media4.fourhooks.romedia4.fourhooks.ro/discovery/download/Discovery-Channel/... · Web viewjul 2016. Discovery Channel. SATNICA PO CENTRALNO EVROPSKOM VREMENU. Za dodatne informacije

TV PROGRAMJUL 2016DISCOVERY CHANNELSATNICA PO CENTRALNO EVROPSKOM VREMENUZA DODATNE INFORMACIJE MOLIMO VAS DA KONTAKTIRATE:

DISCOVERY NETWORKS EUROPE

PR AGENCY: GRAYLING – TEL. +381 (0)11 303 6068

SLIKE MOŽETE DA POGLEDATE NA INTERNET ADRESI: HTTPS://DISCOVERY.BOX.COM/DN-CEEMEA

PICTURE DESK: [email protected]

FORMAT I DIZAJN © GLOBAL LISTINGS LIMITED 2002. SVA PRAVA ZADRŽANA.

PROIZVEO:

www.discoverychannel.com

Tel: + 44 20 7702 4436www.globallistings.info

JUL 2016 STRANA 2

PETAK1. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 8): Metak koji se odskače (epizoda 185)(Mythbusters: Bouncing Bullet)Adam i Džejmi u TV emisiji istražuju mit o rikošetu. Kari, Tori i Grant proveravaju holivudski mit u kojem kada skočiš da bi izbegao eksploziju, možeš da uhvatiš udarni talas.

06.50 Kako to rade? (Series 9): Žvakaća guma/udice za pecanje/Legolend (epizoda 1)(How Do They Do It?: Chewing Gum/Fish Hooks/Legoland)Kako se od gume dobija žvakaća guma? Kako se prave udice koje su dovoljno jake za hvatanje ajkule, i kako su napravljeni modeli u najvećem Legolendu na svetu?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): Oko za oko (epizoda 11)(Baggage Battles: Eye for an Eye)Vešti trgovci su u Torontu na jednoj od najvećih aukcija robe i prtljaga u Kanadi. Među stvarima koje je kupio, Bili dolazi do najšokantnijih otkrića.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 1(Storage Hunters: Episode 1)Odličan serijal prikazuje par koji se nadmeće za potencijalno unosne predmete koji su ostavljeni u skladištima. Brendon i Džesi su primorani da se udruže.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Pol i Bogart snimaju reklamu (epizoda 31)(Storage Wars Canada: Paul and Bogart Make a Promo)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas Pol i Bogart snimaju niskobudžetnu reklamu za svoju prodavnicu.

08.35 Trgovački duh (Series 2): Pod blokadom (epizoda 13)(The Liquidator: On the Block)Inspirisan neobičnim sadržajem iz zaplenjenog ambara Džef odlučuje da održi veliku aukciju. Ali poseta lokalnih predstavnika zakona ugrožava ceo plan.

09.05 Preživljavanje (Series 1): Evropski Alpi (epizoda 2)(Ultimate Survival: European Alps)Naučite da napravite snežno sklonište i pobegnete iz zaleđenog jezera dok Ber testira veštinu preživljavanja spuštajući se padobranom na Alpe, gde godišnje umre stotinu alpinista.

09.55 Izazov na točkovima (Series 3): epizoda 9(Outback Truckers: Episode 9)Na najopasnijim i najusamljenijim putevima na svetu, Australijanci u ogromnim kamionima na

maratonskim putovanjima voze kroz najnegostoljubiviji teren na planeti.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Ford galaksi - II deo/Neš hili (epizoda 1)(Fast N' Loud: Ford Galaxie - Part 2/Nash Healey)GMG ekipa podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i hoće li im se trud isplatiti?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Ford Fiesta XR2 (epizoda 1)(Wheeler Dealers: Ford Fiesta XR2)Majk odlučuje da se vrati u 80-te i za bagatelnu cenu pronalazi jedan od automobila iz svojih snova - ali da li će uspeti da ga poprave za samo 1000 funti da bi ostvarili zaradu?

12.35 Ber Grils: Misija "Preživljavanje" (Series 1): epizoda 5(Bear Grylls: Mission Survive: Episode 5)U ovom pretposlednjem delu putovanja, tim zvezda mora se suočiti s najvećim izazovom dosad - prelaskom jarka dugog 61 m na užetu.

13.30 Kraljevi divljine (Series 1): Meksiko, rečni kanjon (epizoda 1)(Kings of the Wild: Mexico - River Canyon)Novozelandski lovac Džoš i britanski kuvar Met bačeni su u divljinu Bakarnog kanjona. Njihov cilj je ne samo da prežive, već i da jedu najbolju moguću hranu.

14.25 Kraljevi divljine (Series 1): Bugarska, planine (epizoda 2)(Kings of the Wild: Bulgaria - Mountains)Planinski masiv Rodopi jedan je od poslednjih velikih divljina Evrope. Novozelandski lovac Džoš i britanski kuvar Met žele da prežive u ovoj bogatoj oblasti za lov.

15.20 Kraljevi divljine (Series 1): Borneo, šume mangrova (epizoda 3)(Kings of the Wild: Borneo - Mangrove Swamp)Novozelandski lovac Džoš i britanski kuvar Met kreću u divlju avanturu na ostrvu u blizini Bornea. Čvrsto su odlučili da će jesti kao kraljevi koristeći samo osnovnu opremu.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): Oko za oko (epizoda 11)(Baggage Battles: Eye for an Eye)Vešti trgovci su u Torontu na jednoj od najvećih aukcija robe i prtljaga u Kanadi. Među stvarima koje je kupio, Bili dolazi do najšokantnijih otkrića.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 1(Storage Hunters: Episode 1)Odličan serijal prikazuje par koji se nadmeće za potencijalno unosne predmete koji su ostavljeni u skladištima. Brendon i Džesi su primorani da se udruže.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Pol i Bogart snimaju reklamu (epizoda 31)(Storage Wars Canada: Paul and Bogart Make a Promo)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas Pol i Bogart snimaju niskobudžetnu reklamu za svoju prodavnicu.

17.35 Trgovački duh (Series 2): Pod blokadom (epizoda 13)(The Liquidator: On the Block)Inspirisan neobičnim sadržajem iz zaplenjenog ambara Džef odlučuje da održi veliku aukciju. Ali poseta lokalnih predstavnika zakona ugrožava ceo plan.

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Ford Fiesta XR2 (epizoda 1)(Wheeler Dealers: Ford Fiesta XR2)Majk odlučuje da se vrati u 80-te i za bagatelnu cenu pronalazi jedan od automobila iz svojih snova - ali da li će uspeti da ga poprave za samo 1000 funti da bi ostvarili zaradu?

19.00 Kako to rade? (Series 12): epizoda 16(How Do They Do It?: Episode 16)Kako se oblikuju legendarni fedora šeširi? Kako se proizvodi cement od kojeg je izgrađen ceo svet? I kako se beru i zamrzavaju milionske količine graška za manje od tri sata?

19.30 Kako se pravi? (Series 4): epizoda 40(How It's Made: Episode 40)Ova serija vodi vas pravo do proizvođača i otkriva kako nastaju neki od proizvoda koje možete naći u svakom domu.

20.00 Lovci na otrov (Series 1): Ugrižen (epizoda 5)(Venom Hunters: Bitten)Potražnja za zmijskim otrovom za medicinska istraživanja koja spasavaju živote veoma je velika. Lovci na otrov putuju po svetu i traže najsmrtonosnije zmije poznate čoveku.

21.00 Smrtonosni posao: Obuka (Series 1): U dubinu (epizoda 5)(Deadliest Job Interview: In too Deep)Prvog dana na poslu ne bi trebalo da budete nervozni, osim ako ste početnik. Dobro došli na najopasniji razgovor za posao. Ko će dobiti stalno mesto u ekipi?


JUL 2016 STRANA 3

22.00 Izazov na točkovima (Series 4): epizoda 2(Outback Truckers: Episode 2)Kamiondžije u novoj sezoni kreću na put pun prašine, drame i opasnosti. Tovari su veći, putevi teži, a uzbuđenja je više nego ikad.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Sudari na auto-putu (epizoda 1)(Wheels That Fail: Highway Collisions)Sudari snimljeni na auto-putevima širom sveta, uključujući nezamislivu trostruku nesreću posle koje lete baloni, i snimci skokova u kamionetu kućne izrade.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 9(What Happened Next?: Episode 9)Padobranac pokušava da pobegne iz podivljalog vrtloga, a grupi budućih spasilaca treba spasavanje. Pored toga, piloti paraglajdera odbačeni su u vazduh.

00.00 Život posle: Černobilj(Life After: Chernobyl)Prvi naučnici s neograničenim pristupom černobiljskoj zoni opasnosti istražuju šta su priroda i životinje pretrpeli nakon 30 godina u najzagađenijem području na svetu.

00.55 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): Katastrofa na 1300 metara (epizoda 9)(Shocking Survival Videos: Disaster at 4,000 Feet)Pogledajte vazdušni video snimak koji prikazuje iskusnog padobranca čija oprema biva zamršena sa opremom druga dva padobranca tokom vazdušne formacije.

01.20 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): Eksplozija gasa (epizoda 10)(Shocking Survival Videos: Gas Main Explosion)Profesor mehaničkog inženjeringa opisuje kako je curenje gasa u Ohaju dovelo do ogromne eksplozije i objašnjava kako je bezbednije ne gasiti požar.


02.40 Lovci na otrov (Series 1): Ugrižen (epizoda 5)(Venom Hunters: Bitten)Potražnja za zmijskim otrovom za medicinska istraživanja koja spasavaju živote veoma je velika. Lovci na otrov putuju po svetu i traže najsmrtonosnije zmije poznate čoveku.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Maserati Kvatroporte (epizoda 6)(How It's Made: Dream Cars: Maserati Quattroporte)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 1(How It's Made: Episode 1)Novi primerci svakodnevnih predmeta se ispituju i idu pod mikroskop da bismo otkrili kako se prave i koliko artikala se proizvedi širom sveta u fabrikama visoke tehnologije.

05.10 Kako to rade? (Series 12): epizoda 16(How Do They Do It?: Episode 16)Kako se oblikuju legendarni fedora šeširi? Kako se proizvodi cement od kojeg je izgrađen ceo svet? I kako se beru i zamrzavaju milionske količine graška za manje od tri sata?


SUBOTA2. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 10): Mermer/Mahjong/Tobogan za evakuaciju (epizoda 14)(How Do They Do It?: Marble/Mahjong/Escape Slides)Otkrijte kako se predmeti izrađuju širom sveta dok prikazujemo tajne proizvodnje od spejs-šatla do instant kafe, i brojnih drugih proizvoda.

06.25 Brzi i glasni (Series 3): Veliki crveni kadilak, drugi deo (epizoda 18)(Fast N' Loud: Big Red Caddy, Part II)Ozbiljan kupac je na putu, a problemi s motorom i tapacirungom prete da upropaste Ričardov i Aronov crveni kadilak kabriolet iz 1967.

07.15 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Ševrolet Ševel iz 1967. (epizoda 1)(Misfit Garage: Fired Up About a '67 Chevelle)U radionici otpuštenih majstora rade na Ševelu iz 1967. Članovi tima još učestvuju u trci demoliranja automobila zbog reklame i nailaze na starog saradnika Ričarda Roulingsa.

08.10 Lovac na starine (Series 1): epizoda 1(Salvage Hunters: Episode 1)Bilo da se radi o dimnjaku imanja u ruševinama ili staklenoj kupoli iz viktorijanskog doba, Dru Pričard je u potrazi za odbačenim divnim i raznovrsnim blagom arhitekture.

09.05 Tragom aukcija (Series 3): Gužva na aukciji (epizoda 3)(Auction Hunters: Auction Hunter Shuffle)Momci su uzbuđeni jer su pronašli starinsku tablu za igru s pločicama i trkački auto u skladištu u Burbanku u Kaliforniji. Koja je vrednost ovih stvari u njihovom trenutnom stanju?

09.30 Tragom aukcija (Series 3): Tonov bušilački instinkt (epizoda 4)(Auction Hunters: Ton's Driller Instinct)Momci su suočeni sa ozbiljnom konkurencijom na aukciji na Aljasci. Da li će im terensko vozilo amfibija, drveni kanu i palice za udaraljke koje su našli u skladištu doneti zaradu?

09.55 Zlato iz garaže (Series 1): Loš dečko Toni (epizoda 10)(Garage Gold: Bad Boy Tony)Nakon što Toni katastrofalno udara golf kolica, ekipa izmišlja novu karnevalsku igru u kojoj je on meta. Hoće li ostvariti profit ili izgubiti novac?

10.20 Zlato iz garaže (Series 1): Bogato nalazište (epizoda 1)(Garage Gold: Hit Pay Dirt)Da li tim stručnjaka za čišćenje koji predvodi Kreg Bantl može da odvoji dragocenosti od bezvrednih stvari u garaži arhitekte za uređenje enterijera koja je puna do vrha.

10.50 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 1(Baggage Battles: Episode 1)Tri tima stručnjaka za aukcije putuju na međunarodni aerodrom u Majamiju gde se nadmeću oko izgubljenog prtljaga sa svih strana sveta. Da li će im sadržaj obezbediti zaradu?

11.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 2(Baggage Battles: Episode 2)Na aerodromima u Londonu godišnje se izgubi oko pola miliona torbi i posle šest meseci torbe se prodaju najpovoljnijem ponuđaču. Hoće li Mark, Bili, Lorens i Seli nešto zaraditi?


JUL 2016 STRANA 4

11.40 Prodaja iz skladišta UK (Series 1): epizoda 1(Storage Hunters UK: Episode 1)Voditelj i aukcionar Šon Keli putuje kroz Veliku Britaniju uzduž i popreko da bi pronašao skrivena blaga u misterioznim skladištima i garažama ove zemlje.






14.25 Zlato Beringovog mora (Series 5): Na samom dnu (epizoda 11)(Gold Divers: Rock Bottom)Približavajući se sredini sezone, flota koja isušuje Nom nalazi se na prekretnici. U međuvremenu, Šon se nada da će se uortačiti sa Zikom.

15.20 Izazov na točkovima (Series 4): epizoda 3(Outback Truckers: Episode 3)Kurt Šepard se izgubio prevozeći kuću kroz Australiju, Džoni Dauel vuče gomilu čelika, a prašina prekriva pustinjski put iz pakla.

16.15 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Ben Stiler (epizoda 2)(Running Wild with Bear Grylls: Ben Stiller)Legendarni avanturista i instruktor za preživljavanje Ber Grils vodi Bena Stilera u epsku avanturu preživljavanja preko planina na škotskom ostrvu Skaj.

17.10 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Vrhunski fudbal (epizoda 5)(Impossible Engineering: Ultimate Football Stadium)Gledamo u naizgled nemoguće dragulje inženjerstva, od ogromnih brodova-kontejnera do džambo džet aviona i prisećamo se priča o izvanrednim inženjerima koji su sve to omogućili.

18.05 Razotkrivanje mitova (Series 10): Izolir-traka: povratak (epizoda 234)(Mythbusters: Duct Tape: The Return)U oproštajnoj sezoni, Razotkrivači prave katapult i pokušavaju da sačuvaju Razotkrivačev život sa njihovim omiljenim mehaničkim lekom - izolir-trakom.

19.00 Kako to funkcioniše (Series 1): epizoda 1(How Things Work: Episode 1)Pogledajte kako rade ogromna elektrana na čist ugalj, veliki rolerkoster, džinovski binokularni teleskop. Otkrijte kako radi robot koji namešta čunjeve u kuglani.

20.00 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: šokantno drmusanje (epizoda 5)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: The Shocker Shakeup)Tim iz Nju Orleansa vraća se na Pad zbog trka. Ali kad Bari odbije da se trka s Džerijem Berdom, nastaće pravi pakao.

21.00 Divlja vožnja (Series 1): Britanski tegljači traktora (epizoda 3)(Driving Wild: British Tractor Pullers)Mark Elvis Pristli, mehaničar Formule 1 za Maklaren, obilazi neobična "plemena" širom sveta i pridružuje im se u visokooktanskim izazovima.

22.00 Ponudi, prodaj i zaradi (Series 1): epizoda 2(Deals, Wheels and Steals: Episode 2)Saznajte više o britanskim aukcijama nezavisnih automobila na kojima se neki od najduhovitijih i najluđih prodavaca u zemlji nadmeću kako bi postigli neverovatne pogodbe.

22.30 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Zarđali Ford Rančero (epizoda 5)(Dallas Car Sharks: Rust Bucket Ranchero Resto)Tomi dodaje odlike vojnog vozila bezizražajnom džipu dok Marta koristi svoje znanje da bi potpuno oživela Ford Rančero iz 1963. čiji glavni problem je rđa.

23.00 Trgovački duh (Series 4): Rat radi profita (epizoda 26)(The Liquidator: Profit Wars)Džef mora brzo da zaradi na gomili oružja i obraća se saradniku Semu da mu pomogne. Ali kad Sem oseti slabost, da li će pokušati da sredi Džefa?


00.00 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Vatra, neuspeh i pad na lice (epizoda 1)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Fire, Fails & Faceplants)Ričard i Aron se opuštaju uz snimke sa interneta i gledaju kako parkinzi mogu da budu zabavni, kao i ženu kaskadera koja doživljava spektakularni pad na lice.

00.55 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Automobili, beton i sudari (epizoda 2)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Cars, Concrete & Crashes)Ričard i Aron prikazuju neke od neverovatnih snimaka - svedoci su borbe jednog para s mlaznim avionom i momenta kada momci svog drugara dižu u vazduh pomoću vazdušnog jastuka.

01.50 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: šokantno drmusanje (epizoda 5)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: The Shocker Shakeup)Tim iz Nju Orleansa vraća se na Pad zbog trka. Ali kad Bari odbije da se trka s Džerijem Berdom, nastaće pravi pakao.

02.40 Divlja vožnja (Series 1): Britanski tegljači traktora (epizoda 3)(Driving Wild: British Tractor Pullers)Mark Elvis Pristli, mehaničar Formule 1 za Maklaren, obilazi neobična "plemena" širom sveta i pridružuje im se u visokooktanskim izazovima.


JUL 2016 STRANA 5


03.55 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Zarđali Ford Rančero (epizoda 5)(Dallas Car Sharks: Rust Bucket Ranchero Resto)Tomi dodaje odlike vojnog vozila bezizražajnom džipu dok Marta koristi svoje znanje da bi potpuno oživela Ford Rančero iz 1963. čiji glavni problem je rđa.

04.20 Trgovački duh (Series 4): Rat radi profita (epizoda 26)(The Liquidator: Profit Wars)Džef mora brzo da zaradi na gomili oružja i obraća se saradniku Semu da mu pomogne. Ali kad Sem oseti slabost, da li će pokušati da sredi Džefa?


05.10 Kako to funkcioniše (Series 1): epizoda 1(How Things Work: Episode 1)Pogledajte kako rade ogromna elektrana na čist ugalj, veliki rolerkoster, džinovski binokularni teleskop. Otkrijte kako radi robot koji namešta čunjeve u kuglani.

NEDELJA3. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 10): Kamioni Kamaz/preparati za kosu/Toranj Kanton (epizoda 15)(How Do They Do It?: Kamaz Trucks/Hair Care/Canton Tower)Otkrijte kako se predmeti izrađuju širom sveta dok prikazujemo tajne proizvodnje. Prikazani su kamioni Kamaz, preparati za kosu i toranj Kanton.

06.25 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 2): Napred, GTO! (epizoda 4)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Go GTO Go)Tomi i momci preuređuju pontijak GTO iz 1965. za porodicu koja želi njime da krene na put. U međuvremenu, Stivov rođak Keni želi da modernizuje svoju niskopodnu impalu iz 1963.

07.15 Brzi i glasni (Series 2): Zarđali Kadilak/Ševrolet Bel Er, 2. deo (epizoda 7)(Fast N' Loud: Caddy Rust Bucket/Bel-Air Beauty Part 2)Ekipa iz GMG podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?

08.10 Trgovci automobilima (Series 11): Ševrolet kamaro (epizoda 6)(Wheeler Dealers: Chevrolet Camaro)U Kaliforniji, Majk pronalazi do pola restauriran Kamaro sa nizom problema. Da li dvojac može svojom magijom da napravi profit i od ovog projekta?

09.05 Ekstremni sakupljači automobila (Series 2): Velika količina smeća (epizoda 5)(Extreme Car Hoarders: Fair Amount of Clutter)Nakon restauracije koja je premašila budžet, Rik i Čak nailaze na retki krajsler 300D iz 1958, ali moraju da se pozabave s nepoštenim skupljačem koji ima skriveni plan.

09.55 Restauracija klasičnih automobila (Series 2): Mercedes 450SL (epizoda 10)(Classic Car Rescue: Mercedes 450SL)Berni Fineman i Mario Paćone imaju kratak rok, kao i ograničen budžet da restauriraju pomalo "istrošeni" Mercedes 450SL i vrate mu nekadašnji sjaj.

10.50 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): epizoda 7(Misfit Garage: Episode 7)Tom Smit i Džordan Batler su otpušteni iz radionice Ričarda Roulingsa. Sada su se udružili sa Tomasom Viksom i pokrenuli svoju radionicu kao ravnopravni partneri.

11.40 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Gvent (epizoda 7)(Storage Hunters UK: Gwent)Aukcioner Šon Keli i njegov tim stižu u Gvent. Hevi Di zbunjuje sebe i druge ponuđače. U međuvremenu, Nat rizikuje, ali Džon nije nimalo srećan.

12.05 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Lids (epizoda 8)(Storage Hunters UK: Leeds)Momci kreću u Lids gde se muče da dobiju potencijalna blaga zarobljena u kontejnerima. Danas su svinjska koža i oklop među traženom robom.

12.35 Aukcije nekretnina (Series 1): epizoda 18(Property Wars: Episode 18)Prati agresivne kupce na pustinjskoj vrelini Finiksa u Arizoni kako se nadmeću da dobiju najunosnije kuće koje su okružni sudovi nedavno stavili na aukciju.

13.00 Aukcije nekretnina (Series 1): Nova devojka u gradu (epizoda 19)(Property Wars: New Girl in Town)Tim iz L.A.-ja je u gradu da traži svoje, a nova devojka dosađuje Skotu koji joj daje do znanja da je potrebno da ima više od lepote da bi uspela u Finiksu.

13.30 Trgovački duh (Series 3): Smrznuta govedina (epizoda 11)(The Liquidator: What’s Your Beef?)Trgovački mag Džef se žestoko bori oko velikih zaliha smrznutog mesa i rizikuje da sve izgubi. Kasnije, Džef je ljut nakon žučne rasprave sa prodavcem umetničkih dela.

13.55 Trgovački duh (Series 3): Pozovi prijatelja (epizoda 12)(The Liquidator: Phone a Friend)Poveden žarom pravog zavisnika od kupovine Džef se našao zatrpan neobičnim mnoštvom raznovrsne robe. Da li će uopšte uspeti da nađe kupce?

14.25 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Pravi starinski hotrod (epizoda 5)(Dallas Car Sharks: Real Rat Rod)Tomi se izdiže iznad konkurencije u ogromnom kamionu, Džej Di se razbesneo zbog Kamara iz 1994. koji treba prefarbati. Martin Tanderbird iz 1964. se pretvara u pravu noćnu moru.

14.50 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Pravi karakter (epizoda 3)(Dallas Car Sharks: Real Characters)Ništa ne može da se meri s autom koji ima karakter. Tomijev Prouler iz 1999. kupljen na aukciji je koketan, tu je i tvrdoglavi Kamaro SS iz 1969. i izazivački BMW serije 3.

15.20 Dizel braća (Series 1): Sveti neuspeh (epizoda 7)(Diesel Brothers: The Holy Fail)Hevi Di traži jedinstveni kamion, a Dizel Dejv nalazi Sveti gral - druga generacija kamioneta dodž sa dizel motorom sa 12 ventila.

16.15 Zavisan od motora: Džimi de Vil (Series 1): Motor VW bube (epizoda 1)(Engine Addict with Jimmy de Ville: VW Beetle Engine)Džimi de Vil putuje u najveći grad južnog Brazila tragajući za legendarnim bokser motorom od četiri cilidra koji pokreće najbolje prodavani auto na svetu.

17.10 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 3): Porše panamera (epizoda 3)(How It's Made: Dream Cars: Porsche Panamera)Zamislite vaš auto iz snova - da li izgleda kao porše panamera? Ekipa


JUL 2016 STRANA 6

odlazi na mesto njegovog rođenja i otkriva njegov sklop i prelepu spoljašnjost.

17.35 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 3): Pežo RCZ R (epizoda 4)(How It's Made: Dream Cars: Peugeot RCZ R)Zamislite vaš auto iz snova - da li izgleda kao pežo RCZ R? Ekipa odlazi na mesto njegovog rođenja i otkriva njegov sklop i prelepu spoljašnjost.

18.05 Divlja vožnja (Series 1): Kubanski dragsteri (epizoda 5)(Driving Wild: Cuban Dragsters)Mark Elvis Pristli, mehaničar Formule 1 za Meklarena, posećuje neobična "plemena" širom sveta pre nego što im se pridruži u visokooktanskim izazovima.

19.00 Kraljevi divljine (Series 1): Finska, arktički krug (epizoda 5)(Kings of the Wild: Finland – Arctic Circle)Novozelandski lovac Džoš i britanski kuvar Met putuju u Kuusamo, u severnoj Finskoj. To je opasna zaleđena divljina u blizini Arktičkog kruga.

20.00 Besplatna vožnja (Series 1): epizoda 1(Free Ride: Episode 1)Rob Grinfild i Džejms Level odlaze u Rio bez para i bez plana. Suočeni su s jezičkom barijerom, umorom i traženjem hrane. Hoće li im stranci pomoći ili će im okrenuti leđa?

21.00 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 2): Namibija (epizoda 3)(Marooned with Ed Stafford: Namibia)Ed kreće u namibijsku pustinju da testira svoje veštine preživljavanja. Kraj je sušne sezone i Ed mora skupiti snage da pri ogromnoj vrućini ulovi neuhvatljivo bradavičasto prase.

22.00 Zmijospektakularno(Snaketacular)Detaljno istraživanje najneverovatnijih viralnih snimaka i susretima sa zmijama koji su uhvaćeni kamerom.

23.00 Polja smrti (Series 1): Porodica je važna (epizoda 5)(Killing Fields: Family Matters)Obri dobija dojavu i nalazi se s osuđivanim prestupnikom. Rodi pokušava da obnovi odnos sa sinom, a tim pokušava da razgovara s Juženinim bivšim mužem.

00.00 Nerazjašnjeni slučajevi (Series 2): Peruanska lobanja i NLO sa Baltičkog mora (epizoda 5)(The Unexplained Files: Peruvian Alien Skull and Baltic Sea UFO)U Peruu, majušni skelet odoleva medicinskim objašnjenjima. Da li je u pitanju karika koja nedostaje u

evoluciji čoveka ili dokaz o kontakatu sa vanzemaljcima?

00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Strah i plutanje (epizoda 3)(Alaska: The Last Frontier: Fear and Floating)Kilčerovi se suočavaju s klimatskom promenom. Nakon još jedne tople zime s rekordnim temperaturama, život na farmi počinje da se menja, ali i svet oko nje.





05.10 Dizel braća (Series 1): Sveti neuspeh (epizoda 7)(Diesel Brothers: The Holy Fail)Hevi Di traži jedinstveni kamion, a Dizel Dejv nalazi Sveti gral - druga generacija kamioneta dodž sa dizel motorom sa 12 ventila.

PONEDELJAK4. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 8): Oluja s gradom (epizoda 188)(Mythbusters: Hail Hijinx)Da li je zaista moguće potrčati i skočiti sa mosta od užadi koji se ruši? I da li snažna oluja s gradom može da potopi brod ili mu probuši trup? Ekipa istražuje.

06.50 Kako to rade? (Series 9): Višenamenski alat/Formula 1/proizvodi od stakla (epizoda 2)(How Do They Do It?: Leatherman/Formula 1/Glassware)Kako se prave trkački automobili za Formulu 1? Kako se pravi Lederman, najprodavaniji višenamenski alat u Americi, i kako se prave klasični finski Alto proizvodi od stakla?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): epizoda 12(Baggage Battles: Episode 12)Vešti trgovci putuju u Toronto da bi se nadmetali za internacionalnu robu i prtljag. Jedan od stručnjaka pronalazi predmet koji je napravio legendarni pustolov Ivel Kanivel.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 2(Storage Hunters: Episode 2)Par koji se nadmeće za velike iznose rastrzan je između velikog tegljača, ljubaznosti dobavljača, opreme za studija i aukcije na drugom delu grada.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): epizoda 32(Storage Wars Canada: Episode 32)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas je aukcija u Londonu u Ontariju povod za pronalaženje novih blaga i stare sukobe.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Potoni ili plivaj (epizoda 1)(The Liquidator: Sink or Swim)Kralj trgovaca Džef Švarc cenka se i trguje i ima pravi posao za vas. Prvo mora da pokuša da stavi skupu jahtu u središte predstojeće aukcije.

09.05 Preživljavanje (Series 1): Prašuma Kostarike (epizoda 3)(Ultimate Survival: Costa Rican Rainforest)Ber pokazuje kako preživeti u džungli dok se penje po drveću od 30 metara, spušta niz vodopad od 40 metara i susreće zmije i dabrove u opasnim rekama iz prašuma Kosta Rike.

09.55 Izazov na točkovima (Series 3): epizoda 10(Outback Truckers: Episode 10)Na najopasnijim i najusamljenijim putevima na svetu, Australijanci u ogromnim kamionima na maratonskim putovanjima voze kroz najnegostoljubiviji teren na planeti.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Ševrolet Nomad za Dejla mlađeg (epizoda 2)(Fast N' Loud: Dale Jr's Sick Nomad)Ekipa iz radionice Gas Manki radi na Ševrolet Nomadu iz 1956. za NASCAR legendu Dejla Ernharta mlađeg. U međuvremenu, ekipa


JUL 2016 STRANA 7

pronalazi način da se rashladi na teksaškoj vrućini.

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Porše 911 Targa (epizoda 2)(Wheeler Dealers: Porsche 993 Targa)Majk odlazi u potragu za autom koji mnogi smatraju poslednjim pravim Poršeom i nalazi najjeftiniji primerak u zemlji. Da li će ovaj dvojac uspeti da ga vrati u vrhunsku formu?


13.30 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Na ivici ludila (epizoda 1)(Naked and Afraid: Edge of Madness)Dva preživljavača podnose vrele uslove ekvatorijalne savane u Gvajani. Vrelina im od prvog dana otežava život, a probleme im stvara i narušeno zdravlje.

14.25 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Tuča u džungli (epizoda 2)(Naked and Afraid: Rumble in the Jungle)Kristina i Stiv provešće 21 dan u meksičkim džunglama države Kintana Ro. Noći su pune buba i napetosti. Hoće li izdržati jedno s drugim?

15.20 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Put iskupljenja (epizoda 4)(Naked and Afraid: Redemption Road)Par potpunih stranaca zateći će se i doslovno će biti izloženo nekim od najekstremnijih vremenskih uslova na svetu.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): epizoda 12(Baggage Battles: Episode 12)Vešti trgovci putuju u Toronto da bi se nadmetali za internacionalnu robu i prtljag. Jedan od stručnjaka pronalazi predmet koji je napravio legendarni pustolov Ivel Kanivel.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 2(Storage Hunters: Episode 2)Par koji se nadmeće za velike iznose rastrzan je između velikog tegljača, ljubaznosti dobavljača, opreme za studija i aukcije na drugom delu grada.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): epizoda 32(Storage Wars Canada: Episode 32)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas je

aukcija u Londonu u Ontariju povod za pronalaženje novih blaga i stare sukobe.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Potoni ili plivaj (epizoda 1)(The Liquidator: Sink or Swim)Kralj trgovaca Džef Švarc cenka se i trguje i ima pravi posao za vas. Prvo mora da pokuša da stavi skupu jahtu u središte predstojeće aukcije.


19.00 Kako to rade? (Series 12): epizoda 17(How Do They Do It?: Episode 17)Kako se od kozje dlake dobija tkanina? Kako se prave četvorotočkaši terenci koji se pretvaraju u motorne sanke i kako se izrađuje harfa - instrument anđela?


20.00 Život u divljini Aljaske (Series 3): Čopor vukova se vraća (epizoda 8)(Alaskan Bush People: The Wolf Pack Returns)Krećemo u divljinu Aljaske s Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koja živi izvan granica civilizacije i čiji članovi zavise jedni od drugih kako bi opstali u divljini.

21.00 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Iskonski strah (epizoda 10)(Naked and Afraid: Primal Fear)Par avanturista ostavljen je na suvom tlu afričke Namibije. Hoće li jake oluje ugroziti njihove šanse da završe ovaj izazov za 21 dan?

22.00 Od dečaka do muškarca (Series 1): Čuvari irvasa (epizoda 1)(Boy to Man: The Reindeer People)Avanturista Tim Nunan pridružuje se čuvarima irvasa u Sibiru. Njegovo putovanje samootkrivanja otključaće misterije koje definišu današnjeg čoveka.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Luda bekstva (epizoda 2)(Wheels That Fail: Crazy Getaway)Bekstva koja će označiti sasvim novi nivo ludosti, podivljali taksiji na ulicama, i nesrećne i

dramatične pogrešne procene visine tereta koji se prevozi.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 1(What Happened Next?: Episode 1)Program istražuje naučnu osnovu i teorije o teško verovatnim, najsmešnijim i zaprepašćujućim snimcima haosa, razaranja i vratolomija koji su ikad zabeleženi kamerom.

00.00 Zlato Beringovog mora (Series 5): Tačka pucanja (epizoda 12)(Gold Divers: Breaking Point)Zbog nedostatka zlata svi su nervozni, a Stivovo odbijanje da pusti Šona da ide u Blaf započinje rat između oca i sina. Emili dobija vesti koje bi mogle okončati sezonu.

00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Božić u duhu Kilčerovih (epizoda 12)(Alaska: The Last Frontier: A Very Kilcher Christmas)Kilčerovi se uvek bore sa vremenom, okolnostima i jedni sa drugima, ali oni i dalje rade kao porodica da održe farmu, njihovo veliko nasledstvo.

01.50 Život u divljini Aljaske (Series 3): Čopor vukova se vraća (epizoda 8)(Alaskan Bush People: The Wolf Pack Returns)Krećemo u divljinu Aljaske s Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koja živi izvan granica civilizacije i čiji članovi zavise jedni od drugih kako bi opstali u divljini.

02.40 Brzi i glasni (Series 2): Ševrolet Nomad za Dejla mlađeg (epizoda 2)(Fast N' Loud: Dale Jr's Sick Nomad)Ekipa iz radionice Gas Manki radi na Ševrolet Nomadu iz 1956. za NASCAR legendu Dejla Ernharta mlađeg. U međuvremenu, ekipa pronalazi način da se rashladi na teksaškoj vrućini.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Vajsman MF5 (epizoda 7)(How It's Made: Dream Cars: Weismann MF5)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.


JUL 2016 STRANA 8

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 2(How It's Made: Episode 2)Novi primerci svakodnevnih predmeta se ispituju i idu pod mikroskop da bismo otkrili kako se prave i koliko artikala se proizvede širom sveta u fabrikama visoke tehnologije.

05.10 Kako to rade? (Series 12): epizoda 17(How Do They Do It?: Episode 17)Kako se od kozje dlake dobija tkanina? Kako se prave četvorotočkaši terenci koji se pretvaraju u motorne sanke i kako se izrađuje harfa - instrument anđela?


UTORAK5. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 8): Hemija topovskog đuleta (epizoda 189)(Mythbusters: Cannonball Chemistry)Da li dušek koji pluta u plitkom bazenu zaista može da ublaži užasan pad? Da li će kamena đulad napraviti jednaku štetu kao i ona od livenog gvožđa? Ekipa istražuje.

06.50 Kako to rade? (Series 9): Šeširi/najduži tunel za automobile na svetu/hvatač zmija (epizoda 3)(How Do They Do It?: Hats/World's Longest Road Tunnel/Snake Catcher)Kako potomci Maja prave najfinije Panama šešire; kako se pazi na bezbednost vozača u najdužem tunelu na svetu; i kako na Floridi hvataju odbegle pitone?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): Lažljivac (epizoda 13)(Baggage Battles: Liar Liar)Vešti trgovci dolaze na šerifovu tajnu aukciju u Šrivportu u Los Anđelesu. Bili je napravio pun pogodak svojom kupovinom, a za to vreme lokalni šerif ispituje Marka.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 3(Storage Hunters: Episode 3)Još drame na aukcijama, a i šire, dok Brendon i Lori Bernier stavljaju još veće uloge. U Kaliforniji će se uskoro saznati da li ispljuvak zaista može da bude vredan.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): O brate, mrzim te (epizoda 33)(Storage Wars Canada: O Brother, I Hate Thou)Roj je odmah zažalio što je doveo svog mlađeg brata na aukciju u Torontu kada mladić svojim šarmom osvoji sve njegove neprijatelje.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Velika preprodaja (epizoda 2)(The Liquidator: Big Flipping Deal)Preprodavanje je Džefov omiljen način da zaradi na brzinu. Ali kad Džef pokuša da proda ogromnu količinu opreme za ples, preprodaja propada. Hoće li ipak nešto zaraditi?

09.05 Preživljavanje (Series 1): Pustinja Moab (epizoda 4)(Ultimate Survival: Moab Desert)Ber sreće zvečarke i živi pesak kada ga ostave u pustinji Moab u Juti da demonstrira kako izgubljeni izletnici mogu da prežive u jednom od najsurovijih sredina na svetu.

09.55 Izazov na točkovima (Series 3): epizoda 11(Outback Truckers: Episode 11)Na najtežim i najusamljenijim auto-putevima na svetu, Australijanci u divovskim kamionima na maratonskim putovanjima prelaze neke od najnegostoljubivijih terena na svetu.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Ford kabriolet i spasavanje Korvete (epizoda 3)(Fast N' Loud: Chopped Cabriolet and 'vette Rescue)Ekipa pomaže jednoj udovici tako što kupuje Ford kabriolet iz 1932. i hotrod projekte njenog muža. Kasnije, oni spasavaju Korvetu iz 1962. iz zapuštene radionice.

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Mazda TX7 (epizoda 3)(Wheeler Dealers: Mazda RX7)Majk nalazi Mazdu Kupe na kojoj se čini da je sve ispravno i daje Edu zadatak da od dobrog auta napravi još bolji. Da li će se Ed pokazati dostojnim izazova?

12.35 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): Koji Mustang je bolji (epizoda 10)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Who’s the Boss Mustang)Tomi prepravlja Ford Mustang Bos 302 iz 1969. za klijenta koji želi da u trci pobedi sina koji vozi Mustang iz 2012. Takođe, momci odlučuju da pomognu jednoj staroj gospođi.

13.30 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Ševrolet Ševel iz 1967. (epizoda 1)(Misfit Garage: Fired Up About a '67 Chevelle)U radionici otpuštenih majstora rade na Ševelu iz 1967. Članovi tima još učestvuju u trci

demoliranja automobila zbog reklame i nailaze na starog saradnika Ričarda Roulingsa.

14.25 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Ševrolet Ševel iz 1967. - II deo (epizoda 2)(Misfit Garage: Fired Up About a '67 Chevelle Part II)Momci pokušavaju da se izbore sa 'gazdom' Ričardom Roulingsom i s konkurencijom tokom svog prvog velikog posla. Da li će preuređenje Ševela iz 1967. doprineti afirmaciji radionice?

15.20 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Unapređeni Gaser iz 1957. (epizoda 3)(Misfit Garage: Jazzed About a '57 Gasser)Tomas uspeva da zaradi preprodajući automobil koji se Ričardu nije svideo. Za to vreme Tomas i Skot pronalaze dobar Ševrolet iz 1957. za svoj sledeći posao.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): Lažljivac (epizoda 13)(Baggage Battles: Liar Liar)Vešti trgovci dolaze na šerifovu tajnu aukciju u Šrivportu u Los Anđelesu. Bili je napravio pun pogodak svojom kupovinom, a za to vreme lokalni šerif ispituje Marka.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 3(Storage Hunters: Episode 3)Još drame na aukcijama, a i šire, dok Brendon i Lori Bernier stavljaju još veće uloge. U Kaliforniji će se uskoro saznati da li ispljuvak zaista može da bude vredan.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): O brate, mrzim te (epizoda 33)(Storage Wars Canada: O Brother, I Hate Thou)Roj je odmah zažalio što je doveo svog mlađeg brata na aukciju u Torontu kada mladić svojim šarmom osvoji sve njegove neprijatelje.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Velika preprodaja (epizoda 2)(The Liquidator: Big Flipping Deal)Preprodavanje je Džefov omiljen način da zaradi na brzinu. Ali kad Džef pokuša da proda ogromnu količinu opreme za ples, preprodaja propada. Hoće li ipak nešto zaraditi?

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Mazda TX7 (epizoda 3)(Wheeler Dealers: Mazda RX7)Majk nalazi Mazdu Kupe na kojoj se čini da je sve ispravno i daje Edu zadatak da od dobrog auta napravi još bolji. Da li će se Ed pokazati dostojnim izazova?


JUL 2016 STRANA 9

19.00 Kako to rade? (Series 12): epizoda 18(How Do They Do It?: Episode 18)Obične stvari su najčešće proizvod najneobičnijeg i vrhunski prefinjenog procesa dizajniranja i izrade. Upoznajte se sa etapama industrijske proizvodnje.


20.00 Izazov na točkovima (Series 4): epizoda 5(Outback Truckers: Episode 5)Na najtežim putevima i najusamljenijim auto-putevima sveta, Australijanci u velikim kamionima i na maratonski dugim putovanjima voze po najnegostoljubivijem terenu na planeti.

21.00 Zlato Beringovog mora (Series 5): Timski rad (epizoda 13)(Gold Divers: Teamwork)Eksplozija na minskom polju u unutrašnjosti znači da se Pomrenke ponovo moraju ujediniti ili bi mogli ugroziti operaciju. Zbog ozbiljne greške, Derek i bager su u opasnosti.

22.00 Smrtonosni posao: Obuka (Series 1): Još jedna prilika (epizoda 6)(Deadliest Job Interview: One Last Shot)Vulkanolog Sara nastavlja svoju prvu ekspediciju na aktivnom vulkanu. Dok novajlija Majk, tehničar za vetar, pokušava da se popne na turbinu visoku 36.5 m.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Životinja nasuprot vozila (epizoda 3)(Wheels That Fail: Animal vs Wheel)Životinje postavljaju izazov vozilima za dominaciju na putevima, i čak pokušavaju da pređu auto-put; automobili koji greškom počinju da lete; i opasne auto trke.


00.00 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Zek Efron (epizoda 1)(Running Wild with Bear Grylls: Zac Efron)Legendarni avanturista i instruktor za preživljavanje Ber Grils vodi holivudskog glumca Zeka Efrona

na avanturističko putovanje u divljine planina Ketskil.

00.55 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Prokletstvo džungle (epizoda 4)(Naked and Afraid: The Jungle Curse)Dvoje stručnjaka za preživljavanje moraju da prežive 21 dan bez hrane, vode i odeće na jednom od najudaljenijih lokaliteta. Da li će uspeti da savladaju okruženje puno grabljivaca?




04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Lambordžini Avendator (epizoda 8)(How It's Made: Dream Cars: Lamborghini Aventador)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 3(How It's Made: Episode 3)Novi primerci svakodnevnih predmeta se ispituju i idu pod mikroskop da bismo otkrili kako se prave i koliko artikala se proizvede širom sveta u fabrikama visoke tehnologije.

05.10 Kako to rade? (Series 12): epizoda 18(How Do They Do It?: Episode 18)Obične stvari su najčešće proizvod najneobičnijeg i vrhunski prefinjenog procesa dizajniranja i izrade. Upoznajte se sa etapama industrijske proizvodnje.


SREDA6. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 8): Ukrcavanje na avion (epizoda 190)(Mythbusters: Plane Boarding)Adam i Džejmi pokušavaju da nađu najefikasniji način da se ukrcaju na avion. I da li Kari, Grant i Tori mogu da prevare forenzičkog patologa s mecima napravljenim od ljudskih zuba?

06.50 Kako to rade? (Series 9): Svet u minijaturnom izdanju/test-centar za uragane/rabarbara (epizoda 4)(How Do They Do It?: World in Miniature/Hurricane Test Centre/Rhubarb)Kako se pravi funkcionalan minijaturni aerodrom; kako se pravi kuća koja će izdržati nalet uragana; i kako se u mraku uzgaja rabarbara?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): Šok i oduševljenje (epizoda 14)(Baggage Battles: Shock and Awe)Vešti trgovci odlaze na aukciju na farmi u Luizijani da bi se nadmetali za automobile koji su sakupljani više od 50 godina. Mark greši kada stavi ponudu za pogrešan predmet.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 4(Storage Hunters: Episode 4)Drama i akcija na aukciji. Brendon i Lori su bačeni u svet prepariranih životinja kada se u jednom od njihovih skladišta pojavi mrtva krava.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Špijuni poput Ursule (epizoda 34)(Storage Wars Canada: Spies Like Urs)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas Ursulin privatni detektiv špijunira kupce na aukciji u Markamu.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Pokaži mi pare (epizoda 3)(The Liquidator: Show Me the Moo-la)Kad pripravnik Danijel počne da završava poslove vredne hiljadu dolara bez prethodnog dogovora s Džefom, kako će on reagovati? Hoće li Danijel snositi posledice?


JUL 2016 STRANA 10

09.05 Preživljavanje (Series 1): Sijera Nevada (epizoda 5)(Ultimate Survival: Sierra Nevada)Preko 100 planinara se svake godine izgubi u planiname Sijera Nevade. Ber se penje niz litice i spušta padobranom u jezera da bi pokazao kako preživeti na ovom opasnom mestu.

09.55 Izazov na točkovima (Series 3): epizoda 12(Outback Truckers: Episode 12)Na najtežim i najusamljenijim autoputevima na svetu, Australijanci u divovskim kamionima na maratonskim putovanjima prelaze neke od najnegostoljubivijih terena na svetu.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Ubistveni Kopo Kamaro (epizoda 4)(Fast N' Loud: Killer Copo Camaro)Ričard se prihvata prljavog posla preuređenja kompletnog Kamara na montažnoj traci za VIP mušterije. Kasnije, Aron ignoriše njegov poziv da radi na novopristiglom modelu A.

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Citroën 2CV (epizoda 4)(Wheeler Dealers: Citroën 2CV)Majk nalazi Citroen 2CV star 56 godina, na sunčanom jugu Francuske. Međutim, s godinama dolaze i problemi pa da li će Ed uspeti da povrati živost starom motoru?

12.35 Neverovatni graditeljski promašaji - Popravka (Series 1): epizoda 6(Incredible Engineering Blunders: Fixed: Episode 6)Džastin hrabro podnosi nemirno Severno more dok odlazi na vetro turbinu u vodi da bi video kako inženjeri popravljaju grešku koja bi mogla da prouzrokuje pad konstrukcije u more.

13.30 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Nosač aviona (epizoda 1)(Impossible Engineering: Aircraft Carrier)HMS Kraljica Elizabeta je brod rekordno velikih razmera sa vrhunskim nautičkim i vazdušnim rešenjima. Saznajte kako je ovaj brod osmišljen i sagrađen.

14.25 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Most Rio-Antirio (epizoda 2)(Impossible Engineering: Rion Antirion Bridge)Ovo je most rekordnih dimenzija, sagrađen na jednoj od seizmički najaktivnijih oblasti u Evropi, šiban jakim vetrovima. Otkrijte kako je sagrađen.

15.20 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Šangajski toranj (epizoda 3)(Impossible Engineering: The Shanghai Tower)Uzdižući se 632m prema nebu, Šangajski toranj je druga najviša zgrada na svetu. Ovaj spomenik apsolutnoj inženjerskoj odvažnosti je pravo moderno čudo.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 2): Šok i oduševljenje (epizoda 14)(Baggage Battles: Shock and Awe)Vešti trgovci odlaze na aukciju na farmi u Luizijani da bi se nadmetali za automobile koji su sakupljani više od 50 godina. Mark greši kada stavi ponudu za pogrešan predmet.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 4(Storage Hunters: Episode 4)Drama i akcija na aukciji. Brendon i Lori su bačeni u svet prepariranih životinja kada se u jednom od njihovih skladišta pojavi mrtva krava.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Špijuni poput Ursule (epizoda 34)(Storage Wars Canada: Spies Like Urs)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas Ursulin privatni detektiv špijunira kupce na aukciji u Markamu.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Pokaži mi pare (epizoda 3)(The Liquidator: Show Me the Moo-la)Kad pripravnik Danijel počne da završava poslove vredne hiljadu dolara bez prethodnog dogovora s Džefom, kako će on reagovati? Hoće li Danijel snositi posledice?

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Citroën 2CV (epizoda 4)(Wheeler Dealers: Citroën 2CV)Majk nalazi Citroen 2CV star 56 godina, na sunčanom jugu Francuske. Međutim, s godinama dolaze i problemi pa da li će Ed uspeti da povrati živost starom motoru?

19.00 Kako to rade? (Series 12): epizoda 19(How Do They Do It?: Episode 19)Kako sprečavaju lopove da "provale" u vašu kreditnu karticu? I kako podignu brod težak 1000 tona 70 metara u visinu dok se još nalazi u vodi?


20.00 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 2): Veza za ševrolet (epizoda 6)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: The Chevy Connection)Tomi sređuje ševel iz 1968. za klijenta koji želi da ga pokloni sinu. Takođe, momci dobijaju šefi C10 iz 1971. od klijenta koji želi kola za spavanje.

21.00 Divlja vožnja (Series 1): Tajlandski trkači s dugačkim repovima (epizoda 6)(Driving Wild: Thai Long-tail Boat Racers)Mark Elvis Pristli, mehaničar Formule 1 za Meklarena, posećuje neobična "plemena" širom sveta pre nego što im se pridruži u visokooktanskim izazovima.


23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Jedan točak (epizoda 4)(Wheels That Fail: One Wheel)Potvrđujemo da su dva točka zaista bolja od jednog; policajci se suočavaju sa neobičnim i uvrnutim problemom na putevima; i čudne nesreće koje niste ni slutili da će se dogoditi.


00.00 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Nosač aviona (epizoda 1)(Impossible Engineering: Aircraft Carrier)HMS Kraljica Elizabeta je brod rekordno velikih razmera sa vrhunskim nautičkim i vazdušnim rešenjima. Saznajte kako je ovaj brod osmišljen i sagrađen.

00.55 Besplatna vožnja (Series 1): epizoda 6(Free Ride: Episode 6)Avanturista i stručnjak za preživljavanje, Rob Grinfild, ima hrabar plan da pređe Južnu Ameriku bez para, noseći samo pasoš i četkicu za zube.


JUL 2016 STRANA 11




04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Jaguar tip F (epizoda 9)(How It's Made: Dream Cars: Jaguar F-Type)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 4(How It's Made: Episode 4)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti poput igle i čiode, arhitektonskih ukrasa i lokomotive? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 12): epizoda 19(How Do They Do It?: Episode 19)Kako sprečavaju lopove da "provale" u vašu kreditnu karticu? I kako podignu brod težak 1000 tona 70 metara u visinu dok se još nalazi u vodi?


ČETVRTAK7. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Jato raketa: misija obavljena? (epizoda 13)(Mythbusters: Jato Rocket Car: Mission Accomplished?)Stručnjaci za specijalne efekte Adam i Džejmi istražuju mit o raketnom automobilu. Može li se od auta napraviti avion pomoću raketnog pogona?

06.50 Kako to rade? (Series 9): Bademi/čistač snega/deterdženti (epizoda 5)(How Do They Do It?: Almonds/Snow Blower/Detergents)Kako milijarde pčela pomažu u proizvodnji američkog badema; kako u Norveškoj čiste sneg da bi avioni mogli da lete; kako se stvarno uklanjaju najtvrdokornije fleke?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Zla krv (epizoda 1)(Baggage Battles: Bad Blood)Junaci emisije su ponovo sa nama. Danas odlaze na aukciju u Red Huk u državi Njujork da pokušaju da odnesu kućama deo istorije. Ko će uspeti?

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 5(Storage Hunters: Episode 5)U ovoj dramatičnoj emisiji bogatstvo na aukcijama se stiče i gubi. U Kalver Sitiju, Brendon bi trebalo da promeni ime u Bond, nakon što se domogao velikog broja špijunske opreme.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Svađa u porodici (epizoda 35)(Storage Wars Canada: Brawl in the Family)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas je Bogart iskalio bes na Polu tokom licitiranja na aukciji u Torontu.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Kralj otpada (epizoda 4)(The Liquidator: King of Scrap)Džefov je posao da od smeća napravi novac. Međutim, čak i on mora kreativno da razmišlja kad kupuje gomilu predmeta koje niko ne želi.

09.05 Preživljavanje (Series 1): Planinski venac Aljaske (epizoda 6)(Ultimate Survival: Alaskan Mountain Range)Ber Grils se suočava sa ledenim vrhovima Čugač planine na Aljasci, jednim od najsurovijih predela sveta. Svake godine, od oko milion ljudi koji je posete, 500 bivaju nasukani.

09.55 Izazov na točkovima (Series 3): epizoda 13(Outback Truckers: Episode 13)Turbo iskušava sreću i svoj kamion dok pokušava da isporuči tovar. Pored toga, kamiondžija Bob bori se s planinom drvene građe na koju je naišao.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Odlični Ford (epizoda 5)(Fast N' Loud: Cool Customline)Bokser Džordž Forman odlazi u Rikovom Mustangu. U međuvremenu Kej Sijev omiljeni ali pokvareni Ford Kastomlajn iz 1955. dobija novu priliku - da li će Rik uspeti da ga preuredi?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Maserati 3200 GT (epizoda 5)(Wheeler Dealers: Maserati 3200 GT)Majk kupuje super automobil iz ponude za super uštedu, konkretno odličan primerak italijanskog auta za manje od 10.000 funti. Ali uz super automobile idu i super veliki računi.

12.35 Zlato Beringovog mora (Series 5): Rat za teritoriju (epizoda 14)(Gold Divers: Turf War)Dok se Šon Pomrenke priprema da krene u Blaf, njegov stari rival, Derek Maklarti, pokušava da prevari rastrojenog g. Golda.

13.30 Život u divljini Aljaske (Series 1): Odgajani divlji (epizoda 1)(Alaskan Bush People: Raised Wild)Uputite se u divljinu Aljaske sa Braunovima - porodicom sa sedmoro dece koja živi van civilizacije i oslanja se na sopstvene snage da bi preživela u divljini.

14.25 Život u divljini Aljaske (Series 1): Ljudi kao čopor vukova (epizoda 2)(Alaskan Bush People: Human Wolf Pack)Upoznajte Braunove - porodicu koja često šest do devet meseci ne vidi nikoga iz spoljnog sveta. Braća Braun grade jednosobnu brvnaru za celu porodicu.

15.20 Život u divljini Aljaske (Series 1): Napad na slabu tačku (epizoda 3)(Alaskan Bush People: Blindsided)Sloboda i život od obrađivanja zemlje je suština životnog stava Braunovih. U ovoj epizodi, dok žure da završe svoju brvnaru, temperature vrtoglavo padaju.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Zla krv (epizoda 1)(Baggage Battles: Bad Blood)Junaci emisije su ponovo sa nama. Danas odlaze na aukciju u Red Huk u državi Njujork da pokušaju da odnesu kućama deo istorije. Ko će uspeti?


JUL 2016 STRANA 12

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 5(Storage Hunters: Episode 5)U ovoj dramatičnoj emisiji bogatstvo na aukcijama se stiče i gubi. U Kalver Sitiju, Brendon bi trebalo da promeni ime u Bond, nakon što se domogao velikog broja špijunske opreme.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Svađa u porodici (epizoda 35)(Storage Wars Canada: Brawl in the Family)Na aukcijama iz skladišta širom Kanade svakodnevno se okupljaju kupci sa visokim ulozima. Danas je Bogart iskalio bes na Polu tokom licitiranja na aukciji u Torontu.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Kralj otpada (epizoda 4)(The Liquidator: King of Scrap)Džefov je posao da od smeća napravi novac. Međutim, čak i on mora kreativno da razmišlja kad kupuje gomilu predmeta koje niko ne želi.

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Maserati 3200 GT (epizoda 5)(Wheeler Dealers: Maserati 3200 GT)Majk kupuje super automobil iz ponude za super uštedu, konkretno odličan primerak italijanskog auta za manje od 10.000 funti. Ali uz super automobile idu i super veliki računi.

19.00 Kako to rade? (Series 12): epizoda 20(How Do They Do It?: Episode 20)Kako se grade ogromni tuneli koji sprečavaju nestanak struje u jednom od najvećih gradova na svetu? I kako od miliona hektara borove šume nastaje savršena drvna građa?


20.00 Blago sa sporednih puteva (Series 2): epizoda 6(Backroad Bounty: Episode 6)Stručnjaci za starine, Marti i Bem-Bem, upoznaju gledaoce sa neverovatnim starim draguljima - od starog nameštaja do zaboravljenog porodičnog blaga.

21.00 Lovac na starine (Series 7): epizoda 6(Salvage Hunters: Episode 6)Stručnjak za starine Dru, posetiće otmen dom u Barnstejplu gde će pokušati da šarmira ledi Aran. Zatim će naći mnogo neonskih pretnji u Bornmautu.


22.30 Aukcije nekretnina (Series 1): Kuća Hazmatovih (epizoda 20)(Property Wars: Hazmat House)Skot i Kristina se suočavaju. Ona želi da dobije sledeće imanje, a on samo želi da je izbaci iz posla.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Borilački klub na auto-putu (epizoda 5)(Wheels That Fail: Highway Fight Club)Divljanje na putu dostiže nove domete dok ljudi pretvaraju auto-puteve u svoje lične borilačke klubove, i amaterske vratolomije u automobilu koje prkose zdravlju i bezbednosti.


00.00 Ulični trkači (Series 2): Najbrži na jugoistoku: 1. deo (epizoda 6)(Street Outlaws: The Southeast’s Fastest: Part 1)Predstoje dva dana trka i 16 najbržih trkača otpočinje nadmetanje. Najbrži na listi 405 postavljaju sebi cilj da se vrate kući s nagradom.

00.55 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): Zarđali Ford Galaksi (epizoda 1)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Rustbelt Galaxie)Tomi i Stiv počinju preuređenje Ford Galaksija iz 1964. koji će biti prenet sa oca na sina. Za to vreme Čak i Endi kupuju Dodž Koronet kabriolet iz 1969.


02.40 Lovac na starine (Series 7): epizoda 6(Salvage Hunters: Episode 6)Stručnjak za starine Dru, posetiće otmen dom u Barnstejplu gde će pokušati da šarmira ledi Aran. Zatim će naći mnogo neonskih pretnji u Bornmautu.



04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Bentli Kontinental GT (epizoda 10)(How It's Made: Dream Cars: Bentley Continental GT Speed)Da li ste se ikada zapitali kako se prave vrhunski automobili? Pridružite se ekipi dok istražuje njihovo poreklo, mesto nastanka, unutrašnju strukturu i tehničke specifikacije.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 5(How It's Made: Episode 5)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti kao bojeno staklo, hrana za ribe i kamp prikolice? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 12): epizoda 20(How Do They Do It?: Episode 20)Kako se grade ogromni tuneli koji sprečavaju nestanak struje u jednom od najvećih gradova na svetu? I kako od miliona hektara borove šume nastaje savršena drvna građa?


PETAK8. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Preživeli sa Titanika (epizoda 2)(Mythbusters: Titanic Survival)Gledaoci traže od reditelja Džejmsa Kamerona da objasni zašto filmski likovi Rouz i Džek nisu oboje bili na splavu prilikom spasavanja sa Titanika. I, šta je to raketni surf?


JUL 2016 STRANA 13

06.50 Kako to rade? (Series 9): Borbeni avion/Trapist pivo/terenska vozila (epizoda 6)(How Do They Do It?: Fighter Plane/Trappist Beers/SUV)Kako se pravi moderni borbeni avion, kako belgijski monasi Trapisti prave najfinije pivo na svetu, i kako se prave američka terenska vozila s najboljim karakteristikama?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Kakav glupan (epizoda 2)(Baggage Battles: What a Dummy)Junaci emisije odlaze na policijsku aukciju u Stokton u Kaliforniji. Tamo nailaze na veliki izbor vrednih stvari, uključujući starinsku slot mašinu.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 6(Storage Hunters: Episode 6)Brendon i Lori pokušavaju da se domognu još vrednih paketa na aukciji. Šon otkriva kantu koja je upotrebljena za veliku šalu, dok Džesi glumi odanost.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Sve je dozvoljeno u ljubavi i borbi za skladišta (epizoda 36)(Storage Wars Canada: All's Fair in Love and Storage War)Život se dramatično menja za većinu kupaca na aukciji u Torontu. Osim za Roja, koji i dalje ostaje budalast.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Odmeravanje snaga (epizoda 5)(The Liquidator: Measuring Up)Trgovac Džef Švarc obožava da pokazuje novajlijama kako se posao obavlja. Ali hoće li nervozni trgovac početnik njemu pokazati nekoliko stvari?

09.05 Preživljavanje (Series 1): Maunt Kilaoi (epizoda 7)(Ultimate Survival: Mount Kilauea)Pridružite se Beru Grilsu dok putuje na Havaje da bi pokazao kako preživeti na jednom od najopasnijih i najstrašnijih mesta na zemlji: Maunt Kiloi, najaktivnijem vulkanu na svetu.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Zarđali Kadilak i elegantni Bel Er, I deo (epizoda 6)(Fast N' Loud: Caddy Rust Bucket, Bel-Air Beauty, Part 1)Ričard i Kej Si odlaze na auto plac u Ilinoisu gde kupuju veliki broj vozila, uključujući zarđali Kadilak de Vil i elegantni Bel Er.


12.35 Ber Grils: Misija "Preživljavanje" (Series 1): epizoda 6(Bear Grylls: Mission Survive: Episode 6)Tri zvezde ostaju, ali samo jedna će pobediti. Ber vodi jednog po jednog takmičara do vodopada visokog 91 m niz koji se moraju spustiti sami.

13.30 Kraljevi divljine (Series 1): Meksiko, kišna šuma (epizoda 4)(Kings of the Wild: Mexico - Cloud Forest)Džoš i Met putuju u neprohodnu kišnu šumu u južnom Meksiku. Ovo zastrašujuće mesto testiraće njihove veštine kao nikad ranije.


15.20 Kraljevi divljine (Series 1): Malazija, tropsko ostrvo (epizoda 6)(Kings of the Wild: Malaysia - Tropical Island)Dva stručnjaka, jedan za preživljavanje drugi za hranu, ostavljeni su u divljini. Preživeće samo ako budu jeli neke od najodvratnijih vrsta hrane koje se mogu zamisliti.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Kakav glupan (epizoda 2)(Baggage Battles: What a Dummy)Junaci emisije odlaze na policijsku aukciju u Stokton u Kaliforniji. Tamo nailaze na veliki izbor vrednih stvari, uključujući starinsku slot mašinu.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 6(Storage Hunters: Episode 6)Brendon i Lori pokušavaju da se domognu još vrednih paketa na aukciji. Šon otkriva kantu koja je upotrebljena za veliku šalu, dok Džesi glumi odanost.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 1): Sve je dozvoljeno u ljubavi i borbi za skladišta (epizoda 36)(Storage Wars Canada: All's Fair in Love and Storage War)Život se dramatično menja za većinu kupaca na aukciji u Torontu. Osim za Roja, koji i dalje ostaje budalast.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Odmeravanje snaga (epizoda 5)(The Liquidator: Measuring Up)Trgovac Džef Švarc obožava da pokazuje novajlijama kako se posao obavlja. Ali hoće li nervozni trgovac početnik njemu pokazati nekoliko stvari?


19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 1(How Do They Do It?: Episode 1)Kako prave ukusnu baklavu, omiljeni turski slatkiš? A kako žiroskop Džejmsa Bonda, ukulele i najbrži trajekt na svetu, Superket?


20.00 Lovci na otrov (Series 1): Sad ili nikad (epizoda 6)(Venom Hunters: Now or Never)Potražnja za zmijskim otrovom za medicinska istraživanja koja spasavaju živote veoma je velika. Lovci na otrov putuju po svetu i traže najsmrtonosnije zmije poznate čoveku.




JUL 2016 STRANA 14

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Opasna klizanja (epizoda 6)(Wheels That Fail: Wicked Slides)Budite svedoci ne baš blagih zanošenja koja se završavaju strašnim nezgodama, i još vozila koja zaranjaju i sci-fi automobili koji će vas odvesti u neobičnu budućnost izrade kola.


00.00 Preživeti egzodus(Surviving Exodus)Mnogobrojni savremeni stručnjaci istražuju pitanja sveta prirode i pokušavaju da uz pomoć nauke objasne nešto što je naizgled neobjašnjivo.

00.55 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): Divlje bekstvo od požara (epizoda 11)(Shocking Survival Videos: Wild Fire Escape)Pogledajte kako članovi jedne porodice pokušavaju da pobegnu kroz plameni zid u sred noći za vreme jednog od najvećih šumskih požara u istoriji Kalifornije.

01.20 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): Padobranska blokada (epizoda 12)(Shocking Survival Videos: Skydive Hangup)Saznajte kako oprema padobranca biva upletena oko stajnog trapa aviona, ostavljajući ga da se njiše naglavačke 3000 metara iznad zemlje.


02.40 Lovci na otrov (Series 1): Sad ili nikad (epizoda 6)(Venom Hunters: Now or Never)Potražnja za zmijskim otrovom za medicinska istraživanja koja spasavaju živote veoma je velika. Lovci na otrov putuju po svetu i traže najsmrtonosnije zmije poznate čoveku.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Alfa Romeo 4C (epizoda 1)(How It's Made: Dream Cars: Alfa Romeo 4C)Pridružite se članovima ekipe emisije "Kako se pravi" dok su u poseti mestu nastanka Alfa Romea 4C i otkrivaju njegovu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 6(How It's Made: Episode 6)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti poput hirurških instrumenata, kečapa i autobusa na sprat? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 1(How Do They Do It?: Episode 1)Kako prave ukusnu baklavu, omiljeni turski slatkiš? A kako žiroskop Džejmsa Bonda, ukulele i najbrži trajekt na svetu, Superket?


SUBOTA9. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 10): Kuglični ležajevi/Boje za stripove/Veštačke oči (epizoda 16)(How Do They Do It?: Ball Bearings/Cartoonists' Ink/False Eyes)Otkrijte kako se predmeti izrađuju širom sveta dok prikazujemo tajne proizvodnje. Prikazani su kuglični ležajevi, sastojci boja za stripove i kako se prave veštačke oči.

06.25 Brzi i glasni (Series 3): epizoda 19 (epizoda 19)(Fast N' Loud: Supping Up a Super Ford GT - Part I)Ekipa GMG-a osvežava i restaurira još zarđalih relikvija u svojoj garaži. Mogu li vratiti automobile u vozno stanje do sledeće aukcije i hoće li im se trud isplatiti?

07.15 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Ševrolet Ševel iz 1967. - II deo (epizoda 2)(Misfit Garage: Fired Up About a '67 Chevelle Part II)Momci pokušavaju da se izbore sa 'gazdom' Ričardom Roulingsom i s konkurencijom tokom svog prvog velikog posla. Da li će preuređenje Ševela iz 1967. doprineti afirmaciji radionice?


09.05 Tragom aukcija (Series 3): Gotov novac (epizoda 5)(Auction Hunters: Cold Hard Cash)Jedan učesnik je namučio momke na prodaji trasportnih kontejnera u Enkoridžu. Da li će barem cena za sadržaj ovih ogromnih kontejnera biti umerenija?

09.30 Tragom aukcija (Series 3): epizoda 6(Auction Hunters: Episode 6)Ton i Alen imaju drugu priliku na anonimnoj aukciji na Aljasci gde otkrivaju železničko vozilo za održavanje i japanski pištolj od pre I svetskog rata. Kolika će im biti vrednost?

09.55 Zlato iz garaže (Series 1): U rupi (epizoda 2)(Garage Gold: Down In The Dumps)Da li tim stručnjaka za čišćenje koji predvodi Kreg Bentl može da odvoji dragocene od bezvrednih stvari u garaži jedne samohrane majke koja je do vrha puna krša?

10.20 Zlato iz garaže (Series 1): Pogrešna strana ambara (epizoda 3)(Garage Gold: The Bad Side of a Barn)Da li tim stručnjaka za čišćenje koji predvodi Kreg Bentl može da odvoji dragocene od bezvrednih stvari u prenatrpanom ambaru punom retro audio opreme i lutki?

10.50 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 3(Baggage Battles: Episode 3)Mark, Bili, Lorens i Seli odlaze u avionski hangar u Indijanapolisu gde se nadmeću među sobom, kao i protiv lokalnih ponuđača, oko prtljaga, antikviteta i sportskih suvenira.

11.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 4(Baggage Battles: Episode 4)Svake godine u Americi se preveze roba vredna 671 milijardu dolara. Kada se ta roba izgubi ili ako se ne isporuči, na nju niko ne polaže pravo. Da li će naš tim doći do nje?



JUL 2016 STRANA 15



13.00 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Hempšir (epizoda 1)(Storage Hunters UK: Hampshire)Ti Manki, poznatiji kao Tarel Rajt, poznato lice Amerike, dolazi da učestvuje u aukciji. On odmah počinje da priča gadosti i da se razmeće novcem.

13.30 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Preston (epizoda 2)(Storage Hunters UK: Preston)Kad je veteran prodaje iz skladišta Džesi Maklur primetio Dena, rukavice se skidaju, a novčanici vade. U međuvremenu, Džon i Nat imaju keca u rukavu.

13.55 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Luis (epizoda 3)(Storage Hunters UK: Lewes)U istočnom Saseksu, ponude za misteriozno vozilo strahovito skaču. Den igra prljavo i Džon misli da je našao blago, a Linda veruje u kantu koja bi mogla kriti iznenađenje.

14.25 Zlato Beringovog mora (Series 5): Tačka pucanja (epizoda 12)(Gold Divers: Breaking Point)Zbog nedostatka zlata svi su nervozni, a Stivovo odbijanje da pusti Šona da ide u Blaf započinje rat između oca i sina. Emili dobija vesti koje bi mogle okončati sezonu.

15.20 Izazov na točkovima (Series 4): epizoda 4(Outback Truckers: Episode 4)Vetar donosi nevolju Kurtu koji se bori s prevelikim teretom. Na Tanami putu, Džoniju je čas prenaporno, čas prelako.

16.15 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Čening Tejtum (epizoda 3)(Running Wild with Bear Grylls: Channing Tatum)Holivudska super zvezda Čening Tejtum i Ber Grils odlaze u divljinu Sijera Nevade na avanturističko putovanje na velikim visinama i s velikim ulozima.

17.10 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Krstarice u klasi "Oaze" (epizoda 6)(Impossible Engineering: Oasis Class Cruise Ships)Gledamo u naizgled nemoguće dragulje inženjerstva, od ogromnih brodova-kontejnera do džambo džet aviona i prisećamo se priča o izvanrednim inženjerima koji su sve to omogućili.

18.05 Razotkrivanje mitova (Series 10): Kuvarski haos (epizoda 235)(Mythbusters: Cooking Chaos)U oproštajnoj sezoni, momci prave kulinarski haos, testiraju dve video-senzacije s društvenih mreža: raka izbačenog iz topa i eksplozivni paradajz smuti.

19.00 Kako to funkcioniše (Series 1): epizoda 2(How Things Work: Episode 2)Pogledajte kako 200.000 paraboličnih ogledala u pustinji Mohave proizvodi struju, kako rade ćelije na vodonično gorivo i zašto je mašina za tetoviranje poput kolibrija.

20.00 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: Alabum! (epizoda 6)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: AlaBAM!)Kaj pokušava da pomiri trkače na velikim točkovima, ali zaraćene strane ne žele kompromise. Zato on poziva tim iz Alabame na Pad.

21.00 Divlja vožnja (Series 1): Švedski narodni trkači (epizoda 4)(Driving Wild: Swedish Folk Racers)Mark Elvis Pristli, mehaničar Formule 1 za Maklaren, obilazi neobična "plemena" širom sveta i pridružuje im se u visokooktanskim izazovima.


22.30 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Neverovatni Ševrolet Apač, izdajnik u pokretu (epizoda 6)(Dallas Car Sharks: Amazing Apache, Restless Renegade)Marta i momci vraćaju stari sjaj kombiju Ševrolet Apač iz 1961., a Džej Di preuređuje crveni Renegade i još pravi šalu na račun kupca.

23.00 Trgovački duh (Series 1): epizoda 1(The Liquidator: Episode 1)Trgujući na buvljoj pijaci Švarc je cenkanjem postigao uspeh. No da li su pregovaračke veštine i gotov

novac dovoljni da bi roba koja prolazi kroz njegov magacin donela zaradu?


00.00 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Nezgode nepodobnih (epizoda 3)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Motorcycle Monkey Mayhem)Ričard i Aron gledaju neke od najluđih video snimaka sa interneta. Pogledajte kako je motociklista pao i zadobio velika oštećenja kože i pogledajte snimke s kontrolne table kola.

00.55 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Iznenadan udar (epizoda 4)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Sudden Impact)Ričard Roulings i Aron Kaufman gledaju kako jedan Harli preskače 22 auta, najgoreg provalnika u auta i policijska kola koja su uništili psi, kriminalci, pa čak i jedna šimpanza.

01.50 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: Alabum! (epizoda 6)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: AlaBAM!)Kaj pokušava da pomiri trkače na velikim točkovima, ali zaraćene strane ne žele kompromise. Zato on poziva tim iz Alabame na Pad.

02.40 Divlja vožnja (Series 1): Švedski narodni trkači (epizoda 4)(Driving Wild: Swedish Folk Racers)Mark Elvis Pristli, mehaničar Formule 1 za Maklaren, obilazi neobična "plemena" širom sveta i pridružuje im se u visokooktanskim izazovima.


03.55 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Neverovatni Ševrolet Apač, izdajnik u pokretu (epizoda 6)(Dallas Car Sharks: Amazing Apache, Restless Renegade)Marta i momci vraćaju stari sjaj kombiju Ševrolet Apač iz 1961., a Džej Di preuređuje crveni Renegade i još pravi šalu na račun kupca.


JUL 2016 STRANA 16

04.20 Trgovački duh (Series 1): epizoda 1(The Liquidator: Episode 1)Trgujući na buvljoj pijaci Švarc je cenkanjem postigao uspeh. No da li su pregovaračke veštine i gotov novac dovoljni da bi roba koja prolazi kroz njegov magacin donela zaradu?


05.10 Kako to funkcioniše (Series 1): epizoda 2(How Things Work: Episode 2)Pogledajte kako 200.000 paraboličnih ogledala u pustinji Mohave proizvodi struju, kako rade ćelije na vodonično gorivo i zašto je mašina za tetoviranje poput kolibrija.

NEDELJA10. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 10): Ruske babuške/Aloja vera/Zastave (epizoda 17)(How Do They Do It?: Russian Dolls/Aloe Vera/Flags)Otkrijte kako se predmeti izrađuju širom sveta. Kako se prave ruske lutke, kako se pravi aloe vera i kako se prave zastave.

06.25 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 2): Prljanje i monce. (epizoda 5)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Muddin' and Monzas)Tomi i momci sređuju ševi moncu iz 1980. kako bi je pretvorili u pravu ubicu na putu. Stiv želi da od forda bronka iz 1974. napravi terensku mašinu za Noć kamiona.

07.15 Brzi i glasni (Series 2): Letelica za Flugtag/Opasni Dodž Vejferer (epizoda 8)(Fast N' Loud: Flugtag Flyer/Wicked Wayfarer)Ekipa iz GMG podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?

08.10 Trgovci automobilima (Series 11): Automobil amfibija (epizoda 7)(Wheeler Dealers: Amphicar)Majk se odlučuje i ulaže u automobil i brodić, ujedno. Međutim, postoje neki nevidljivi problemi koji lako mogu da dovedu do toga da mu zarada potone kao kamen.

09.05 Ekstremni sakupljači automobila (Series 2): Put k bankrotu (epizoda 6)(Extreme Car Hoarders: Going for Broke)Rik i bivši rvač Čak spremni su i da bankrotiraju zbog retkog krajslera 300 D iz 1958. koji bi ili unapredio posao, ili ga možda zauvek ugasio.

09.55 Restauracija klasičnih automobila (Series 2): VW Buba (epizoda 11)(Classic Car Rescue: VW Beetle)Berni Fineman i Mario Paćone imaju kratak rok, kao i ograničen budžet da restauriraju pomalo "istrošenu" VW Bubu i vrate joj nekadašnji sjaj.

10.50 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Jedan, opasna nova, drugi deo (epizoda 8)(Misfit Garage: One, Nasty Nova Part II)Ričard Rolings otpustio je Toma Smita i Džordana Batlera iz "Fastenlauda". Sad su se oni udružili s Tomasom Viksom i otvaraju sopstvenu garažu kao ravnopravni partneri.

11.40 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): epizoda 9(Storage Hunters UK: Episode 9)Američki voditelj i aukcioner Šon Keli, zavodi red među ponuđivačima. Nije sve crno ili belo dok se mudri ponuđivači nadmeću oko magacinskih jedinica koje nisu ni videli.



13.00 Aukcije nekretnina (Series 1): Kristinin svet (epizoda 21)(Property Wars: Christina's World)Kupci iz Finiksa traže najnovija imanja za aukciju. Početnica Kristina se nada da će Skotu i Ediju odvući pažnju domaćim kolačima.

13.30 Trgovački duh (Series 3): Teškom mukom zarađuje novac (epizoda 13)(The Liquidator: He Works Hard for the Money)Džef voli da se hvali kako sve može da proda. Ali kada se suoči sa kamionom punim oštećenih gitara,

obuzima ga sumnja. Da li će naći kupce?

13.55 Trgovački duh (Series 3): epizoda 14(The Liquidator: Episode 14)Mada ne zna mnogo o čipki i šljokicama Džef se upušta u rizik sa robom namenjenom mušterijama ženskog pola. Ali njegovi snovi o privlačenju dama mogu da ga dovedu do propasti.

14.25 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Bacanje kockice (epizoda 1)(Dallas Car Sharks: Rolling the Dice)Posle aukcije slede brojna iznenađenja. Martin Kraun Viktorija 2000 policijski auto za patrole krije tajnu, a Ešu njegov GTO Pontijak priređuje šok na putu.

14.50 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Ljutnja (epizoda 2)(Dallas Car Sharks: Seeing Red)Kamioneti su zakon u Teksasu i Džej Di se raspravlja oko Džipa CJ5 iz 1977, Tomi se dokopao Hamera H1 iz 1994, Marta ulaže u Dodž Rem iz 1985, a Eš se prihvata Mercedesa E500.

15.20 Dizel braća (Series 1): epizoda 8(Diesel Brothers: Episode 8)Kad Blek Rajno Tulz zatraži izradu za sajam koja će pauzirati seriju, tim prelazilazi sve prepreke, uključujući i uvoz iznenađenja iz Švedske.

16.15 Zavisan od motora: Džimi de Vil (Series 1): Motor FSO sirene (epizoda 2)(Engine Addict with Jimmy de Ville: FSO Syrena Engine)Ekstremni inženjer Džimi de Vil ide u Varšavu, prestonicu Poljske, tragajući za legendarnim motorom zapremine 842 cc i 39 KS, koji pokreće FSO sirenu iz doba komunizma.

17.10 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 3): Ariel Atom 3S (epizoda 5)(How It's Made: Dream Cars: Ariel Atom 3S)Zamislite vaš auto iz snova - da li izgleda kao arijel atom 3S? Ekipa odlazi na mesto njegovog rođenja i otkriva njegov sklop i prelepu spoljašnjost.

17.35 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 3): epizoda 6(How It's Made: Dream Cars: Episode 6)Jeste li se ikad zapitali kako se proizvode vrhunski automobili? Pridružite se ekipi koja istražuje poreklo, sklop i tehničke detalje nekih od najboljih automobila na svetu.


JUL 2016 STRANA 17



20.00 Besplatna vožnja (Series 1): epizoda 2(Free Ride: Episode 2)Stručnjak za preživljavanje Rob i filmadžija Džejms nastavljaju put po Južnoj Americi bez novca. Približavaju se Boliviji. Kako će podneti ekstremnu hladnoću i nadmorsku visinu?

21.00 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 2): Patagonija (epizoda 4)(Marooned with Ed Stafford: Patagonia)Ed Staford je proveo 60 dana go i napušten na pustom ostrvu na kom je imao samo kameru. Sad testira sebe u jednoj od najsurovijih oblasti na svetu.

22.00 Šerpasi(Sherpa)Udruženje s Mont Everesta, Šerpasi, govori o smrtonosnoj lavini koja se desila 18. aprila 2014. u kojoj je stradalo 16 njihovih članova. Pričaju kako su preživeli period posle.

00.00 Polja smrti (Series 1): Sudnji dan (epizoda 6)(Killing Fields: Judgment Day)Detektivi se usredsređuju na tragove koji su povezani sa istragom ubistva Južen Boasfonten. Hoće li Rodi odustati od slučaja i prekršiti obećanje koje je dao Juženinoj majci?

00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Pozivanje svih medveda (epizoda 4)(Alaska: The Last Frontier: Calling All Bears)Došlo je proleće i na farmi je nestašica svega. Ac Sr kreće u lov lukom i strelom na udaljene obale kako bi obnovio zalihe hrane.





05.10 Dizel braća (Series 1): epizoda 8(Diesel Brothers: Episode 8)Kad Blek Rajno Tulz zatraži izradu za sajam koja će pauzirati seriju, tim prelazilazi sve prepreke, uključujući i uvoz iznenađenja iz Švedske.


06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Eksplozija u rovu (epizoda 1)(Mythbusters: Trench Torpedo)Da li neki delovi rova zaista mogu da uspore udarni talas posle eksplozije i spasu život vojnicima? Adam i Džejmi stavljaju na probu ovaj mit iz prvog svetskog rata.

06.50 Kako to rade? (Series 9): Gvakamoli/bagi za močvarne terene/makaze (epizoda 7)(How Do They Do It?: Guacamole/Swamp Buggy/Scissors)Kako vulkani pomažu u proizvodnji najboljeg gvakamolija na svetu, kako se pravi kamionet koji može da vozi kroz močvaru i kako se prave svetski poznate Fiskars makaze?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Dama ima sreće (epizoda 3)(Baggage Battles: Lady Luck)Junaci emisije odlaze na prodaju na poznatom imanju u Sent Polu gde se nadmeću oko predmeta poput delova automobila i retke lutke ili

kostima maskote na hokejaškoj utakmici.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 7(Storage Hunters: Episode 7)Brendon i Lori u potrazi za bagatelnim cenama stavljaju ponude na neobične i fantastične predmete koje drugi ostavljaju u skladištima - ovog puta u pitanju je jedan bacač plamena!

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Veći, jači, opasniji, gluplji (epizoda 1)(Storage Wars Canada: Bigger Stronger Meaner Dumber)Roj angažuje telohranitelja da ostale drži podalje na aukciji u Bramptonu. A zatim Bogart odustaje... i u trenutku kad pomisli da je ispao, Pol pokušava da ga vrati u igru.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Poslovi s odgajanje zečeva (epizoda 6)(The Liquidator: Hare Raising Deals)Sklonište za zečeve traži od Džefa da plati više nego što bi trebalo za tovar poklonjene odeće. Hoće li Džef žrtvovati svoju zaradu zbog malih zečeva?

09.05 Preživljavanje (Series 1): Pusto ostrvo (epizoda 8)(Ultimate Survival: Deserted Island)Ber pokazuje kako preživeti na pustom ostrvu dok izbegava otrovne korale, lovi ribu kopljem, pravi sklonište i planira bekstvo sa jednog od najnegostoljubivijih mesta na Zemlji.





JUL 2016 STRANA 18


13.30 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Vrt zla (epizoda 5)(Naked and Afraid: Garden of Evil)Veterinar i mama vojnik preživljavaju u surovim uslovima meksičkog Venada. Hoće li sedam dana ledene kiše dovesti ovog preživljavača do tačke pucanja?

14.25 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Gospodar pacova (epizoda 6)(Naked and Afraid: Lord of the Rats)Radoholičar i usamljenik nalaze se pred izazovom da prežive tri nedelje na Tajlandu. Dok se za hranu nadmeću s majmunima i pacovima, hoće li moći da prežive kao tim?

15.20 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Opstajanje (epizoda 7)(Naked and Afraid: Surthrive)Samostalna majka troje dece i poznavalac džungle Grin Beret kreću u udaljene močvare Gvajane. Jesu li dorasli zadatku?

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Dama ima sreće (epizoda 3)(Baggage Battles: Lady Luck)Junaci emisije odlaze na prodaju na poznatom imanju u Sent Polu gde se nadmeću oko predmeta poput delova automobila i retke lutke ili kostima maskote na hokejaškoj utakmici.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 7(Storage Hunters: Episode 7)Brendon i Lori u potrazi za bagatelnim cenama stavljaju ponude na neobične i fantastične predmete koje drugi ostavljaju u skladištima - ovog puta u pitanju je jedan bacač plamena!

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Veći, jači, opasniji, gluplji (epizoda 1)(Storage Wars Canada: Bigger Stronger Meaner Dumber)Roj angažuje telohranitelja da ostale drži podalje na aukciji u Bramptonu. A zatim Bogart odustaje... i u trenutku kad pomisli da je ispao, Pol pokušava da ga vrati u igru.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Poslovi s odgajanje zečeva (epizoda 6)(The Liquidator: Hare Raising Deals)Sklonište za zečeve traži od Džefa da plati više nego što bi trebalo za

tovar poklonjene odeće. Hoće li Džef žrtvovati svoju zaradu zbog malih zečeva?


19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 2(How Do They Do It?: Episode 2)Kako oblikuju produženi skejtbord poznat kao dugi longbord, kako od miliona limuna prave sok i kako prave onu prilagodljivu mašinu za podizanje, viljuškar?


20.00 Život u divljini Aljaske (Series 3): epizoda 9(Alaskan Bush People: Episode 9)Krenite u aljasku nedođiju s Braunovima - porodicom koja ima sedmoro dece, koja živi van civilizacije i oslanja se samo na sebe da preživi u divljini.

21.00 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Krv u vodi (epizoda 8)(Naked and Afraid: Blood in the Water)Sposobnosti dva preživljavača na ispitu su na neravnom terenu ostrva Andros u Bahamima. Hoće li gladovanje i rojevi sitnih grabljivaca za njih biti prevelik izazov?

22.00 Od dečaka do muškarca (Series 1): epizoda 2(Boy to Man: Episode 2)Nagrađivani režiser Tim Nunan putuje oko sveta, pridružujući se jedinstvenim kulturama i isprobavajući opasne i ekstremne rituale sazrevanja.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Goli točkovi (epizoda 7)(Wheels That Fail: Naked Wheels)Budite svedoci ljudi koji se oslobađaju svoje odeće i inhibicija na putu, užasnog parkiranja koje krši sva pravila i ozbiljnog zanošenja kamiona koje se završava katastrofom.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 5(What Happened Next?: Episode 5)Program istražuje naučnu osnovu i teorije o teško verovatnim, najsmešnijim i zaprepašćujućim snimcima haosa, razaranja i

vratolomija koji su ikad zabeleženi kamerom.


00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Put oporavka (epizoda 13)(Alaska: The Last Frontier: Recovery Road)Kilčerovi se uvek bore sa vremenom, okolnostima i jedni sa drugima, ali oni i dalje rade kao porodica da održe farmu, njihovo veliko nasledstvo.




04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Pagani Vajra (epizoda 2)(How It's Made: Dream Cars: Pagani Huayra)Pridružite se članovima ekipe emisije "Kako se pravi" dok su u poseti mestu nastanka auta Pagani Vajra i otkrivaju njegovu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 7(How It's Made: Episode 7)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti poput signalnog svetla, avio modela i metalnih doboša? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.


JUL 2016 STRANA 19

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 2(How Do They Do It?: Episode 2)Kako oblikuju produženi skejtbord poznat kao dugi longbord, kako od miliona limuna prave sok i kako prave onu prilagodljivu mašinu za podizanje, viljuškar?


UTORAK12. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Noć straha (epizoda 3)(Mythbusters: Fright Night)Ekipa istražuje: Koliko je jednostavno pomeriti beživotno telo? Da li određena frekvencija zvuka može da ubedi ljude u paranormalne pojave? Da li strah zaista može da se omiriše?

06.50 Kako to rade? (Series 9): Viseći most/samostrel/zalihe odeće (epizoda 8)(How Do They Do It?: Suspension Bridge/Crossbows/Tracking Clothes)Kako se prave čelični kablovi dovoljno jaki da drže most težak 50.000 tona, kako moderni lovci koriste srednjevekovno oružje da uhvate plen i kako prodavnice čuvaju zalihe odeće?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Promašaj (epizoda 4)(Baggage Battles: Blow Up)Junaci emisije odlaze na još jednu aukciju u potrazi za stvarima po bagatelnim cenama koje mogu da pretvore u veliki dobitak. Na kakve predmete će danas naići?

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 8(Storage Hunters: Episode 8)Brandon želi korpu punu fotografija nagih ljudi, za koje misli da vrede, dok je Lori nije tako sigurna. Kašuna im je ozbiljna konkurencija.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Za tebe g. Peker (epizoda 2)(Storage Wars Canada: That's Mr Pecker to You)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Udaranje u bongove (epizoda 7)(The Liquidator: Going, Going, Bong)Džef kupuje veliku količinu bongova, ali njegove redovne mušterije nisu zainteresovane. Kasnije će na aukciji prodati nekoliko ormara za svlačionicu poznatom kupcu.

09.05 Preživljavanje (Series 1): Afrička savana (epizoda 9)(Ultimate Survival: African Savannah)Ber putuje preko afričkih ravnica, prikazujući osnovne veštine preživljavanja. Saznajte kako da sagradite sklonište, zarobite male ptice i putujete kroz gustu vegetaciju.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Letelica za Flugtag/Opasni Dodž Vejferer (epizoda 8)(Fast N' Loud: Flugtag Flyer/Wicked Wayfarer)Ekipa iz GMG podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Ford Tanderbird (epizoda 8)(Wheeler Dealers: Ford Thunderbird)Pridružite se iskusnom prodavcu automobila Majku Brueru i vrhunskom mehaničaru Edu Čajni dok kreću u misiju spasavanja raznovrsnih izvanrednih klasičnih automobila sa otpada.

12.35 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): SC Rambler i spavaća kola (epizoda 11)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Scramblers and Sleeper Cars)Ekipa restaurira jedan od najizuzetnijih moćnih automobila svih vremena: patriotski AMC SC Rambler iz 1969. Takođe preuređuju i par "spavaćih" kola.

13.30 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Unapređeni Gaser iz 1957., 2. deo (epizoda 4)(Misfit Garage: Jazzed About a '57 Gasser Part 2)Skot ima kupca za automobil i daje svom timu rok od dve nedelje, ali dolazi do zastoja kada Tomas napravi motor koji nije prihvatljiv.

14.25 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Opasni Fastbek iz 1965., 1. deo (epizoda 5)(Misfit Garage: Furious '65 Fastback Part I)U započetom poslu, a bez automobila, članovi tima ishitreno kupuju Mustang Fastbek iz 1965. Za to vreme, Tomas nalazi Barakudu iz 1969. i daje je Tomu da je sredi.

15.20 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Opasni Fastbek iz 1965., 2. deo (epizoda 6)(Misfit Garage: Furious '65 Fastback Part II)Mustang stiže iz farbarske radnje i momci se daju na posao, ali stvari kreću naopako kada Supbounu padne bela farba po haubi.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Promašaj (epizoda 4)(Baggage Battles: Blow Up)Junaci emisije odlaze na još jednu aukciju u potrazi za stvarima po bagatelnim cenama koje mogu da pretvore u veliki dobitak. Na kakve predmete će danas naići?

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 8(Storage Hunters: Episode 8)Brandon želi korpu punu fotografija nagih ljudi, za koje misli da vrede, dok je Lori nije tako sigurna. Kašuna im je ozbiljna konkurencija.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Za tebe g. Peker (epizoda 2)(Storage Wars Canada: That's Mr Pecker to You)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Udaranje u bongove (epizoda 7)(The Liquidator: Going, Going, Bong)Džef kupuje veliku količinu bongova, ali njegove redovne mušterije nisu zainteresovane. Kasnije će na aukciji prodati nekoliko ormara za svlačionicu poznatom kupcu.



JUL 2016 STRANA 20

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 3(How Do They Do It?: Episode 3)Kako peku kafu koja budi Italiju, kako peku cigle koje grade Ameriku, kako zagrevaju ulje u lava lampama i kako vade dijamante iz zamrznutog vulkana?


20.00 Izazov na točkovima (Series 4): epizoda 6(Outback Truckers: Episode 6)Krenite na put sa ovim opasnim vozačima i doživite avanturu australijske vožnje kamiona. Tovari su veći, putevi opasniji, a akcija sve napetija.


22.00 Ukleto zlato okovano ledom (Series 1): Buđenje kletve (epizoda 1)(Curse of the Frozen Gold: Waking the Curse)U opasnim divljinama Britanske Kolumbije, šest tragača krenulo je u potragu za ukletim zlatom vrednim više milijardi. Hoće li naći blago ili će postati žrtve kletve?

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Neobične strasti (epizoda 8)(Wheels That Fail: Strange Passions)Upoznajte ljude koji pokazuju neobičnu ljubav prema svojim kolima i budite svedoci žestoke, beskrajne bitke između automobila i bicikala.


00.00 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Ben Stiler (epizoda 2)(Running Wild with Bear Grylls: Ben Stiller)Legendarni avanturista i instruktor za preživljavanje Ber Grils vodi Bena Stilera u epsku avanturu preživljavanja preko planina na škotskom ostrvu Skaj.

00.55 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Strava u Tanzaniji (epizoda 1)(Naked and Afraid: Terror in Tanzania)Dvoje stručnjaka za preživljavanje moraju da prežive 21 dan bez hrane, vode i odeće na jednom od najudaljenijih lokaliteta. Da li će uspeti da savladaju okruženje puno grabljivaca?




04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Katerham 7 (epizoda 3)(How It's Made: Dream Cars: Caterham Seven)Pridružite se članovima ekipe emisije "Kako se pravi" dok su u poseti mestu nastanka auta Katerham 7 i otkrivaju njegovu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 8(How It's Made: Episode 8)Da li ste se zapitali kako se prave svakodnevni predmeti poput kuhinjskog pribora, papirnih ukrasa i hidrauličnih cilindara? Proučavamo uobičajene predmete da bismo to otkrili.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 3(How Do They Do It?: Episode 3)Kako peku kafu koja budi Italiju, kako peku cigle koje grade Ameriku, kako zagrevaju ulje u lava lampama i kako vade dijamante iz zamrznutog vulkana?


SREDA13. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Mešavina malih mitova (epizoda 5)(Mythbusters: Mini Myth Medley)Da li su stvarno znamo poznate stvari; može li se voziti bicikl pod vodom; da li staklo može da se probode iglom? Otkrijte dok ekipa proverava najomiljenije male mitove gledalaca.

06.50 Kako to rade? (Series 9): Viski iz Tenesija/oprema za noćni vid/saune (epizoda 9)(How Do They Do It?: Tennessee Whisky/Nightvision/Saunas)Kako se proizvodi tradicionalni viski iz Tenesija, kako se pravi oprema koja omogućava ljudima da vide u mraku i kako se Finci opuštaju u sauni na 160 stepeni?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Udarac Majka Tajsona (epizoda 5)(Baggage Battles: Mike Tyson’s Punch Out)Junaci emisije odlaze na prodaju na imanju u Džeksonvilu na Floridi gde se se u ponudi između ostalog nalaze predmeti pop kulture i zapečaćene kutije.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 9(Storage Hunters: Episode 9)Nadmetanje počinje kad Brandon i Lori krenu na aerodromsko skladište da se nadmeću za odbačene stvari poznatih i bogatih.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Ko želi da bude zilijarder? (epizoda 3)(Storage Wars Canada: Who Wants to Be a Bazillionaire?)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Od dolara do krofni (epizoda 8)(The Liquidator: Doll-Ars to Dough-Nuts)Rasprodaja sadržaja restorana trebalo bi da bude laka, ali oprema je u tako lošem stanju da se Džef i ne nada da će pokriti troškove.

09.05 Preživljavanje (Series 1): Everglejd (epizoda 10)(Ultimate Survival: Everglades)Putujući kroz mračne vode Everglejda u Floridi, Ber testira svoje sposobnosti preživljavanja dok se podvrgava najvećem izazovu do sada - plivanju kroz reku prepunu aligatora.

09.55 Izazov na točkovima (Series 4): epizoda 4(Outback Truckers: Episode 4)Vetar donosi nevolju Kurtu koji se bori s prevelikim teretom. Na


JUL 2016 STRANA 21

Tanami putu, Džoniju je čas prenaporno, čas prelako.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Super Kingvud iz 1971./Retro Replikar (epizoda 9)(Fast N' Loud: 71 Cool Kingwood/Retro Replicar)Ekipa iz GMG podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Jaguar XJC (epizoda 9)(Wheeler Dealers: Jaguar XJC)Model XJC je verzija sa dvoje vrata modela XJ6. Poslednji Jaguar koji je dizajnirao ser Vilijam Lajons, ovaj legendarni "korporativni sportski auto" će privući obožavaoce.

12.35 X-mašine (Series 1): Beluga, Ledolomac, Golijat (epizoda 2)(X-Machines: Beluga, Icehammer, Goliath)Najveća rudarska mašina na svetu kopa ugalj u Kanadi, pokretni čekići za led spasavaju grad od poplave, a vazdušni transporter se bori sa ekstremnim uslovima da dostavi svoj tovar.

13.30 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Aerodrom Kensai (epizoda 4)(Impossible Engineering: Kensai Airport)Ovaj fenomen modernog inženjerstva, prvi japanski aerodrom koji radi 24 sata, projektovan je na veštačkom ostrvu da bi smanjio preveliku gužvu u Osaki.

14.25 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Šangajski maglev voz (epizoda 5)(Impossible Engineering: Shanghai Maglev Train)Najbrži putnički voz na svetu je čudo inženjerstva. U užurbanim gradskim oblastima Šangaja saobraćaj je u haosu - voz maglev dočekan kao spas.

15.20 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Erbas A380 (epizoda 6)(Impossible Engineering: A380 Airbus)Osmišljene da prate rast u 21. veku, inovacije na Erbasu A380 uključuju delove napravljene na 3D štampaču i revolucionarne materijale. To je najtiši i najprostraniji avion na nebu.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Udarac Majka Tajsona (epizoda 5)(Baggage Battles: Mike Tyson’s Punch Out)Junaci emisije odlaze na prodaju na imanju u Džeksonvilu na Floridi gde se se u ponudi između ostalog nalaze predmeti pop kulture i zapečaćene kutije.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 9(Storage Hunters: Episode 9)Nadmetanje počinje kad Brandon i Lori krenu na aerodromsko skladište da se nadmeću za odbačene stvari poznatih i bogatih.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Ko želi da bude zilijarder? (epizoda 3)(Storage Wars Canada: Who Wants to Be a Bazillionaire?)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Od dolara do krofni (epizoda 8)(The Liquidator: Doll-Ars to Dough-Nuts)Rasprodaja sadržaja restorana trebalo bi da bude laka, ali oprema je u tako lošem stanju da se Džef i ne nada da će pokriti troškove.


19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 4(How Do They Do It?: Episode 4)Kako prave fotografije najveće oštrine na svetu, kako šiju vazdušni jastuk koji može da uhvati auto u padu, i kako prave milijarde gumenih bombona savršenog oblika?


20.00 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 2): Hiljadu konja (epizoda 7)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: 1,000 Horses)Tomi i momci sređuju ford pinto iz 1974. u uličnu zver od 12 sekundi, a imaju za cilj da od plimuta belvedera iz 1967. naprave klon super stoka od 9 sekundi i 1.000 KS.

21.00 Iz ljubavi prema automobilima (Series 2): epizoda 1(For the Love of Cars: Episode 1)Fil Glenister spasava automobile s deponije, a dizajner automobila, Ant Ansted, vraća im pređašnju slavu nakon čega ih šalju na javnu aukciju ne bi li ostvarili profit.


23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Automobili u plamenu (epizoda 9)(Wheels That Fail: Wheels on Fire)U ovoj epizodi: opasni automobili završavaju u plamenu, čudesna uništenja motocikala i uznemirujući skokovi s vozilima koji prkose svakoj logici.


00.00 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Most Rio-Antirio (epizoda 2)(Impossible Engineering: Rion Antirion Bridge)Ovo je most rekordnih dimenzija, sagrađen na jednoj od seizmički najaktivnijih oblasti u Evropi, šiban jakim vetrovima. Otkrijte kako je sagrađen.





JUL 2016 STRANA 22


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Bugati Vejron (epizoda 4)(How It's Made: Dream Cars: Bugatti Veyron)Pridružite se članovima ekipe emisije "Kako se pravi" dok su u poseti mestu nastanka auta Bugati Vejron i otkrivaju njegovu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 9(How It's Made: Episode 9)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti kao glineni bokali, živinsko meso i motori za NASCAR? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 4(How Do They Do It?: Episode 4)Kako prave fotografije najveće oštrine na svetu, kako šiju vazdušni jastuk koji može da uhvati auto u padu, i kako prave milijarde gumenih bombona savršenog oblika?



06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Opasan lov na krabe, specijal (epizoda 12)(Mythbusters: Deadliest Catch Crabtastic Special)Kapetani iz emisije Opasan lov, Džonatan Hilstrand i Skot Kembel Mlađi pridružuju se timu koji istražuje mitove o kavezima za krabe - da li su ovi kavezi zaista neuništivi?

06.50 Kako to rade? (Series 9): Vanila/Sidra (epizoda 10)(How Do They Do It?: Vanilla/Anchors)Kako se pravi sladoled najomiljenijeg ukusa na svetu i kako se prave ogromna sidra za najveće brodove na svetu?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Svemirska kutija (epizoda 6)(Baggage Battles: Space Case)Učesnici odlaze na vladinu aukciju u Sakramentu u Kaliforniji. Mark Mejer umanjuje Martinovu zaradu jer daje visoku ponudu za kutiju noževa.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 10(Storage Hunters: Episode 10)Brandon i Lori se preznojavaju u Dezert Hot Springsu i pokušavaju da obuzdaju konkurenciju Dezert Dena i njegove ekipe. Mogu li ovi gradski likovi podneti pritisak?

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): To rade domari (epizoda 4)(Storage Wars Canada: Cause That's What Janitors Do!)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Nevolje na Orijentu (epizoda 9)(The Liquidator: The Orient Distress)Nakon što je dobio gomilu trulog nameštaja, Džef kreće u Indoneziju da se suoči sa sumnjivim proizvođačem. Hoće li dozvoliti da ga bes pobedi?

09.05 Preživljavanje (Series 1): Ekvador (epizoda 11)(Ultimate Survival: Ecuador)Putujući kroz ekstremnu sredinu Ekvadora, Ber testira svoju sposobnost preživljavanja. Otkrijte kako da napravite most od bambusa, izbegnete pirane i jašete na amazonskim brzacima.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Restauracija šelbija, 1. deo (epizoda 10)(Fast N' Loud: Shelby Rent-A-Racer Resto, Part 1)GMG ekipa podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i hoće li im se trud isplatiti?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Audi TT (epizoda 10)(Wheeler Dealers: Audi TT)Majk pronalazi najjeftiniji mogući Audi TT Kvatro - koji je na kraju puta od 450 km ka Kornvolu. Da li Ed može da popravi menjač i obojici obezbedi zaradu?

12.35 Zlato Beringovog mora (Series 5): Svi zajedno (epizoda 15)(Gold Divers: All in)Posle cele sezone čekanja, Šonu se najzad ostvario san da dovede Kristin Rouz u Blaf. Dok u Nomu Derek planira da iskoristi odsustvo g. Golda.

13.30 Život u divljini Aljaske (Series 1): Bori se ili beži (epizoda 4)(Alaskan Bush People: Fight or Flight)Koristeći ono što im je priroda dala, sinovi porodice Braun prave sistem za transport pomoću debala koja kotrljaju da bi efikasno sagradili svoj novi dom u divljini Aljaske.

14.25 Život u divljini Aljaske (Series 1): Divlji život (epizoda 5)(Alaskan Bush People: The Wild Life)Izuzetna porodica Braun se podseća protekle godine u divljini Aljaske koja je njihov dom i otkriva tajne o svom stilu života.

15.20 Život u divljini Aljaske (Series 2): Oslobađanje (epizoda 1)(Alaskan Bush People: Breaking Free)Krenite u bespuće Aljaske sa Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koji žive od zemlje i zavise jedni od drugih da bi preživeli u divljini.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Svemirska kutija (epizoda 6)(Baggage Battles: Space Case)Učesnici odlaze na vladinu aukciju u Sakramentu u Kaliforniji. Mark Mejer umanjuje Martinovu zaradu jer daje visoku ponudu za kutiju noževa.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 10(Storage Hunters: Episode 10)Brandon i Lori se preznojavaju u Dezert Hot Springsu i pokušavaju da obuzdaju konkurenciju Dezert Dena i njegove ekipe. Mogu li ovi gradski likovi podneti pritisak?

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): To rade domari (epizoda 4)(Storage Wars Canada: Cause That's What Janitors Do!)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Nevolje na Orijentu (epizoda 9)(The Liquidator: The Orient Distress)Nakon što je dobio gomilu trulog nameštaja, Džef kreće u Indoneziju da se suoči sa sumnjivim proizvođačem. Hoće li dozvoliti da ga bes pobedi?

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Audi TT (epizoda 10)(Wheeler Dealers: Audi TT)Majk pronalazi najjeftiniji mogući Audi TT Kvatro - koji je na kraju


JUL 2016 STRANA 23

puta od 450 km ka Kornvolu. Da li Ed može da popravi menjač i obojici obezbedi zaradu?

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 5(How Do They Do It?: Episode 5)Kako prave karavan jači od džipa, kako prave zvučne viljuške sa savršenom visinom tona, kako za nekoliko minuta poravnaju klizalište i kako prave najveći festival svetla na svetu?



21.00 Lovac na starine (Series 7): epizoda 7(Salvage Hunters: Episode 7)Stručnjaci za starine bore se u zamku u Eseksu, trgovačko središte za starine u Berkširu ima anatomski interes, a Dru dobija dobru ponudu za automobilske memorabilije.


22.30 Aukcije nekretnina (Series 1): Skotova slavina koja curi (epizoda 22)(Property Wars: Scott's Leaky Faucet)Nova imanja su na aukciji u Finiksu, a Dag počinje dan agresivnim nadmetanjem za jedan predivan dom. Sledeće je ogromno imanje za izdavanje od nekoliko jedinica.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Divljanje na putu (epizoda 10)(Wheels That Fail: Road Rage)Vozači i pešaci počinju da divljaju i stvaraju haos na putevima, isporuke paketa odvijaju se skroz naopako a tu su i neobični pešački prelazi koji svakoga dovode do ludila.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 10(What Happened Next?: Episode 10)Kad meteor padne na Zemlju, koliko daleko se taj udarac može čuti i ko će ga prvi čuti? Pored toga, šta je potrebno da bi se avion bezbedno prizemljio ukoliko mu se ugase motori?

00.00 Ulični trkači (Series 2): Najbrži na jugoistoku: 2. deo (epizoda 7)(Street Outlaws: The Southeast's Fastest: Part 2)U toku finalne noći preostali trkači sa liste 405 rizikuju svoj ugled jer jedan od njih pokušava da osvoji titulu najbržeg trkača.

00.55 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): Unapređeni Ševrolet Ševel (epizoda 2)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Supercharged Chevelle)Tomi pomaže prijatelju da postigne veću brzinu sa svojim Ševrolet Ševelom SS iz 1971. Takođe, Stiv i Endi traže klasičnu Korvetu koju će preurediti za godišnji šou ovih automobila.


02.40 Lovac na starine (Series 7): epizoda 7(Salvage Hunters: Episode 7)Stručnjaci za starine bore se u zamku u Eseksu, trgovačko središte za starine u Berkširu ima anatomski interes, a Dru dobija dobru ponudu za automobilske memorabilije.



04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Rols Rojs Fantom (epizoda 5)(How It's Made: Dream Cars: Morgan Three-Wheeler)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 10(How It's Made: Episode 10)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti poput grickalice za nokte, biljnog ulja ili

postera? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 5(How Do They Do It?: Episode 5)Kako prave karavan jači od džipa, kako prave zvučne viljuške sa savršenom visinom tona, kako za nekoliko minuta poravnaju klizalište i kako prave najveći festival svetla na svetu?


PETAK15. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Zaprljati se na zemlji/ Preživljavanje zemljotresa (epizoda 15)(Mythbusters: Down and Dirty/Earthquake Survival)Stručnjaci za specijalne efekte Adam i Džejmi, zajedno s kolegama Razotkrivačima mitova, testiraju popularnije mitove i urbane legende koristeći modernu nauku.

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 11(How Do They Do It?: Episode 11)Kako se prave fudbalske lopte za nacionalnu fudbalsku ligu? Kako se gaje školjke i kako se izrađuje vrhunski šlem za pilota vojnog aviona?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Dva lica (epizoda 7)(Baggage Battles: Two-Faced)Učesnici odlaze na policijsku aukciju u Stoktonu u Kaliforniji gde jedan od specijalista za aukcije otkriva kalup za masku jedne poznate holivudske ikone.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 11(Storage Hunters: Episode 11)Lori i Kašuna se nadmeću i nijedna neće da popusti. Mnogo svađe zbog starog automobila i mnogo opreme za pecanje.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Majice se dešavaju (epizoda 5)(Storage Wars Canada: Shirt Happens)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.


JUL 2016 STRANA 24

08.35 Trgovački duh (Series 4): Izgubljeni u ubeđivanju (epizoda 10)(The Liquidator: Lost in Persuasion)Džef ima samo nekoliko dana da u Indoneziji napuni kontejner nameštajem. Ali njegovo pregovaranje u stilu opasnog frajera ne prolazi kod meštana.

09.05 Preživljavanje (Series 1): Kimberli, Australija (epizoda 12)(Ultimate Survival: Kimberley, Australia)Avanturista Ber Grils stavlja se u položaj izgubljenog turiste u australijskom regionu Kimberli da bi pokazao kako da sprečite sunčanicu, pronađete hranu i napravite sklonište.



11.40 Trgovci automobilima (Series 11): VW kombi (epizoda 11)(Wheeler Dealers: VW Split-Screen)Pridružite se iskusnom prodavcu automobila Majku Brueru i vrhunskom mehaničaru Edu Čajni dok kreću u misiju spasavanja raznovrsnih izvanrednih klasičnih automobila sa otpada.

12.35 Muškarci, žene, divljina (Series 1): Od današnjeg dana (epizoda 1)(Men, Women, Wild: This Day Forward)U planinama Maroka, planove uništava nasilna oluja. Primitivne veštine opstanka testiraju se u Norveškoj, a bube i kiša zbunjuju meksičku džunglu.

13.30 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): Pacifička ostrva, Panama (epizoda 1)(Tethered: Pacific Islands, Panama)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

14.25 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): Rukavac s aligatorima, Lujzijana (epizoda 5)(Tethered: Alligator Bayou, Louisiana)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

15.20 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): El Kamino Real, Panama (epizoda 2)(Tethered: El Camino Real Jungle, Panama)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Dva lica (epizoda 7)(Baggage Battles: Two-Faced)Učesnici odlaze na policijsku aukciju u Stoktonu u Kaliforniji gde jedan od specijalista za aukcije otkriva kalup za masku jedne poznate holivudske ikone.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 11(Storage Hunters: Episode 11)Lori i Kašuna se nadmeću i nijedna neće da popusti. Mnogo svađe zbog starog automobila i mnogo opreme za pecanje.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Majice se dešavaju (epizoda 5)(Storage Wars Canada: Shirt Happens)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Izgubljeni u ubeđivanju (epizoda 10)(The Liquidator: Lost in Persuasion)Džef ima samo nekoliko dana da u Indoneziji napuni kontejner nameštajem. Ali njegovo pregovaranje u stilu opasnog frajera ne prolazi kod meštana.

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): VW kombi (epizoda 11)(Wheeler Dealers: VW Split-Screen)Pridružite se iskusnom prodavcu automobila Majku Brueru i vrhunskom mehaničaru Edu Čajni dok kreću u misiju spasavanja raznovrsnih izvanrednih klasičnih automobila sa otpada.

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 6(How Do They Do It?: Episode 6)Kako prave sjajne LP ploče i kako prave auto s najviše sudara na svetu, dodžem? Kako se pravi

tigrova mast, jedan od najstarijih lekova protiv bola?

19.30 Kako se pravi? (Series 4): epizoda 50(How It's Made: Episode 50)Ukoliko ste se ikada zapitali "kako je ovo nastalo?" ili "kako se ovo pravi?", ovo je serija za vas. Uzećemo te svakidašnje predmete za domaćinstvo i pokazati vam "Kako se pravi"

20.00 Aljaska: Poslednja granica (Series 1): Vukovi pred vratima (epizoda 9)(Edge of Alaska: Wolves at the Door)Kad čopor vukova počne da vlada ulicama centra Makartija, stanovnici se moraju udružiti da bi zaštitili svoj način života i istorijski pogranični grad.

21.00 Nezakonite destilerije (Series 5): Američka rakija (epizoda 1)(Moonshiners: American Spirits)Sezona pečenja i krijumčarenja rakije(alkohola) počinje. Rakija je tražena i policija je na oprezu. Tim je u dilemi da li da nastavi s poslom ili ne.


23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Van kontrole (epizoda 11)(Wheels That Fail: Out of Control)Vozila koja se prevrću van kontrole, super heroji koji se nadmeću za najbolje automobile i katastrofe zbog pomračenja uma koje se završavaju besmislenim povredama.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 11(What Happened Next?: Episode 11)Šta se desi kad naopačke spakujete vaš padobran? Pored toga, otkrijte užanse posledice i opasnosti pogrešne procene hoda po kanapu.

00.00 Alkatraz: Beg sa Stene(Alcatraz: Escaping The Rock)Preživeli iz ozloglašenog zatvora s maksimalnim obezbeđenjem pričaju o tome kako su opstali. Ovo su izvanredni opisi surovosti, bežanja i opasnih čuvara.

00.55 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): Požar na avionu za padobrance (epizoda 13)(Shocking Survival Videos: Skydive Plane Fire)Padobranac sa malih visina sleće u ledenu reku, brzi motorni čamac biva usisan u vrata nasipa, a vratolomija na televiziji kreće naopako - svaka katastrofa je uhvaćena na kameri.


JUL 2016 STRANA 25

01.20 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): Odbegla rampa na transporteru (epizoda 14)(Shocking Survival Videos: Runaway Truck Ramp)Putnici su zarobljeni u avionu koji gori kada vatra zahvata jedan od motora, a čovek biva živ sahranjen tokom pražnjenja mlinskog koša za žitarice.

01.50 Aljaska: Poslednja granica (Series 1): Vukovi pred vratima (epizoda 9)(Edge of Alaska: Wolves at the Door)Kad čopor vukova počne da vlada ulicama centra Makartija, stanovnici se moraju udružiti da bi zaštitili svoj način života i istorijski pogranični grad.

02.40 Nezakonite destilerije (Series 5): Američka rakija (epizoda 1)(Moonshiners: American Spirits)Sezona pečenja i krijumčarenja rakije(alkohola) počinje. Rakija je tražena i policija je na oprezu. Tim je u dilemi da li da nastavi s poslom ili ne.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Maserati Kvatroporte (epizoda 6)(How It's Made: Dream Cars: Ginetta G40)Jeste li se zapitali kako se pravi Ginetta G40? Pridružite se ekipi dok je u poseti mestu njenog nastanka i otkriva njenu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 11(How It's Made: Episode 11)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti poput digitalnog termometra, humusa i slamnatog sombrera? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 6(How Do They Do It?: Episode 6)Kako prave sjajne LP ploče i kako prave auto s najviše sudara na svetu, dodžem? Kako se pravi tigrova mast, jedan od najstarijih lekova protiv bola?


SUBOTA16. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 10): Čajnamaks brodovi/Votka Ruski standard/Abalon (epizoda 18)(How Do They Do It?: Chinamax/Russian Standard/Abalone)Otkrijte kako se predmeti izrađuju širom sveta dok prikazujemo tajne proizvodnje. Prikazani su votka Ruski Standard, džinovski Čajnamaks brodovi i abaloni.

06.25 Brzi i glasni (Series 3): epizoda 20 (epizoda 20)(Fast N' Loud: Supping Up a Super Ford GT - Part II)Ekipa GMG-a obnavlja i revitalizuje još zarđalih starina u garaži. Mogu li vratiti automobile na puteve do sledeće aukcije i hoće li im se to isplatiti?

07.15 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Unapređeni Gaser iz 1957. (epizoda 3)(Misfit Garage: Jazzed About a '57 Gasser)Tomas uspeva da zaradi preprodajući automobil koji se Ričardu nije svideo. Za to vreme Tomas i Skot pronalaze dobar Ševrolet iz 1957. za svoj sledeći posao.


09.05 Tragom aukcija (Series 3): Sakupljanje keša (epizoda 7)(Auction Hunters: Drumming Up Cash)Ton i Alen moraju da pobede konkurenta zvanog Med Dog koji je lovac na aukcije iz Glendejla u Kaliforniji. Domogli su se starinskog kompleta bubnjeva; hoće li to biti pun pogodak?

09.30 Tragom aukcija (Series 3): Laka lova (epizoda 8)(Auction Hunters: Big Easy Money)Momci su prisiljeni da stavljaju visoke uloge na takmičarskoj aukciji u Nju Orleansu. Tu pronalaze par pištolja za dvoboj i starinski gliser; da li će zaraditi na njihovoj prodaji?

09.55 Zlato iz garaže (Series 1): Bolovi zbog flipera (epizoda 4)(Garage Gold: Pinball Pains)Da li tim stručnjaka za čišćenje koji predvodi Kreg Bentl može da odvoji dragocene od bezvrednih stvari u garaži za dva automobila koja je do vrha puna krša?

10.20 Zlato iz garaže (Series 1): Katastrofa i lutke (epizoda 5)(Garage Gold: Disaster and Dolls)Da li tim stručnjaka za čišćenje koji predvodi Kreg Bentl može da odvoji dragocene od bezvrednih stvari u spavaćoj sobi koja je do vrha puna krša?

10.50 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 5(Baggage Battles: Episode 5)U luku Njuark dnevno stigne 3200 kontejnera ali ne stigne sva roba na odredište. Kada se ne plate obaveze ili robu niko ne traži, ona ide na aukciju. Hoće li biti povoljnih ponuda?

11.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 6(Baggage Battles: Episode 6)2011. u policiji Los Anđelesa je bilo robe u vrednosti 2 milijarde dolara koja je morala biti uništena ili prodata. Naši stručnjaci ovde pokušavaju da zarade na legalan način.

11.40 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Ipsvič (epizoda 4)(Storage Hunters UK: Ipswich)Tim je u Safolku, gde san jednog ljubitelja automobila pokreće rat u nadmetanju. Linda misli da je tvrd orah, ali hoće li ovo biti njena prilika da dobije bogatstvo?

12.05 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Kent (epizoda 5)(Storage Hunters UK: Kent)Bari i Daren nailaze na nevolje, a Denov ponos je povređen. Kasnije, Džon će Nat konačno pokazati zube. Hoće li to dovesti do zarade?

12.35 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Jovil (epizoda 6)(Storage Hunters UK: Yeovil)U Somersetu, momci su otkrili deo Las Vegasa. Linda mora da radi da bi ostvarila zaradu, a napetost dostiže vrhunac kad Den dovede Nat do ivice.

13.00 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Gvent (epizoda 7)(Storage Hunters UK: Gwent)Aukcioner Šon Keli i njegov tim stižu u Gvent. Hevi Di zbunjuje sebe i druge ponuđače. U međuvremenu, Nat rizikuje, ali Džon nije nimalo srećan.

13.30 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): Lids (epizoda 8)(Storage Hunters UK: Leeds)Momci kreću u Lids gde se muče da dobiju potencijalna blaga zarobljena u kontejnerima. Danas su svinjska koža i oklop među traženom robom.

13.55 Prodaja iz skladišta UK (Series 2): epizoda 9(Storage Hunters UK: Episode 9)Američki voditelj i aukcioner Šon Keli, zavodi red među ponuđivačima. Nije sve crno ili belo dok se mudri ponuđivači nadmeću


JUL 2016 STRANA 26

oko magacinskih jedinica koje nisu ni videli.



16.15 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Tom Arnold (epizoda 4)(Running Wild with Bear Grylls: Tom Arnold)Legendarni avanturista i instruktor za preživljavanje Ber Grils vodi glumca Toma Arnolda u divljinu obalskog pojasa u Oregonu na vrhunsku lekciju iz preživljavanja.

17.10 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Šard (epizoda 7)(Impossible Engineering: The Shard)Gledamo u naizgled nemoguće dragulje inženjerstva, od ogromnih brodova-kontejnera do džambo džet aviona i prisećamo se priča o izvanrednim inženjerima koji su sve to omogućili.

18.05 Razotkrivanje mitova (Series 10): Specijal s eksplozijama (epizoda 236)(Mythbusters: The Explosion Special)U oproštajnoj sezoni, Adam i Džejmi odlaze uz veliki prasak. Opraštaju se od svog omiljenog hobija sa dve neproverene priče.

19.00 Kako to funkcioniše (Series 1): epizoda 3(How Things Work: Episode 3)Od automata za parking do auto-perionica, hidranata za gašenje požara i pokretnih stepenica, ova serija rasklapa naizgled obične sprave i otkriva njihove izvanredne tajne sklopove.

20.00 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: jahači izgubljenog Arkanzasa (epizoda 7)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: Raiders of the Lost Ark-Ansas)Kaj i Bobi kreću u Arkanzas na trke. Tim ,,Ptice'' se trudi da pokrene auto, a Kaj popravlja raspoloženje šaleći se sa Skotom.


22.00 Ponudi, prodaj i zaradi (Series 1): Najbolje izloženi planovi (epizoda 4)(Deals, Wheels and Steals: Best Laid Plans)Skot se nadmeće s prodavcem početnikom oko mercedesa, a dvojac Mel i Džim rizikuju s potencijalno problematičnim jaguarom.

22.30 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Kao Suzuki Džigster (epizoda 7)(Dallas Car Sharks: Gettin' Jigstery With It)Posle napornog dana na aukciji Marta dolazi do retkog modela Ševrolet Grinbrijar iz 1962. kojem je potrebna completna restauracija, a Džej Di radi na jednom Kamaru.



00.00 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Zabava među ruševinama (epizoda 5)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Party on Wreck Street)Ričard i Aron gledaju neke od najluđih video snimaka sa interneta. Među njima je i kit koji eksplodira i vozač koji posle gadnog sudara nepovređen ode sa mesta nesreće.

00.55 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Katastrofalni neuspeh (epizoda 6)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Catastrophic Failure)Ričard i Aron gledaju neke od najluđih snimaka na internetu. Među njima je pokušaj obaranja svetskog rekorda, tokom kojeg automobil završava u opasnom padu.

01.50 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: jahači izgubljenog Arkanzasa (epizoda 7)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: Raiders of the Lost Ark-Ansas)Kaj i Bobi kreću u Arkanzas na trke. Tim ,,Ptice'' se trudi da pokrene auto, a Kaj popravlja raspoloženje šaleći se sa Skotom.


03.30 Ponudi, prodaj i zaradi (Series 1): Najbolje izloženi planovi (epizoda 4)(Deals, Wheels and Steals: Best Laid Plans)Skot se nadmeće s prodavcem početnikom oko mercedesa, a dvojac Mel i Džim rizikuju s potencijalno problematičnim jaguarom.

03.55 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Kao Suzuki Džigster (epizoda 7)(Dallas Car Sharks: Gettin' Jigstery With It)Posle napornog dana na aukciji Marta dolazi do retkog modela Ševrolet Grinbrijar iz 1962. kojem je potrebna completna restauracija, a Džej Di radi na jednom Kamaru.





JUL 2016 STRANA 27

NEDELJA17. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 10): Metro u Sankt Peterburgu/Kopi Luwak kafa/Aparati za čips (epizoda 19)(How Do They Do It?: St Petersburg Metro/Civet Coffee/Chip Makers)Otkrijte kako se predmeti izrađuju širom sveta dok prikazujemo tajne proizvodnje. Prikazani su metro u Sankt Peterburgu, najskuplja kafa na svetu i aparati za čips.


07.15 Brzi i glasni (Series 2): Super Kingvud iz 1971./Retro Replikar (epizoda 9)(Fast N' Loud: 71 Cool Kingwood/Retro Replicar)Ekipa iz GMG podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?


09.05 Ekstremni sakupljači automobila (Series 2): Lord badem (epizoda 1)(Extreme Car Hoarders: The Almond Lord)Stručnjaci za automobile Rik Dor i Čak Palambo kreću u pohod kako bi očuvali neke od najdragocenijih klasika od zaborava putem preuređenja kola ekstremnih sakupljača automobila.

09.55 Restauracija klasičnih automobila (Series 2): Ferari (epizoda 12)(Classic Car Rescue: Ferrari)Berni Fineman i Mario Paćone imaju kratak rok, kao i ograničen budžet da restauriraju pomalo "istrošeni" Ferari i vrate mu nekadašnji sjaj.

10.50 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Zamena za kratki ševi iz 1969, prvi deo (epizoda 9)(Misfit Garage: Flipped for a '69 Chevy Shortbed, Part I)Tomas i Skot kreću u garažu da rade na prvom projektu, ali će ih zadesiti nesreća kad Skot i Ostin nađu ševi kamionet iz 1969.




13.00 Aukcije nekretnina (Series 1): Iznenađenje iz podruma (epizoda 23)(Property Wars: Basement Surprise)Pojavila se nova lista za aukciju u Finiksu i Skot Menidžd želi svoje stoto imanje za izdavanje. U prvoj kući tokom dana Skot nije siguran da li da se nadmeće.

13.30 Trgovački duh (Series 3): Ispljuni keš (epizoda 15)(The Liquidator: Coffin Up Cash)Džef ne uspeva da privuče kupce za tri kamiona puna invalidskih kolica i medicinske opreme. A zatim se pojavljuje Drakula koji traži mrtvački sanduk.

13.55 Trgovački duh (Series 3): Miris novca (epizoda 16)(The Liquidator: The Smell of Money)Džef daje velika obećanja da bi obezbedio skladište na aukciji i kada mu se obrati Šeldon iz jeftinog restorana on smišlja riskantan plan koji može da mu se obije o glavu.

14.25 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Rokabili Rod (epizoda 9)(Dallas Car Sharks: Rockabilly Rod)Raznovsnost čini život zanimljivijim i može se naći na aukciji

automobila. Prikazani su Ševrolet Kamaro kabriolet iz 2000., klasični Ševrolet iz 1995. i posustali Mustang.

14.50 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Snažni duh prošlosti (epizoda 8)(Dallas Car Sharks: Blast from the Past)Marta pravi napredniju verziju na Suburbanu iz 1990., Tomi unapređuje Ford Ekskuržn koji se više ne proizvodi, a Džej Di je na opasnoj vožnji u Ševrolet Silveradu iz 2000. godine.

15.20 Dizel braća (Series 1): Opasan auto s okovima za sneg (epizoda 5)(Diesel Brothers: Abominable Snowram)Pogledajte šta rade Hevi Di, Dizel Dejv i njihova ekipa u Dizel braći. Njihove mega tvorevine i neverovatni detalji na kamionima deo su dizel legende.

16.15 Zavisan od motora: Džimi de Vil (Series 1): Motor rojal enfild buleta (epizoda 3)(Engine Addict with Jimmy de Ville: Royal Enfield Bullet Engine)Ekstremni inženjer Džimi de Vil ide u prestonicu Indije da nađe motor koji pokreće motcikl s najdužom istorijom proizvodnje na svetu.

17.10 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Rols-Rojs Fantom (epizoda 5)(How It's Made: Dream Cars: Rolls-Royce Phantom)Da li ste se zapitali kako se pravi Rols Rojs Fantom? Pridružite se ekipi dok je u poseti mestu njegovog nastanka i otkriva njegovu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

17.35 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Maserati Kvatroporte (epizoda 6)(How It's Made: Dream Cars: Maserati Quattroporte)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

18.05 Trgovci automobilima (Series 12): Pontijak GTO: Čikago (epizoda 1)(Wheeler Dealers: Pontiac GTO: Chicago)Legende u poslu s automobilima Majk Bruer i Ed Čajna se upuštaju u najveći rizik u karijeri. Oni otvaraju radionicu u izuzetno konkurentnom okruženju, na zapadnoj obali Amerike.

19.00 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): Pacifička ostrva, Panama (epizoda 1)(Tethered: Pacific Islands, Panama)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će


JUL 2016 STRANA 28

izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

20.00 Besplatna vožnja (Series 1): epizoda 3(Free Ride: Episode 3)Mesec dana od početka njihove avanture, Rob i Džejms idu na visoravan u Boliviji. Bez novca i smeštaja, Rob se snalazi za posao kojim će doći do najvećih polja soli na svetu.

21.00 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 2): Filipini (epizoda 5)(Marooned with Ed Stafford: Phillipines)Ed Staford je proveo 60 dana go i napušten na pustom ostrvu na kom je imao samo kameru. Sad testira sebe u jednoj od najsurovijih oblasti na svetu.

22.00 Čudovišta iz reke: Smrtonosna riba(River Monsters: Killer Catfish)Ekstremni ribolovac, Džeremi Vejd, traga za Gunčom, potencijalno ogromnom vrstom ribe koja može da pojede čoveka i koja živi u podnožju Himalaja.

23.00 Polja smrti (Specijalna epizoda)(Killing Fields (Recap Special))U ovoj specijalnoj epizodi gledaoci će imati priliku da vide do sad neobjavljene snimke i dobiju uvid u slučajeve detektiva i način na koji prate tragove.

00.00 Nerazjašnjeni slučajevi (Series 2): Da li vanzemaljci napadaju naš nuklearni arsenal? (epizoda 7)(The Unexplained Files: Are Aliens Attacking Our Nuclear Arsenal?)Širom sveta vojna lica sa visokim činovima su svedoci pojave NLO iznad baza s nuklearnim oružjem. Ali šta bi mogli biti motivi vanzemaljaca i da li oni predstavljaju pretnju?

00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Pokretljivost, nema problema (epizoda 5)(Alaska: The Last Frontier: Mobility, Mo’ Problems)Porodica Kilčer dočekuje leto na farmi, a Ac Li traži zabranjeno ostrvo Perl da bi se na brzinu obučio kako preživeti u divljini.


02.40 Trgovci automobilima (Series 12): Pontijak GTO: Čikago (epizoda 1)(Wheeler Dealers: Pontiac GTO: Chicago)Legende u poslu s automobilima Majk Bruer i Ed Čajna se upuštaju u

najveći rizik u karijeri. Oni otvaraju radionicu u izuzetno konkurentnom okruženju, na zapadnoj obali Amerike.

03.30 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): Pacifička ostrva, Panama (epizoda 1)(Tethered: Pacific Islands, Panama)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.


05.10 Dizel braća (Series 1): Opasan auto s okovima za sneg (epizoda 5)(Diesel Brothers: Abominable Snowram)Pogledajte šta rade Hevi Di, Dizel Dejv i njihova ekipa u Dizel braći. Njihove mega tvorevine i neverovatni detalji na kamionima deo su dizel legende.


06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Trkački automobili, specijal (epizoda 9)(Mythbusters: Indy Car Special)Adam i Džejmi testiraju trkačke mitove u Indijanapolisu. Može li čovek pobediti mašinu u sprintu od devet metara iz uspravnog starta? I može li vozač izgubiti 4kg tokom trke?

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 12(How Do They Do It?: Episode 12)Kako se izrađuju moćni kamioni Scania? Kako se koristi najveća DNK baza podataka pri rešavanju zločina i kako se koristi parafin u proizvodnji sira gauda?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Pištolji se puše (epizoda 8)(Baggage Battles: Guns a-Blazin’)Učesnici odlaze na kaubojsku aukciju u Kaliforniji gde se nadmeću oko predmeta iz doba legendarnog Bafalo Bila i cirkusa Barnum i Bejli.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 12(Storage Hunters: Episode 12)Pravi američki odgovor na Bargain Hunt. Braća Brandon i Tejlor bacila

su oko na staru vojnu opremu. Ko će uspeti da je kupi?

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Neka vam prijatelji budu blizu, a veterani još bliže (epizoda 6)(Storage Wars Canada: Keep Your Friends Close and the Veterans Closer)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): U timu Švarc (epizoda 11)(The Liquidator: In the Schwarz Team)Džefovo carstvo raste. Ali veliko otvaranje njegove druge radnje možda će na kraju biti razočaravajuće. Hoće li Džefov mikromenadžment preokrenuti situaciju?

09.05 Preživljavanje (Series 1): Meksiko (epizoda 13)(Ultimate Survival: Mexico)Ber pokazuje osnovne veštine preživljavanja u meksičkom kanjonu Koper, kako da napravite običan kompas, penjete se bezbedno strmim liticama i upotrebite kaktus da pročistite vodu.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Bandit iz garaže Gas Manki – 1. deo (epizoda 12)(Fast N' Loud: Gas Monkey Bandit Car – Part 1)GMG ekipa podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i hoće li im se trud isplatiti?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): BMW Z1 (epizoda 12)(Wheeler Dealers: BMW Z1)Pridružite se iskusnom prodavcu automobila Majku Brueru i vrhunskom mehaničaru Edu Čajni dok kreću u misiju spasavanja raznovrsnih izvanrednih klasičnih automobila sa otpada.

12.35 Lovci na otrov (Series 1): Tečno zlato (epizoda 1)(Venom Hunters: Liquid Gold)Potražnja za zmijskim otrovom radi medicinskih istraživanja koja spasavaju živote sve je veća. Lovci na otrov putuju po svetu u potrazi za najsmrtonosnijim zmijama poznatim čoveku.


JUL 2016 STRANA 29

13.30 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Lakše reći nego uraditi (epizoda 8)(Naked and Afraid: Easier Said Than Done)Par potpunih stranaca će se naći nasukan i doslovno izložen jednom od najekstremnijih vremenskih uslova na svetu.

14.25 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Strah od nepoznatog (epizoda 9)(Naked and Afraid: Fear the Unknown)Par potpunih stranaca će se naći nasukan i doslovno izložen jednom od najekstremnijih vremenskih uslova na svetu.

15.20 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Roj (epizoda 10)(Naked and Afraid: The Swarm)Par potpunih stranaca, muškarac i žena, našao se potpuno sam i doslovno izložen najekstremnijim vremenskim uslovima na svetu.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Pištolji se puše (epizoda 8)(Baggage Battles: Guns a-Blazin’)Učesnici odlaze na kaubojsku aukciju u Kaliforniji gde se nadmeću oko predmeta iz doba legendarnog Bafalo Bila i cirkusa Barnum i Bejli.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 12(Storage Hunters: Episode 12)Pravi američki odgovor na Bargain Hunt. Braća Brandon i Tejlor bacila su oko na staru vojnu opremu. Ko će uspeti da je kupi?

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Neka vam prijatelji budu blizu, a veterani još bliže (epizoda 6)(Storage Wars Canada: Keep Your Friends Close and the Veterans Closer)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): U timu Švarc (epizoda 11)(The Liquidator: In the Schwarz Team)Džefovo carstvo raste. Ali veliko otvaranje njegove druge radnje možda će na kraju biti razočaravajuće. Hoće li Džefov mikromenadžment preokrenuti situaciju?


19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 7(How Do They Do It?: Episode 7)Kako prave pivo od koga se nećete napiti, kako prave auto koji preleće preko kamenja? Kako se prave liftovi i detektori laži?



21.00 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Srce tame (epizoda 7)(Naked and Afraid: Hearts of Darkness)Dva preživljavača se prepiru u džunglama Kambodže. Suočeni s ekstremnom toplotom i vodama punim krokodila, hoće li nedostatak timskog rada značiti i njihovu propast?

22.00 Od dečaka do muškarca (Series 1): epizoda 3(Boy to Man: Episode 3)Nagrađivani režiser Tim Nunan putuje oko sveta, pridružujući se jedinstvenim kulturama i isprobavajući opasne i ekstremne rituale sazrevanja.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Za dlaku (epizoda 12)(Wheels That Fail: Close Shave)Automobili s nadogradnjom koja prkosi svakoj logici, nesreće s trkačkim automobilima i pešak koji se tokom noći pojavio niotkuda i izazvao haos na auto-putu.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 12(What Happened Next?: Episode 12)Šta se desi pošto vidite kako ogroman kamion doslovno leti po auto-putu? Pored toga, pogledajte napade pene i upoznajte izbliza ajkule ubice.


00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Novi počeci (epizoda 14)(Alaska: The Last Frontier: New Beginnings)Kilčerovi se uvek bore sa vremenom, okolnostima i jedni sa drugima, ali oni i dalje rade kao porodica da održe farmu, njihovo veliko nasledstvo.


02.40 Brzi i glasni (Series 2): Bandit iz garaže Gas Manki – 1. deo (epizoda 12)(Fast N' Loud: Gas Monkey Bandit Car – Part 1)GMG ekipa podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i hoće li im se trud isplatiti?


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Lukra LC470 (epizoda 7)(How It's Made: Dream Cars: Lucra LC470)Da li ste se zapitali kako se pravi Lukra LC470? Pridružite se ekipi dok je u poseti mestu njenog nastanka i otkriva njenu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 12(How It's Made: Episode 12)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti poput tekile, vodenih kreveta i papuča japanki? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 7(How Do They Do It?: Episode 7)Kako prave pivo od koga se nećete napiti, kako prave auto koji preleće preko kamenja? Kako se prave liftovi i detektori laži?



JUL 2016 STRANA 30

UTORAK19. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Borba između polova, 2. runda (epizoda 11)(Mythbusters: Battle of the Sexes Round 2)Stručnjaci za specijalne efekte Adam i Džejmi, zajedno sa svojim kolegama iz emisije testiraju još popularnih mitova i urbanih legendi pomoću savremene nauke.

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 13(How Do They Do It?: Episode 13)Kako se prave najfinije klasične gitare, kako se prave brzi traktori-kosilice za travu i kako se pokreću kraci na vetroturbini?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 9(Baggage Battles: Episode 9)Kupci prtljaga kreću na aukciju muzičkih ikona u Njujorku gde nailaze na zlatni disk Pink Flojdovog albuma „Tamna strana Meseca" i fotografiju nage Madone.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 13(Storage Hunters: Episode 13)U poslednjem suočavanju u seriji, Berijerovi se bore protiv Tejlorovih u San Pedru gde se nadmeću oko brodskih kontejnera koji vrede čitavo bogatstvo.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Nokaut udarac (epizoda 7)(Storage Wars Canada: Knock-Out Punch)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Živahan apostol (epizoda 12)(The Liquidator: Hustle Apostle)Sveštenik, rabin i Džef ulaze u studentski dom, ali samo jedan od njih izaći će iz zgrade pun jeftinog nameštaja. Može li Džef da zaradi na starim kaučima?

09.05 Preživljavanje (Series 1): Island (epizoda 14)(Ultimate Survival: Iceland)Ber Grils testira svoje veštine preživljavanja na islandskom Artiku. Otkrijte kako da napravite pećinu od snega, pronađete vodu u dubokim tunelima i izbegnete smrzavanje.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Bandit iz Gas Mankija - 2. deo (epizoda 13)(Fast N' Loud: Gas Monkey Bandit Car – Part 2)Momci stižu do Berta Rejnoldsa i zasluženo zarađuju novac, ali su pokvarili utisak jer nisu doneli Trans Am iz 1977. do transportera na vreme.

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Oldtajmer (epizoda 13)(Wheeler Dealers: Veteran Car)Pridružite se iskusnom prodavcu automobila Majku Brueru i vrhunskom mehaničaru Edu Čajni dok kreću u misiju spasavanja raznovrsnih izvanrednih klasičnih automobila sa otpada.

12.35 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): Brzi Čardžer iz 1969. i žestoki Malibu iz 1978. (epizoda 12)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Fast 69 Charger, Furious 78 Malibu)Ekipa vraća u život klasični Dodž Čardžer, auto za vratolomije iz filma Brzi i žestoki. Momcima stiže poziv da srede Ševrolet Malibu iz 1978.

13.30 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): epizoda 7(Misfit Garage: Episode 7)Tom Smit i Džordan Batler su otpušteni iz radionice Ričarda Roulingsa. Sada su se udružili sa Tomasom Viksom i pokrenuli svoju radionicu kao ravnopravni partneri.

14.25 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Jedan, opasna nova, drugi deo (epizoda 8)(Misfit Garage: One, Nasty Nova Part II)Ričard Rolings otpustio je Toma Smita i Džordana Batlera iz "Fastenlauda". Sad su se oni udružili s Tomasom Viksom i otvaraju sopstvenu garažu kao ravnopravni partneri.

15.20 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Zamena za kratki ševi iz 1969, prvi deo (epizoda 9)(Misfit Garage: Flipped for a '69 Chevy Shortbed, Part I)Tomas i Skot kreću u garažu da rade na prvom projektu, ali će ih zadesiti nesreća kad Skot i Ostin nađu ševi kamionet iz 1969.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 9(Baggage Battles: Episode 9)Kupci prtljaga kreću na aukciju muzičkih ikona u Njujorku gde nailaze na zlatni disk Pink Flojdovog albuma „Tamna strana Meseca" i fotografiju nage Madone.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 4): epizoda 13(Storage Hunters: Episode 13)U poslednjem suočavanju u seriji, Berijerovi se bore protiv Tejlorovih

u San Pedru gde se nadmeću oko brodskih kontejnera koji vrede čitavo bogatstvo.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Nokaut udarac (epizoda 7)(Storage Wars Canada: Knock-Out Punch)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Živahan apostol (epizoda 12)(The Liquidator: Hustle Apostle)Sveštenik, rabin i Džef ulaze u studentski dom, ali samo jedan od njih izaći će iz zgrade pun jeftinog nameštaja. Može li Džef da zaradi na starim kaučima?

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Oldtajmer (epizoda 13)(Wheeler Dealers: Veteran Car)Pridružite se iskusnom prodavcu automobila Majku Brueru i vrhunskom mehaničaru Edu Čajni dok kreću u misiju spasavanja raznovrsnih izvanrednih klasičnih automobila sa otpada.

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 8(How Do They Do It?: Episode 8)Kako prave jedan od najvećih izuma, sekiru? Kako seku, spajaju, zašivaju i lepe torbe za kurire i kako prave najbrže čamce za spasavanje?




22.00 Ukleto zlato okovano ledom (Series 1): Vanzemaljci na Terarosi (epizoda 2)(Curse of the Frozen Gold: Aliens on Terrarosa)Adam i Evan su se uhvatili u koštac sa grubim terenom glečera Terarosa na kom je poznatom lokalnom tragaču za zlatom pretila nepoznata sila.


JUL 2016 STRANA 31

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Uhapšen! (epizoda 13)(Wheels That Fail: Busted!)Pustolovi amateri prelaze u profesionalce, a prate ih velike katastrofe. Takođe budite svedoci policijskom hapšenju vozača koji je odlučio da dremne u svom autu.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 13(What Happened Next?: Episode 13)Hiljade tona približava se gradu. Otkrijte opasnosti vožnje bicikla preko leda. Pored toga, pogledajte šta se desi ako pokušate da promenite točak na automobilu u pokretu.

00.00 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Čening Tejtum (epizoda 3)(Running Wild with Bear Grylls: Channing Tatum)Holivudska super zvezda Čening Tejtum i Ber Grils odlaze u divljinu Sijera Nevade na avanturističko putovanje na velikim visinama i s velikim ulozima.

00.55 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Ostrvo iz pakla (epizoda 3)(Naked and Afraid: Island from Hell)Dvoje stručnjaka za preživljavanje moraju da prežive 21 dan bez hrane, vode i odeće na jednom od najudaljenijih lokaliteta. Da li će uspeti da savladaju okruženje puno grabljivaca?



03.30 Ukleto zlato okovano ledom (Series 1): Vanzemaljci na Terarosi (epizoda 2)(Curse of the Frozen Gold: Aliens on Terrarosa)Adam i Evan su se uhvatili u koštac sa grubim terenom glečera Terarosa na kom je poznatom lokalnom tragaču za zlatom pretila nepoznata sila.

04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Ševrolet Korveta Stingrej (epizoda 8)(How It's Made: Dream Cars: Chevrolet Corvette Stingray)Da li ste se zapitali kako se pravi Korveta Stingrej? Pridružite se ekipi dok je u poseti mestu njenog nastanka i otkriva njenu unutrašnju strukturu i predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 16): epizoda 13(How It's Made: Episode 13)Da li ste se ikad zapitali kako se prave svakodnevni predmeti kao salsa, vetrenjača s vodenom pumpom i trkački auto? Ovaj serijal proučava uobičajene predmete da bi to otkrio.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 8(How Do They Do It?: Episode 8)Kako prave jedan od najvećih izuma, sekiru? Kako seku, spajaju, zašivaju i lepe torbe za kurire i kako prave najbrže čamce za spasavanje?


SREDA20. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Motocikl skuter za vodu (epizoda 4)(Mythbusters: Motorcycle Water Ski)Adam i Džejmi kreću u svoj najopasniji poduhvat do sada kada pokušaju da voze motor preko jezera. Takođe, da li će padobran kućne izrade da funkcioniše?

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 14(How Do They Do It?: Episode 14)Kako mogu da naprave čamac za spasavanje koji može da primi do 150 ljudi? Kako tehnike uma pomažu golferima da poboljšaju svoje udarce? Kako prave milione od markica u nečiju čast?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 10(Baggage Battles: Episode 10)Učesnici odlaze na aukciju u Denver gde se nadmeću oko ćilima od zebrine kože. Takođe su zainteresovani i za nekoliko zapečaćenih paketa, ali hoće li sadržaj biti dovoljno vredan?

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 1(Storage Hunters: Episode 1)Brandon i Lori odlaze na aukciju u Mišon Hils gde upoznaju aukcionara Šona. Ekipa stavlja na kocku svoj teško stečeni novac u igri pobednik odnosi sve. Da li će se rizik isplatiti?

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Najgore smišljeni planovi (epizoda 8)(Storage Wars Canada: Worst Laid Plans)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Preprodaja gvožđa (epizoda 13)(The Liquidator: Pimping Iron)Nakon što je dao 50.000 dolara za vrhunsku opremu za teretanu koju ne može da proda, Džef poziva pomoć. Hoće li konjica biti spremna da pomogne ili da se bori?

09.05 Preživljavanje (Series 1): Škotska (epizoda 15)(Ultimate Survival: Scotland)Ber pokazuje veštine preživljavanja u ledenom Nacionalnom parku u Škotskoj. Naučite kako da se orjentišete koristeći ledene formacije i testirate padine na moguće lavine.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Rols-rojs po izboru Trola (epizoda 14)(Fast N' Loud: Troll's Choice Rolls Royce)GMG ekipa podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i hoće li im se trud isplatiti?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Linkoln Kontinental (epizoda 14)(Wheeler Dealers: Lincoln Continental)Majk pronalazi Linkoln Kontinental koji je postavio nove standarde stila za luksuzne limuzine 1960-ih. Ali ukusi su se promenili i Ed sprema plan za restauraciju.

12.35 X-mašine (Series 1): Tajfun, Kandža, Pauk (epizoda 6)(X-Machines: Typhoon, Claw, Spider)Amfibijska vojna letelica kojom upravlja mornarica SAD-a je na opasnom zadatku, a najbrža i najmodernija naftna platforma na svetu radi punom parom u Stokholmu.

13.30 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Najsnažnija brana na svetu (epizoda 1)(Impossible Engineering: World's Most Powerful Dam)Pogledajte naizgled nemoguće tvorevine inženjerstva, od


JUL 2016 STRANA 32

ogromnih teretnih brodova do mlaznih aviona, i poslušajte priče izvanrednih inženjera koji su sve to omogućili.

14.25 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Najduži tunel na svetu (epizoda 2)(Impossible Engineering: World's Longest Tunnel)Pogledajte naizgled nemoguće tvorevine inženjerstva, od ogromnih teretnih brodova do mlaznih aviona, i poslušajte priče izvanrednih inženjera koji su sve to omogućili.

15.20 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): NASINA raketa za Mars (epizoda 3)(Impossible Engineering: NASA's Rocket to Mars)Pogledajte naizgled nemoguće tvorevine inženjerstva, od ogromnih teretnih brodova do mlaznih aviona, i poslušajte priče izvanrednih inženjera koji su sve to omogućili.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 10(Baggage Battles: Episode 10)Učesnici odlaze na aukciju u Denver gde se nadmeću oko ćilima od zebrine kože. Takođe su zainteresovani i za nekoliko zapečaćenih paketa, ali hoće li sadržaj biti dovoljno vredan?

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 1(Storage Hunters: Episode 1)Brandon i Lori odlaze na aukciju u Mišon Hils gde upoznaju aukcionara Šona. Ekipa stavlja na kocku svoj teško stečeni novac u igri pobednik odnosi sve. Da li će se rizik isplatiti?

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Najgore smišljeni planovi (epizoda 8)(Storage Wars Canada: Worst Laid Plans)Napetost među kupcima je na najvišem nivou. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Preprodaja gvožđa (epizoda 13)(The Liquidator: Pimping Iron)Nakon što je dao 50.000 dolara za vrhunsku opremu za teretanu koju ne može da proda, Džef poziva pomoć. Hoće li konjica biti spremna da pomogne ili da se bori?

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Linkoln Kontinental (epizoda 14)(Wheeler Dealers: Lincoln Continental)Majk pronalazi Linkoln Kontinental koji je postavio nove standarde stila za luksuzne limuzine 1960-ih. Ali ukusi su se promenili i Ed sprema plan za restauraciju.

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 9(How Do They Do It?: Episode 9)Kako prave sir "Venslidejl" sir, kako od svinjske dlake prave najfinije četkice za slikanje na svetu i kako destiluju aromatična ulja od omiljene hrane za koale, eukaliptusa?

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Vozila na tri točka/Palice za bejzbol/Veštački bonsai/Tromboni (epizoda 66)(How It's Made: 3-Wheel Vehicles/Baseball Bats/Artificial Bonsais/Trombones)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave vozila na tri točka, palice za bejzbol, veštački bonsai i tromboni.

20.00 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 2): Leti, falkone, leti (epizoda 8)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Fly Falcon Fly)Tomi prepravlja svoj ford falkon iz 1965. kako bi učestvovao u finalnoj trci sezone u Motociklističkom parku u Kvaker Sitiju. Momci iz Božićnog auta sređuju gran torino iz 1973.



23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Neobičan put (epizoda 14)(Wheels That Fail: Weird Road)Stvari postaju pomalo jezive zbog neobičnih pojavljivanja na auto-putu, životinje preuzimaju svoje zasluženo mesto kao kraljevi puta, a divljanje na putu dostiže tačku usijanja.

23.30 I šta se onda dogodilo? (Series 2): epizoda 14(What Happened Next?: Episode 14)Pogledajte dramu dok se dva padobranca opasno približavaju jedan drugome, automobilsku trku eksplozivnog zeca i kornjače i vozača koji se misteriozno našao u pobesnelom vrtlogu.

00.00 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Šangajski toranj (epizoda 3)(Impossible Engineering: The Shanghai Tower)Uzdižući se 632m prema nebu, Šangajski toranj je druga najviša zgrada na svetu. Ovaj spomenik apsolutnoj inženjerskoj odvažnosti je pravo moderno čudo.





04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): 9. epizoda (epizoda 9)(How It's Made: Dream Cars: KTM X-Bow)Da li ste se ikada zapitali kako se prave vrhunski automobili? Pridružite se ekipi dok otkriva njihovo poreklo, mesto nastanka, unutrašnju strukturu i tehničke specifikacije.

04.45 Kako se pravi? (Series 19): Baštenske vile/karamele/modle za kolače (epizoda 1)(How It's Made: Garden Forks/Toffee/Bundt Pans)Kako se prave baštenske vile, engleske tofi bombone, kartice u boji i kalupi za pečenje kolača. Otkrijte, dok se još svakodnevnih stvari stavlja pod mikroskop.


JUL 2016 STRANA 33

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 9(How Do They Do It?: Episode 9)Kako prave sir "Venslidejl" sir, kako od svinjske dlake prave najfinije četkice za slikanje na svetu i kako destiluju aromatična ulja od omiljene hrane za koale, eukaliptusa?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Vozila na tri točka/Palice za bejzbol/Veštački bonsai/Tromboni (epizoda 66)(How It's Made: 3-Wheel Vehicles/Baseball Bats/Artificial Bonsais/Trombones)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave vozila na tri točka, palice za bejzbol, veštački bonsai i tromboni.


06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Ušteda goriva/Sigurnosni jastuci u automobilima (epizoda 7)(Mythbusters: Hypermiling/Crash Cushions)Adam, Džejmi i njihov tim testiraju niz mitova o ekonomičnoj vožnji. Mogu li ove jednostavne tehnike zaista udvostručiti uštedu goriva vašeg auta?

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 15(How Do They Do It?: Episode 15)Kako se u Meksiku od kaktusa proizvodi tekila, kako para pokreće grad Njujork i kako se pravi mlečni sladoled?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Predmeti iz svetskog rata (epizoda 11)(Baggage Battles: World War Score)Učesnici odlaze u Normandiju gde je najveća privatna kolekcija vojnih predmeta stavljena na prodaju. Šta će uspeti da kupe?

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 2(Storage Hunters: Episode 2)Ekipa odlazi na aukciju u Van Najs gde pronalaze neobičnu i šašavu opremu sa sumnjivom upotrebnom vrednošću. Da li će se isplatiti da ulože svoj teško zarađeni novac?

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Ursulina činčila (epizoda 9)(Storage Wars Canada: Chini-Chilla Bang Bang)Pol pokušava da ubedi sina da bi trebalo da kupuju skladišta s neparnim brojem nakon što je imao sreće u pokeru. I još, Ursula se sprijateljila sa svojim ljubimcem činčilom.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Lukava prodaja (epizoda 14)(The Liquidator: Cagey Dealing)Kad Džef otkrije da rizičan posao s tehnikom koju je kupio vredi nekoliko stotina hiljada dolara, hoće li ga menjati za gotovinu ili će hteti zlato?

09.05 Preživljavanje (Series 2): Sahara I (epizoda 1)(Ultimate Survival: Sahara, Part 1)Ber Grils je u središtu Sahara pustinje da bi se uhvatio u koštac sa živim peskom, užasnom vrućinom i dijetom od škorpiona, da bi pokazao kako preživeti u ovom surovom okruženju.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Aronov trkački automobil falkon (epizoda 15)(Fast N' Loud: Aaron's Falcon Racecar)GMG ekipa podmlađuje i restaurira još zarđalih legendarnih vozila u garaži. Da li će osposobiti automobile za vožnju na vreme za sledeću aukciju i hoće li im se trud isplatiti?

11.40 Trgovci automobilima (Series 11): Iz arhive emisije (epizoda 15)(Wheeler Dealers: Archive Show)Pridružite se Majku i Edu dok prave osvrt na brojne automobile iz arhive, uključujući stara kola koja nisu bila u voznom stanju i nekoliko klasika koji su privukli najveću pažnju.

12.35 Zlato Beringovog mora (Series 5): Džekpot (epizoda 16)(Gold Divers: Jackpot)Kraj sezone. Posle zastoja u Blafu, Šon se ranije vraća u Nom. Dok se prebrojavaju poslednji ulovi zlata, Stiv otkriva da li je njegov kopneni san bio vredan truda.

13.30 Život u divljini Aljaske (Series 2): Povratak u divljinu (epizoda 2)(Alaskan Bush People: Return to the Wild)Krenite u bespuće Aljaske sa Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koji žive od zemlje i zavise jedni od drugih da bi preživeli u divljini.

14.25 Život u divljini Aljaske (Series 2): Dobrodošli u grad Braunovih (epizoda 3)(Alaskan Bush People: Welcome to Browntown)Krenite u bespuće Aljaske sa Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koji žive od zemlje i

zavise jedni od drugih da bi preživeli u divljini.

15.20 Život u divljini Aljaske (Series 2): Ptičica ti je uzela pušku (epizoda 4)(Alaskan Bush People: Birdy Get Your Gun)Krenite u bespuće Aljaske sa Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koji žive od zemlje i zavise jedni od drugih da bi preživeli u divljini.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): Predmeti iz svetskog rata (epizoda 11)(Baggage Battles: World War Score)Učesnici odlaze u Normandiju gde je najveća privatna kolekcija vojnih predmeta stavljena na prodaju. Šta će uspeti da kupe?

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 2(Storage Hunters: Episode 2)Ekipa odlazi na aukciju u Van Najs gde pronalaze neobičnu i šašavu opremu sa sumnjivom upotrebnom vrednošću. Da li će se isplatiti da ulože svoj teško zarađeni novac?

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Ursulina činčila (epizoda 9)(Storage Wars Canada: Chini-Chilla Bang Bang)Pol pokušava da ubedi sina da bi trebalo da kupuju skladišta s neparnim brojem nakon što je imao sreće u pokeru. I još, Ursula se sprijateljila sa svojim ljubimcem činčilom.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Lukava prodaja (epizoda 14)(The Liquidator: Cagey Dealing)Kad Džef otkrije da rizičan posao s tehnikom koju je kupio vredi nekoliko stotina hiljada dolara, hoće li ga menjati za gotovinu ili će hteti zlato?

18.05 Trgovci automobilima (Series 11): Iz arhive emisije (epizoda 15)(Wheeler Dealers: Archive Show)Pridružite se Majku i Edu dok prave osvrt na brojne automobile iz arhive, uključujući stara kola koja nisu bila u voznom stanju i nekoliko klasika koji su privukli najveću pažnju.

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 10(How Do They Do It?: Episode 10)Kako prave najbrži električni auto na svetu, Tesla model S, kako od konjskih repova prave tkanine i kako čiste najveće bazene na svetu?


JUL 2016 STRANA 34

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Opruge/Pločnici/Klaviri (epizoda 67)(How It's Made: Springs/Pavers/Pianos)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave opruge, kameni pločnici i klaviri.


21.00 Lovac na starine (Series 7): epizoda 8(Salvage Hunters: Episode 8)Dru Pričard i njegov pomoćnik Ti idu u kupovinu u Nemačku. Trguju s grofovima i baronima i upoznaju ljude koji su ćudljivi baš kao i starine koje potencijalno prodaju.


22.30 Aukcije nekretnina (Series 1): Lu pravi pogodbu (epizoda 24)(Property Wars: Lou Makes a Deal)Dag i Skot se obračunavaju pesnicama dok se ne ispostavi da će neočekivano uplitanje sve promeniti. U međuvremenu Lu radi kao zamena, ali kako će se snaći?

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): U izgradnji (epizoda 15)(Wheels That Fail: Under Construction)Katastrofe prilikom izgradnje će učiniti da se zapitate zašto neko uopšte išta pokušava, podmukli vozači vas hvataju nespremne, a pešaci nesvesni situacije uzrokuju haos.


00.00 Ulični trkači (Series 2): Gužva u Nju Orleansu (epizoda 8)(Street Outlaws: New Orleans Cookin’)Čif želi da objavi nacionalni poziv, ali želi i da utvrdi da li Kaj Keli treba da bude jedan od najboljih 5 nacionalnih vozača, pa organizuje obračun.

00.55 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): Ševrolet Vega (epizoda 3)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Nitrous Charged Vega)Otac i sin dolaze sa modelom Ševrolet Vega iz 1977. da bi od njega napravili zver koja postiže super ubrzanje. Da li Tomi može da im pomogne da ostvare svoj cilj?


02.40 Lovac na starine (Series 7): epizoda 8(Salvage Hunters: Episode 8)Dru Pričard i njegov pomoćnik Ti idu u kupovinu u Nemačku. Trguju s grofovima i baronima i upoznaju ljude koji su ćudljivi baš kao i starine koje potencijalno prodaju.



04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): 10. epizoda (epizoda 10)(How It's Made: Dream Cars: Tesla Model S)Da li ste se ikada zapitali kako se prave vrhunski automobili? Pridružite se ekipi dok otkriva njihovo poreklo, mesto nastanka, unutrašnju strukturu i tehničke specifikacije.

04.45 Kako se pravi? (Series 19): Pljoske/krompir salata/hidrogensko gorivo (epizoda 2)(How It's Made: Pewter Flasks/Potato Salad/Hydrogen Fuel Cells)Kako se prave pljoske za piće, krompir salata, hidrogensko gorivo i drvene zidne obloge za kuće? Otkrijte dok još svakodnevnih stvari stavljamo pod mikroskop.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 10(How Do They Do It?: Episode 10)Kako prave najbrži električni auto na svetu, Tesla model S, kako od

konjskih repova prave tkanine i kako čiste najveće bazene na svetu?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Opruge/Pločnici/Klaviri (epizoda 67)(How It's Made: Springs/Pavers/Pianos)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave opruge, kameni pločnici i klaviri.

PETAK22. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Kanjon izolir-trake (epizoda 18)(Mythbusters: Duct Tape Canyon)Izgubljeni u divljini, Adam i Džejmi preživeli su pustinju, spuštaju se niz litice kanjona i odolevaju brzacima pete klase, sa sve izolir-trakom i zaštitnom folijom s balončićima.

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 16(How Do They Do It?: Episode 16)Kako kaskaderi prežive loš dan na poslu, kako ljudi pronalaze dragoceni ćilibar i kako se pravi plovilo Sibričer koje se kreće kao delfini?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 12(Baggage Battles: Episode 12)Učesnici su na dobitku na aukciji u Vegasu. Martin i Mark su bacili oko na starinsku pumpu za gorivo, dok je Trejsi u potrazi za starinskim nakitom.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 3(Storage Hunters: Episode 3)Ekipa odlazi u Malibu, oblast poznatu po bogatstvu i fantastičnoj plaži. Kakva skrivena blaga će tamo otkriti i koliko će zaraditi?

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): epizoda 10(Storage Wars Canada: Episode 10)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Daj mi dobru ponudu (epizoda 15)(The Liquidator: Cut Me a Deal)Italijanski kolekcionar dovodi svoju porodicu da zastraši Džefa kako bi im dao dobru ponudu. Hoće li Džef uspeti da izvuče dobru cenu i preživi?


JUL 2016 STRANA 35

09.05 Preživljavanje (Series 2): Sahara II (epizoda 2)(Ultimate Survival: Sahara, Part 2)Ber Grils pokušava da preživi na najtoplijem mestu na planeti, u Sahara pustinji. Za ručak imamo kamilu, što znači rasporiti i odrati životinju pre nego što može da se pojede.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Mustang manija (epizoda 16)(Fast N' Loud: Mustang Mania)Stručnjak za motore Ričard Roulings i mehaničar Aron Kaufman pretražuju zabačene oblasti u Teksasu u potrazi za zapuštenim automobilima koje kupuju i preuređuju u svojoj firmi.


12.35 Muškarci, žene, divljina (Series 1): U zlu (epizoda 2)(Men, Women, Wild: For Worse)Dženi i Džastin se bore da nađu svoj prvi obrok za ovu nedelju, Mičel i Džoana beže od šumskog požara, a Maks i Lin pokušavaju da prežive tamo gde drugi nisu uspeli.

13.30 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): Arhipelag Kodijak, Aljaska (epizoda 4)(Tethered: Kodiak Archipelago, Alaska)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

14.25 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): Planine Grejt Smouki, Severna Karolina (epizoda 6)(Tethered: Great Smoky Mountains, North Carolina)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

15.20 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): Planine Čugač, Aljaska (epizoda 3)(Tethered: Chugash Mountains, Alaska)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 12(Baggage Battles: Episode 12)Učesnici su na dobitku na aukciji u Vegasu. Martin i Mark su bacili oko na starinsku pumpu za gorivo, dok je Trejsi u potrazi za starinskim nakitom.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 3(Storage Hunters: Episode 3)Ekipa odlazi u Malibu, oblast poznatu po bogatstvu i fantastičnoj plaži. Kakva skrivena blaga će tamo otkriti i koliko će zaraditi?

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): epizoda 10(Storage Wars Canada: Episode 10)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Daj mi dobru ponudu (epizoda 15)(The Liquidator: Cut Me a Deal)Italijanski kolekcionar dovodi svoju porodicu da zastraši Džefa kako bi im dao dobru ponudu. Hoće li Džef uspeti da izvuče dobru cenu i preživi?


19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 11(How Do They Do It?: Episode 11)Kako utoljavaju apetit Francuza za puževima, kako od čeličnih ploča prave svetlucavo posuđe i kako prave kajak u kome veslate stopalima?

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Konop/Bilijarski stolovi/Daske za jedrenje (epizoda 68)(How It's Made: Ropes/Billiard Tables/Sailboards)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave konopi, bilijarski stolovi i daske za jedrenje.

20.00 Aljaska: Poslednja granica (Series 1): Zemlja gladi (epizoda 10)(Edge of Alaska: Starvation Country)Ekstremni vremenski uslovi prete meštanima koji se moraju suočiti sa divljinom okovanom ledom dok love divljač. Jedan zemljoposednik započinje otvaranje granice ka spoljnom svetu.

21.00 Nezakonite destilerije (Series 5): Jak viski (epizoda 2)(Moonshiners: Whiskey Burn)Prve nedelje sezone pečenja rakije odmetnici žele da zarade pre nego što ih uhvati policija. Džoš i Bil pokušavaju da u startu dobiju prednost u nasleđenom mestu za pečenje rakije.


23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Kriminalci na točkovima (epizoda 16)(Wheels That Fail: Criminals on Wheels)Kriminalci pokušavaju da pobegnu pravdi, semafor može da vas prevari, a jedan momak želi da se upusti u tuču pesnicama sa vozačem džinovksog teretnjaka.


00.00 Poslednji gorštaci(Last Frontiersmen)Odabrana grupa još uvek živi na kičmi Amerike: na Stenovitim planinama. Koristeći se drevnim veštinama, oni se opiru neprestanim napadima prirode u ovom nemilosrdnom krajoliku.

00.55 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): Vozilo za sletanje za hitne situacije (epizoda 1)(Shocking Survival Videos: Emergency Landing)Padobran se ne otvara, avion prinudno sleće i splavarenje na brzacima klase pet kreće naopako. Svaka od ovih nesreća zabeležena je kamerama onih koji su u njoj učestvovali.


JUL 2016 STRANA 36

01.20 Šokantni snimci preživljavanja (Series 1): padobranac u drugom stanju (epizoda 2)(Shocking Survival Videos: Pregnant Skydiver)Instruktor za skokove iz aviona snima sa kamerom na kacigi svoju učenicu dok joj se, usled užasnog kvara, ne otvara padobran. Ona u tom trenutku ne zna da je u drugom stanju.

01.50 Aljaska: Poslednja granica (Series 1): Zemlja gladi (epizoda 10)(Edge of Alaska: Starvation Country)Ekstremni vremenski uslovi prete meštanima koji se moraju suočiti sa divljinom okovanom ledom dok love divljač. Jedan zemljoposednik započinje otvaranje granice ka spoljnom svetu.

02.40 Nezakonite destilerije (Series 5): Jak viski (epizoda 2)(Moonshiners: Whiskey Burn)Prve nedelje sezone pečenja rakije odmetnici žele da zarade pre nego što ih uhvati policija. Džoš i Bil pokušavaju da u startu dobiju prednost u nasleđenom mestu za pečenje rakije.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Superformans MKIII (epizoda 11)(How It's Made: Dream Cars: Superformance MKIII)Da li ste se ikad zapitali kako se pravi Superformans MKIII? Pridružite se ekipi emisije dok odlazi na mesto njegovog nastanka i istražite njegovu predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 19): Platneni šatori/lule mira/topovi (epizoda 3)(How It's Made: Canvas Wall Tents/Peace Pipes/Cannons)Kako se prave platneni šatori, lule mira, pšenične pahuljice i topovi? Otkrijte dok još svakodnevnih stvari stavljamo pod mikroskop.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 11(How Do They Do It?: Episode 11)Kako utoljavaju apetit Francuza za puževima, kako od čeličnih ploča prave svetlucavo posuđe i kako prave kajak u kome veslate stopalima?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Konop/Bilijarski stolovi/Daske za jedrenje (epizoda 68)(How It's Made: Ropes/Billiard Tables/Sailboards)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave konopi, bilijarski stolovi i daske za jedrenje.

SUBOTA23. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 10): Koža/Grand kanal/Flajbord (epizoda 20)(How Do They Do It?: Leather/Grand Canal/Flyboard)Otkrijte kako se predmeti izrađuju širom sveta dok prikazujemo tajne proizvodnje. Saznajte kako se proizvodi koža, kako se roba transportuje po Grand kanalu i pogledajte flajborde.

06.25 Brzi i glasni (Series 3): Obeshrabreni fordom iz 1932/ Povratak u Pajks pik - Deo 1 (epizoda 21)(Fast N' Loud: Frustrated with a '32 Ford/Return to Pike's Peak - Part I)Ekipa iz radionice Gas Manki oživljava i restaurira još zarđalih starih automobila. Da li će ih vratiti u vozno stanje na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?

07.15 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Unapređeni Gaser iz 1957., 2. deo (epizoda 4)(Misfit Garage: Jazzed About a '57 Gasser Part 2)Skot ima kupca za automobil i daje svom timu rok od dve nedelje, ali dolazi do zastoja kada Tomas napravi motor koji nije prihvatljiv.


09.05 Tragom aukcija (Series 3): Vudu lova (epizoda 9)(Auction Hunters: Voodoo Moola)Momci pronalaze berbersku stolicu, dve kosačice za travu namenjene trkama i set za vudu obrede na aukciji u Lujzijani, ali potencijalni kupci se cenjkaju. Da li će biti zarade?

09.30 Tragom aukcija (Series 3): epizoda 10(Auction Hunters: Episode 10)Ton i Alen počinju nadmetanje na aukciji u Vašingtonu. Otkrili su revolver iz doba Građanskog rata i set južnoafričkih zlatnih novčića, ali kolika im je vrednost?

09.55 Zlato iz garaže (Series 1): Molitva za profit (epizoda 6)(Garage Gold: Praying for Profit)"Garage Brothers" nailaze na čudnu kolekciju i otkrivaju zaista čudna biblijska i arhaična zvona. Hoće li ostvariti profit ili izgubiti novac?

10.20 Zlato iz garaže (Series 1): Delovi automobila i džeparoši (epizoda 7)(Garage Gold: Car Parts and Pickpockets)Ekipa pretražuje garažu ljubitelja automobila u potrazi za starim delovima, ali nalaze mnogo više. Hoće li ostvariti profit ili izgubiti novac?

10.50 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 7(Baggage Battles: Episode 7)Policija u Glazgovu broji preko 8000 policajaca i svake godine oni dođu u posed robe vredne 2 miliona dolara. Mark, Bili i Martinovi se nadmeću da bi došli do ovih vrednih stvari.

11.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 8(Baggage Battles: Episode 8)Aukcija na međunarodnom aerodromu u Majamiju važi za najveću na svetu. Bili, Mark, Lorens i Seli ponovo dolaze da bi se nadmetali za vrednosti skrivene u zaboravljenom prtljagu.


12.05 Prodaja iz skladišta (Series 3): epizoda 1(Storage Hunters: Episode 1)Tim koji čine muž i žena Brandon i Lori Bernijer igra na veliko na američkim aukcijama u skladištima. Da li se među stvarima kriju dragoceni predmeti ili bezvredna starudija?




JUL 2016 STRANA 37





16.15 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Tamron Hol (epizoda 5)(Running Wild with Bear Grylls: Tamron Hall)Instruktor za preživljavanje Ber Grils vodi Tamron Hol, reporterku veterana, van zone lične udobnosti da istraži prelepu ali surovu pustinju na jugu države Juta.

17.10 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Super podmornica američke mornarice (epizoda 8)(Impossible Engineering: US Navy's Super Submarine)Gledamo u naizgled nemoguće dragulje inženjerstva, od ogromnih brodova-kontejnera do džambo džet aviona i prisećamo se priča o izvanrednim inženjerima koji su sve to omogućili.

18.05 Razotkrivanje mitova (Series 10): Specijal s volonterima (epizoda 237)(Mythbusters: Volunteer Special)Specijal Razotkrivača mitova s volonterima bavi se mitom o zombi oružju i čekanjem u redu u radnji. Pomaže im vojska ljudskih zamorčića/dobrovoljaca.


20.00 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: kad počnu da pristižu sveci (epizoda 8)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: When the Saints Come Driving in)Poslednja trka u sezoni i Kaj i Bobi imaju mete na leđima. U međuvremenu, Džejson pokušava da se odbrani od Barija, ali sa katastrofalnim rezultatima.


22.00 Ponudi, prodaj i zaradi (Series 1): Obrtanje dobrih auta (epizoda 5)(Deals, Wheels and Steals: Flipping Good Cars)Prodavci se bore i nadmeću oko voksol korse, ford fokusa i ćudljivog londonskog taksija. Može li se novajlija Džim izboriti s konkurencijom?

22.30 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Impresivni engleski Komet (epizoda 8)(Dallas Car Sharks: Blazing English Comet)Marta sređuje Grend Am u rekordnom vremenu, Eš farba lovački kamionet u kamuflažne boje, a Tomi je u potrazi za delovima za motocikl Vinsent Komet iz 1950.



00.00 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Apetit za destrukcijom (epizoda 7)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Appetite For Destruction)Ričardu i Aronu se pridružuje jedan par na čije venčanje je upao dron, a Brajan Gilespi se prevrnuo u autu 20 puta prilikom sudara pri brzini od preko 280 km/sat.

00.55 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Katastrofa na Dan zahvalnosti (epizoda 8)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Turkey Day Disasters)Situacije koje završavaju neuspehom su glavna tema ove specijalne epizode za Dan zahvalnosti, uključujući i šalu zbog koje večera jedne porodice počinje da leti.

01.50 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: kad počnu da pristižu sveci (epizoda 8)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: When the Saints Come Driving in)Poslednja trka u sezoni i Kaj i Bobi imaju mete na leđima. U međuvremenu, Džejson pokušava da se odbrani od Barija, ali sa katastrofalnim rezultatima.


03.30 Ponudi, prodaj i zaradi (Series 1): Obrtanje dobrih auta (epizoda 5)(Deals, Wheels and Steals: Flipping Good Cars)Prodavci se bore i nadmeću oko voksol korse, ford fokusa i ćudljivog londonskog taksija. Može li se novajlija Džim izboriti s konkurencijom?

03.55 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Impresivni engleski Komet (epizoda 8)(Dallas Car Sharks: Blazing English Comet)Marta sređuje Grend Am u rekordnom vremenu, Eš farba lovački kamionet u kamuflažne boje, a Tomi je u potrazi za delovima za motocikl Vinsent Komet iz 1950.




JUL 2016 STRANA 38


NEDELJA24. JUL 2016

06.00 Kako to rade? (Series 11): epizoda 1(How Do They Do It?: Episode 1)Pogledajte iza kulisa i upoznajte inženjere i vizionare industrijskog dizajna koji su odgovorni za izradu i funkcionalnost mnogobrojnih svakodnevnih predmeta.




09.05 Ekstremni sakupljači automobila (Series 2): Srediti Tanderberda (epizoda 2)(Extreme Car Hoarders: Bird Up)Rik i Čak restauriraju tanderberd iz 1957. za vijetnamskog veterana u planinama koji želi da se pomiri s prvobitnim vlasnikom automobila, njegovim ocem.

09.55 Restauracija klasičnih automobila (Series 2): DeLorean (epizoda 13)(Classic Car Rescue: DeLorean)Berni Fineman i Mario Paćone imaju kratak rok, kao i ograničen budžet da restauriraju pomalo "istrošeni" Delorean i vrate mu nekadašnji sjaj.

10.50 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Zamena za kratki ševi iz 1969, drugi deo (epizoda 10)(Misfit Garage: Flipped For a '69 Chevy Shortbed, Part II)Džordan i Tom traže novu kabinu za uništeni ševi kamionet iz 1969, a Tomas pokušava da proda oldsmobil iz 1959.




13.00 Aukcije nekretnina (Series 1): Nezavršeni poslovi (epizoda 1)(Property Wars: Unfinished Business)Ekipe se takmiče za otmenu četvorosobnu kuću u Gilbertu i za kuću nalik na ranč iz 1950-ih godina. Međutim, hoće li rivalitet izmešu Daga i Skota podići cene?

13.30 Trgovački duh (Series 3): Prodaja u Kaliforniji (epizoda 17)(The Liquidator: California Dealin')Džef odlazi u Kaliforniju pošto ga je rođak namamio pričama o odličnim kolekcionarskim primercima i skladištu punom vrednih stvari, ali ima najgoreg mogućeg saputnika na svetu.

13.55 Trgovački duh (Series 3): Oboren ali ne i poražen (epizoda 18)(The Liquidator: Down But Not Out)Džef se udružuje sa Šeldonom u jednoj problematičnoj aukciji s predmetima od drveta. I upravo kad je pomislio da je uspeo, prvi ponuđač je nestao, kao i Džefov dobitak.

14.25 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Otišao na pecanje (epizoda 7)(Dallas Car Sharks: Gone Fishin’)Džej Di nailazi na brojne probleme na starom ribarskom brodu, Tomi

se uzdaje u prijatelja da bi unapredio dva kamioneta, a Eš izvodi operaciju na motoru Impale iz 1966.

14.50 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Rođen da bude divalj (epizoda 4)(Dallas Car Sharks: Born to be Wild)Marta stavlja veliki ulog na starinski Harli. Eš ide na veliko s Mercedesom 380SL iz 1984. zbog kojeg je potrošio sav novac, a Džej Di odlazi kući u jednom klasičnom lepotanu.

15.20 Dizel braća (Series 1): Propast u Semi (epizoda 6)(Diesel Brothers: Busting at the Sema)Pogledajte šta rade Hevi Di, Dizel Dejv i njihova ekipa u Dizel braći. Njihove mega tvorevine i neverovatni detalji na kamionima deo su dizel legende.

16.15 Zavisan od motora: Džimi de Vil (Series 1): Motor rols-rojs vajper turbo-džeta (epizoda 4)(Engine Addict with Jimmy de Ville: Rolls Royce Viper Turbojet Engine)Ekstremni inženjer Džimi de Vil nalazi se u Ujedinjenom Kraljevstvu da bi našao legendarni motor koji pokreće vojne avione širom sveta.

17.10 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Vajsman MF5 (epizoda 7)(How It's Made: Dream Cars: Weismann MF5)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

17.35 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Lambordžini Avendator (epizoda 8)(How It's Made: Dream Cars: Lamborghini Aventador)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

18.05 Trgovci automobilima (Series 12): Ford F100 - Sijetl (epizoda 2)(Wheeler Dealers: Ford F100 – Seattle)Pikap kamionet je ikona širom Amerike i Majk je zainteresovan da uđe na sve veće tržište ovih vozila. Majk uspeva da nađe nezavršeni F1 iz pedesetih.

19.00 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): El Kamino Real, Panama (epizoda 2)(Tethered: El Camino Real Jungle, Panama)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji


JUL 2016 STRANA 39

povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.

20.00 Besplatna vožnja (Series 1): epizoda 4(Free Ride: Episode 4)Bez prebijene pare, Rob i Džejms dolaze do Perua gde drže časove engleskog za novac. Ali u Kusku, drevnoj prestonici Inka, napetost između Roba i Džejmsa dostiže vrhunac.

21.00 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 2): Norveška (epizoda 6)(Marooned with Ed Stafford: Norway)Ed Staford je proveo 60 dana go i napušten na pustom ostrvu na kom je imao samo kameru. Sad testira sebe u jednoj od najsurovijih oblasti na svetu.

22.00 Čudovišta iz reke: Vrhunskih deset(River Monsters: Top Ten Beasts)Džeremi Vejd je ponovo sa nama i priseća se deset vrhunskih obračuna sa zaboravljenim čudovištima iz dubina. Upoznajte praistorijskog aligatora s Misisipija i ogromnog soma.

23.00 Čudovišta iz reke (Series 8): Žiletoglava (epizoda 1)(River Monsters: Razorhead)Pojavljuju se zastrašujući izveštaji o stvorenju koje teroriše stanovnike Florida Kiza. Džeremi Vejd kreće u državu sunca da otkrije šta izaziva te neobične napade.

00.00 Lov na velike ribe (Series 1): Amazon (epizoda 1)(Big Fish Man: Amazon)Jakub je na zadatku da pronađe najveću slatkovodnu ribu u Amazonu. On traži duboke bazene i rečna jezera - raj za džinovske ribe, koje planira da uhvati.

00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Malo osveženje za muškarca (epizoda 6)(Alaska: The Last Frontier: One Small Flush for Man)Porodicu Kilčer neprestano muče vremenski uslovi, okolnosti, ali i jedni druge. Međutim, oni i dalje rade kao porodica da bi održali bogato nasleđe života na farmi.

01.50 Besplatna vožnja (Series 1): epizoda 4(Free Ride: Episode 4)Bez prebijene pare, Rob i Džejms dolaze do Perua gde drže časove engleskog za novac. Ali u Kusku, drevnoj prestonici Inka, napetost između Roba i Džejmsa dostiže vrhunac.

02.40 Trgovci automobilima (Series 12): Ford F100 - Sijetl (epizoda 2)(Wheeler Dealers: Ford F100 – Seattle)Pikap kamionet je ikona širom Amerike i Majk je zainteresovan da uđe na sve veće tržište ovih vozila.

Majk uspeva da nađe nezavršeni F1 iz pedesetih.

03.30 Preživljavanje: Vezani uz partnera (Series 1): El Kamino Real, Panama (epizoda 2)(Tethered: El Camino Real Jungle, Panama)Dvoje stručnjaka za preživljavanje, sušta suprotnost jedno drugom, će izdržati 21 dan u jednom od najsurovijih okruženja na zemlji povezani oko struka čeličnim kablom od 2 metra.


05.10 Dizel braća (Series 1): Propast u Semi (epizoda 6)(Diesel Brothers: Busting at the Sema)Pogledajte šta rade Hevi Di, Dizel Dejv i njihova ekipa u Dizel braći. Njihove mega tvorevine i neverovatni detalji na kamionima deo su dizel legende.


06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Slikanje s eksplozivom/ Bifurkacioni čamac (epizoda 16)(Mythbusters: Painting With Explosives/Bifurcated Boat)Adam i Džejmi testiraju eksplozivan mit. Možete li okrečiti sobu eksplozijom? I može li se čamac prepoloviti obeleživačem kanala?

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 17(How Do They Do It?: Episode 17)Kako se Njujork snabdeva najfinijim šniclama, kako se dolazi do vrhunskog zvuka u sistemu kućnog bioskopa i kako se prave i testiraju teniske loptice?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 13(Baggage Battles: Episode 13)Učesnici na aukcijama odlaze u Nešvil u Tenesiju zbog povoljnih ponuda na jednom imanju. Da li će Bilija dovesti u iskušenje tajanstvena kutija sa natpisom Nju Orleans, Tahiti?

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 4(Storage Hunters: Episode 4)Igra se menja s ogromnim skladištima punim tajanstvenih drvenih korpi. Situacija postaje zanimljiva kad u jednoj kutiji pronađu drugu. Šta bi moglo biti u njoj?

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Kenijevi protiv Kenijevih (epizoda 11)(Storage Wars Canada: Kennys vs Kennys)Roj dovodi Bogartove sestre da bi pokušao da ga izbaci sa aukcije. Za to vreme, Ursula je loše volje pa drugi pokušavaju da iskoriste situaciju.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Ogoljen (epizoda 16)(The Liquidator: Stripped Bare)Džefu se ostvario san kad je uložio u prodavnicu donjeg veša, ali hoće li mu ženski klijenti odvraćati pažnju toliko da izgubi zaradu?

09.05 Preživljavanje (Series 2): Panama 1 (epizoda 3)(Ultimate Survival: Panama, Part 1)Ber Grils izdržava 100 ujeda komaraca i bolan ugriz zmije dok putuje kroz mangrov močvare i džunglu u pokušaju da preživi negostoljubivi teren Paname.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Nastradali džip (epizoda 17)(Fast N' Loud: Jacked-Up Jeep)Stručnjak za motore Ričard Roulings i mehaničar Aron Kaufman pretražuju najzabačenije oblasti Teksasa u potrazi za zapuštenim automobilima koje kupuju i preuređuju u svojoj firmi.


12.35 Lovci na otrov (Series 1): Minsko polje (epizoda 2)(Venom Hunters: The Minefield)Timov tim izgubio se u močvari u potrazi za bakroglavkama. U međuvremenu, Brajanove veštine savladavanja zmija su na testu kad ga napadne oblaski tajpan.

13.30 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Zaboravljen (epizoda 13)(Naked and Afraid: Forsaken)Dva potpuna stranca, muškarac i žena, ostavljeni su i doslovno izloženi najekstremnijim vremenskim uslovima.


JUL 2016 STRANA 40

14.25 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Najmračniji čas (epizoda 16)(Naked and Afraid: The Darkest Hour)Čovek sa planine Džo i bivši policajac Andrea kreću u Namibiju. Ovo ogromno prostranstvo dom je opasnim stvorenjima, uključujući i smrtonosnog nilskog konja.

15.20 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 2): Na ivici ludila (epizoda 1)(Naked and Afraid: Edge of Madness)Dva preživljavača podnose vrele uslove ekvatorijalne savane u Gvajani. Vrelina im od prvog dana otežava život, a probleme im stvara i narušeno zdravlje.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 3): epizoda 13(Baggage Battles: Episode 13)Učesnici na aukcijama odlaze u Nešvil u Tenesiju zbog povoljnih ponuda na jednom imanju. Da li će Bilija dovesti u iskušenje tajanstvena kutija sa natpisom Nju Orleans, Tahiti?

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 4(Storage Hunters: Episode 4)Igra se menja s ogromnim skladištima punim tajanstvenih drvenih korpi. Situacija postaje zanimljiva kad u jednoj kutiji pronađu drugu. Šta bi moglo biti u njoj?

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Kenijevi protiv Kenijevih (epizoda 11)(Storage Wars Canada: Kennys vs Kennys)Roj dovodi Bogartove sestre da bi pokušao da ga izbaci sa aukcije. Za to vreme, Ursula je loše volje pa drugi pokušavaju da iskoriste situaciju.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Ogoljen (epizoda 16)(The Liquidator: Stripped Bare)Džefu se ostvario san kad je uložio u prodavnicu donjeg veša, ali hoće li mu ženski klijenti odvraćati pažnju toliko da izgubi zaradu?


19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 12(How Do They Do It?: Episode 12)Kako prave mostove za hitne slučajeve koji mogu podneti težinu tenka, kako prave marker koji nikad ne izbledi i kako dizajniraju superbicikl koji može razviti brzinu od 320 km/h?

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Sigurnosni pojasevi/Prozori/Voštane figurice/Leteći baloni (epizoda 69)(How It's Made: Seatbelts/Windows/Wax Figurines/Hot Air Balloons)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave sigurnosni pojasevi, prozori, voštane figurice i leteći baloni.


21.00 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Ljubav u džungli (epizoda 11)(Naked and Afraid: Jungle Love)Dvojica avanturista trebalo bi da prežive u prašumu u Nikaragvi. Na ivici gladi, hoće li ovaj dvojac izdržati, a da ne izgubi kontrolu?

22.00 Od dečaka do muškarca (Series 2): epizoda 1(Boy to Man: Episode 1)Režiser Tim Nunan putuje po svetu 12 meseci kako bi se uživeo u jedinstvene domorodačke kulture i iskusio najekstremnije i najopasnije rituale sazrevanja.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Psi za volanom (epizoda 17)(Wheels That Fail: Motor Mutts)Čovekov najbolji prijatelj seda za volan, grubijanske trke kreću po zlu, a seljaci se hvališu svojim automobilima. Budite svedoci i neverovatnog plesnog nadmetanja na auto-putu.



00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Uspi ili umri (epizoda 15)(Alaska: The Last Frontier: Do or Die)Kilčerovi su nepripremljeni za dolazak oštre zime. Oto i Šarlot vode stoku po hladnom i opasnom putu.


02.40 Brzi i glasni (Series 2): Nastradali džip (epizoda 17)(Fast N' Loud: Jacked-Up Jeep)Stručnjak za motore Ričard Roulings i mehaničar Aron Kaufman pretražuju najzabačenije oblasti Teksasa u potrazi za zapuštenim automobilima koje kupuju i preuređuju u svojoj firmi.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Koenigsegg One:1 (epizoda 12)(How It's Made: Dream Cars: Koenigsegg One:1)Da li ste se ikad zapitali kako se pravi Koenigsegg One:1? Pridružite se ekipi emisije dok odlazi na mesto njegovog nastanka i istražite njegovu predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 19): Mamci za lov/paradajz u konzervi/Laso (epizoda 4)(How It's Made: Hunting Decoys/Canned Tomatoes/Lassos)Kako se prave robotizovani glineni golubovi, paradajz u konzervi, rezultatske table i laso? Otkrijte dok još svakodnevnih stvari stavljamo pod mikroskop.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 12(How Do They Do It?: Episode 12)Kako prave mostove za hitne slučajeve koji mogu podneti težinu tenka, kako prave marker koji nikad ne izbledi i kako dizajniraju superbicikl koji može razviti brzinu od 320 km/h?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Sigurnosni pojasevi/Prozori/Voštane figurice/Leteći baloni (epizoda 69)(How It's Made: Seatbelts/Windows/Wax Figurines/Hot Air Balloons)Još svakodnevnih stvari ide pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave sigurnosni pojasevi, prozori, voštane figurice i leteći baloni.


JUL 2016 STRANA 41

UTORAK26. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 9): Jurnjava automobilima/Životinjske ludorije (epizoda 8)(Mythbusters: Car Chase Chaos/Animal Antics)Adam, Džejmi i tim testiraju niz klišea vezanih za trku automobilima. Možete li zaista voziti sa nekim, menjati mesta ili izbaciti vozača tokom brze vožnje?

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 18(How Do They Do It?: Episode 18)Kako se od drveta prave odeća i tkanine od viskoze, kako se proizvode gazirana pića i kako se pravi tradicionalni engleski burmut?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Svami kaže (epizoda 1)(Baggage Battles: Swami Says)Kupci su ponovo na putu u potrazi za profitom, ovog puta na aukciji na imanju u Teksasu. U Ostinu se traži jedinstvena i skupocena roba.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 5(Storage Hunters: Episode 5)Najvrelija aukcija ove godine. S porastom temperature, raste i napetost. Na prodaju su predmeti od gvožđa, a staklena kutija oduševljava kupce.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Roj Dirnbek (epizoda 12)(Storage Wars Canada: Roy Dirnbeck: The Roy)Ursuli je potrebno malo sreće jer u prodavnici ima problem s lošom prodajom, pa da li će aukcija biti plodonosna? Za to vreme Rik i Sindi se svađaju oko venčanja.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Očajničke mere (epizoda 17)(The Liquidator: Desperate Measures)Konkurent dolazi kod Džefa s kamionom punim dušeka. Može li Džef dobiti robu po niskoj ceni? Džef prodaje veliku količinu alata.

09.05 Preživljavanje (Series 2): Panama 2 (epizoda 4)(Ultimate Survival: Panama, Part 2)Ber Grils nastavlja svoj pokušaj da preživi ekvatorsku vrelinu u mangrov močvarama i džunglama Paname u Južnoj Americi.


10.50 Brzi i glasni (Series 2): Preuređenje Flitlajna (epizoda 18)(Fast N' Loud: Fleetline Superflip Frenzy)Stručnjak za motore Ričard Roulings i mehaničar Aron Kaufman pretražuju zabačene oblasti u Teksasu u potrazi za zapuštenim automobilima koje kupuju i preuređuju u svojoj firmi.

11.40 Trgovci automobilima (Series 12): MGA - Kalifornija (epizoda 3)(Wheeler Dealers: MGA – California)Svi su čuli za dobro prodavani MGB, ali auto koji mu je prethodio - MGA - jeste auto koji Majk želi da nađe za svoju američku radionicu.

12.35 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): Pravi američki kamaro (epizoda 13)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: A Real American Camaro)Pratite zavisnike od automobila iz firme Krismas Automotiv dok su u potrazi za ostavljenim vozilima koja vraćaju u život i na trkačku stazu.

13.30 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Zamena za kratki ševi iz 1969, drugi deo (epizoda 10)(Misfit Garage: Flipped For a '69 Chevy Shortbed, Part II)Džordan i Tom traže novu kabinu za uništeni ševi kamionet iz 1969, a Tomas pokušava da proda oldsmobil iz 1959.

14.25 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Zarđali, prljavi kamaro iz 1967, prvi deo (epizoda 11)(Misfit Garage: A Rusty, Crusty '67 Camaro Part I)Tomas donosi kamaro i svi se raduju što će ga prepravljati, osim Skota i Ostina koji sumnjaju da na njemu mogu zaraditi.

15.20 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Zarđali, ustajali kamaro iz 1967, 2. deo (epizoda 12)(Misfit Garage: A Rusty, Crusty '67 Camaro Part II)Pre nego što će Skot i Ostin otići iz garaže, momci iz garaže Fajerd ap pozivaju prijatelje i rođake da im pomognu da pripreme i restauriraju kamaro iz 1967.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Svami kaže (epizoda 1)(Baggage Battles: Swami Says)Kupci su ponovo na putu u potrazi za profitom, ovog puta na aukciji na imanju u Teksasu. U Ostinu se traži jedinstvena i skupocena roba.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 5(Storage Hunters: Episode 5)Najvrelija aukcija ove godine. S porastom temperature, raste i napetost. Na prodaju su predmeti

od gvožđa, a staklena kutija oduševljava kupce.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Roj Dirnbek (epizoda 12)(Storage Wars Canada: Roy Dirnbeck: The Roy)Ursuli je potrebno malo sreće jer u prodavnici ima problem s lošom prodajom, pa da li će aukcija biti plodonosna? Za to vreme Rik i Sindi se svađaju oko venčanja.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Očajničke mere (epizoda 17)(The Liquidator: Desperate Measures)Konkurent dolazi kod Džefa s kamionom punim dušeka. Može li Džef dobiti robu po niskoj ceni? Džef prodaje veliku količinu alata.


19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 13(How Do They Do It?: Episode 13)Kako duvaju najfiniji kristal na svetu, kako prave najtanje televizore, zagrevaju najdublje bazene i napune milion flaša dnevno omiljenim kečapom na svetu?

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Filteri za vazduh/Bilijarski štapovi/Skulpture od leda/Odela (epizoda 70)(How It's Made: Air Filters/Billiard Cues/Ice Sculptures/Suits)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave filteri za vazduh, bilijarski štapovi, skulpture od leda i odela.



22.00 Ukleto zlato okovano ledom (Series 1): Duhovi prošlosti (epizoda 3)(Curse of the Frozen Gold: Ghosts from the Past)Na putovanju koje će im podeliti resurse i mišljenja, Adam i Evan stižu do opasne zemlje glečera. U


JUL 2016 STRANA 42

međuvremenu, Daril kreće u San Francisko.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Neverovatno! (epizoda 18)(Wheels That Fail: Unbelievable!)Neobični pešaci idu po putevima, nesmotreni vozači zaboravljaju na oprez, a kamere sa kontrolne table i dalje prave snimke ljudi koji se ponašaju na neobjašnjiv način.


00.00 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Tom Arnold (epizoda 4)(Running Wild with Bear Grylls: Tom Arnold)Legendarni avanturista i instruktor za preživljavanje Ber Grils vodi glumca Toma Arnolda u divljinu obalskog pojasa u Oregonu na vrhunsku lekciju iz preživljavanja.

00.55 Preživljavanje - Goli i uplašeni (Series 1): Kazna u Panami (epizoda 2)(Naked and Afraid: Punishment in Panama)Dvoje stručnjaka za preživljavanje moraju da prežive 21 dan bez hrane, vode i odeće na jednom od najudaljenijih lokaliteta. Da li će uspeti da savladaju okruženje puno grabljivaca?



03.30 Ukleto zlato okovano ledom (Series 1): Duhovi prošlosti (epizoda 3)(Curse of the Frozen Gold: Ghosts from the Past)Na putovanju koje će im podeliti resurse i mišljenja, Adam i Evan stižu do opasne zemlje glečera. U međuvremenu, Daril kreće u San Francisko.

04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): BMW I8 (epizoda 13)(How It's Made: Dream Cars: BMW I8)Da li ste se ikad zapitali kako se pravi BMW i8? Pridružite se ekipi

emisije „Kako se pravi" koja ide u njegov rodni grad i istražuje njegovu predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 19): Tepih trava/sušena govedina/čunjevi za kuglanje (epizoda 5)(How It's Made: Turf Grass/Beef Jerky/Bowling Pins)Kako se pravi tepih trava, sušena govedina, mašine za sečenje drveta i čunjevi za kuglanje? Otkrijte dok još svakodnevnih stvari stavljamo pod mikroskop.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 13(How Do They Do It?: Episode 13)Kako duvaju najfiniji kristal na svetu, kako prave najtanje televizore, zagrevaju najdublje bazene i napune milion flaša dnevno omiljenim kečapom na svetu?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Filteri za vazduh/Bilijarski štapovi/Skulpture od leda/Odela (epizoda 70)(How It's Made: Air Filters/Billiard Cues/Ice Sculptures/Suits)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave filteri za vazduh, bilijarski štapovi, skulpture od leda i odela.

SREDA27. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 10): Razotkrivanje izgubljenih mitova (epizoda 221)(Mythbusters: The Busters of the Lost Myths)Spremite se dok ekipa za razotkrivanje mitova stavlja na probu legendarnog Indijanu Džonsa i njegove trikove. Prikazani su eksperimenti koji se tiču Indijaninog biča.

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 19(How Do They Do It?: Episode 19)Kako se prave najskuplje uspinjače na svetu, kako se od trave pravi votka i kako društvene mreže povezuju milijardu ljudi širom sveta?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Previše samopouzdanja (epizoda 2)(Baggage Battles: Inflated Egos)Kupci se vraćaju u Džordžiju ali ovog puta njihovo nadmetanje se seli van Atlante, u poslovni deo grada. Artefakti i legendarni reklamni predmeti su dostupni svima.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 6(Storage Hunters: Episode 6)Tajanstvena prikolica stvara pomamu među ponuđačima zbog svog eksplozivnog potencijala, a Brandon želi opremu za boks zbog koje će ga Lori možda nokautirati.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Šlokova terapija (epizoda 13)(Storage Wars Canada: Schlock Therapy)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Očaran Džejd (epizoda 18)(The Liquidator: Jaded)Džejd, najlepša žena u svetu prodaje nameštaja, po Džefovom mišljenju, nudi mu pogodbu. Hoće li Džefa toliko omamiti njena lepota da svesno plati više?

09.05 Preživljavanje (Series 2): Patagonija 1 (epizoda 5)(Ultimate Survival: Patagonia, Part 1)Preživljavanje surovog okruženja Patagonije je sledeći izazov za Bera Grilsa dok se snabdeva hranom u bukvinoj šumi, prelazi preko smrznute baruštine i pliva kroz ledenu vodu.

09.55 Izazov na točkovima (Series 2): epizoda 1(Outback Truckers: Episode 1)Vozačka legenda Stiv Grejem prevozi opremu za električni generator od vitalnog značaja vrednu tri miliona dolara u izolovanu zajednicu na severozapadu Australije u Kalumburu.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Sveti gral, Fajerbirds: 1. deo (epizoda 19)(Fast N' Loud: Holy Grail Firebirds: Part 1)Stručnjak za motore Ričard Roulings i mehaničar Aron Kaufman pretražuju zabačene oblasti u Teksasu u potrazi za zapuštenim automobilima koje kupuju i preuređuju u svojoj firmi.

11.40 Trgovci automobilima (Series 12): BMW 2002tii - Kalifornija (epizoda 4)(Wheeler Dealers: BMW 2002tii – California)Legende u poslu s automobilima Majk Bruer i Ed Čajna se upuštaju u najveći rizik u karijeri. Oni otvaraju radionicu u izuzetno konkurentnom okruženju, na zapadnoj obali Amerike.

12.35 X-mašine (Series 1): Džemini, Crni Marlin, Vajper (epizoda 8)(X-Machines: Gemini, Black Marlin, Viper)Da li veliki helikopter može da spasi mali grad u Švajcarskoj? U


JUL 2016 STRANA 43

međuvremenu, pogledajte kako neverovatni teretni brod koji može da zaroni preuzima gigantsku rafineriju na palubu.

13.30 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Najviši most na svetu (epizoda 4)(Impossible Engineering: World's Tallest Bridge)Pogledajte naizgled nemoguće tvorevine inženjerstva, od ogromnih teretnih brodova do mlaznih aviona, i poslušajte priče izvanrednih inženjera koji su sve to omogućili.

14.25 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Vrhunski fudbal (epizoda 5)(Impossible Engineering: Ultimate Football Stadium)Gledamo u naizgled nemoguće dragulje inženjerstva, od ogromnih brodova-kontejnera do džambo džet aviona i prisećamo se priča o izvanrednim inženjerima koji su sve to omogućili.

15.20 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Krstarice u klasi "Oaze" (epizoda 6)(Impossible Engineering: Oasis Class Cruise Ships)Gledamo u naizgled nemoguće dragulje inženjerstva, od ogromnih brodova-kontejnera do džambo džet aviona i prisećamo se priča o izvanrednim inženjerima koji su sve to omogućili.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Previše samopouzdanja (epizoda 2)(Baggage Battles: Inflated Egos)Kupci se vraćaju u Džordžiju ali ovog puta njihovo nadmetanje se seli van Atlante, u poslovni deo grada. Artefakti i legendarni reklamni predmeti su dostupni svima.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 6(Storage Hunters: Episode 6)Tajanstvena prikolica stvara pomamu među ponuđačima zbog svog eksplozivnog potencijala, a Brandon želi opremu za boks zbog koje će ga Lori možda nokautirati.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Šlokova terapija (epizoda 13)(Storage Wars Canada: Schlock Therapy)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Očaran Džejd (epizoda 18)(The Liquidator: Jaded)Džejd, najlepša žena u svetu prodaje nameštaja, po Džefovom mišljenju, nudi mu pogodbu. Hoće li Džefa toliko omamiti njena lepota da svesno plati više?

18.05 Trgovci automobilima (Series 12): BMW 2002tii - Kalifornija (epizoda 4)(Wheeler Dealers: BMW 2002tii – California)Legende u poslu s automobilima Majk Bruer i Ed Čajna se upuštaju u najveći rizik u karijeri. Oni otvaraju radionicu u izuzetno konkurentnom okruženju, na zapadnoj obali Amerike.

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 14(How Do They Do It?: Episode 14)Kako prave čeljusti koje mogu da razore beton i ruše oblakodere, kako da zakrpe bombardera istorijskog pilota i naprave najstarije pivo u zapadnjačkom svetu?

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Rukohvati na stepeništu/Fluorescentni markeri/Žice za gitaru/Perike (epizoda 71)(How It's Made: Escalator Handrails/Highlighters/Guitar Strings/Wigs)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave rukohvati na stepeništu, fluorescentni markeri, žice za gitaru i perike.

20.00 Brzi i glasni: Vrele gume, veliki poslovi (Series 3): Kratki VW kombi (epizoda 1)(Fast N' Loud: Hot Wheels, Big Deals: The Shorty Short VW Bus)Ričard je kupio folksvagenov mikrobus, ali može li ekipa shvatiti njegovu mehaniku? Par otkriva da garaža Fajerd Ap ide na derbi uništenja.

21.00 Iz ljubavi prema automobilima (Series 2): Trijumf staga (epizoda 3)(For the Love of Cars: The Triumph Stag)Predstavljen 1970. ovaj auto bio je savršen za G&T set. Sad je na Filipu Glenisteru i Antu Anstedu da rehabilituju stag tako da bude bolji nego nov.


23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Sudari na auto-putu (epizoda 1)(Wheels That Fail: Highway Collisions)Sudari snimljeni na auto-putevima širom sveta, uključujući nezamislivu trostruku nesreću posle koje lete baloni, i snimci skokova u kamionetu kućne izrade.


00.00 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 1): Aerodrom Kensai (epizoda 4)(Impossible Engineering: Kensai Airport)Ovaj fenomen modernog inženjerstva, prvi japanski aerodrom koji radi 24 sata, projektovan je na veštačkom ostrvu da bi smanjio preveliku gužvu u Osaki.


01.50 Brzi i glasni: Vrele gume, veliki poslovi (Series 3): Kratki VW kombi (epizoda 1)(Fast N' Loud: Hot Wheels, Big Deals: The Shorty Short VW Bus)Ričard je kupio folksvagenov mikrobus, ali može li ekipa shvatiti njegovu mehaniku? Par otkriva da garaža Fajerd Ap ide na derbi uništenja.

02.40 Iz ljubavi prema automobilima (Series 2): Trijumf staga (epizoda 3)(For the Love of Cars: The Triumph Stag)Predstavljen 1970. ovaj auto bio je savršen za G&T set. Sad je na Filipu Glenisteru i Antu Anstedu da rehabilituju stag tako da bude bolji nego nov.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Superperformanse GT40 (epizoda 14)(How It's Made: Dream Cars: Superperformance GT40)Da li ste se ikad zapitali kako se pravi GT40? Pridružite se ekipi emisije „Kako se pravi" koja ide u njegov rodni grad i istražuje njegovu predivnu spoljašnjost.


JUL 2016 STRANA 44

04.45 Kako se pravi? (Series 19): epizoda 6(How It's Made: Episode 6)Kako se pravi Lederman višenamenski alat, ulje od jojobe i različite vrste marioneta? Otkrijte dok još svakodnevnih stvari stavljamo pod mikroskop.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 14(How Do They Do It?: Episode 14)Kako prave čeljusti koje mogu da razore beton i ruše oblakodere, kako da zakrpe bombardera istorijskog pilota i naprave najstarije pivo u zapadnjačkom svetu?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Rukohvati na stepeništu/Fluorescentni markeri/Žice za gitaru/Perike (epizoda 71)(How It's Made: Escalator Handrails/Highlighters/Guitar Strings/Wigs)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave rukohvati na stepeništu, fluorescentni markeri, žice za gitaru i perike.


06.00 Razotkrivanje mitova (Series 10): Slučajna municija (epizoda 222)(Mythbusters: Accidental Ammo)U ovoj epizodi, akcija počinje kad domaćinstvo i obaveze u dvorištu izazovu prijateljsku vatru. Momci emisiju počinju s eksplozijom.

06.50 Kako to rade? (Series 9): epizoda 20(How Do They Do It?: Episode 20)Kako odela za skokove padobranom omogućavaju ljudima da lete; kako se proizvodi jelo od haringe koje ima najneprijatniji miris na svetu i kako se od korova prave zidovi?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Međugalaktička pobuna (epizoda 3)(Baggage Battles: Intergalactic Bounty)Skup raznovrsnih predmeta predstavlja poziv za kupce i ponovo ih okuplja na nadmetanju u Nešvilu. Među predmetima se nalazi i kutija puna registarskih tablica.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 7(Storage Hunters: Episode 7)Novi čuvar nije raspoložen za sitnice. Ponuđači pokušavaju da upecaju ribarsku opremu, a prenosivi dom izgleda kao prilika kojoj neki ne mogu da odole.

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Helanke (epizoda 14)(Storage Wars Canada: Cougar Pants)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Čistka (epizoda 19)(The Liquidator: Clean Sweep)Da bi pomogao dobrotvornom prikupljanju, Džef kupuje auto pun odeće koju ne želi. Hoće li uspeti da prevari preprodavca početnika da preuzme robu?

09.05 Preživljavanje (Series 2): Patagonija – 1 deo (epizoda 6)(Ultimate Survival: Patagonia, Part 2)Ber se upušta u preživljavanje u ekstremnim uslovima u Panami. Vrućina i vlažnost džungle testiraju njegovu izdržljivost dok se suočava sa vodopadima i klizištima.

09.55 Izazov na točkovima (Series 2): epizoda 2(Outback Truckers: Episode 2)Po podne je u Pertu i Dionov ogroman konvoj se trudi da izađe iz grada pre zalaska sunca. Sudbina Stivovog putovanja zavisi od telefonskog poziva koji je uputio svom mehaničaru.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Brzi i glasni uživo: bez cenzure (epizoda 20)(Fast N' Loud: Fast N' Live: Uncensored)Stručnjak za motore Ričard Roulings i mehaničar Aron Kaufman pretražuju zabačene oblasti u Teksasu u potrazi za zapuštenim automobilima koje kupuju i preuređuju u svojoj firmi.

11.40 Trgovci automobilima (Series 12): AMC Pejser - Kalifornija (epizoda 5)(Wheeler Dealers: AMC Pacer - California)Majk angažuje Eda da mu pomogne da ovom automobilu iz 1970-ih vrati najbolje odlike. Ali uz ograničeni budžet i neobične ideje, da li su na putu da ostvare zaradu?


13.30 Život u divljini Aljaske (Series 2): Preterivanje (epizoda 5)(Alaskan Bush People: Pile It On)Krenite u bespuće Aljaske sa Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koji žive od zemlje i

zavise jedni od drugih da bi preživeli u divljini.

14.25 Život u divljini Aljaske (Series 2): Tumaranje (epizoda 6)(Alaskan Bush People: On the Prowl)Krenite u bespuće Aljaske sa Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koji žive od zemlje i zavise jedni od drugih da bi preživeli u divljini.

15.20 Život u divljini Aljaske (Series 2): Sam u kući (epizoda 7)(Alaskan Bush People: Home Alone)Krenite u bespuće Aljaske sa Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koji žive od zemlje i zavise jedni od drugih da bi preživeli u divljini.

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Međugalaktička pobuna (epizoda 3)(Baggage Battles: Intergalactic Bounty)Skup raznovrsnih predmeta predstavlja poziv za kupce i ponovo ih okuplja na nadmetanju u Nešvilu. Među predmetima se nalazi i kutija puna registarskih tablica.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 7(Storage Hunters: Episode 7)Novi čuvar nije raspoložen za sitnice. Ponuđači pokušavaju da upecaju ribarsku opremu, a prenosivi dom izgleda kao prilika kojoj neki ne mogu da odole.

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Helanke (epizoda 14)(Storage Wars Canada: Cougar Pants)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Čistka (epizoda 19)(The Liquidator: Clean Sweep)Da bi pomogao dobrotvornom prikupljanju, Džef kupuje auto pun odeće koju ne želi. Hoće li uspeti da prevari preprodavca početnika da preuzme robu?

18.05 Trgovci automobilima (Series 12): AMC Pejser - Kalifornija (epizoda 5)(Wheeler Dealers: AMC Pacer - California)Majk angažuje Eda da mu pomogne da ovom automobilu iz 1970-ih vrati najbolje odlike. Ali uz ograničeni budžet i neobične ideje, da li su na putu da ostvare zaradu?

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 15(How Do They Do It?: Episode 15)Kako hlade sidnejsku operu, kako od Šefildovog čelika prave ručnu stolarsku testeru, kako prave


JUL 2016 STRANA 45

mikrofon koji registruje šapat i kako održavaju bezbedan kurs na zamrznutoj reci?

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Tradicionalni streljački lukovi/Mašine za kafu/Maskote/Mreže za spavanje (epizoda 72)(How It's Made: Traditional Bows/Coffee Machines/Mascots/Hammocks)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave tradicionalni streljački lukovi, mašine za kafu, maskote i mreže za spavanje.


21.00 Lovac na starine (Series 7): epizoda 9(Salvage Hunters: Episode 9)Stručnjak za očuvanje građevina Dru Pričard je u Viralu u poseti veličanstvenoj kući koja može biti prodavnica starina. S toliko toga u ponudi, da li će potrošiti čitavo blago?

22.00 Aukcije nekretnina (Series 1): Iza vrata (epizoda 1)(Property Wars: Behind the Door)U Feniksu, suparnički timovi stavljaju velike uloge da bi ostvarili brzu zaradu na napuštenim kućama. Dok Dag kupi profit, Ed i Stiv se bore s termitima - da li će ipak zaraditi?

22.30 Aukcije nekretnina (Series 1): Pazi da se ne opečeš (epizoda 2)(Property Wars: Getting Burned)Skot je samouveren po pitanju stana u Glendejlu, no da li će primetiti oštećenja od požara pre nego što napravi veliku ponudu? A Dag je odlučan da se domogne ekskluzivne imovine.

23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Luda bekstva (epizoda 2)(Wheels That Fail: Crazy Getaway)Bekstva koja će označiti sasvim novi nivo ludosti, podivljali taksiji na ulicama, i nesrećne i dramatične pogrešne procene visine tereta koji se prevozi.


00.00 Ulični trkači (Series 2): Stalni čuvar (epizoda 9)(Street Outlaws: Permanent Gatekeeper)Kamikaza je skinuo El Kamino s liste pa je Čif odlučio da postavi četiri vozača u kružni sistem takmičenja za upražnjeno 10. mesto.

00.55 Debeli i žestoki: Grmljavina na točkovima (Series 1): Tanderbirds i Superbirds (epizoda 4)(Fat N' Furious: Rolling Thunder: Thunderbirds and Superbirds)Vlasniku retkog primerka Plimuta iz 1970. treba Tomijeva pomoć da bi pobedio svog starog suparnika u direktnoj trci, Superbird protiv Superbirda.


02.40 Lovac na starine (Series 7): epizoda 9(Salvage Hunters: Episode 9)Stručnjak za očuvanje građevina Dru Pričard je u Viralu u poseti veličanstvenoj kući koja može biti prodavnica starina. S toliko toga u ponudi, da li će potrošiti čitavo blago?

03.30 Aukcije nekretnina (Series 1): Iza vrata (epizoda 1)(Property Wars: Behind the Door)U Feniksu, suparnički timovi stavljaju velike uloge da bi ostvarili brzu zaradu na napuštenim kućama. Dok Dag kupi profit, Ed i Stiv se bore s termitima - da li će ipak zaraditi?

03.55 Aukcije nekretnina (Series 1): Pazi da se ne opečeš (epizoda 2)(Property Wars: Getting Burned)Skot je samouveren po pitanju stana u Glendejlu, no da li će primetiti oštećenja od požara pre nego što napravi veliku ponudu? A Dag je odlučan da se domogne ekskluzivne imovine.

04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Porše 918 spajder (epizoda 15)(How It's Made: Dream Cars: Porsche 918 Spider)Da li ste se ikad zapitali kako se pravi porše 918 spajder? Pridružite se ekipi emisije „Kako se pravi" koja ide u njegov rodni grad i istražuje njegovu predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 19): Sudopere/koža/havajske gitare (epizoda 7)(How It's Made: Sinks/Leather/Pedal Steel Guitars)Kako se prave čamci za veslanje, sudopere od nerđajućeg čelika i havajske gitare? Otkrijte dok još svakodnevnih stvari stavljamo pod mikroskop.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 15(How Do They Do It?: Episode 15)Kako hlade sidnejsku operu, kako od Šefildovog čelika prave ručnu stolarsku testeru, kako prave mikrofon koji registruje šapat i kako održavaju bezbedan kurs na zamrznutoj reci?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Tradicionalni streljački lukovi/Mašine za kafu/Maskote/Mreže za spavanje (epizoda 72)(How It's Made: Traditional Bows/Coffee Machines/Mascots/Hammocks)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se prave tradicionalni streljački lukovi, mašine za kafu, maskote i mreže za spavanje.

PETAK29. JUL 2016

06.00 Razotkrivanje mitova (Series 10): Trka u San Francisku (epizoda 223)(Mythbusters: San Francisco Drift)Adam i Džejmi su brzi i radoznali. Dali su gas, a gume se kližu i puše dok se oni bave pričama iz sveta uličnih trka.

06.50 Kako to rade? (Series 10): Opal/Avioni za akrobacije/Nugat (epizoda 1)(How Do They Do It?: Opal/Stunt Planes/Nougat)Saznajte kako iskopavaju dragoceni opal ispod jedne od najtoplijih pustinja na svetu. Kako prave avione čije vratolomije oduzimaju dah i kako prave nugat?

07.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Limeni bubanj (epizoda 4)(Baggage Battles: Steal Drum)Kupci su ponovo u Nešvilu, u državi Tenesi. Bili, Mark, Lorens i Sali vratili su se na aukciju u grad muzike po sve one sjajne predmete koji su, čini se, uvek u ponudi.

07.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 8(Storage Hunters: Episode 8)Lovci su u kanjonu gde se prodaju veliki predmeti u obliku prikolica. Prava misterija nalazi se u betonskom bloku. Šta je unutra?


JUL 2016 STRANA 46

08.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Ispovesti opasnog imitiranja (epizoda 15)(Storage Wars Canada: Confessions of a Dangerous Mime)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

08.35 Trgovački duh (Series 4): Začiniti dogovor (epizoda 20)(The Liquidator: Sweeten the Deal)Džefove sposobnosti su stavljene na test kad pokuša da proda desetine pakovanja slatkiša kojima ističe rok za nekoliko dana. Hoće li uspeti da nađe ponudu?

09.05 Preživljavanje (Series 2): Sibir – I deo (epizoda 7)(Ultimate Survival: Siberia, Part 1)Prkoseći dnevnim temperaturama od minus 30 stepeni Celzijusa, zaleđenim rečnim prelazima i neobičnoj hrani, Ber Grils daje lekciju o tome kako preživeti sibirske zime.

09.55 Izazov na točkovima (Series 2): epizoda 3(Outback Truckers: Episode 3)Tokom poslednja tri dana Stiv Grejem je prevezao 130 tona robe preko 2000km i njegov kamion je pretrpeo oštećenja. Pod haubom nema dobrih vesti.

10.50 Brzi i glasni (Series 2): Sveti gral, Fajerbirds: 2. deo (epizoda 21)(Fast N' Loud: Holy Grail Firebirds: Part 2)Momcima ističe vreme za završetak njihovog najnovijeg projekta i Ričard je u velikoj opasnosti da bude kažnjen sa 10.000 dolara na dan zbog kašnjenja isporuke.

11.40 Trgovci automobilima (Series 12): epizoda 6 (epizoda 6)(Wheeler Dealers: Datsun 240Z - California)Legende u poslu s automobilima Majk Bruer i Ed Čajna se upuštaju u najveći rizik u karijeri. Oni otvaraju radionicu u izuzetno konkurentnom okruženju, na zapadnoj obali Amerike.

12.35 Muškarci, žene, divljina (Series 1): U dobru i zlu (epizoda 3)(Men, Women, Wild: Thick and Thin)Mičel i Džoana se provlače kroz oluju s gradom, Maks i Lin se bore protiv gladi i jedno protiv drugoga u Meksiku, a planina Sendža pokvariće Dženin i Džastinov plan.

13.30 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 1): Venecuela (epizoda 5)(Marooned with Ed Stafford: Venezuela)Ed se nalazi u okruženju kišne prašume u Venecueli. Odsečen je od sveta bez ičega; nema ni hranu, ni vodu, čak ni nož. Kako će izdržati tokom 10 dana?

14.25 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 1): Bocvana (epizoda 4)(Marooned with Ed Stafford: Botswana)Ed se suočava s opasnostima u delti reke Okavango u Bocvani u južnoj Africi. Odsečen je od sveta bez ičega - nema ni hranu, ni vodu, čak ni nož. Kako će izdržati tokom 10 dana?

15.20 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 1): Rumunija (epizoda 2)(Marooned with Ed Stafford: Romania)Ed se nalazi na Karpatima. Potpuno je sam i ne nosi ništa sa sobom - ni hranu, ni vodu, čak ni nož. Kako će se izboriti sa ovim okruženjem tokom deset dana?

16.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 4): Limeni bubanj (epizoda 4)(Baggage Battles: Steal Drum)Kupci su ponovo u Nešvilu, u državi Tenesi. Bili, Mark, Lorens i Sali vratili su se na aukciju u grad muzike po sve one sjajne predmete koji su, čini se, uvek u ponudi.

16.40 Prodaja iz skladišta (Series 5): epizoda 8(Storage Hunters: Episode 8)Lovci su u kanjonu gde se prodaju veliki predmeti u obliku prikolica. Prava misterija nalazi se u betonskom bloku. Šta je unutra?

17.10 Borba za skladišta: Kanada (Series 2): Ispovesti opasnog imitiranja (epizoda 15)(Storage Wars Canada: Confessions of a Dangerous Mime)Napetost među kupcima je konstantno velika. Pored stresa zbog konkurencije tokom aukcije, kupci se nalaze pred krupnim odlukama zbog novih poslovnih poduhvata.

17.35 Trgovački duh (Series 4): Začiniti dogovor (epizoda 20)(The Liquidator: Sweeten the Deal)Džefove sposobnosti su stavljene na test kad pokuša da proda desetine pakovanja slatkiša kojima ističe rok za nekoliko dana. Hoće li uspeti da nađe ponudu?

18.05 Trgovci automobilima (Series 12): epizoda 6 (epizoda 6)(Wheeler Dealers: Datsun 240Z - California)Legende u poslu s automobilima Majk Bruer i Ed Čajna se upuštaju u najveći rizik u karijeri. Oni otvaraju radionicu u izuzetno konkurentnom

okruženju, na zapadnoj obali Amerike.

19.00 Kako to rade? (Series 13): epizoda 16(How Do They Do It?: Episode 16)Kako prave alkohol u srcu Njujorka, kako prave bicikl na baterije i uzgajaju gumu za ronilačka odela u pustinjama Arizone?

19.30 Kako se pravi? (Series 6): Izolacija od fiberglasa/Drvene patke/Vending mašine s bombonama/Izduvni sistemi (epizoda 73)(How It's Made: Fibreglass Insulation/Wooden Ducks/Gumball Machines/Exhaust Systems)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se pravi izolacija od fiberglasa, drvene patke, vending mašine s bombonama i izduvni sistemi.

20.00 Aljaska: Poslednja granica (Series 1): Odbrana granice (epizoda 11)(Edge of Alaska: Defend the Frontier)Skriveni grad u planinama nadomak je ruke, ali njegovo istraživanje zahteva pomoć meštana. Četrdeset je stepeni ispod nule i inovativni rančeri su u opasnosti.

21.00 Nezakonite destilerije (Series 5): Nestali s raži (epizoda 3)(Moonshiners: Gone A-Rye)Tim pokušava da ostane pritajen dok spoljni svet okružuje šumu. Pati preduzima nove mere zaštite, a Džef, Mark i Lans traže novo mesto.


23.00 Nezgode s vozilima (Series 1): Životinja nasuprot vozila (epizoda 3)(Wheels That Fail: Animal vs Wheel)Životinje postavljaju izazov vozilima za dominaciju na putevima, i čak pokušavaju da pređu auto-put; automobili koji greškom počinju da lete; i opasne auto trke.



JUL 2016 STRANA 47

00.00 Tragična lavina na Everestu(Everest Avalanche Tragedy)U aprilu 2014. lavina se obrušila na kamp na Mont Everestu i 13 ljudi je stradalo. Ova specijalna emisija pruža jedinstvene scene i izjave svedoka koji su pokušali da ih spasu.

00.55 Vodič iz bezizlaznih situacija (Series 1): Vozilo u plamenu/Nesreća u čamcu (epizoda 1)(Worst-Case Scenario: Burning Vehicle/Boating Accident)Ber Grils vam pokazuje kako da preživite u situacijama opasnim po život. U ovoj epizodi, on beži iz vozila u plamenu i spasava još jednog vozača, a zatim spasava i dva davljenika.

01.20 Vodič iz bezizlaznih situacija (Series 1): Srušeni dalekovod/Napad psa (epizoda 2)(Worst-Case Scenario: Downed Powerline/Dog Attack)Ber pomaže vozaču čija kola su udarila u banderu, ali njihovo izbavljenje ugrožava električni kabl koji je pao na kola. Zatim, Ber mora da nadmudri dva opasna psa.

01.50 Aljaska: Poslednja granica (Series 1): Odbrana granice (epizoda 11)(Edge of Alaska: Defend the Frontier)Skriveni grad u planinama nadomak je ruke, ali njegovo istraživanje zahteva pomoć meštana. Četrdeset je stepeni ispod nule i inovativni rančeri su u opasnosti.

02.40 Nezakonite destilerije (Series 5): Nestali s raži (epizoda 3)(Moonshiners: Gone A-Rye)Tim pokušava da ostane pritajen dok spoljni svet okružuje šumu. Pati preduzima nove mere zaštite, a Džef, Mark i Lans traže novo mesto.


04.20 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 2): Aston Martin venkviš (epizoda 16)(How It's Made: Dream Cars: Aston Martin Vanquish)Da li ste se ikad zapitali kako se pravi aston martin venkviš? Pridružite se ekipi emisije „Kako se pravi" koja ide u njegov rodni grad i istražite njegovu predivnu spoljašnjost.

04.45 Kako se pravi? (Series 19): Mačevi, pontoni, stajaći satovi (epizoda 8)(How It's Made: Swords, Pontoons, Grandfather Clocks)Kako se prave mačevi, pontoni, stajaći satovi i osigurači? Otkrijte dok još svakodnevnih stvari stavljamo pod mikroskop.

05.10 Kako to rade? (Series 13): epizoda 16(How Do They Do It?: Episode 16)Kako prave alkohol u srcu Njujorka, kako prave bicikl na baterije i uzgajaju gumu za ronilačka odela u pustinjama Arizone?

05.35 Kako se pravi? (Series 6): Izolacija od fiberglasa/Drvene patke/Vending mašine s bombonama/Izduvni sistemi (epizoda 73)(How It's Made: Fibreglass Insulation/Wooden Ducks/Gumball Machines/Exhaust Systems)Još svakodnevnih stvari se stavlja pod mikroskop dok otkrivamo kako se pravi izolacija od fiberglasa, drvene patke, vending mašine s bombonama i izduvni sistemi.

SUBOTA30. JUL 2016


06.25 Brzi i glasni (Series 3): Obeshrabreni fordom iz 1932/ Povratak u Pajks pik - Deo 2 (epizoda 22)(Fast N' Loud: Frustrated With A '32 Ford/Return to Pike's Peak - Part II)Ekipa iz radionice Gas Manki oživljava i restaurira još zarđalih starih automobila. Da li će ih vratiti u vozno stanje na vreme za sledeću aukciju i da li će im se trud isplatiti?

07.15 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Opasni Fastbek iz 1965., 1. deo (epizoda 5)(Misfit Garage: Furious '65 Fastback Part I)U započetom poslu, a bez automobila, članovi tima ishitreno kupuju Mustang Fastbek iz 1965. Za to vreme, Tomas nalazi Barakudu iz 1969. i daje je Tomu da je sredi.

08.10 Lovac na starine (Series 1): epizoda 5(Salvage Hunters: Episode 5)Bilo da se radi o dimnjaku imanja u ruševinama ili staklenoj kupoli iz

viktorijanskog doba, Dru Pričard je u potrazi za odbačenim divnim i raznovrsnim blagom arhitekture.

09.05 Tragom aukcija (Series 3): epizoda 11(Auction Hunters: Episode 11)Momci se nadaju velikoj zaradi od starinskog vojnog motocikla i replike topa koje su našli u Arlingtonu u Virdžiniji. Da li sve još uvek radi?

09.30 Tragom aukcija (Series 3): epizoda 12(Auction Hunters: Episode 12)Uprkos velikoj konkurenciji, Alen i Ton su došli do stvari na aukciji u Pasadeni. Otkrili su redak primerak lovačke puške; da li će ove stvari zainteresovati kolekcionare?

09.55 Zlato iz garaže (Series 1): Trofejno zlato (epizoda 8)(Garage Gold: Trophy Gold)Davno izgubljeni šampionski pehar je najznačajniji predmet koji je ekipa ikada otkrila - pod uslovom da je pravi. Hoće li ostvariti profit ili izgubiti novac?

10.20 Zlato iz garaže (Series 1): Pauci, torta i naplata (epizoda 9)(Garage Gold: Spiders, Cake and Collectables)Ekipa mora da spasi Velikog Tonija sa drveta pre nego što mogu da završe ovaj posao. Mogu li da ga bezbedno spuste na zemlju i ostvare profit u isto vreme?

10.50 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 9(Baggage Battles: Episode 9)Jednom godišnje policija u Vankuveru okupi preko 2000 učesnika na velikoj aukciji. Bili, Mark, Lorens i Seli pokušavaju da osvoje nešto od ovog jedinstvenog blaga koje je u ponudi.

11.15 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 10(Baggage Battles: Episode 10)Na aukcijskoj prodaji izgubljenih stvari u Njujorku, Bili kupuje protetičku nogu za 100 dolara, Lorens i Seli se nadmeću za violinu, a Mark dolazi u posed tajanstvene kutije.




JUL 2016 STRANA 48







16.15 U divljini s Berom Grilsom (Series 1): Deion Sanders (epizoda 6)(Running Wild with Bear Grylls: Deion Sanders)Bivši igrač američkog fudbala i bejzbola Deion Sanders odlazi sa Berom Grilsom da se suoči sa svojim najopasnijim suparnikom do sada: stenama u pustinji na jugozapadu.

17.10 Nemogući graditeljski poduhvati (Series 2): Najsnažnija brana na svetu (epizoda 1)(Impossible Engineering: World's Most Powerful Dam)Pogledajte naizgled nemoguće tvorevine inženjerstva, od ogromnih teretnih brodova do mlaznih aviona, i poslušajte priče izvanrednih inženjera koji su sve to omogućili.

18.05 Razotkrivanje mitova (Series 10): Ljudi-rakete (epizoda 238)(Mythbusters: Rocketmen)U poslednjoj sezoni Razotkrivači testiraju eksplozivnu tehnologiju, omiljenu među gledaocima. Danas, detaljno istražuju jedan mit: jesu li gumene mede održivo raketno gorivo.


20.00 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: oni nisu sveci (epizoda 1)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: These Ain't No Saints)Kaj Keli se nada da će od odrpanih trkača iz Nju Orleansa napraviti tim. Hoće li trkači pristati da se nadmeću za mesta na listi pet najboljih?


22.00 Ponudi, prodaj i zaradi (Series 1): Zavlačenje (epizoda 6)(Deals, Wheels and Steals: Getting the Runaround)Mel se nadmeće s Krisom za citroen C3, a Skotu se dopada folksvagen polo. Popravke će biti skupe, a budžet je ograničen. Hoće li išta zaraditi?

22.30 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Povratak Fordovog Modela A (epizoda 9)(Dallas Car Sharks: Crazy for a Crestline)Džej Di uzima ford krestlajn, ali njegove planove da mu udahne nov život kvari uporan motor. Marta dobija loše vesti o pogonu na sva četiri točka njenog ševija iz 1974.


23.30 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 5(Baggage Battles: Episode 5)U luku Njuark dnevno stigne 3200 kontejnera ali ne stigne sva roba na odredište. Kada se ne plate obaveze ili robu niko ne traži, ona

ide na aukciju. Hoće li biti povoljnih ponuda?

00.00 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Odmetnici na sve strane (epizoda 9)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Outlaws All Over)Kada se automobil na dva sprata prevrne gotovo uvek ga čeka težak pad. Za to vreme jedan čovek kači na sebe kanap pomoću heftalice. I, ne propustite snimak nedelje...

00.55 Brzi i glasni: Snimci razaranja (Series 1): Nepodobni u izgradnji (epizoda 10)(Fast N' Loud: Demolition Theater: Misfit in the Making)Vozač motocikla se našao u bujici. Takođe, biciklista se sudara u punoj brzini, a jedna starija osoba zaustavlja pljačku koja je u toku pomoću svoje tašnice.

01.50 Ulični trkači: Nju Orleans (Series 1): Nju Orleans: oni nisu sveci (epizoda 1)(Street Outlaws: New Orleans: New Orleans: These Ain't No Saints)Kaj Keli se nada da će od odrpanih trkača iz Nju Orleansa napraviti tim. Hoće li trkači pristati da se nadmeću za mesta na listi pet najboljih?


03.30 Ponudi, prodaj i zaradi (Series 1): Zavlačenje (epizoda 6)(Deals, Wheels and Steals: Getting the Runaround)Mel se nadmeće s Krisom za citroen C3, a Skotu se dopada folksvagen polo. Popravke će biti skupe, a budžet je ograničen. Hoće li išta zaraditi?

03.55 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 2): Povratak Fordovog Modela A (epizoda 9)(Dallas Car Sharks: Crazy for a Crestline)Džej Di uzima ford krestlajn, ali njegove planove da mu udahne nov život kvari uporan motor. Marta dobija loše vesti o pogonu na sva četiri točka njenog ševija iz 1974.



JUL 2016 STRANA 49

04.45 Zaboravljeni prtljag na aukciji (Series 1): epizoda 5(Baggage Battles: Episode 5)U luku Njuark dnevno stigne 3200 kontejnera ali ne stigne sva roba na odredište. Kada se ne plate obaveze ili robu niko ne traži, ona ide na aukciju. Hoće li biti povoljnih ponuda?


NEDELJA31. JUL 2016




08.10 Trgovci automobilima (Series 11): Audi TT (epizoda 10)(Wheeler Dealers: Audi TT)Majk pronalazi najjeftiniji mogući Audi TT Kvatro - koji je na kraju puta od 450 km ka Kornvolu. Da li Ed može da popravi menjač i obojici obezbedi zaradu?

09.05 Ekstremni sakupljači automobila (Series 2): Hemi skrovište (epizoda 3)(Extreme Car Hoarders: Hemi Hideaway)Rik i Čak modifikuju dodž pikap iz 1937. za ožalošćenog oca, dok Rikov sin Majkl pravi auto za izložbu rokeru Džejmsu Hetfildu.

09.55 Restauracija klasičnih automobila (Series 2): Korveta (epizoda 14)(Classic Car Rescue: Corvette)Berni Fajnmen i Mario Paćone imaju kratak rok i veoma ograničena sredstva da restauriraju Korvetu koja je znala i za bolje dane i vrate joj nekadašnji sjaj.

10.50 Radionica nepodobnih mehaničara (Series 1): Zarđali, prljavi kamaro iz 1967, prvi deo (epizoda 11)(Misfit Garage: A Rusty, Crusty '67 Camaro Part I)Tomas donosi kamaro i svi se raduju što će ga prepravljati, osim Skota i Ostina koji sumnjaju da na njemu mogu zaraditi.



12.35 Aukcije nekretnina (Series 1): Od siromaštva do bogatstva (epizoda 2)(Property Wars: Rags to Riches)Kad vila od milion dolara dospe na tržište, ponude samo pljušte. Ko će dobiti ključeve? Pored toga, Ed želi da napravi uporište na tržištu za izdavanje.

13.00 Aukcije nekretnina (Series 1): Skriveno blago (epizoda 3)(Property Wars: Hidden Treasure)Kupci se nadmeću oko klasične seoske farme konja, ali ko će na kraju pobediti? Osim toga, Ed i Skot se nadmeću za skromno imanje u oronuloj oblasti.

13.30 Trgovački duh (Series 3): Preći granicu (epizoda 19)(The Liquidator: Crossing the Line)Kada je Džef preoteo Vejnu posao počinju da sevaju varnice i njihovi odnosi su ugroženi. Džef pokušava da sačuva pribranost kada vlasnik seks šopa iznese lisice za vezivanje.

13.55 Trgovački duh (Series 3): epizoda 20(The Liquidator: Episode 20)Džef i njegove redovne mušterije često izvlače jedni druge iz nezgodnih situacija. Ali Džef dobija podsetnik da fini momci izvuku

deblji kraj i ostaje suočen sa beskorisnom robom.

14.25 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Startna pozicija (epizoda 10)(Dallas Car Sharks: Pole Position)U toku je borba za nadmoć na auto aukciji, ali i van nje, i u igri su opasni igrači. Takođe, Tomi radi na preuređenju Ševrolet Flitlajna iz 1951. godine u hotrod pravljen po meri.

14.50 Svet automobila: Opasni igrači - Dalas (Series 1): Kakva gnjavaža (epizoda 6)(Dallas Car Sharks: What a Drag)Eš i Džej Di kreću na trkalište u svojim sukobljenim Korvetama, Marta dodaje malo svog stila Honda Preludu, a Tomi na sve strane traga za pravim autom.

15.20 Dizel braća (Series 1): Pakleni El Kamino (epizoda 1)(Diesel Brothers: Hell Camino)Masl kupuje izudarani el kamino kako bi ga sredio i prodao, ali obim posla je mnogo veći nego što je mislio. Kako će napredovati s fordom F650?

16.15 Zavisan od motora: Džimi de Vil (Series 1): Motor volvoa 850 T5R (epizoda 5)(Engine Addict with Jimmy de Ville: Volvo 850 T5R Engine)Džimi kreće u Švedsku u potragu za čuvenim turbomotorom od pet cilindara koji je pokretao najbrži automatik auto na svetu, volvo 850 T5R.

17.10 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Jaguar tip F (epizoda 9)(How It's Made: Dream Cars: Jaguar F-Type)Od Maseratija do Audija R8, Morgan Aero Kupea do Poršea 911, ovo je putovanje u raj za automobile dok otkrivamo kako su ove zadivljujuće mašine osmišljene i napravljene.

17.35 Kako se pravi: Automobili iz snova (Series 1): Bentli Kontinental GT (epizoda 10)(How It's Made: Dream Cars: Bentley Continental GT Speed)Da li ste se ikada zapitali kako se prave vrhunski automobili? Pridružite se ekipi dok istražuje njihovo poreklo, mesto nastanka, unutrašnju strukturu i tehničke specifikacije.



JUL 2016 STRANA 50



21.00 Odsečen od sveta / Ed Staford (Series 2): Gobi (epizoda 1)(Marooned with Ed Stafford: Gobi)Ed Staford je proveo 60 dana nag na pustom ostrvu gde mu je društvo pravila jedino kamera. Sad testira svoje granice izdržljivosti u nekim od najopasnijih sredina na svetu.

22.00 Ruski put pakla(Hell Road Russia)Otkrijte podatke i istoriju puta na kojem su hiljade zatvorenika iz gulaga, kopača zlata, vozača i pripadnika lokalnih manjina izgubili živote u borbi sa brojnim teškoćama.

23.00 Čudovišta iz reke (Series 8): Teror u raju (epizoda 2)(River Monsters: Terror in Paradise)Ekstremni ribolovac Džeremi Vejd putuje na Bahame pošto je čuo priče o plivačima koji su nestali s površine plavih rupa koje okružuju ovo rajsko ostrvo.

00.00 Lov na velike ribe (Series 1): Mongolija (epizoda 2)(Big Fish Man: Mongolia)Jakub Vagner putuje u prostranu divljinu u Mongoliji u lov na veličanstvenu borbenu ribu koju je tek nekolicina ljudi uspela da vidi, a kamoli ulovi - džinovskog tajmena.

00.55 Aljaska: Na granici opstanka (Series 5): Stari dani, stari načini (epizoda 8)(Alaska: The Last Frontier: Olden Days, Olden Ways)Kilčerovi su uvek na nekakvom testu zbog vremenskih uslova, raznih okolnosti i jedni zbog drugih, ali i dalje rade kao porodica da bi sačuvali bogato nasledstvo obrade zemlje.




04.20 Zavisan od motora: Džimi de Vil (Series 1): Motor volvoa 850 T5R (epizoda 5)(Engine Addict with Jimmy de Ville: Volvo 850 T5R Engine)Džimi kreće u Švedsku u potragu za čuvenim turbomotorom od pet cilindara koji je pokretao najbrži automatik auto na svetu, volvo 850 T5R.

05.10 Život u divljini Aljaske (Series 3): Blokiraj i sredi (epizoda 1)(Alaskan Bush People: Block and Tackle)Krećemo u divljinu Aljaske s Braunovima, porodicom sa sedmoro dece koja živi izvan granica civilizacije i čiji članovi zavise jedni od drugih kako bi opstali u divljini.

KRAJ


Documents

media4.fourhooks.romedia4.fourhooks.ro/discovery/download/Discovery-Channel/... · Web viewjul 2016. Discovery Channel. SATNICA PO CENTRALNO EVROPSKOM VREMENU. Za dodatne informacije