù◊¥»§⁄Ufl⁄UË◊„UËŸ‚ vÆÁ◊Á‹ÿŸ≈UŸ©Uà¬ÊºŸ Ÿflflcʸ¬⁄U‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥∑§ Á‹∞ÁŒÿ∑§ß¸‚ÊÒªÊà ◊Êø¸‚vy‚ı∑§⁄UÙ«∏U∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊßS≈¸UŸ∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ∑§Ê∑§Ê◊¬˝Ê⁄¢U÷„UÙªÊ »§⁄Ufl⁄UË‚◊⁄UËŸ«˛UÊ߸fl ‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáʇÊÈM§„UÙªÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ŸÿË √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ‚ „ÈU߸ øÍ∑§ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ Õ. ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿflfl·¸ wÆvx ∑§ Sflʪà ◊¥ ‚¥≈U⁄U »§Ù⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿÿ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË¢. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù wÆvx ◊¥ •Ÿ∑§ ‚ıªÊà ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ∑§ vz ÃÊ⁄UËπ ‚ vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ S≈UË‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºªÊ. ¬„U‹ ß‚∑§Ê ≈˛UÊÿ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ S≈UË‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚¢’¢œË ‚÷Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl ◊¢ºË (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ wÆ ‚Í òÊË ∑§Êÿ¸ ˝ §◊ ∑ § Äà •ÊŸ flÊ‹ ÁflÁ÷㟠∑§Êÿ¸ ˝ §◊Ê ¥ ∑§Ë ¬˝ ªÁà ¬⁄ ¢ ÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄ SòÊË ¬È ⁄· ¢ ÅÿÊ •ŸÈ ¬Êà ∑§Ù ‹ ∑§⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊÿË „Ò . ∑ §ãº˝ Ëÿ ‚Ê ¢ ÁÅÿ∑§Ë ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ˝ §◊ Á∑˝ §ÿÊãflÿŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ òÊË üÊË∑§Ê ¢ à ¡ ŸÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê ¢ ∞∑§ ¢ flʺºÊÃÊ ‚ê◊ ‹Ÿ ◊ ¥ ‚Ê ¢ ÁÅÿ∑§Ë flÊÁ·¸ ∑§ ¬È SÃ∑§ wÆvx •ı⁄ wÆ Í òÊËÿ ∑§Êÿ¸ ˝ §◊ ∑§Ë flÊÁ·¸ ∑§ ‚◊ˡÊÊ Á⁄¬Ù≈¸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ã È ∞ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„Ê ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ˇÊ òÊÊ ¥ ¥ ¬˝ ªÁà ∑§Ê ª˝ Ê»§ ™§¬⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò . •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊºŸ, •ÊÿÊÃ, ÁŸÿÊ ¸ Ã, ¬ÿ¸ ≈Ÿ, πÊlÊ㟠©à¬ÊºŸ, ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ, ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ S∑§Ë◊, ◊Ÿ⁄ ªÊ, ª˝ Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚’∑ § Á‹ÿ •ÊflÊ‚, ¬ ÿ¡‹, ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÁº ∑§Êÿ¸ ˝ §◊Ê ¥ ¥ ¬˝ ªÁà „Ù ⁄„Ë „Ò ¬⁄ SòÊË ¬È L§· •ŸÈ ¬Êà ∑§Ù ‹ ∑§⁄ fl„ ®øÁÃà ¢ Ò . ©ã„Ê ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ v~Æv ◊ ¥ ¬˝ Áà ∞∑§ „¡Ê⁄ ¬È L§cÊ ¬⁄ ~|w ◊Á„‹Ê∞¢ ÕË¥ ¡Ù fl·¸ v~zv ◊ ¥ ÉÊ≈∑§⁄ ~y{ ÃÕÊ fl·¸ v~~v ◊ ¥ ÃÙ ∑ §fl‹ ~w| ⁄„ ªÿË¥ . ©ã„Ê ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê ¢ Á∑§ fl·¸ wÆÆv ◊ ¥ ß‚◊ ¥ Î Áh „È ¸ •ı⁄ •ŸÈ ¬Êà ’…∑§⁄ ~xx ÃÕÊ fl·¸ wÆvv ¥ ~yÆ „Ù ªÿÊ „Ò . Á»§⁄ ÷Ë ÿ„ ÁøãÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò . ©ã„Ê ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •ıÒ ⁄ ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ •ë¿Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑ § Äà ¬˝ ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ S∑Í §‹Ë ’ëøÊ ¥ ∑§Ê ’Ëø ◊ ¥ „Ë ¬…Ê߸ ¿Ù«ŸÊ ∑§◊ „È •Ê „Ò . •’ ªÊ ¢ fl ◊ ¥ ÷Ë •Ÿ¬…‹Ùª •¬Ÿ ’ëøÊ ¥ ∑§Ù ¬…ÊŸÊ øÊ„Ã ¢ Ò . ©ã„Ê ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊlÊ㟠©à¬ÊºŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ‚¢ ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ò . ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ Á∑§ ◊Ÿ⁄ ªÊ ¡Ò ∑§Êÿ¸ ˝ §◊Ê ¥ ¥ ∑§Ê ¢ ª˝ ‚ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝ º ‡Ê ÄÿÊ ¥ Á¬¿«⁄„ Ò ¢ . üÊË ¡ ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ ¡⁄Êà ◊ ¥ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ „È •Ê „Ò ¬⁄ •Ê ¢ œ˝ ¬˝ º ‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ, „Á⁄ÿÊáÊÊ •ı⁄ ◊„Ê⁄ÊC˛ ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ Ò . fl„Ê ¢ ÷Ë •ë¿Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò •À¬‚¢ Åÿ∑§Ê ¥ § Á„ÃÊ ¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò . ©ã„Ê ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ⁄ÊÖÿÊ ¥ § ÁflÁ÷㟠ˇÊ òÊÊ ¥ ¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄„ ∑§ÊÿÙ¸¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ºÎ ÁC∑§ÙáÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄à ¢ Ò . ©ûÊ⁄ ¬˝ º ‡Ê, Á’„Ê⁄, ©«Ë‚Ê, ¬Í flÙ¸ ûÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ÷Ë ∑È §¿ ˇÊ òÊÊ ¥ ¥ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ ¥ •Êª ¢ Ò . ©Ÿ∑§Ê ¢ òÊÊ‹ÿ „⁄ ⁄ÊÖÿ ‚ Á⁄¬Ù≈¸ ¢ ªflÊÃÊ Ò •ı⁄ ©‚∑ § Á∑§‚Ë ˇÊ òÊ ◊ ¥ Á¬¿«Ÿ ¬⁄ ‚Ã∑¸ § ∑§⁄Ã È ∞ •Êª ’…Ÿ ∑§Ù ¬˝ Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄ÃÊ „Ò . ©ã„Ê ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê ¢ ‡Ê »Ò §‹ªÁ‡Ê¬ ÿÙ¡ŸÊ•Ê ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ©Ÿ∑§Ê ¢ òÊÊ‹ÿ (‡Ê cʬ ¡w¬⁄U) SòÊË-¬ÈL§·•ŸÈ¬Êê¥÷Ë⁄U ¹ÚUâæß梻æðÜè·¤æ¢ÇU·ð¤àæãUèÎæð´·¤æðŸæhæ´ÁçÜ ‡Ê„Uˌʥ‚„U◊¥¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË„ÒUU—◊È¥«UÊ ÖæÁÂæÙðÌæçßÙÄæ âãS˜æÕéhð¥æÁÚ梿è×ð´ ⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ê¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ∑§ ’Ëø ©à¬ãŸ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË. ß‚Ë ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§ Äà ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§ ∑§⁄Ë’Ë ÁflŸƒÊ ‚„SòÊ ’Èf ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¢. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸ •ãƒÊ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ ⁄Ê¢øË •Ê ‚∑§Ã „Ò¢. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬„‹ „Ë S¬c≈U ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ªΔUŸ ∑§ flÄà w} ◊„ËŸ ’ÊŒ ‚àÃÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ. ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Êœ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ∑§Ë ©ê◊˺ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ©ëøÊÿÈQ§ ŸflË Á¬À‹Ò Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò Á∑§ Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •¬⁄ʜʥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ •ı⁄ fl ÁŸ÷¸ÿ „Ù º‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê ¡Ê ‚∑¥§ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¡Ò‚ •¬⁄ʜʥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò •ı⁄ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ º®⁄ºªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÚæÁÙèçÌ·¤»çÌÚæðÏ·¤æðÎêÚ·¤ÚÙð·¤è·¤æðçàæàæ çÅUS·¤ô»ðÅU»ôÜè·¤æ¢ÇUÂÚUÕôÜ𷢤ÂÙè·ð¤ÂýÕ¢ÏÙçÙ¼ðàæ·¤°¿°×ÙðM¤ÚU·¤ÚU ÙØèÃØßSÍæÜæ»ê·¤ÚUÙð×ð´ãéU§üU¿ê·¤ »ñ´»ÚðÂ×æ×Üð×ð´¿æÁüàæèÅÌñØæÚ ◊ÎàÿȺ¢« ∑§Ê ◊È∑§º◊Ê •ÁSÕÿÊ¢ª¢ªÊ◊¥¬˝flÊÁ„à ’Á‹ÿÊ (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ •Ê¡ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ª¢ªÊ ŸºË ◊¥ ¬˝flÊÁ„à ∑§⁄ ºË ªÿË¥. •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ª¢ªÊ ŸºË ∑§ Ã≈ ¬⁄ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÙªÊ¥ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢πÊ¥ ‚ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù •ÁãÃ◊ ÁflºÊ߸ ºË. •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ºÊÁ◊ŸË ∑§ Á¬ÃÊ, ◊ÊÃÊ, ºÙŸÙ¢ ÷Ê߸, øÊøÊ, øø⁄Ê ÷Ê߸ •ı⁄ ºÊºÊ ©¬ÁSÕà Õ. ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ ©¬ãº˝ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë fl„Ê¢ ◊ı¡Íº Õ. ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ©‚∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄à „Ë •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§Ù ºπŸ •ı⁄ •¬ŸË üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ¡ª„-¡ª„ π«∏Ê ÕÊ. ©‚∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë ¬⁄ •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ¬„È¢øà „Ë ‚Ê⁄Ê ªÊ¢fl ÷ÊflÈ∑§ „Ù ©ΔÊ ÕÊ. ‹Ùª ‚Ê⁄Ë ⁄Êà •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔ ⁄„ •ı⁄ ©‚∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÿʺʥ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ ‚Ê„‚ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ •Ê¡ ¬Íflʸq (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ∞∑§¡Ÿfl⁄UË∑§Ê¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§„ÈU•ÊªÈ‹¡Ê⁄U Á‡Ê’Í‚Á◊‹ŸÃÊ fl•Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‚ƒÊÊ‚Ã Á∑§‚ ∑§⁄fl≈U ‹ªË ß‚∑§Ê ÷Ê¢¬Ã „È∞ Ÿflflcʸ ∑§ ’„ÊŸ ∑§ß¸ ŸÃÊ fl •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹. ‚Ê⁄Ÿ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‚Ê◊ÊãƒÊ ÁŒŸ ‚ ßÃ⁄ ÷Ë«∏U ∑§Ê»§Ë ⁄„Ë. Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¢ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ·ð´¤ÎýèØâæ´çĩØ·¤èç·ý¤Øæ‹ßØÙ×´˜æèÙðÁÌæØèç¿´Ìæ

Wednesday 02.01.13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

newispatmail

Citation preview

Page 1: Wednesday 02.01.13

⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê

Ÿflflcʸ ¬⁄ ’œÊ߸ ŒË⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «Ê. ‚҃ʌ

•„◊Œ ∑§Ê •Ê¡ Ÿfl flcʸ ∑§‡ÊÈ÷ʪ◊Ÿ ¬⁄ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄˪áÊ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ÷Ê⁄Ã˃ʬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ fl ÷Ê⁄Ã˃ʬÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑§ flÁ⁄cΔU¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄˪áÊ, ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ◊¢SÕÊÁ¬Ã ÁflÁfl ∑§ ∑ȧ‹¬ÁêáÊ,¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁêáÊ, ∑ȧ‹‚ÁøflªáÊ‚Á„à •ãƒÊ ªáÊ◊ÊãƒÊ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ •Ê∑§⁄ Ÿflflcʸ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊƒÊ¢ ŒË¢. ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ Ÿ÷Ë ‚÷Ë √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê Ÿflflcʸ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË¢ ÃÕÊ •Ê‡ÊÊ∑§Ë Á∑§ Ÿfl flcʸ ‚÷Ë √ƒÊÁÄÃÊÊ¢∑§ Á‹∞ ‚Èπ, ‚◊ÎÁf fl‡ÊÊ¢ÁÃ◊ƒÊ „Ê.

⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê

¤ÊÊ⁄㛮 «ÊƒÊ⁄Ë ÷¢≈U⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «Ê. ‚҃ʌ

•„◊Œ ‚ •Ê¡ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢¡Ÿ-‚ê¬∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl∞◊•Ê⁄. ◊ËáÊÊ, •¬⁄ ‚Áøfl üÊË•Ê⁄∞‹ ’ŇÊË ∞fl¢ ÁŸŒ‡Ê∑§•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ•Ê∑§⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©ã„¢‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ-‚ê¬∑§ Áfl÷ʪmÊ⁄Ê ¬∑§ÊÁ‡Êà fl ‚ÃÈ Á¬¢≈U‚ mÊ⁄Ê◊ÈÁŒÃ ¤ÊÊ⁄㛮 «ÊƒÊ⁄Ë-wÆvxflÊ‹ ∑Ò§‹¢«⁄, ≈U’‹ ∑Ò§‹¢«⁄ ∞fl¢ŒÍ⁄÷ÊcÊ ÁŸŒÁ‡Ê∑§Ê ÷¢≈U Á∑§ƒÊÊ.⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ-‚ê¬∑§ Áfl÷ʪ, ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê ¬∑§ÊÁ‡Êà ߟ ‚Ê◊ÁªƒÊÊ¢ ∑§Ë¬‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÕÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê‚‚◊ƒÊ ¬∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë.

â¢çÿæ#

www.newispatmail.com

fl·¸-z � •¢∑§-wzv � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ ¬¥ø◊Ë, wÆ{~) ’ÈäÊflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË wÆvx � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

26.6°°

10.8°°

âêØæðüÎØ — 6.25âêØæüSÌ Ñ 17.13

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

âÜ×æÙ ·ð¤âÜ×æÙ ·ð¤Âæâ ÜæñÅU ¥æ§ZUÂæâ ÜæñÅU ¥æ§ZU·¤ÅUÚUèÙæ·¤ÅUÚUèÙæ ÂðÁ-11

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ∑§Ù •Ê¡ •¢ÁÃ◊ M¬º ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ’„º ‚ÅÕÊ⁄Ù¬ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ •ºÊ‹Ã ◊¥ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÃÊÿ¡Ê ⁄„ •Ê⁄Ù¬Ë ‚Á„à ‚÷Ë•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡ÊÁºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Ò⁄flË ∑§⁄ªË.

∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄ ¬ãŸÊ¥ ∑§ß‚ •Ê⁄Ù¬¬òÊ ∑§Ù ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ù ºÁˇÊáÊ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‚Ê∑§Ã•ºÊ‹Ã ◊¥ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄Ù¬Ë ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§©◊˝ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ•ÊÿÈ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄Ù¬Ë v{ Áº‚¢’⁄∑§Ë ⁄Êà ‚’‚ ÖÿÊºÊ •Ê∑˝§Ê◊∑§ÕÊ •ı⁄ ©‚Ë ∑§Ë fl¡„ ‚¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ÖÿÊºÊ øÙ≈¥ •ÊÿË¥.¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄ËŸ •Ê¡ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ„È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊÊ¥¥‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§⁄∑§ ÃÒÿÊ⁄øÊ¡¸‡ÊË≈ ◊¥ xÆ ªflÊ„Ê¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ªflÊ„Ê¥ ◊¥

©‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ Áºfl¢ªÃ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Á◊òÊ, Áflº‡ÊË«ÊÄ≈⁄, ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ º¡¸∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞‚«Ë∞◊ •ı⁄¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡Ê¢ø •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¢.

•Ê⁄Ù¬¬òÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢«‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë Ÿı œÊ⁄Ê∞¢ ‹ªÊÿË „Ò¥Á¡Ÿ◊¥ „àÿÊ xÆw, „àÿÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ xÆ|, ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄x|{ ߸, •¬„⁄áÊ x{z, «∑Ò§ÃËx~z, ‚Êˇÿ ∑§Ù Á◊≈ÊŸÊ wÆv,•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ß⁄ÊºÊ xy •ı⁄•¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ◊ÒÕÈŸ x|| ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥. ‚ÊˇÿÊ¥ ◊¥ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ •ı⁄¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊Á«∑§‹ Á⁄¬Ù≈¸‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªÿË „Ò. ‚Ù‹„Áº‚ê’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ù ∞∑§ ÁŸ¡Ë’‚ ◊¥ Á»§Á¡ÿÙÕÒ⁄Á¬S≈ ∑§Ë wxfl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿„ ‹ÙªÊ¥Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ•ı⁄ ©‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ÁºÿÊ. ¿ÊòÊÊ ∑§Ë w~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë‚È’„ ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË.©‚∑§Ê xÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ‚È’„ÁºÀ‹Ë ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ’Ëø ø‹⁄U„U w}-w} ◊Ê„U ∑§Ë Á∑§øÁ∑§ø ¬⁄U‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ‚ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßßʡM§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ Áø¢ÁÃÄUÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚◊ÿ ¬⁄U‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË◊È¢«UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù π⁄U‚ÊflÊ¢ ¡ÊŸ∑§ ¬Ífl¸ SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ.©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§⁄UÊíÿ ∑§Ê»§Ë ¤Ê¢¤ÊÊflÊÃÙ¥ ∑§Ù ¤Ê‹Ã„ÈU∞ •Êª ’…U∏ ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿÿ fl·¸ ◊¥Ÿÿ ‚¢∑§À¬ ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥ŸºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ÿ„UË ßë¿UÊ „ÒUÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ‹Ê÷

Á◊‹ ‚∑§. ß‚Á‹∞ ©ã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥‚ •ÊuÔUflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Á‚»¸§ ÿ„UŸ„UË¥ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¢©UŸ∑§ Á‹∞ „Ò¢U, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ÷ËäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U fl ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ •¬ŸË÷ʪ˺Ê⁄UË ’…U∏Ê∞¢. ß‚∑§ Á‹∞

¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬¢øÊÿëUfl‹¬◊¥≈U ÿÍÁŸ≈U ’ŸÊ∑§⁄U SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄Ufl„UÊ¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ß‚◊¥ªÊ¢fl ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

π⁄U‚ÊflÊ¥ —π⁄U‚ÊflÊ¥ ‡Ê„UËŒ SÕ‹¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ∑§ËûʸŸ fl ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§Ã⁄UË∑§ ‚ π⁄U‚ÊflÊ¢ªÊ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§ ‡Ê„Uˌʥ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË ªÿË.U∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ë ªÊ‹Ë∑§Ê¥«U ∑§ ‡Ê„UËUŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‚◊ÊÁœ fl ◊¡Ê⁄U ¬⁄U¡ÊŸ ‚ ∞∑§ S¬¢ŒŸ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ „U◊¥ ™§¡Ê¸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ºÍ⁄U „UÙªÊ ªÁÃ⁄UÊœ — ‚Ë∞◊Ÿfl fl·¸ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ

∑¥§º˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã

ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ

ŒÿŸËÿ — ¡ÿ⁄Ê◊⁄Ê¢øË — ∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚

◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑¥§º˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ë ÁSÕÁà ’„Èà π⁄Ê’ „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ◊¢GË Ÿ ÇÊ…∏UflÊ ◊¥ •Ê¡ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ÃÕÊ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë. ’ÊŒ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÇÊÁÃΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Í’∑‘§ ◊¢GË Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§◊ •ÊÒ⁄ ‹Í≈◊¥ ÖÿÊŒÊ ◊‡ÊÇÊÈ‹ „Ò¥. ∞Ÿ∞ø-|z∑‘§ ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê∑¥§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ŒË ÇÊÿË „Ò,‹Á∑§Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑‘§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ »‘§‹ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� Á≈US∑§Ù ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊„UËŸ ‚

vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ©Uà¬ÊºŸ

�� Ÿflflcʸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§

Á‹∞ ÁŒÿ ∑§ß¸ ‚ÊÒªÊÃ

�� ◊Êø¸ ‚ vy ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ßS≈¸UŸ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U

∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ

�� »§⁄Ufl⁄UË ‚ ◊⁄UËŸ «˛UÊ߸fl

‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ŸÿË √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥∑¢§¬ŸË ‚ „ÈU߸ øÍ∑§ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ÿÊÃÊÿÊà ∑§¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ Õ. ∞ø∞◊ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿflfl·¸ wÆvx ∑§ Sflʪà ◊¥ ‚¥≈U⁄U»§Ù⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U

‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿÿ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË¢.¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙwÆvx ◊¥ •Ÿ∑§ ‚ıªÊà ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹»§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ∑§ vz ÃÊ⁄UËπ ‚ vÆ Á◊Á‹ÿŸ≈UŸ S≈UË‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºªÊ. ¬„U‹ß‚∑§Ê ≈˛UÊÿ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ S≈UË‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞•ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚¢’¢œË ‚÷Ë•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl ◊¢ºË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ wÆ ‚ÍòÊË ∑§Êÿ∑§◊ ∑§ Äà •ÊŸflÊ‹ ÁflÁ÷㟠∑§Êÿ∑§◊Ê¥ ∑§Ë ¬ªÁà ¬⁄‚¢ÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄ SòÊË ¬È⁄·‚¢ÅÿÊ •ŸÈ¬Êà ∑§Ù ‹∑§⁄ ®øÃÊ¡ÃÊÿË „Ò. ∑§ãºËÿ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ∞fl¢∑§Êÿ∑§◊ Á∑§ÿÊãflÿŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊËüÊË∑§Ê¢Ã ¡ŸÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§ËflÊÁ·∑§ ¬ÈSÃ∑§ wÆvx •ı⁄ wÆ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ë flÊÁ·∑§ ‚◊ˡÊÊÁ⁄¬Ù≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄à „È∞ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄˺Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥¬ªÁà ∑§Ê ªÊ»§ ™§¬⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊºŸ, •ÊÿÊÃ, ÁŸÿÊÃ,¬ÿ≈Ÿ, πÊlÊ㟠©à¬ÊºŸ, ‚flÁ‡ÊˇÊÊ

•Á÷ÿÊŸ, ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ S∑§Ë◊,◊Ÿ⁄ªÊ, ªÊ◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚’∑§ Á‹ÿ•ÊflÊ‚, ¬ÿ¡‹, ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÁº∑§Êÿ∑§◊Ê¥ ◊¥ ¬ªÁà „Ù ⁄„Ë „Ò ¬⁄ SòÊˬÈL§· •ŸÈ¬Êà ∑§Ù ‹∑§⁄ fl„ ®øÁÃÄ¢Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl· v~Æv ◊¥ ¬ÁÃ∞∑§ „¡Ê⁄ ¬ÈL§cÊ ¬⁄ ~|w ◊Á„‹Ê∞¢ ÕË¥¡Ù fl· v~zv ◊¥ ÉÊ≈∑§⁄ ~y{ ÃÕÊfl· v~~v ◊¥ ÃÙ ∑§fl‹ ~w| ⁄„ªÿË¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¢Á∑§ fl·wÆÆv ◊¥ ß‚◊¥ flÎÁh „ÈUß •ı⁄•ŸÈ¬Êà ’…∏∑§⁄ ~xx ÃÕÊ fl· wÆvv◊¥ ~yÆ „Ù ªÿÊ „Ò. Á»§⁄ ÷Ë ÿ„ÁøãÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

‚flÁ‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •ıÒ⁄ ◊äÿÊq÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ •ë¿Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò•ı⁄ ‚flÁ‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄìÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ëø ◊¥ „Ë ¬…∏Êß¿Ù«∏ŸÊ ∑§◊ „È•Ê „Ò. •’ ªÊ¢fl ◊¥ ÷Ë•Ÿ¬…∏ ‹Ùª •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸÊøÊ„Ã „¢Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊlÊ㟩à¬ÊºŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§„Ò. ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ Á∑§ ◊Ÿ⁄ªÊ ¡Ò‚∑§Êÿ∑§◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ‡ÊÊÁ‚à ¬º‡ÊÄÿÊ¥ Á¬¿«∏ ⁄„ „Ò¢. üÊË ¡ŸÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ „È•Ê „Ò ¬⁄•Ê¢œ ¬º‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ, „Á⁄ÿÊáÊÊ •ı⁄

◊„Ê⁄ÊC ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò. fl„Ê¢ ÷Ë•ë¿Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ⁄πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄„∑§ÊÿÙ¸¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄à „¢Ò. ©ûÊ⁄ ¬º‡Ê,Á’„Ê⁄, ©«∏Ë‚Ê, ¬ÍflÙûÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ÷Ë ∑ȧ¿ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ •Êª „¢Ò. ©Ÿ∑§Ê◊¢òÊÊ‹ÿ „⁄ ⁄ÊÖÿ ‚ Á⁄¬Ù≈ ◊¢ªflÊÃÊ„Ò •ı⁄ ©‚∑§ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿«∏Ÿ¬⁄ ‚Ã∑§ ∑§⁄à „È∞ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ù¬Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê »Ò§‹ªÁ‡Ê¬ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ©Ÿ∑§Ê◊¢òÊÊ‹ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

SòÊË-¬ÈL§· •ŸÈ¬Êà ª¥÷Ë⁄U

¹ÚUâæßæ¢ »æðÜè·¤æ¢ÇU ·ð¤ àæãUèÎæð´ ·¤æð Ÿæhæ´ÁçÜ

‡Ê„Uˌʥ ‚ „U◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ

Á◊‹ÃË „ÒUU — ◊È¥«UÊ

ÖæÁÂæ ÙðÌæ çßÙÄæâãS˜æ Õéhð ¥æÁ Ú梿è ×ð´

⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§Œ‹Ê¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ∑§ ’Ëø©à¬ãŸ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË. ß‚Ë ¬˝ƒÊÊ‚∑§ Äà ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄Êc≈˛U˃ʕäƒÊˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§ ∑§⁄Ë’Ë

ÁflŸƒÊ ‚„SòÊ ’Èf ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø ⁄„„Ò¢. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸ •ãƒÊ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ÷Ë ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ‚ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ ⁄Ê¢øË •Ê‚∑§Ã „Ò¢. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄‚ ¬„‹ „Ë S¬c≈U ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „ÒÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ªΔUŸ ∑§ flÄà w}◊„ËŸ ’ÊŒ ‚àÃÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§Ê∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ. ¬Ê≈U˸ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥

∑§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Êœ

¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ∑§Ë ©ê◊˺Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ©ëøÊÿÈQ§ ŸflË Á¬À‹Ò Ÿ •Ê‡ÊÊ√ÿQ§ ∑§Ë „Ò Á∑§ Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥∑§ ¬˝Áà •¬⁄ʜʥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ •ı⁄ fl ÁŸ÷¸ÿ„Ù º‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê ¡Ê ‚∑¥§ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¡Ò‚ •¬⁄ʜʥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ∑§ Á‹∞ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò•ı⁄ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ„Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ º®⁄ºªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıì⁄ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÚæÁÙèçÌ·¤ »çÌÚæðÏ ·¤æð ÎêÚ ·¤ÚÙð ·¤è ·¤æðçàæàæçÅUS·¤ô »ðÅU »ôÜè ·¤æ¢ÇU ÂÚU ÕôÜð ·¢¤ÂÙè ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ çÙ¼ðàæ·¤ °¿°× ÙðM¤ÚU·¤ÚU

ÙØè ÃØßSÍæ Üæ»ê ·¤ÚUÙð ×ð´ ãéU§üU ¿ê·¤

»ñ´»Úð ×æ×Üð ×ð´ ¿æÁüàæèÅ ÌñØæÚ

◊ÎàÿȺ¢« ∑§Ê ◊È∑§º◊Ê

•ÁSÕÿÊ¢ ª¢ªÊ ◊¥ ¬˝flÊÁ„Ã’Á‹ÿÊ (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë

•ÁSÕÿÊ¢ •Ê¡ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ª¢ªÊ ŸºË ◊¥¬˝flÊÁ„à ∑§⁄ ºË ªÿË¥. •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ª¢ªÊ ŸºË∑§ Ã≈ ¬⁄ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÙªÊ¥ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢πÊ¥ ‚ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù •ÁãÃ◊ÁflºÊ߸ ºË. •ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ºÊÁ◊ŸË ∑§ Á¬ÃÊ, ◊ÊÃÊ,ºÙŸÙ¢ ÷Ê߸, øÊøÊ, øø⁄Ê ÷Ê߸ •ı⁄ ºÊºÊ ©¬ÁSÕà Õ. ˇÊòÊËÿÁflœÊÿ∑§ ©¬ãº˝ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ ∑§ŸÃÊ •ı⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë fl„Ê¢ ◊ı¡Íº Õ. ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ê •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ©‚∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄à „Ë•ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§Ù ºπŸ •ı⁄ •¬ŸË üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ¡ª„-¡ª„ π«∏Ê ÕÊ. ©‚∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë ¬⁄•ÁSÕ ∑§‹‡Ê ¬„È¢øà „Ë ‚Ê⁄Ê ªÊ¢fl ÷ÊflÈ∑§ „Ù ©ΔÊ ÕÊ. ‹Ùª‚Ê⁄Ë ⁄Êà •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔ ⁄„ •ı⁄ ©‚∑§ ’ø¬Ÿ∑§Ë ÿʺʥ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ ‚Ê„‚ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ •Ê¡ ¬Íflʸq (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ „ÈU•Ê ªÈ‹¡Ê⁄U

Á‡Ê’Í ‚ Á◊‹ ŸÃÊ

fl •Áœ∑§Ê⁄Ë⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‚ƒÊÊ‚Ã

Á∑§‚ ∑§⁄fl≈U ‹ªË ß‚∑§Ê ÷Ê¢¬Ã„È∞ Ÿflflcʸ ∑§ ’„ÊŸ ∑§ß¸ ŸÃÊ fl•Áœ∑§Ê⁄Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊ʂȬ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹.‚Ê⁄Ÿ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‚Ê◊ÊãƒÊÁŒŸ ‚ ßÃ⁄ ÷Ë«∏U ∑§Ê»§Ë ⁄„Ë.Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¢ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

·ð´¤ÎýèØ âæ´ç�Ø·¤è ç·ý¤Øæ‹ßØÙ ×´˜æè Ùð ÁÌæØè ç¿´Ìæ

Page 2: Wednesday 02.01.13

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ÇÊ¢Δ’¢œŸ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ê‹ ∑‘§ •¢Ã ◊¥ ‚¢∑§≈ ◊¥ ¬«∏U ÇÊÿË.¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ∑‘§ »§Ê◊͸‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄à „È∞ vÆ ¡Ÿfl⁄ËwÆvx Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê„Ò •ÊÒ⁄ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë„ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ÁŸáÊʸÿ∑§»Ò§‚‹Ê „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. fl·¸ wÆvw ∑‘§◊Êø¸ ◊„ËŸ ◊¥ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ„Ê‚¸-≈˛Á«¢ÇÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÊÇÊ Ÿ∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê ‹Ã „È∞ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê „Ë ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄ Á»§⁄‚ øÈŸÊfl „È•Ê. „Ê‚¸-≈˛Á«¢ÇÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. wÆvw„Á≈ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÷ËøÁø¸Ã ⁄„Ê. ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑‘§ŸflËŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ Áfl¡ÿË „È∞. fl„Ë¥ ∑¥§º˝Ëÿ◊¢GË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ ¬«∏UÊ. ÿ„ fl·¸ ∑§ß¸ „ÊŒ‚Ê¥∑§Ê ÇÊflÊ„ ÷Ë ’ŸÊ, Á¡‚◊¥ ŒflÉÊ⁄ ∑‘§ ∞∑§•ÊüÊ◊ ◊¥ ◊ø ÷ÇÊŒ«∏U ◊¥ ~ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ ø‹Ë ÇÊÿË. fl„Ë¥ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ß¸ŸÄ‚‹Ë ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬∑§«∏U ◊¥ •Êÿ.¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ fl·¸ wÆvw ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÉÊ≈ŸÊ-

¡Ÿfl⁄Ë- w¡Ÿfl⁄Ë. ¬Á‡ø◊ Á‚¢„÷Í◊Á¡‹ ∑‘§ ‚ÊŸÈ•Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚‹Ë ◊ÈΔ÷«∏U◊¥ ÉÊÊÿ‹ ÇÊáÊ≥Ê ‹Ê„⁄Ê ∑§Ê ⁄Ê¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ‚„ÿÊÁÇÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∑§ÿÊ.

x ¡Ÿfl⁄Ë. ÇÊÈ◊‹Ê Á¡‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŸÄ‚‹Ë‚¢ÇÊΔŸ ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ∑‘§ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ‚¥Œ⁄Ê ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË.

x¡Ÿfl⁄Ë. ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊ߸≈« ∑‘§ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢GË ⁄◊‡Ê Á‚¢„ ◊È¢«Ê„àÿÊ∑§Ê¢« ∑§Ê ◊ÊS≈⁄ ◊Êߢ« ŸÄ‚‹Ë ’‹Œfl‚Ê„Í ©»¸§ «Áfl« ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ.

z ¡Ÿfl⁄Ë. ‚Ê„’ÇÊ¢¡ Á¡‹ ∑‘§⁄Ê¡◊„‹ ∑§Ê≈¸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ’◊ œ◊Ê∑§Ê ‚•»§⁄Ê-û§⁄Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „È߸.

} ¡Ÿfl⁄Ë. ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ ø¢ÇÊÈ‹ ‚

‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË ◊Ê¥≈ ∑§Ê‹Ê¸ ∑‘§ ¬˝’¢œ∑§ÁflcáÊÈ ÷Ê߸ ¬≈‹ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ.

} ¡Ÿfl⁄Ë. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ‚ÊÁŸÿÊ ÇÊÊ¢œË ∑§Ê œ◊∑§Ë ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ ∑‘§ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊˇÊG ÁSÕà •Ê◊ ‚Êß’⁄ ∑Ò§»‘§ ‚ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ.

~¡Ÿfl⁄Ë. ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ÇÊÈM§ø⁄áÊŸÊÿ∑§ ∑§Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ¬Áp◊ Á‚¢„÷Í◊Á¡‹ ∑‘§ Ÿfl‚ÎÁ¡Ã ¬˝π¢« •Ÿ¢Ã¬È⁄¬˝π¢« ∑‘§πŒÊ¢ÇÊ’«∏UÊ ÇÊÊ¢fl ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë.

vv ¡Ÿfl⁄Ë. ‚Ê„’ÇÊ¢¡ Á¡‹ ◊¥ ≈˛ŸŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „ÊÇÊÿË,¡’Á∑§ wv •ãÿ ‹ÊÇÊ ÇÊ¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊ∞.

v{ ¡Ÿfl⁄Ë. øÊ⁄Ê ÉÊÊ≈Ê‹ ◊Ê◊‹ ◊¥‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ {v•Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ.

v{ ¡Ÿfl⁄Ë. ÁÇÊÁ⁄«Ë„ Á¡‹ ◊¥ ‚«∏U∑§ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË, ¡’Á∑§ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊÇÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ.

v{ ¡Ÿfl⁄Ë. ¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥«¢¬⁄ ¬‹≈Ÿ ‚ •ÊΔ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „ÊÇÊÿË, ¡’Á∑§ øÊ⁄ •ãÿ ‹ÊÇÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊ∞.

v} ¡Ÿfl⁄Ë. πÍ¢≈Ë Á¡‹ ◊¥ •ôÊÊÕ¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ÇÊ‹Ê ⁄à ∑§⁄ ‚Êà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄ ŒË.

wz ¡Ÿfl⁄Ë. ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ◊¥ ’Ò¥∑§ ‹Í≈Ÿ•Ê∞ øÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê, ŒÊ •¬⁄ÊœË ÷ÊÇÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„.

wz ¡Ÿfl⁄Ë. ¤ÊÊ⁄㛮 ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ¿Ê≈ÊŸÊÇʬÈ⁄ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄Ë (‚Ë∞Ÿ≈Ë) ∞Ä≈ ∑‘§‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁŒÿÊ.

w} ¡Ÿfl⁄Ë. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ¬¢«⁄Ê•Ê¬Ë ˇÊG ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ∑‘§¿„ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.

w~ ¡Ÿfl⁄Ë. ÇÊ…∏UflÊ Á¡‹ ∑‘§ Á¡‹Ê¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •◊⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ»§Ê¢‚Ë ‹ÇÊÊ∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë.

xÆ ¡Ÿfl⁄Ë. ∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚

◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊≥Ê Ÿ ‚Ê⁄¢«Ê ˇÊG ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ wzÆ ∑§⁄Ê«∏U M§¬ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë.

xv ¡Ÿfl⁄Ë. ’⁄„Ë ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§©◊ʇʢ∑§⁄ •∑‘§‹Ê Ÿ ø¢Œfl⁄Ê ¬˝π¢« ∑‘§¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄•ÊÒ⁄ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ¿„ ÉÊ¢≈ ‚•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ’¢œ∑§ ’ŸÊÿ ⁄πÊ.

»§⁄fl⁄Ë -v »§⁄fl⁄Ë. ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ◊¥◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á∑§ÿ ÇÊÿ ’ÊM§ŒË ‚È⁄¢ÇÊÁflS»§Ê≈ ◊¥ ÃËŸ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ÇÊÿ.

{ »§⁄fl⁄Ë. ‹ÊÒ„ •ÿS∑§ πŸŸ, ÁŸÿʸÕÊÒ⁄ ßS¬Êà ‚¢ÿ¢G ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ë∞‚.•Ê⁄. M§¢ÇÊ≈Ê ∑‘§ Œ‡Ê ÷⁄ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë ≈Ë◊ mÊ⁄Ê∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë.

| »§⁄fl⁄Ë . ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ◊¥ •flÒœ∑§Êÿ‹Ê ©àπŸŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ‹ œ¢‚Ÿ ‚ πŸŸ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ÇÊË ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË.

vv »§⁄fl⁄Ë. ⁄Ê¢øË ∑‘§ ÃÈ¬ÈŒÊŸÊ ˇÊG ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê¢ø „Ê«¸∑§Ê⁄‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.

vx »§⁄fl⁄Ë. ¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑‘§•¢∑ȧ•Ê πŸŸ ˇÊG ∑‘§ ¿Ê≈ÊŸÊÇÊ⁄Ê ÇÊÊ¢fl ◊¥©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑‘§ ¿„flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÇÊ ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ.

vz »§⁄fl⁄Ë. ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ∑‘§ ◊ÁŸ∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ∑È¢§•Ê πÊŒŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊^Ëœ¢‚Ÿ ‚ y ‹ÊÇÊ •¢Œ⁄ Œ’ ÇÊÿ, Á¡‚◊¥ ‚∞∑§ vzfl·Ë¸ÿ ’ìÊË ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË.

v{ »§⁄fl⁄Ë. ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ•ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄Ê¡¥º˝¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ ∑‘§ ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ∑‘§ »È§‚⁄ÊÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ mÊ⁄Ê „◊‹Ê Á∑§ÿÊ.

v{»§⁄fl⁄Ë. ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬Ífl¸ ∞Á⁄ÿÊ ∑§◊Ê¢«⁄ ’Ê¡Ë ⁄Ê◊ ◊„ÃÊ ∑§Ê©‚∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ‚„ÿÊÁÇÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.

v}»§⁄fl⁄Ë. ÁÇÊÁ⁄«Ë„ Á¡‹ ∑‘§ ’¥ÇÊÊ’ÊŒ¬˝πá« ∑‘§ ’ŒflÊ⁄Ê ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ÇÊ ŒÊ ≈˛ÒÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊ ⁄Ê‹⁄

◊≥ÊËŸ ∑§Ê •ÊÇÊ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄ ÁŒÿÊ, ¿„∑§Ê •ÇÊflÊ.

wv »§⁄fl⁄Ë. ÁÇÊÁ⁄«Ë„ Á¡‹ ∑‘§ ’¥ÇÊÊ’ÊŒ¬˝πá« ∑‘§ ’ŒflÊ⁄Ê ◊¥ v}»§⁄fl⁄Ë ∑§Ë Œ⁄ ⁄ÊÃ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬Oà ¿„ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§ÊÁ⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ .

ww »§⁄fl⁄Ë. ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ∑‘§ ’Ê‹Í◊ÊÕÕÊŸ ¬⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ.

wx »§⁄fl⁄Ë. ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Á’ÇÊ«∏UÃË ÁSÕÁà ∑‘§Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ¢øË ’¢Œ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ.

wy »§⁄fl⁄Ë. „Á≈ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»§ ,©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË ⁄Ê◊¡Ë‹Ê‹ ‡ÊÊ⁄«Ê ∑§Ë øÈŸÊflÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§⁄ÄÈ∞ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁŒÿÊ .

wz »§⁄fl⁄Ë. πÍ¢≈Ë Á¡‹ ◊¥¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ŒÊŒÊ-¬Êà ∑§ËÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË.

wz »§⁄fl⁄Ë. ŒÊ⁄ÊÇÊÊ ÷ûÊ˸ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê¬Á⁄áÊÊ◊ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê⁄Ë.

w| »§⁄fl⁄Ë. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ Ÿ‡Ê ◊¥œÈà ¡Ë¬ øÊ‹∑§ Ÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ⁄„ ¬Ê¢ø‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ.

w| »§⁄fl⁄Ë. ‚Ë∞Ÿ≈Ë ◊¥ ‚¢≥ÊÊœŸ ∑‘§Áfl⁄Êœ ◊¥ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê ’È‹Ê∞ ÇÊ∞∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢Œ ∑§Ê ⁄ÊÖÿ ◊¥Á◊‹Ê-¡È‹Ê •‚⁄ ⁄„Ê.

w} »§⁄fl⁄Ë. ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ŸŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑˝§Ê¢Áà ⁄ˇÊÊ Œ‹ ∑‘§¬Ê¢ø ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ.

w~ »§⁄fl⁄Ë. ŒÈ◊∑§Ê Á¡‹ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄ˬʫ∏UÊÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ¡’⁄ŒÊ„Ê ÇÊÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Œfl⁄ Ÿ≈Ê¢ÇÊË ‚ ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄ yÆ fl·Ë¸ÿ ¬Êfl¸ÃË ≈È«ÍŸÊ◊∑§ •¬ŸË ÷Ê÷Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ŒË.

w~ »§⁄fl⁄Ë. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ «Ë.∞Ÿ ÇÊÊÒÃ◊ Ÿ •¬Ÿ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ.

w~ »§⁄fl⁄Ë. „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ Á¡‹ ‚•Êâ∑§Ë ‚¢ÇÊΔŸ ‹‡∑§⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑§Ê•Êâ∑§Ë ÃÊÒ‚Ë»§ •„◊Œ ¬Ë⁄ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄.

(‡Ê· ∑§‹ ∑§ •¢∑§ ◊¢¥ ¬…∏¥U)

2 ’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — w.v.wÆvx‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ¬¢ø◊ËflÊ⁄U — ’ÈœflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ◊ÉÊÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á‚¢„U◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — „U⁄UÊ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ŒÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬‚»§‹ÃÊ „UÙªË. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ•ÊÿªË. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.flη — ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË.ŒÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’…∏UªË.◊ŸÙÁ÷‹Ê·Ê ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — Ÿfl-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ »§‹Ë÷ÍÄUÙªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ∑§∑¸§ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙªË. ÉÊ⁄U‹ÍflÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.Á‚¢„U — •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙ¥ª.πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ‚¢¬ÛÊ „UÙªË.∑§ãÿÊ — ŸòÊ-Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ •Á÷M§Áø „UÙªË.ÉÊ⁄U‹Í flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.ÃÈ‹Ê — ¡≈UË‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§

‚◊ʜʟ „UÙªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝ÁÕÁ÷L§Áø ’…∏UªË.•ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ßÁë¿UÃ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ.•Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË.SflÊSâÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥.

œŸÈ — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÙªË.•Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.◊∑§⁄U — flÒflÊÁ„U∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË.fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.÷ÍÁ◊-÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÙ¥ª.∑È¢§÷ — flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. flÊáÊË∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. SflÁflfl∑§ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ ÁŸáʸÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ.◊ËŸ — Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. œŸ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ‡ÊÈ∑˝§

| ‡ÊÁŸ⁄UÊ„È

{

x

y

z ø¢º˝

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~’Èœ

‚Íÿ¸

ŒÍ⁄U „UÊªÊ ªÁÃ⁄UÊäÊ...

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË ⁄U„U. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ¬˝º‡Ê „ÒU, ∑§Ê»§Ë◊È‚Ë’ÃÙ¢ ∑§ ’Êfl¡Íº ⁄UÊíÿ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U º ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊSflM§¬ º ⁄U„U „Ò¥U. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊíÿÁfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ‚ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ‹∑§⁄U ©Uã„¥U ©Uà¬Êº∑§ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏UŸÊ „UÙªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹,Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„U, ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU, ÁflŸÙº Á‚¢„U,◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ∑§ÀÿÊáÊË ‡Ê⁄UáÊ, ⁄Uß ◊„UÃÙ, Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. π⁄U‚ÊflÊ¢ ‡Ê„U˺ SÕ‹ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU™§¡Ê¸ — üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π⁄U‚ÊflÊ¢ ‡Ê„U˺ SÕ‹ ¡ÊŸ‚ ©Uã„¥U ŸÿË ™§¡Ê¸ Á◊‹ÃË „ÒU. ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸∑§ ¬„U‹ ÁºŸ fl„UÊ¢ ¡M§⁄U ¡ÊÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄UU •ı⁄U ‡Ê„U˺٥ ∑§ÙŸ◊Ÿ ∑§⁄ÃÊ „Í¢UU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊºËÁ◊‹Ÿ ∑§ ∑ȧ¿U „UË ÁºŸÙ¥ ’ʺ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ë ÕË•ı⁄U ∑§ß¸ „UÃÊ„Uà ÷Ë „ÈU∞ Õ.

‡Ê„Uˌʥ ‚ „U◊¥...

¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU. ⁄UÊÖÿ fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„UËŒÁŒfl‚ ∑§Ê „U◊ ‚¥∑§À¬ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿ¥ •ÊÒ⁄U‚◊Ê¡ fl ⁄UÊíÿ ∑§Ê ∑Ò§‚ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ßU‚ ¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄¥UU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÃË⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ‚Êø ∑§ ‚Ê՟ʪÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸÊ „UʪÊ. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ◊¥ ‚«∏∑§, Á’¡‹Ë ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚„ÈU•Ê „ÒU, ßU‚ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬¥øÊÿÃflÊ⁄U‚◊ˡÊÊ ∑§Ê fl„UÊ¥ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Ê߸U ∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë•ÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Ã÷Ë ªÊ¥fl ◊¥πȇʄUÊ‹Ë •ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÎÁf ∑§Á‹ÿ ∑ΧÁ· ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹ÿ∑ΧÁcÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ‹Ë ¡Êÿ¢ªË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’«∏∑È¥§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U, ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ‹Ê’ Á‚¥„U ’ÊŸ⁄UÊ, ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ‡ÊÒ‹¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÊ, ¬Ífl˸Á‚¥„U÷Í◊ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏¥ªË, ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í, ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë,•¥¡Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„UŒfl, ©UŒÿ¬˝Ãʬ Á‚¥„UŒfl, ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ fl◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥...

©ã„Ê¥Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊÿË Á∑§ ÿ„ ºº¸ŸÊ∑§ „ʺ‚Ê ÷Ê⁄à ◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ù«∏ ‚ÊÁ’Ä٪Ê. ‚ÈüÊË Á¬À‹Ò Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ºÈπ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ◊Ò¥÷Ê⁄ÃflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Í¢ •ı⁄ ©ê◊˺ ∑§⁄ÃË „Í¢ Á∑§ Ÿÿ‚Ê‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¢ ÁŸ÷¸ÿ „Ù∑§⁄ º‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê ¡Ê‚∑¥§ªË. ‚¡Ê ∞ ◊ıà ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ „‹ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ‚Ùø’º‹ŸË „ÙªË ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ‚÷Ë flªÙZ ∑§ ‚ÊÕ √ÿʬ∑§ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ŸÊ„ÙªÊ •ı⁄ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ∑§ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ ÷Ë ‚‹Ê„∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄‚¢SÕÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ºº ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò.

ŸÿË √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ...

∑§ ºı⁄U ◊¥ ÷Ë S≈UË‹ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ãÿ ºÍ‚⁄‘U‚Ä≈U⁄Ê¥U ‚ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ ⁄U„UÊ „ÒÒU. ∑¢§¬ŸË Ÿ v} „U¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§ S≈UË‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ¬⁄U Áfl‡Ê·äÿÊŸ º ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§∑§Á‹¢ªÊŸª⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË ÃËfl˝ ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU.Á¬¿U‹ ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ Á‚Áfl‹ fl∑¸§ ’„ÈUà „UË Ã¡Ë ‚‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê „ÒU. ∑¢§¬ŸË ∑§ xy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ { Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ S≈UË‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄‘UªË.

SòÊË-¬ÈL§· •ŸÈ¬ÊÃ...

∑§⁄ÃÊ „Ò. üÊË ¡ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ wÆ ‚ÍòÊËÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „ÃÈ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù ¬ÿʸåà ⁄ÊÁ‡Ê

©¬‹éœ ∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò ¬⁄ ©‚ ‚„Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ πø¸ ∑§⁄Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ŸÊ ⁄ÊÖÿÊ¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ •ı⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ù•◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊà „¢Ò. Á¡‚∑§ Á‹ÿ ‚Ê¢‚º, ÁflœÊÿ∑§fl •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÷Ë ∑§⁄à „¢Ò.©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬ÈSÃ∑§ •ı⁄ ‡ÊË·¸∑§‚◊ˡÊÊ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ù ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ •ı⁄ flªÙ¢¸ ∑§ Á‹ÿ •àÿãé¬ÿÙªË ’ÃÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄áÊ •ı⁄ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ß‚∑§ •Ê¢∑§«∏ ’„Èà ◊ººªÊ⁄ ‚ÊÁ’Ä٢ª. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚ÊÕ¸∑§≈Ë‚Ë∞ •Ÿãà •ı⁄ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„Â÷Ë flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı¡Íº Õ.

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê...

ŸÃÎàfl ◊¢ vÆ Á‚â’⁄ wÆvÆ ∑§Ê ‡ÊcÊ ’ø ¬Íáʸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ¬⁄ ‚„◊Áà ’ŸË ÕË.ßœ⁄,÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝fl∑§ÃÊ ¬˝ŒË¬ Á‚ã„Ê Ÿ •Ê¡Á»§⁄ ŒÊ„⁄ʃÊÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄ÊíƒÊ∑§Ë ‚àÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ w}-w} ◊„ËŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢„È߸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ‚‚¢’¢ÁœÃ ¡Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò, fl„ ∑§fl‹÷Ê¡¬Ê „Ë Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ ‚„ƒÊÊªË Œ‹Ê¢ ‚ ÷Ë ¡È«∏UÊ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ÃËŸ ∑§⁄Ê«∏U ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏Uª¢÷Ë⁄ ‚flÊ‹Ê¢ ¬⁄ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ‚„ƒÊÊªË Œ‹ „ËŸ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ‚ ÷Ë ⁄ÊƒÊ ‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞.

Á‡Ê’Í ‚ Á◊‹...

◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ ‚¢ÕÊ‹ ¬⁄ªŸÊ ∑§ ‹Êª Õ. ‚÷Ë Ÿ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ¬È¿UÊ, fl„Ë¢ Ÿflflcʸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË.„Ê‹Ê¢Á∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Ÿflflcʸ ∞∑§ ’„ÊŸÊ ÕÊ.‚÷Ë •¬ŸË ©¬ÁSÕÃË Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ üÊË ‚Ê⁄Ÿ ∑§ •ÊflÊ‚¬„È¢ø Õ. ƒÊ„ ÃƒÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ Á¡‚∑§Ë÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸªË, ©‚◊¢ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê◊„àfl¬Íáʸ „ʪË. ∞‚ ◊¢ ©ã„¢ Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄ ø‹ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò. ∞‚ •’ ƒÊ„ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà Á∑§‚ •Ê⁄ ∑§⁄fl≈U ‹ÃË „Ò. ß‚ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄Ë÷Ë ‚„◊ „È∞ „Ò¢. fl Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ‚πÈ‹∑§⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ⁄„ „Ò¢. ‹Á∑§Ÿ øȬ∑§-øȬ∑§ •¬Ÿø„ÃÊ¢ ‚ Á◊‹ ⁄„ „Ò¢.

•ÁSÕÿÊ¥ ª¥ªÊ ◊¥...

vv ’¡ •Ê⁄ê÷ „È߸. ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ’ø¬Ÿ∑§Ë ‚„Á‹ÿÊ¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ë¥. ÿ„ ÿÊòÊÊ ºÙ¬„⁄ ’ʺª¢ªÊ Ã≈ ¬⁄ ¬„È¢øË. ‹ÙªÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄Ë ◊Ÿ ‚ •ÁSÕ∑§‹‡Ê∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ ª¢ªÊ ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã „Ùà ºπÊ •ı⁄ ‚Ê„‚Ë‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÁflºÊ Á∑§ÿÊ. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ w~ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈ⁄ÊøÊ⁄ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ. ©‚∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ xÆÁº‚ê’⁄ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

∑¥§Œ˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥...

Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚«∏U∑§, Á‚¢øÊ߸, ÁøÁ∑§à‚Ê, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ’È⁄Ê „Ê‹ „Ò, ß‚ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Í’◊¥ {~ „¡Ê⁄ Á‚¢øÊ߸ ∑ͧ¬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊Ÿ⁄ÇÊÊ ‚ ∑§⁄ÊÿÊÇÊÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ fl’‚Êß≈ ¬⁄ zÆ „¡Ê⁄ ∑ͧ¬ ∑§Ê „Ë Á¡∑§˝„Ò. ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflÃè¢Ê«Á⁄ÿÊ ∑§Ê ‚⁄ÿÈ ∞ćʟ å‹ÊŸ ‚ ¡Ê«∏UÊ ¡ÊÿÇÊÊ, ’‡Êûʸ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄ „Ê. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ¬Ê‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ◊Ê¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ⁄ÊÁ‡Ê Œ ŒË¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê ⁄„Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ vw Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ÿÊ¡ŸÊ∞¢ •÷Ë Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿË „Ò, ¡’Á∑§ ∑¥§º˝mÊ⁄Ê ÁŒÿ ÇÊÿ wÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ©¬ÿÊÇÊ •÷Ë Ã∑§Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚„Ë Œπ⁄π ∑§Ë ¬Í⁄Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ÇÊÿË „Ò, •’ Ã∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ¡ŸÊ∞¢ fl’‚Êß≈ ¬⁄©¬‹éœ ∑§⁄Ê ŒË ÇÊÿË „Ò¢. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷flŸÊÕ¬È⁄∑‘§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ •Ÿ¢Ã ¬˝Ãʬ Œfl Ÿ •ë¿Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò ßã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ˇÊG ◊¥ {yÆÆ ∑ͧ¬ ’ŸflÊ∑§⁄Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ „Œ Ã∑§ „‹ Á∑§ÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ Á¡‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ©¬ÊÿÈÄà ‚Á„à •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË „ÊÃÁŒÀ‹Ë flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ÇÊÿ.

Úæ’Äæ ×ð´ Ù·¤Î ãSÌæ¢ÌÚ‡æ ÄææðÁÙæ ·¤æ àæéÖæÚ¢Ö ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢

÷Ê⁄à ‚Ê⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÉÊÊÁcÊà ¬˝àƒÊˇÊŸ∑§Œ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê◊¢ª∂flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§•Êà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà •’ ÁflÁ÷㟂⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ∂Ê÷È∑§Ê¢ ∑§ÊÁ◊∂Ÿ flÊ∂Ê ¬Ò‚Ê •ÊœÊ⁄ ‚¢ÅƒÊÊmÊ⁄Ê ‚Ëœ ©Ÿ∑§ ’Ò¢∑§ πÊà ◊¢¡ÊƒÊªÊ. ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝àƒÊˇÊŸ∑§Œ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Á∂∞ ∑§v{ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ zv Á¡∂Ê¢ ∑§Ê øÈŸÊfl¬ÊƒÊ∂≈U Á¡∂ ∑§ M§¬ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ. ß‚◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ øÊ⁄ Á¡∂⁄Ê¢øË, „¡Ê⁄˒ʪ, ⁄Ê◊ª…∏U •ÊÒ⁄‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò.ߟ øÊ⁄Ê¢ Á¡∂Ê¢ ◊¢ ‚ ÃËŸ Á¡∂⁄Ê¢øË, „¡Ê⁄˒ʪ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ª…∏U ◊¢ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx

‚ ‚»§∂ÃʬÍfl¸∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ ◊¢ ÷Ë•ÊŸ flÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊʡʃʪÊ.

÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê øƒÊÁŸÃƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ „¡Ê⁄˒ʪ ◊¢ vxƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ }v| ∂Ê÷È∑§, ⁄Ê◊ª…∏U∑§ øÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ x}| ∂Ê÷È∑§ÃÕÊ ⁄Ê¢øË ∑§ ŒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ xyx∂Ê÷È∑§ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê Ÿ∑§Œ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ•ÊœÊ⁄ ÷ȪÃÊŸ ¬˝áÊÊ∂Ë mÊ⁄Ê‚»§∂ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.„¡Ê⁄˒ʪ ◊¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ÃÕÊ •ãƒÊ Á¬¿U«∏U flªÙZ ∑§Ê ÁŒƒÊ¡ÊŸ flÊ∂ ◊ÒÁ≈˛U∑§ÊàÃ⁄ ¿UÊòÊflÎÁÃÊÊ¢,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ Á∂∞ ◊ÒÁ≈˛∑§¬Ífl¸ ¿UÊòÊflÎÁà , ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’Ê∂ üÊÁ◊∑§

ƒÊÊ¡ŸÊ, ◊œÊ ‚„ ‚ÊœŸ ¿UÊòÊflÎÁÃ,’ÊÁ∂∑§Ê ∑§ Á∂∞ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ,¡ŸŸË ‚È⁄ˇÊÊ ƒÊÊ¡ŸÊ, ƒÊÍ¡Ë‚Ë ∑§Ê⁄Êc≈˛UËƒÊ »§∂ÊÁ‡Ê¬ ƒÊÊ¡ŸÊ ÃÕÊ◊ÊÒ∂ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ⁄Êc≈˛UËƒÊ »§∂ÊÁ‡Ê¬ƒÊÊ¡ŸÊ ¬˝àƒÊˇÊ Ÿ∑§Œ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ⁄Ê◊ª…∏U ◊¢ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ÃÕÊ•ãƒÊ Á¬¿U«∏U flªÙZ ∑§Ê ÁŒƒÊ ¡ÊŸflÊ∂ ◊ÒÁ≈˛U∑§∑§ÊàÃ⁄ ¿UÊòÊflÎÁÃÊÊ¢ ÃÕÊ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’Ê∂ üÊÁ◊∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ¬˝àƒÊˇÊŸ∑§Œ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò.⁄Ê¢øË ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’Ê∂ üÊÁ◊∑§ƒÊÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ◊œÊ ‚„ ‚ÊœŸ¿UÊòÊflÎÁà ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬˝àƒÊˇÊŸ∑§Œ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.•ÊŸ flÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ê ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§ËŸÊ¡È∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê∂Êà ∑§ÊÕ◊ʸ◊Ë≈U⁄ ‚ ŸÊ¬Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ∑§∂ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø¢ª •ÊÒ⁄‚„ƒÊÊªË Œ∂Ê¢ ‚ ’…∏UÃË ÃÁ¬‡Ê ∑§Ê©¬øÊ⁄ …Í¢U…¢Uª. ÷Ê¡¬Ê ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ŸËÁߪ«∑§⁄Ë ∑§ ŒÊÁ„ŸÊ „ÊÕ ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ∂ ÁflŸƒÊ ‚„Ê˝òÊ’ÈÁh ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë‡ÊÊ◊ Ã∑§ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø ¡ÊƒÊ¢ª. ߟ∑§•∂ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë „⁄¢Œ˝¬˝Ãʬ •ÊÒ⁄ œ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ ÷Ë ⁄Ê¢øË•ÊŸ flÊ∂ „Ò¢. Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄ËƒÊ ŸÃÊ‚„ƒÊÊªË Œ∂Ê¢ ‚ „È߸ π≈U¬≈U ∑§∑§Ê⁄áÊÊ¢ ∑§Ê Ÿé¡ ≈U≈UÊ∂¢ª. ‚ÊÕ „Ë÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊªƒÊ ’ƒÊÊŸÊ¢ ‚ „È߸ Œ⁄Ê⁄ ∑§Ê ÷⁄¢ª

•ÊÒ⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê‚⁄∑§Ê⁄ ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ „flÊ ÷Ë Œ¢ª.ßœ⁄ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë •ÊªflÊŸË „ÃÈ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë‡ÊÊ◊ ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø ªƒÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË◊È¢«Ê Ÿ Á»§⁄ ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ∑§Ê߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò. ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄•¬ŸÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ªË. ‚÷ËÁflcʃÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U ’„Èà ¡ÀŒ ’ÃÊ ÁŒƒÊʡʃʪÊ.‚÷Ë ÁflcʃÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U ’„Èà ¡ÀŒ’ÃÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ß‚‚◊ƒÊ ‚¢ƒÊ◊ ‚ ∑§Ê◊ ∂. ⁄ÊíƒÊ •ÊÒ⁄¡ŸÃÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄ ‚Ê¢ø •÷Ë⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚◊ƒÊ Ÿ„Ë¢ „Ò.

‚Ë∞◊ Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ŒË Ÿflflcʸ ∑§Ë ’œÊ߸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê

◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡÷flŸ ¬„È¢ø. fl„Ë¢ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂«ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ ∑§Ê Ÿflflcʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊƒÊ¢ŒË. fl„Ë¢ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢∑§ •∂ÊflÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ¬ÈÁ∂‚ ‚flÊ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ÁflÁfl∑§ ∑ȧ∂¬ÁÃ, ¬˝ÁÃ∑ȧ∂¬ÁÃ, ∑ȧ∂‚Áøfl ‚Á„ÕãƒÊ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ •Ê∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂∑§Ê Ÿflflcʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊƒÊ¢ ŒË¢. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ Ÿ÷Ë ‚÷Ë √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê Ÿflflcʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊƒÊ¢ŒË¢ ÃÕÊ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§ Ÿfl flcʸ ‚÷Ë √ƒÊÁÄÃÊÊ¢∑§ Á∂∞ ‚Èπ, ‚◊ÎÁh fl ‡ÊÊ¢ÁÃ◊ƒÊ „Ê.

wz Á∑§ª˝Ê ∑§Ê

ÁflS»§Ê≈∑§ ¡éÃ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ’Ê∑§Ê⁄Ê ∑‘§ø¢º˝¬È⁄Ê ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹‚Ë‚Ë∞‹ ∑‘§ ÃÊ⁄Ê◊Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊÁSÕà ÇÊÈ¢¡⁄«Ë„ ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ∑‘§ÁŸ∑§≈ wz Á∑§ª˝Ê ÁflS»§Ê≈∑§ ¡éÃÁ∑§ÿÊ. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ÁflS»§Ê≈∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò∑‘§≈ ‹∑§⁄◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄ ŒÊ ÿÈfl∑§‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ÷ÊÇÊÁŸ∑§‹. ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ÁflS»§Ê≈∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄ Á‹ÿÊ.

Ÿflfl·¸ ¬⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — Ÿflfl·¸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „UÙà „UË ∞∑§

•Ù⁄U ¡„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ Œ∑§⁄UŸflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê¡ ‚÷ËÁ¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù ¬⁄U ‹ÙªÙ¥, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UË.SÕÊŸËÿ ∑§ÙŸÊ⁄U ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈U ‹„UÁ⁄UÿÊ≈UÊ¢«U ∑§ ‚◊ˬŸŒË Á∑§ŸÊ⁄U, ◊Ù¥Á≈U∑§ÙŸÊ‹Ê ßàÿÊÁŒ SÕ‹Ù ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ŸÁ¬∑§ÁŸ∑§ ∞fl¢ ŸÎàÿ ªÊÿŸ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹È໧ ©ΔUUÊÿÊ. ŸflÔfl·¸ ∑§•Êª◊Ÿ ∑§Ë ¬Ífl¸ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§ËΔ¢…U ◊¥ «UËflË‚Ë ©˜Uøø ÁfllÊ‹ÿ ª˝Ê©¢U«U, ‚flÙ¸Œÿ ª˝Ê©¢U«U ÃÕÊ’Ù∑§Ê⁄UÙ Ä‹’ ª˝Ê©¢U«U ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ «UËflË‚Ë ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÷flŸ ∑§ ‚◊ˬ ¡¢ª‹ ÃÕʬ„UÊ«∏UË ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ. Ÿflfl·¸ ∑§Ê SflʪÃ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË ÕË. SÕÊŸËÿ S≈U‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥«UËflË‚Ë ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ «UË¡ ∑§Ë ⁄¢UªËŸ ‹Êß≈U ∞fl¢ ÁÕ⁄U∑§Ã˜ȟ ¬⁄U Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Ä‹’ ◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà ¡◊∑§⁄U Á∑§ÿÊ.

ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ΔUå¬

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà {xÆ ◊ªÊflÊ≈UÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ë ŒÙ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚•Ê¡ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ΔUå¬ ⁄U„UÊ, ¡’Á∑§ ∞∑§ ∞fl¢ÃËŸ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ •Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê. ∞∑§ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ v|Æ ∞fl¢ wÆ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ wÆÆ∑ȧ‹ x|Æ ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. «UËflË‚Ë ∑§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ŒÙ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊¥ flÊÄÿÍ◊ ∑§ÊŸ ’ŸŸÊ ÃÕÊ ∑§Ù‹ Á◊‹ ◊¥ πÊ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Êÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ ∑§Ù‹ ÿÊ«¸U ◊¥ ◊„U¡ ŒÙÁŒŸÙ¥ ∑§Ê „UË ∑§Ùÿ‹Ê S≈UÊÚ∑§ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ Áfl÷ʪËÿ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ v ‹Êπ ∞◊≈UË ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ „ÒU. ¬Ífl¸◊¥ ÷Ë ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ù ’¢ŒË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ.

Á¬∑§ÁŸ∑§ fl ¬ƒÊ¸≈UŸ SÕ‹Ê¢ ¬⁄ ©◊«∏UË ÷Ë«∏U ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — flcʸ ∑§ ¬„∂ ÁŒŸ ŸƒÊ flcʸ ∑§Ë

‡ÊÈM§•Êà ∂ʪ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ.‚È’„ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ „Ë ∂ʪ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Á∂∞ •ÊŸ ∂ª. •Ê◊ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë÷Ë«∏U ⁄„Ë. ÷Ë«∏U ∂ª÷ª ÁŒŸ ∑§ ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ⁄„Ê.fl„Ë¢ Á¬∑§ÁŸ∑§ fl ¬ƒÊ¸≈UŸ SÕ∂Ê¢ ¬⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê ÷Ë«∏U©◊«∏UÊ. ∑§ß¸ ¡„ªÊ¢ ¬⁄ ∂ʪ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄ •ÊƒÊ.∑ȧ¿U ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ƒÊÈflÊ •¬ŸË ≈UÊ∂Ë ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§òÊ Õ.Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∂ʪ •¬Ÿ ‚ÊÕ øÈÀ„Ê fl fløŸ‚ÊÕ ∂∑§⁄ •ÊƒÊ Õ. fl„Ë¢ πÊŸÊ ’ŸÊƒÊÊ fl ªËÃ-‚¢ªËÃ∑§Ê ÷Ë •ÊŸ¢Œ Á∂ƒÊÊ. ∑§Ê¢∑§ ⁄Ê« ÁSÕà ‡Ê„⁄ ∑§ ‚’‚¬È⁄ÊŸÊ ªÊ¢ŒÊ «Ò◊ ∑§ ¬Ê‚ ’Ÿ ⁄ÊÚ∑§ ªÊ«¸Ÿ ◊¢ ¬ƒÊ¸≈U∑§∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬„Èø. fl„Ë¢ ƒÊ„Ê¢ ¬ƒÊ¸≈U∑§ Áfl„Ê⁄ ∑§Ê◊¡Ê Á∂ƒÊÊ. M§Ä∑§Ê «Ò◊ ◊¢ ÷Ë ¬ƒÊ¸≈U∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ¬„È¢ø. ß‚∑§ ’ÊŒ fl„Ê¢ ‚ •Ê⁄◊Ê¢¤ÊË ÁøÁ«∏UƒÊÊ ÉÊ⁄ fl‚Ê¢¬ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ÷˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ. œÈflʸ ÁSÕà „Á≈UƒÊÊ «Ò◊∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∂ʪʢ Ÿ ŸƒÊ flcʸ ¬⁄ πÈ’ ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§Ë.fl„Ê¢ ¬⁄ ’ŸÊ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ¬Ê∑¸§ ◊¢ ÷˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ. ©‚∑§’ÊŒ ¬ƒÊ¸≈U∑§ ¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ¬„È¢ø fl ÷ªflÊŸ ∑§ÊŒ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË-’ÊÁ«∏UƒÊÊ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÁSÕà ≈ÒUªÊ⁄

Á„∂ ‚ ¬ƒÊ¸≈U∑§Ê¢ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ŒÎ‡ƒÊÊ¢ ∑§ÊŸ¡Ê⁄Ê ŒπÊ. ¬„Ê«∏UË ◊¢ÁŒ⁄ ÷Ë ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ¬˝◊Èπ¬ƒÊ¸≈U∑§ SÕ∂ ◊¢ „Ò. ƒÊ„Ê¢ ÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ÕË.¬„Ê«∏UË ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ë ©¢øÊ߸ ∑§⁄Ë’ xÆÆ »§Ë≈U „Ò. ƒÊ„Ê¢ ‚¬ƒÊ¸≈U∑§Ê¢ fl ⁄Ê¡œÊŸË ∑§Ë flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ„Ê⁄Ê. fl„Ë¢’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑¢Œ˝ ‚Êߢ‚ ‚¢≈U⁄ ⁄„Ê. ƒÊ„Ê¢’ëøÊ¢ Ÿ Á’ŸÊ ¬Ê߬ ∑§ Ÿ∂ ‚ ¬ÊŸË Áª⁄ŸÊ, ߇ÊÊ⁄Ê¢ ◊¢êƒÊÍÁ¡∑§ ∑§Ê ’¡ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒπÊ. ’Á⁄ƒÊÊÃÍ ¬„Ê«∏U ÷Ë∂ʪ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊà Œπ ªƒÊ. Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê‚«∏U∑§Ê¢ ¬⁄ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë ÕÊ. fl„Ë¢ ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊøÊÒ∑§‚ ∑§⁄ ŒË ªƒÊË ÕË. ∂Á∑§Ÿ Á¡‚ ¡„Ê¢ ¡ª„Á◊∂Ê, ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄à ⁄„. ß‚◊¢ ∂«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ÷Ë ¬Ë¿UŸ„Ë¢ ⁄„Ë. ¡ª„ Á◊∂Ÿ ¬⁄ ƒÊ ÷Ë ∂«∏U∑§Ê¢ ∑§Ê ¿U«∏UÃË⁄„Ë. „Ê∂Ê¢Á∑§ ∂ʪ ß‚ ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§„∑§⁄ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑§⁄à ⁄„. „Ê∂Ê¢Á∑§ ‚÷Ë ¬ƒÊ¸≈UŸ fl Á¬∑§ÁŸ∑§SÕ∂Ê¢ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÷ËÃÒŸÊà Á∑§ƒÊ ªƒÊ Õ. ©¬ÊƒÊÈÄà ÁflŸƒÊ øÊÒ’ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄∞«Ë∞◊ ÁflÁœ √ƒÊflSÕÊ œ◊¸ãº˝ ¬˝œÊŸ Ÿ ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄÃŒ¢«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ◊¢ π∂∂ «Ê∂Ÿ flÊ∂Ê¢ ‚‚ÅÃË ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ,w.yz, z.yz fl }.yÆ

’¡ Œ’¢ª-w

*‚‹◊ÊŸ πÊŸ,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË.(¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

Œ’¢ª-w‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡

(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë(A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ,w.xÆ fl z.xÆ ’¡

Œ’¢ª-w* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ flz.xÆ ’¡

◊Œ¸ ≈UÊ¢ªflÊ‹Ê(÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ¿Ê«∏U ÇÊÿÊ fl·¸ wÆvw

ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤§ü ç΂»Á ¥æÁ Úæ¢¿è ¥æØð´»ð

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë

◊ÊÒÃ, | •ãÿ ÉÊÊÿ‹

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÇÊ…∏UflÊ Á¡‹◊¥ •Ê¡ „È߸ ŒÊ •‹ÇÊ-•‹ÇÊ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË, ¡’Á∑§ ‚ÊÕãÿ ‹ÊÇÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. ‚÷ËÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÇÊ…∏UflÊ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ„Ò. ¬„‹Ë ÉÊ≈ŸÊ ÇÊ…∏UflÊ-‡ÊÊ„¬È⁄◊ÊÇʸ ¬⁄ ÉÊ≈Ë,¡„Ê¢ ∞∑§ ’Ê‹⁄Ê ∑§Ëø¬≈ ◊¥ •Ê∑§⁄ ÃËŸ ’ìÊ ÇÊ¢÷Ë⁄ L§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. ŒÍ‚⁄Ë ÉÊ≈ŸÊÇÊ…∏UflÊ-•Áê’∑§Ê¬È⁄ ◊ÊÇʸ ¬⁄ ÉÊ≈Ë.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê⁄Ê Á∑§ÃŸÊÉÊ≈U-’…∏U ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ ¬∂-¬∂ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¡Œ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∂Ê∂Í ¬˝‚ÊŒ ∂ ⁄„ „Ò¢. ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ª˝ËŸÁ‚ÇŸ∂ Á◊∂à ⁄Ê¢øË •Ê ¡ÊƒÊ¢ª. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ¬Ê≈U˸∑§Ë flÁ⁄cΔU ŸòÊË ∞fl¢ ÁflœÊÁƒÊ∑§Ê •ãŸ¬ÍáÊʸ ŒflË Ÿ ∑§Ë.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ’Ê⁄ •fl‡ƒÊ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ »§ÊŸ ∑§⁄ ¬Í¿U ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∂Ê∂Í ¬˝‚ÊŒ ª⁄Ë’-ªÈ⁄’Ê¢ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ◊¢ „Ë ⁄„à „Ò¢. •∂ª¤ÊÊ⁄㛮 ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê߸ „È∑ȧ◊à Ÿ ß‚∑§Ë‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸ÃÊ ∑§Ê Á’ªÊ«∏U ÁŒƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§

ƒÊÁŒ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ⁄Ê¡Œ ‚‚„ƒÊʪ ◊Ê¢ªÃ „Ò¢ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ∂Á∑§Ÿ‚’‚ ¬„∂ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ •∂ª „ÊŸÊ „ʪÊ.üÊË◊ÃË •ãŸ¬ÍáÊʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∂Ê∂Í ¬˝‚ÊŒ∑§÷Ë ÷Ë ⁄Ê¢øË •Ê ‚∑§Ã „Ò¢. ăÊÊ¢Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ •∂ÊflʤÊÊ⁄㛮 ∑§ ∑§ß¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ©ã„¢ ⁄Ê¢øË •ÊŸ ∑§Ê ŸflÃÊ ÁŒƒÊ„Ò¢. ßœ⁄ ÁŸŒ¸∂ËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚ÊÕÁŸŒ¸∂ËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ „ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ. ’¢œÈßœ⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ „◊¢Ã ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¢ „Ò¢.◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë.

⁄Ê¢øË ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑§Ã „Ò¢ ‹Ê‹Í

Page 3: Wednesday 02.01.13

•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚øÃ

„UÙŸÊ „UÙªÊ — «UÊÚ •¡ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊º⁄U‚Ê ’ʪ-∞-•Êÿ‡ÊÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥πflÊÃËŸ-∞- ßS‹Ê◊ ∑§Ê¢»˝¥§‚∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê¢‚º«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù•¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§¬˝Áà ‚øÄUÙŸÊ „UÙªÊ.Áfl‡Ê·∑§⁄U◊ÈÁS‹◊

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U∑§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§•flÊ¡ ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝Ùà‚Ê„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡flË∞◊Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ,•Ê¡‚Í ŸÃÊ ’Ê’⁄U πÊŸ,¡∞◊∞◊ ∑§ »Ò§ÿÊ¡ πÊŸ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊Á„U‹Ê◊ÈÄ∑§’Ê¡ •M§áÊÊ Á◊üÊÊ Ÿ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’ÁìÊÿÙ¥ ∑§’Ëø ¬ÊΔ˜Uÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ‚ »§ÙŸ ¬⁄U «UÊÚ¡⁄U∑§ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡È’Ê¢ „UËÁ∑§‚Ë ∑§Ù •ë¿U •ı⁄U ’Í⁄‘U ∑§Ê÷º÷Êfl ’ÃÊÃÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ „U◊¥•ë¿UË ’ÊÃÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Êã»˝¥§‚ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ¡’Ê∑§Êº⁄UË Ÿ œãÿflʺ ôÊʬŸ ÁºÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ê¢‚º ‚ ◊º⁄U‚Ê ∑§Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ªÈ¡Ê⁄UË‡Ê ∑§Ë.

çâÅUè’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,~ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,~ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,~ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿflfl·¸ ∑§Ê¬„U‹Ê ÁºŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ’ËÃÊ. ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê∑¸§ ∞fl¢⁄U◊áÊË∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ù¥∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚’‚ íÿÊºÊ ÷Ë«∏U ⁄U„UË. ÷Ë«∏U ßßËÕË Á∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÁË ⁄UπŸ ∑§Ë ÷Ë ¡ª„UŸ„UË¥ ÕË. ‚È’„U-‚È’„U „UË ‹Êª ¬Á⁄UflÊ⁄U‚◊à ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ¬„È¢ø ªÿ Õ. ‚÷Ë

‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ „Ë πÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ‹ªÿ Õ. ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ πÊŸ ∑§Ê•ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÊSÃ-Á◊òÊÊ¥Ÿ ÷Ë Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊŸ¢ŒÁ‹ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á«U◊ŸÊ ¤ÊË‹,„ÈU«U∑§Ù «ÒU◊ ◊¥ ÷Ë „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‹Ùª Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ¬„È¢Uø Õ. ∞∑§ ºÍ‚⁄U∑§Ù Ÿflfl·¸ ∑§Ë ’œÊ߸ º∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ŸŸflfl·¸ ◊¢ª‹◊ÿ „UÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚¢÷ÊÁflà ÷Ë«∏U ∑§Ù ºπÃ

„ÈU∞ ºÙŸÙ¥ ¿UÙ⁄U ∑§ ª≈U ∑§Ê flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬Ê∑¸§ ∑§Ê „U⁄U ∞∑§∑§ÙŸÊ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ¬≈UÊ ¬«∏UÊÕÊ.

œ◊¸ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ©U◊«∏UË ÷Ë«∏Ufl·¸ wÆvx ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊¥

‚È’„U ‚ „UË ÷ªflÊŸ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬„È¢UøŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ.∑§º◊Ê ⁄¢UÁ∑§áÊË ◊¢Áº⁄U, ŸflÁŸÁ◊¸Ã ‚Ê߸◊¢Áº⁄U (‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚), ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ◊¢Áº⁄U(≈UÀ∑§Ù), ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U (Á’c≈ÈU¬È⁄U), ∑§Ê‹Ë◊¢Áº⁄U (ªÙ‹◊È⁄UË), ¬Ê⁄U«UË„U ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚È’„U

‚ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UŸ ‹ªË ÕË.‡Ê„U⁄U ∑§ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊¥ ÷Ë◊àÕÊ ≈U∑§ ∑§⁄U ¬˝÷È ‚ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢‚º˜÷ÊflŸÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.

S≈˛U≈U◊Êß‹ ⁄UÙ«U ⁄U„UÊ ¡Ê◊¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ÁºŸ ‡ÊÊ◊ ∑§ flÄÃ

‹ª÷ª øÊ⁄U ’¡ ‚Ê∑§øË S≈˛U≈U◊Êß‹ ⁄UÙ«U¡Ê◊ „UÙ ªÿÊ. Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¡Ê◊¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÙ ªß¸. ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§‚Ê∑§øË ¿UÙ⁄U flÊ‹Ë ª≈U ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê⁄U‚Ë≈¥U¬‹ flÊ‹Ë ª≈U Ã∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë∑§ÃÊ⁄‘U ‹ªË „ÈU߸ ÕË.

πÍ’ ‹È÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU ’¢ªÊ‹ ∑§

¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù Á«U◊ŸÊ ¤ÊË‹

¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚ ¬ÿ¸≈U∑§ Á«U◊ŸÊ¤ÊË‹ ∑§ ‚È¢º⁄U ¿U≈UÊ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹Ÿ ¬„È¢UøÕ. ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ÁºŸ Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥flS≈U ’¢ªÊ‹ ∑§ Ÿ¢’⁄UÙ¥ flÊ‹Ë º¡¸ŸÙ¥ ∑§Ùø’‚ ‹∑§ ∑§ ¿UÙ⁄U ¬⁄U ‹ªË „ÈU߸ ÕË.¬«∏UÙ‚Ë ⁄UÊíÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ Á‹∞¡◊‡Êº¬È⁄U ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹

œË⁄‘U œË⁄‘U •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U„ÒU. Á«U◊ŸÊ ‹∑§, ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§, ’ÈM§«UË„U«ÒU◊ ’¢ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ ‹È÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ‚ ÷Ë ¬ÿ¸≈U∑§ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹Ÿ¬„È¢UøŸ ‹ª „¢ÒU.

ªÊ‹ ¬„UÊ«∏UË ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ ‹ªË

‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U

‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¬˝Á‚h ‡ÊÁQ§ SÕ‹ ªÊ‹¬„UÊ«∏UË ◊Ê߸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏Ë. •„U‹ ‚È’„U ‚„UË ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÷Ë«∏U ¡È≈UŸ ‹ªË ÕË.‚È’„U „UÊÃ-„UÊà ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U‹ª ªÿË. ∑§ÃÊ⁄U ßÃŸË ‹¢’Ë ÕË Á∑§ ÷Q§Ê¥∑§Ê ◊Ê¢ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ¥ ÉÊ¢≈UÊ¥ ‹ª ªÿ. ÷Q§Ê¢◊¢ ◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§·, ÿÈflÊ, ’ìÊ ‚÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ. ∑§ß¸ ‹Êª ÃÊ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§

‚ÊÕ ◊Ê¢¢ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¢ÁŒ⁄U ¬„È¢Uø Õ.

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ©U◊«∏Ë

¡’⁄UŒSà ÷Ë«∏U

‡Ê„U⁄U ∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË. øÍ¢Á∑§ •Ê¡ ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UËÕË •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ÕÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄Uáʋʪ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¡◊ ∑§⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹»§Ê«∏UË •ÊÒ⁄U ◊ÊÃË øÍ⁄U ∑§ ‹aÔÂU ø…∏UÊÿ.‚ÊÕ „UË „UŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬ÊΔU ÷ËÁ∑§ÿÊ. ÷Ê‹Í’Ê‹Ê ’«∏UÊ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢¢ÁŒ⁄U(¡¢’Í •πÊ«∏UÊ), ◊ÊŸªÊ ŒÊ߸ ªÈ^Ô‰ U„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U, ≈UÀ∑§Ê, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U’Ê’Ê∑ȧ≈UË ¬¢ø ◊ÈπË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U‚◊à ¡Èª‚‹Ê߸, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄UŒ‚ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U, ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U Ã⁄U„U-øÊÒŒ„U „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ‚◊à ∑§ß¸ „UŸÈ◊ÊŸ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë«∏U ©U◊«∏Ë.

Ùßßáü ·¤æ Üô»ô Ùð ç·¤Øæ Sßæ»Ì, ç·¤çÙ·¤ SÍÜô ÂÚU ©U×ÇUè ÖèÇU

‡ÊÊ¢Áà ‚º˜÷ÊflŸÊ ’ŸÊÿ

⁄UπŸ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ

’ËÃÊ fl·¸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁºŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ∑¢§¬ŸË ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Ÿ∑§Ù¥‚ıªÊà ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU.Á¡‚◊¥ ‚ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ßS≈Ÿ¸∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊Êø¸ ◊Ê„U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË. ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U ŸŸflfl·¸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚∑§„UÊ Á∑§ πÊ‚◊„U‹ ‚ ‚Ëœ∞Ÿ∞ø ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ flÊ‹Ë vy „U¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ËßS≈UŸ¸ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊Êø¸

◊„UËŸ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù SflË∑ΧÁà Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU. v}◊„UËŸ ∑§ •¢º⁄U ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ◊⁄UËŸ «˛UÊßfl ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸËvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U πø¸ ∑§⁄‘UªË. vyÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‹¢’Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ù’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃʬÍ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. »§⁄Ufl⁄UË ◊„UËŸ‚ ß‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊÿªÊ.

ߟ ºÙ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ¬⁄U‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ◊¥∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿªË. ∞ø∞◊ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ùª˝ËŸ Á‚≈UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸËÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù Áfl‡flSÃ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U’ŸÊŸÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU.

‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ Ÿflfl·¸¬⁄U ∑§∑§ ∑§Á≈¢Uª ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑¢§¬ŸË∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞◊¬Ë Á‚ã„UÊ ∞fl¢•ãÿ fl⁄UËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — fl·¸∑§ ¬˝Õ◊ ÁºŸ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§

‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ‚÷Ë ‚‹ªŸ ÃÕÊ ŸÿË ™§¡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ,ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê

‹Ê÷ ¬˝àÿ∑§ ‹Ê÷È∑§ ∑§Ù Á◊‹‚∑§. ‚ÊÕ „UË ©ã„UÙ¥Ÿ ߸◊ÊŸºÊ⁄UËÃÕÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ …¢Uª ‚∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Êº‡Ê ÷Ë ÁºÿÊ, ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ß‚ Á¡‹ ∑§Ù∞∑§ ’„UÃ⁄U Á¡‹Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê

‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÊÿÈÄà ∑§ •‹ÊflÊ •¬⁄U©U¬ÊÿÈÄà ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ººŸ øı’,ÁflÁ‡Êc≈U •ŸÈ÷Ê¡Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÁfl⁄‘Uãº˝ ÷Í·áÊ, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞◊∞◊ ¬˝‚ʺ, ©U¬

ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁflÁ¬ŸÁ’„UÊ⁄UË, ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U,©U◊ʇÊÁ‡Ê ø≈U¡Ë¸, Á¡‹Ê ÷Í-•¡¸Ÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,SÕʬŸÊ ©U¬ ‚◊Ê„UÃʸ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

ßS≈UŸ¸ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊Êø¸ ‚ — ŸM§⁄U∑§⁄U

wÆvx ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥

∑§ Á‹∞ „UÙªÊ

©Uê◊˺٥ ∑§Ê fl·¸

vy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë

‹ÊªÃ ‚ ¬Í⁄UË „UÙªË

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

‹ªŸ fl ŸÿË ™§¡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U — «UË‚Ë

Ÿflfl·¸ ¬⁄U •¬Ÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

‚ÊÕ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§Ë

’ÒΔU∑§

Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ê

•√fl‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê

Á‹ÿÊ ªÿÊ ‚¢∑§À¬

é‹«U ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U

‚È⁄‘UπÊ Ÿ ◊ŸÊÿÊ Ÿflfl·¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — é‹«U ’Ò¥∑§ ◊¥Ÿflfl·¸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ‚È⁄‘UπÊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ Ÿflfl·¸ ∑§Ê ∑§∑§∑§Ê≈UÊ ∞fl¢ ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸÁ‹ŸË ⁄UÊ◊◊ÍÁø, íÿÙÁà ¬˝∑§Ê‡Ê, «ÊÚ⁄UËÃÊ Á‚¢„U, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ë’Ë Á‚ã„UÊ∑§ •‹ÊflÊ é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË◊ı¡Íº Õ. ◊„U⁄U’Ê߸ ≈UÊ≈UÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹„UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ ‚Áøfl ⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UŸ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U‚÷Ë ∑§Ù Ÿflfl·¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ºË. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ’Ë•Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U, «UÊÚ•Ê⁄U flʪøË, „US◊ÃÈÀ‹Ê ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊ı¡Íº Õ. •ÊºÁ‚⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹•S¬ÃÊ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ ≈UˬË◊œÈ‚ȺŸ Ÿ ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§ÙŸflfl·¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ºË. ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ¬˝÷Êà fl◊ʸ, «UÊÚ ∑§ ¡ Á‚¢„U, «UÊÚ ∑§∑§ı‡Ê‹, «UÊÚ ∞‚ Á◊¢¡ ∞fl¢ •S¬ÃÊ‹∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊŸ¢º ◊ʪ¸¬˝øÊ⁄U∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ œ◊¸◊„UÊ ‚ê◊‹Ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ. ß‚œ◊¸ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Á‹∞ º‡Ê÷⁄U ‚ •ÊŸ¢º ◊ʪ¸ ∑§

¬˝øÊ⁄U∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ¬ÈM§Á‹ÿÊ Á¡‹¬È¢«Uª ◊¥ ¬„È¢Uø ⁄U„U „Ò¢U. xv Áº‚¢’⁄U∑§Ù |w ÉÊ¢≈U ∑§Ê •π¢«U ∑§ËøŸ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ. ’Ê’ÊŸÊ◊ ∑§fl‹◊‚ ¬Í⁄UÊ ‚ê◊‹Ÿ SÕ‹ ªÍ¢¡ ⁄U„UÊ „ÒU.

‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝◊Èπ Á∑¢§‚Í∑§ ⁄¢U¡Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ªÈL§ •ÊŸ¢º◊ÍÁø ¡Ë ∑§ ∑§„U•ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U „UË Áfl‡fl ∑§Ê∑§ÀÿÊáÊ ‚¢÷fl „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ⁄UÊflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊœÊÁ◊¸∑§ ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ∑§Ë. •ÊŸ¢º ◊ʪ¸ Á⁄U‹Ë»§ ≈UË◊ ŸSÕÊŸËÿ zÆÆ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ’Ëø∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ.

‚¢ÉÊ ∑§ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§ÀÿÊáʇfl⁄UÊŸ¢º •flœÍà Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ≈˛UŸ ∑§ÊS≈UÊÚ¬¡ ¬È«¢Uª S≈U‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU,‹Á∑§Ÿ •ÊŸ¢º ◊ʪ¸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞⁄‘U‹fl Ÿ ‚Êà ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢≈˛UŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU.

”ªÈL§ •ÊŸ¢Œ◊ÍÁø ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄Uø‹∑§⁄U „UË ÁflE ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢÷fl“

•ÊŸ¢º ◊ʪ¸ ∑§Ê œ◊¸

◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ‡ÊÈM§

ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U

zÆÆ ∑¢§’‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U»Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡ÃŸflfl·¸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§∑§∑§Ê≈U∑§⁄U ÃÕÊ ªÈé’Ê⁄‘U ¿UÙ«∏U ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§øÁ‹Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§¬Ë Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ä‹’∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ©Uã„¥Uß‚∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.«UÊÚ •¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ä‹’ ªΔUŸ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ flÒ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸÊ„ÒU, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÒU. ÿ„U ◊¢ø ©Uã„¥U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ •fl‚⁄U¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘UªË. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê¢‚º ŸÄ‹’ ∑§ zÆ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§’Ëø ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë

Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ŸÄ‹’ ∑§ ‚ºSÿ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞•¬ŸÊ •ÊflºŸ ÷Ë ÁºÿÊ. œãÿflʺôÊʬŸ •‡ÊÙ∑§ ÿʺfl Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁ⁄U»§ ß◊Ê◊,⁄UÊ◊’Ê‹∑§ Á‚¢„U, ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U,ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U Á’À‹Ê, Á«¢U¬‹

Á‚¢„U, ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¢„U, •◊⁄UºË¬Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ŸËÃ‡Ê Á◊àË,‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ, ‚Ê¢‚º ‚Áøfl ‚Ë∞ø⁄UÊ◊◊ÍÁø, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ∞‚•Ê‹◊, ºûÊÊ ⁄UÊÿ, •Ê◊Ùº Á‚¢„U,ºË¬∑§ Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑§Ê≈UÊ Ÿflfl·¸ ∑§Ê ∑§∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝π¢« ∑§ ¬Ê⁄ʫ˄ʬ¢øʃÊà •¢Ãª¸Ã ◊¢ª‹Ê‚Ê߸ ªÊ¢fl ◊¢ ’ÈœÍ ªÊ¢«U ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄ ¬˝‹ƒÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ flÊ≈U⁄ Á»§À≈U⁄ å‹Ê¢≈U‹ªÊÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ©UÄà ¡◊ËŸ ŒflÊ ∑¢§¬ŸË πÊ‹Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‹Ë ªƒÊË ÕË. ¬Ífl¸ ‚ „Ë ¬ÊŸË ∑§Ë‚◊SƒÊÊ ‚ ¡È¤Ê ⁄„ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ flÊ≈U⁄ Á»§À≈U⁄å‹Ê¢≈U ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ı⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U üÊË’Ÿ¡Ë¸ ÃÕÊ ∑§ÊflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÍΔU◊Ê◊‹Ù¥ ◊¢ »¢§‚Ê ∑§⁄ ¡‹ ÷¡Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºÃ „Ò¥U.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ«Ë‚Ë ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ŸÊ◊

ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ‚¢ªΔUŸ ∑§ ŸÃÊ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ Á‚¢„ ’ʪË,⁄ÊœÊ∑§Ê¢Ã •Ê¤ÊÊ fl ÁŒŸ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ŸÃÎàfl◊¢ «Ë‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Êª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ‡ÊËÉÊ˝ ©Áøà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¡◊ËŸ◊ÊÁ‹∑§ ’ÈœÍ ªÙ¥«U, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚¢ÃÊcÊ ¬˝œÊŸ,ÁflŸƒÊ ‚⁄SflÃË, ‡ÊÒ‹ãº˝ ‚ÈÃÊ⁄, ‚È⁄¡Ëà Á‚¢„,∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ÷Ê⁄ÃË, ∑§◊‹ ªÙ¥«U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ßæÅUÚ çȤËÅUÚ ŒÜæ¢ÅU ·ð¤ çßÚæðÏ ×𢠻ýæ×è‡ææ𢠷¤æ ÂýÎàæüÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄà ‚Á◊‹∑§⁄U ∑§ß¸ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U∑§ Á„UÃ∑ͧ ¬¢øÊÿà ∑§ ªÙ«∏UÊ«UË„U,πÈ∑§«U∏Ê«UË„U, ∑§«∏UÙ, πª«∏UË„U,∑§º◊«UË„U ÃÕÊ •ãÿ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UË•Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ∑§ß¸∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ë ¡M§⁄UÄUÙÃË „ÒU, ¡Ù Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙÃË „ÒU. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ŸÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁøÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ } ◊¥‹ª÷ª yz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ¬Ê߬

Á’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU.©UÄà SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡Àº ‚ ¡Àº ÿ„U∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ∑§Ù¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ‚∑§. ß‚∑§•‹ÊflÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ËÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ë ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝π¢«U SÃ⁄U ◊¥ ÷Ë∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ,‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ◊ËÃÊ, ’Ê’⁄U πÊŸ,•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊¡„UL§‹ „U∑§,•¡ÿ ⁄U¡∑§, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ÁflŸÙº«U, „UË⁄UÊ ºÊ‚, ©U◊⁄U πÊŸ, ªÈ‹¡Ê⁄UflÊ⁄U‚Ë, ’¢≈UË •ª˝flÊ‹, ‡ÊÊÁ„Uº„ÈU‚ÒŸ, ∑§Ê‚Ë◊ ¬⁄Ufl¡, ◊Ù ‚»§º⁄U,•’⁄UÊ⁄U ⁄U¡Ê •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

•Ê¡‚Í Ÿ ‚ı¥¬Ê «UË‚Ë ∑§Ù ôÊʬŸ

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

πflÊÃËŸ

∞ ßS‹Ê◊

∑§ÊÚã»˝¥§‚

¬˝Ê⁄¢U÷

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ Á’øıÁ‹ÿÊ

‚¢S∑ΧÁà „UÊflË — ’ãŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê¢ª‚ ÁflœÊÿ∑§’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ Ÿflfl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊºÃ „ÈU∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ©UàÕÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áº‡ÊÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „UÙªÊ. vw fl·¸ ‚ ⁄UÊíÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ê º¢‡Ê ¤Ê‹⁄U„Ê „ÒU. ∑ȧ‚˸ „UÁÕÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬ÊÃ◊Ê◊ „UÕ∑¢§«U •¬ŸÊ ⁄U„UË „ÒU. ÷Ê¡¬Ê•¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÿ •¬Ÿ ‚„Uÿ٪˪ΔU’¢œŸ º‹Ù¥ ∑§ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ◊¢ „UË √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. Áfl∑§Ê‚ ’È⁄UËÃ⁄U„U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU. ⁄UÊíÿ ◊¥ º‹Ê‹Ù¥•ı⁄U Á’øıÁ‹ÿ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà „UÊflË „ÒU.Ÿflfl·¸ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞.‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ„UÙªÊ Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚•ı⁄U Áº‡ÊÊ º‡ÊÊ Ãÿ „UÙªË.

Page 4: Wednesday 02.01.13

4 ’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÚUƒæéߢàæ àææÜèÙÌæ ß âõ�ØÌæ ·¤è ×êçÌü Íð Ñ Âæ¢ÇðUØ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ) — Á¡‹Ê Á„UãºË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ⁄UÉÊÈfl¢‡Ê Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§⁄Uà „ÈU∞ «UÊÚ Ÿ◊¸º‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ©Uã„¥U ‡ÊÊÁ‹ŸÃÊ fl ‚ıêÿÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁø’ÃÊÿÊ. üÊË⁄UÊ◊ ¬Ê¢«Uÿ ÷ʪ¸fl Ÿ ©Uã„¥U ∞∑§ Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áø¢Ã∑§’ÃÊÿÊ. ‚⁄UÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ◊œÈ¬ fl ÿ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄UË √ÿÁÕà Ÿ Á◊üÊÊ¡Ë∑§Ù Á„UãºË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ◊„UÊŸ Áø¢Ã∑§ ’ÃÊÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ©UŸ∑§ Áøòʬ⁄U ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ºÙÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ,÷¢¡ºfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Í·áÊ, «UÊÚ •‡ÊÙ∑§ •Áflø‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

»ôçß¼ÂéÚUßæçâØô´ Ùð ¼è ¼æç×Ùè ·¤ô Ÿæhæ¢ÁçÜ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ Ÿfløß ∑§Ë •Ù⁄U ‚ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË.‚Ÿ⁄UÊ߸¡ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ üÊhÊ¢¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Èc¬•Á¬¸Ã ∑§⁄U ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÕÊ ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ºÊÁ◊ŸË∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚Ÿ⁄UÊ߸¡ ߢÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹, ‚¢Ã ¡Áflÿ‚¸ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ∑§Ê¢ª˝‚, ¤ÊÊ◊È◊Ù, ¤ÊÊÁfl◊Ù,‚ˬ˕Ê߸, ÷Ê¡¬Ê ‚◊à ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

×·¤¼×ÂéÚU çß·¤æâ âç×çÌ ·¤æ »ÆUÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊∑§º◊¬È⁄U ªÊ¢œË S∑ͧ‹ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’SÃË ∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ◊∑§º◊¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‚◊¥ ‚¢⁄UˇÊ∑§ •éºÈ‹ ∑§ÊºË⁄U, ◊Ù •ÅÃ⁄U ©U»¸§ Áø∑ȧ, ¬⁄U˺ ◊ÁÀ‹∑§,◊Ù „U‚Ë’, ‚È¡ÊÃÊ „ÈU‚ÒŸ, ◊ı Ÿ‚L§‹, ◊Ù Á‚∑¢§º⁄U, ◊Ù ¡ÒŸÈ‹, ‚ÊÁº⁄U•‹Ë ∞fl¢ ◊Ù ∑§‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •äÿˇÊ ◊Ù’Ë∑§ •„U◊º, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÙŸ‚L§‹, ◊Ù ‚ªË⁄U, •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ ©U»¸§ ‹‹ª¡ŸÊ, ◊Ÿ√fl⁄U „ÈU‚ÒŸ,◊„U◊Ⱥ πÊŸ, ◊Ù øÊ¢º ∞fl¢ ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸˇÊòÊ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Á◊Áà Á∑§ ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë.

Õæ»ÕðǸUæ Øéßæ Áæ»M¤·¤ ×¢¿ ·¤æ ÂéÙ»üÆUÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „¢U‚⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’ʪ’«∏UÊ

ÿÈflÊ ¡ÊªM§∑§ ◊¢ø ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝flˇÊ∑§ „¢U‚⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§ ºπ⁄‘Uπ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿʪÿÊ. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê‹ ÷ªÃ ∑§Ù •äÿˇÊ, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄UΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ù ‚Áøfl ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÈŸÊfl ‚◊Êåà „UÙŸ∑§ ’ʺ ºÊÁ◊ŸË ∑§ ◊Îà •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •¢¡ŸÊ Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¢ªº ¬Ê¢«Uÿ, ¬å¬Í‚Ê„U, ◊ã≈ÍU ªÙSflÊ◊Ë, •Ê÷Ê ºflË, Áfl÷Ê ºflË, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺ,‚¢ÃÙ· ºÊ‚, •¡ÿ ⁄UÊÿ, œŸ¢¡ÿ ‚Ê„U, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

âèÌæÚUæ× àææS˜æè ·¤ô ãUÁæÚUô´ Ùð ¼è Ÿæhæ¢ÁçÜ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ‚‹ÊºÙ„UÊ ◊¥

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà flÊÁ„UŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U’Ù«∏UÊ◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ¬˝◊Èπ ◊Ÿ∑§Ê Á∑§S∑ͧ Ÿ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ÃSflË⁄U¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¤ÊÊ◊ÈflÊ ∑§ ◊ºŸ ◊Ù„UŸŸ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¡ÊÃ-¬Êà ∑§ ÷º÷Êfl ∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U ‚’∑§Ù¥ ‚Ê◊ÊŸ ºÎÁc≈ ‚ ºπà Õ. fl‚ʺ⁄ªUˬÍáʸ ¡ËflŸ √ÿÃËà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊⁄Uà º◊ Ã∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U.üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ‹Êÿ‹◊ ¬˝π¢«U ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ºflŸ Á‚¢„U, Áº‹Ë¬∑ȧ◊Ê⁄U, ◊¢ÕŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ٺٟ Á‚¢„U, ªÙ¬Ê‹ ’„U⁄UÊ, ◊ºŸ ◊Ù„UŸ, ‹πÈÃãÃÈflÊ߸, Á∑§‚ŸÍ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÕÜ户¤æçÚUØô´ ·¤ô Á˼ âÁæ ¼ðÙð ·¤è ×梻¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡º ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê◊’ʪʟ ‚Ê∑§øË

◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊ¡º ∑§ ¬˝º‡Ê‚Áøfl ∞∑§⁄UÊ◊ πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë „ÈU߸ ºÈπº ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· •ı⁄UÁø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ªÿË. üÊË πÊŸ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •àÿ¢Ã ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU, ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ¡Ê∞∑§◊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙŸ¢ ß‚∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸÿÁ◊à ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê º. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„U ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊Á„U‹Ê ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê Áfl‡Ê·‚òÊ ’È‹Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Áœ∑§ ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ÃÕÊ •Áœ∑§‚¢flºŸ‡ÊË‹ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. ’ÒΔU∑§ ∑§ •¢Ã ◊¥ ◊ı¡Íº ‚Ê⁄‘U ‹ÙªÙ¥ Ÿ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ºÈÁπà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ª„U⁄UË ‚¢flºŸÊ √ÿÄà ∑§⁄UÄÈU∞ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢ÃË ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ‡Êı∑§Ã „ÈU‚ÒŸ, ’˝rʺfl, •é’Ê‚ •¢‚Ê⁄UË, ∑§À¬ŸÊ Á‚ã„UÊ, ÃË¡ÈgËŸ•„U◊º, ¡„UÊ¢ºÊº „ÈU‚ÒŸ, ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚⁄UºÊ⁄U ◊ÄπŸ Á‚¢„U, ⁄Uß•ª˝flÊ‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

âæ·¤¿è Åñ´U·¤ ÚUôÇ â�Áè çÕ·ýð¤Ìæ ⢃æ Ùð âõÂæ ™ææÂÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚„U ‚Ê∑§øË

≈Ò¥U∑§ ⁄UÙ«U ‚é¡Ë Á’∑§ÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥»È§≈U¬ÊÕ ‚é¡Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¬Ê. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑ flø◊ÊŸ ◊¥ ≈˛UÊÁ»§∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©UŸ∑§»È§≈U¬ÊÕ ◊ ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ‚ Ÿ„UË¢ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ≈Ò¥U∑§ ⁄UÙ«U ◊¥ ÷√ÿ ß◊Ê⁄UÃ◊¥ ¬Á∑Z§ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „ÒU. ª⁄ËU’ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÁ¬¿U‹ xÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ©UÄà SÕ‹ ¬⁄U ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊà ø‹•Ê ⁄U„U „Ò¢U, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ „UÙ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÿ„U ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ©UÄà SÕ‹ ¬⁄U ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ºË ¡Êÿ,ÃÊÁ∑§ ©UŸ ¬⁄U ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U Ÿ •Êÿ •ı⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ „UÙÃÊ ⁄U„U. ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ‡Ê∑§Ë‹ πÊŸ, ◊Ù Á»§⁄UÙ¡ •Ê‹◊, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl∑§Ê‚ ◊„UÃÙ,ÉÊŸ‡ÿÊ◊, ¡◊Ë‹ •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹, •ÁŸÃÊ ◊„UÃÙ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

·ñ´¤ÇUÜ ×æ¿ü ·¤ÚU àæãèU¼ô´ ·¤ô ¼è Ÿæhæ¢ÁçÜ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ù π⁄U‚ÊflÊ¢ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§

‡Ê„U˺ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ∞fl¢ º‡Ê∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U‡ÊÙ∑§ √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ÁŸÿÊ⁄‘UŸ „U⁄‘¥U¡, Áfl¡ÿ ∑ȧ¡È⁄U, Áfl‡flŸÊÕ Á‚¢„U, ßãº˝ „Uê’˝◊,•¡ÿ, Á¬˝Ã‡Ê πÊÀ∑§Ù, øÊ¢º◊ŸË ∑È¢§∑§‹, •Á◊à ÁÃǪÊ, ¡◊⁄UÊ◊„UÊ¢‚ºÊ, ‚È⁄U¡ „ê’˝◊, ◊ÊÿÊ‹Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U, ◊È∑§‡Ê „Uê’˝◊ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

âæ·¤¿è ×ð´ ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU âôÙð ·¤æ ¿ðÙ ÀUèÙæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ

¿ËUŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ •ÙÀ«U ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ÉÊ≈UË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡Ê◊Ë◊Ê „UʇÊ◊Ë ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ºÊÁŸ‡Ê, ‡Ê„U¡ÊºÊ,„U‚Ÿ ’ª ∞fl¢ •ãÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ Á∑˝§∑§≈U π‹Ã Õ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ’Ê‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ ÕÊ. Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏UªÿË ÕË. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ π‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚◊à •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’Ê‹ ‚ øÙ≈U ‹ªË. Á¡‚ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¢ Ÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄Uπ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ. Á¡‚ ¬⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ©U‚∑§ ÷Ê߸ ∑§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÿÈfl∑§ ∑§Ù øÊ∑ͧ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºËªÿË. ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ê øŸ ¿UËŸ Á‹ÿÊ.

Áé»âÜæ§ü ×ð´ð ÀðUǸU¹æÙè ·¤æ ¥æÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ∞fl¢

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ©U‚∑§Áπ‹Ê»§ ’ʪ’«∏UÊ ’SÃË ∑§Ë Á¬¢∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¢◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ¡Èª‚‹Ê߸ Áfläÿ¢flÊÁ‚ŸË ◊¢Áº⁄U ∑§¬Ê‚ ÉÊ≈UË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ.

çÅUÙŒÜðÅU ×ð´ ÀðUǸU¹æÙè ·¤ô Üð·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á≈UŸå‹≈U ◊¥ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ ¬ˇÊÙ¥

∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÃËŸ ‹Ùª¡Å◊Ë „UÙ ªÿ. ©Uã„¥U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ„ÒU. ß‚◊¥ ÁŸÄ∑§Ë ∑§ı⁄U ©»¸§ ‚ÃflË⁄U ∑§ı⁄U, Á¬˝¢‚¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¥ ⁄UÊ¡ãº˝, Á’À‹, ⁄UÊfl•ı⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÅþU·¤ ¿æÜ·¤ âð ×ôÕæ§Ü ¥õÚU L¤ÂØð ÀUèÙæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U∑§Ê߸ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§

‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ •ı⁄U ºÙ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿UËŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ¡’Á∑§ ÃË‚⁄‘U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥≈˛∑§ øÊ‹∑§ œ◊¸ãº˝ ÿʺfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. fl„U ¿U¬⁄UÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œ◊¸ãº˝ÿʺfl flÊ„UŸ ¬⁄U ‹Ù„U ∑§Ê ∞¢ª‹ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¢U∑§Ë ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊÕÊ. ÿ„UÊ¢ π⁄U∑§Ê߸ Á’˝¡ ¡Ê◊ ÕÊ. øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ÕÙ«∏UË ºÍ⁄UË ¬⁄UªÿÊ Ã÷Ë ÃËŸ ÿÈfl∑§ ¬„È¢Uø •ı⁄U ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U Á¿UŸÃ߸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‡ÊÊŸ’Ê’Í ◊È¢«UÊ •ı⁄U ºËŸÍ ‹Ù„UÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ’Ê’‹Ê©U»¸§ ’¢≈UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU.

ÁéçÕÜè Âæ·ü¤ »ðÅU ÂÚU »ñâ çâçÜ¢ÇUÚU ȤÅUæ, °·¤ Á�×è¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ª≈U Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ∑§ ¬Ê‚

’Ò‹ÍŸ »È§‹ÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÒ‚ Á‚Á‹¢«U⁄U »§≈U ¡ÊŸ ‚ ‡Ê◊Ë◊ ŸÊ◊∑§√ÿÁÄà ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ºπà „UË ºπÕ»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªÿË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸªÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ¡Å◊Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. ÉÊÊÿ‹ ‡Ê◊Ë◊ πȺ „UË ªÒ‚Á‚Á‹¢«U⁄U ‚ ’Ò‹ÍŸ »Í§‹Ê∑§⁄U ’ø ⁄U„UÊ ÕÊ. fl„U ∑§º◊Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê„ÒU. ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ©U‚∑§Ë„UÊ‹Ã πÃ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¼ðãU ÃØæÂæÚU ·ð¤ ¥æÚUô ×ð´ ÌèÙ ÁðÜ »Øð¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ º„U √ÿʬÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹

◊ ºÙ ◊Á„U‹Ê ‚◊à ÃËŸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ß‚◊¥ ◊¥‚éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ ‡ÊºÊ„à „ÈU‚ÒŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§‚Á∑¸§‹ ߢS¬Ä≈U⁄U •L§áÊ ⁄UÊÿ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UË ÃËŸÙ¢ ∑§Ù ‚Ê∑§øË ≈UËŸÊ ‡Ê«U ÁSÕÃπȇÊË ◊¥‚ ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿ ªÿ Õ.

çÂSÌõÜ ·ð¤ âæÍ ç»ÚU�ÌæÚU Âý¼è ÁðÜ »Øæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¬SÃı‹ ∑§ ‚ÊÕ

Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬˝ºË¬ ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ „UË’≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ºË¬‚ŸÊ¬Áà Á¬SÃı‹ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ’≈U ‡ÊÈ÷◊ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ºı«∏UÊ ⁄U„UÊÕÊ Ã÷Ë ’≈U Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù º ºË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

ÌéáæÚU Õæ»çǸUØæ ãUˆØæ·¤æ¢ÇU ×ð´ ·¤æç¼× ÁðÜ »Øæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑ȧÅÿÊà ◊Ù

∑§ÊÁº◊ •ı⁄U ‚gÊ◊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflÁ÷㟠◊Ê◊‹Ù¢ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë.Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÊÁº◊ ∑§Ù ÃÈ·Ê⁄U ’ʪÁ«∏UÿÊ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ¡‹ ÷¡

ÁºÿÊ. ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ÷Ê߸ ‚gÊ◊ ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.ºÙŸÙ¢ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÁº◊ Ÿ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ◊¥ ◊ÙºË ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚◊ˬÃÈ·Ê⁄U ’ʪÁ«∏UÿÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∞fl¢ ‹Í≈U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •¬ŸË ‚¢Á‹åÃÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU.

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„U »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©U‚∑§Ë¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ Ã‹Ê‡Ê ÕË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •ı⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ ‹Í≈U∑§Ê¢«U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ «U∑Ò§ÃË ∑§ ºÙ ◊Ê◊‹ ∑§Ê fl„U•Ê⁄UÙ¬Ë „ÒU. ¡’Á∑§ ◊Ù ∑§ÊÁº◊ •ı⁄U ‚gÊ◊ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊ÈÁS‹◊’SÃË ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë „ÒU. ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ’Ëà •ªSà ◊„UËŸ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ’Ëà ÁºŸÙ¥„UË ºÙŸÙ¢ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê¡ ◊¥ ÁºŸÙ¥-ÁºŸ ’…∏U ⁄U„UË∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË ß¸‡fl⁄UËÿÁfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ Ç‹Ù’‹ ¬Ë‚»§Ù⁄U◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢ÿÈÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ÊªÊ◊Ë w¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÊŸÊ◊ “‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ¬˝ÁÃôÊÊ”⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ‚¢äÿÊ z ‚ ⁄UÊÁòÊ| ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •¢¡Í ’„UŸ Ÿ ºË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’…∏UªÿË „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU ß‚∑§ ¡«∏Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ¬Í⁄‘U ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ¢ÁúÍÃ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄‘¥Uª, ’ÁÀ∑§üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄UÁfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ ºÎ…∏U ¬˝ÁÃôÊÊ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ ¬„U‹ „U◊ Sflÿ¢ ∑§Ù‚‡ÊÄà ’ŸÊÿ¢ª. ∞∑§ Ã⁄U„U ÿ„U˺ÊÁ◊ŸË ∑§ ¬˝Áà ‚ìÊË üÊhÊ¢¡Á‹„UÙªË. •¢¡Í ’„UŸ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷ˡÊòÊ ∑§ ªáÿ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚◊¥

Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ◊¥¡‹ÃË „ÈU߸ ◊Ù◊’ûÊË ‹∑§⁄U ÁºÀ‹ËªÒ¥ª ⁄‘U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏Uà •Êà◊Ê∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§◊Á«U≈U‡ÊŸ ÃÕÊ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà ∑§Á‹ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊Ÿ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊÁºŸ‡Ê Á‚¢„U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙ ªÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚Ë≈UË•Ê⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ x}‚Ê‹ ~ ◊Ê„U ∑§Ë ‚flÊ ºËU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥∞∑§ ÁflºÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊„UÊ◊¢òÊËø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ ©Uã„¥U »Í§‹◊ʋʬ„UŸÊ∑§⁄U ÃÕÊ S◊ÎÁà ÁøqÔU º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ≈UË∞◊‹∞‹ «˛Ê߸fl‹Êߢ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ≈˛U∑§ »Ò§Ä≈U⁄UË‚◊à •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U »Í§‹◊Ê‹Ê fl‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U ∑§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U‚ ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë π‹ªË. ©Uã„UÙ¥ŸÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§ÊÿÙ¢ ◊¥ •Êª ÷Ë◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ Á◊‹Ã ⁄U„UŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê¡ÃÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿºfl‡Ê ¬˝‚ʺ fl◊ʸ ÃÕÊ œãÿflʺôÊʬŸ ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë

Ÿ Á‹ ÔUUË øÙπÊ ∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ºflãº˝Á‚¢„U, ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U,•Ê⁄U∑§ Á‚¢„, ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U, œŸ‡ÊÁ‚¢„U, ∑§ã„ÒUÿÊ ¬˝‚ʺ, ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ,•ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, ’Ë’Ë Á‚¢„U, ¡ÈªŸÈfl◊ʸ, »È§‹‡fl⁄U ⁄UÊ◊, ∑§◊‹ ‚Ê„ÈU,⁄UÊ¡ãº˝ ∑§Ê◊à ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

‚gÊ◊ ‚

•ÊÁºàÿ¬È⁄U

¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U

⁄U„UË „ÒU ¬Í¿UÃÊ¿U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ’Ê’⁄UπÊŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§©U‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „ÒU,Á¡‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ∑§ ÃËŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË.¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ‚Ù⁄‘UŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ùª‹Ã …¢Uª ‚ ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ªÒ⁄U•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ÁflL§h „ÒU. ©Uã„¥Uÿ„U ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ⁄UÊíÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁà ∑§Ë Ÿ„UË¥,‚◊ȺÊÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÙŸËøÊÁ„Uÿ. ‚ÊÕ „UË ©UÄà Áfl∑§Ê‚ ◊¥⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷ʪ˺Ê⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸË

øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊÁfl∑§Ê‚ „UÙ ‚∑§ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. •Ê¡•ª⁄U ◊È‚Á‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’ºÃ⁄U „ÒU ÃÙ ß‚∑§ Á‹∞ Á‚»¸§¤ÊÊ◊È◊Ù „UË Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§◊È‚Á‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§ÃŸËÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥•¬ŸË Áº‹øS¬Ë ÁºπÊ߸? Á∑§ÃŸ◊È‚Á‹◊Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§ ¬º ¬⁄UÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªÿË? ⁄UÊíÿ ∑§ËπÁŸ¡ ‚¢¬ºÊ ∑§Ë ‹Í≈U ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U„UË? ∞∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÙà „ÈU∞ªÒ⁄U •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊÄÿÊ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ?

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ŸÃÊ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ªÊÒÃ◊ ’Ê‚Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl•ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÷ÍÁ◊¬ÈòÊÊ ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÉÊÊ⁄U •÷Êfl „ÒU.¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ⁄ÊÖÿ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË ’Ê‚ Ÿ ÿ„U ’ÊäÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ∞fl⁄US≈U Áfl¡ÃÊ◊ÉÊ‹Ê‹ ◊„UÃÊ fl ÁflŸËÃÊ ‚Ê⁄UŸ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU. ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥üÊË ’Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ ’Ÿ ’Ê⁄U„U fl·¸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ÷ÍÁ◊ ¬ÈòÊÊ ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ◊È∑§ê◊‹ ÿÊ¡ŸÊŸ„UË ¥ ’Ÿ ¬ÊÿË „Ò U. ‚⁄U∑§Ê⁄U

◊Í‹flÊ‚Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊⁄U„UË „ÒU. Á¡Ÿ ©Ug‡ÿÊ¢ ¥ ÿÕÊ ¡‹,¡¢ª‹, ¡◊ËŸ fl •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ „ÈU•ÊÕÊ, ©UŸ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊ¬Ê ⁄U„UË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟÁ„UÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏UË „ÒU. üÊË’Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ê©UŒÊ„U⁄UáÊ ∞fl⁄ US≈U Áfl¡ÃÊ◊ÉÊ‹Ê‹ ≈ÈU«Í fl ÁflŸËÃÊ ‚Ê⁄UŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ S¬CÔU ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊ⁄U„UË „ÒU. Ÿ ÃÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ≈UÊ≈UÊ Ÿ ©Uã„¥U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË. •ª⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ Ÿ ∞‚Ë ∑§Ê߸ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË „ÒU, ÃÊ ©U‚ ‚ÍøË

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ‚’‚ŒÈπŒ ¬„U‹Í ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ’„ÈU⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬ÊÁ‹ÿÊ, ©U‚Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ ’ìÊŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U. üÊË ’Ê‚ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ Ã◊Ê◊ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ ¥,‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥, Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¥ •ÊÁŒ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ Ÿÿøÿ⁄U◊ÒŸ ‚Êß⁄U‚ Á◊ùË, ∞◊«UË∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U ∑§Ê ß‚ ÁSÕÁ •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥. ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ˇÊÊ÷ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß≈U«U Ÿ ÃËŸ ‚ÍòÊË◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ŸÊ◊ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •’ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πı»§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU,ß‚Á‹∞ •¬⁄UÊœ ◊¥ ÁºŸÙ¥-ÁºŸ’…∏UÙûÊ⁄UË „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ …UÊ¢øÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UÄà ÃËŸÙ¥ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Ê≈U˸∑§Ë ÃËŸ ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥ ◊Ÿø‹Ù¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÈSà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬⁄U÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞, S∑ͧ‹-

∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ÃÕÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê «˛U‚ ∑§Ù«U ‹ÊªÍ „UÙÃÕÊ ≈¥U¬Ù fl ’‚ øÊ‹∑§-π‹Ê‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ «˛U‚ ∑§Ù«U ‹ÊªÍ„UÙ. œ⁄UŸÊ ºŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ©U◊‡Ê Á‚¢„U, ¡»§ËL§gËŸ ∑§‹Ê◊,

Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U¬å¬Í, Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ʺ, ◊È∑§‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù ◊ȇÃÊ∑§,•◊⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ.

âÚU·¤æÚU ·ð¤ Âæâ Öêç× Âé˜ææð´ ·¤æð Ùæñ·¤ÚUèÎðÙð ·ð¤ çÜ° ØæðÁÙæ ·¤æ ¥Öæß Ñ Õæðâ

≈˛UŸ øÊ‹∑§Ù¢ Ÿ ‚„UÊÿ∑§

ÁfllÈà •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù

‚ı¢¬Ê ôÊʬŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈˛UŸ øÊ‹∑§Ù¢ Ÿ•¬Ÿ ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄Uø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ÁfllÈà •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§•Ê⁄U Ÿ¢ºË ∑§ÙôÊʬŸ ‚ı¬Ê. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢«˛UÊ⁄UÁŸ¥ª M§◊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Êÿ, ‚ÊÕ„UË ◊È⁄UË S≈U‡ÊŸ ∑§ ⁄UÁŸ¥ª M§◊ ‚ „UÙ⁄U„UË øÙ⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ߢáÊ◊ Á∑§ÿÊ¡Êÿ, ≈˛UŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU,Á¡‚∑§ Á‹∞ ¡Àº „UË ∑§Ù߸√ÿÄ‹Á¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ¡Àº•Êº‡Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ôÊʬŸ‚ı¬Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê⁄U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ë∑§’„U⁄UÊ, ∑§•Ê⁄U∑§ ⁄UÊfl ‚◊à •ãÿ≈˛UŸ øÊ‹∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ŒÿÍ ∑§Ê «UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ⁄‘U‹ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ „UÙ ⁄U„UË

ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄UU ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

Ÿ ◊Ê¢ªÊ éÿÙ⁄UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U „UÙ ⁄U„UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ©UΔUÊÿÊÕÊ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§πÈ‹Ã „UË ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ŸÃÊ, ‚ʪ⁄U’Ëÿ⁄U ’Ê⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§, ’ʪ’«∏UÊ’Ê’Ê∑ȧ≈UË ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ÃÕÊ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥øøʸ ∑§Ë ªÿË, Á¡‚∑§ ’ʺ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄USÕÊŸËÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ •ı⁄UflÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥éÿı⁄UÊ ◊Ê¢ªÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ê߬»§≈U ¡ÊŸ ‚ ◊ÊŸªÙ vz Ÿ¢’⁄U ∑§Ë’SÃËÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬ÊŸË

¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ. ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ©UŸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ‚ Á◊‹ ÃÕÊ ©UŸ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. üÊË⁄UÊÿ Ÿ ºπÊ Á∑§ ’¢ªÊ‹Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸËÃÕÊ ¤ÊÊ⁄π¢«U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥⁄U„UŸflÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª •ÊÁÕ¸∑§ºÎÁc≈U ‚ ∑§◊¡Ù⁄U √ÿÁÄà ⁄U„Uà „Ò¥U.¬ÊŸË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë,øÍÀ„UÊ •ÊÁº ’’ʸº „UÙ ªÿ „Ò¥U.‚ÊÕ „UË ∑§¬«∏U ªË‹ ÃÕÊ ª¢º „UÙªÿ „Ò¥U. ß‚Á‹∞ üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë Á∑§ ‚÷Ë ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÊfl‹, ºÊ‹,

⁄Uʇʟ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÁº Áºÿ¡Êÿ¢ª. ‚ÊÕ „UË Δ¢U«U ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ v-v ∑¢§’‹ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥

∑§Ù ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ◊ÊŸªÙ ÃÕÊ ©U‹Ë«UË„U÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê

ªÿÊ. ˇÊòÊ ∑§ ºı⁄‘U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚⁄UÿÍ⁄UÊÿ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, Áfl¡ÿÁÃflÊ⁄UË, ‚¢ÃÙ· øı„UÊŸ, •ÁœflÄÃÊ‚ÁflÃÊ, ◊Á„U‹Ê ŸòÊË ⁄UËÃÊ ‡Ê◊ʸ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍºÕ.

ˇÊÁê˝Sà ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U — ß‚◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ¡ÈS∑§Ù ¬˝’¢œŸÃÕÊ ¬ÿ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©UŸ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù◊⁄ê◊à ∑§⁄UŸ (¬Ë‚Ë‚Ë ’ŸÊŸ)∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ, ¡Ù ‚«∏U∑¥§ ¬Ê߬Á’¿UÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ˇÊÁê˝Sà „UÙªÿË „ÒU. ºÙŸÙ¥ „UË Áfl÷ʪ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄U ÷Ë∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ Áfl÷ʪËÿ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ üÊË ⁄UÊÿ ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ˇÊÁê˝Sà flÊÀfl∑§Ë ◊⁄ê◊à „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚flÊ≈U⁄U ≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬ÊŸË÷¡∑§⁄U •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ºªË πÊl ‚Ê◊ª˝Ë fl ∑¢§’‹

‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ

◊ÊŸªÙ ∑§Ê ºı⁄UÊ

∞«UË‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬Ê߬ »§≈UŸ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ∑§ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà (∞«UË‚Ë) ªáʇÊ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©UÄà SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷ËÁ◊‹. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸªÙ •Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊Áà ∑§Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸË⁄U¡ üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË ÃÕÊ ¡ÈS∑§Ù flÊ≈U⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§∑§ß¸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ. ∞«UË‚Ë Ÿ ˇÊÁê˝Sà flÊÀfl ∑§Ù ΔUË∑§ ∑§⁄U¡‹Ê¬ÍÁø ¡Àº ‚ ¡Àº •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. ‚ÊÕ „UË ¬ÊŸË¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ ‚ÙŸÍ ’Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ÃÕÊ©U‚ ◊È•Êfl¡Ê ºŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ¬ÿ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ∞«UË‚ËŸ ÁºÿÊ „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡ÈS∑§Ù flÊ≈U⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ üÊË flÊ‚È Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ øÍ¢Á∑§ •÷Ë ÿ„U ≈˛UÊÿ‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ß‚Á‹ÿ »§¡ x, zÃÕÊ { Ÿ¢’⁄U ◊¥ vz ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‡Ê· x »§¡Ù¥ ◊¥ vz ◊Êø¸ ∑§ ’ʺ „UË ¡‹Ê¬ÍÁø ‡ÊÈL§ „UÙ ‚∑§ªË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’Ã∑§ ‹ª÷ª v{z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Ê߬ Á’¿UÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ∑ȧ¿U SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’Ê∑§Ë „ÒU, Á¡‚¡Àº „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

≈UÀ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ŒË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑§Ù ÁflºÊ߸

“‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ¬˝ÁÃôÊÊ” •Ê¡‚ûÊÊ Ÿ„Ë¥, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‚ıºÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ — •Ê¡‚Í

’Ê’⁄U πÊŸ ◊ÊÒ∑§Ê

¬⁄USà ŸÃÊ — ‚gÊ◊¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄÃ

◊Ùøʸ, •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§◊ÊŸªÙ ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚gÊ◊„ÈU‚ÒŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ’Ê’⁄UπÊŸ mÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸÃÕÊ „◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U øøʸ „ÈU߸. flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ’Ê’⁄U πÊŸ ¡Ò‚ ◊ı∑§Ê¬⁄USà ŸÃÊ∑§Ù ÿ„U ’ÿÊŸ ºŸÊ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ºÃÊ. ©UŸ∑§Ë ÿ„UË √ÿfl„UÊ⁄U ‚©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ‹ª÷ªπà◊ „UÙ ªÿË „ÒU. ¤ÊÊ◊È◊Ù „U◊‡Êʺ’-∑ȧø‹ ÃÕÊ ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ÿfl⁄U•‹Ë, •éºÈ‹ ’Ê⁄UË •¢‚Ê⁄UË,ߢº˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊Ù ÃÊ¡, ◊ÈîÊŸ, ◊Ù„U‚Ÿ, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ.

∞«UË∞◊∞ø ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§

«UÊÿ‹ËÁ‚‚ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

¡◊‡Êº¬È⁄ — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ©U¬„UÊ⁄U SflM§¬ Áºÿ ªÿ◊Ù’Êß‹ ◊Á«U∑§‹ ∞Ä¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ’‚ ∞fl¢ •¬ª˝≈U«U «UÊÿ‹ËÁ‚‚‚¥≈U⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ’Ê⁄UË«UË„U ÁSÕÕº¸Á‡Ê⁄U º‹Ê‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê⁄U¬Ù¸⁄‘U≈U‚Áfl¸‚¡ ∑§ ‚¢¡Ëfl ¬Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ.«UÊÿÁ‹Á‚‚ ‚¥≈U⁄U ∑§Ù•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÊëUÊÿ‹ËÁ‚‚ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊÿ ªÿ „¢ÒU.ß‚◊¥ ∞ø‚ËflË ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§‚ ∑§ÁŸºÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË. fl„UË¥◊Á«U∑§‹ ◊Ù’Êß‹ ’‚ ∑§ ¡Á⁄Uÿߢ«US≈˛UËÿ‹ fl∑¸§‚¸ ∞fl¢ ÕÒ‹Á‚◊ËÿÊ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¥∞Ä‚⁄‘U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ⁄U„UªË.

Page 5: Wednesday 02.01.13

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5

◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë Á÷«∏¥Ã ◊¥ ŒÊ ÉÊÊÿ‹

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ãπ⁄U∑§Ê߸ ≈UË•Ù¬Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ ºÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑§Ë≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ºÙ ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U L§¬ ‚ ¡Å◊Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ„ÒU, ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄‘U ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê SÕÊŸËÿÁ‡ÊflÊ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈÈ⁄UÊŸ fl Ÿ∞ ¬È‹ ∑§Ù¡Ù«∏UŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ºÙŸÙ¥ ◊Ù≈U⁄U

‚ÊÿÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ Á÷«∏U ª∞. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË ÃÕÊ ºÙŸÙ¥◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ∑§Ù fl„UÊ¢ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ºË ªÿË üÊhÊ¢¡Á‹•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ∑§ Á‹∞

◊Ù◊’àÃË ¡‹Ê∑§⁄U üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπʪÿÊ ÃÕÊ Áºfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •¢Ã◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ «UÊÚ ‚⁄UËÃÊ •ÊŸ¢º Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U˺٥ •ı⁄UºÈ⁄UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

‡Ê„U˺ ’ŸÃÊ ¬ÍÁø ∑§Ê ‡Ê„Uʺà Áºfl‚ ◊ŸÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’ŸÃÊŸª⁄U ◊¥ ‡Ê„U˺ ’ŸÃÊ ¬ÍÁø ∑§Ê {z flÊ¢

‡Ê„Uʺà Áºfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. •ÊÁºflÊ‚Ë-„UÁ⁄U¡Ÿ Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁáŸ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ, ’ŸÃÊŸª⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊‚È’„U ◊¥ ’¢ÃÊ ¬ÍÁø ∑§ •Êº◊∑§º ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U »Í§‹-◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U fl•ª⁄U’ûÊË ¡‹Ê ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ ’ŸÃÊ ¬ÍÁø ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ◊Ê≈UÊ ÁÃÿÍ, ‹Ù∑§ŸÊÕ ’Ùº⁄UÊ,SÕÊŸËÿ ¬Ê·¸º ‚¢ºË¬ ‚Ê„ÍU fl Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÿ‚flÊ‹ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ •Ê¡ÊºË ∑§ ∞∑§ fl·¸ ’ʺ ∞∑§¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ v{ fl·Ë¸ÿ ’ŸÃÊ ¬ÍÁø ÷Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿπ⁄U‚ÊflÊ¢ ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥ fl„U ‡Ê„U˺ „UÙ ªÿÊ. ©U‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚•Ê¡ ’ŸÃÊŸª⁄U ’‚Ê „ÒU. ©U‚Ë ∑§ ÿʺ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ’ŸÃÊŸª⁄U ◊¥ ’ŸÃʬÍÁø ∑§Ê ‡Ê„Uʺà Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ •Ê¡•Ê⁄U•ÊßU≈UË— ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡

∑§‹ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬ÈÈ⁄U «ÒU◊ ¬⁄U •Ê„ÍUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‹Òꬂ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ºË∑ͧø⁄UáÊ ’‚⁄UÊ, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ’‚⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ò¥¬‚ ∑§ ‚ºSÿ ‚Áøfl ’Î¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË.

¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ŒË ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ÁŒÑUË ªÒ¥ª⁄U≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà ¿UÊòÊÊ ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§Ù≈U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∞fl¢ ∑Ò¥§«U‹¡‹Ê∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ŒÊÁ◊ŸË ∑§ ÃSflË⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UË◊Ê, Á‚‹ÁflÿÊ, ∑§ÀÿÊáÊË, ¬Í¡Ê,∑§ÁflÃÊ, ÖÿÙÁÃ, ‚ÈœÊ∑§⁄U, ‚ÙŸÍ, •Á÷·∑§, ∞Eÿʸ, „UŸË •ÊÁŒ ∑§ß¸ •ãÿ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë•Ù ‚ ◊Ê¢ªªê„UÁ⁄UÿÊ— ‡Ê¢∑§⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊È◊͸ Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¢ø‹

•Áœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ ∑§Ù ∞∑§ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •ÁÃ∑˝§Á◊à ÷ÍÁ◊∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. •ÊflŒŸ ◊¥ üÊË ◊È◊͸ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ‚ „UË ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡ã„¥U’¢ŒÙ’SÃË ∑§ ÄUà ©Uã„¥U Œπ‹ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ù߸∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÈœÈ ≈ÈU«ÍU, ◊Ù≈U∑§Ê ≈ÈU«ÍU, ’ª˝Ù ≈ÈU«ÍU, »È§‹◊ŸË ≈ÈU«ÍU,‚Ù◊flÊ⁄UË ◊È◊͸, ªÈL§flÊ⁄UË ≈ÈU«ÍU ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.

◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ Sfl. ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË x ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝Á‚h ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ Sfl. ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§Ë {xflË¥ ¡ÿ¢ÃË

‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊªÊ◊Ë x ¡Ÿfl⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ™§¬⁄U’«∏UÊ ÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄UŸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡Ê„UËŒ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙS◊ÎÁà ⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ Á’⁄¥Uº˝ ◊„UÃÙ Ÿ ŒË „ÒU.

¬≈U◊ŒÊ — ‚Ê‹ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ë œÍ◊¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U

Á¬∑§ÁŸ∑§ •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ. ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ „UÊÕËπŒÊ◊¢ÁŒ⁄U, Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ≈UÙ≈U∑§Ù ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ã ŒπÊ ªÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù÷Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊà ŒπÊ ªÿÊ. ‚Ê‹ ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŒŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù’œÊ߸. Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑ȧ¿U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÉÊ≈U ß‚∑§ Á‹∞ ¬≈U◊ŒÊ fl’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŒŸ ÷⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ª‡ÃË ŒπÊ ªÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ∑§„UË¥ ‚ ∑ȧ¿U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿÿ‚Ê‹ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕáÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ∞fl¢ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U«ÒU◊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¬„È¢Uø. ∞∑§¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ‹ªÊ ⁄U„UÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§Ù߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥Á◊‹Ë. ⁄UÁflflÊ⁄U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ËÁ¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ⁄U„UË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ fl·¸ ÷Ë«∏U ÕÙ«∏UÊ ∑§◊ÕÊ. ÄÿÙ¥Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º‡Ê◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU.

ßœ⁄U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚È’„U‚ „UË ‹Ùª ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ¬„È¢Uø ªÿ Õ. ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ’¡≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ SflÊÁºc≈U √ÿ¢¡ŸÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ •ı⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ’«∏U „UËøÊfl ‚ πÊÿ. ß‚ ºı⁄UÊŸ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊¥•Êÿ „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢ªËà ∑§ ÃÊ‹ ¬⁄UÁÕ⁄U∑§Ã „ÈU∞ ºπÊ ªÿÊ. §

ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕáÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ Á‹∞‚’‚ ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U‚Ê‹ ∑§ ’«∏U-’«∏U flÎˇÊ ’⁄U’‚ •¬ŸË•Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Uà „ÒU. flÒ‚ ÃÙ ÿ„UÊ¢¬⁄U ‚Ê‹Ù¢ ÷⁄U ÁflÁ÷㟠¡ÊÁà fl ‚◊Ê¡∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙà ⁄U„UÃÊ „ÒU.◊ª⁄U Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù∑ȧ¿U íÿÊºÊ „UË ÷Ë«∏U ‹ªÃË „ÒU. ‹Ùª‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„UÊ¢ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ •ÊÄҥU.

fl„UË¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ∑ȧ¿U ºÍ⁄UË ¬⁄UÁSÕà ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚

∑§Ê ß‹Ê∑§Ê Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ∑§ Á‹∞¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ¡‹Ê‡ÊÿºπŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU. Uß‚ fl·¸ ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ◊¥ fl·Ê¸ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «ÒU◊ ∑§Ê ¬ÊŸË‹’Ê‹’ „ÒU. fl„UË¥ ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§Ê ◊ÊŸË∑ȧ߸÷Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§

◊ŸÊŸ ‹Ùª ¬„È¢Uø Õ.ªê„UÁ⁄UÿÊ— Ÿfl fl·¸ ¬⁄U ∑§Ê¢«˛UÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„UÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁSÕÃ

∑§Ê‹Ë◊¢ÁŒ⁄U ◊Ҍʟ, ◊ÈÁ«∏UÿÊ, ŒÙ◊È„UÊŸËÁSÕà ŸŒË Ã≈U, Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË Ã≈U ∞fl¢‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ •ÊÁŒ Á¬∑§ÁŸ∑§SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ¡È≈UŸË ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªß¸. ∑§ß¸ •¬Ÿ

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÙ ∑§ß¸ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥∑§ ‚ÊÕ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹⁄U„U.

ߟ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ

•ÊœÈÁŸ∑§ ªËÃÙ¥ ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã„ÈU∞ Ÿflfl·¸ ¬⁄U πÍ’ ¡oA ◊ŸÊÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿflfl·¸ ¬⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ Œ∑§⁄U fl·¸wÆvx ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ.

ÁØÂý·¤æàæ ©læÙ ß âèÌæÚUæ×ÂéÚU ÇñU× ×ð´ ç·¤çÙ·¤ ·¤è Ïêןflfl·¸ ¬⁄U ÷¡Ÿ, ¡◊ ∑§⁄U ¤ÊÍ◊ üÊhÊ‹È

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊÁŸ∑§ÃŸ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ Ÿflfl·¸ ¬⁄U÷Ù¡¬È⁄UË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¢«U‹Ë ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ÷ÁÄà ÷¡Ÿ ∞fl¢ª¡‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊÿÍ∑§ üÊËflÊSÃfl º˜flÊ⁄UÊ ºË¬¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©Uº˜ÿ◊Ë º‡Ê⁄UÕ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©U¬ÁSÕà º‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‚Áøfl ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê, «UÊÚ •Ù¬Ë •ÊŸ¢º, ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊøı’, •¬⁄U ∞Ä‚Ê߸¡ ∑§◊ˇŸ⁄U fl‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U, ’Ρ◊Ù„UŸ Á‚¢„U,‚◊⁄‘¥Uº˝ŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË fl ªÙ¬Ë ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ‡ÊÊ◊ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ L§¬ ‚ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑§Ê •Ê⁄UÃË ∑§⁄U∑§ ◊„Uʬ˝‚ʺ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚Ê߸ ’Ê’Ê ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¡È≈U•ÊÁºàÿ¬È⁄U— Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞◊∞-{z ÁSÕà Á‚Áº˜œºÊÃÊ ‚Ê߸ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥

üʺ˜œÊ‹È ¬„È¢ø •ı⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ. Ÿfl fl·¸ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ∑§‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù „UË ‚Ê߸ ◊¢Áº⁄U‚¡ÊÿÊ-‚¢flÊ⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê߸ ÷¡Ÿ-∑§ËàøŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚Ê߸÷Äà ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Ê⁄U•Ê߸≈UË ÕÊŸÊ ◊¥¬ºSÕÊÁ¬Ã ‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ÁŸ⁄U‚Í ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê‚flÊÁŸflÎà „UÙ ª∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚ã„UÊ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ¬⁄U ÁflŒÊ߸U ‚◊Ê⁄UÙ„U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ üÊË Á‚¢„U∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ÷¥≈U∑§⁄U ÷Êfl÷ËŸË ÁflºÊ߸ ºËªÿË. ‚ÊÕ „UË ‚flÊ •flÁœ ∑§ ºı⁄UÊŸüÊË mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§ÊÿÙ¸∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§•Êÿ«UÊ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ÁflŸÙºüÊËflÊSÃfl, ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊˇÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¢„U, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË‚„U •Ê⁄UˇÊË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ËÁø ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ◊üÊÊ, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ

‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl, •Ê⁄U•Ê߸≈UË ◊¢«U‹÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,¬Ífl¸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ,⁄UÊ◊ʟ㺠¬˝‚ʺ, Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË, ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§

•äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ’Ë ∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË,•⁄UÁfl㺠∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í, ‚◊⁄‘UãŒ˝ ŸÊÕÁÃflÊ⁄UË, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁœflÄÃÊ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, flÊ«U¸ ¬Ê·¸º •¡ÿ Á‚¢„Ufl ‚¢ºË¬ ‚Ê„ÍU ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà flÒÁº∑§ ◊„UÊÿôÊ ‚„U Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ‚◊Ê⁄UÙ„U ~-vÆ ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ‚¢Ã ‚◊Ê¡, ¡◊‡Êº¬È⁄U º˜flÊ⁄UÊ ~ fl vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •Ê◊’ªÊŸ ◊Һʟ,‚Ê∑§øË ◊¥ Áfl‡fl ‡ÊÊÁãà flÒÁº∑§ ◊„UÊÿôÊ ÃÕÊ Áfl„U¢ª◊ ÿÙª ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U •ÊøÊÿ¸ üÊË Sflâòʺfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl ‚¢Ã ¬˝fl⁄U ÁflôÊÊŸºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. Sflâòʺfl¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡„UÊ¢ ⁄UÊÁòÊ •ÊΔU ’¡ ‚ •◊ÎÃflÊáÊË ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª. fl„UË¥ ÁflôÊÊŸºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áº√ÿflÊáÊË (Sflfl¸º∑§ÕÊ◊Îà ‚¢ªËÃ◊ÿ) ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl„U¢ª◊ ÿÙª ‚¢Ã ‚◊Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ŸªËŸÊÁ‚¢„U Ÿ •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ©UUã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl„¢Uª◊ÿÙª ∑§Ë SÕʬŸÊ fl·¸ v~wy ◊¥ ‚ºªÈL§ ‚ºÊ»§‹ºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§Ë ÕË •ı⁄U •Ê¡ º‡Ê-Áflº‡Ê ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§ãŒ˝∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ∞∑§ ∞‚Ë ‚ÊœŸÊ ¬º˜œÁà „ÒU, ¡Ù Á∑§◊ÊòÊ vz Á◊Ÿ≈U ∑§ ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ¬Íáʸ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄U ºÃË „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥,ß‚ Áfl‹ˇÊáÊ ¬º˜œÁà ∑§ •èÿÊ‚ „UÃÈ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ •‚◊Êãÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ‚«∏U∑§ ∑§Ê •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ mÊ⁄UÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. øÍ¢Á∑§ ©UŸ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU. ß‚Á‹∞fl ‚ûÊÊ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚«∏U∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§⁄U •¬ŸË ©U¬‹Áéœ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ∑§⁄U ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§Ÿ ÃÙ ß‚ «∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ„ÈU•Ê „ÒU Ÿ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«U ’ŸÊ „ÒU.fl„UË¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹ªË S≈˛UË≈U ‹Êß≈U ÷Ë

Ÿ„UË¥ ¡‹ ¬ÊÿË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U SÕ‹ ¬⁄U Á‚»¸§÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ’ÒŸ⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊª‹Ã „ÒU. üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á‚»¸§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ê

÷‹Ê ß‚ ‚«∏U∑§ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ÙœÙπÊ Œ ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŒÁ¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù. ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË,⁄UÊ◊E⁄U ÿÊŒfl ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ŸÃÊ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ∑§Ê ŒË ªÿË ÁflŒÊ߸U •¡È¸Ÿ Ÿ ÁŒÿÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù œÙπÊ— •¡È¸Ÿ

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEERNATIONAL HIGHWAY DIVISION, JAMSHEDPUR.

e-Procurement NoticeRe - E-Tender (4th call) Reference No. : NH/JAMSHEDPUR /24 (2012-13)1. Name of the work Periodical Renewal work from

Km 135 to 146 of NH-32 under Jamshedpur Division in the state of Jharkhand. for the year of 2012-13

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 4,48,14,383/-(Four Crore forty eight lakh fourteen thousand three hundred eighty three only.)

3. Time of Completion 5 Months4. Last date/Time for 18.01.2013 Up to 12.00 Noon

receipt of bids5 Date of Publication of 30.12.2012 at 04.00 PM

Tender on website6. Name & address of Executive Engineer, National

office Inviting tender Highway Division, Jamshedpur.7. Contact no. of 0657-2220762

Procurement officer8. Helpline number of 0651-2400863

e-Procurement cellNote : Contractors registered in RCD, Jharkhand in Class I category are eligible to apply.Further details can be seen on website http://jharkhand-tenders.gov.in

Executive EngineerNational Highway Division

PR No. 58386 (Road) 12-13 Jamshedpur

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — {{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ∑§Ë ‹ÊªÃflÊ‹Ë ⁄UÊÖÿ ∑§Ë‚’‚ ’«∏UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚Èfláʸ⁄‘πÊ’„ÈUg‡ÊËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ (∞‚∞◊¬Ë) ∑§ÊªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∑§Ë Ḡ¬⁄U ÁŸª◊ ’ŸÊŸ ∑§ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝SÃÊfl Δ¢U«U ’Sà ◊¥ ø‹ÊªÿÊ „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸÁfl÷ʪ Ÿ ∞‚∞◊¬Ë ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á‹ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§

Á‹∞ ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ÊªÈ¡⁄UÊà ÷¡Ê ÷Ë ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ÷Ë ‚ÊÒ¥¬ ŒË,‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßÃŸË »È§‚¸ÃŸ„UË¥ Á∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U.Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Δ¢U«U ’Sà ◊¥ø‹Ê ªÿÊ „ÒU.

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê‹∑§⁄U ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë∞∑§◊ÊòÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ‚¢ÉÊ ŸŒË ÉÊÊ≈UËÁ‚øÊ߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ÃÀπ „UÊ

ªÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¡Ê ÷ËÁŸáʸÿ ‹ŸÊ øÊ„U ‹, ©U‚∑§ Á‹∞ fl„USflâòÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ß‚‚¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Á„UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ªÿË, ÃÊß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄UÁfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Δ¢U«U ’Sà ◊¥ ø‹ÊªÿÊ „ÒU.

¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∑§Ë Ḡ¬⁄U ß‚ ÁŸª◊ ÿÊ Á‹Á◊≈U«U’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚∞◊¬Ë ∑§¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ¡Ê ∑§⁄U •äÿÿŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „UËvz Á‚â’⁄U wÆvw Ã∑§ •¬ŸÊ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊÕÊ.¢

∞‚∞◊¬Ë ∑§Ê ÁŸª◊ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl Δ¢U«U ’Sà ◊¥◊Ê’Ê߸‹ ≈UÊfl⁄ ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ‡Ê„⁄ ‚ ‚≈U ¬Á‡ø◊Ë ∑§ËÃÊ«Ë„ ¬¢øʃÊà ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ fl„UÊ¢‹ªÊƒÊ ¡Ê ⁄„ ◊Ê’Êß‹ ≈UÊfl⁄ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄ ⁄„ ªáÊ‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ≈UÊfl⁄U •flÒœ M§¬ ‚ ‹ªÊƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò, Á¡‚¬⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ø¢º˝ ⁄UÊÿ, Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, Á∑§⁄UáÊ ºflË, ∑È¢§ºŸ ºflË •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ∞∑§ »È§‹ ç‹ÒÖ«U ∞◊«UË ∑§Ê ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·ÊZ ‚Ã⁄U‚ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U (•Êÿ«UÊ). ¡Ë „UÊ¢, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∞◊«UË ¬Œ ¬˝÷Ê⁄U ∑§ Á‹∞‡ÊÊÁ¬Ã „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·Ê¢¸ ‚ ÿ„U ¬Œ ¬˝÷Ê⁄U ◊¢ „UË ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê߸ ◊Ê߸-’ʬ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡Ë „Ò¥U, ÿ„UÊ¢ ÃÊ •¬ŸÊ∞◊«UË „ÒU, Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ŸÊŸËà øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ’Ê«¸U ∑§ ‚ŒSÿ.ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË •÷Êfl „ÒU.»§‹SflM§¬ ß‚∑§Ë ÁSÕÁà ≈ÈU•⁄U ∑§Ë „UÊ ªÿË „ÒU. ŸÄ‡ÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¿UŸÊ„UË ªÿÊ „ÒU ™§¬⁄U ‚ ∑§Ê…∏U ◊¢ πÊ¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§»Ò§‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ÁSÕà „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U Ÿ •Êÿ«UÊ ∑§Ê ŸÿË ŸËÁà ’ŸÊ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§Ê߸•Êfl¢≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’ÒΔU ΔUÊ‹ „UÊ ªÿ „Ò¥U. „UÊ‹ Ã∑§ ∞∑§ «UË‚Ë ∑§Ê ÃËŸ-ÃËŸ ¬˝÷Ê⁄U◊¥ ∞∑§ ¬˝÷Ê⁄U •Êÿ«UÊ ∑§Ê ∞◊«UË ¬Œ ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U „UË •Êà Õ. •’ Ÿÿ «UË‚Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ „ÈU∞ „Ò¥U, ÃÊ©Uã„¥U „UË •Êÿ«UÊ ∞◊«UË ∑§Ê ¬Œ ≈ÒUª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ulʪʥ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË •„UÁ◊ÿà „ÒU, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Sfl× „UË ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©Ul◊Ë ‹ªÊÃÊ⁄U

◊Ê¢ª ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U, •Êÿ«UÊ ∞◊«UË ∑§Ê ¬Œ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ M§¬ ‚ Á∑§‚Ë Ã¡ - Ã⁄Uʸ⁄U•ÊÒ⁄U flÁ⁄UDÔU •Êß∞∞‚ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË„ÒU.∑§÷Ë ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∞◊«UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ªΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ŒÈ÷ʸÇÿ „UË ⁄U„UÊ Á∑§ ß‚ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷ˬÍáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∞◊«UË Á◊‹Ê „UÊ. ÿ„UË „UÊ‹ •Êÿ«UÊ ’Ê«¸U ∑§Ê ⁄U„UÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ªΔUŸ∑§ ’ÊŒ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÿ⁄◊ÒŸ ŒÊ „UË ⁄U„U-Á’ŸÊŒ üÊËflÊSÃfl fl ‹ˇÊ◊áÊ ≈ÈU«ÈU.ß‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¬Œ •Êß∞∞‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UË ∑§é¡ ◊¥ ⁄U„UÊ. »§‹Ã— •Ê◊‹ÊªÊ¥ fl ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸflÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ¡’ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸÊ ÕÊ,ÃÊ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ •Êÿ«UÊ ∞◊«UË »È§‹ ç‹Ö«U „UÊ ¡ÊÿªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •Ê∑§Ê‡Ê∑ȧ‚È◊ „UË ‚ÊÁ’à „È•Ê. ©Ul◊Ë ÷Ë ÷Ë •’ Õ∑§ „UÊ⁄U ∑§⁄U ’ÒΔU øÈ∑§ „Ò¥U.©Ul◊Ë fl ‹Ê∑§Á„Uà ∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê◊ ¬¥Á«¢Uª

¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∞◊«UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ÃÕÊ •Êÿ«UÊ ’Ê«¸U ∑§ ªΔUŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊß‚∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞

ÕÊ, Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. Ÿ ÃÊ •’ Ã∑§ S¬‡Ê‹ ß∑§ÊŸÊÁ◊∑§ ¡ÊŸ (‚¡), Ÿ Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U•ÊÒ⁄U Ÿ „UË¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚„U ©Ul◊Ë •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ „UÊ ‚∑§Ê. ÿ„U ‚’ fl·Ê¸‚ ‹¢Á’à ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÷Íπ¢«U •Áœª˝„UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ‹≈U∑§ÃÊ ø‹Ê •Ê⁄U„UÊ „ÒU.‚Ò∑§«∏UÊ¥ ß∑§ÊßÿÊ¢ ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥, ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U∑§Ê ÁŸfl‡Ê ¬¥Á«¢Uª

÷Íπ¢«U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ …UÊ߸ ‚ÊÒ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ß∑§ÊßÿÊ¢ ¬¥Á«¢Uª ø‹ ⁄U„UË „Ò¥, Á¡‚◊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê¬¥Á«¢Uª „ÒU. ™§¬⁄U ‚ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U, ⁄UÊ¢øË Ÿ ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ •Êfl¢≈UŸ ¬⁄U⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU, ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê √ÿʬ∑§ •‚⁄U ¬«∏UªÊ. •Êÿ«UÊ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’„U⁄Uʪʫ∏U ÿÊ •ãÿòÊ ÷Íπ¢«U Á‹ÿÊ ¡Êÿ, ‹Á∑§Ÿ øÍ¢Á∑§¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∞◊«UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬¥Á«¢Uª „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ∞◊«UË ∑§ ¬˝÷Ê⁄U ◊¢ „UÊà „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á¡ê◊ flÒ‚ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Ê◊ „UÊà „Ò¥U,Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ«UÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •flL§h „UÊ ªÿÊ ÿÊ Á»§⁄U ◊¢Õ⁄U ªÁà ‚ ø‹⁄U„UÊ „ÒU.

∞∑§ »È§‹ ç‹Ö«U ∞◊«UË ∑§Ê Ã⁄U‚ÃÊ •Êÿ«UÊ

Page 6: Wednesday 02.01.13

©U«∏UÊŸ

©ìÊ⁄UQ§ øʬ ∑§Ë⁄UÁ«UÿÙ Ã⁄U¢ªÊ¢ ‚

„UÙªË ‚¡¸⁄UË flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ⁄UÁ«UÿÙ Ã⁄U¢ªÊ¢ ∑§Ê ©¬ÿÙª

∑§⁄U∑§ Ÿß¸ ‚¡¸⁄UË Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „UÒ, ¡ÙÁ∑§©Ÿ∑§ ºÊfl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ xÆ Á◊Ÿ≈U ◊¢ flÎÄ∑§∑§ øÊ⁄UÊ¢ •Ù⁄U •Áœ∑§ Á∑˝§ÿʇÊË‹ âÁòÊ∑§Ê•Ê¢∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ Á∑§«UŸË ∑§œ◊ÁŸÿÊ¢ ∑§ øÊ⁄UÊ¢ •Ù⁄U âÁòÊ∑§Ê ™§Ã∑§Ê¢ ∑§ÙºÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÿ„U ‚¡¸⁄UË ©Ÿ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§ Á‹∞ »§Êÿº◊¢º „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ,Á¡Ÿ∑§Ê ÁSÕÁà ◊¢ ºflÊ߸ÿÊ¢ ‚ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÙ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ≈UË◊ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „UÒ Á∑§xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‚¡¸⁄UË mÊ⁄UÊ ⁄UQ§øʬ ∑§Ù‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈U’‹≈U ∑§ ©¬ÿÙª‚ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. Á’˝≈UŸ ◊¢•ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ߸ Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ Ÿ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „UÒÁ∑§ ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ ©ìÊ⁄UQ§øʬ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§º◊ „UÙªÊ. Á’˝≈UŸ ∑§ ⁄UQ§øʬÁfl‡ÙcÊôÊ ¬˝Ù»§‚⁄U ªÊ⁄UÕ ’Ëfl‚¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„U ⁄UQ§øʬ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê»§ËÃʺÊà ◊¢ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¢ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢‚„UÊÿ∑§ „UÙªË. ‡ÊËÉÊ˝ „UË „UÊ߬⁄U≈U¢‡ÊŸ ∑§©¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ ¬˝◊ÊáÊ ∑§Ê •äÿÿŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ∑Ò§‡Ê‚Áé‚«UË (Ÿ∑§º •¢Ã⁄áÊ)

ÿÙ¡ŸÊ º‡Ê ∑§ wÆ Á¡‹Ê ¥ ◊ ¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ºË. ÿÙ¡ŸÊ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÍ Ÿ„UË ¥ ∑§Ë ªÿË „Ò U ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „Ò U Á∑§ ß‚ ¬Í⁄‘ U º‡Ê ◊ ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË ¥ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò U. øÍ ¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÕËÁ∑§ ß‚ wÆvx ◊ ¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „Ò U ß‚ËÁ‹∞ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ∑§ ÁmÃËÿ ¬˝ÿÊ‚ ◊ ¥∞∑§ »§⁄fl⁄Ë ‚ ÿ„ vv •ı⁄ Á¡‹Ê ¥ ◊ ¥ ¡’Á∑§ ÃÎÃËÿ¬˝ÿÊ‚ ◊ ¥ ∞∑§ ◊Êø¸ ‚ vw •ı⁄ Á¡‹Ê ¥ ◊ ¥ ‡Ê ÈM„ÙªË. •Õʸà ¬„U‹ ø⁄áÊ ◊ ¥ ∑ȧ‹ yx Á¡‹Ê ¥ ◊ ¥ ß‚‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ‹ÙªÊ ¥∑§Ù ’Ê¡Ê⁄ º⁄U ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ºÈ∑§ÊŸÊ ¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸπ⁄˺Ÿ „UÊ ¥ª, ’ʺ ◊ ¥ ‚Áé‚«Ë ∑§ ¬Ò‚ ©‚∑§ ’Ò ¥∑§•∑§Ê©¢≈ ◊ ¥ •Ê ¡Ê∞¢ª. ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà •ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ ∑§ Á’ŸÊ ÷Ë πÊÃÊ ¥ ‚ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ⁄ÊÁ‡ÊÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§ªË. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ß‚◊ ¥ w{∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê ¥ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ ¥ ∑§Ù‚Ëœ Ÿ∑§º „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ

„Ò •ı⁄ •ª⁄ ‚’ ∑ȧ¿ ÿÙ¡ŸÊŸÈ‚Ê⁄ ø‹Ê ÃÙ •Êªß‚◊ ¥ •ı⁄ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ¬„‹Ë ¡Ÿfl⁄Ë ‚ Á¡Ÿ ‚Êà ÿÙ¡ŸÊ•Ê ¥∑§Ë ‚Áé‚«Ë ‚Ëœ ’Ò ¥∑§ πÊÃÊ ¥ ◊ ¥ ¬„È ¢øÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò,©Ÿ◊ ¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà •ı⁄ •ãÿ Á¬¿«∏Êflª¸ ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê ¥ ∑§Ù ◊ÒÁ≈˛∑§ ’ʺ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Á‹∞ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ, ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË ◊ÊÃÎàfl‚„ÊÿÃÊ ÿÙ¡ŸÊ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê ¥ ∑§Ù∑§ãÿÊ•Ê ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ÃÕÊ ‚‡Êø Ÿ∑§ºË•¢Ã⁄áÊ œŸ‹ˇ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢ Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ëÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ∞∑§ Ÿ¡⁄ ◊ ¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄◊„àflÊ∑§Ê ¢ˇÊË ‹ªÃË „Ò. Áfl¬ˇÊ ß‚ ºÍ‚⁄Ë Ÿ¡⁄U ‚ºπà „È U∞ ß‚ •Ê◊ øÈŸÊflÊ ¥ ∑§ ¬„‹ º‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù Á⁄≥flà ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U º ⁄U„UÊ „Ò U.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ‚ ’øÊ ∑§⁄U¡M§⁄UÃ◊¢ºÙ ¥ ¢ Ã∑§ ‚Ëœ ©UŸ∑§ „U∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê¬„È ¢ UøÊŸ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ „Ò U. ß‚ËÁ‹∞ “ß‚ •Ê¬∑§Ê¬Ò‚Ê •Ê¬∑§Ë ¡’ ◊ ¥” ∑§ S‹ÙªŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË ¥ „Ò U Á∑§ ÿ„U

ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò U. ∞‚Ê Ÿ„UË ¥ „Ò UÁ∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‹ÊªÍ „UÙŸ ‚ ‹Ê÷È∑§Ù ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ªÊ. ß‚◊ ¥ ‚’‚ ’«∏ UË ∑§◊Ë ¡ÙÁºπÃË „Ò U fl„U ÿ„U „Ò U Á∑§ ¬„U‹ fl„U ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ‚π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊ ¥ ‚ˇÊ◊ ÃÙ „UÙ ¢. ºÍ‚⁄‘ U ÿÁº ©U‚∑§πÊà ◊ ¥ ⁄UÊÁ‡Ê ø‹Ë ¡ÊÿªË ÃÙ ÄÿÊ ªÊ⁄¢ U≈UË „Ò U Á∑§‚ͺπÙ⁄U ÿÊ ©UœÊ⁄U ºŸflÊ‹ ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ¿UÙ«∏ Uº ¥ª. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄Uʇʟ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊ ¥ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ U ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë¡ÊÃË ⁄U„UË „Ò U ©U‚Ë Ã⁄U„U ’Ò ¥∑§ πÊà ÄÿÙ¥ Ÿ„UË ¥‚ͺπÙ⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ‹ ¥ª? ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò UÁ∑§ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ‚ëøÊ߸ ‚’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò U. Á∑§ÃŸÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ•ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ „Ò ¥ U? Áfl‡Ê· ∑§⁄U ª⁄UË’Ù¥∑§Ù ÃÙ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „U⁄U ‚◊ÿ ÷Ȫßʬ«∏ UÃÊ ⁄U„UÊ „Ò U. ∞‚ ◊ ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò U.•ãÿÕÊ ß‚ º‡Ê ∑§ x{ ∑§⁄Ù«∏ •Áê⁄Ë’ ‹ÙªÊ ¥ ∑§‚ÊÕ ÿ„ ∞∑§ •ı⁄ ¿‹ÊflÊ „Ë ‚ÊÁ’à „ÙªÊ.

∑¥§º˝

øÍ¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÕË Á∑§ ß‚ wÆvx ◊¥ ‹ÊªÍ

∑§⁄UŸÊ „ÒU ß‚Ë Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ¬„U‹ ø⁄UáÊ

∑§ ÁmÃËÿ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∞∑§ »§⁄fl⁄Ë ‚ ÿ„ vv •ı⁄ Á¡‹Ê¥ ◊¥

¡’Á∑§ ÃÎÃËÿ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ◊Êø¸ ‚ vw •ı⁄ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈM

„ÙªË. •Õʸà ¬„U‹ ø⁄áÊ ◊¥ ∑ȧ‹ yx Á¡‹Ê¥ ◊¥ ß‚ ‹ÊªÍ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄

º⁄U ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ π⁄˺Ÿ „UÊ¥ª, ’ʺ ◊¥

‚Áé‚«Ë ∑§ ¬Ò‚ ©‚∑§ ’Ò¥∑§ •∑§Ê©¢≈ ◊¥ •Ê ¡Êÿ¢ª.

ŸÿË ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡M§⁄UË©U‚∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢øÊ⁄U◊Êäÿ◊ ߢ≈U⁄UŸ≈U Ÿ }Æ flcʸ ¬È⁄UÊŸË ¬ÁòÊ∑§ÊãÿÍ¡flË∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊxv Áº‚¢’⁄U wÆvw ∑§Ù ’¢º „UÙ ¡Ê∞ªÊ. •’ ÿ„U¬ÁòÊ∑§Ê ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U „UË ¬ÊΔU∑§Ê¢ ∑§Ù ©¬‹éœ „UÙªË.◊„U¢ª ∑§Êª¡ •ı⁄U ’…∏ÃË ‹ÊªÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬˝ã≈U◊ËÁ«UÿÊ ‚’‚ π⁄UÊ’ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ.¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ãÿÍ¡flË∑§¬ÁòÊ∑§Ê ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ÁflE‚ŸËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§M§¬ ◊¢ ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË ÕË. v| »§⁄Ufl⁄UË v~xx ∑§Ù‡ÊÈM§ „UÈ߸ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ∞‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ÕË. ¡’‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh ∑§ ’ʺ‹ ©◊«U∏⁄U„U Õ. v~{v ◊¢ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÙS≈UŸ π⁄U˺ Á‹ÿÊ ÕÊ. ©‚ ‚◊ÿ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ÁflE∑§Ë ºÍ‚⁄UË ‚’‚ ’«U∏Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ ªß¸ ÕË. v~~v◊¢ ß‚∑§Ë ¬˝‚Ê⁄U ‚¢ÅÿÊ yÆ ‹Êπ Ã∑§ ¬„UÈÚø ªß¸ÕË. wÆvw ◊¢ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬˝‚Ê⁄U ‚¢ÅÿÊÁ‚◊≈U∑§⁄U vz ‹Êπ ¬⁄U •Ê ªß¸. fl„UË¢ ß‚∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ¬⁄U ¬„UÈÚø ªÿÊ. wÆvw ◊¢ ß‚¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê SflÊÁ◊àfl ◊ÊòÊ v «UÊ‹⁄U ◊¢ •ÊÚÁ«UÿÙ∑¢§¬ŸË Á‚«UŸË „UÊ⁄U◊Ÿ Ÿ π⁄U˺ Á‹ÿÊ. ß‚∑§Ê∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊ ÉÊÊ≈UÊ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË Ÿß¸∑¢§¬ŸË Ÿ ‹Ë. ãÿÍ¡ flË∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ «U‹Ë ’ËS≈U∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê. Á∑§ãÃÈ ÿ„U ¬˝ÿàŸ ÷Ë ∑§Ê◊Ÿ„UË¢ •ÊÿÊ. ß‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ Á¬˝ã≈U xv Áº‚¢’⁄UwÆvw ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙªÊ. ß‚∑§ ’ʺ ÿ„U ߸-’È∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U „UË ©¬‹éœ „UÙªÊ.

πÙ¡Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢ ãÿÍ¡ flË∑§ ∑§Ù ◊„UÊ⁄UÃ

„UÊÁ‚‹ ÕË. ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ù ∞∑§ ¬˝◊ÊÁáÊà ºSÃÊfl¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ºπà Õ.ß‚◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ º‡ÊÊ¢ ◊¢ÁflÁ÷ÛÊ ÷ÊcÊÊ•Ê¢ ◊¢ Á¬˝ã≈U ◊ËÁ«UÿÊ „UÊÕÊ¢-„UÊÕ ‹ÃÕ.

◊ÙÁŸ∑§Ê ‹Á¢flS∑§Ë, ß⁄UÊ∑§, ÿÈh, ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh, •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛˛Ëÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÃÕÊ º¡¸ŸÊ¢ πÙ¡ËÁ⁄U¬ÙÁ≈U¸¢ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Q§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢øÁø¸Ã ⁄U„UË. flø◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U’ʺ ∑§ ß‚ ºı⁄U ◊¢Á¬˝ã≈U ◊ËÁ«UÿÊ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ÁªŸ ⁄U„UÊ „UÒ.‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ¬˝ÁÃÁcΔUà ߂ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ Ÿ„UË „UÈ•Ê „UÒ.ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ÷Ë •’Á¬˝ã≈U ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ºÍ⁄U „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚∑§SÕÊŸ ¬⁄U •’ ߢ≈U⁄UŸ≈U •ÊœÊÁ⁄Uà ߸-’È∑§ ∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á¬˝ã≈U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’„UÈà ‚SÃÊ „UÒ.ß‚∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ∑§„UË¢ ÷Ë ¬…∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.

÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬„U‹ Ÿß¸ ºÈÁŸÿÊ ŸÊ◊∑§ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÷Ë Á’∑§ ªÿÊ. ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ß¸’«U∏-’«U∏ ¬˝ÁÃÁcΔUà ◊ËÁ«UÿÊ „UÊ©‚Ê¢ ∑§Ù Áflº‡ÊÊ¢ ‚•ÊÿÊÁÃà ߋÄ≈U˛˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ •¬˝àÿˇÊ M§¬‚ Á¬˝ã≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù ◊¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ÁflE‚ŸËÿ ∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛˛Ëÿ ‚¢SÕÊŸß‹Ä≈U˛˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¢ ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ •¬ŸÊ fl¡Íº πÙ ⁄U„U „UÒ. ÷Ê⁄UÃ◊¢ ߢ≈U⁄UŸ≈U, ’¢˝Ê«U-’ã«U ‚flÊÿ¢ ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄U◊Êäÿ◊Ê¢ ∑§Ê ’„UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÿÊ „UÒ. ß‚Ë’Ëø ’Ê¡Ê⁄Uflʺ ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà ¬Í¢¡Ë¬ÁÃß‹Ä≈U˛˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ◊¢ •¬ŸÊ•ÊœÊ⁄U ’…∏Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ, •π¢«UÃÊ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¢

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ»§Ë ÉÊÊÃ∑§‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ¡Ÿ∑§ „UÒ. Á∑§‚Ë ÷Ë º‡Ê◊¢ ©‚∑§Ê •ÁSÃàfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÕÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§√ÿflSÕÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢•ÊÿÊÁÃà Áflº‡ÊË ◊ËÁ«UÿÊ Á¬˝ã≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê•Áœª˝„UáÊ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§, ¡ÊÃËÿ ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªΔU’¢œŸ ∑§Ù ÃÙ«U∏∑§⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ‚¢S∑ΧÁà ∑§ •ŸÈM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ÷ÊcÊÊÿË ¬˝Ê¢ÃÊ¢ ◊¢ ÷ÊcÊÊÿË Á¬˝ã≈U ◊ËÁ«UÿÊ•¬Ÿ ‚’‚ ’È⁄U ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§Ù’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§⁄U ∑§Ù߸¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ’«U∏ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊß‹Ä≈U˛ ˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÃÕÊ ⁄UÊc≈U˛ËÿÃÊ ∑§ ◊ÊŸ∑§ Á‚hÊãÃÊ¢ ¬⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ©ã„U¢ πà◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. Á¡‚∑§»§‹SflM§¬ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‚¢ÊS∑ΧÁÃ∑§◊ÍÀÿÊ¢ ∑§Ë ˇÊÁà ߂ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„UÈÚø ªß¸ „UÒ Á¡‚‚‚Ê⁄UÊ …¢ÊøÊ ‹ª÷ª πà◊ „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ. ß‚ ÁSÕÁÃ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ Õ. Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ’Ê¡Ê⁄U’ʺ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÒÁÃ∑§◊ÍÀÿÊ¢ ∑§Ê ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬º‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ÃÕÊ •¬⁄UÊÁœ∑§ªÁÃÁflÁœÿÊÚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ.

‚◊ÿ ⁄U„Uà ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊÿË ◊ËÁ«UÿÊ ¡Ù•¬ŸË ◊Í‹ ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢ ‚ ¡È«U∏Ê„UÈ•Ê „UÒ ©‚∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚◊Ê¡ ºÙŸÊ¢ ∑§Ù „UË ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÙª. •ãÿÕÊ’Ê¡Ê⁄U’ʺ ◊¢ Á¬˝ã≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚◊Êåà „UÙŸ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ⁄UÊc≈U˛˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „UÙªÊ.ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ „UÙŸÊ ‡ÊÊÿº ∑§÷Ë ‚¢÷fl ŸÊ „UÙ.

Ÿfl fl· Áfl‡Ê· }Æ fl·¸ ¬È⁄UÊŸË ¬ÁòÊ∑§Ê ãÿÍ¡flË∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ’¢Œ

flcʸ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¢ „UË ÷c≈UÊøÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù

‹ÊªÍ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÛÊÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§‚ÊÕ Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ¡ÊªM§∑§ „UÙ ø‹Ê ÕÊ,•¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ Á◊‡ÊÊ‹ „UÒ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÁºÀ‹Ë ∑§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ‚ ‹∑§⁄U º‡Ê ∑§ ∑§ÙŸ - ∑§ÙŸ ‚÷˝c≈UÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸ ∞fl¢ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª¡Ù⁄U ¬∑§«U∏Ÿ ‹ªË ÕË, Á¡‚ ºπ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸ ∑§fl‹ π«U∏ „UË Ÿ„UË¢ „UÈ∞ , ’ÁÀ∑§÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¢ Áfl⁄UÊ◊‹ªÃÊ ÁºπÊß˝¸ ÷Ë ÁºÿÊ. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬˝Á∑§ÿÊ ◊¢ Á‹åË٪٢ ∑§ Á‹ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ •fl⁄UÙœ ¬ÒºÊ∑§⁄UÃË „UÒ Á¡‚ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿʪÿÊ •ı⁄U •¢Ã ◊¢ •ÛÊÊ ≈UË◊ ◊¢ •Ê߸ Á’π⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁÃß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê „UË ¬˝Áû§‹ „UÒ. ß‚Ë flcʸ÷˝˝c≈UÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸ •ı⁄U º‡Ê ¢∑§ ‹ÙªÙ¢ mÊ⁄UÊ Áflº‡ÊË ’Ò¢∑§◊¢ ¡◊Ê Á∑§ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù º‡Ê ◊¢ flÊÁ¬‚ ‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¢ ⁄UÊ◊ºfl∞fl¢ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ŸÃÎÎàfl ◊¢ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¢ º‡Ê÷⁄U ‚ ‹ÊπÙ¢ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹

„UÈ∞. •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U , ’…ÃË ◊„U¢ªÊ߸, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U º‡Ê÷⁄U ∑§ üÊÁ◊∑§Ù¢ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ¤Ê¢«U ∑§Ã‹ •Ê◊ „U«U∏ÃÊ‹ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¢ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ≈U˛«UÿÍÁŸÿŸ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡’È‹¢º ∑§Ë. •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ∑˝§Ê¢ÁÃ ß‚Ë flcʸ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÃÙ •¬Ÿ •¬Ÿ „U∑§ ◊¢ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈ¡⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∞fl¢ Áfl¬˝ ¡Ÿøß⁄UÒ‹Ë ∑§Ê SflL§¬ ©¡Êª⁄U „UÈ•Ê. •ª‹ flcʸ •Ê◊ øÈŸÊfl∑§Ù ºπà „UÈ∞ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê SflL§¬ ÷Ëß‚Ë flcʸ ºπÊ ªÿÊ. flcʸ ÷⁄U ¡ª„U ¡ª„U Á∑§‚ÊŸÙ¢,◊¡ºÍ⁄UÙ¢, ¿UÊòÊÙ¢ ∞fl¢ •ãÿ flª¸ ◊¢ »§Ò‹ ⁄U„U •‚¢ÃÙcÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ⁄UÒ‹Ë ∞fl¢ ‚÷Ê•Ù¢ ∑§Ê ÷Ë ºı⁄U ⁄U„UÊ. Á⁄U≈U‹ ◊¢Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ’º‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ê÷Ë ¬Á⁄UŒÎ·ÿ ©¡Êª⁄U „UÈ•Ê •ı⁄U •¢ÁÃ◊ ºı⁄U ◊¢ v{Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¢ ÉÊÁ≈Uà ªÒ¢ª⁄UÒ¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ◊¢ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U•ÊÿÊ. º‡Ê ÷⁄U ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¡È«U∏•¬⁄UÊÁœÿÙ¢ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ã∑§„UÙŸ ‹ªË. ’ìÙ¢, ’Í…∏, ◊Á„U‹Êÿ¢ ‚÷Ë ∑§ ‚÷Ë ß‚ÉÊ≈UŸÊ Áfl⁄UÙœ ◊¢ ‚«U∏√∏Ê ¬⁄U ©Ã⁄U •Êÿ.

ß‚ flcʸ •Ê߸¡ÊªM§∑§ÃÊ Ÿ ¬Í⁄U º‡Ê ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ¡ªÊ ÁºÿÊ „UÒ, Á∑§•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù ‚Ùø -‚◊¤Ê∑§⁄U •¬ŸÊ „U⁄U ∑§º◊ ’…∏ŸÊ „UÙªÊ, Á¡‚‚ ß‚Ã⁄U„U ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§◊ „UÙŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ’ŸÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U„UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ Ÿ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ÷Ë ∑§ÊŸπ«U∏ ∑§⁄U Áºÿ Á¡‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ©‚ ß‚ Áº‡ÊÊ◊¢ ’Ÿ ÁŸÿ◊Ù¢ ∑§Ë ‚„UË •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UŸË „UË „UÙªË. ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ◊¢¬„U‹Ë ’Ê⁄U º‡Ê ◊¢• Ê ◊ ¡ Ÿ‚«U ∏∑§

¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿÊ „UÒ, ¡’ Á∑§ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ Á‹ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§•¬⁄UÊœ ÿ„UÊ¢ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UÙà ⁄U„U „UÒ •ı⁄U •¬⁄UÊœË ©ìÊ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ÄUà ‚¢º„U ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔUÊ∑§⁄U πÈ‹•Ê◊ ÉÊÍ◊„UË Ÿ„UË¢ ⁄U„U ’ÁÀ∑§ ¡ª„U ¡ª„U •¬◊ÊÁŸÃ „UÙŸ ∑§’¡Êÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë „UÙà ⁄U„U. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ʺ ‚’Íà Á◊≈UÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ’Ù≈UË - ’Ù≈UË ∑§Ê≈U ∑§⁄U¡◊ËŸ ◊¢ º’Ê ºŸÊ, º»§ŸÊ ºŸÊ, ⁄U‹fl ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U

»§¢∑§ ºŸÊ, âºÍ⁄U ◊¢ ‚¢∑§ ºŸÊ ¡Ò‚¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ÷Ë

ÿ„UÊ¢ „UÙÃ ⁄U„U„UÒ ,Á¡‚

‚ÈŸ∑§⁄U Áº‹ ∑§Ê¢¬ ¡Êÿ ¬⁄U „U‹ø‹ Ÿ„UË¢ ◊øË. •Ê¡’‚ ∑§ •ãº⁄U ÉÊ≈UË ß‚ ªÒ¢ª⁄UÒ¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ¬Í⁄U º‡Ê ◊¢•Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‹Ê π«U∏Ê ∑§⁄UÁºÿÊ „UÒ, Á¡‚‚ ÷Áflcÿ ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UŸ ∑§∑˝§◊ ◊¢ ’˝∑§ ‹ª ‚∑§ .

flcʸ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¢ •ÛÊÊ ∞fl¢ ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ‚¢ÿÈQ§•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ Ÿ º‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ªÊ•fl‡ÿ ÁºÿÊ Á¡‚‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¢ Á‹åà ‹ÙªÙ¢ ∑§ ◊Ÿ◊¢ «U⁄U ‚◊Ê ªÿÊ •ı⁄U •¢Ã ◊¢ ªÒ¢ª⁄U¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê߸¡ÊªM§∑§ÃÊ Ÿ º‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ¡ªÊ ÁºÿÊ.Á¡‚‚ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ’…∏ ⁄U„U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¢ ∑§ ∑§º◊ Õ◊Ÿ∑§ •Ê‚Ê⁄U ’ŸŸ ‹ª „UÒ. flcʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê߸ ¡ÊªM§∑§ÃʕʪÊ◊Ë flcʸ ◊¢ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¢‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ÁŸ¡Êà Áº‹ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÃ∑§⁄UªË.÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ’‹Êà∑§Ê⁄U, •¬„U⁄UáÊ •ÊÁº•‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¢ ∑§Ë Áfl∑§ÎÎà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ¡Ù ©¬¡„UÒ, Á¡‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡Ù ∑§ΔUÙ⁄U º¢«U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ¬Ífl¸‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò ¡Ù ‹øˋʬŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •◊‹ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÒ ©‚ •◊‹ ◊¢ ‹Ê∑§⁄U •Ê◊ ¡Ÿ ◊¢©÷⁄Uà •‚¢ÃÙcÊ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÙªÊ.

ß‚

«UÊÚ ÷⁄Uà Á◊üÊ ¬˝ÊøË

∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÈ•Ê, ÃÙ ¬„U‹ùË •Ê߸ •ı⁄U ’ʺ ◊¢ ¬ÈL§cÊ.

‚flʸÁœ∑§ ‚ê◊ÊŸ ºŸ ∑§Ê •fl‚⁄U •ÊÿÊ, ÃÙ ◊Ê¢ ∑§ M§¬◊¢ ∞∑§ ùË ∑§Ù „UË ‚flʸÁœ∑§ ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ. ߸‡fl⁄U∑§Ê ∑§Ù߸ M§¬ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ, ¬⁄U ¡’ ߸‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§ËªÿË, Ã٠߸‡fl⁄U ∑§Ù ÷Ë ¬„U‹ ùË „UË ◊ÊŸÊ, Ã÷Ë ∑§„UʪÿÊ àfl◊fl ◊ÊÃÊ, ’ʺ ◊¢ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl. ‚È⁄U-•‚È⁄U ◊¢•◊Îà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ ©à¬ÛÊ „UÙ ªÿÊ, ÃÙ üÊË„UÁ⁄U ∑§ÙùË ∑§Ê „UË M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •ÊŸÊ ¬«U∏Ê •ı⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ •¬ŸÃ⁄UË∑§ ‚ Áflflʺ ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁºÿÊ, ◊Ë’ ÉÊÙ⁄U ‚¢∑§≈U∑§Ë ÉÊ$«UË ◊¢ ùË M§¬ „UË ∑§Ê◊ •ÊÿÊ. ºflÃÊ•Ù¢ ∑§Ù◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ „UÈ߸, ÃÙ ÷Ë ©Ÿ∑§ ◊Ÿ◊¢ ◊Ÿ∑§Ê fl ©fl¸‡ÊË ¡Ò‚Ë ùËÿÙ¢ ∑§Ë „UË •Ê∑§ÎÁà ©÷⁄UË.⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê‹ ◊¢ ª‹ÃË ‹ˇ◊áÊ Ÿ ∑§Ë, ¬⁄U ⁄UÊfláÊ ©ΔUÊ∑§⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ù ‹ ªÿÊ, ÄÿÙ¢Á∑§ ùË ¬˝Ê⁄U¢÷ ‚ „UË ¬˝ÁÃcΔUÊ∑§Ê ÁflcÊÿ ⁄U„UË „UÒ, ß‚Ë Ã⁄U„U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¢ º˝Ù¬ºË∑§ √ÿ¢Çÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÈÿʸœŸ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë •ı⁄U º˝Ù¬ºË ∑§Ë‡Ê¬Õ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê¢«UflÙ¢ Ÿ •¬ŸË ‚¢¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ ‹ªÊ ºË,Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿÊ ºÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „UË „UÒ, ß‚ËÃ⁄U„U œ⁄UÃË ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊŸ ¬⁄U, œ⁄UÃË ∑§Ù‚ê◊ÊŸ ºŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸, ÃÙ ©‚ ÷Ë ùË (◊Ê¢) ◊ʟʪÿÊ. ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ©‚ ÷Ë ùË (◊ÊòÊ÷ÊcÊÊ) ◊ÊŸÊ ªÿÊ. •Ê‡Êÿ ÿ„UË „UÒ Á∑§ ‚ÎÁc≈U ∑§ ¬˝Ê⁄U¢÷ ‚„UË ºflÃÊ •ı⁄U ¬ÈL§cÊ, ºÙŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ „UË ùË ◊„Uàfl¬Íáʸ⁄U„UË „UÒ. ùË ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË. ◊Ê¢, ¬àŸË, ’„UŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¢ ∞∑§ùË ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈL§cÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ„UÙÃÊ „UÒ. ’Êà ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÙ ÿÊ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ ∑§Ë, äÿÊŸ◊¢ ¬„U‹Ë •Ê∑§ÎÁà ∞∑§ ùË ∑§Ë „UË ©÷⁄UÃË „UÒ, ß‚Á‹∞Áfl∑§À¬ ùË ∑§Ù „UË øÈŸŸÊ „UÙªÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§

ÁfløÊ⁄UÙ¢ ◊¢ •ÊŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄UªË. fl„U ‹ˇ◊Ë, ‚⁄USflÃË,¬Êfl¸ÃË, ‚ËÃÊ, •Ÿ‚ÈßÿÊ, ºÈªÊ¸, ∑§Ê‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ê◊ÊŸøÊ„UÃË „UÒ ÿÊ ◊ÈÛÊË ∑§Ë ’ºŸÊ◊Ë •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flʟˬ⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã „UÈ∞ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ ◊ÊòÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UŸÊøÊ„UÃË „UÒ. ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑§ÎÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬…∏Ë-Á‹πËÿÊ ßÄ∑§Ë‚flË¢ ‚ºË ∑§Ë •Áà ’ÈÁh◊ÊŸ ùËÿÙ¢ ∑§Ù ÿ„U÷˝◊ „UË „UÒ Á∑§ ©Ÿ∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ‚ ¬ÈL§cÊ∑§Ù ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ „UÙÃË „UÒ. ¬ÈL§cÊ ∑§Ù Ÿ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ ÕË•ı⁄U Ÿ „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ ©‚∑§Ê ÃÙ Sfl÷Êfl „UË ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ „UÒ,fl„U ÃÙ øÊ„UªÊ „UË Á∑§ ∞‚Ë ùËÿÙ¢ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÙ, ¡Ù©‚ •ÊŸ¢º ºÃË ⁄U„U¢, ◊º„UÙ‡Ê ∑§⁄U ‚∑§¢. πÒ⁄U, ‚◊SÿÊ ÿ„U„UÒ Á∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ùË ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑§ÎÁà ∑§Ù•Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ •ı⁄U ’º‹ ◊¢ ¬ÈL§cÊ ‚ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ùË ¡Ò‚Ê ‚ê◊ÊŸ øÊ„UÃË „UÒ. ¬⁄U¢¬⁄UÊ•ı⁄U ‚¢S∑§ÎÁà ‚ ÷≈U∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë ùË øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ ‡ÊÊÚ≈U¸≈UË ‡Ê≈U¸ •ı⁄U ∑§Ò¬⁄UË ◊¢ ‹ë¿UºÊ⁄U ’Ê‹ ©«U∏Êà „UÈ∞ ÁÃËË∑§Ë Ã⁄U„U ©«U∏ÃË Á»§⁄U, ÃÙ ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê•¢∑§È‡Ê Ÿ ‹ªÊÿ. ¬ÈL§cÊÙ¢ ¡Ò‚ „UË fl„U „U⁄U ºÈc∑§◊¸ ∑§⁄U.Á‚ª⁄U≈U ◊¢ ∑§‡Ê ‹ªÊÿ, ’Ê⁄U ◊¢ ¡Êÿ •ı⁄U º⁄U ⁄UÊà Ã∑§◊SÃË ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈL§cÊ ’º‹ ◊¢ ‚ÊÁflòÊË ¡Ò‚Ê ‚ê◊ÊŸ÷Ë º. ÄÿÊ ÿ„U ‚¢÷fl „UÒ?

œÊÁ◊¸∑§ Á‚hÊ¢ÃÙ¢ fl ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§Ê ºÊÿ⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ „UÒ •ı⁄U •’ „U◊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ºÊÿ⁄U ◊¢ ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¢, ¡„UÊ¢ ‚÷Ë ∑§Ù ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U

Á◊‹Ê „UÈ•Ê „UÒ, Á¡‚‚ ùË ÿÊ ¬ÈL§cÊ •¬Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ËflŸ¡ËŸ ∑§Ù SflâòÊ „UÒ¢, ¬⁄U ùËÿÙ¢ ∑§Ù ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UËøÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ SflâòÊÃÊ Ÿ ©ã„U¢ ÄÿÊ ‚ ÄÿÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ?‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ùË •Ê¡ Á‚»§¸ ÷Ùª ∑§Ê ‚ÊœŸ ◊ÊòÊ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË „UÒ, Á¡‚∑§Ê ‚fl¸üÙcΔU ©ºÊ„U⁄UáÊ ÁflôÊʬŸ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¢. •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ, ÃÙ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ÁflôÊʬŸ ◊¢ •œ¸ŸÇŸ ùË Ÿ¡⁄U •Ê „UË ¡ÊÃË „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§©‚ „UË ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¢ „UÒ •ı⁄U fl„U ÷Ë Sflÿ¢ ∑§Ù ∞‚„UË ÁºπÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ, ÃÙ ∞∑§ ¬ÈL§cÊ ¡’ ©‚ ÁSÕÁà ◊¢•Ê¬∑§Ù ºπ ⁄U„UÊ „UÒ ÿÊ ÷Ùª ⁄U„UÊ „UÒ, ÃÙ •Ê¬∑§ ’Ê⁄U ◊¢◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÷Ë flÒ‚Ë ’Ÿ „UË ¡ÊÿªË, ß‚ËÁ‹∞ ùË ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ÉÊ≈UÃÊ „UË ⁄U„UªÊ, Ã÷Ë‚ÎÁc≈U ∑§ ¬˝Ê⁄U¢÷ ◊¢ „UË ùË ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄UŸËÁÃÿÙ¢ •ı⁄U Á‚hÊ¢ÃÙ¢ ∑§Ê ∑§ΔUÙ⁄U ºÊÿ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ,ÄÿÙ¢Á∑§ ùË Á¡ÃŸË üÙcΔU ÁfløÊ⁄UÙ¢ flÊ‹Ë „UÙªË, ©‚∑§‚¢¬∑§¸ flÊ‹Ê ¬ÈL§cÊ Sfl× „UË üÙcΔU ÁfløÊ⁄UÙ¢ flÊ‹Ê „UÙ¡ÊÿªÊ. ÿ„UË ’Êà „UÒ Á∑§ ùË ∑§ •Êø⁄UáÊ ◊¢ ‚◊ÿ ∑§‚ÊÕ ¡Ò‚-¡Ò‚ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÃÊ ªÿÊ, flÒ‚-flÒ‚ ¬ÈL§cÊ ∑§ÁfløÊ⁄UÙ¢ ◊¢ Áfl∑§ÎÁà •ÊÃË ø‹Ë ªÿË, ¡Ù •Ê¡ ‚flʸìÊÁ‡Êπ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „UÙÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ.

ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl’ŸÊÿ •ı⁄U ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ùË ∑§Ù „UË ¬„U‹ ∑§⁄UŸË„UÙªË. •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U •Êø⁄UáÊ ◊¢ ªÈáÊflûÊÊ ‹ÊŸË „UË„UÙªË, •ãÿÕÊ Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ ÷Ùª ∑§Ë ∞∑§ flSÃÈ ◊ÊòÊ

’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÿªË. ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Êÿ, ÃÙ ©‚ ÃÙ÷ÙªŸ ◊¢ ‚ºÒfl •ÊŸ¢º ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÈ߸ „UÒ •ı⁄U „UÙÃË ÷Ë⁄U„UªË, ÄÿÙ¢Á∑§ ©‚∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ◊¢ ªÈáÊflûÊÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊Ê¢ •’ ∑§◊ „UË ÁºπÊ߸ ºÃË „UÒ. ßë¿UÊ•Ù¢ ∑§Ù‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÈŸËÁà ¡Ò‚Ë ¬àŸË ÷Ë øÊÁ„U∞, ¬⁄U•Áœ∑§Ê¢‡Ê× ‚ÈL§Áø ¡Ò‚Ë ¬ÁàŸÿÊ¢ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „UÒ¢,Á¡Ÿ∑§ ‚¢¬∑§¸ ◊¢ •ÊÿÊ ¬ÈL§cÊ ⁄UÊ¡Ê ©ûÊÊŸ¬Êà ∑§Ë Ã⁄U„U „UË÷≈U∑§ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ºÈc∑§◊¸ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊŸ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„UÒ. ߸◊ÊŸºÊ⁄UË, ‚ø •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‚ÊÕ,•¬Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ fl •ÁSÃàfl Á‹∞ ÷Ë ùË ∑§Ù ¬⁄U¢¬⁄UÊ•ı⁄U ‚¢S∑§ÎÁà ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈UŸÊ „UË „UÙªÊ, ÄÿÙ¢Á∑§ ÁŸ⁄U¢Ã⁄UªÃ¸ ◊¢ ¡Ê ⁄U„U, ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •ãÿ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¢‚∑§ÃÊ. ÁºÀ‹Ë ◊¢ „UÊ‹-Á»§‹„UÊ‹ „UÈ߸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ •ı⁄U ¬ËÁ$«Uà ‹$«U∑§Ë ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U º‡Ê ÷⁄U◊¢ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ. √ÿflSÕÊ ∑§ÙÁŸºÊ¸cÊ ∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¢ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù „UË ºÙcÊË ΔU„U⁄UÊŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ‚ „UË ∑§È¿U ΔUË∑§ Ÿ„UË¢ „UÙŸ flÊ‹Ê. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ ΔUÙ‚ ∑§º◊©ΔUÊŸ „UÙ¢ª. flSÃÈ flÊ‹Ë ¿UÁfl ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U Sflÿ¢∑§Ù ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ flÊ‹ ◊Êäÿ◊Ù¢ ∑§ ÁflL§h◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù „UË •ÊflÊ¡ ©ΔUÊŸË „UÙªË, ÄÿÙ¢Á∑§ ¬ÈL§cÊÁ‹¢ª ÷º Á◊≈UÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ Sflÿ¢ ∑§÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¢∑§⁄UªÊ, ß‚Á‹∞ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ¬ÈL§cÊ ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù∑§Ù‚Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ, Sflÿ¢ ∑§ øÁ⁄UòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù „UË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.◊Á„U‹Êÿ¢ Sflÿ¢ ∑§Ù flSÃÈ ∑§ ºÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¢‚»§‹ „UÙ ªßZ, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê◊Á¡∑§ ÁSÕÁà ◊¢ SflׂȜÊ⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ.

‚ÎÁCÔUùË ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. ◊Ê¢, ¬àŸË, ’„UŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¢

∞∑§ ùË ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈL§cÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ „UÙÃÊ „UÒ. ’Êà ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÙ ÿÊ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ

∑§Ë, äÿÊŸ ◊¢ ¬„U‹Ë •Ê∑§ÎÁà ∞∑§ ùË ∑§Ë „UË ©÷⁄UÃË „UÒ, ß‚Á‹∞ Áfl∑§À¬ ùË ∑§Ù „UË øÈŸŸÊ „UÙªÊ Á∑§ fl„U

Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ◊¢ •ÊŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄UªË.

’Ë ¬Ë ªıÃ◊

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „UË ∑§⁄UŸ „UÙ¥ª πÈŒ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚

ØãU ßáü Áæ»M¤·¤Ìæ ·¤æ ÚUãUæ!

çß¿æÚU’ÈœflÊ⁄UU, w ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U’…∏ÃË

◊„U¢ªÊ߸, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U º‡Ê÷⁄U ∑§ üÊÁ◊∑§Ù¢

Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ¤Ê¢«U ∑§ Ë •Ê◊ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë Á¡‚◊¢ º‡Ê

∑§ ‚÷Ë ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡

’È‹¢º Á∑§ÿÊ.

ŸE⁄U º„U ∑§Ê •ŸE⁄U œ◊¸ Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ „UË πÍŸ ∑§‹ •ÁÇŸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ºŸ flÊ‹Ê „UÒ ©‚ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ºÊŸ Ÿ„UË¢ ÷Ë ∑§⁄U¢ ÃÙ ∑§◊

‚ ∑§◊ ¡Ëà ¡Ë ⁄UQ§, Á∑§«UŸË •ÊÁº ∑§Ê ºÊŸ ÃÙ Á∑§ÿÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. º„U-ºÊŸ ‡Êéº ‚ÈŸÃ ÿÊ ¬…∏à „UË ‚’‚ ¬„U‹Ê

ÁfløÊ⁄U ¡Ù Áº◊ʪ ◊¢ •ÊÃÊ „UÒ fl„U „UÒ ◊ÎàÿÈ, ¡Ù •fl‡ÿ¢÷ÊflË „UÒ.

•Ê¡ Ÿ„UË¢ ÃÙ ∑§‹, ∑§Ù߸ ¬„U‹ ÃÙ ∑§Ù߸ ’ʺ ◊¢ ‹Á∑§Ÿ ◊ÎàÿÈ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ◊Ÿ ◊¢ ÷ÿ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙŸ ‹ªÃÊ „UÒ. ◊ÊŸfl

‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑ΧcáÊ ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪŸÊ ¬«U∏Ê ÕÊ, ¡Ù ¡ã◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË Sfl-ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ

„UÒ ©‚‚ ÷ÿ ∑Ò§‚Ê? Ÿ „UË ß‚‚ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ©¬Êÿ „UÒ. øÊ„U ∑§Ù߸ Á∑§ÃŸÊ „UË ’«U∏Ê ’‹flÊŸ „UÙ, œŸflÊŸ „UÙ, ìSflË „UÙ

•ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¢ Á∑§ÃŸÊ „UË ‚ˇÊ◊ „UÙ ß‚‚ ’ø Ÿ„UË¢ ¬ÊÿÊ.

‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ •ı⁄U ¬È⁄UÊáÊÊ¢ ∑§ ∑§ÕÊŸ∑§ ß‚∑§ ‚ÊˇÊË „UÒ¢. ¬˝ÊøËŸ ÿÊ flø◊ÊŸ ÁflôÊÊŸ Á∑§ÃŸÊ „UË ©ÛÊà „UÙ ªÿÊ

„UÙ ‹Á∑§Ÿ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¬ŸÊ „UË „UÒ, Ã’ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ÄÿÊ¢? •ı⁄U ¡’ ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà „UÒ Ã’ ß‚

ˇÊáÊ÷¢ªÈ⁄U •ı⁄U •¢Ã ◊¢ ⁄UÊπ ∑§ …⁄U ◊¢ ’º‹Ÿ flÊ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ÿÊ ©‚∑§ •¢ªÊ¢ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¡M§⁄UÃ◊¢º ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ºŸ

◊¢ „U¡¸ „UË ÄÿÊ „UÒ? •ı⁄U Á¡‚ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „UÒ ÿÊ œŸ πø¸ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „UÒ ÿ„U ¬˝∑ΧÁÃ

ÿÊ ß¸E⁄U Ÿ •Ÿ◊Ù‹ ©¬„UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ •Ê¬∑§Ù ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁºÿÊ „UÒ Ã’ ß‚ ŸÊ‡ÊflÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •¢Ã ‚◊ÿ ◊¢ •ª⁄U

Á∑§‚Ë ◊ÊŸfl ∑§Ù ¡ËflŸºÊŸ Á◊‹ ÃÙ ß‚‚ ’«U∏Ë ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ •ı⁄U ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ?

•¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ©Ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ù ªı⁄U ‚ ºπ¢ Á¡Ÿ∑§Ë •Ê¢π¢ Ÿ„UË¢ „UÒ¢ ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ‹ÊøÊ⁄UË …ÙÃ

„UÈ∞ ÷Ë Á¢¡ºªË ¡Ë ⁄U„U „UÒ¢. ‡ÊÊÿº „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ Ã’ •Ê¬∑§Ù ߸E⁄U ¬˝ºûÊ •¬Ÿ ß‚ •Ÿ◊Ù‹ ‚È¢º⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊Ù‹ •ŸÈ÷fl

„UÙ ‚∑¢§. ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ߸E⁄U Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿ„U •Ÿ◊Ù‹ ©¬„UÊ⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁºÿÊ „UÒ •ı⁄U Á¡ã„U¢ Ÿ„UË¢ ÁºÿÊ „UÒ, ©Ÿ∑§ Á‹∞

∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁºÿÊ „UÒ.

Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ „UË πÍŸ ∑§‹ •ÁÇŸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ºŸ flÊ‹Ê „UÒ ©‚ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ºÊŸ Ÿ„UË¢ ÷Ë ∑§⁄U¢ ÃÙ ∑§◊

‚ ∑§◊ ¡Ëà ¡Ë ⁄UQ§, Á∑§«UŸË •ÊÁº ∑§Ê ºÊŸ ÃÙ Á∑§ÿÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ı⁄U ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʢà ÷Ë ŸòÊ, •ÁSÕ, àfløÊ •ÊÁº ∑§Ê

ºÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ºÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ ÉÊÊÿ‹ •ÕflÊ ◊ÁSÃc∑§ ◊ÎàÿÈ flÊ‹ ∞fl¢ fl¢≈UË‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ¡ÊŸ flÊ‹

√ÿÁQ§ ∑§ ÃÙ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U •¢ª Á∑§‚Ë ¡M§⁄UÃ◊¢º ∞∑§ Ÿ„UË¢ ¿U„U-•ÊΔU ‹ÙªÊ¢ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U º ‚∑§Ã „UÒ¢.

ß‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ∑§fl‹ •Ê¬∑§ ŒÎ…∏ÁŸpÿ ÿÊ ‚¢∑§À¬ ∑§Ë •ÕflÊ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©‚ ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl ∑§Ë Á¡‚ ÷Êfl ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÙ∑§⁄U „U◊Ê⁄U Á¬Ã⁄U ¬ÈL§cÊ ◊„UÁcʸ ºœËÁø Ÿ ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ ºÈ—π

ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¢ ∑§Ë •Ê„UÈÁà º∑§⁄U ∞∑§ •Êº‡Ê¸ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§Ë ŸË¢fl ⁄UπË. üÊË◊jʪflà ◊¢ ◊„UÁcʸ ºœËÁø ∑§Ù ©hÎÃ

∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ - ”∞ÃÊflÊŸ √ÿÃÙ œ◊¸— ¬Èáÿ ‡‹ı∑§ M§¬ÊÁ‚×. ÿÙ ÷Íà ‡ÊÙ∑§ „UcÊʸèÿÊ◊Êà◊Ê ‡ÊÙøÁà NcÿÁ×”

•ÕʸØ— ¡Ù ◊ŸÈcÿ ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ ºÈ—π ◊¢ ºÈ—πË •ı⁄U ‚Èπ ◊¢ ‚ÈπË „UÙÃÊ „UÒ ©‚∑§Ë ¬Èáÿ∑§ËÁø ¬ÈL§cÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Áflà ÿ„U

•ÁflŸÊ‡ÊË œ◊¸ „UÒ. üÊË◊jʪflà ¬È⁄UÊáÊ ◊¢ ©hÎà ◊„UÁcʸ ºœËÁø ∑§ Nºÿ ∑§ ß‚ ©eÊ⁄U ∑§Ù „U◊ ‚÷Ë ºÊœËø ’¢œÈ Nºÿ¢ª◊

∑§⁄U ß‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U¢ ∞fl¢ ß‚Ë ˇÊáÊ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚¢∑§À¬ ‹fl¢. ¡ËflŸøÿʸ ’«U∏Ë √ÿSà „UÒ, „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ∑§‹ Ã∑§ „U◊ ÿ„U

÷Í‹ ¡Êfl¢ Á∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U◊Ÿ ∑§÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ .

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Page 7: Wednesday 02.01.13

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ‚Œ⁄UÕʟʥê¸Ã ⁄UÊ¥ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ∑§ ’ÊŸ⁄U«UË„U◊¥ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U‚Êÿ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¿U„U— ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ¡‹Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ wÆvw ◊¥

Á¡‹ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •¬⁄UÊÁäÊ∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑§ L§¬ ◊¥ •¥Á∑§Ã „ÈU•Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Õʟʥê¸Ã ⁄UÊ¥ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ªÊ¥fl∑§ ’ÊŸ⁄U≈UË„U ≈UÊ‹Ê ◊¥ wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊÃÉÊ⁄U ◊¥ ‚Êÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ¿U„U ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ¡‹ ∑§⁄UŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U. •Êª ßUÃŸË ÷ÿÊŸ∑§ÕË Á∑§ ÉÊ⁄U ‚◊à ¬Í⁄‘U ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÁÃ-¬%Ë fl ©UŸ∑§ ŒÊ ¬ÈòÊ fl ŒÊ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∞fl¥◊∑§ÊŸ ∑§ •¥Œ⁄U ⁄Uπ •ÊΔU ’∑§Á⁄UÿÊ¥ fl◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ŸßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸U ∞fl¥ ©U‚∑§

÷ÃË¡Ê ∑§Ê •Á÷ÿÈQ§ ’ŸÊ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê¡’Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ßU‚ É≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •÷Ë÷Ë Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÕʟʥê¸Ã Á‚◊‹’«∏Ê ∑§ zz fl·Ë¸ÿ ◊Ê„UŸ‚Ê⁄‘UŸ ©U»¸§ ŸÊ¤ÊÊ ◊ʤÊË ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚⁄UÊ¥ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ªÊ¥fl ∑§ ’ÊŸ⁄U«UË„U ≈UÊ‹Ê ◊¥»Í§‚ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊÕÊ, ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸U ’Ê«∏ªÊ ‚Ê⁄‘UŸ•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á‚◊‹’«∏Ê ◊¥ „UË⁄U„UÃÊ „ÒU. ◊Ê„UŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬%Ë ∑§Ë ◊ÊÒÃ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄UË ‚Ê⁄‘UŸ ‚ ŒÍ‚⁄UË

‡ÊÊŒË ∑§Ë. ©U‚∑§Ë ¬„U‹Ë ¬%Ë ‚ ∞∑§ ¬ÈòÊ‚È÷Ê· ‚Ê⁄‘UŸ „Ò, ¡Ê ‹ÈflÊ’«∏Ê ◊¥ •¬ŸÊ◊Ê◊Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ¬%Ë ∑§ÊÁ≈U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.◊Ê„UŸ •¬ŸË yz fl·Ë¸ÿÊ ¬%Ë ‚Ê◊flÊ⁄UË,v{ fl·Ë¸ÿÊ ¬ÈòÊË ‹πË◊ŸË, vy fl·Ë¸ÿÊ⁄UÊŸË, vÆ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ „UÁ⁄U fl | fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ∑§ÊÁø∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊŸ⁄U«UË„U ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ.◊∑§ÊŸ ªÊ¥fl ∑§ ’Ê„U⁄U ÕÊ. ◊Ê„UŸ •Ê¤ÊÊ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊flÊ⁄UË ◊„UŸÃ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃË ÕË.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê„UŸ ¤ÊÊ«∏-»Í¥§∑§∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ËŒflÊ ÷Ë ŒÃÊ ÕÊ. fl„U äÊÁ◊¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§ÊÕÊ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¥ ∑§„UË¥ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ „UÊÃÊ ÕÊ,fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø ¡ÊÃÊ ÕÊ. ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚Ë ‚¤Êª«∏Ê-¤Ê¥¤Ê≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. wz »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ◊Ê„UŸ •¬ŸË ¬%Ë∞fl¥ ŒÊŸÊ¥ ’Á≈UÿÊ¥ fl ŒÊŸÊ¥ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ πÊ-¬Ë∑§⁄U ‚Ê ªÿÊ ÕÊ. ’øŸ ŒπŸ ‚ ‹ªÃÊ„ÒU Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ȫʸ ’ŸÊ ÕÊ. w{»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U ªÊ¥fl ∑§ ∑ȧ¿U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥

Ÿ ŒπÊ Á∑§ ◊Ê„UUŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹ ªÿÊ„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªÊ¥fl ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒË. ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ŒπÊÁ∑§ ◊∑§ÊŸ ¡‹ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§•¥Œ⁄U ◊Ê„UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡‹øÍ∑§Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U •Êª ∑§ËÃ⁄U„U ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ªß¸U.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Êà „UËÃà∑§Ê‹ËŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ⁄UÁfl¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ fl¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ fl ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

SÕÊŸËÿ ◊ÈÁπÿÊ fl ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚¬Í¿U-ÃÊ¿U ∑§Ë. ¬⁄¥UÃÈ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ. ◊Ê◊‹ ∑§ËÄU∑§Ë∑§Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§’«∏ ÷Ê߸U ’Ê«∏ªÊ ‚Ê⁄‘UŸ fl ©U‚∑§ ’≈U ∑§ÊßU‚ ∑§Ê¥«U ∑§ Á‹ÿ ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÙ¥∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ã „ÈUÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ •Ê⁄Uʬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ. ’ʬ-’≈U ŸÁ◊‹∑§⁄U ßU‚ŸË ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ëøøʸÿ¥ „Ò¥U.

◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚Êÿ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡‹Ê∑§⁄U „UàÿÊ, wÆvw ∑§Ë ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ

◊∑§ÊŸ ‚◊à ¬Í⁄UÊ

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ¡‹

∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿ ÉÊ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ. (»§Êß‹ »§Ù≈UÙ) •Êª ◊¥ ¡‹Ê ÉÊ⁄U. (»§Êß‹ »§Ù≈UÙ)

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •Êà◊Ê ÷flŸ ◊¥‚„UÿÊªË ◊Á„U‹Ê ≈UË•Ê⁄U‚Ë∞‚‚Ëfl ‚Ë «UéÀÿÍ ∞‚ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ∑ΧÁ· ∞fl¢ ªÛÊÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ¬˝àÿÊÿÊÁ¡Ã∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U.

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚ÈäÊË⁄U ¬ÊÚ‹ Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊ∑§Ê ŒÊ fl·ÊZ ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ŒË. ªÊÒ⁄UÊ¥ª ‚È¥Œ⁄U ◊ʤÊË,•ÊŸ¥Œ ◊„UÃÊ fl Á„U◊ÊŒ˝Ë ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ•ÊŒ‡Ê¸ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ŒË.¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ◊¥’Ë¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê•Ê¥∑§‹Ÿ ∞fl¢ ÁflÃ⁄UáÊ, ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê

•Ê¥∑§‹Ÿ ∞fl¢ ÁflÃ⁄UáÊ, πÊlÊÛÊ•Áäʬ˝ÊÁ# fl ÷¥«UÊ⁄UáÊ ÃÕÊ •ãÿ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ fl ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¢ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚»§‹∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Ê •ŸÈüÊfláÊ ‚‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ŒË ªß¸U. ©Uã„¥U

∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· ´§áÊ ∑§Ë©U¬‹éäÊÃÊ ‚ÈÁŸÁEà ∑§⁄UŸ ∞fl¢Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U«U ∑§Ê«¸U ÁflÃ⁄UáÊ ‚‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¸U.∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ, ¬ÿ¡‹

∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ¬˝◊¥«U‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚Á‚¥„U, ◊ÊŸ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚, ‚È⁄‘U‡Ê¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ÈU, ߸Uøʪ…∏U ∑§ ©U¬¬˝◊Èπ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ªÊ⁄UÊ߸U fl ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÂŒSÿ ⁄‘UπÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚◊à ∑§ß¸U¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ‚ÈœË⁄U ¬ÊÚ‹.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Ÿflfl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹ÿ◊Ê’Ê߸U‹ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ª˝ËÁ≈¥ª§∑§Ê«¸U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê«¸U∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‹È# ∑§ ∑§ÊªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ Ÿflfl·¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •¬Ÿ Á◊òÊ ∞fl¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê•Ê∑§·¸∑§ ª˝Á≈¥Uª ∑§Ê«¸U ÷¡ ∑§⁄U‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ fl·ÊZ ‚ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU. Ÿflfl·¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ª˝Á≈¥Uª ∑§Ê«¸U‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ‹Êª •¬ŸË„ÒUÁ‚ÿà fl ¬‚¥Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê«¸Uπ⁄Uˌà „Ò¥U. ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ „U⁄U flª¸ ∞fl¥‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ „ÒU. ÁflªÃ ∑§ß¸Ufl·ÊZ ‚ ◊Ê’Ê߸U‹ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U fl¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê’Ê߸U‹ „UÊ ªÿÊ„ÒU. ◊Ê’Ê߸U‹ •Êà „UË ‹Êª

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ∞‚∞◊∞‚∑§ÊŸ ‹ª „Ò¥U, ¡Ê Á∑§»§ÊÿÃË ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃÈ⁄¥Uà ¬˝÷ÊflË „ÒU. ª˝ËÁ≈¥Uª∑§Ê«¸U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¡„UÊ¥ ãÿÍŸÃ◊’Ë‚ L§¬ÿÊ ‚ÊÕ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê•‹ª πøʸ „ÒU, fl„UË¥ ø¥Œ ¬Ò‚ ◊¥

◊Ê’ÊßU‹ ‚ ‚Œ‡Ê ÷¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.Ÿflfl·¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ë‚ L§¬ÿÊ‚ ‹∑§⁄U ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ Ã∑§ ª˝ËÁ≈¥Uª∑§Ê«¸U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ª˝Ê„U∑§Ê¥∑§Ë ∑§◊Ë ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

ª˝ËÁ≈¥Uª ∑§Ê«¸U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ∞‚∞◊∞‚

Ÿflfl·¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¡ ª˝ËÁ≈¢Uª ∑§Ê«¸U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ ¬È⁄UÊŸÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ê‚‚àÿÁ∑¥§∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥¬˝’Èh ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥∑§ß¸U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿ∑§ ∑§∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U•‚¥ÃÊ· √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.flQ§Ê•Ê¥ Ÿ •‚¥◊Ê· √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈUÿ ∑§„UÊ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§

∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U. Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ŸÁ¡‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄UÁŸ∑§Êÿ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ,fl„U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. flQ§Ê•Ê¥ Ÿ•ÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ∑§ øÈŸÊfl◊¥ ÿÊÇÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê „UË ‚◊Õ¸ŸŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UŸÁ‹ŸË ∑§Ê¥Ã ‚ìÕË fl ¬˝◊ ø¥Œ˝•ª˝flÊ‹ ‚◊à ∑§ß¸U ’ÈhË¡ËÁfl©U¬ÁSÕà Õ.

Ù´ ÂÚU Üô»æð´ Ùð ÁÌæØæ ¥â´Ìæðá

¬˝’Èh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ٜà ∑§⁄Uà ‚àÿÁ∑¢§∑§⁄U ŒÊ‚.

◊Á„U‹Ê Ÿ ‹ªÊÿË »§Ê¢‚Ë

ŸË◊«UË„U — ŸË◊«UË„U Õʟʢê¸Ã‹È¬È¢ª«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ‚¢¡ÿ ªÙ¬ ∑§Ë¬%Ë ‚È¢Œ⁄UÊ ªÙ¬ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊê‹ ◊¢ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ∑§⁄U ‹Ë. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚È¢Œ⁄UÊ ªÙ¬ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÁflªÃ ∞∑§fl·¸ ¬„U‹ „ÈU߸ ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

Ÿfl fl·¸ ∑§Ê Sflʪà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — Á¡‹ ∑§

ÁflÁ÷㟠÷ʪʥ „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕfl·¸ wÆvw ∑§Ê ÁflŒÊ߸U ŒË ªÿË•ÊÒ⁄U Ÿflflcʸ wÆvx ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.U ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥◊¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ⁄UÊÃ÷⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿ.Á»§À◊Ë fl ŸÊª¬ÈÁ⁄UÿÊ œÈŸ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ªÍ¢¡ÃË ⁄U„UË.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — §⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„U SÕÊŸËÿÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U Ÿflfl·¸ ∑§Ê ÃÊÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥¬Ë«UéÀÿÍ«UË ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊv.yw ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ‹ÊªÃ ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊU. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ w.zÆ ∑§⁄UÊ«∏‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∑ȧøÊ߸U ŸÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊÁ◊ÿÊ«UË„U ‚ „UÊßʒ«∏Ê,ªÊÁ◊ÿÊ«UË„U ‚ ∑§Ê⁄U’Ê«UË„U, Á’¡Ê⁄U‚ «UÊ¥ªÊ fl ªÊÁ◊ÿÊ«UË„U ‚ ªÈ≈ÈU„UÊÃÈ

Ã∑§ y ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚«∏∑§∑§Ê‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ v.{Æ

∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ËÁ‚ÿÊ¡È«∏Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ, { ∑§⁄UÊ«∏, {y‹Êπ ‚ ’ŸŸflÊ‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªÊÁfl㌬È⁄U¬ÈÁ‹ÿÊ, w.{z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË•ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊv.|z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸ÃÁÃÁ⁄U‹«UË„U ÕÊŸÊ ÷flŸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ, ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§, •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚•äÊÊˡÊ∑§ ÁŒ¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ,Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊ◊ fl Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß∑ȧ◊Ê⁄UU ‚◊à ∑§ß¸U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË©U¬ÁSÕà Õ.

àæãUèÎ çÎßâ ÂÚU ×é�Ø×´˜æè Ùð çÎØð ·¤§ü ÌæðãUÈð

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ, ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚Ùÿ, ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ’ÈL§«UË„U ◊¥ ‚¥¡ÿ ŸŒË ¬⁄U y{z∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ øÊ⁄U ‚ÊÒ »§È≈U‹¢’ ¬È‹ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.ßU‚ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl fl·¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÃÈ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„U¬È‹ Á¡‹ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „UʪÊ. Á¡‚‚«∏∑§ ¬⁄U ÿ„U ¬È‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU fl„U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê∑§Ê ⁄UÊ¡äÊÊŸË ⁄UÊ¥øË ∑§Ê ¡Ê«U∏ªÊ. üÊË◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ÊôÊÊŸ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÄҥU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ

‚ „UË ‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ◊¡’Íà „UʪÊ.üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥∞∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ’ŸŸ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ‹ÊªÙ¥∑§Ê ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ¬È‹ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ, ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ fl •ãÿ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —äÊŸ¬Áà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¥òÊË ∞fl¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹∑§ Á‹ÿ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ¡ÊŸ ‚⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„U. ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê

üÊË ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥òÊË fl ÁfläÊÿ∑§Ê¥∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚«∏∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U äÊ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU.

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ¬„È¥UøÄUË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚

’‹ Ÿ ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê Áfl»§‹∑§⁄U ÁŒÿÊ. äÊ⁄UŸÊ ŒŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄U.Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹Ê„U⁄UÊ, «UÁfl«U Á‚¥„U∑§Ê‹È¥Á«UÿÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÈÃ˸, ÁŒŸ‡Ê◊„UÃÊ, L§ß¸UŒÊ‚ Á‹ÿÊ¥ªË, ∑§Áø∑§ŸÊÿ∑§, ◊Ê¥ªÍ ‚Êÿ fl Œ‡Ê⁄UÕ ◊ʤÊË‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊπ⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ø¥¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË. ©UŸ∑§‚ÊÕ øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒË¬∑§Á’M§flÊ, ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ÁøflªáÊ‡Ê øÊäÊ⁄UË, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚à¬ÕË,•◊Îà ◊„UÃÊ fl ¬ÈòÊ ’Ê’Í‹Ê‹‚Ê⁄‘UŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ÕU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UüÊË ø¢¬Ê߸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ËπÁŸ¡ ‚¥¬ŒÊ, ÷ÊcÊÊ ÃÕÊ ∑§‹Ê-‚¥S∑ΧÁà ∑§ÊU ¡ËÁflà ⁄UπŸÊ „U◊‚÷Ë ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ„U◊Ê⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÒU.

⁄UÊíÿ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ fl÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ w}-w} ◊„UËŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Êÿ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄‘UŸŸ •¬ŸË ’Êà ⁄UπË „ÒU, ©UŸ∑§Ê

ÁŸáʸÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸◊Êãÿ „ÒU.ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U fl ¡Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ‹¥ª fl„U ◊Êãÿ „UʪÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬ÊÃ⁄U „Uê’˝◊ ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¹çÙÁ â¢ÂÎæ ß â¢S·ë¤çÌ ·¤æð Õ¿æÙæ ãU×æÚUæ ÎæçØˆß Ñ ¿¢Âæ§ü

üÊhÊ¢¡Á‹ ŒÃ ◊¢òÊË øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ fl •ãÿ.

çßçÖóæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜæð´ Ùð Îè Ÿæhæ´ÁçÜ

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥‡Ê„UËUŒ SÕ‹ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑§Á‹∞ ÁflÁ÷㟠⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê¡◊Êfl«∏UÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ. ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê, ∑§Ê¥ª˝‚,⁄UÊ¡Œ, ÷Ê∑§¬Ê, ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ •‹ÊflÊ ªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë üÊfÊ‚È◊Ÿø…∏UÊÿ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬⁄UÊê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U Ë«UÊ‹. üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ◊È¥«UÊ, •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄UflÊ„UŸ ◊¥òÊËøê¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’«∏∑È¥§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U,

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ,øÊ߸U’Ê‚Ê ÁfläÊÊÿ∑§ŒË¬∑§ Á’M§flÊ, ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§·Ê«∏¥ªË, ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê◊¥òÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U,¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ¬ÊÃ⁄U „Uê’˝◊,¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ „ËU⁄UÊ‹Ê‹‚ìÕË, ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Áøfl

ªáÊ‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ‹Ê‹Á‚¥„U ‚Êÿ, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ‹Ê’ Á‚¥„U’ÊŸ⁄UÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU, ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃʪáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •¥¡Ÿ ¬˝äÊÊŸ,∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ, ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸U ‚Á„UÕÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ÃÒ‚È◊ flŒÊ◊ÊŒ⁄U „UÊ¥‚ŒÊ ∑§ •‹Êfl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ∑§ß¸U ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà ÕU.

¥æ´ÎæðÜÙ·¤æçÚUØæð´ ·¤æð â�×æÙ ÎðÙð ×ð´ çßÈ¤Ü ÚUãUè âÚU·¤æÚU Ñ Ûææçß×æð

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«UÁfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¥«UË ∑§ ÷Ê߸U ŸÈŸÍ‹Ê‹ ◊⁄UÊ¥«UËŸ ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ‡Ê„UËŒ flŒË ◊¥U ‡Ê„Uˌʥ ∑§ÊüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊ÊŸÃÊ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•‹ª ⁄UÊíÿ ’Ÿ vw fl·¸ „UÊ ªÿ ‹Á∑§Ÿ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ë

ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸UΔUÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUʬÊÿË „ÒUU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ßU‚ª¢ΔU’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚•ÊÒ⁄U ÄÿÊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄‘UªË¡ŸÃÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UʤÊÊÁfl◊Ê ßU‚ ‡Ê„UËŒÁŒfl‚ ¬⁄U ‚¥∑§À¬ ‹ÃÊ„ÒU Á∑§ •¥ÊŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ÿ Ã∑§

¬Ê≈U˸ øȬ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‡Ê„UËŒ¬Ê∑¸§ ’Ÿ. ’Ê∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ ¬Ífl¸flÂÊ#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ‹ªÊÿË ¡Êÿ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ’Ë∞Ÿ Á‚¥„U, ¤ÊË¥ªË „Uê’˝◊,‚ÊŸÊ Œflª◊, ⁄UÊ◊ „UÊŸ„UʪÊ, ∑ȧ¡⁄U˪ʪ⁄UÊ߸U, ◊Ê. ∑§ÿÍ◊, ‚ȇÊË‹ ·Ê«∏¥UªË◊„UÃÊ, ¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U íÿÊÁ÷Ë, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U◊„UÊ‹Ë, ◊ÈÛÊÊ •¥‚Ê⁄UË ‚Á„Uà ∑§ß¸U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¢ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ¬⁄U ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊπ⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê

÷¡Ÿ-‚¥ªËà ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ •Êÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ÷¡Ÿ ∞fl¥Œ‡Ê÷ÁQ§ ÷⁄Ë ªËÃÊ¥‚ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.•Ê ◊⁄‘U flß ∑§ ‹ÊªÊ¢, ¡⁄UÊ •Ê¥π ◊¥ ÷⁄U‹Ê ¬ÊŸË, ¡Ê ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ „Ò¥U©UŸ∑§Ë ¡⁄UÊ ÿÊŒ ∑§⁄UÊ ∑ȧ’ʸŸË... •ÊÁŒ Œ‡Ê÷ÁÄà ÷Êfl ‚ ÷⁄U ªËÃÊ¥ ‚üÊÊÃÊ ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U „UÊ ªÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡¸ÈŸ ◊È¥«UÊ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË‚„U ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏U∑È¥§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U, ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„ ‚Êÿ, ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ‡ÊÒŸ¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U,Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÊ, •‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏¥ªË, ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë, •¥¡Ÿ¬˝äÊÊŸ fl ¬˝ŒË¬ Á‚¥„UŒfl ‚◊à ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊfl ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÃÕÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷¡Ÿ ‚¥ªËà ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©UΔUÊÿÊ.

„UÊ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ‚¥∑§À¬ ⁄ÒU‹Ë, ŒË üÊhÊ¥¡Á‹

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ ‚◊Ê¡◊„UÊ‚÷Ê, ‡Ê„UËŒ‚Á◊Áà fl ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥ø‚Á„Uà ∑§ß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§fl Sflÿ¢ ‚flË‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ‚¢∑§À¬⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ËU. ‡Ê„UËŒ

‚Á◊Áà fl •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ ‚◊Ê¡ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥Ÿ π⁄U‚ÊflÊ¢ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË.©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„UËŒ flŒË ¬⁄U Ë «UÊ‹Ê.

‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¬˝÷Êà »§⁄UË

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U•¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥¬˝÷Êà »§⁄UË ∑§Ë.‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ’ÈM§«UË„U ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ÁflôÊÊŸ◊‹Ê ◊¥ ©Uà∑ΧCÔU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ’ìÊÊ¥ fl Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

v}x ¬Ë‚ ‚Ê‹ ∑§ ’Ù≈U ¡éÃøÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹

∑§ flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ë∞ŸÁòʬÊΔUË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∞Ÿ∞øxx ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U •flÒœ M§¬‚ ‹ ¡Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛U∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê’Ù≈UÊ ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥»§ÊÚ⁄US≈U⁄U ’Ë ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ∑ȧ¿U‹Ùª Ã◊Ê«∏U ‚ ∞∑§ ≈˛U∑§ ‚ ‚Ê‹∑§Ê ’Ù≈UÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U. ⁄U¡⁄U ‚Ë∞Ÿ ÁòʬÊΔUË Ÿ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞◊ÈÁπÿÊ „UÙ≈U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ øÊ¢Á«U‹ÕÊŸÊ ∑§ „ÈUÁ◊Œ •Ù¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë. flŸ Áfl÷ʪŸ ∞∑§ ≈˛U∑§ ‚¢ÅÿÊ «Ué‹Í’Ë xx-z{}w ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ v}x ¬Ë‚‚Ê‹ ∑§Ê ’Ù≈UÊ ‹ ¡Êà ¬ÊÿÊ.Áfl÷ʪ Ÿ ©U‚ ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

øı∑§Ê ◊¥ xÆ ‚

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ‚flÊ ΔUå¬øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øı∑§Ê

◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ≈U‹Ë»§ÙŸ ‚flÊÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ‚ ΔU嬄ÒU. ≈U‹Ë»§ÙŸ ‚flÊ ’ÊÁœÃ ⁄U„ŸU ∑§∑§Ê⁄UáÊ øı∑§Ê ∑§ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹≈U‹Ë»§ÙŸ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ©U¬÷ÙQ§ÊŒ‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ‚ ∑§≈U ªÿ„Ò¥U. Ÿflfl·¸ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë◊Ù’Êß‹ •ı⁄U ≈U‹Ë»§ÙŸ ‚flÊ ‚fl¢Áøà ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ◊¥’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ √ÿʬ∑§•Ê∑˝§Ù‡Ê „ÒU.

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈U‹Ë»§ÙŸ‚flÊ ΔU¬ ¬«∏UŸ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ÷Ë ª«∏U’«∏UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬ÊÿË „ÒU.

Page 8: Wednesday 02.01.13

8 ’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#

’Ë◊Ê⁄UË ‚¡Ÿ‚fl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—„UÊ≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸ⁄UÊ◊‹ÊªÈ⁄UË y| fl·Ë¸ÿ ¡Ÿ‚fl∑§∑§Ë ◊ÊÒà ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÊ ªÿË. ◊ÎÃ∑§¡Ÿ‚fl∑§ ∑§Ë ¬ŒSÕʬŸÊ‚ÊŸÈflÊ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ. ©UŸ∑§‡Êfl ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê©UŸ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ Œ»§ŸÊ ÁŒÿʪÿÊ.

flÊ„UŸ ∑§ œÄ∑§ ‚

•œ«∏U ∑§Ë ◊ÊÒÃ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ— ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ

Õʟʢê¸Ã ¡Ê◊ŒÊ ’SÃË ∑§‚◊ˬ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ •œ«∏UU ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ©USÊSÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§Á≈US∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„U¢¢ÈøÊÿÊ,¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊ÎÃÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ◊ÎÃ∑§ ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà Á’ŸÊŒ ÁÃÁ⁄UÿÊ zyflcʸ ©UÁ«∏U‚Ê ∑§ ∑§Ê⁄UÊ ŸÊ◊∑§’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ËªÿË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§◊ÎÃ∑§ ¡Ê◊ŒÊ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿS≈U≈U ’Ò¥∑§ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U•¬Ÿ ÉÊ⁄U ©UÁ«∏U‚Ê ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊÕÊ. ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞øÊ߸’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

ÃËŸ ◊Ê„U ‚ ÁfllÊ‹ÿ

◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U

Á∑§⁄UË’ÈM§— ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§’Ëø ’‚ ≈UÊ¥≈Uʪ«∏UÊ ªÊ¢fl ◊¥SÕÊÁ¬Ã ∞∑§ ◊ÊòÊ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ÁflªÃ ÃËŸ ◊Ê„U ‚Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„¢ÈUøŸ ‚‹ÊªÊ¥ ◊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ŒπÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸’ÊÁœÃ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ß‚ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ „Ò¥UUÁ¡‚◊¥ ∞∑§ ¬„È¢UøÃË „ÒU ÃÊŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥. ‹Á∑§Ÿ ÁflªÃ ÃËŸ◊Ê„U ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥•Ê ⁄U„UË „Ò¥.

‚¢ÁˇÊ#Ÿ∑§≈UË ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ

’Ê¥≈Ë Áπø«∏Ëø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

Ÿ∑§≈UË ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚„U¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U ŸŸfl fl·¸ ¬⁄U Ÿ∑§≈UË ¬¥øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Áπø«∏Ë÷ʪ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ’¥ŒªÊ¥fl¬˝π¥«U ∑§ ‹Êª ¡Ê ◊Ê¢ ∑¥§‚⁄UÊ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ª∞ Õ, ‚’∑§Ê Áπø«∏Ë∑§Ê ÷ʪ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Êÿ¥ª

⁄ÒU‹Ë ◊¥ — ªÊª⁄UÊ߸U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•ÊªÊ◊Ë •ÊΔU ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ÊøÊ߸U’Ê‚Ê ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflʋˤÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚¥’äÊ ◊Ÿ∑§≈UË ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚„U¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ’¥ŒªÊ¥fl‚ „U¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ øÊ߸U’Ê‚Ê ¡Êÿ¥ª.

„UÊÕË Ÿ ¬≈U∑§ ∑§⁄U ◊Ê‹Ê «UÊ‹Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’Ê¢∑§ŒÊ •Ê߸¬Ë

≈UÊ‹Ë ∑§ ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê ‚ÊŸÊ⁄Ê◊ Á¬¢ªÈflÊ zz ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ¡¢ª‹Ë„ÊÕË Ÿ ¬≈U∑§-¬≈U∑§ ∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê. ÉÊ≈UŸÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ∑§⁄Ë’ vv’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò. ◊ÎÎÃ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄Ë ¬⁄ •¬Ÿ πÁ‹„ÊŸ ◊¢⁄π œÊŸ ∑§ »§‚‹ ∑§Ê ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª¡‹Ê∑§⁄ ’ÒΔUÊ ÕÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ◊¢ ∑§Ê ¤ÊÈ¢« Áflø⁄áÊ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÈ¢« ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊßœ⁄ ‚ ©œ⁄ ÷ªÊU ⁄„ Õ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ◊ÎÃ∑§ •¬Ÿ πÁ‹„ÊŸ⁄ ∑§Ë⁄πflÊ‹Ë ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ. ∞Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ¡¢ª‹Ë „ÊÕË •ÊƒÊÊ•ÊÒ⁄ ◊È¢«Ê ∑§Ê ‚Í¢«∏U ‚ ¬≈U∑§-¬≈U∑§ ∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ÊcÊfl •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ÁŒƒÊÊ „Ò.

‚ËŸË ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ‚ËŸË ∑§Ê

‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¥Áøà „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „¢ÒU. ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ ‹Êª ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚ËŸË ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡◊‡ÊÊŸ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ËŸË ∞fl¥ ◊ÊÁ„UìÈ⁄U∑§Ë •ÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„U ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ŸÊ‹Ê ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ÁSÕà „ÒU ¡„UÊ¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊSÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U πà ∑§◊«∏UU ¬Ê⁄U ∑§⁄U •Õ˸ ‹ ¡ÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU. ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ πà „UÊ∑§⁄U•Õ˸ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „¢ÒU. ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¡„UÊ¥ Sflë¿U¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§Ñà „ÒU fl„UË¥ ‡ÊÒ«U ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU. ©UQ§ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ ‚ËŸË ∞fl¥ ◊ÊÁ„UìÈ⁄U ∑§‹Êª ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„ U‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U Ã∑§ ⁄UÊSÃÊ, ¬ÊŸË ∑§ Á‹ÿ øʬÊ∑§‹ ∞fl¥ ‡ÊÒ«U ∑§ Á‹ÿ ‹¥’‚◊ÿ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

×æ¢ Âæ©UǸUè SÍæÙ ÂÚU ç·¤çÙ·¤ ·¤æð ©U×ÇU¸è ÖèǸ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚Ê‹∑§Ê ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á¬∑§ÁŸ∑§∑§Ê •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ. ∑ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§¬È⁄UÊŸË’SÃË ∑§ ¬Ê⁄U ÁSÕà ◊Ê¢ ¬Ê©U«∏UË∑§ SÕ‹ ¬⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ∑§ß¸¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ fl ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¤ÊÈá«U Œπªÿ. ÿ„UÊ¥ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U∞∑§¡È≈UÃÊ fl øÊ„Uà ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê. ÿ„UÊ¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§ ⁄¥Uª ◊¥…U‹Ã „ÈU∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ ªÿÊ.

’ìÊ ÷Ë Á∑˝§∑§≈U ◊Ҍʟ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊà Œπ ªÿ. ‚¥¡ÿŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ÷Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê◊¡Ê ‹Ã ‹Êª Œπ ªÿ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ ŸÃÊ ‚ŒÊŸ¥Œ „UÊÃÊ,ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ, ◊Ê߸U∑§‹, •ÁäÊflQ§ÊÁøπÊ ·Ê«∏¢ªË, •å¬Í Á‚ã„UÊ,¬⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, Á¬∑§‹Í ‚◊ìÿ¡‹ Sflø¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ßUäÊ⁄U Ÿfl

fl·¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄-øÊ߸UflÊ‚Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∞Ÿ∞ø -|z ¬⁄U ÁSâÊç ’Ê«∏ŒÊ ¬È‹ ∑§

ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª Á¬∑§ÁŸ∑§fl flŸ÷Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¡◊Ê „ÈU∞.

Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ŒÊ ‹Êª ‚«∏∑§

ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ⁄Ê¢øË ∞Ÿ∞ø |z ◊¥ ’¥ŒªÊ¥fl

¬˝π¥«U ∑§ Á„U⁄UáÊË »§ÊÚ‹ ‚ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊ∑§⁄U‹ÊÒ≈U ⁄U„U ŒÊ √ÿÁQ§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊ ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U•ŸÈ◊¢«U‹ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢¢¢«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U«U∑˝§Ê‚‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ ¬Ò≈˛UŸ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§Ÿ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ∞ê’È‹¥‚ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄UÁ÷¡flÊÿÊ „ÒU. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ÉÊÊÿ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U. ߟ◊¥ ∞∑§•ÁŸM§f øÊÒœ⁄UË ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒUÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¢«U‹ ∑§⁄UÊ߸∑§‹Ê∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU. ŒÊŸÊ¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë •Ê ⁄U„UÕ. Ÿ∑§≈UË ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ‚◊ˬ ‚¥÷fl× Á∑§‚Ë’«∏U flÊ„UUŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿ. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ò⁄U ◊¥ øÊ≈U ‹ªË „ÒU.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ʪȟ ∑§Ê

‚ÊÒ¥¬Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ÷⁄UÁŸÿʬ¥øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ʪȟ‚Èê’˝È߸U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê. ˇÊòÊ ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¢ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„¥U‹Ê‹∑§Ê«¸U, ¬¥‡ÊŸ, ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚‚◊à ∑§ß¸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿ ªÿ ◊Ê¥ª¬òÊ ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ʪȟ ‚Èê’M§ß¸UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¡ÀŒÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚‹Ê„U ŒËÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄¥U•ÊÒ⁄U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄¥U. fl„U‚¥’ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚flÊÃʸ ∑§⁄‘¥ª ∞fl¥ ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¢ „UÊŸ¬⁄U fl ßU‚ ◊Ê¥ª ¬òÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ ‚Áøfl fl ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊ˪˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë∞∑§ ¬˝Áà Œ¥ª.

Ûææ×é×æð ·¤è ÚñUÜè Øéßæ¥æð´ ·¤æðÙØè Ìæ·¤Ì Îð»è Ñ ÂýŠææÙ

⁄ÒU‹Ë øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥•ÊΔU ∑§Ê

⁄ÒU‹Ë ∑§ Á‹ÿ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ¡Ê⁄UË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—•ÊªÊ◊Ë •ÊΔU ¡Ÿfl⁄UËU ∑§ÊøÊ߸U’Ê‚Ê ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflʋˤÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚¥’äÊ ◊¥¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊΔU¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄ÒU‹Ë ‚„UË◊ÊÿŸ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ◊Ë‹∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UʪË. ßU‚∑§Á‹∞ fl ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.U

ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UʪË.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ߸U’Ê‚Ê ◊•ÊÿÊÁ¡Ã ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚ÈÁ¬˝◊Ê¥Á‡Ê’Í ‚Ê⁄‘UŸ, ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „¥U◊Ã

‚Ê⁄‘UŸ, ◊¥òÊË ø◊¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ, ◊¥òÊË◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÊ, ◊¥òÊË „UÊ¡Ë „ÈU‚ÒŸ•¥‚Ê⁄UË, ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒ¬∑§Á’M§flÊ, ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÊ ∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Á◊ÁÃ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹∑§ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê•äÿˇÊ ‚◊à flÁ⁄UDU ŸÃÊ ÷ʪ‹¥ª. üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ ÷Ë ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ¡È≈U „Ò¥U.

ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Ҍʟ ◊¥ π‹∑ͧŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ≈U‹Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

‚ªß‚Ê߸ ∞fl¢ ©UŒÿ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„U ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚ªß‚Ê߸ mUÊ⁄UÊ ¬„U‹Ë∞fl¢ ŒÍ‚⁄UË ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃʬ⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ªÿË „ÒU. ◊Ҍʟ ◊¥‡ÊÊ¢Áà √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ äÊÊ⁄UÊ vÆ| ∞fl¢ vyy ‹ªÊ ŒËªÿË „ÒU. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞‚«UË•Ê¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê ÁŒŸ ∑§ vv ’¡‚ÊŸÈflÊ ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø. ©Uã„UÊ ¥Ÿ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ‚Ê◊«U ‚ ‚ÊŸÈflÊ ÕÊŸÊ ◊¥ „UË’ÊÃøËà ∑§Ë. •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃ-√ÿflSÕÊ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥π‹∑ͧŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË. ∑§⁄UË’ ŒÊ ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ø‹ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊Ҍʟ ◊¥ π‹∑ͧŒ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚„U◊Ã

„ÈU∞. •’ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊Ҍʟ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U „U≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

»ýæ×è‡ææð´ Ùð ç·¤Øæ ¹ðÜ·ê¤Î·ð¤ ¥æØæðÁÙ ·¤æ çßÚUæðÏ

‚ªß‚Ê߸ ∑§Ë ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊπ‹∑ͧŒ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄Ë•Ê⁄U ©UŒÿ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊŸÈflÊ ¬„È¢Uø. flÊ«¸U‚ŒSÿ ÁŒŸ‡Ê ŸÊÿ∑§ ∞fl¢ ˇÊÁòÊÿ

◊ÊŸ∑§Ë ◊ŒŸ ‚È¢«UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑ȧ¿U ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚«UË•Ê ‚ flÊÃʸ∑§⁄UŸ ‚ÊŸÈflÊ ÕÊŸÊ ªÿ. ∞‚«UË•Ê¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê ∞fl¢ ’Ë«Ë•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ◊ÊŸ∑§Ë ∑§Ê ¬Í⁄UË flSÃÈ ÁSÕÁà ‚•flªÃ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§◊≈UË∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ flÊÃʸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¢ ’ÃÊÿÊ.¬Í⁄UË flSÃÈÁSÕÁà ¡ÊŸŸ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmUÊ⁄UÊ ◊Ҍʟ ◊¥ π‹∑ͧŒ ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸŒŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ‚◊à •ãÿª˝Ê◊ËáÊ flʬ‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl ‹ÊÒ≈U. çßßæÎ ·¤æð Üð·¤ÚU ¥æØæðÁÙÂÚU ÚUæð·¤Ñ °âÇUè¥æð

∞‚«UË•Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á’⁄U‚Ê ‹∑§«∏ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ π‹∑ͧŒ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŒÿ¬È⁄U ∞fl¢‚ªß‚Ê߸ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ø‹

⁄U„U ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ¢Áà √ÿflSÕÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ „ÃÈ ◊Ҍʟ ◊¢ π‹∑ͧŒ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿË ªÿË.¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ‚ªß‚Ê߸ ∑§Ë•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§◊≈UË ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥π‹∑ͧŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸ¬⁄U ‚„U◊à „ÈU߸. ‚ÊäÊÈ ø⁄UáÊ ‚Ê◊«U,•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ,‚ªß‚Ê߸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•Êª˝„U ¬⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§◊≈Ë mUÊ⁄UÊ

S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ π‹∑ͧŒ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Ҍʟ ‚•‹ª „U≈U ∑§⁄U ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ◊‹Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

°âÇUèÂè¥æð Öè Âã¢éU¿ð ÍæÙæ ∞‚«UË¬Ë•Ê ‚È⁄‘Uãº˝ ¤ÊÊ ÷Ë ¬Í⁄‘U

◊Ê◊‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ‚ÊŸÈflÊ ÕÊŸÊ ¬„¢È¢ø.ÕÊŸÊ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U ∞‚«UË•Ê ¬Ë’Ë‹∑§«∏Ê ∞fl¢ ’Ë«UË•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ∞‚«UË•Ê mUÊ⁄UÊ∞‚«UË¬Ë•Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË flSÃÈ ÁSÕÁà ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ∞fl¢◊Ҍʟ ◊¥ π‹∑ͧŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥„UÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ¬Í⁄‘U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∞fl¢ ÁflflÊŒ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚÷ˬŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄U ’¡⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë.

âÚUæØ·ð¤ÜæÑ çÙÁè ßæãUÙ¿Ü ÚUãðU ÖæǸðU ÂÚU

⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ˇÊÁÃ,

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê

©UÑ¥ÉÊŸ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§Ê‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ◊Ê≈U⁄UÿÊŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ÊπÈ‹•Ê◊ ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄U äÊ«∏Ñ ‚ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê«∏ ¬⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¬˝ÁÃ◊Ê„U ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§ËˇÊÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê«∏ ¬⁄U ø‹ÊŸ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU. ‹Êª ’Ò¥∑§ ‚flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿU ´§áÊ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄UÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊÃ

∑§⁄U ©U‚ ÷Ê«∏ ¬⁄U ø‹Êà „Ò¥U. Á¡‹∑§ ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ê‹⁄UÊ, S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ, ‚È◊Ê,¡Ò‹Ê ∞fl¥ ߥUÁ«U∑§Ê •ÊÁŒ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸ„Ò¥U, ¡Ê ÁflÁ÷ÛÊ flÊ„UŸ S≈Ò¥«Ê¥U ¬⁄U π«∏Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥UU. ¡M§⁄UÃ◊¥Œ S≈Ò¥U«U ¬⁄U¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê«∏Ê Ãÿ ∑§⁄U flÊ„UŸ ‹¡Êà „Ò¥U. ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê«∏Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „ÒU.¡Êß‹Ê ∑§Ê ÷Ê«∏Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á‹ÿ«UË¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄U„U ‚ÊÒ ‚ ¬¥Œ˝„U‚ÊÒ L§¬ÿÊ ÃÕÊ ’Ê‹⁄UÊ, S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ fl‚È◊Ê ∑§Ê «UË¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ÁŸflÊÿ¸ ‚flÊ∞fl¥ ⁄UÊà ◊¥ ◊Ÿ◊ÊŸÊ ÷Ê«∏Ê Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. πÈ‹•Ê◊ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊŸ∑§Ë π’⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê „ÒU ¬⁄¥UÃȬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ „Ò¥U.

¥ÂÙè â¢S·ë¤çÌ Ù �æêÜð´ ãUæð â×éÎæØ Ñ Õæ»éÙ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÁflE

∑§ „U⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ Ÿflfl·¸ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢◊ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ‹Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë ’œÊßÿÊ¢ Œ ⁄U„U ÕÃÊ ∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ „UÊ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¢üÊfÊ¢¡Á‹ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ. ÿÊŒ ⁄U„Uv}x} ∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∞fl¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§∑§÷Ë •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ë „ÈU∑Í ◊à SflË∑§Ê⁄UŸ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flË⁄U ÿÊfÊ (¡Ê⁄UÊ¢ª¡Ë«U) Á⁄UÃÈ߸ ªÊ¥«UÊ߸, ŸÊ⁄UÊ „UÊ, ¬Ê≈UÊ„UÊ, ’…∏UÊÿ „UÊ fl ¬È¢«ÈUflÊ „UÊ ∑§Ê•¢ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ¤ÊÈΔU ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥»§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ. ©Uã„UË¥∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ∑§ Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ üÊfÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U flË⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§ÊüÊfÊ¢¡Á‹ ŒË ªÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl œ◊¸ªÈL§•Ê¥ Ÿ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË. üÊfÊ¢¡‹Ë‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ’ʪȟ ‚È¢’˝ß¸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ ‚◊ÈŒÊÿ •¬Ÿ •ÁÃÁÕ

¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ’ʪȟ ‚È¢’˝ß¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„UÊ ‚◊ÈŒÊÿ •¬Ÿ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ÊŸ ÷Í‹¥ ŒSÃÍ⁄U ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ. œ◊¸ªÈL§•Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ üÊfÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‚ œ◊¸ ªÈL§•Ê¥∑§ ¤ÊÊ¢‚ ◊¥ Ÿ •Êÿ ¡Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’«∏UË-’«∏UË «UË¥ª „UÊ¢∑§Ã„Ò¥UÒU. flÒ‚ √ÿÁQ§ Á‚»¸§ ∑§„Uà „ÒU Á∑§¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈŸÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. „U◊¥ ß‚◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „UʪÊ,

ŒÊ‚ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ àÿʪŸË „UʪË.◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ¬⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ¡‹ ◊¥ ÄÿÊ¥ ’¢Œ„ÒU. fl„U ∑§÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê.ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê •Ê¡‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ÕÊ. flÒ‚ ‹Êª ∑§÷Ë ÷Ë •Ê¬∑§ÊŸ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. fl„UË¥ ◊È∑§‡ÊÁ’M§flÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê¡ÊÁà ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ„UʪÊ. ÁŒÑUË ªÒ¥ª ⁄U¬ •Ê¡ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬fÁà ∑§Ê ŒÊ· „ÒU. „UÊ

◊„UÊ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ◊œÈ‚ÈŒŸ◊Ê⁄U‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflʂˇÊÈL§•Êà ‚ „UË ªÈ‹Ê◊Ë ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥∑§⁄Uà ÕÒ. •¢ª˝¡ „ÈU∑ȧ◊à ∑§Ê «¢U«UÊ¡’ ÷Ë ø‹Ê ÃÊ ©U‚∑§Ê «U≈U∑§⁄U‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ. ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊©Uã„¥U »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ŸÊ ¬«∏UÊ. ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ’Ê’Ê¥ª Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ¢ Ÿfl fl·¸ ∑§ËπÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊ ⁄U„UË ÕË ÃÊ „U◊Ê⁄U¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ. •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ „U◊ πȇÊË

Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬◊¥ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÿÁŒ „U◊ •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ê ⁄U«U ߢÁ«UÿŸ ∑§Ë ‹È# „Ê ¡Êÿ¥ª.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ¡Ê◊ÈŒÊ «Uʪ Á‚¢∑ͧ, „UË⁄UÊ◊ŸË∑§⁄UÊ߸, ÃÈ⁄UË ‚È¢«UË •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. üÊfÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁÃÁ⁄U‹ ÁÃÁ⁄UÿÊ ŸÁ∑§ÿÊ. ¡’Á∑ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ÿÈflÊ„UÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷Í·áʋʪÈ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ

¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U „UÊ ‚◊Ê¡ Ÿ Á∑§ÿÊ Ÿflflcʸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ

·ñ´¤ÇUÜ ÁéÜêâ çÙ·¤æÜ·¤ÚUÎæç×Ùè ·¤æð Îè Ÿæfæ¢ÁçÜ

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Á∑§⁄UË’ÈM§ fl ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ◊ÊÒ¡ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹. ¡È‹Í‚ Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊„UÊflË⁄U øÊÒ∑§ ‚ ø‹∑§⁄U ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬◊Ÿ ◊Ê∑¸§≈U, •ê’Œ∑§⁄U øÊÒ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥◊¥ ◊Ê◊’ÁÃÿÊ¢ ¡‹Ê∑§⁄U ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπÊ. ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ «UÊÚ ÷Ë◊⁄UÊfl •¢’Œ∑§⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ¡È‹Í‚ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ„UÊÕÊ¥ ◊¥ S‹ÊªŸ Á‹πË ¬Á^ÔUÿÊ¢ ÕÊ◊ ⁄UπË ÕË, Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ- “ŒÊÁ◊ŸËÃÈ◊ ◊⁄UË Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ •◊⁄U „UÊ”, “ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒÊ”, •ÊÁŒ. ◊ÊÒŸ ¡È‹Í‚ ◊¥Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬Á‡ø◊Ë ¬¢øÊÿà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ∞Ÿ¡Ë•Ê, ¡ÊªM§∑§ ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∞fl¢ Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊Á„U‹Ê ©UàÕÊŸ ‚Á◊Áà ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UË¥.

Ÿflflcʸ ∑§ Sflʪà ◊¥ «ÍU’ Á¡‹flÊ‚ËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

øÊ߸’Ê‚ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Êª◊¸¡Ê‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ •‹ª •‹ª•¢ŒÊ¡ ◊¥ Ÿflfl·¸ wÆvx ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ. Ÿflfl·¸ ∑§ SflʪÃ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ¤Ê⁄UŸÊ, ∑ȧ¡Í ŸŒË Ã≈U,M¢§ª≈UÊ ªÊ«¸UŸ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‡Ê„ËŒ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏U¬«∏UË. ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ÿflfl·Z wÆvx ∑§Ê‹∑§⁄U ©Uà‚Ê„U ø⁄U◊ ¬⁄U ⁄U„UÊ.‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ¤Ê⁄UŸÊ, M¢§ª≈UÊ ªÊ«¸UŸ •ÊÒ⁄U‡Ê„UËŒ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÷Ë«∏U ßÃŸË ÕË Á∑§¬Ê¢fl ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ª„U Ã∑§ ∑§◊ ÕË.¬È⁄UÊŸ fl·¸ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ fl Ÿflfl·¸ ∑§Sflʪà ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë•ÊœË ⁄UÊà ‚ „UË ‚È’„U Ã∑§ øÊÒ∑§øÊÒ⁄UÊ„Ê¥ ◊¥ ŸÊª¬ÈÁ⁄UÿÊ ªËÃÊ¥ ∑§Ë œÈŸ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„U Õ. Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈UÊ¥◊¥ ÷Ë ÿÈflÊ ª˝È¬ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§Ë. Á∑§⁄UË’ÈM§—Á∑§⁄UË’ÈM§ •ÊÒ⁄U ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊¥‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬È⁄UÊŸ

flcʸ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄U Ÿflflcʸ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥Á∑§⁄UË’ÈM§ ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ•Ê¬‚Ë ⁄¢UÁ¡‡Ê ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë.Á¡‚◊¥ ŒÊ ‚ª ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹„UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU. ß‚ ¿UÊ«∏∑§⁄UˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁfllÈà ‚îÊÊ ∑§Ë•ÊÒ⁄U Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ∑§Ë œÈŸ ¬⁄UΔÈU◊∑§ ‹ªÊÿ. ¬ÈÁ‹‚ ÁflÁœ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ øÊÒ∑§‚Ë ¬⁄U ⁄U„UË.◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‹Êª Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê÷Ë •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊà Œπ ªÿ.

} ∑§Ë ¡ŸSÊ÷Ê ∑§ Á‹∞

ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

ŸÊflÊ◊È¢«UË— ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ŒË¬∑§ Á’M§flÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊÁ’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÊ߸’Ê‚Ê◊¥ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹©U‹ªÈ‹ÊŸ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝◊Ê Á‡Ê’Í‚Ê⁄UŸ, ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ê⁄UŸ,◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ê⁄UŸ, „UÊ¡Ë „ÈU‚ÒŸ•¢‚Ê⁄UË, ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÊ •ÊÁŒ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄¥Uª. ß‚ ‚÷Ê ◊¥ ÷ÊflË ⁄UáÊŸËÁÕÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚•Êà◊◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡Ÿ‚÷Ê∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê∑§◊≈UË ¬Í⁄UÊ ¡Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§Á‹∞ ÁflœÊŸ ‚÷Ê •ÊÒ⁄U åÊ˝π¢«U SÃ⁄U ¬⁄UÃÒÿÊ⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¡ªãŸÊÕ¬È⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ÃÒÿÊ⁄UË‚Á◊Áà ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ãº˝Ëÿ ‚ŒSÿß¡„UÊ⁄U ⁄UÊ„UË ∞fl¢ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝◊¬˝‚ÊŒ ªÈ#Ê, ŸÊflÊ◊¢È«UË ¬˝π¢«UäÿˇÊ ⁄UË◊Í’„UÊŒÈ⁄U, ¬flŸ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ¡ªãŸÊÕ¬È⁄U¬˝π¢«U ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ê„U‹ •„U◊Œ, ∞◊∞◊¡Ê»§⁄U ∞fl¢ ¬˝π¢«UÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‹ÊªÈ⁄UË∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø‹Êÿ S¬‡Ê‹ øÁ∑¢ ª •Á÷ÿÊŸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Ÿflfl·¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ fl ’…∏ÃË ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§

◊gŸ¡⁄U ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê S¬‡Ê‹ øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ÁflÁ÷ÛÊ øÊÒ∑§ øÊÒ⁄UÊ„¥U Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U ‹ª Õ. Á¡‚◊¥ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. S¬‡Ê‹ øÁ∑¢§ª•Á÷ÿÊŸ ◊¥ «˛UÊßÁfl¢ªU ‹Ê߸‚¥‚ fl ªÊ«∏UË ∑§Ë ¡M§⁄UË ∑§Êª¡ÊÃÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË. ’ÁÀ∑§ Áòʬȋ ⁄UÊß«U⁄UÊ¥∑§Ë œ«∏U ¬∑§«∏U ∑§Ë ªÿË. Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª «U…∏U Œ¡¸Ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬∑§«∏U ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ß‚ S¬‡Ê‹ øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸ ‚◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ÕÊ.

Page 9: Wednesday 02.01.13

9 ’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‹«∏U∑§Ê¢ ∑§ ¤Êª«∏U ◊¥‚¢ÈŒ⁄Ë ◊„Ê‹Ë ÉÊʃʋ

◊È‚Ê’ŸË — ◊Ê„Ÿ«⁄Ê ◊¥ ºÙ ∂«∏∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑§Ë •Ê¬‚Ë ∂«∏Ê߸ ◊¢‚¢ÈŒ⁄Ë ◊„Ê∂Ë ÉÊʃÊ∂ „Ê ªß¸. ’‚Èœ •flSÕÊ ◊¢ fl„ ∂ª÷ª ÉÊ¢≈UÊ Ã∑§ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ „Ë Áª⁄UË ⁄U„UË. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄ ¬ÈÁ∂‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬„È¢øË•ÊÒ⁄ ©‚ •Ê¡‚Í ¬˝π¢« ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ◊È‚Ê’ŸË •S¬ÃÊ∂¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂ƒÊ ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡„Ê¢ ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÄÈ∞ «Ê ⁄Áfl ◊È◊͸ Ÿ ©‚ ∞◊¡Ë∞◊ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ªáÊ‡Ê Œflª◊ ∞fl¢ •ãƒÊ ∂ʪʢ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈U Á∑§ƒÊÊ. ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ëfl¡„ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ÁflflÊŒ ’ÃʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ •Ê¡ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U

◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§’È‹ÊÿË ªß¸ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥,‚¢SÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚Á„Uà •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝ÊåÃ

ÿÍÁŸƒÊŸ ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈˜UŸ

◊È‚Ê’ŸË — •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝Êåà ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈˜UŸ ∞‚ «Ë ÁòʬÊΔUË Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ πÈ∂ ¡ÊŸ ‚ ◊¡ŒÈ⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢∞∑§ Ÿß¸ ∑§«∏UË ¡È«∏U ªß¸ „Ò. ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ πÊ∂ ∑§⁄ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ∞∑§ Á¡ê◊flÊÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ◊È¤Ê Áfl‡flÊÊ‚ „Ò Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŸ÷Êà „È∞ Á◊∂ ¡È∂ ∑§⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê •Êª ’…∏Uʃʢª. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∞ø •Ê⁄ „« ⁄Ê¡‡Ê ◊Ê„Ÿ ¤ÊÊ, ∞ø •Ê⁄◊ÒŸ¡⁄ «Ê Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄ ,ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ©¬ÊäƒÊˇÊ •å¬∂ ⁄Ê¡È,◊„¢Œ˝ Á‚¢„, ‡Ê¢∑§⁄ Á‚¢„, ⁄Ê¡¢Œ˝ Á‚¢„, „Á⁄‡Ê¢∑§⁄ ⁄Ê◊, ’Ë ’Ë ◊„ÊãÃË,◊„‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ , „È‚ÒŸ , ◊È⁄∂Ë ÉÊÊ· •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ Á‹∞ ŸË¥fl ∑§Ê ∑§Êÿ¸

‡ÊÈM§, ÁflflÊŒ ‚◊Ê#

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ Áfl∑˝§◊¬È⁄U ÁSÕà ¬È⁄UÊŸ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U¡ÀŒ „UË ŸÿÊ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ÷flŸ ∑§Ù’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ù •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ‚ ‚È‹¤ÊÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ÁflflÊŒ ∑§ ‚È‹¤ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ÁŸflÊ‚ ªı⁄U, ‚Áøfl ⁄UÁfl¢º˝ ŸÊÕ Á‚¢„U, ªÈL§ø⁄UáÊ ◊È¢«UÊ, ‚Ù„U⁄U◊ÊŸ∑§Ë, Áfl¡ÿ ◊È¢«UÊ, ‚¬Ÿ ◊¢«U‹, ÁŸ◊Ê߸ ◊È¢«UÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ŒË◊Ê ≈ÈU«ÍU ‚Á„Uà •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ. ©UQ§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ŸË¥fl∑§Ë πÈŒÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ UŒË ªß¸.

Sfl. Á‚¢œÈ⁄UÊ◊ ∑§ üÊÊh∑§◊¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ÁflœÊÿ∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚

‚Ù⁄UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê‚ŸÊ ∑§ ◊Ê„UÃÊ◊ ªÊ¢fl ¬„È¢Uø. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê Sflʪà ¬⁄¢U¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ. ªÊ¢flflÊ‹Ù¥ Ÿ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Uʪʢfl Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.∑§Ê«∏UÊ«ÈU’Ê ◊¥ ¬Êfl⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl SflË∑Χà „UÙ ªÿÊ„ÒU. üÊË ‚Ù⁄UŸ Sfl. Á‚¢œÈ⁄UÊ◊ ∑§ üÊÊh∑§◊¸ ◊¥ ‚ê◊Á‹Ã „UÙŸ ¬„È¢Uø Õ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ, ∑§Ê¡‹«UÊŸ, ⁄UÊ¡„¢U‚ Á◊üÊÊ, ¬flŸ ◊„UÃÙ, ŒÊ‚◊à ‚Ù⁄UŸ, ’ÊÉÊ⁄UÊÿ „UÊ¢‚ŒÊ,’¬Ê߸ ŒÊ‚, πÈŒË⁄UÊ◊ „Uê’˝◊, ÷⁄Uà ◊È◊͸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

øø¸ Ÿ ’Ê¢≈U ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ª◊¸ ∑§¬«∏U ∞fl¢ ∑¢§’∂◊È‚Ê’ŸË — ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0 w ÁSÕà Á∑§˝Á‡øƒÊŸ ∞¬Ê∂ÊÁS≈U∑§ øø¸

mÊ⁄Ê ÁŸœ¸Ÿ ’ëøÊ¢ ∞fl¢ ◊Á„∂Ê ¬ÈM§cÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ™§ŸË ∑§¬«∏U ∞fl¢ ∑¢§’∂∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. øø¸ ∑§ ¬ÊS≈U⁄ ŒÊ‚ ’Ê∂Ê ‚¢ÈŒ⁄◊ Ÿ •¬Ÿ „ÊÕÊ¢‚ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê flSòÊ ∞fl¢ ∑¢§’∂ ÁŒƒÊÊ. ß‚ ÁflÃ⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ yÆ ’ëøÊ¢∑§Ê ™§ŸË ∑§¬«∏¢ ∞fl¢ yÆ ¬ÈM§cÊ ∞fl¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’∂ ’Ê¢≈UÊ ªƒÊÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ «ŸËƒÊ∂ ‚ÈœË⁄ ◊È◊͸, ªáÊ‡Ê ¡Ê◊ÈŒÊ, ‡ÊÊ¢πÊ ≈ÈU«ÍU, ‡ÊÊ¢πÊ ◊È◊ÍÍȸ,’ʪȟ ¡Ê◊ÈŒÊ •ÊÁŒ ‚¢SÕÊ ∑§ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

Á‡ÊflŒÊ‚ ÉÊÙ· »˝§Ë ∑§ÙÁø¢ª S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl vÆ ∑§ÙÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ∑§Ê‡ÊËŒÊ ÁSÕà Á‡ÊflŒÊ‚ ÉÊÙ· ∑§Ë »˝§Ë

∑§ÙÁø¢ª S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ•Á◊à ‚Ÿ, ◊‹ÿ ’Ù‚, ’‹Ê ¬„UÊ«∏UË, ¬Èc¬Ê ◊„UÃÙ, ‚ÁflÃÊ ’Ù‚,‚ÈÁŸÁà ŒÊ‚ •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ π‹∑ͧŒ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿflfl·¸ ∑§Ê SflʪÜÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UË.‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vw ’¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ

„UË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’œÊ߸ŒŸ ‹ª. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ùª ‚È’„U‚ „UË ◊¢ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Á‹∞ ¬„È¢Uø. ◊¢ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË ÕË. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê⁄¢UÁ∑§áÊË ◊¢ÁŒ⁄U, ◊™§÷¢«UÊ⁄U

Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄U, ŒÊ„U˪٫∏UÊ „UŸÈ◊ÊŸ◊¢ÁŒ⁄U ◊ ¢∑§Ê»§Ë ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U¡È≈UË. ßœ⁄U, Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ ¬„U‹ÁŒŸ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË ÕË. œÊ⁄UÊÁªÁ⁄U,’ÈL§«UË„U, Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË Ã≈U,

ªÊ‹Í«UË„U «ÒU◊, ⁄UÊπÊ ÁSÕÃÁ¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹, ⁄¢UÁ∑§áÊË ◊¢ÁŒ⁄U•ÊÁŒ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥‹Ùª ¡È≈U ∑§⁄U ŸÊøÃ-ªÊà Ÿÿ‚Ê‹ ∑§Ê ¡oA ◊ŸÊÿÊ. Á¬∑§ÁŸ∑§SÕ‹ ¬⁄U ¬. ’¢ªÊ‹, ©U«∏UË‚Ê,

Á’„UÊ⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ⁄UÊÖÿÙ¥ ‚ ÷Ë∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª Á¬∑§ÁŸ∑§SÕ‹ ¬„È¢Uø Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— Ÿflfl·¸ ∑§‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ŒÙSÃ, ’ȡȪ¸, ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U÷Ê߸-’„UŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿflfl·¸ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ Áª˝Á≈¢Uª, ªÈ‹ŒSÃÊ Œ∑§⁄UÃÕÊ ◊Ù’Êß‹ ∑§ ‚¢Œ‡Ê ‚ ÁŒÿʪÿÊ.

fl„UË¥, Ÿflfl·¸ ∑§ ‚È•fl‚⁄U ¬⁄U•Ê¡ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ŒπË ªß¸. ‚È’„U ‚ „UË ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¡àÕÊ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U¬„È¢UøŸ ‹ª. ‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„U.„U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊÿ ∞fl¢ ŸÊøà „ÈU∞Œπ ªÿ.

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ fl·¸ wÆvx ∑§ÊSflʪà Ÿfl fl·¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U¡Ù‡Ê- π⁄UÙ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ.πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ◊¥ Ÿflfl·¸ ∑§Ê⁄UÙ◊Ê¢ø Áfl‡Ê· ∑§⁄U ÁºπÊ. ¬Ù≈U∑§Ê∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ⁄UÊ∑§ ∞¢«U flfl,ÃÈ«∏UË «ÒU◊, ªÈ«∏U⁄UÊ ŸºË Ã≈U, ÁÃÁ⁄¢UªÉÊÊ≈UË,¬ÈπÁ⁄UÿÊ ŸºË ÉÊÊ≈U ‚◊Õãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË.¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ⁄UÊ∑§ ∞¢«U flfl ¬Ê∑¸§ ◊¥÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U,øÊ߸’Ê‚Ê, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê‚◊à •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ‹Ùª ¬„È¢Uø.Ÿflfl·¸ ∑§ Sflʪà ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ

øı∑§-øı⁄UÊ„UÙ ◊¥ ‚Ê©¢U«U ’ÊÄ‚‹ªÊ∑§⁄U ÿÈflÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁÕ⁄U∑§ÃºπÊ ªÿÊ.

ÿÈflÊ•Ù¢ º˜flÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§Ù¥ ∞fl¢ÁºflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‹πŸ ∑§⁄U Ÿÿ ‚Ê‹∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ.

Üô»ô´ Ùð âæ¼»è ·ð¤ âæÍ ×ÙæØæ ÙØæ âæÜÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, ◊™§÷¢«UÊ⁄, U¬Ù≈U∑§Ê, ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ, ¡ÊŒÍªÙ«∏UÊ ∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U

ŒÊÁ◊ŸË ∑§ ŒÈπ ◊¥

Ÿ„UË¥ ◊ŸÊÿÊ Ÿÿ

‚Ê‹ ∑§Ê ¡oAÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ

◊¥ ∑§ß¸ ‚¢ªΔUŸ •ı⁄U ‚¢SÕÊ ŸŒÊÁ◊ŸË ∑§ ◊ıà ∑§ ª◊ ◊¥ Ÿÿ‚Ê‹ ∑§Ê ¡oA Ÿ„UË¥ ◊ŸÊÿÊ.¬„U‹ •Ä‚⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ •ı⁄UÄ‹’Ù¥ mÊ⁄UÊ Ÿÿ fl·¸ ∑§ SflʪÃ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êà Õ.‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚¢SÕÊ•Ù¥ Ÿ Ÿflfl·¸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ.

∞‚ ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ ¡Ò‚ ¡ ‚ËߢS≈UËëÿÍ≈U, ‚Êß’⁄U ∑Ò§»§, ◊Ê¢⁄¢UÁ∑§áÊË ‚¢SÕÊ ‚Á„Uà ◊™§÷¢«UÊ⁄UÿÈflÊ ‚¢ÉÊ •ÊÁŒ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ŒÊÁ◊ŸË ∑§◊ÎàÿÈ ‚ ŒÈπË „ÒU ∞‚ ◊¥ Ÿÿ‚Ê‹ ∑§ Sflʪà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU.

‚’⁄Ê¢ ∑§ ÉÊ⁄Ê¢ Ã∑§

’Ÿ¢ª ‚«∏U∑§¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ©¬Áfl∑§Ê‚

•ÊƒÊÈÄà •„∂ ŒŒŸ øÊÒ’ •Ê¡¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ¬„È¢ø fl ⁄Ê„Ã ∑§ÊcÊ ‚•¬Ÿ ‚ÊÕ ∂ÊƒÊ |v ∑¢§’∂Ê¢ ∑§Êª⁄Ë’ ‚’⁄Ê¢ fl ‚◊Ê¡ ‚ ∑ȧcΔU⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø Δ¢U« ◊¢ ∑¢§’∂ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ ‚ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ø„⁄ Áπ∂©ΔU. ◊ÊŸÊ¢ ߢ‚ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê߸»§Á⁄SÃÊ ©Ÿ∑§ Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ •ÊƒÊÊ„Ê. ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ∑§ ßÁÄʂ ◊¢ ∞‚ʬ„∂Ë ’Ê⁄ ŒπÊ ªƒÊÊ Á∑§ Á¡∂ ∑§©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ‚ÍŒÍ⁄ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’πÊÒ»§ ÉÊÍ◊äÍÊ◊ ∑§⁄•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë Áfl∂Èåà „ÊÃË

‚’⁄ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ πÁ«∏ƒÊÊ∑§Êøʪʢfl •ÊœÊ Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄ ¬ÒŒ∂ø∂∑§⁄ SflƒÊ¢ •¬ŸË „ÊÕÊ¢ ‚ wÆ‚’⁄Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’∂ ’Ê¢≈U fl ©Ÿ∑§‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ‚’⁄Ê¢ ∑§Ê „Ê∂-øÊ∂ ¡ÊŸÊ fl ©Ÿ∑§Ê ŒŒ¸ ‚ÍŸÊ. ß‚

◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊÁ≈UŸ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ π∂Ê⁄Ê◊ ◊È◊͸÷Ë ©¬ÁSÕà Õ. Á¡∂ ∑§©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ŒŒŸ øÊÒ’‚’⁄Ê¢ ∑§ •∂Êfl „Á⁄¡Ÿ ’ÁSÃ(Á≈U∂Ê߸≈UÊ«) ◊¢ vÆ fl Á÷ˇÊÊ≈UŸ

∑§⁄ •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê ø∂ÊŸ flÊ∂∑ȧcΔUU •ÊüÊ◊(⁄ÊπÊ◊Ê߸ã‚)◊¢ yv∑¢§’∂Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄áÊ ⁄Ê„Ã ∑§ÊcÊ‚ ∑§Ë.

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ üÊË øÊÒ’ ŸπÁ«∏ƒÊÊ ∑§ÊøÊ ∑§ ‚’⁄Ê¢ Ã∑§¬„Í¢øŸ ∑§ Á∂∞ ¡ÀŒ „Ë ‚«∏∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë.©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ∑§ ß‚ •„∂∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê∑§⁄ ÷ÊÁ≈UŸ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ π∂Ê⁄Ê◊ ◊È◊͸∑§„à „Ò Á∑§ ∞‚ „Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚ê÷fl „Ò.•ãƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë Á¡∂ ∑§©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ŒŒŸ øÊÒ’ ‚‚Ëπ ∂∑§⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ Áfl∑§Ê‚◊¢ •Êª •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.

◊„UÊflË⁄U Ä‹’ Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø »§‹

ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ŸÿÊ ‚Ê‹

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊™§÷¢«UÊ⁄U ’Ë é‹Ê∑§ ◊„UÊflË⁄U Ä‹’ ∑§ mÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊™§÷¢«UÊ⁄U ÁSÕà •Ê߸‚Ë‚Ëfl∑¸§‚¸ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢Uø •ı⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù Ÿflfl·¸ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∑§ ‚ÊÕ »§‹ ÁŒÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸, •äÿˇÊ ¡ªÃ ⁄UÊ◊, •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞¡Ë∞◊(„UÀÕ ‚Áfl¸‚¡) «UÊ. ¬Ë ∞Ÿ Á◊üÊÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ŒÍ’, ∞‚⁄UÊ¡Ÿ, •‡ÊÙ∑§ øıŒ⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚Áìʌʟ¢Œ ÁòʬÊΔUË, Áfl¡ÿ¬Ê¢«Uÿ, ¬˝ŒË¬ Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U, ¬˝◊ÙŒ Á‚¢„U, •Á◊Ã⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡‚Í Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ê¢≈U »§‹

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø•Ê¡‚Í ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ »§‹ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U Ÿflfl·¸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡‚Í Ÿ •ı⁄U ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ¬Ê·¸Œ ‚Èπ‹Ê‹ „Uê’˝◊, ¬Ê·¸Œ⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÷٪ʟ „Uê’˝◊, «UÊ. ‚È⁄UÊ߸ ◊Ê«U˸,‡ÿÊ◊ ’„UÊŒÈ⁄U ‚ÙŸÊ⁄U, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊, œŸ¢¡ÿ ◊ʤÊË, ⁄UÊ¡Í •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

«UË«UË‚Ë Ÿ ‚’⁄Ê¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ∑¢§’‹¬Ù≈U∑§Ê— ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ

◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥∑§ ‹π ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (∑§) ¬˝Õ◊‚ÙŸÊ߸ ºÙ, ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U Á◊ÃÈ‚Ÿ, ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ‚È⁄U¡ËÃ◊¢«U‹, øÃÈÕ¸ ¿UÙ≈UŸ ◊¢«U‹, ¬¢ø◊íÿÙÁà „Uê’˝◊, ‹π ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ(π) ◊¢ ¬˝Õ◊ ß◊ÿ ¬Ê‹, ºÍ‚⁄‘USÕÊŸ ¬⁄U ◊ÉÊÈ ÿÊÁ◊ŸË, ÃÎÃËÿSÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊ºÊ‚ „Uê’˝◊, øÃÈÕ¸‡Ê’ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ, ¬¢ø◊ Á¬¢∑§Ë◊„UÊ∑ȧ«∏U, ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (∑§)¬˝Õ◊ ÁSŸªœÊ ºÊ‚, ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U

Á◊ÃÈ ‚Ÿ, ÃÎÃËÿ Á‡ÊÀ¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË,øÃÈÕ¸ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’⁄UÊ, ÷Ê·áʬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (π) ¬˝Õ◊ Á¬˝ÿÊ‚⁄UºÊ⁄U, ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÉÊÈÿÊÁ◊ŸË, ÃÎÃËÿ ß◊ÿ ¬Ê‹,¬˝‡ŸÙÃ⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (∑§) ¬˝Õ◊Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U◊ŸË·Ê ◊„UÃÙ, ÃÎÃËÿ •¡ÿ◊„UÃÙ,(π) ¬˝Õ◊ ß◊ÿ ¬Ê‹,ºÍ‚⁄UÊ ‚È÷ÙÁ¡Ã ◊¢«U‹, Á∑§⁄UáÊ‚Ê„U, ‚ı⁄U÷ ◊¢«U‹, ÃÎÃËÿ‚Èc◊Ê⁄UÊŸË ◊„UÃÙ, Áflº˜ÿÈà ŸÊÿ∑§,‚◊à •ãÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ªÿË. Á¡‚∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊvw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ SÃ⁄UËÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, ◊Á„U‹Ê ∞fl¢’ÊÁ‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚÷ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥/ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÃØ ÁŸª⁄UÊŸË ∞fl¢•ŸÈüÊfláÊ „UÃÈ ¬Ê¥ø ¬˝◊¥«U‹ ◊¥ ‚„U Á‡Ê∑§ÊÿÃÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê·Ê¥ª ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.∑§Ê·Ê¥ª ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ‚÷Ë Á¡‹Ê ∞fl¢ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¥ ‚ ÁŸÿÁ◊à ‚¥¬∑¸§SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U •ŸÈüÊfláÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥/ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •ŸÈüÊfláÊ∑§Ê·Ê¥ª ◊¥ •¬⁄UÊqU x.ÆÆ ’¡ ‚ y.ÆÆ ’¡ ∑§ ◊äÿ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ê •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ‚¥øÊ‹Ÿ

‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬⁄UÊ◊‡Ê¸, Á‡Ê∑§Êÿà ÃÕÊ ‚ȤÊÊfl,¬¥øÊÿÃ⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ/ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ/•Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥/ ‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥/ ◊Á„U‹Ê¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê•Ê¥/ Áfl÷ʪËÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¢ ¡Ÿ‚Ê◊ÊãÿmUÊ⁄UÊ ¬˝◊¥«U‹flÊ⁄U ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU.

ŒÁˇÊáÊË ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄U ¬˝◊¥«U‹ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄UèÊÊ·‚¥ÅÿÊ Æ{zv-{z|xÆwx, ©UûÊ⁄UË ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄U ∑§Á‹∞ Æ{zv-{z|vvz{, ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹ ∑§ Á‹∞Æ{zv-{z|wvz~, ‚¥ÕÊ‹¬⁄UªŸÊ ¬˝◊¥«U‹ ∑§ Á‹∞Æ{zv-{z|wvz},∞¥fl ¬‹Ê◊Í ¬˝◊¥«U‹ ∑§ Á‹∞Æ{zv-{z|ww~| „ÒU.

•ŸÈüÊfláÊ ‚„U Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§Ê·Ê¥ª ∑§Ë SÕʬŸÊ

{Æ fl·¸ ∑§Ë •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê fl ‚„UÊÁÿ∑§Ê „UÊ¥ªË ‚flÊÁŸflÎÂ⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê ∞fl¢

‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã∑§ ©U◊˝ ‚Ë◊Ê {Æ fl·¸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. Áfl÷ʪËÿ ‚¥∑§À¬ ‚¥ÅÿÊôÊʬʥ∑§-vx/‚Æ∑§Æ/wÆvv-vw-vv|w ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æ|-wÆvw ∞¥fl Áfl÷ʪËÿ ‡ÊÈÁhU ¬òÊ ôÊʬʥ∑§-vx/‚Æ∑§ÆwÆvv-vw-vz~{ ÁŒŸÊ¥∑§ v}-Æ~-wÆvw ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬òÊÊ¥∑§v}z~/‚Æ∑§Æ ◊¥ ‚÷Ë Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ •ÁäÊŸSÕ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚ÈS¬CU ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ Á∑§ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë‚Áfl∑§Ê/‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ©U◊˝ ‚Ë◊Ê ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà øÿŸ ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©UQ§ Á⁄UQ§•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ ‚Áfl∑§Ê•Ê¥/‚„UÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë øÿŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§Ë ªß¸U „ÒU.ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∞∑§¬˝ÁÃflŒŸ ÁflÁ„Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ’ª‹

◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§

¬È⁄UÊŸ ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛U¬Áà «UÊÚ ⁄UÊ¡ãº˝¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ fl◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹Ê߸U ¡Ê⁄U„UË „ÒU¢. fl·ÊZ ‚ ø‹ ⁄U„UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷^UË ’ÊÁ‹∑§Ê©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ø¥Œ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „ÒU ¡„UÊ¥¿UÊòÊÊflÊ‚ ÷Ë „ÒU.

‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ¬È⁄UÊŸÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§¬Ê‚ „ÒU ¡„UÊ¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥UU. ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ∑§ ‚◊ˇÊ ŒflÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¥ ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÊ⁄U „ÒU ¡„UÊ¥‹Êª ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¥U. ÁflªÃ ◊Ê„U’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛U¬Áà Œ‡Ê ⁄U% «UÊÚ ⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë ªß¸U Á¡‚∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§ËÁfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ªÊ¥äÊË SÃͬ„ÒU ¡„UÊ¥ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢Œ»§ŸÊ߸U ªß¸U „¢ÒU. ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁ«∏ÿÊ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ „ÒU ¡„UÊ¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊÿ¥ ¬…∏UÃË „Ò¥U.

ª¢ŒªË ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ

ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÈÁøà ‚Ê»§-‚»§Ê߸U fl ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚ËŸ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ª¢ŒªË »Ò§‹Ë „ÒU. Á¡‚‚ ÿ„UÊ¢◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃmUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U »§ÊÁª¥ª ◊‡ÊËŸ ÁŸÿÁ◊à ø‹ÊŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ ◊‡ÊËŸø‹Ê∑§⁄U ßU‚∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÁŸ÷Ê߸U ¡ÊÃË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËáÊʸhUÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UÊ „ÒUU.

ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§ ¡◊Êfl ‚ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬’…U∏Ÿ ‹ªÊ „ÒU. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚◊ÈÁøà ‚Ê»§-‚»§Ê߸U fl ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ„UË¥ „ÈU•ÊU ÃÊ ÿ„UÊ¥ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬‚ ∑§ß¸U ◊„UÊ◊Ê⁄UË fl ‚¥∑˝§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒUU. Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÁfl«U’Á‹„UÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’⁄U‚Êà ∑§ ¬„U‹ ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ë ªß¸U ÕË ¬⁄¥UÃÈ ¬ÊŸË ∑§ ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈŸ— ª¥ŒªË „UÊ ªß¸U „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡ÊÃ∑§ ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡ÀŒ „UË ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ∑§Ë „UÊ߸U◊ÊS≈U ‹ÊßU≈U ∑§Ê øÊ‹ÍÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

Page 10: Wednesday 02.01.13

’ÈäÊflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

10

ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — œŸ’ʺ ◊¥

π‹ ¡Ê ⁄U„U ∑ͧø ’„UÊ⁄U ≈˛UÊ»§Ë•¢«U⁄U-v~ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ◊¥ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ.ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸÁfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U ∑§ vzy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë’ºı‹Ã w}{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞.ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ù ¡Ëà ∑§ Á‹∞~x ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á◊‹Ê ÕÊÁ¡‚ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù •Ê‚ÊŸË‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ.

∞ø•Ê߸∞‹ ∑‘§

‚»§Ê fl »§Êߟ‹

∑§Ë ◊¡’ÊŸË ‚¢÷fl⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË ∑§Ê vy

¡Ÿfl⁄Ë ‚ vÆ »§⁄fl⁄Ë Ã∑§„ÊŸ flÊ‹ „ÊÚ∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹ËÇÊ(∞ø•Ê߸∞‹) ∑‘§‚◊Ë»§Êߟ‹ •ÊÒ⁄ »§Êߟ‹ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ÃË‚⁄ fl øÊÒÕ SÕÊŸ∑‘§ å‹ •ÊÚ»§ ∑§Ë ◊¡’ÊŸËÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄⁄Ê¢øË ∑‘§ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê S≈Á«ÿ◊∑§Ê ¬Ê¢ø ≈Ë◊Ê¥ ∑‘§ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ßŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË Á◊‹ŸÊ‹ÇÊ÷ÇÊ Ãÿ „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò‚◊Ë»§Êߟ‹, »§Êߟ‹ •ÊÒ⁄ÃË‚⁄-øÊÒÕ SÕÊŸ ∑‘§ å‹•ÊÚ»§ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑‘§ øÈŸ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ‚÷Ë•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ß‚ ’Ê⁄◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬ÈÁC ∑§⁄ ŒË¡Ê∞ÇÊË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§•ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ë ¬„‹ „Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ∑§⁄ ‹Ë „Ò. ⁄Ê¢øË ∑§Ê ÿÁŒ ߟ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË Á◊‹ÃË „Ò,ÃÊ fl„ •ÇÊ‹ ¿„ ÉÊ⁄‹Í ◊ÒøÊ¥‚◊à ∑ȧ‹ vÆ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë◊¡’ÊŸË ∑§⁄ÇÊÊ.

⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ÄflÊ»§Ê

◊¥ π‹¥ª Ã¥ºÈ‹∑§⁄

◊È¢’߸ — ◊È¢’߸ ∑§ ⁄áÊ¡Ë≈˛Ê»§Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •Ê¡◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë ¡’ ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄ Ÿ ¿„ ‚ vÆ ¡Ÿfl⁄ËÃ∑§ ÿ„Ê¢ ’«∏ıºÊ ∑§ Áπ‹Ê»§„ÙŸ flÊ‹ ÄflÊ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊Òø∑§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄„Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ◊È¢’߸ Á∑˝§∑§≈ ‚¢ÉÊ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl ÁŸÁߺ‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’«∏ıºÊ∑§ Áπ‹Ê»§ π‹¥ª •ı⁄ ≈Ë◊∑§Ê øÿŸ ¬⁄‚Ê¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.Ã¥ºÈ‹∑§⁄ Ÿ „Ê‹ ◊¥∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ x~’Ê⁄ ∑§ øÒÁê¬ÿŸ ◊È¢’߸ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ ŸÊ∑§•Ê©≈ ◊¥ π‹Ÿ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ò. ◊ı¡ÍºÊ ‚òÊ ◊¥◊È¢’߸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÿ„ Ã¥ºÈ‹∑§⁄∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ◊Òø „ÙªÊ. fl„ ß‚‚¬„‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¥ ⁄‹fl ∑§Áπ‹Ê»§ ≈Ë◊ ∑§ ‚òÊ ∑§ ¬„‹◊Òø ◊¥ π‹ Õ. ⁄áÊ¡Ë ∑§Ê‚◊Ë»§Êߟ‹ v{ ‚ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë•ı⁄ »§Êߟ‹ w{ ‚ xÆ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.’«∏ıºÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ᪥º’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑§Ë©¬‹éœÃÊ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò.ªÈ¡⁄Êà ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸflË ◊È¢’߸∑§ «ËflÊ߸ ¬ÊÁ≈‹ S≈Á«ÿ◊ ◊¥≈Ë◊ ∑§ •¢ÁÃ◊ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥’À‹’Ê¡Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ¡„Ë⁄ ∑§’Êÿ¥ ¬Ò⁄ ◊¥ øÙ≈ ‹ª ªß¸ ÕË.

Á⁄UÿÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ

øÊ„Uà „UÒ¢ ◊ÙÁ⁄Uã„UÙ

◊ÒÁ«U˛«U — S¬Ÿ ∑§ ¬˝◊Èπ»È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’ Á⁄UÿÊ‹ ◊ÒÁ«U˛«U∑§ ∑§Ùø ¡Ù‚ ◊ÙÁ⁄Uã„UÙ Ÿ ß‚’Êà ∑§Ê π¢«UŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§fl„U ß‚ ‚òÊ ∑§ ◊äÿ ◊¢ ÿÊÁ»§⁄U •¢Ã ◊¢ Á⁄UÿÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÕ¿UÙ«U∏ º¢ª. S¬ÁŸ‡Ê ‹ËªÃÊÁ‹∑§Ê ◊¢ Á⁄UÿÊ‹ ∑§ ∞»§‚Ë’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ‚ v{ •¢∑§Ê¢ ‚Á¬¿U«U∏Ÿ ∑§ ’ʺ ÿ„U •»§flÊ„U‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË Á∑§ ◊ÙÁ⁄Uã„UÙ•’ Ä‹’ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¢⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ, ÄÿÊ¢Á∑§ Ä‹’¬˝◊Èπ ç‹Ù⁄U¢≈UËŸÙ ¬⁄U¡ ∑§‚ÊÕ ©Ÿ∑§ ‚ê’¢œ π⁄UÊ’ „UÙª∞ „UÒ¢.

â¢çÿæ#

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÷Ê⁄à •ı⁄¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ºÙ ÁºŸ ’ʺ ¡„Ê¢ ÿ„Ê¢„ÙŸ flÊ‹ ºÍ‚⁄ flŸ« ◊¥ Á÷«Ÿ ¡Ê⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ Á‹∞÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ß¸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊Һʟ ◊¥◊¡’ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡Êà ¬˝ÁÇÊáËà ∑§ Á⁄∑§Ê«¸ ∑§Ë ’ºı‹Ã‚Ë⁄Ë¡ ∑§é¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄ªÊ. ¬ÊÁ∑§‚ÃÊŸ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ©Ã⁄ÊÕÊ •ı⁄ Ã’ ©‚Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸å‹Á≈Ÿ◊ ¡È’‹Ë ◊Òø ◊¥ ß¡◊Ê◊©‹ „∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ù¿„ Áfl∑§≈ ‚ ¬⁄ÊSà Á∑§ÿÊ ÕÊ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ß‚ ◊Һʟ ◊¥ •¬Ÿ ÃËŸÊ¥ ◊Òø ¡ËÄҥ. ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬„È¢øŸ flÊ‹º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄ ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§•‹ÊflÊ •ı⁄ ÷Ë ∑§ß¸ ÁºÇª¡Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ë ªÒ⁄ ◊ı¡ÍºªËπ‹ªË. •ÊΔ fl·¸ ¬„‹ ¡ÊŸ ⁄Êß≈÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§ ∑§Ùø

„È•Ê ∑§⁄à Õ. ÿ„ fl„ ºı⁄ ÕÊ ¡’≈˜fl¢≈Ë-wÆ •ı⁄ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË∑§Ê ¬º¸ ¬⁄ •Êª◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ.÷Ê⁄à ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ’‡Ê∑§¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ◊ÒøŸ„Ë¥ ¡Ëà ¬ÊÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê‡Ê· ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê ⁄„Ê „Ò. ÷Ê⁄à Ÿ

ÿ„Ê¢ π‹ ªÿ v} ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ‚ vÆ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò. ©‚ Á¡Ÿ‚Êà ◊ÒøÊ¥ ◊¥ „Ê⁄ ∑§Ê ◊È¢„ ºπŸÊ¬«∏Ê „Ò ©Ÿ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ‚ fl·¸v~~{ ∑§ Áfl≥fl∑§¬ ∑§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄ Áº‹ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ë ÕË.

Âæ·¤ ·ð¤ çÜ° Öæ‚ØàææÜè Úãæ §üÇÙ »æÇüÙ

ßÙÇð ×ñ¿ ¼ð¹Ùð ÖæÚÌ Ùãè´ ¥æØð´¢»ð ÁÚ¼æÚèßS‹Ê◊ʒʺ — ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ߸«Ÿ ªÊ«¸‚ ◊¥ ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

∑§ ’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ºÍ‚⁄ flŸ« ◊Òø ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄ÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§•‹Ë ¡⁄ºÊ⁄Ë ∑§ ¬„È¢øŸ ∑§Ë π’⁄Ê¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ •»§flÊ„ ’ÃÊÄÈ∞ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ¬Ê∑§ v-Æ ‚ •Êª’ŸÊ „È•Ê „Ò. ⁄ÊC˛¬Áà ∑§ ¬˝flQ§Ê »§⁄„ÃÈÀ‹Ê ’Ê’⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê,ÿ„ ‚’ •»§flÊ„ „Ò. ◊Òø ºπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ãÿÙÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’È‹Êfl ∑§ fl„Ê¢ ¡ÊŸ ∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŸ„Ë¥ „Ò. Á¬¿‹ ÁºŸÊ¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Á⁄¬Ù≈¸ •Ê߸ ÕË Á∑§ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Á‡Êπ⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ªflÊ„ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ„Ò. ß‚ ◊Òø ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚◊∑§ˇÊ•ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄ºÊ⁄Ë ∑§ ◊Òø ºπŸ •ÊŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸¡Ê ⁄„Ë ÕË. ‚ÊÕ „Ë ºÙŸÊ¥ ⁄ÊC˛ÊäÿˇÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§ ÷Ë •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÕË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ∑§¬Ê‹◊ ◊Ê«U‹ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚◊Һʟ ◊¥ ‚ŸÊ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§’Ëø π‹ ¡Ê ⁄U„U ⁄UáÊ¡Ë ª˝È¬ ‚Ë∑§ ◊Òø ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ù¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ¿U„U•¢∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U•Ê ªÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ı⁄U ∑§⁄U‹∑§Ù v}-v} •¢∑§ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ•¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ¡Ëà ∑§⁄U wy•¢∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U¬„È¢Uø ªÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù wv} ⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ‚ŸÊ Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ. ∑§‹∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿπ‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. •Ê∑§Ê‡Êfl◊ʸ •ı⁄U ⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à ‚¢÷‹∑§⁄Uπ‹ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ. •Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ∑§Ù |w ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§åÃÊŸ ø≈U¡Ë¸ ∑§

„UÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U ∑§⁄UÊÿÊ. ⁄U◊Ë¡Ÿ◊à Ÿ }{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U¬Ê⁄UË π‹Ë. ⁄U◊Ë¡ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÁ‚¢„U Ÿ }{ ⁄UŸ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ’ÙÀ«U∑§⁄U ÁºÿÊ. ¡ÇªË Ÿ ŸÊ’ʺ w}⁄UŸÙ¢ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ∞‚¬Ë ªıÃ◊∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¢„U Ÿ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ. •¡ÊÇÊòÊÈ •ı⁄U’Ê’È‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UŸ •Ê©U≈U „UÙ ªÿ.•¢Ã ◊¢ ¥ ‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ¡ÇªËŸ ◊Òø ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Áº‹ÊºË.ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¢„U Ÿ ÃËŸÁfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§.

ÛææÚU¹¢ÇU ·¤è ÁèÌ ×ð´¥æ·¤æàæ ß ÚU×èÁ ¿×·ð¤‚ŸÊ v}z/vzw ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U vwÆ, wv~/z

¬≈U◊ŒÊ — ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§‹Êß‹◊ ¬¢øÊÿà ∑§ •œËŸ∑§Ù«∏U¬Ê∑§‹ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ªÊ¢fl∑§ ‚Ê⁄UŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¡ª„UÙ¥‚ v{ ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿ Õ. ß‚Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥Á’⁄U‚Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ‹¢ŒË ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU•ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ‹Êß‹◊ ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ‚ȇÊË‹ Á‚¢„U, ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ◊¢ª‹ Á‚¢„U, Á‡ÊˇÊ∑§Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ «UÁfl«U, ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ.≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ¬Ë¬Ë•Ê⁄U∞Ÿ‚Ë ŒflÉÊ⁄U ∑§

≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù«∏U¬Ê∑§‹ ≈UË◊ ∑§’Ëø »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÈU•Ê.Á¡‚◊¥ ŒflÉÊ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ∑§Ù«∏U¬Ê∑§‹ ∑§Ù v-Æ ‚ „U⁄UÊ ∑§⁄UÁfl¡ÃÊ ’ŸÊ. ÃË‚⁄UÊ ∞fl¢ øıÕÊ

SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U∞Ÿ‚Ë ∑§Ê‡ÊË«UË„U∞fl¢ ¡¡ ¡Ù¡ÙÉÊÈ≈ÍU ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË.Á¡‚◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ¬„U‹Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U xz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ πS‚Ë,ÁmÃËÿ ∑§Ù xÆ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ∞fl¢ øÃÈÕ¸

∑§Ù wz-wz Á∑§‹Ù ∑§Ê πS‚Ë ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑§ „UÊÕÙ¥Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ ©UÁfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ÁŒÿʪÿÊ. »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§ ¬„U‹ ŒÙ≈UË◊Ù¥ ∑§ ’Ëø ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊Òø π‹Ê ªÿÊ ∞fl¢‚¢ÃÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷ËÁ∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ‹¢ŒË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ Ÿÿ ‚Ùø Ÿÿ‚¢∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êª’…∏UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§⁄¥U. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •¡È¸Ÿ‚Ù⁄UŸ, ∞‹∞Ÿ ◊„UÃÙ, ’‚¢Ã ◊„UÃÙ,⁄¢U¡Ëà Á∑§S∑ȧ, ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ •ÊÁŒ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ë¬Ë•Ê⁄U∞Ÿ‚Ë ’ŸÊ ŒflÉÊ⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ∑§Ù«∏U¬Ê∑§‹ ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

ÙØð âæÜ ×ð´ ÙØð âô¿ ⢷¤Ë ·ð¤ âæÍ Øéßæ¥ô´ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ñ ×¢»Ü ·¤æçÜ¢Îè¡◊‡Ê º¬ È⁄ U — ¤ÊÊ⁄ U㛮 U

’Ê«UË Á’ÁÀ«¢ Uª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊ ¥ •Ù¬Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U’Ê«UË Á’ÁÀ«¢ Uª øÒ ¥ Á¬ÿŸÁ‡Ê¬∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¢ª‹ Á‚¢„ U•πÊ«∏ UÊ ◊ ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊ ¢ª‹ Á‚¢„ U Ä‹’ ∑§•Á÷¡Ëà ◊¢«U‹ øÒ ¥Á¬ÿŸ •Ê»§øÒ ¥Á¬ÿŸ „È U∞. zz Á∑§‹Ù ◊ ¥¬˝Õ◊ ∑ΧcáÊÊ Á‚¢„U, ºÍ‚⁄‘ U SÕÊŸ¬⁄U ‚ı⁄U÷ ºÊ‚, ÃË‚⁄‘ U ¬⁄U’Ê‹Ë Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,Á‡Êflø⁄UáÊ ‚Ù⁄‘ UŸ, {Æ Á∑§‹Ù ◊ ¥ÁflŸËà ’„Uʺ È⁄ U Á◊üÊÊ,•Á÷·∑§, ¬ ˝∑§Ê‡Ê ∑ È §◊Ê⁄ U◊„UÃÙ, ÃÊÁ⁄U∑§ •Ê‹◊ πÊŸ,∑§⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, {z Á∑§‹Ù— «UË÷ıÁ◊∑§, ¡ÿ⁄UÊ¡ ◊ÈπË, ¡ÿ¢Ã

¬ ˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑ Î §cáÊÊ ∑§L§flÊ,•ÊŸ ¢º ‡Ê◊Ê ¸ , |Æ Á∑§‹Ù—•Á÷¡Ëà ◊¢«U‹, •¡È ¸Ÿ Á‚¢„U,•Á‡flŸË øıœ⁄UË, ¬˝áÊfl ◊„UÃÙ,∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, |z Á∑§‹Ù —‡Ê„U’Ê¡ •‹Ë, ◊„ ¥ Uº ˝ Á‚¢„U,•¢Á∑§Ã øıœ⁄UË, «UË ’‚Ê∑§,∑ΧcáÊÊ ¬˝‚ʺ, |z Á∑§‹Ù ‚©U¬⁄U— ⁄UÊ◊ ≈È U«Í U ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,•Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù Ãı⁄UË»§,ªáÊ‡Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ⁄U„ U,Áfl¡ÃÊ•Ù∑§Ù •ÁÃÁÕÿÙ ¥ Ÿ ß ¸øʪ…∏ UÁflœÊÿ∑§, ’Ë∑§ Á«¢ U«UÊ, ∞‚ ∑§Á‚¢„U, Ÿ¢ºÍ ¬≈ U‹, ¬Ë∞Ÿ ºÊ‚,¡«UË ◊Ù„¢ UÃË Ÿ ¬È⁄ US∑Χà Á∑§ÿÊ.◊Òø ◊ ¥ ¡¡ ∑§ L§¬ ◊ ¥ •Ê⁄U ∞‚¬¢« U Ê, ∞∑ § ’ÊÁ⁄ U∑§ •ı⁄ Uß‚◊Êß‹ Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

•Á÷¡Ëà ◊¢«U‹øÒ¥Á¬ÿŸ •Ê»§ øÒ¥Á¬ÿŸ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ê«UË Á’ÁÀ«¢Uª øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬

≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ Áfl¡ÃÊ

’ŸË œıŸË ß‹flŸ

∑§Ë ≈UË◊•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ≈˛ U Ê ¢‚¬Ù≈¸ U

∑§Ê Ú‹ÙŸËU ◊ ¥ ¬ ˝ºË¬ ÉÊÙ·◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈Í UŸÊ¸◊ ¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊ ¥≈U◊ ¥ œıŸË ß‹flŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ÙÁfl¡ÃÊ fl º’¢ª ≈UË◊ ∑§Ù ©U¬Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ∞Á‚ÿÊ ∑§ ‚Áøfl º‡Ê⁄ UÕ©U¬ÊäÿÊÿ ÃÕÊ flÊ«¸ U ¬Ê·¸º‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ Áfl¡ÃÊ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ≈˛ U Ê Ú»§Ë fl¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ß‚ ’Ê⁄U ≈Í UŸÊ¸◊ ¥≈U ◊ ¥ ∑ȧ‹ xw≈UË◊Ù ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ.•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊ ¥⁄UÊ∑§‡Ê ¬Ê¢« Uÿ, ◊ŸÙ¡ ⁄UÊÿ fl’é‹Í ‚Á„Uà •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê•„U◊ ÿÊ ªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

Á’˝S’Ÿ — ◊ı¡ÍºÊ »˝¥§ø •Ù¬ŸøÒ¥Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ ∑§Ù∑§ÊÚ‹⁄’ÙŸ ◊¥ øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù Á’˝S’Ÿ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ „≈Ÿ ∑§ Á‹ÿ◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê. Áfl≥fl ◊¥ ºÍ‚⁄Ÿ¢’⁄ ∑§Ë ß‚ M‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊⁄Ë ∑§ÊÚ‹⁄’ÙŸ ◊¥ ¡‹Ÿ „Ù⁄„Ë ÕË •ı⁄ ◊Ò¥Ÿ ãÿÍÿÊ∑¸§ ◊¥ •¬Ÿ«ÊÚÄ≈⁄ ∑§ ¬Ê‚ Á⁄¬Ù≈¸ ÷¡Ë. ©ã„Ê¥Ÿ◊È¤Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„ Ã∑§ •Áœ∑§ ∑§«∏Ê•èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË.

ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ê fl·¸ „Ò¡’Á∑§ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ ∑§Ù ∑§Ù≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄Á’ŸÊ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ „ٟʬ«∏Ê „Ò. fl„ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ≈πŸ ∑§ËøÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á’˝S’Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹

¬ÊÿË ÕË¥. ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ëfl„ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ fl·¸ ∑§¬„‹ ª˝Ò ¥« S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¥≈•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ Á‚«ŸË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ π‹¥ªË. ß‚‚ ¬„‹ ¬Ífl¸øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄ʺ∑§ S≈¬Ÿ∑§ •Ê¢π ◊¥‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹Á≈Ÿ „Áfl≈ ∑§Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ ºı⁄ ∑§◊È∑§Ê’‹ ‚ „≈ ªÿ Õ. ß‚‚ M‚∑§ ߪÙ⁄ ∑ȧÁŸÁà‚Ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ «˛ÊÚ ◊¥¡ª„ Á◊‹ ªÿË. ß‚ ’Ëø ß≈‹Ë∑§Ë ¬Ê¢øflË¥ fl⁄Ëÿ ‚Ê⁄Ê ß¸⁄ÊŸËÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ©¬Áfl¡ÃÊ«ÁŸÿ‹Ê „¢ÃÈøÙflÊ ‚ y-{, {-v,|-z ‚ „Ê⁄ ªÿË¥ ¡’Á∑§ ¬ÈL§· flª¸

◊¥ ©Ö’Á∑§SÃÊŸ ∑§ «ÁŸ‚ßSÃÙÁ◊Ÿ Ÿ S‹ÙflÁ∑§ÿÊ ∑§ •ÊΔfl¥

fl⁄Ëÿ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ÁÄ‹¡ÊŸ ∑§Ù {-v,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ.

Á’˝S’Ÿ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ „≈Ë¥ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ’ˬË∞‹ ◊¥

Ÿ„Ë¥ ÷¡Ÿ ∑§ ‚¢∑§Ã ÁºÿßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ’ʥNjʺ‡Ê ∑§ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ºı⁄Ê Ÿ„Ë¥

∑§⁄Ÿ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ùà „Èÿ ‚¢∑§Ã Áºÿ „Ò¥ Á∑§ fl„ ÷Ë ’ʥNjʺ‡Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄‹Ëª ∑§ Á‹ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ù fl„Ê¢ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ºªÊ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ⁄Êà ∑§Ù ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§ ‚¢∑§Ã Áºÿ Á∑§ ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§Ê ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê„flÊ‹Ê º∑§⁄ ÿ„Ê¢ •¬ŸË ≈Ë◊ ÷¡Ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄ŸÊºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«ÙZ ∑§ ’Ëø ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄ªÊ.¬Ë‚Ë’Ë mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ..’ˬË∞‹ wÆvx ∑§ Á‹ÿ „◊•¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ’¢ª‹Êº‡Ê ÷¡Ÿ ‚ ¬„‹ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄¥ªÁ∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ë¥ ¬„‹ ‚ „Ë Á∑§‚Ë •ı⁄ ◊Òø ◊¥ π‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÃÙ∑§⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò. „◊Ê⁄ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’ʥNjʺ‡ÊË Á∑˝§∑§≈≈Ë◊ ∑§ ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ‹ŸÊºŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.

¡ÿ¬È⁄ ¬Ù‹Ù ‚Ë¡Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§¡ÿ¬È⁄ — Áfl≥fl ¬˝Á‚h ¡ÿ¬È⁄ ¬Ù‹Ù ‚Ë¡Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢

⁄Ê¡SÕÊŸ ¬Ù‹Ù ◊Һʟ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÙªÊ. ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬Ù‹Ù Ä‹’ ∑§©¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ÁSfl‚ ∑§Ù≈Ê ∑§¬ ∑§‚ÊÕ ‡ÊÈ⁄ „Ù ⁄„ ∞∑§ ◊„ËŸ ‹ê’ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ º‡Ê ∑§ ¬Ù‹Ù ∑§ ∑§ß¸‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«Ë ÷ʪ ‹¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ∑§ß¸ Áflº‡ÊË ≈Ë◊÷Ë ÷ʪ ‹ªË Á¡‚◊¥ ÁSfl¡⁄‹Ò¥«, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞fl¢ ßÇ‹Òá« ∑§Ë ≈Ë◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¬‡Êfl⁄ Áflº‡ÊË•ê¬Êÿ⁄ ’È‹Êÿ ª∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ•ê¬Êÿ⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ vy ‚ wÆ ¡Ÿfl⁄ËÃ∑§ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ º‚ ªÙ‹ ∑§Ê ŸÿÊ ∑§¬ ¬Ífl¸ ◊„Ê⁄Ê¡Ê ‚flÊ߸÷flÊŸË ®‚„ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „ÙªÊ. Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄Ë’ ºÙ ◊„ËŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÁSfl‚∑§Ù≈Ê ∑§¬ ∞fl¢ ◊„Ê⁄Ê¡Ê ÷flÊŸË ®‚„ ◊◊ÙÁ⁄ÿ‹ ∑§¬ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊΔªÙ‹ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ªÙÀ« ∑§¬. º‚ ªÙ‹ ∑§Ê ◊Ê©¢≈ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Ù‹ÙøÒ‹ã¡ ÃÕÊ øıº„ ªÙ‹ ∑§Ê flÙ«Ê»§ÙŸ Á‚⁄◊Í⁄ ∑§¬ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¢π‹Ë ¡Ê∞¢ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ øÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊Òø ÷Ëπ‹ ¡Ê∞¢ª Á¡Ÿ◊¥ vw ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ºflË ∑§¬. v~¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ◊„Ê⁄Ê¡Ê ¬ÎâflË ®‚„ ’Á⁄ÿÊ ∑§¬. w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ∑§¬ ÃÕÊ •ª‹ ◊„ËŸ ºÙ »§⁄fl⁄Ë ⁄ÉÊÈ ®‚„ ◊Ê‹Ê ◊ÊÕÈ⁄ ◊◊ÙÁ⁄ÿ‹∑§¬ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

◊Ù„Ÿ ’ʪʟ Ÿ ∑§Ë ÁŸ‹¢’Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ

∑§Ë •¬Ë‹∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ¬È≈’Ê‹ Ä‹’ Ÿ

•¬Ÿ ÁŸ‹¢’Ÿ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ »È§≈’Ê‹¬Á⁄‚¢ÉÊ ‚ •Ê¡ •¬Ë‹ ∑§Ë. ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë∑§⁄à „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ÁŸ‹¢’Ÿ •Êº‡Ê ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ∞•Ê߸∞»§∞»§ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝»È§À‹ ¬≈‹ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò. ◊Ù„Ÿ’ʪʟ Ÿ ß‚ ºı⁄ÊŸ ¬òÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŸ„Ë¥ ºË. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Æ~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ÿÈfl ÷ÊåÃË ∑˝§Ë¡Ê¢ªŸ ◊¥„Èÿ •Ê߸ ‹Ëª «’˸ ◊¥ ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ∑§ ∑§Êflʸ¡ •ÙºÊ∑§Ê •Ù∑§‹Ë∑§Ù ⁄«∑§Ê«¸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ªÈS‚Ê߸ ÷Ë« Ÿ Á¬ø ¬⁄ ¬àÕ⁄ ’⁄‚ÊŸ‡ÊÈM ∑§⁄ Áºÿ Õ. ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ Ÿ •¬Ÿ Á◊« »§ËÀ«⁄ ‚Òÿº ⁄„Ë◊ Ÿ’Ë∑§ øÙÁ≈‹ „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄ ‹Ê∑§ ◊¥ ◊Òø π‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ ÕÊ. ∞•Ê߸∞»§ Ÿ Ä‹’ ∑§Ù fl·¸ wÆvz..v{ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ.

Áfl⁄Ê≈ »§ÿ⁄»§Ä‚ wÆvw

≈Ë◊ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷Ê⁄ÃËÿÁ‚«ŸË — ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ ¬ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë

’À‹’Ê¡ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù »§ÿ⁄»Ò§Ä‚◊ËÁ«ÿÊ ≈Ë◊-wÆvw ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ∞∑§Êº‡Ê◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ ⁄¬ ◊¥øÈŸÊ ªÿÊ „Ò. Á‚«UŸË ◊ÊÁŸZª „⁄ÊÀ« ◊¥¬∑§ÊÁ‡Êà Á⁄¬Ù≈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚◊¥ ÷Ê⁄ Á‚»§ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •¬ŸË ¡ª„’ŸÊÿË „Ò ¡’Á∑§ Áfl≥fl ∑§ øÊ⁄ ºÍ‚⁄º‡ÊÊ¥ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ºÁ ÊáÊ•»§Ë∑§Ê ∑§ »§Ê»§ «Í å‹Á‚‚,•ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ ◊Êß∑§‹ Ä‹Ê∑§, ºÁ ÊáÊ•»§Ë∑§Ê ∑§ flŸÙŸ Á»§‹¥«⁄ •ı⁄ ߢNjҥ«∑§ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ߟ∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ‚ÍøË ◊¥◊Êß∑§‹ „‚Ë ◊Ò≈ ¬Êÿ⁄, ªË◊ SflÊŸ,¬Ë≈⁄ Á‚«‹, «‹ S≈Ÿ, Á¡◊Ë ∞¢«⁄‚Ÿ•ı⁄ ⁄¢ªŸÊ „⁄Êà ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

ø¥«Ëª…∏ — „Á⁄ÿÊáÊÊ π‹ ∞fl¢ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄ÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù Áº∞ ¡Ê ⁄„ ÷Ë◊¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ »§⁄’º‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬˝flQ§ÊŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ „Á⁄ÿÊáÊÊ ⁄ÊÖÿ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ÿ„ ‚◊Ê⁄Ù„ •’ ºÙ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ºÙ¬„⁄ vw—ÆÆ ’¡„ÙªÊ ¡’Á∑§ ¬„‹ ÿ„ x ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄à ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªãŸÊÕ¬„ÊÁ«ÿÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄¥ª¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Í¬ãº˝ ®‚„ „ÈaÊ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄ª. π‹∞fl¢ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË‚Èπ’Ë⁄ ∑§≈ÊÁ⁄ÿÊ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ„Ùª ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ‚¢‚ºËÿ ‚Áøfl¬˝„‹Êº ®‚„ ÁªÀ‹Êπ«Ê Áfl‡Ê·M¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄„¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ù⁄ÊÖÿ ∑§ ‚flÙ¸ûÊ◊ π‹ ‚ê◊ÊŸ

÷Ë◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©Ÿ◊¥ Á÷flÊŸË ∑§◊ÈÄ∑§’Ê¡ Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄. ∑ȧ≥ÃË ◊¥◊Á„‹Ê ¬„‹flÊŸ ÁŸ◊¸‹Ê ºflË.∞Õ‹Á≈Ä‚ ◊¥ ªÈ«ªÊ¢fl ∑§•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê. ⁄Ù‹⁄ S∑§®≈ª „ÊÚ∑§Ë ◊¥»§⁄˺ʒʺ ∑§ œ˝Èfl ªıÃ◊ fl Á‚⁄‚Ê∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë ÿ‡ÊºË¬ ∑§ı⁄ ÃÕʬÒ⁄Ê‹Áê¬∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∞Õ‹Á≈Ä‚◊¥ ‚ٟˬà ∑§ ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

¬È⁄S∑§Ê⁄ SflM¬ ¬˝àÿ∑§ Áπ‹Ê«Ë∑§Ù ºÙ-ºÙ ‹Êπ L§¬ÿ. ÷Ë◊¬˝ÁÃ◊Ê, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, é‹¡⁄ ÃÕÊ≈Ê߸, S∑§ÊÚ»¸§ º∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ÁflªÃ fl·Ù¸ ∑§ºı⁄ÊŸ π‹ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ©à∑ΧC ⁄„Ë„Ò ÃÕÊ ßã„Ê¥Ÿ •ãÃ⁄ʸC˛Ëÿ fl ⁄ÊC˛ËÿSÃ⁄ ¬⁄ ¬º∑§ ¡ËÃ∑§⁄ Ÿ ∑§fl‹„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊⁄هʟ Á∑§ÿÊ „Ò.

Öè× ÂéÚS·¤æÚ çßÌÚ‡æ â×æÚôã ¥æÁ

øãŸß¸ — ÷Ê⁄à ∑§ ÿÈflÊ ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ÿÈ∑§Ë ÷Ê¢’⁄Ë ∑§«∏ ‚¢ÉÊ·¸∑§ ’Êfl¡Íº ∞≈Ë¬Ë øãŸß¸ •Ù¬Ÿ ∑§∞∑§‹ flª¸ ∑§ ¬„‹ ºı⁄ ◊¥ ¿Δfl⁄Ëÿ ⁄ÙÁ’Ÿ „Ê‚ ‚ „Ê⁄ ª∞.ºÈÁŸÿÊ ∑§ wv|fl¥ Ÿ¢’⁄ ∑§ Áπ‹Ê«∏ËÿÈ∑§Ë Ÿ z{flË¥ ⁄Ò¥®∑§ª ∑§ „Ê‹Ò¥« ∑§•¬Ÿ Áfl⁄ÙœË ∑§Ù ∑§«∏Ë ≈Ä∑§⁄ ºË‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¬„‹ ºı⁄ ◊¥ „Ë z-|,x-{ ‚ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê. ß‚ ’Ëø ¬˝∑§Ê‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ Ÿ•¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ ÄflÊ‹Ë»§Êߢª ⁄Ê©¢«¡ËÃ∑§⁄ ∞∑§‹ ∑§ ◊ÈÅÿ flª¸ ◊¥¡ª„ ’ŸÊ߸. ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∞∑§ ‚≈ ‚

Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ù⁄ºÊ⁄ flʬ‚Ë∑§⁄à „È∞ Á’˝≈Ÿ ∑§ ¡ê‚ flÊ«¸ ∑§ÙºÙ ÉÊ¢≈ •ı⁄ wx Á◊Ÿ≈ ◊¥ z-|, {-y, {-y ‚ „⁄ÊÿÊ. ©◊‚ ÷⁄„Ê‹Êà ◊¥ ÿÈ∑§Ë Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊„Ê‚ ∑§Ù ∑§«∏Ë ≈Ä∑§⁄ ºË ‹Á∑§Ÿvwfl¥ ª◊ ◊¥ •„◊ ‚◊ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ«’‹ »§ÊÀ≈ ∑§⁄ ÁºÿÊ Á¡‚‚ „Ê‚Ÿ v-Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ߸. ºÍ‚⁄Ë ‚≈◊¥ ÷Ë ÿÈ∑§Ë Ÿ ¬˝÷ÊflË ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ÷flË „Ê‚ ∑§‚Ê◊Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ë. „Ê‚∞∑§ ‚◊ÿ y-x ‚ •Êª ø‹ ⁄„Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑§ ’ʺ •¬Ÿ º◊ºÊ⁄

»§Ù⁄„Ò¥« ‚ øÊ⁄ ª◊ åflÊߢ≈ „ÊÁ‚‹Á∑§∞ •ı⁄ •ÊΔfl¥ ª◊ ◊¥ ÿÈ∑§Ë ∑§Ë‚Áfl¸‚ ÃÙ«∏ ºË. „Ê‚ Ÿ ß‚∑§ ’ʺ•¬ŸË ‚Áfl¸‚ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πà „È∞

‚≈ •ı⁄ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ.ÿÈ∑§Ë ∑§Ù øÊ⁄ ’˝∑§ åflÊߢ≈ Á◊‹‹Á∑§Ÿ fl„ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ÷Ë»§ÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ¬Ê∞.

Øé·¤è ÂãÜð ¼õÚ ×ð´ ãæÚð

„ÊÚ∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª ∑§Ù

Á◊‹Ê ¬˝ÊÿÙ¡∑§Ÿß ÁºÀ‹Ë — „ÊÚ∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª Ÿ

ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ºÙ ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÁŸ◊ÊÃÊ „Ë⁄Ù ◊Ù≈Ù∑§ÊÚ¬ ∑§ ‚ÊÕ ß‚≈ÍŸÊ◊¥≈ ∑§ ≈ÊßÁ≈‹ ¬ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ∑§ß fl·ÙZ ∑§ ∑§⁄Ê⁄ ¬⁄ „SÃÊ Ê⁄ Á∑§ÿ „Ò¥.ß‚ ¬ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ’ʺ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ∑§Ù „Ë⁄Ù„ÊÚ∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ. „ÊÚ∑§ËߢÁ«ÿÊ ‹Ëª ∑§ •äÿ Ê •ı⁄ „ÊÚ∑§ËߢÁ«ÿÊ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ®⁄º⁄ ’òÊÊ Ÿß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥πȇÊË „Ò Á∑§ „Ë⁄Ù ◊Ù≈Ù∑§ÊÚ¬ „ÊÚ∑§Ë ߢÁ«ÿʋ˪ ∑§Ê ≈ÊßÁ≈‹ ¬ÊÿÙ¡∑§ „ÙªÊ.

’Ê¢ª« Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË

‚ Á‹ÿÊ ‚¢ãÿÊ‚∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ

•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‚¢¡ÿ ’Ê¢ª« Ÿ •¬ŸË≈Ë◊ ⁄‹fl ∑§ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ∑§ÄflÊ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢øŸ ∑§’ʺ •Ê¡ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑§≈ ‚‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË.yÆ fl·Ë¸ÿ ’Ê¢ª« ∑§ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§‚ÊÕ „Ë ß‚ ’„Ã⁄ËŸ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄∑§ ‹ª÷ª wÆ fl·¸ ∑§ ¬˝Õ◊ üÊáÊË∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „Ù ªÿÊ. ’Ê¢ª«Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ vw ≈S≈ •ı⁄ vzflŸ« π‹. ⁄‹fl ∑§ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿvw ≈S≈Ê¥ ◊¥ y|Æ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§•‹ÊflÊ ‚Êà Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞.flŸ« ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ v}Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.

Page 11: Wednesday 02.01.13

çßçßÏ’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

÷ªº«∏, {Æ ◊⁄

wÆÆ ÉÊÊÿ‹•ÊÁ’º¡ÊŸ — •Êßfl⁄Ë

∑§ÙS≈ ∑§ ◊ÈÅÿ ‡Ê„⁄•ÊÁ’º¡ÊŸ ◊¥ ∑§‹ ⁄Êßflfl·¸ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ◊øË ÷ªº« ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊{Æ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ∑ȧø‹ ∑§⁄ ◊ıÃ.„Ù ªß¸ •ı⁄ wÆÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞. •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄ËÃÕÊ SÕÊŸËÿ ⁄Á«ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ∞∑§S≈Á«ÿ◊ ◊¥ •ÊÁÇʒʡ˺πŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§òÊ „È∞ Õ.©‚ ºı⁄ÊŸ fl„Ê¢ ◊øË ÷ªº« ◊¥{Æ ‹Ùª ∑ȧø‹ ª∞. ÉÊ≈ŸÊ∑§Ê ÁflSÃÎà éÿÙ⁄Ê •÷Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹ ‚∑§Ê „Ò.

å‹Ê¢≈ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞

v}w| ‹Êπ SflË∑Î§Ã‹πŸ™§ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸wÆvw-vx ◊¥ ‚ÊÁ„’ʒʺ «˛ŸªÊÁ¡ÿʒʺ ∑§ ßá≈⁄‚å‡ÊŸ∞fl¢ «˛Ê߸fl¡¸Ÿ ÃÕÊ |y∞◊∞‹«Ë ‚Ëfl⁄ ≈˛Ë≈◊¥≈ å‹Ê¢≈∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¿ΔflË¥Á∑§≥à ∑§ ⁄¬ ◊¥ v}w| ‹Êπ⁄¬ÿ ∑§Ë œŸ⁄ÊÁ‡Ê SflË∑Χà ∑§Ë„Ò. Áfl‡Ê· ‚Áøfl. Ÿª⁄Áfl∑§Ê‚. üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ®‚„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ √ÿÿ ÁflûÊ ‚Á◊Áà Ÿ∑ȧ‹ vyx.w| ∑§⁄Ù« ⁄¬ÿSflË∑Χà Á∑§ÿ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê√ÿÿ ©ã„Ë¥ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ ß‚SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

’ëø ∑§Ê •¬„⁄áÊ ∑§⁄Ÿ

flÊ‹Ê º¢¬ÃË Áª⁄çÃÊ⁄Ÿß¸ ÁŒÑUË — •¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë

∑§ ¬Ê¢ø ◊„ËŸ ∑§ ’ëø ∑§Ê•¬„⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∞∑§ ÁŸ—‚¢ÃÊŸ º¢¬ÃË ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ÁºÀ‹Ë∑§ ’º⁄¬È⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥ ªÃÁ‚â’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ ‡ÊòÊÈÉŸ •ı⁄‚¢ªËÃÊ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •¬Ÿ¬«∏Ù‚Ë ∑§ ’ëø ∑§Ê •¬„⁄áÊ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

◊®„º˝Ê ∑§ flÊ„ŸÊ¥ ∑§ËÁ’∑˝§Ë { ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ë

◊ȢȒ߸ — flÊ„Ÿ ∑¢§¬ŸË ◊®„º˝Ê∞¢« ◊®„º˝Ê (∞◊∞¢«∞◊) ∑§ËÁº‚¢’⁄ ◊Ê„ ∑§Ë Á’∑˝§Ë z.~w¬˝ÁÇÊà ∑§ ß¡Ê»§ ∑§ ‚ÊÕyz,w~y ß∑§Ê߸ ⁄„Ë. ∞◊∞¢«∞◊∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë (flÊ„Ÿπ¢«) ¬˝flËáÊ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê,™§¢øË éÿÊ¡ º⁄¥, ßZœŸ ∑§Ë ’…∏úÊ◊ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh º⁄ ∑§Ë‚ÈSà ⁄çÃÊ⁄ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚wÆvw ◊¥ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ œÊ⁄áÊÊÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ ⁄„Ë „Ò. ÿ„Áº‚¢’⁄ ◊Ê„ ∑§ flÊ„Ÿ Á’∑˝§Ë•Ê¢∑§«∏Ê¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË flÎÁh ∑§Ë⁄çÃÊ⁄ ∑§Êÿ◊ ⁄„Ÿ ‚ πÈ‡Ê „Ò.ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Áº‚¢’⁄ ◊¥∑¢§¬ŸË ∑§Ë Á’∑˝§Ë {.Æ{ ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑§⁄ yw,xÆ| ß∑§Ê߸ ⁄„Ë.Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊„ËŸ ◊¥ ÿ„•Ê¢∑§«∏Ê x~,}~v ß∑§Ê߸ ∑§Ê ⁄„ÊÕÊ. ∞◊∞¢«∞◊ ∑§ ÿÊòÊË flÊ„ŸÊ¥S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ, ∞Ä‚ÿÍflËzÆÆ,¡Êß‹Ù, ’‹⁄Ù •ı⁄ flÁ⁄≈Ù ∑§ËÁ’∑˝§Ë v|.{} ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄ww,|{v ß∑§Ê߸ ⁄„Ë, ¡Ù Á¬¿‹‚Ê‹ Áº‚¢’⁄ ◊¥ v~,xyv ß∑§Ê߸⁄„Ë ÕË. „Ê‹Ê¢Á∑§, ◊Ê„ ∑§ºı⁄ÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁìÁ„ÿÊflÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ~.xv ¬˝ÁÇÊÃ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ z,wÆ~ß∑§Ê߸ ⁄„Ë, ¡Ù Áº‚¢’⁄, wÆvv◊¥ z,|yy ß∑§Ê߸ ⁄„Ë ÕË.

„Ê¥«Ê ∑§Ê‚¸ ∑§Ë Á’∑˝§ËøÊ⁄ ªÈŸÊ „È߸

◊È¢’߸ — „Ê¥«Ê ∑§Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊÁ‹. (∞ø‚Ë•Ê߸∞‹) ∑§ËÁº‚¢’⁄ ◊Ê„ ∑§Ë Á’∑˝§Ë øÊ⁄ªÈŸÊ „Ù∑§⁄ y,wyw ß∑§Ê߸ ¬⁄¬„È¢ø ªß¸. Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë◊„ËŸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ v,Æ|wflÊ„Ÿ ’ø Õ. ◊Ê„ ∑§ ºı⁄ÊŸ∑¢§¬ŸË Ÿ •¬ŸË ç‹ÒªÁ‡Ê¬‚«ÊŸ ∑§Ë v,yyw ß∑§ÊßÿÊ¢’øË¥. fl„Ë¥ ©‚Ÿ ¿Ù≈Ë ∑§Ê⁄Á’˝ÿÙ ∑§Ë w,w}{ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ∑§Ë. ß‚∑§ •‹ÊflÊ∑¢§¬ŸË Ÿ •¬ŸË ¬˝ËÁ◊ÿ◊„Òø’Ò∑§ ¡Ò¡ ∑§Ë x{z •ı⁄‚«ÊŸ Á‚Áfl∑§ ∑§Ë |Æ ß∑§ÊßÿÊ¢’øË¥. Áº‚¢’⁄ ◊¥ ∞ø‚Ë•Ê߸∞‹Ÿ •¬ŸË ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‚«ÊŸ•∑§Ê«¸ ∑§Ë |~ ß∑§ÊßÿÊ¢ ’øË¥.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

ºÙ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ’ªÍ‚⁄Êÿ — Á’„Ê⁄ ◊¥

’ªÍ‚⁄Êÿ Á¡‹ ∑§ ª…∏¬È⁄Ê ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄≈Ù‹Ê ªÊ¢fl ∑§ÁŸ∑§≈ •Ê¡ ◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ëø¬≈ ◊¥ •Ê∑§⁄ ºÙ ’ëøÊ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ◊Ê⁄≈Ù‹Ê ªÊ¢fl∑§ ÁŸ∑§≈ á ⁄çÃÊ⁄ ‚ •Ê ⁄„◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ Ÿ ‚«∏∑§ ¬Ê⁄ ∑§⁄⁄„ ºÙ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ∑ȧø‹ÁºÿÊ.ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙŸÙ ∑§Ë◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË.ºÈÉʸ≈ŸÊ∑§ ’ʺ ◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄»§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ. ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Îà ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹¬„øÊŸ Ÿ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „Ò.‡Êfl∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

√ÿfl‚ÊÿË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë

‚ ÃËŸ ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈

◊œÈ’ŸË — Á’„Ê⁄ ◊¥◊œÈ’ŸË Á¡‹ ∑§ ¤Ê¢¤ÊÊ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊˇÊÃ˝ ∑§ •ılÙÁª∑§ ß‹Ê∑§ ‚•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÁºŸº„Ê«∏∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚ÃËŸ ‹Êπ M¬ÿ ‹Í≈ Á‹ÿ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§√ÿfl‚ÊÿË ŸË⁄¡ ¬¢‚Ê⁄Ë ∑§Ê∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢¡ÿ ◊„Ê‚Δ ¡’•¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù ‚ fl‚Í‹Ë ∑§⁄Ÿ∑§ ’ʺ º⁄÷¢ªÊ ‹ı≈ ⁄„Ê ÕÊÃ÷Ë •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ¬Ífl¸‚ ÉÊÊà ‹ªÊÿ ◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹¬⁄ ‚flÊ⁄ ÃËŸ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ„ÁÕÿÊ⁄ ∑§ ’‹ ¬⁄ ©‚ •¬Ÿ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ.ß‚∑§ ’ʺ•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ÕÒ‹ ◊¥ ⁄π ÃËŸ ‹Êπ M¬ÿ‹Í≈ Á‹ÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ ’ʺ‚÷Ë •¬⁄ÊœË »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿ.ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿË„Ò.•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Á‹ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

∑§≈⁄ËŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚‹◊ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‹ı≈ÃË Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò¥.∑Ò§‚ Ÿ ∑Ò§‚ ©Ÿ∑§Ê •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ‚À‹Í ‚ „Ù „Ë¡ÊÃÊ „Ò. •’ ÿÍ¢ ÃÙ ºÈ’߸ ◊¥ ∞∑§ S≈¡¬⁄»§ÊÚ◊¸¥‚ ∑§ Á‹∞ ∑§≈⁄ËŸÊ ∑§Ù ‡ÊÊ„L§π∑§ ‚ÊÕ ¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ, fl„Ë¥ ∞ŸflQ§ ¬⁄ ‚Ê⁄Ê å‹ÊŸ „Ë ’º‹ ªÿÊ•ı⁄ ∑Ò§≈ ‚‹◊ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‹ı≈•ÊßZ. •’ ∑Ò§≈ ‚‹◊ÊŸ ∑§‚ÊÕ Á‚‹Á’˝≈Ë Á∑˝§∑§≈‹Ëª ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ «Ê¢‚∑§⁄¥ªË. •ª⁄ •Ê¬∑§Ù ÿʺ „ÙÃÙ ¬„‹ ßfl¥≈ •ÊÚª¸ŸÊß¡‚¸ Ÿ ‚‡ÊÊ„L§π ‚ ÿ„ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¬Á∑§‚ Á„⁄Ùߟ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄»§ÊÚ◊¸∑§⁄ŸÊ øÊ„¥ª, ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ÃÈ⁄¢Ã „Ë∑§≈⁄ËŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ.flÒ‚, ß‚∑§ ¬Ë¿ ◊¢‡ÊÊ ÿ„ ◊ÊŸË¡Ê ⁄„Ë ÕË Á∑§ ∞∑§ ßfl¥≈ ¬⁄‚‹◊ÊŸ ∑§Ù Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ. ∞‚ ◊¥‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§≈⁄ËŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Á‹ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ©‚ flQ§‡ÊÊ„L§π ∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥„Ê‹Êà ÄÿÊ „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥.

‚‹◊ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‹ÊÒ≈U•ÊßZ ∑§≈U⁄UËŸÊ

‹«Ë ªÊªÊ Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ ∞‹’◊ •Ê≈¸¬ÊÚ¬ ∑§Ë Á⁄∑§ÊÚ®«¸ª ∑§ ’ʺ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕ¸ ø⁄‚ ‚ Ãı’Ê ∑§⁄ ‹Ë „Ò. ∑§ÊÚã≈ÒÄ≈ êÿÍÁ¡∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄,w{ fl·Ë¸ÿ ß‚ ªÊÁÿ∑§Ê Ÿ „◊‡ÊÊ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÊZ ∑§ ‚flŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿

Ÿ„Ë¥ Á¿¬ÊÿÊ •ı⁄ ‚Ê»§‚Ê»§ πÈ‹Ê‚Ê ∑§ÁÿÊÕÊ. ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ fl

’ÃÊ øÈ∑§Ë „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¢ª©ã„¥ ’„Èà •ë¿Ë ‹ªÃË„Ò. Á‚â’⁄ wÆvv ◊¥ ©ã„¥ŸËº⁄‹Ò¥« ◊¥ S≈¡ ¬⁄ „ËÁ‚ª⁄≈ ¡‹Êà „È∞ ºπÊ

ªÿÊ ÕÊ. ªÊªÊ Ÿ•ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄‹Ë¡∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§Ù‹∑§⁄ ø⁄‚ ‚ ºÍ⁄Ë

’ŸÊ߸ ÕË. ∞∑§•ÊÚŸ‹Êߟ øÒ≈ ◊¥

∑§„Ê, •Ê≈¸¬ÊÚ¬ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§ ◊ʺ∑§

¬ºÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥. Ÿ„ÊŸ ∑§flQ§ ÷Ë ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§ ‚flŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥.

‹«UË ªÊªÊ Ÿ ◊ÊŒ∑§¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ê ∑§„UÊ ŸÊ

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ vz ◊ÊÒâºÙ ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ ◊¥

¬Ê¢ø ∑§Ë ◊ıÃÁflMhÍŸª⁄ — ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§

ºÁˇÊáÊË Á¡‹ ◊¥◊ºÈ⁄Ò.ÁÃMŸ‹fl‹Ë ◊¥ •Ê¡ ºÙ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ë Á÷«∏¢Ã ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ ºÙ ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ≈˛∑§ÃÈÃË∑§ÙÁ⁄Ÿ Á¡‹ ‚ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ë•Ù⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ≈˛∑§◊¥ •Ê߸ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄Ê’Ë ∑§Ù¡Ê¢øŸ ∑§ Á‹∞ øÊ‹∑§ Ÿ‚flÊ‹¬^Ë ªÊ¢fl ◊¥ ≈˛∑§ ∑§Ù ⁄Ù∑§ÁºÿÊ. ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ∞∑§ •ãÿ ≈˛∑§Ÿ ©‚ ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ºË Á¡‚‚øÊ‹∑§ ¬ÙŸÍ∑ȧ ◊Ê⁄ ÃÕÊ •ãÿ ºÙ◊¡Íº⁄Ê¥ ‚È÷Ê· (wv) ÃÕʬÙãŸÊ⁄ (v~) ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë◊ıà „Ù ªß¸. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

„ʺ‚ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ºÍ‚⁄ ≈˛∑§ ∑§ øÊ‹∑§ ∑¢§«Ê‚Ê◊Ë(xy) •ı⁄ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ (xy) ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ ¡Ê¢ø‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò.

Á÷á« ◊¥ «ê¬⁄-≈˛∑§ ∑§Ë

≈Ä∑§⁄ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊⁄

◊äÿ ¬˝º‡Ê — ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Á÷á« ◊¥ ªÙ„º ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§¿Ë◊∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ ◊Ù«∏ ¬⁄ ∞∑§

«ê¬⁄ •ı⁄ ≈˛∑§ ∑§Ë Á÷«¢Ã ◊¥ ¬Ê¢ø‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ºÙŸÊ¥flÊ„ŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§ ‚Á„à ÃËŸ√ÿÁQ§ ≈˛∑§ ∞fl¢ ºÙ «ê¬⁄ ◊¥ ‚flÊ⁄Õ. ºÈÉʸ≈ŸÊ ßÃŸË ÷ÿÊŸ∑§ ÕË Á∑§◊‹’Ê „≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’«∏Ë ◊‡ÊËŸ ’È‹ÊŸÊ ¬«∏Ë.ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Ê ⁄„«ê¬⁄ ∞fl¢ Á÷á« ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Ê⁄„ ªûÊÊ¥ ‚ ÷⁄ ≈˛∑§ ∑§ ’Ëø ∑§‹‚È’„ ¿Ë◊∑§Ê ◊Ù«∏ ¬⁄ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ‚ ≈Ä∑§⁄ „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ≈˛∑§ ‚flÊ⁄ß◊⁄ÊŸ πÊŸ, ⁄‡Ê˺ πÊŸ ÃÕÊ«ê¬⁄ ◊¥ ‚flÊ⁄ Áfl∑§Ê‚ ¡Ê≈fl,‚¢ºË¬ ¡Ê≈fl ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄’ÃÊ∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄„Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄ ‹ª ªß¸.

∑§Ê‹Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê⁄ ∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ë ºËflÊ⁄ ‚ ≈∑§⁄ÊŸ

‚ ¬Ê¢ø ∑§Ë ◊ıáÿ¬È⁄ — ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ÁøûÊı«ª… Á¡‹ ∑§ ∑§¬Ê‚Ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥

∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ë ºËflÊ⁄ ‚ ≈∑§⁄ÊŸ ‚ •Ê¡ ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ ÃÕÊ øÊ⁄ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ŸË◊ø ∑§ ’Êfl‹ ˇÊòÊ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÿ ‹Ùª ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ⁄Ê¡‚◊¢º Á¡‹◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄ ‹ı≈ ⁄„ Õ Á∑§ ⁄Êà ∑§⁄Ë’ •ÊΔ ’¡©Ÿ∑§Ë S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ¥ ∑§Ê⁄ ∑§¬Ê‚Ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊Ù« ¬⁄ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ë ºËflÊ⁄ ‚≈∑§⁄Ê ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù ©ºÿ¬È⁄ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò¥.

Õè·¤æÙðÚ ×ð´ ¼ô ¥õÚ ·¤èSßæ§Ù �Üê âð ×õÌ

’Ë∑§ÊŸ⁄ — ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§’Ë∑§ÊŸ⁄ ◊¥ ¬Ë ’Ë ∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ºÙ SflÊߟ ç‹Í ⁄ÙÁªÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸. ’Ë∑§ÊŸ⁄ ◊¥ •’ Ã∑§ SflÊߟç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ’…∑§⁄ vy „Ù ªß¸ „Ò.ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢SflSâÿ Áfl÷ʪ ‚ÍòÊÊ ¥Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ⁄ÙªË øÈL§∑§Ë ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄Ê ¬ÈL§· ŸÊªı⁄Á¡‹ ∑§Ê ÕÊ. ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§Ã˜‚Ê ∞fl¢SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë «Ê. ºflãº˝øıœ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ w|w◊⁄Ë¡Ê¥ ◊¥ ¡È∑§Ê◊-πÊ¢‚Ë ∑§ ‹ˇÊáʬÊÿ ªÿ Á¡‚◊¥ ‚ vvz ◊⁄Ë¡Ê¥∑§Ù SflÊߟ ç‹Í ⁄ÙœË ºflÊ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ x} ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ù ⁄Ê¡∑§ËÿÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë‚‹Ê„ ºË ªß¸ „Ò. «Ê. øıœ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ •’ ~w SflÊߟ⁄ÙªË ÁøÁã„à „Ù øÈ∑§ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê©¬øÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

⁄ÊC˛¬Áà ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’

◊Èπ¡Ë¸ „Òº⁄ʒʺ ∑§Ë ‚åÃÊ„÷⁄ ∑§ËÿÊòÊÊ ∑§ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë⁄flÊŸÊ „È∞. •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ß¸∞‚∞‹ Ÿ⁄Á‚ê„Ÿ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ŸÁ∑§⁄áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄aË ÃÕÊ •ãÿŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©ã„¥ „Òº⁄ʒʺ ’ª◊¬≈„flÊ߸ •a ¬⁄ ÁflºÊ Á∑§ÿÊ. ◊Èπ¡Ë¸ÿ„Ê¢ w{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ¬„È¢ø Õ.©ã„Ê¥Ÿ ÁÃM¬Áà ◊¥ Áfl≥fl ËȪȂê◊‹Ÿ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ∞fl¢ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÃÕÊ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ.

ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄ÊC˛¬Áà ÿ„Ê¢’Ù‹Ê⁄◊ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ÁŸ‹ÿ◊ ◊¥Δ„⁄ Õ. ⁄ÊC˛¬Áà ÁŸ‹ÿ◊ ⁄ÊC˛¬ÁÃ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ºÙ ÁflüÊÊ◊

SÕ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò. ºÍ‚⁄Ê Á‡Ê◊‹Ê ◊¥º Á⁄≈˛Ë≈ Á’®À«ª „Ò. ÿ„ ∞∑§¬Á⁄¬Ê≈Ë „Ò Á∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ‚Ê‹ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄ ⁄ÊC˛¬ÁÃÁŸ‹ÿ◊ •Êà „Ò¥ •ı⁄ fl„Ë¥ ‚•¬ŸÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§⁄à „Ò¥.º‡Ê ∑§ •Ê¡Êº „ÙŸ ∑§ ’ʺÁŸ‹ÿ◊ „Òº⁄ʒʺ ∑§ ÁŸ¡Ê◊ ‚Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„ ‚®∑§º⁄ʒʺ ∑§’Ù‹Ê⁄◊ ◊¥ ÁSÕà „Ò. ÇÿÊ⁄„ ∑§◊⁄Ê¥flÊ‹Ê ÿ„ ÷flŸ ~Æ ∞∑§«∏ ◊¥ »Ò§‹Ê„Ò¥ •ı⁄ ß‚ ⁄ÊC˛¬Áà ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ù‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

„ŸË ®‚„ ¬⁄ ◊È∑§º◊Ê‹πŸ™§ — ¬¢¡Ê’Ë ªÊÿ∑§ „ŸË

®‚„ ∑§ Áπ‹Ê»§ •≥‹Ë‹ •ı⁄◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •÷º˝ ªÊŸÊ ªÊŸ∑§ ßÀ¡Ê◊ ◊¥ ‹πŸ™§ ◊¥ ◊È∑§º◊ʺ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. fl„Ë¥ ∑ȧ¿‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ•ÊŸ‹Êߟ ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄ ∑§⁄ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ „Ù≈‹ ◊¥ „ŸË ®‚„∑§ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ⁄g∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ‚¢¬∑¸§ Á∑§∞¡ÊŸ ¬⁄ Á’˝S≈‹ „Ù≈‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÿÙ¡ŸÊ ∑§Á„‚Ê’ ‚ ø‹ªÊ. •Ê߸¬Ë∞‚•Áœ∑§Ê⁄Ë •Á◊ÃÊ÷ ΔÊ∑ȧ⁄ Ÿ‹πŸ™§ ∑§ ªÙ◊ÃËŸª⁄ ÕÊŸ ◊¥º¡¸ ◊È∑§º◊ ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „ÒÁ∑§ „ŸË ®‚„ Ÿ •≥‹Ë‹ÃÊ •ı⁄÷g¬Ÿ ∑§Ë ‚÷Ë ‚Ë◊Ê∞¢ ‹Ê¢ÉÊŸflÊ‹ ªÊŸ ◊Ò¥ „Í¢ ’‹Êà∑§Ê⁄Ë •ı⁄∑¥§º ¬øÊÁÿÿÊ Á‹π •ı⁄ ªÊÿ „Ò¥.

ÿ ªËà ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§¬˝Áà •‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ ªê÷Ë⁄ •¬⁄Êœ’…∏ÊŸ ∑§ ©à¬˝⁄∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Äҥ. „ŸË ®‚„ ∑§ ÿ ªÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥ ¡’ ÁºÀ‹Ë ◊¥ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ „ÙŸ •ı⁄ ß‚∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄Ê º‡Ê•Ê∑˝§Ù‡Ê •ı⁄ ‡ÊÙ∑§ ◊¥ «Í’Ê „Ò.

ÚðçÂSÅ ·ð¤ ƒæÚ ×ð´ ÒÕ×Ó Ü»æÙð ¥æØð Øéß·¤ ¥ÚðSş߸ ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄¬ ∑§Ê¢« ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ◊ÈÅÿ

•Ê⁄Ù¬Ë ⁄Ê◊ ®‚„ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ “’◊“ Á»§≈ ∑§⁄Ÿ •Ê∞ ÃËŸÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ߟ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ fl ⁄Ê◊ ®‚„ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù ’◊ ‚ ©«∏ÊŸÊ øÊ„Ã Õ. •ÊÚ≈Ù‚flÊ⁄ ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§ ‚Ù◊flÊ⁄ ⁄Êà •Ê⁄.∑§.¬È⁄◊ ◊¥ ‚Ä≈⁄ x∑§Ë ⁄ÁflºÊ‚ ∑§Ò¥¬ ¤ÊÈÇªË ¬„È¢ø. ÿ„Ê¢ ©ã„Ê¥Ÿ ªÒ¥ª ⁄¬ ∑§•Ê⁄Ù¬Ë ⁄Ê◊ ®‚„ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿Ê. ⁄Ê◊ ®‚„ ∑§ ÉÊ⁄∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ߟ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ •ÊÚ≈Ù ‚ ’◊ ∑§Ë Ã⁄„ÁºπŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ øË¡∏ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ë. •Ê‚¬Ê‚ ∑§‹ÙªÊ¥ Ÿ ¡’ ߟ ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ fl ⁄Ê◊ ®‚„ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù ’◊ ‚ ©«∏ÊŸ •Ê∞ „Ò¥. ß‚Ë’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄ ºË. π’⁄ Á◊‹Ã „ËÃÈ⁄¢Ã ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •ÊÃÊ ºπÿÈfl∑§ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪŸ ‹ª. ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ‚ x ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ù¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ÿÈfl∑§ ÷ʪ ª∞.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’◊ ∑§Ë Ã⁄„ ÁºπŸ flÊ‹Ë øË¡∏ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿÈfl∑§ •¬Ÿ‚ÊÕ ÁºflÊ‹Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ’«∏ ¬≈Êπ‹∑§⁄ •Ê∞ Õ. ¬ÈÁ‹‚ ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ ¡ÊŸŸÊøÊ„ ⁄„Ë „Ò Á∑§ fl •ÊÁπ⁄ Á∑§‚ ß⁄ʺ ‚ fl„Ê¢ •Ê∞ Õ.

¼ðßÕ¢¼ Ùð Àæ˜ææð´ ·ð¤ S×æÅüU ȤôÙ ·ð¤ §SÌð×æÜ ÂÚ Ü»æØè Úô·¤‹πŸ™§ — ßS‹Ê◊Ë ◊º⁄‚ ŒÊM§‹ ©‹Í◊ ºfl’¢º Ÿ •¬Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ∑Ò§◊⁄

flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ºË „Ò •ı⁄ ÿ„Ê¢ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ‚vy ∞‚ ◊Ù’Êß‹ ’⁄Ê◊º Á∑§∞. ◊º⁄‚ ∑§ ©¬∑ȧ‹¬Áà ◊ı‹ÊŸÊ •éºÈ‹π‹Ë∑§ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑§ •ª⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ ©ã„¥ ∑Ò§◊⁄Ê flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U.

Èê¤Ç Âýôâð¨â» ØêçÙÅ ·¤ô ¼ð´»ð ÂýôˆâæãÙ¬≈UŸÊ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ò Á∑§ „⁄Á„ãºÈSÃÊŸË ∑§Ë ÕÊ‹ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§√ÿ¢¡Ÿ •fl≥ÿ „Ù. ß‚∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ·©à¬ÊºŸ •ı⁄ ∑ΧÁ· ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄él٪ʥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ’„Èà ¡M⁄Ë „Ò. Á’„Ê⁄ ◊¥ •Ê≈Ê, øÊfl‹,◊¿‹Ë, •¢«Ê ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ’…∏Êÿ¥ •ı⁄»Í§« ¬˝Ù‚®‚ª ∑§⁄ ß‚ ÷Ê⁄ÃflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ÕÊ‹ ◊¥ ©l◊Ë ¬„È¢øÊÿ¥. ©lÁ◊ÃÊ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò.◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø ©lÁ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ∑§ Á‹∞ ©lÙª ŸËÁà ◊¥ Áfl‡Ê· äÿÊŸÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ ◊¥ »Í§« ¬˝Ù‚®‚ªÿÍÁŸ≈ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊÃÕÊ Á⁄‚Ù‚¸ ◊Ò®¬ª ∑§ Á‹∞ •äÿÿŸ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. »Í§« ¬˝Ù‚®‚ª ˇÊòÊ ◊¥ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. „⁄ ˇÊòÊ◊¥ ÄÿÊ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥ •ı⁄ ÄÿÊ‚◊SÿÊ∞¢ „Ò¥, ß‚∑§Ê ª„Ÿ •äÿÿŸ„ÙŸÊ øÊÁ„ÿ. ß‚Ë ©g≥ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ˇÊòÊ ∑§

©lÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ©l◊ˬ¢øÊÿà •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÿ ’ÊÃ¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄∑§Ù »Í§« ¬˝Ù‚®‚ª ÿÍÁŸ≈ ‚ ¡È«∏©l◊Ë ¬¢øÊÿà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ë¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©l◊ˬ¢øÊÿà ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ •ı⁄

¬¢øÊÿà ◊¥ ©ΔÊÿ ªÿ Á’ãºÈ•Ê¥ ∑§ÁŸºÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ÄÿÊ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò. •ÊŸflÊ‹ fl·¸ ◊¥ ©lÁ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë•ÊÿªË. ’ÒΔ∑§ ◊¥ øÊfl‹ Á◊‹Ê¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë øøʸ „È߸.«Ê‹Á◊ÿÊŸª⁄ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ı ∞∑§«∏ ◊¥SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ flÊ‹ ©l◊ ¬⁄ äÿÊŸ

ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’Ê‚◊ÃË, ‚ÙŸÊøÍ⁄, ∑§Ã⁄ŸË ¡Ò‚ øÊfl‹ ∑§Ë fl⁄Êÿ≈Ë∑§Ë ÷Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ øøʸ ∑§Ë •ı⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ. ¡Ë∞◊’Ë¡ ∑§Ù ‹∑§⁄ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ÁøãÃÊ„Ò. ß‚∑§Ê ¬È⁄¡Ù⁄ Áfl⁄Ùœ „È•Ê „Ò.„Ê߸Á’˝« ’Ë¡ ∑§Ê ©¬ÿÙª ’…∏ ⁄„Ê „ÒÁ¡‚∑§ Á‹∞ Á’„Ê⁄ ∑§Ù ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ∑ΧÁ· ©à¬ÊºŸ ∑§Ë ¬˝Ù‚®‚ª„ÙªË ÃÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ºŸË ’…∏ªË.◊Ä∑§Ê ’À≈ ◊¥ ◊Ä∑§Ê ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄élÙª ‹ª. Á∑§‚Ë ¬˝Ù¡Ä≈ ∑§Ù ‹ªÊŸ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë◊ÊÚÁŸ≈®⁄ª „ÙŸË øÊÁ„ÿ. •ª‹ ‚Ê‹©lÁ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë •ÊÿªË. ÷Ê⁄Ãfl·¸◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§Ê ©ëøÃ◊ ª˝ÙÕ º⁄ „Ò¡’Á∑§ ¬„‹ Á’„Ê⁄ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ º⁄‚’‚ ÁŸø‹ ¬ÊÿºÊŸ ¬⁄ ÕÊ. Á’„Ê⁄∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ„Ò ÃÙ ÿ„Ê¢ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ „ÙªÊ. ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë ‚¢‚º◊¥ ¡flÊ’ ÁºÿÊ „Ò.

°·¤ ·¤ÚôǸU ×êËØ ·¤æ Õýæ©Ùâé»Ú ÕÚæ×¼,Â梿 ç»Ú�ÌæÚ

•⁄Á⁄ÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ •⁄Á⁄ÿÊÁ¡‹ ∑§ •⁄Á⁄ÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§⁄Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ flÊ„Ÿ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ◊ÍÀÿ ∑§Ê ’˝Ê©Ÿ ‚Ȫ⁄ ’⁄Ê◊º ∑§⁄¬Ê¢ø •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Á‡ÊflºË¬ ‹Ê¢«Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕ¸ ∞∑§flÊ„Ÿ ‚ •⁄Á⁄ÿÊ ‚ ¬ÍÁáʸÿÊ ‹¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄⁄Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ⁄ÊC˛Ëÿ ©ëø¬Õ ‚¢ÅÿÊ z| ¬⁄ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑§ËËʇÊË ‹Ë ªÿË.ËʇÊË ∑§ ºı⁄ÊŸ

ÁflÁ÷㟠¬Ò∑§≈Ê¥ ◊¥ Á¿¬Ê∑§⁄ ⁄π ªÿ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ’˝Ê©Ÿ‚Ȫ⁄ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ºı⁄ÊŸ¡Ë¬ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ¬Ê¢ø •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑§ ºÙ•ãÿ •¬⁄ÊœË ◊ı∑§ ∑§Ê ‹Ê÷©ΔÊ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿ.Áª⁄çÃÊ⁄•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÙÁ¬SÃı‹.∑ȧ¿ ∑§Ê⁄ÃÍ‚.‚ÊÃ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚◊à •ãÿ•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿʪÿÊ „Ò.•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò.

ÁðÜ ×ð´ ÀæÂð×æÚè Ñ ×ôÕæ§Üçâ× ·¤æÇü ÕÚæ×¼

◊È¢ª⁄ —◊È¢ª⁄ ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ◊¥ ¡‹‚ ªÊ¢¡Ê, ¬Ê¢ø ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ, vxÁ‚◊ ∑§Ê«¸ •ı⁄ ∞∑§ «Êÿ⁄Ë ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‹Ê ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÿ˿ʬÊ◊Ê⁄Ë ◊¥ ¡‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠flÊ«ÙZ ‚wÆ ª˝Ê◊ •flÒœ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕ¸ ªÊ¢¡Ê,¬Ê¢ø ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ, vx Á‚◊ ∑§Ê«¸•ı⁄ ∞∑§ «Êÿ⁄Ë •ÊÁº ’⁄Ê◊º Á∑§ÿʪÿÊ. ¡‹ •œËˇÊ∑§ •‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§⁄Ê¡Ëfl Á◊üÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ë ªÿË ß‚¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ◊¥ ¡‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠flÊ«ÙZ ‚wÆ ª˝Ê◊ •flÒœ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕ¸ ªÊ¢¡Ê¡Ù Á∑§ ¬ÍÁ⁄ÿÊ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ,¬Ê¢ø ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ, vx Á‚◊ ∑§Ê«¸•ı⁄ ∞∑§ «Êÿ⁄Ë ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊œÈ’ŸË ◊¥ ⁄„Sÿ◊ÿ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ øÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ◊œÈ’ŸË — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊œÈ’ŸË Á¡‹ ◊¥ ⁄Ê¡Ÿª⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ø∑§ºÊªÊ¢fl ◊¥ ‚¢ÁºÇœ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ øÊ⁄ ‹ÙªÊ¥

∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø∑§ºÊªÊ¢fl ◊¥ ’ËÃË ⁄Êà ºÙ ‹ÙªÊ¥∑§Ë ∞∑§ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ¡’Á∑§ ºÙ •ãÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚¢ÁºÇœ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ıà „Ù ªÿË. ºÙ‹ÙªÊ¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§⁄ ÁºÿÊ, ¡’Á∑§ •ãÿ ºÙ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. •¬ÈC ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ıà ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „È߸ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑§¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ß‚‚ ߟ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ø‹ ⁄„Ë „Ò. ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ¬⁄◊⁄ ºÊ‚(x{), •‡ÊÙ∑§ ¤ÊÊ (x|), ⁄Ê◊ºfl ºÊ‚ (xz) •ı⁄ ‚ÈflŸ ⁄Ê◊ ({w) ∑§ M¬ ◊¥ „È߸ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©à¬Êº •œËˇÊ∑§ Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê ºı⁄Ê Á∑§ÿÊ „Ò.

Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ´§áÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥¤ÊÊ¥∑§ xz „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞

◊È¢’߸ — Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿfl·¸ wÆvw ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄áÊ ’Ê¡Ê⁄◊¥ xy~}} „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù« L§¬∞ ¤ÊÊ¥∑§.¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸÿ◊’Ù«¸ /‚’Ë/ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ©¬‹éœ•Ê¢∑§«Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ºÙ‚Ê‹ ◊¥ •Áœ∑§ „Ò. ’ÊÒ¥«˜‚ ◊¥ÁŸfl‡Ê ‚Ë◊Ê ’…Êÿ ¡ÊŸ •ı⁄ L§¬∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄ ¬«Ÿ ‚ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄áÊ ’Ê¡Ê⁄◊¥ •Ê∑§·¸áÊ ’…Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ fl·¸ ∑§ºı⁄Ê Áflº‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§v|{| ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÉÊ≈∑§⁄ v|z~⁄„ ªß¸. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ÁŸfl‡Ê ’…Ê.‚’Ë •Ê¢∑§«Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ wÆvw ◊¥Áflº‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ºÙ

‹Êπ ¿„ „¡Ê⁄ }y| ∑§⁄Ù« L§¬∞◊ÍÀÿ ∑§ Á⁄áÊ ¬òÊ π⁄˺ ¡’Á∑§∞∑§ ‹Êπ |v „¡Ê⁄ }z~ ∑§⁄Ù«L§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§ ’ÊÒ¥« ’ø. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄Áflº‡ÊË ‚¢SÕÊŸÊ¥ Ÿ xy „¡Ê⁄ ~}}∑§⁄Ù« L§¬∞ ∑§Ê ‡ÊÈh ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ.‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¥ •ı⁄∑§Ù⁄¬Ù⁄≈ ’ÊÒ¥«˜‚ ◊¥ Áflº‡ÊË

‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ‚Ë◊Ê ∑§Ù’…Ê∑§⁄ ¬Ê¢ø •⁄’ «Ê‹⁄ Á∑§ÿÊÕÊ. º‡Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ëv~~w ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà „È߸ ÕË •ı⁄Áflº‡ÊË ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë. Ã’ ‚ •’ Ã∑§ßŸ∑§Ê Á⁄áÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈh ÁŸfl‡Ê ∞∑§‹Êπ z{ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù« L§¬∞ ⁄„Ê „Ò.

çÙÁè Õñ´·¤ ·¢¤ÂçÙØæð´ ß ¥õáçÏ·ð¤ àæðØÚæð´ ×ð´ Úãð»è ¿×·¤

◊È¢’߸ — ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥∑§Ù Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë º‹Ê‹ S≈˛Ë≈ ◊¥Ã¡Ë ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò.‚◊Êåà fl·¸ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë•ë¿Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ „ÙŸ ∑§ ’ʺŸÿ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ©ê◊˺¥’⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò¥. ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ÿÿ‚Ê‹ ◊¥ πÊ‚Ãı⁄ ‚ •ı·Áœ, Ë,‚Ê’ÈŸ, ∑˝§Ë◊, ¬Ê©«⁄ ¡Ò‚ àflÁ⁄é¬÷Ùª flÊ‹ ©¬÷ÙQ§Ê ‚Ê◊ÊŸ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ •ı⁄ ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ’Ÿ⁄„Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ‚◊Êåà fl·¸wÆvw ◊¥ ÷Ë ßŸ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π ⁄„Ê„Ò. ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’Ò¥®∑§ª ˇÊòÊ∑§ ‡Êÿ⁄ •‹ª •‹ª ˇÊòÊÊ¥ ∑§ vx‚Íø∑§Ê¢∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ‚’‚ ’„Ã⁄¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ⁄„ „Ò¥. ’…∏à ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ßã„Ê¥Ÿ ’¥ø◊Ê∑¸§ ‚¥‚Ä‚∑§Ù ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ. ’Ë∞‚߸’Ò¥®∑§ª ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ fl·¸ ∑§ ºı⁄ÊŸz{.vx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ‚¥‚Ä‚ ∑§‚◊Íø ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ºÙªÈŸ ‚÷Ë •Áœ∑§ ⁄„Ë „Ò. ’Ò¥®∑§ª ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑§’ʺ ¡◊ËŸ ¡ÊÿºÊº ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚¡È«∏Ë ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê

SÕÊŸ ⁄„Ê. ߟ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ ¡„Ê¢fl·¸ wÆvv ◊¥ ÷Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ ÕË,fl„Ë¥ wÆvw ∑§ ºı⁄ÊŸ ß‚◊¥ zw.zw¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ©¿Ê‹ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Ë, ‚Ê’ÈŸ •ı⁄ ‚ÊÒ¥ºÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÿÊŸË ∞»§∞◊‚Ë¡Ë‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ y}.~y ¬˝ÁÇÊÃ,¡’Á∑§ SflÊSâÿ ºπ÷Ê‹ ˇÊòÊ ∑§‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ x}.{| ¬˝ÁÇÊà flÎÁhº¡¸ ∑§Ë ªß¸. ’ÙŸÊ¢¡Ê ¬Ù≈¸»§ÙÁ‹ÿÙ∑§ flÁ⁄D ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê∑§‡Ê ªÙÿ‹ Ÿ∑§„Ê, ∞»§∞◊‚Ë¡Ë, •ı·Áœ •ı⁄ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ’Ò¥∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚È⁄ÁˇÊÃÁŸfl‡Ê ’Ÿ ⁄„¥ª •ı⁄ Áª⁄Êfl≈ ∑§¤Ê≈∑§ ‹ªŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ߟ∑§Ë π⁄˺∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ߟ◊¥ Ã¡Ë ∑§ÊL§π „Ò ÃÕÊ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë •÷Ë÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥. œÊÃÈ ˇÊòÊ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ø∑˝§Ëÿ Sfl÷Êfl ∑§Ë „Ò.•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ ‚¢∑§ÃÁ◊‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù ÷Ë’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ. Á»§‹„Ê‹ ÿ„ ˇÊòÊ∑§Ê»§Ë ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò.flÒÁ≥fl∑§ ◊Ê¢ª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë÷Ë ‚ÈœÊ⁄ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ’…∏ªË •ı⁄ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ œÊÃÈˇÊòÊ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ªÊ.

âôÙð, ¿æ¢¼è ·¤æ ¥æØæÌ àæéË·¤×êËØ ƒæÅæØæ âÚ·¤æÚ Ùð

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚ÙŸ fløÊ¢ºË ∑§Ê •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊ÍÀÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊ≈Ê ÁºÿÊ.‚ÙŸ øÊ¢ºË ∑§Ë •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥©ÃÊ⁄ ø…Êfl ∑§ ’Ëø ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ߟ∑§•ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ÉÊ≈Ê∑§⁄∑˝§◊‡Ê— zx~ «Ê‹⁄ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ÃÕÊ ~|~ «Ê‹⁄ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊ÍÀÿ„⁄ ¬πflÊ«∏ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ÃË „Ò. ß‚∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ë ‚ÙŸ øÊ¢ºË ∑§ Á‹∞‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ º⁄ Ãÿ „ÙÃË „Ò. Áº‚¢’⁄◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊ÍÀÿ zzÆ«Ê‹⁄ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ÃÕÊ øÊ¢ºË ∑§Ê•ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊ÍÀÿ v,Æ{w «Ê‹⁄¬˝Áà Á∑§‹Ù ⁄„Ê ÕÊ. ∑¥§º˝Ëÿ ©à¬Êº∞fl¢ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ’Ù«¸ (‚Ë’Ë߸‚Ë)Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ºË „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê⁄’Ë«Ë ¬Ê◊ÙÁ‹ŸÃÕÊ π‚π‚ ºÊŸ ∑§ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§◊ÍÀÿ ∑§Ù ÉÊ≈Ê∑§⁄ ∑˝§◊‡Ê(∑§Ù‹Ÿ)}xz «Ê‹⁄ ¬˝Áà ≈Ÿ ÃÕÊ y,}|Æ«Ê‹⁄ ¬˝Áà ≈Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ÷Ê⁄à ‚ÙŸ∑§ ‚’‚ ’«∏ •ÊÿÊÃ∑§Ê¥ ÃÕÊ©¬÷ÙQ§Ê º‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ „Ò.

©Uº˜ÿ◊Ë ¬¢øÊÿà ∑

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê Ÿ

∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

Page 12: Wednesday 02.01.13

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸ U⁄U) —¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ◊ÊŸªÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡Èª‚‹Ê߸ ‚◊à ’ÁSÃÿÊ ¥ ◊ ¥©Uà‚Á¡¸Ã „UÊŸflÊ‹ ∑§ø«∏U ∑§Ë‚»§Ê߸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∞∑§ Á»§⁄U•≈U∑§ ªÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§Á‹∞ ¡Ê ÷Íπ¢«U øÊÁ„U∞, fl„UÁ◊‹ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿ ÃÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •ˇÊ‚ ◊¥, Ÿ ◊ÊŸªÊ◊¥, Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UˡȪ‚‹Ê߸ ◊ ¥. ÷Íπ¢«U ∑§Ê•Áœª˝„UáÊ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl⁄UÊœ„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§©U‚∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊÿ¢òÊ ‹ª. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ◊Ê◊‹Êπ≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU. ÁŸ∑§≈U÷Áflcÿ ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ „U‹ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿªÊ, Á»§‹„UÊ‹ ∑§„UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU. flÒ‚ ÷Ë¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§Ê߸ÿÊ¡ŸÊ œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê⁄U„UË „Ò U. ÿ„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ ¥ÁŒflÊSfl¬A „UË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU.ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸªÊ,¡Èª‚‹Ê߸, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fl•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¢ ¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ª÷ªŒ‚ ‹Êπ ‹ÊªÊ ¥ ∑§ Á‹∞

πȇÊπ’⁄UË ÕË Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ©Uà‚Á¡¸Ã ¬˝ÁÃÁŒŸ xÆz Á◊Á≈˛U∑§≈UŸ ∑§ø⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë∑¢§¬ŸË ∑§⁄ UªË. ß‚∑§ Á‹∞’Ê∑§ÊÿŒÊ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ÃÕÊŸÊ«U‹ ∞¡¥‚Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •ˇÊ‚∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •’¸Ÿ ∞Ç‹Ê◊⁄U‡ÊŸ(¡ÿÍ∞) ∑§ ‚ÊÕ ∞Áª˝◊¥≈U ÷Ë „UÊøÈ∑§Ê „ÒUU. ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚∑¢§¬ŸË ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬„È¢UøøÈ∑§ „Ò¥U. ∞Áª˝◊¥≈U ∑§ ÄUà ÃËŸ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •«∏UøŸ¥ ß‚ ⁄UÊ„U ◊¥ •ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.xx ∑§⁄UÊ«∏UflÊ‹Ë ‚ÊÚÁ‹«U flS≈U◊ÒŸ¡◊¢ ≈U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃπÒ⁄U’ŸË ◊¥ ∞∑§ å‹Ê¢≈U ‹ªªÊ,¡„UÊ¢ ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ¡È≈UÊÿ ªÿ∑§ø⁄U ∑§Ê ≈˛UË≈U◊¥≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚‚ ∑¢§¬ÊS≈U •ÊÁŒ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚ ∑§ø⁄Ê ‹ ¡ÊŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„ªË. ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§«Ué’ ÁŒÿ ¡Êÿ ¥ª, Á¡Ÿ◊ ¥•‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ø⁄U∑§Ê «UÊ‹ŸÊ „ÒU. ◊‚‹Ÿ »Í§«U ‚Á⁄U‹≈U«U ∑§ø⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÊ ªÒ⁄U »Í§«U ‚Á⁄U‹≈U«U ∑§ø⁄UÊ «UÊ‹ŸÊ „ÒU.wÆyv Ã∑§ äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ ∑§⁄U ’ŸË „ÒUÿÊ¡ŸÊ

ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ wÆvv ‚ ‹∑§⁄Ufl·¸ wÆyv Ã∑§ ∑§Ë ‚¢÷ÊÁflÃw},ÆÆ,xÆ| •Ê’ÊŒË ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ ∑§⁄U ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU. wÆyv◊ ¥ ©U¬⁄UÊ Q§ •Ê’ÊŒË mÊ⁄UÊ•ŸÈ◊ÊÁŸÃ M§¬ ‚ }{} Á◊Á≈˛U∑§≈UŸ ∑§ø⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Ÿ⁄ U≈U(©Uà‚Á¡¸Ã) ∑§⁄UªË. ß‚ ÿÊ¡ŸÊ◊¥ ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄∞◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã„UË ∑§Êÿ¸ „UÊ ¥ª.∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ˇÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ‚Á◊ÁÃ, ◊ÊŸªÊ •Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ‚Á◊ÁÃ, ¡Èª‚‹Ê߸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§ÊÃÕÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ÃÕÊ•ÊΔU •ãÿ ’ÁSÃÿÊ¢ ÿÕʒʪ’«∏UÊ, ∑§ËÃÊ«UË„U, ‚Ê⁄U¡Ê◊ŒÊ,¿UÊ ≈UÊ ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U, ÉÊÊ «∏ UÊ’Ê¢œÊ,¬⁄U‚È«UË„U, „UÊ‹ÈŒ’ŸË, ªŒ«∏UÊ•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.∑Ò§‚ ©UΔUªÊ ∑§ø⁄UÊ

∑§ø⁄UÊ ∑§Ê ©UΔUÊfl ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄ ‚„UʪÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ zÆx‚»§Ê߸∑§◊˸ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ¡Êÿ¥ª. ß‚∑§ ÄUà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

•ˇÊ‚ ◊¥ |{, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U¬·¸Œ ◊¥ ~v, ◊ÊŸªÊ •ˇÊ‚ ◊¥vÆz ÃÕÊ ¡Èª‚‹Ê߸Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ w| ‚»§Ê߸∑§◊˸¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡Êÿ ¥ª.‚»§Ê߸∑§◊˸ Á«Ué’ ◊¥ ⁄Uπ ªÿ∑§ø⁄U ∑§Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U ¿UÊ≈U flÊ„UŸ◊¥ «UÊ‹¥ª, Á»§⁄ ©UQ§ ∑§ø⁄U ∑§Ê’«∏U flÊ„UŸ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ¡ª„Ê¥ ¬⁄U ∞∑§òÊ∑§⁄U Á»§⁄U fl„UÊ¢ ‚ ©U‚ ’«∏U -’«∏U flÊ„UŸÊ¥ ‚ πÒ⁄U’ŸË å‹Ê¢≈U ‹¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. øÊ⁄U ¡ª„UÊ ¥ ◊¥‚ÊŸÊ⁄UË, ªÈÁ«∏ UÿÊ ◊Ҍʟ(Á’⁄U‚ÊŸª⁄U), ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U(◊ÊŸªÊ), ◊ËM§«UË„U(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ÁøÁqÔUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU.v,xv,xz| ◊∑§ÊŸÊ¥ ‚∞∑§òÊ „UÊ¥ª ∑§ø⁄U

«Uˬ˕Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ◊ÊŸªÊ, ¡Èª‚‹Ê߸,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÃÕÊ •ÊΔU •ãÿ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ÿ„U ◊ʟʪÿÊ „ÒU Á∑§ v,xv,xz| ◊∑§ÊŸ „Ò¥U,¡„UÊ¢ ‚ ∑§ø⁄UÊ ©Uà‚Á¡¸Ã „UʪÊ.ß‚∑§ ÄUà •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ww,y~|,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ yy,Æxv, ◊ÊŸªÊ ◊¥w{,~Æw, ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ {}ÆÆ ÃÕÊ•ãÿ •ÊΔU ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ xv,vw|„UÊ©U‚ „UÊÀ«U (◊∑§ÊŸ) „Ò¥U.

S≈˛UË≈U SflËÁ¬¢ª ◊¥ yx|‚»§Ê߸∑§◊˸ ⁄„¥Uª ÃÒŸÊÃ

‚«∏∑§Ê¥-ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸∑§ Á‹∞ yx| ‚»§Ê߸∑§◊˸ ÃÒŸÊÃ⁄U„¥Uª. ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ‹ xw}Á∑§◊Ë ‚«∏U∑§ - ªÁ‹ÿÊ¢ „Ò¥U. ß‚◊¥∞Ÿ∞ø •ÊΔU Á∑§◊Ë „ÒU, S≈U≈U„UÊßfl ∑§Ë ‹¢’Ê߸ zx Á∑§◊Ë „ÒU,‡Ê„U⁄U ◊¥ vvx Á∑§◊Ë „ÒU, ¡’Á∑§•ãÿ ˇÊòÊÊ ¥ ◊¥ vzv Á∑§◊Ë „ÒU.vÆÆ Á∑§‹Ê ∑§ø⁄UÊ ‚ ŒÊÁ∑§‹Ê „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ flS≈UÁŸ∑§‹¥ª

¡Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ÁŸ∑§‹vÆÆ Á∑§‹Ê ∑§ø⁄UÊ ◊¥ ŒÊ Á∑§‹Ê„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ flS≈U ÁŸ∑§‹¥ª, Á¡‚å‹Ê¢≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U „UË ∞∑§ ’«∏UÊ ªbÔUÊ∑§⁄U ©U‚ Œ»A§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ¬Ë‚Ë‚Ë ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊÁ∑§ ©U‚‚©Uà‚Á¡¸Ã „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê’¸Ÿ, Á◊ÕŸ•ÊÁŒ ªÒ‚Ê¥ ŒÈc¬˝÷Êfl ◊ÊŸfl¡ËflŸfl flÊÿÈ◊¢«U‹ ¬⁄U Ÿ ¬«∏.ß‚ ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈÄ‹÷Ë ŒŸÊ „UʪÊ

ß‚ ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÈÄ‹ ÷Ë ŒŸÊ „UʪÊ,¡Ê „UÊÁÀ«¢Uª ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „UʪÊ.ß‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥mÊ⁄UÊ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè’ÈœflÊ⁄U, w ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx12

âé߇æüÚÔU¹æ ß °âèâè �ÜñÅU ×ð´¥æÁ çÕÁÜè ÕæçÏÌ ÚUãðU»è

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ≈UÊ©UŸß‹ÁÄ≈˛U∑§‹ ∑§ ‡Ê≈U «UÊ©UŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ‚Ê∑§øË ÁSÕÂÈfláʸ⁄πÊ ç‹Ò≈˜U‚ fl ∞‚Ë‚Ëç‹Ò≈˜U‚ ◊¥ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ‚ ÁŒŸ∑§ ∞∑§ ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ⁄U„UªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÈS∑§Ê∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË „ÒU.

×æð ×éàÌæ·¤ âç¿ß×ÙæðÙèÌ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U◊ „ U Ê Ÿ ª ⁄ U•À¬‚ ¢Åÿ∑§¡ŸÃÊ Œ‹ÿÍŸÊß≈U«U ∑§•äÿˇÊ ◊ʪȻ§⁄UÊŸ •„U◊Œ

πÊ¢ Ÿ ◊Ê ◊ȇÃÊ∑§ ∑§Ê ◊„UÊŸª⁄U∑§Ê ‚Áøfl ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „ÒU.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË ªÿË „ÒU.

ÜçÜÌ ÕæÕê ·¤è S×ëçÌ ×ð´·¤Ü ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹Á‹ÃŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊ (‹Á‹Ã ’Ê’Í) ∑§Ë¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê’ËflË«UË∞, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡flË∞◊∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U,Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊŸfl∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ fl ◊„UÊ‚Áøfl ’‚¢Ã∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË„ÒU. ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËmÿ Ÿ ‚÷ˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ‚ŒSÿÊ¥ fl•Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ‚„Uÿʪ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄UÁ◊ÁÕ‹Ê ÷flŸ, ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U ◊¥ ‚È’„U~.xÆ ’¡ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU.

‚¢ÁˇÊ#

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«Uߢ«US≈˛UË ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥¬˝ÁÃS¬hʸ•Ê¥ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑§Ê»§Ë„Ò¥U. Ÿ ∑§fl‹ ©Ulʪ-√ÿfl‚Êÿ ◊¥,’ÁÀ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§„UË¥ Ÿ∑§„UË¥, Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥¬˝ÁÃS¬hʸ∞¢ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê„U◊¥ «U≈U ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ. ÿ„U ’ÊÃüÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ øÒ¥’⁄U ÷flŸ ◊¥ Ÿflfl·¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡∑§ ∑§∑§∑§Á≈¢Uª ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©UlÁ◊ÿÊ¥ fl√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê Ÿfl fl·¸ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UË. üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥

Ÿÿ ‚Êø ∑§Ê ’„UÃ⁄U M§¬ ‚Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ò‚Ë „U◊Ê⁄UË ‚Êø„UʪË, flÒ‚Ê „UË „U◊Ê⁄UÊ Áfl∑§Ê‚„UʪÊ.

©Uã„UÊ¥Ÿ ©Ul◊Ë-√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl‚¢ªÁΔUà „UÊ ∑§⁄U Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U. ß‚∑§Á‹∞ Ÿÿ ‚Êø ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU,ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Êø Ÿ„UË¥’Œ‹ªË, ¡’ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ -‚Êø ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UʪË, Ã’ Ã∑§„U◊ ∑§Ê߸ ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ã.

¡Ò‚ „UË „U◊Ê⁄UË ‚Êø ’Œ‹ÃË

„ÒU,flÒ‚ „UË •Ê‚-¬Ê‚ ◊¥ ’Œ‹Êfl‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ Ÿfl fl·¸ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „ÈU∞ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ëfl·¸ wÆvx Ÿ ∑§fl‹ ©Ul◊Ë-√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§ Á‹∞, ’ÁÀ∑§ ‚÷ËÃ’∑§ ∑§ Á‹∞ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ‹∑§⁄U•Êÿ. •ÊÒ⁄U ¡Ê øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ•Êÿ, ©U‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ߸‡fl⁄U ÃÊ∑§Ã Œ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬Ífl¸ •äÿˇÊ ’‹Ë ’ÊœŸflÊ‹Ê,⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ªÈ#Ê, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∑§Á«UÿÊ,‚È⁄U‡Ê ‚Ê¥¢ÕÊÁ‹ÿÊ, ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ªÈ#Ê,÷⁄Uà fl‚ÊŸË ‚◊à øÒ¥’⁄U ∑§ ‚÷ËflÁ⁄UDÔU ‚ŒSÿ fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒÕ.

¬˝ÁÃS¬hʸ∞¢ ∑§Ê»§Ë „Ò¥U, «U≈U ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹- çâ¢ãUÖê× ¿ñ´ÕÚU ¥æòȤ ·¤æò×âü °¢ÇU §¢ÇUSÅþUè Ùð Ùß ßáü ÂÚU ç·¤Øæ ·ð¤·¤ ·¤çÅ¢» â×æÚUæðãU

ÿ„U ∑Ò§‚Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚— ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡ŒÿÍ ŸÃÊ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∞Ÿ•Êß≈UË-•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ⁄UÊ«U∑§Ê Á’ŸÊ ≈¥U«U⁄U „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊmÊ⁄UÊ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê „UÊSÿÊS¬Œ’ÃÊÿÊ „ÒU. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ ∑§ÊÿÊŒ ÁŒ‹Êà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ¡’ Á’ŸÊ ÁŸÁflŒÊ∑§ ß‚Ë π⁄U∑§ß¸ ¬È‹, ≈UÊ‹ ¬È‹ fl ◊ÊŸªÊ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄UπË ÕË,ÃÊ ÿ„UË ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ Áfl⁄UÊœÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ Á‡Ê‹Ê¬^ÔU ¬⁄U ∑§ÊÁ‹∑§ ÷Ë

¬Êà ŒË ÕË. ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ’Êà ÷Ê¡¬Ê߸ ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U. ©U‚ flQ§ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥Ÿ ÿ„UË ◊ÈgÊ ©UΔUÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á’ŸÊ ÁŸÁflŒÊ ∑§ ÃËŸ-ÃËŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊œÈ∑§Ê«∏U Ÿ •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄Uπ ŒË ÕË. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒUÁ∑§ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¢Ã ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ„ÒU, ÃÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ Á’ŸÊ ÁŸÁflŒÊ Á∑§ÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UÁŒÿÊ. ÿ„UË „UÊ‹ ≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ∑§Ê ÷Ë „ÒU. •÷Ë Ã∑§ ≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ¬Íáʸ M§¬ ‚’ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. •’ Ã∑§ ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ, »È§≈U •Êfl⁄U Á’˝¡ ‚◊à ∑§ß¸ øË¡Ê¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‹¢Á’à „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊`§ÊÁ‹≈UË ¬⁄U äÿÊŸ Œ ∑§⁄U „UË ¬˝ªÁà ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U. üÊË ‹Ê‹ ÿ„UÊ¢ ≈UÊÚ¬ ªÿ⁄U „UÊÚ‹ ◊¥Ÿÿ fl·¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§∑§ ∑§Á≈¢Uª ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥’Ê‹ ⁄U„U Õ. üÊË ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿÿ-Ÿÿ©Uà¬ÊŒ ‹Ê ∑§⁄U „UË „◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ fl¡ÍŒ’ŸÊÿ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿfl fl·¸ ¬⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ Ÿÿ fl·¸ ◊¢¥ „U◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸŒÃ „ÈU∞ •ÊŸflÊ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞’Ë ‹Ê‹ flÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ. ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U Ÿ

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ç≈UË •ÊÒ⁄U`§ÊÁ‹≈UË ©UìÊ SÃ⁄UËÿ „UÊ, ß‚∑§ Á‹∞∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U ∑§‚⁄UŸ„UË¥ ¿UÊ«∏¥Uª, ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ ‚„UÿʪŒÃ ⁄U„¥Uª. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•Ê’Ë •¡ÿ, ‚È◊¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ∑Ò§å≈UŸ¬Ë¡ Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„U,flËáÊÊ Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ÃÕÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ŒÔfl‡Ê ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ, Œfl¥º˝ Á‚¢„U, üÊË πÊŸ,‡ÊòÊÈÉÊA Á‚¢„U, ‚¢ÃÊ· Á‚¢„U, ≈ÍU∑§⁄U Á‚¢„U, ‚¢ÃÊ·◊„UÃÊ, ¬‡ÊȬÁà Á‚¢„U, ø¢º˝‡Êπ⁄U Á‚¢„U, ‚ÃˇÊÁ◊üÊÊ, ‚ÈπŒfl Á‚¢„U, ∞‚ „¥U’˝◊, ∞ ‹ˇ◊áÊ⁄UÊfl, ∞Ÿ∞‚ ⁄Ê¡Í •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

`¤æçÜÅUè ÂÚU ŠØæÙ Îð ·¤ÚU ãUè ãU×Âý»çÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U Ñ °Õè ÜæÜ

ÅUæÅUæ ×æðÅUâü ·ð¤ ŒÜæ¢ÅU ãðUÇU Ùð ØêçÙØÙ ·ð¤ ×ãUæ×¢˜æè ¿¢¼ýÖæÙ çâ¢ãU ·ð¤ âæÍ â¢ØéQ¤ M¤Â âð Ùß ßáü ·¤æ ·ð¤·¤ ·¤æÅUæ

ÖæÁÂæ ¥ËÂâ¢�Ø·¤ ×æðÚU¿æ ÙðÚUæÁ·é¤×æÚU ·¤æð â�×æçÙÌ ç·¤Øæ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ»§⁄U ‚ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‡ÊÊ„UËŒ ¬⁄Ufl¡ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ•ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁ¡‹Ê ◊¢òÊË ¡ÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡, ⁄UÊ¡Í, Ÿ»§Ë‚ •¢‚Ê⁄UË, fl‚Ë◊ •¢‚Ê⁄UË, •»§¡‹„ÈU‚ÒŸ, ¡ÊflŒ •Ê‹◊, ¬¢∑§¡, ŸÊ¡Ë‡Ê, ‡ÊÊÁ„UŒ, •ÊÁû§ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.‡ÊÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË üÊËflÊSÃfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ÊÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ‚¢ªΔUŸ ’ŸªÊ.

Á×àæðÎÂéÚU, ×æÙ»æð, ¥æçΈØÂéÚU ¥æñÚU Áé»âÜæ§ü ·¤æ âȤæ§ü ·¤æØü ¥ÏÚU ×ð´�� ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥

mÊ⁄UÊ ©Uà‚Á¡¸Ã xÆz

Á◊Á≈˛U∑§ ≈UŸ ∑§ø⁄U ∑§Ë

¬˝ÁÃÁŒŸ ∞¬Ë∞◊∞‹

ߢ»˝§Ê Á‹Á◊≈U«U ∑¢§¬ŸË

∑§⁄UªË ‚»§Ê߸

�� πÒ⁄’ŸË ◊¥ ∑§ø⁄UÊ

≈˛UË≈U◊¥≈U å‹Ê¢≈U ‹ªŸÊ „Ò

�� ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§

‚»§Ê߸∑§◊˸ ‹ª¢ª

‚»§Ê߸∑§Êÿ¸ ◊¥

�� ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚ ∑§ø⁄UÊ ©UΔUÊŸ

∑§Ê „UÊªÊ ∑§Êÿ¸

¬È⁄UË ¡ÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄Ug

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U √ÿfl‚ÊÿË ◊¢ø ∑§‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ≈ÈU߸‹Ê«È¢Uª⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¢º˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬È⁄UË (•ÊÁ«∏U‡ÊÊ)¡Ê∑§⁄U ŸÿÊ ‚Ê‹ ∑§Ê ¡‡Ÿ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ë ◊ıà ‚ fl∑§Ê»§Ë •Ê„Uà „ÈU∞ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿÉÊÍ◊Ÿ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ „UÙŸflÊ‹ πø¸‚ fl •’ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø∑¢§’‹ ’Ê¢≈¥Uª. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U, { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ª⁄UË’Ù¥ ∑§’Ëø ∑¢§’‹ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê∞ªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ ◊„U◊ͺ,∑§ã„ÒUÿÊ ºflÊ¢ªŸ, ‚é’ Á‚¢„U,Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ⁄Uß∑§ÊÁ‹¢ºË, Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Ê‹, ◊◊⁄UÊ¡ ªÈåÃÊ, Áº‹Ë¬¬Ê¢«U, ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, „U⁄UÁ¡¢º⁄UÁ‚¢„U, ¬˝◊ øıœ⁄UË, ’‹Áfl¢º⁄UÁ‚¢„U, ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚Íÿ¸∑§Ê¢Ã¬Ê¢«U, ⁄UÙÁ„Uà •ª˝flÊ‹,‹πŸ‹Ê‹, •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§Ê’⁄UÊ,•Á◊à •ª˝flÊ‹, ÿ‡ÊÙºÊ ºflË,ªÙ¬Ë, ⁄UÊ¡Í •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

»æðÜ×éÚUè ©Uˆ·¤Ü â×æÁÚUƒæéïßÚU ·¤æð ¥æÁâ�×æçÙÌ ·¤ÚðU»æ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÁŒ ªÊ‹◊È⁄UË©Uà∑§‹ ‚◊Ê¡, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄UÉÊÈfl⁄UŒÊ‚ ∑§ ©Uà∑ΧCÔU ÁflœÊÿ∑§ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UªÊ.ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê•¬Ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÁŒŸ ∑§ ‚Ê…∏U Œ‚’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË ªÿË„ÒU.

•Ê¡‹Ò≈UªË∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥⁄UıŸ∑§

¡◊‡Ê º¬È⁄ U — ∑§ÙÀ„UÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë•¢ªË÷Íà ∑§ÊÚ‹¡ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ’ʺπÈ‹¥ª. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊ ¥ ¿U„UÁºŸÙ¥ ∑§Ë ¿ÈU≈˜ U≈UË ∑§ ’ʺ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ª„U◊ʪ„U◊Ë ‡ÊÈM§„UÙ ¡ÊÿªË. Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§∞∑§«UÁ◊∑§ ∑Ò§‹ ¥«U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uß‚ fl·¸ ◊ÊòÊ ~Æ ÁºŸ „UË ¬…∏UÊ߸∑§Ë ◊„ÈUø ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU, ∞‚ ◊ ¥Á¡ÃŸ ÁºŸ ÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ πÈ‹ „¢ Ò U©U‚◊¥ •ë¿U …¢ Uª ‚ ¬…∏UÊ߸ „UÙß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢¿UÊòÊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚øà ⁄U„UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU.

Ïé¢Ï Ùð ÚðUÜ ¿P¤æð´ ·¤è »çÌ·¤æ ·é¢¤Î ç·¤Øæ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — œÈ¢œ Ÿ ⁄U‹ ∑§ øP§Ê¥∑§Ë ªÁà ∑§Ê ∑¢È§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. Œ¡¸ŸÊ¥≈UŸ¢ ÉÊ¢≈UÊ¥ Áfl‹¢’ ‚ ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U. πÊ‚∑§⁄U ©UûÊ⁄U fl ¬ÍflÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U¡ÊŸflÊ‹Ë ≈UŸË ∑§Ë ªÁà œË◊Ë ¬«∏UªÿË „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ„ÒU. ÁŒÀ‹Ë∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë ÃÕÊÁŒÀ ‹Ë ‚ ß‚ •Ê⁄U •ÊŸflÊ‹Ë‹ª÷ª ‚÷Ë ≈UŸ¢ Áfl‹¢’ ‚ ø‹ ⁄U„UË„Ò¥U. ©Uœ⁄U „UÊfl«∏UÊ ‚ ¬ÍflÊûÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U¡ÊŸflÊ‹Ë ≈UŸÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë’È⁄UË „ÒU. ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ÃÊ Á‚»¸§ ß‚’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§„UÊfl«∏UÊ ‚⁄UÊßÉÊÊ≈U ‚Ȭ⁄U»§ÊS≈U ∞Ä‚¬‚≈UŸ wy ÉÊ¢≈U Áfl‹¢’ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU,Á¡‚∑§Ê „UÊfl«∏UÊ ‚ ππ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿx.zÆ ’¡ ÁŒŸ „ÒU, fl„U ⁄UÊÁòÊ ’Ê⁄U„U’¡ πÈ‹ ⁄U„UË „ÒU. ÿ„UË „UÊ‹ ªÊ„UÊ≈UË‚ •ÊŸflÊ‹Ë ≈UŸÊ¥ ∑§Ê „ÒU. ¬È⁄UË ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∞Ä‚¬‚ ŒÊ‚ ÃËŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ Áfl‹¢’ ‚ ø‹ ⁄U„UË„ÒU.