A Better Place For You

Quan Nguyen, M.B.A.Financial Advisor

2570 Dougall Ave., Unit 1A Windsor, ON M8X 1T6Bus: (519) 966-8070 Cell: (519) 566-9730TOLL FREE CLAIMS 1-877 NU-CLAIM (682-5246)quan_nguyen@cooperators.ca

Ngày 13 tháng 05 năm 2018 Phụng vụ năm BChúa Nhật Chúa Thăng Thiên

The Ascension of The LordPHỤNG VỤ LỜI CHÚA: ĐÁP CA: Tv 46, 2-3. 6-7. 8-9Đáp: Thiên Chúa ngự lên giữa tiếng tưng bừng, Chúa ngự lên trong tiếng kèn vang (c.6).

ALLELUIA: Mt 28, 19 và 20Alleluia, alleluia! - Chúa phán: "Các con hãy đi giảng dạy muôn dân: Thầy sẽ ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế". - Alleluia.

PHÚC ÂM: Mc 16, 15-20"Người lên trời, ngự bên hữu Thiên Chúa".Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.Khi ấy, Chúa Giêsu hiện ra với mười một môn đệ và phán: "Các con hãy đi khắp thế gian, rao giảng Tin mừng cho mọi tạo vật. Ai tin và chịu phép rửa, thì sẽ được cứu độ; ai không tin, sẽ bị luận phạt. Và đây là những phép lạ đi theo những người đã tin: nhân danh Thầy, họ sẽ trừ quỷ, nói các thứ tiếng mới lạ, cầm rắn trong tay, và nếu uống phải chất độc, thì cũng không bị hại; họ đặt tay trên những người bệnh, và bệnh nhân sẽ được lành mạnh". Vậy sau khi nói với các môn đệ, Chúa Giêsu lên trời, và ngự bên hữu Thiên Chúa. Phần các ông, các ông đi rao giảng khắp mọi nơi, có Chúa cùng hoạt động với các ông, và củng cố lời rao giảng bằng những phép lạ kèm theo. Phúc Âm của Chúa.

Responsorial Psalm: Ps 47:2-3, 6-7, 8-9R. (6) God mounts his throne to shouts of joy: a blare of trumpets for the Lord.

Alleluia, Alleluia: Mt 28, 19 và 20Go and teach all nations, says the Lord; I am with you always, until the end of the world. Alleluia, alleluia.Gospel Mk 16:15-20Jesus said to his disciples: “Go into the whole world and proclaim the gospel to every creature. Whoever believes and is baptized will be saved; whoever does not believe will be condemned. These signs will accompany those who believe: in my name they will drive out demons, they will speak new languages. They will pick up serpents with their hands, and if they drink any deadly thing, it will not harm them. They will lay hands on the sick, and they will recover.” So then the Lord Jesus, after he spoke to them, was taken up into heaven and took his seat at the

right hand of God. But they went forth and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the word through accompanying signs. The Gospel of Christ.Ý Lễ dâng trong tuần - (Mass Intentions) Cầu cho LH Nguyễn Thị Đẩu mới qua đời do Chị Nguyễn Thị Phúc (Chatham) xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu (mới qua đời) do AC Tân-Hằng Phạm và gia đình xin. Cầu cho LH Giuse Tạ Hùng Sơn và Maria Nguyễn Thị Lý do Hưởng Thu & gđ con cháu xin. Cầu cho LH Anna Nguyễn Thị Chiu do Các con và các cháu xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Nguyễn do Gia đình và con cháu xin. Cầu cho LH Dominicô Vũ Q Huyện & Martha Nguyễn T Lệ Hoa do Gia đình và con cháu xin. Cầu cho LH Giuse Lương Hoàng Dũng do Chị Khen, Anthony, và Tammy xin. Cầu cho LH Nguyễn Thị Đẩu mới qua đời do Ông bà Diễn xin. Cầu cho LH Phanxicô do Anh chị Tài Trinh xin. Cầu cho LH Phêrô giỗ 20 năm, LH Têrêsa, các LH mồ côi do AC Hoàng Anh + Kim Cúc xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu mới qua đời do Bác Chấn xin. Cầu cho LH Nguyễn Mạnh Thắng, LH Maria Nguyễn Thị Đẩu do AC Trần Văn Để xin. Cầu cho các linh hồn do Anh chị Nguyễn Bá Mai Lực xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu và LH Nguyễn Mạnh Thắng do Chị Xuân & các con xin. Lễ tạ ơn cho gđ và cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu mới qua đời do AC Thiểu Lan xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu mới qua đời do ÔB Phạm Văn Vượng và các con xin. xin. Cầu cho LH Giuse Lê bảo Duy (lễ giỗ) do Anh chị Chiến Oanh xin. Cầu cho LH Giuse Ngô Văn Tài và các LH do Anh chị Chiến Oanh xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu, tạ ơn Chúa, Mẹ Maria và T. Giuse do AC Hùng Lan xin. Cầu cho anh Hùng Đinh khỏi bệnh do vợ và gia đình xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu mới qua đời do Anh chị Ngọc Xinh xin. Cầu cho Cha Mẹ nhiêu sức khỏe do AC Huy-Kim Anh xin. Tạ ơn Ba Đấng, cầu bình an cho gia đình, các LH mồ côi do AC Huy-Kim Anh xin. Cầu cho ông bà tổ tiên nội ngoại, các LH mồ côi do ÔB Phạm Kha xin. Cầu cho LH Anna Phạm Thị Binh và LH Giuse Nguyễn Quốc Biệt do AC Kiên-Lan Anh xin. Tạ ơn Đức Mẹ do Nguyễn Thị Khiếm xin. Cầu cho LH Phêrô Lưu Văn Binh lễ giỗ do AC Ái Châu xin. Cầu cho LH Maria Nguyễn Thị Đẩu do AC Hưởng Thu Phạm xin. Cầu cho 2 LH Maria, Phêrô, và Gioan Baotixita do AC Minh-Huệ Nguyễn xin. Cầu cho các LH mồ côi và thai nhi do AC Phạm Hoàng - Cúc xin. Cầu bình an và sức khỏe cho Cha Mẹ và gia đình do Anh chị Phạm Hoàng - Cúc xin.

Dâng cúng / Last week Collections 05/05/2018 06/05/2018

Số tiên / Amount: $151.00 $1,270.00Bì thư / Envelopes: 8 68Thank You for Your Generosity Chân Thành Cám Ơn Tấm Lòng Hảo Tâm của Quý Vị

Lịch Đọc Sách Thánh / Lector Schedules

Ngày Bài đọc 1 Bài đọc 2 LNGD Dâng của lễ Thừa Tác Viên Thánh Thể13/04/2018

Phạm Ngọc Khanh

Huỳnh Diễm Quỳnh

Đinh Thị Mai Các Bà Mẹ Nguyễn Thành Đức – Phạm

Kinh – Phạm Thị Ngọc Thu20/05/2018

Ca Đoàn Thánh Linh

Ca Đoàn Thánh Linh

Ca Đoàn Thánh Linh

Ca Đoàn Thánh Linh

Nguyễn Minh – Phạm Văn Vuơng – Hoàng Đình Ái

Thông Báo: 1) Giáo xứ xin trân trọng chúc mừng các bà Mẹ trong lễ Hiên Mẫu; xin Chúa và Mẹ Thánh Mẫu Maria ban cho các bà Mẹ trong giáo xứ luôn trẻ, đẹp, vui vẻ và hạnh phúc với gia đình và tràn đầy sức khỏe và hồng ân của Chúa và Mẹ Maria để hướng dẫn và dạy dỗ con cái nên thánh, sống yêu mến theo Tin Mừng Chúa truyên dạy. 2) Giáo xứ có họp HĐMV, vậy kinh mời tất các thành viên cùng ban ngành tham dự buổi họp lúc 1:30pm tại phòng họp giáo xứ. Xin cám ơn.3) Tháng 5 là tháng Hoa Đức Mẹ, giáo xứ sẽ rước Đức Mẹ đến từng gia đình và đọc kinh gia đình lúc 6:30pm. Vậy xin ông bà anh chị em ghi danh vào danh sách đọc tháng Đức Mẹ dán cuối nhà thờ. Xin chân thành cám ơn.4) Vì cầu thang xuống basement qúa hẹp, vậy từ nay, sau lễ: (a) Xin ông bà anh chị em không nên đứng nói chuyện ở đường lên xuống cầu thang làm tắc nghẽn giao thông; (b) những người lớn tuổi xin từ từ xuống basement sau, để tránh tắc nghẽn giao thông; (c) những ai xuống basement cố gắng phân chia ra, đi đường bên hông xuống basement để tránh bị nghẽn tắc đi lại bởi lối cầu thang cửa trước nhỏ hẹp; (d) những ai đi vê nhà, xin đi cửa lớn cổng chánh của nhà thờ, để đi ra parking như vậy sẽ tránh tắc nghẽn khi tất cả mọi người đêu đi ra lối cửa bên hông. Xin chân thành cám ơn ông bà anh chị em đã cố gắng hợp tác. 5) Vê việc vệ sinh và giữ sạch nhà thờ, vì giáo xứ không có đủ tiên trả cho clean-up: Vậy xin ông bà anh chị em giúp dùm: (a) Chúng ta và các em không ăn kẹo cao su trong nhà thờ; (b) sau lễ, xin mỗi người chúng ta nên có trách nhiệm giúp giáo xứ làm sạch rác rửi ở hàng ghế của mình trước khi ra vê. Xin cám ơn. 6) Trời đã bắt đầu ấm lại và mùa hè sắp đến, vậy xin ông bà anh chị em chú ý vê ăn mặc: (a) các bà các cô không nên mặc áo “đeo dây” và trang phục quá mỏng gây phản cảm và chia chi trong nhà thờ; (b) các ông và các anh xin cố gắng không nên mặc aó lót hoặc áo mi-ô 3 lỗ khi đi dự lễ. Xin cám ơn.7) Đoàn TNTT kinh mời ông bà và anh chị em ghé xuống basement để cùng thưởng thức các món ăn đặc sản của Đoàn TNTT nấu cho ngày Hiên Mẫu. Đoàn TNTT xin Kính Mời…