weBBoat 4G

3

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Antenna dimensions (diam.x H): 250 x 300 mm / 10x12"Antenna weight: 1,2 kg / 2,65 lbAutomatic switch from Wi-FI registred networks to 4G.4G backup WAN functionLTE 4G up to 100 Mbps in download and 50 Mbps in uploadDC- HSPA+ up to 42 Mbps in download and 5.76 Mbps in upload3 Ethernet ports2 Diversity (high) performance antennasSMS reboot functionAndroid and iOS App for an easy controlEasy installation require only power supply connection 12/24VUV waterproof resistant Dome

General FeauturesLTE FDD bands: B1/B2/B3/B5/B7/B8/B20DC- HSPA+/HASPA+/HSPA/UMTS: 850/900/1900/2000 MHzGSM/GPRS/EDGE: 1900/1800/900/850 MHzPower Class 3 (23 dBm) for LTE FDDPower Class 3 (24 dBm) for UMTSPower Class E2 (26 dBm) for EDGE 1800/1900 MHzPower Class E2 (27 dBm) for EDGE 850/900 MHzPower Class 1 (30 dBm) for GSM/GPRS 1900/1800 MhzPower Class 4 (33 dBm) for GSM/GPRS 900/850 Mhz

DataMode LTE: DL 100 Mbps - 50 Mbps ULDC-HSPA+: DL 42 Mbps - 5.76 Mbps ULWCDMA PS: DL 384 Kbps - 384 Kbps ULEDGE: DL 236,8 Kbps - 236,8 Kbps ULGPRS: DL 85,6 Kbps - 85,6 Kbps ULComplies with IEEE 802.11n, IEEE 802.11g and IEEE 802.11b wireless Complies with IEEE 802.3 and IEEE 802.3u Ethernet standards - I Accesspoint for connecting Wi-FI

GL00159

LABEL

weBBoat 4G

4

INTEGRIERTES 3G/4G/WI-FI-SYSTEMZum Internet-Browsen entlang der Küste

BETRIEBS- UND INSTALLATIONSHANDBUCH

weBBoat 4G

90

VERZEICHNIS

1. FOREWORD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911.1 LIEFERBRIEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911.2 IDENTIFIZIERUNG weBBoat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911.3 GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911.4 ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . 921.5 UMWELTSCHUTZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

2. BESCHREIBUNG DES PRODUKTES . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

3. INHALT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953.1 EINBAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963.2 EINSTECKEN DER SIM-KARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

4. HERUNTERLADEN DER STEUERUNGSAPP FÜR die weBBoat 101

5. ERSTKONFIGURATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

6. HOW TO CHANGE THE WEBBOAT’S WIFI PASSWORD AND SSID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

weBBoat 4G

91

1. FOREWORD

1.1 LIEFERBRIEFWillkommen: Mit der Installation dieser Antenne kommt die Welt des schnel-len Internets zu Ihnen an Bord.Dieses Handbuch wurde verfasst, um Sie beim korrekten Einbau und Betriebder weBBoat-Antenne zu unterstützen und Ihren Anforderungen gerecht zuwerden.

1.2 IDENTIFIZIERUNG weBBoatBitte geben Sie bei Mitteilungen an GLOMEX oder das Servicecenter immerdie Seriennummer und das weBBoat-Modell an, die auf Seite eins des Hand-buchs, auf der Verpackung und auf dem Router im Innern der weBBoatangegeben sind.

1.3 GARANTIEFür die weBBoat IT1004 gewährt Ihnen GLOMEX eine 24-monatige Garantie(ab Versanddatum) auf eventuelle Konformitätsfehler.Die Garantie schließt die Reparatur, etwaige Ersatzteile und Arbeitslohn fürdie Reparatur ein.Bei Konformitätsfehlern hat der Kunde das Recht auf Ersatz der Güter ohneweitere Kosten.Die Garantie ist nur dann gültig, wenn dem Produkt ein gültiger Kaufnach-weis (Beleg oder Rechnung) beigefügt ist.

Das fehlerhafte Produkt muss zum Servicecenter oder zum autorisierten Ver-tragshändler gesandt werden, der es, nach der bei Glomex angefordertenGenehmigung weiterleitet an:

GLOMEX S.r.l.Via Faentina 165/G

48124, Ravenna (Italien)

zwecks Rückerstattung weiterleitet.Die Seriennummer darf weder gestrichen noch unlesbar gemacht werden;anderenfalls erlischt die Garantie.

S ACHTUNG

Das Betriebs- und Installationshandbuch sorgfältig aufbe-wahren! Der Verlust der Seriennummer macht die Garantieungültig!

weBBoat 4G

92

Die Garantie gilt nicht bei Schäden die auf Nachlässigkeit, unsachgemäßeVerwendung oder Einbau, unbefugten Einsatz, Modifizierung des Produktesoder der Seriennummer, zufällige Beschädigung oder die Nachlässigkeit desKäufers zurückzuführen sind.Darüber hinaus ist die Garantie bei Beschädigungen wegen Anschluss desGerätes an andere Spannungen als angegeben, oder wegen plötzlicherSpannungsschwankungen im angeschlossenen Netz, ebenfalls ungültig. Glei-ches gilt im Fall von Beschädigungen wegen Leckagen, Feuer, induktiver/elektrostatischer Schläge oder Stromschläge durch Blitze, Verwendung vonanderen Kabeln als die gelieferten Kabeln, Überspannungen oder andererPhänomene, die nicht in direktem Zusammenhang mit dem Gerät stehen.Und schließlich ist die Garantie auch bei Problemen ungültig, die durch denTelefonbetreiber und einen WI-FI Hotspot verursacht werden.

Auf Bestandteile, die einem natürlichen Verwendungsverschleiß unterliegen,wie z.B. Anschlusskabel, Stecker, äußere Bestandteile und Kunststoffhalte-rungen, wird eine 12-monatige Garantie gewährt.Folgende Leistungen sind nicht durch die Garantie gedeckt: periodischeÜberwachung, Software-Updates, Produkteinstellungen, Wartung.Nach Ablauf der Garantieperiode werden die technischen Dienstleistungen sodurchgeführt, dass der Kunde die Kosten für die ersetzten Bestandteile unddie Arbeits- und Transportkosten, gemäß der geltenden Tariftabelle, trägt.Das Gerät wird nur mit Genehmigung des Glomex Qualitätsbüros unterGarantie ersetzt oder repariert.Im Streitfall entscheidet ausschließlich der Gerichtstand von Ravenna (Italien).

Die Garantie wird gewährt von:

GLOMEX S.r.l.Via Faentina 165/G

48124 Ravenna (Italien)

1.4 ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTENLesen Sie die Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie die empfohlenenSicherheitstipps zur Vermeidung möglicher Gefahren und zumSchutz Ihrer Gesundheit und Sicherheit, bevor Sie Installations- oder War-tungsarbeiten durchführen.Dieses Handbuch enthält die folgenden Angaben:

S ACHTUNG

Dieses Symbol warnt vor einer möglichen Beschädigung desGeräts, die Ihre Sicherheit beeinträchtigen könnte.

Das Nichtbeachten der Hinweise, die mit den zuvor genannten Schlüsselwör-

weBBoat 4G

93

tern (WARHNHINWEIS und ACHTUNG) eingeleitet werden, kann zu schwerenUnfällen oder gar Tod der beteiligten Personen führen.Darüber hinaus finden Sie in diesem Handbuch kursiv gedruckte Anweisun-gen, die mit dem Wort HINWEIS eingeleitet werden.Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen und Spezifikationen bezie-hen sich auf die Informationen, die beim Verfassen zur Verfügung standen.Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte jederzeit an GLOMEX S.r.l. an die fol-gende E-Mail-Adresse: service@glomex.it

1.5 UMWELTSCHUTZDas Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll geben,sondern es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen. Aufdiese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen.

2. BESCHREIBUNG DES PRODUKTESweBBoat 3G/4G IT1004 ist das neue integrierte System zum Surfen desInternets mit einem 4G-Netzwerk und Wi-Fi sowohl für ein im Hafen liegen-des Boot als auch in Küstennähe bis zu einer Entfernung von über 20 See-meilen. Es ist geeignet für alle Arten von Booten, Schiffen und Yachten, aufdenen eine Abdeckung von GSM-Netzwerken und Wi-Fi zulässig ist. weBBoat4G ist kompatibel mit LTE, 3G-Systemen, UMTS und GPRS-Daten.

ANMERKUNG: Die Entfernung zur Küste, innerhalb der die weBBoat-Antennefunktioniert, hängt von der 3G/4G-Signalabdeckung des Senders Ihres Tele-fonbetreibers, dem korrekten Einbau und der Antennenhöhe ab. Im Innern des ASA-Gehäuses liegen eine 3G/4G-Antenne, eine Wi-Fi-Antenne, ein speziell konstruierter Router mit einer dezidierten Software fürden Betrieb an Bord sowie ein Access Point. Diese vor Witterungseinflüssengeschützten Elemente bieten Ihnen eine einfache und praktische Hochge-schwindigkeit-Internetverbindung auf Ihrem Boot in wenigen Minuten: Stek-ken Sie einfach eine SIM-Karte (nicht inbegriffen) in den externen Steckplatzund schon können Sie alle beliebigen Internetgeräte (iPhone, Smartphone,iPad, Tablet, PC...) mit dem Wi-Fi-Netzwerk des Hafens oder dem 3G-Netz-

Abb. 1

weBBoat 4G

94

werk verbinden.Der Router im kompakten Gehäuse (250mm Durchmesser und 300mmHöhe) schaltet zudem automatisch zum 3G/4G-Netzwerk und Wi-Fi-Netz-werk (wo Sie sich bereits angemeldet haben) um, und umgekehrt, damiteine unterbrechungsfreie und kosteneffiziente Internetverbindung sicherge-stellt ist. Zusätzlich bietet weBBoat Glomex auch eine App für iOS undAndroid zur Sicherstellung einer extrem einfachen und praktischen Verwal-tung des integrierten Systems.

GL00223

UMTS

GPRS

2G

Abb. 2

weBBoat 4G

95

3. INHALTDie weBBoat-Antenne wird in einem Karton versandt, der mit dem GLOMEX"SICHERHEITSSIEGEL" umreift ist, der als Siegel für die GEWÄHRLEISTUNGDES KARTONINHALTS dient.Beim Empfang überprüfen Sie bitte, dass:- Die Verpackung unversehrt ist und das Garantiesiegel vorhanden ist;- Die Lieferung den Auftragsspezifikationen entspricht;- Die Antenne nicht beschädigt ist;- Das Etikett mit den Angaben von SSID, S/N und PASSWORT für den

Zugang der weBBoat vorhanden ist. Dieses Etikett befindet sich aufSeite 1 dieses Handbuchs.

Bitte informieren Sie im Fall von Fehlern oder fehlenden Bestandteilen, denVertragshändler sofort, wenn möglich auch mit entsprechenden Bildern.

GL00224

Abb. 3 Abb. 4

SISTEMA INTEGRATO 4G/WI-FI Per navigare in internet lungo la costa

SISTEMA INTEGRATO 4G/WI-FI Per navigare in internet lungo la costa

SISTEMA INTEGRATO 4G/WI-FI Per navigare in internet lungo la costa

SISTEMA INTEGRATO 4G/WI-FI Per navigare in internet lungo la costa

SISTEMA INTEGRATO 4G/WI-FI Per navigare in internet lungo la costa

MANUALE D’INSTALLAZIONE E D’USOUSER AND INSTALLATION MANUAL

MANUEL D’INSTALLATION ET UTILISATIONBETRIEBS- UND INSTALLATIONSHANDBUCH

MANUAL DEL USUARIO E INSTALACIÓN

USER AND INSTALLATIOMANUEL D’MANUEL D’MANUEL D’MANUEL D’AMANUEL D INSTALLATIIION EBBBEBETBETRIEBS-BE EBS- UND INSTUND D ID ALLATIMANUANUAL DEL USUARIOL USUSUSS E

www.glomex.itGL00184

weBBoat 4G

96

3.1 EINBAU

Einbau auf SegelbootenEs wird empfohlen, die weBBoat-Antenne in einer Höhe von maximal 8-10Metern auf dem Querbalken zu installieren und am Glomex-Träger CodeITM001 (nicht inbegriffen) zu befestigen.Die weBBoat-Antenne muss durch Festziehen mit einem Schraubenzieherder Schraube im Boden des Geräts am Träger befestigt werden(Abb. 6).WICHTIG: Die weBBoat-Antenne nicht an der Mastspitze installieren.

GL00153

NO

OK

8 - 1

0 m

MAX

Abb. 5

MIT ITM001 (OPTIONAL)

MIT ITM001 (OPTIONAL)

GL00188Abb. 6

weBBoat 4G

97

Einbau auf Glasfaserbooten

Einbau auf Booten aus Metall

GL00154

OK

Abb. 7

GL00189

Abb. 8

ZWEITER ACCESS POINT

DRITTER ACCESS POINT

Nutzen Sie bis zu 4 Access Points

VIERTER ACCESS POINT

weBBoat 4G

98

Warnhinweis:- Die weBBoat-Antenne muss an einer Basis/einem Träger verankert

werden; dazu die Schraube in der Bodenplatte von weBBoat miteinem Schraubenzieher festziehen (Abb. 6).

- Der Einbau der Antenne in der Nähe von oder oberhalb einer flachenMetalloberfläche kann zu einer erheblichen Verringerung der Wi-Fi-und 3G/4G-Signalstärke führen.

- Installieren Sie die weBBoat-Antenne nicht in der Nähe von Metallhin-dernissen, die den Empfang des Wi-Fi-Signals stören könnten.

Auf Booten aus Metall ist das Wi-Fi-Signal blockiert. Daher müssen Sie imBootsinnern einen zweiten Access Point (bis maximal vier) vorsehen und ihnper Ethernetkabel (Optional) über einen Schalter (Optional) mit dem Routerim Innern des weBBoat-Gehäuses verbinden (Abb. 9). Der im Innern desGehäuses liegende Access Point kann für den Wi-Fi-Empfang außerhalb desBoots genutzt werden.

ElektroanschlüsseSchließen Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb der weBBoat-Antennediese an ein 12/24 Vdc-Stromversorgungskabel (nicht mitgeliefert) an undbeachten Sie dabei die folgenden Anweisungen.Verbinden Sie die braunes (positiv) und blaues (negativ) aus der Unterseiteder weBBoat-Antenne laufende Leitung über ein rotes/schwarzes Stromkabelmit der Batterie. Sie können die Verbindung durch Löten oder durch eineKlemme erstellen. Sie sollten diesen Vorgang von einem Techniker ausführenlassen. WICHTIG: Ein Vertauschen der Pole auf dem Netzteil verursacht ein Durch-brennen der Sicherung.Die Stromleitung (nicht mitgeliefert) zur Verbindung der beiden obengenannten Leitungen muss Kabel mit einem Querschnitt von 1,5mm² bei biszu 10m langen Kabeln, und von 2,5 mm² bei längeren Kabeln haben.

GL00187

LAN1 LAN3

Abb. 9

weBBoat 4G

99

WARNHINWEIS: Wir empfehlen, der Stromleitung einen Schalter vorzula-gern, um einen unnötigen Stromverbrauch bei Nicht-Nutzung der weBBoatzu vermeiden.

NOTA: Um im Innern von Metallbooten mit der weBBoat Signale zu empfan-gen, müssen Sie im Bootsinnern bis maximal vier Access Points (ja nachBedarf) vorsehen, die per Ethernetkabel über einen Schalter mit dem Routerim Innern der weBBoat verbunden werden müssen.

GL00155

+

+

-

-

WEBBOAT COASTAL INTERNET ANTENNA

12/24 V dc

Abb. 10

TRENNSCHALTER

1. ACCESS POINT

2. ACCESS POINT

3. ACCESS POINT

4. ACCESS POINT

ROUTER-SCHALTER

ETHERNET-KABEL

weBBoat 4G

100

3.2 EINSTECKEN DER SIM-KARTE

S ACHTUNG

weBBoat VOR EINLEGEN DER SIM KARTE AUSSCHALTEN.

Stecken Sie die SIM-KARTE in die obere Steckbuchse des "EXTERNENSTECKPLATZES" der weBBoat, der sich auf der Unterseite des Gehäusesbefindet.Die SIM-Karte ist so einzustecken, dass die Kontakte nach unten und dieabgeschrägte Ecke nach außen zeigen, wie es in Abb. 11 dargestellt ist.

WICHTIG: Falls die SIM-Karte mit einer PIN-Nummer gesichert ist, müssenSie die Aufforderung zur Eingabe des PIN-Codes deaktivieren, bevor Sie dieSIM-Karte in die weBBoat einlegen. Dies können Sie über ein Mobiltelefontun; die einzelnen Schritte variieren je nach Telefonmodell. Bitte prüfen Siedie in der Gebrauchsanweisung Ihres Mobiltelefons genannten Schritte oderwenden Sie sich an Ihren Telefonbetreiber.

GL00156

Abb. 11

EINSTECKPLATZ SIM-KARTE

ABGESCHNITTENE ECKKANTE DER SIM-KARTE

OBERE STECKBUCHSE

UNTERSEITE DES GEHÄUSES

weBBoat 4G

101

4. HERUNTERLADEN DER STEUERUNGSAPP FÜR die weBBoat

Melden Sie Ihre weBBoat für den freien Download der Glomex Appaus dem Apple Store für Apple-Geräte oder aus dem Play Store fürAndroid-Geräte an.

Die App Glomex für die weBBoat ist für das Einrichten der weBBoat wesent-lich.

WICHTIG: Die App-Anweisungen sollten nur vom weBBoat-Verwalter(unter Nutzung von nur einem Gerät) angewandt werden. Nach Ausfüh-ren aller nachstehend erläuterten Schritte reicht für die Nutzung allersonstigen Internetgeräte (bis zu 31) die Auswahl des Wi-Fi-Netzwerksder weBBoat und die Eingabe des Passwortes (sofern erforderlich).

GL00158Abb. 12

weBBoat 4G

102

Nach dem Download die Wi-Fi-Verbindung aktivieren und anschließend dieVerbindung mit der weBBoat-Antenne erstellen. Der Name des weBBoat-Netzwerks ist “WeBBoat_4G_XXXXXX” (Abb. 13); für den Zugriff auf dasNetzwerk ist ein Passwort erforderlich. Das Passwort ist auf dem Etikett aufSeite 1 dieses Handbuchs angegeben.

Bitte beachten: SIE MÜSSEN IHR IOS-ODER ANDROID-GERÄT MIT DEMWI-FI-NETZWERK DER WEBBOAT UND NICHT MIT DEM DES HAFENS,MIT EINEM BÜRONETZWERK ODER ANDEREN NETZWERKEN VERBIN-DEN.

Abb. 13

weBBoat 4G

103

5. ERSTKONFIGURATIONDie weBBoat-Antenne hat nur einen Verwalter, der die nachstehende Konfi-gurierung nur ein Mal mit einem einzigen Gerät durchführen muss.Die App öffnen und die gewünschte Sprache durch Anklicken der Flagge aus-wählen (Abb. 14).

Bei vorhandener Wi-Fi-Verbindung wird die Seite angezeigt (Abb. 15). Falls dieApp nicht funktioniert, das Bestehen der Verbindung überprüfen. Prüfen, ob dieWi-Fi-Verbindung der weBBoat aktiviert ist und erneut versuchen.

Abb. 14

GL00225Abb. 15

weBBoat 4G

104

Nach der Auswahl der Sprache das Drop-Down-Menü auf der linken Seiteöffnen und “weBBoat Coastal Internet” auswählen (Abb. 16).

Beim ersten Öffnen erfolgt die Aufforderung, einige Daten zu registrieren,das Formular auszufüllen und dann auf Registra/Salva [Registrieren/Spei-chern] zu drücken und zu warten (Abb. 17).

WICHTIG: In das Feld WeBBoat S/N (Seriennummer) den korrekten Codeeintragen, den Sie auf der ersten Seite dieses Handbuchs oder auf der Pak-kung oder auf dem Router im Innern von WeBBoat finden (Abb. 18).

Fehlt die WeBBoat S/N (Seriennummer) in diesem Feld, können wir keinesofortige Assistenz gewährleisten.Bei der Aufforderung zur Eingabe eines Passwortes admin01 eingeben.(Abb. 19)

Abb. 16

Abb. 17

Abb. 18

Abb. 19

weBBoat 4G

105

Nach erfolgter Registrierung öffnet sich die Seite "weBBoat control App".Möglicherweise fehlen auf der Seite einige Angaben, in diesem Fall ist dieSeite zu aktualisieren. Dazu oben auf der Seite die Aktualisierungsschaltflä-che (Abb. 20) anklicken und das Ende des Vorgangs abwarten. Dies könnteunter Umständen eine Weile dauern.

Sobald die Seite aktualisiert ist, enthält sie alle erforderlichen Informatio-nen. Die Schaltfläche "4G in use" ist nun grün; das heißt, dass 4G aktiv ist(Abb. 21).

GL00167Abb. 20

Abb. 21

weBBoat 4G

106

Zum Fortfahren auf "APN in use" (Abb. 23) klicken; das Welt-Icon oben(Abb. 22) anklicken und das gewünschte Land auswählen (Abb. 24); den mitdem Betreiber kompatiblen APN (Abb. 25) auswählen und zur Bestätigungauf "OK" klicken.

Abb. 23

GL00170

Abb. 22

Abb. 24 Abb. 25

weBBoat 4G

107

ANMERKUNG: Sollte der gewünschte kompatible APN nicht auf der Liste ste-hen, "States" anklicken, um zur vorherigen Seite zu gelangen (Abb. 26), undAPN- (Abb. 27) anklicken. Der Bildschirm zeigt nun "Manual APN setting"(APN manuelle Einstellung); auf den Pfeil oben am Bildschirm klicken (Abb.28) und die geforderten Daten in das Formular eintragen. Abschließend aufSalva [Speichern] (Abb. 29) klicken. Falls der APN des Gerätes nicht bekanntist, den Service-Anbieter kontaktieren.

GL00173Abb. 26

GL00174Abb. 27

GL00175

Abb. 28

Abb. 29

weBBoat 4G

108

Bei versehentlicher Auswahl eines falschen Betreibers auf "Cancel" klickenund eine neue Auswahl treffen. Bei versehentlicher falscher Auswahl eines Staates das Welt-Icon anklickenund aus der erneut angezeigten Liste den richtigen Staat auswählen. Nach Eingabe aller korrekten Daten auf "OK" (Abb. 30) klicken und die Ein-richtung abwarten. Hinweis: Dieser Vorgang könnte einige Minuten in Anspruch nehmen.

Nach Abschluss der erfolgreichen Konfigurierung können Sie mit der weB-Boat-Antenne im Internet im 4G-Modus surfen.

S ACHTUNG

Bei einer nicht korrekten Einstellung der App kann dieAntenne nicht über 3G/4G im Internet surfen. Einige Betrei-ber verfügen über dezidierte APN für spezielle Verträge; indiesem Fall wenden Sie sich bitte an Ihren Service-Anbieter.

Hinweis: Sicherstellen, dass die App korrekt und installiert ist.

Abb. 30

Abb. 31

weBBoat 4G

109

Zum Hinzufügen einer externen Wi-Fi-Verbindung zum 4G weBBoat zur Tei-lung mit anderen Geräten an Bord des Bootes auf "Scan Wi-Fi Network"(Abb. 32) klicken und warten. Nach wenigen Augenblicken wird eine Listeder verfügbaren Verbindungen angezeigt. Auf den Namen der gewünschtenWi-Fi-Verbindung (Abb. 33) und dann zur Bestätigung auf OK klicken. DasPasswort für das gewählte Wi-Fi-Netzwerk eingeben und OK/CONNECT (Abb.34) anklicken; einige Minuten warten. Nun werden die Informationen zumgewählten Wi-Fi-Netzwerk in der Liste der drahtlosen Netzwerke (Abb. 35)angezeigt.

Die Schaltfläche "AUTO SWITCH" ist grün und "4G Ready" ist gelb. Diesbedeutet, dass Sie das ausgewählte Wi-Fi-Netzwerk (SSID) für das Sur-fen im Internet benutzen.

Abb. 32 Abb. 33

Abb. 34 Abb. 35

weBBoat 4G

110

S ACHTUNG

Einige Hotspots können mit der weBBoat-Antenne nichtgenutzt werden, da sie als Router erkannt wird.

Am Ende klicken Sie zwecks Rückkehr zu 3G/4G auf die gelbe Schaltfläche"4G Ready" (Abb. 36). Das Setup dauert einige Minuten. Bei Abschluss desVorgangs leuchtet die Schaltfläche "4G Ready" grün (Abb. 37). Die Verbin-dung zum Internet läuft nun im 4G-Modus.

ANMERKUNG: Einem externen Wi-Fi-Netzwerk wird der Vorrang gegen-über 3G/4G gegeben, um die Service-Kosten zu begrenzen.Die weBBoat schaltet automatisch von einem Wi-Fi-Netzwerk im Hafen oderan Land zu 34G um, und umgekehrt, wenn kein Wi-Fi-Signal mehr empfan-gen wird.Bei einem schwachen Wi-Fi-Signal kann die Nutzung von 3G/4G durch Ank-licken von "4G READY" (Abb. 35) erzwungen werden.

WARNHINWEIS: Beim Ändern der SIM-Karte in der weBBoat-Antenne dieSchritte ab Kapitel 5 wiederholen.

Abb. 36 Abb. 37

weBBoat 4G

111

6. HOW TO CHANGE THE WEBBOAT’S WIFI PASSWORD AND SSID

Zu Änderung des Wi-Fi- bzw. SSID-Passworts von weBBoat ist ein an Wi-Fiangeschlossener PC erforderlich.Als Erstes muss weBBoat an die Stromversorgung angeschlossen und einge-schaltet werden.

Anschließend den PC an das WLAN von weBBoat anschließen; hierzu ist daswerkseitig eingestellte Passwort zu verwenden, das im Eingangsteil desHandbuchs angegeben ist.

Klicken Sie im START MENU auf CONTROL PANEL -> Network and SharingCenter -> Change adapter settings. Klicken Sie mit der rechten Maustasteauf WLAN-Anschluss (je nach Netzschnittstelle kann die Option anders lau-ten) und wählen Sie Eigenschaft.

Abb. 38 Abb. 39

weBBoat 4G

112

Wählen Sie im Fenster WLAN-Anschluss das Internet Protokoll Version 4(TCP/IPV4) und klicken Sie auf die Taste Eigenschaft.

Wählen Sie die Option Folgende IP-Adresse verwenden und geben Sie192.168.0.200 im Feld IP-Adresse ein.Die Unternetzmaske lautet 255.255.255.0Lassen Sie das Feld DNS frei und klicken Sie auf OK.

Abb. 40

Abb. 41

weBBoat 4G

113

Schließen Sie das Fenster WLAN-Eigenschaften, öffnen Sie den Browser,geben Sie die IP-Adresse 192.168.0.254 und den Namen: admin sowie dasPasswort: admin ein; klicken Sie auf die Login-Taste.

Sie befinden sich nun auf der Hauptseite. Wählen Sie im linken Teil desMenüs WIRELESS und anschließend WIRELESS SECURITY, wie in der Abbil-dung gezeigt. Wählen Sie dann WPA-PSK/WPA2-PSK und geben Sie das neuePasswort im Feld PSK PASSWORD ein.Taste SAVE drücken.

Abb. 42

Abb. 43

weBBoat 4G

114

Taste OK drücken.

Taste CLICK HERE drücken, um das Gerät neu zu starten.

Abb. 44

Abb. 45

weBBoat 4G

115

Taste REBOOT drücken.

Taste OK drücken.

Der Neustart dauert einige Minuten.Nun können Sie sich bei weBBoat mit Ihrem neuen Passwort einloggen.

Abb. 46

Abb. 47

Abb. 48

weBBoat 4G

116

Auch die SSID des WLAN von weBBoat kann geändert werden.

Hierzu die Option WIRELESS-EINSTELLUNGEN im Menü auf der linken Seiteanklicken; anschließend im Feld SSID den gewünschten Namen eingeben.Save und anschließend OK sowie CLICK HERE anklicken, um das Gerät neuzu starten (dasselbe Verfahren wie beim Ändern des Passworts).Die Suche nach verfügbaren WLAN-Netzen erfolgt mittels Mobiltelefon, wodas neue WLAN-Netz angezeigt wird.

WICHTIG: Stellen Sie auf Ihrem Laptop nach Abschluss der Änderungen wie-der die ursprünglichen TCP/IPv4i-Werte ein.

Abb. 49