Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PN 10/16 - DN 40...600KAT-A 1030-F4-W
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4A)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 14 (DIN 3202, F4)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• With triple O-ring sealing• Low wear due to wedge guiding and elongated stem bearing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) all around EPDM vulcanized• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506)• Stem: Stainless steel 1.4021 Tests and approvals• Stem nut: Brass
• Final inspection test acc. to EN 12266(DIN 3230 Part 4)Corrosion protection
• DVGW tested and registered• Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines• Elastomers approved acc. to W270VersionsAccessories
• Standard version as described• T-key• With handwheel• Installation equipment• Prepared for electric actuator• Extension spindle• With electric actuator• Surface box cast ironField of Application• Plastic base plate• SERIO®plus position indicator• Underground installation
Note• Chamber installation• Installation in plants
For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:“Installation and Operating Instructionsfor Valves”
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat withwater
Test pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutralliquids
Maximum operatingpressure
PNDN
[bar][bar][°C][bar]
17.62450161640...5001115501010200...600
Gate Valves · 1We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-F4-W_EKOplus-Water_en_1-9-1
VAG EKO®plus Gate Valveresilient-seated - short face-to-face length
Water
Drawing
*1: For size DN 400, attach the two upper flange connection screws with nuts to DIN 439/B (flat form).
Technical data
PN 1640035030025020015012510080655040DN580520455400340285250220200185165150[mm]D310290270250230210200190180170150140[mm]L128.526.524.5222019191919191919[mm]b1619619472413330252228206206206121121[mm]b2312828282323191919191919[mm]d2936852670606493386347310278273233226[mm]h1525470410355295240210180160145125110[mm]k322727272419191917171414[mm]□ s116161212128888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
310.00247.00114.1085.5052.0032.4025.7017.9015.5013.509.208.20[kg]Weight approx.0.2350.1990.1150.0840.0520.0320.0240.0180.0140.0130.0080.006[m³]Volume
approx.
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com2 · Gate Valves Edition KAT-A_1030-F4-W_EKOplus-Water_en_1-9-1
WaterVAG EKO®plus Gate Valveresilient-seated - short face-to-face length
Technical data
PN 16500DN715[mm]D350[mm]L131.5[mm]b1726[mm]b234[mm]d2
1096[mm]h1650[mm]k32[mm]□ s120No. of holes64Turns/stroke
530.00[kg]Weight approx.0.370[m³]Volume
approx.
PN 10600500400350300250200DN780670580520455400340[mm]D390350310290270250230[mm]L13031.528.526.524.52220[mm]b1954726619619472413330[mm]b231282823232323[mm]d2
12891096936852670606493[mm]h1725620515460400350295[mm]k36323227272724[mm]□ s12020161612128No. of holes75645059514334Turns/stroke
705.00510.00310.00247.00115.0086.0053.50[kg]Weight approx.0.8160.3700.2350.1990.1150.0840.052[m³]Volume
approx.
Gate Valves · 3We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-F4-W_EKOplus-Water_en_1-9-1
VAG EKO®plus Gate Valveresilient-seated - short face-to-face length
Water
PN 10/16/25 - DN 40...600KAT-A 1030-F5-W
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4B)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 15 (DIN 3202, F5)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• With triple O-ring sealing• Low wear due to wedge guiding and elongated stem bearing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) all around EPDM vulcanized• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506)• Stem: Stainless steel 1.4021Tests and approvals• Stem nut: Brass
• Final inspection test acc. to EN 12266(DIN 3230 Part 4) Corrosion protection
• DVGW tested and registered (PN 10/16) • Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines• Elastomers approved acc. to W270 VersionsAccessories
• Standard version as described• T-key • With handwheel• Installation equipment • Prepared for electric actuator, PN 25 on request only• Extension spindle • With electric actuator, PN 25 on request only• Surface box cast iron Field of Application• Plastic base plate• SERIO®plus position indicator • Underground installation
Note • Chamber installation• Installation in plants
For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:“Installation and Operating Instructionsfor Valves”
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat withwater
Test pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutralliquids
Maximum operatingpressure
PNDN
[bar][bar][°C][bar]
283850252540...50017.62450161640...5001115501010200...600
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com 1 · Gate Valves
WaterVAG EKO®plus Gate Valveresilient-seated - long face-to-face length
Drawing
DN 600 - PN 10: Passage as DN 500
Technical data
PN 2550040030025020015012510080655040DN730620485425360300270235200185165150[mm]D700600500450400350325300280270250240[mm]L136.53227.524.52220191919191919[mm]b1726619472413330252228206206206121121[mm]b2373731312828282319191919[mm]d2
1096936670606493386347310278273233226[mm]h1660550430370310250220190160145125110[mm]k323227272419191917171414[mm] s120161612128888844No. of holes645051433430252020161210Turns/stroke
538.00337.00131.80110.5056.9034.7027.8022.5016.9014.509.708.70[kg]Weight approx.0.7270.4260.2070.1470.0900.0530.0380.0280.0200.0180.0130.011[m³]Volume
approx.
Gate Valves · 2We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com
VAG EKO®plus Gate Valveresilient-seated - long face-to-face length
Water
Technical data
PN 1640035030025020015012510080655040DN580520455400340285250220200185165150[mm]D600550500450400350325300280270250240[mm]L128.526.524.5222019191919191919[mm]b1619619472413330252228206206206121121[mm]b2312828282323191919191919[mm]d2
936852670606493386347310278273233226[mm]h1525470410355295240210180160145125110[mm]k322727272419191917171414[mm] s116161212128888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
348.00276.00131.8097.5056.9034.7027.8022.5016.9014.509.708.70[kg]Weight approx.0.4260.3180.2070.1470.0900.0530.0380.0280.0200.0180.0130.011[m³]Volume
approx.
PN 16500DN715[mm]D700[mm]L131.5[mm]b1726[mm]b234[mm]d2
1096[mm]h1650[mm]k32[mm] s120No. of holes64Turns/stroke
538.00[kg]Weight approx.0.727[m³]Volume
approx.
PN 10600500400350300250200DN780715580520455400340[mm]D800700600550500450400[mm]L13031.528.526.524.52220[mm]b1
726726619619472413330[mm]b231282823232323[mm]d2
10961096936852670606493[mm]h1725620515460400350295[mm]k32323227272724[mm] s12020161612128No. of holes64645059514334Turns/stroke
660.00538.00348.00276.00132.3099.0057.30[kg]Weight approx.0.9270.7270.4260.3180.2070.1470.090[m³]Volume
approx.
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com 3 · Gate Valves
WaterVAG EKO®plus Gate Valveresilient-seated - long face-to-face length
PN 10/16 - DN 40...400KAT-A 1030-1033-F4-EA
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4A)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 14 (DIN 3202, F4)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• With electric actuator• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• Low wear due to wedge guiding and elongated stem bearing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) EPDM coated all over (water/seawater)
• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506) Tests and approvals• Stem: Stainless steel 1.4021 (water)
• Final inspection test acc. to EN 12266(DIN 3230 Part 4)
• Stem nut: Brass (water)
Corrosion protection • DVGW tested and registered• Elastomers approved according to W270 (EPDM)
• Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines
VersionsNote• Standard version as described
• Stemmade of stainless steel 1.4057, stem nut made of bronze and wedge madeof ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), NBR coated all over
For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:• Stemmade of stainless steel 1.4462, stem nut made of bronze and wedge made
of ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), EPDM coated all over “Installation and Operating Instructionsfor Valves”Field of Application
• Chamber installation• Installation in plants
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat with waterTest pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutral liquids
PNSizeDN
[bar][bar][°C][mm]
17.62450161640...4001115501010200...400
Gate Valves · 1We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F4-EA_BETA300-F4-EA_en_1-8-1
VAG BETA® 300 Gate Valve with electric actuatorresilient seated - short face-to-face length
WaterWaste water
Sea water
Drawing
Technical data
PN 1640035030025020015012510080655040DN383383276276276264264264264264264264[mm]C1230230189189189186186186186186186186[mm]C2285285285285247247247237237237237237[mm]C3580520460405340285250220200185165150[mm]D310290270250230210200190180170150140[mm]L1400315315315200200200160160160160160[mm]R292725222019191919191919[mm]b1312828282323191919191919[mm]d2919846626562498342303265236231193192[mm]h112341161941877773617578538509504466465[mm]h21029956748684578420381343314309270270[mm]h3525470410355295240210180160145125110[mm]k16161212128888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
PN 1040035030025020015012510080655040DN383383276276276264264264264264264264[mm]C1230230189189189186186186186186186186[mm]C2285285247247247237237237237237237237[mm]C3580520460405340285250220200185165150[mm]D310290270250230210200190180170150140[mm]L1400315200200200160160160160160160160[mm]R292725222019191919191919[mm]b1282323232323191919191919[mm]d2919846668604498342303265236231193192[mm]h112341161943879773615576538509504466465[mm]h21029956748684578420381343314309270270[mm]h3515460400350295240210180160145125110[mm]k1616121288888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com2 · Gate Valves Edition KAT-A_1030-1033-F4-EA_BETA300-F4-EA_en_1-8-1
WaterWaste waterSea water
VAG BETA® 300 Gate Valve with electric actuatorresilient seated - short face-to-face length
PN 10/16 - DN 40...400KAT-A 1030-1033-F5-EA
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4B)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 15 (DIN 3202, F5)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• With electric actuator• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• With triple O-ring sealing• Low wear due to wedge guiding and elongated stem bearing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) EPDM coated all over (water/seawater) Tests and approvals
• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506)• Final inspection test acc. to EN 12266(DIN 3230 Part 4)
• Stem: Stainless steel 1.4021 (water)• Stem nut: Brass (water)
• DVGW tested and registeredCorrosion protection • Elastomers approved according to W
270 (EPDM)• Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines
NoteVersions
• Standard version as described For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:
• Stemmade of stainless steel 1.4057, stem nut made of bronze and wedge madeof ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), NBR coated all over
• Stemmade of stainless steel 1.4462, stem nut made of bronze and wedge madeof ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), EPDM coated all over
“Installation and Operating Instructionsfor Valves”
Field of Application
• Chamber installation• Installation in plants
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat with waterTest pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutral liquids
PNSizeDN
[bar][bar][°C][mm]
17.62450161640...4001115501010200...400
Gate Valves · 1We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F5-EA_BETA300-F5-EA_en_1-6-1
VAG BETA® 300 Gate Valve with electric actuatorresilient seated - long face-to-face length
WaterWaste water
Sea water
Drawing
Technical data
PN 1640035030025020015012510080655040DN383383276276276264264264264264264264[mm]C1230230189189189186186186186186186186[mm]C2285285285285247247247237237237237237[mm]C3580520460405340285250220200185165150[mm]D600550500450400350325300280270250240[mm]L1400315315315200200200160160160160160[mm]R292725222019191919191919[mm]b1312828282323191919191919[mm]d2919846626562498342303265236231193192[mm]h112341161941877773617578538509504466465[mm]h21029956748684578420381343314309270270[mm]h3525470410355295240210180160145125110[mm]k16161212128888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
PN 1040035030025020015012510080655040DN383383276276276264264264264264264264[mm]C1230230189189189186186186186186186186[mm]C2285285247247247237237237237237237237[mm]C3580520460405340285250220200185165150[mm]D600550500450400350325300280270250240[mm]L1400315200200200160160160160160160160[mm]R292725222019191919191919[mm]b1282323232323191919191919[mm]d2919846668604498342303265236231193192[mm]h112341161943879773615576538509504466465[mm]h21029956748684578420381343314309270270[mm]h3515460400350295240210180160145125110[mm]k1616121288888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com2 · Gate Valves Edition KAT-A_1030-1033-F5-EA_BETA300-F5-EA_en_1-6-1
WaterWaste waterSea water
VAG BETA® 300 Gate Valve with electric actuatorresilient seated - long face-to-face length
PN 10 - DN 40...300KAT-A 1030-1033-F4-Pneum
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4A)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 14 (DIN 3202, F4)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• With pneumatic actuator• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• With triple O-ring sealing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) EPDM coated all over (water)• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506)• Stem nut: Brass (water) Tests and approvalsCorrosion protection • Final inspection test acc. to EN 12266
(DIN 3230 Part 4)• Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines• DVGW tested and registeredVersions• Elastomers approved according to W270 (EPDM)• Standard version as described
Note• Stem nut made of bronze and wedge made of ductile cast iron EN-JS 1030(GGG-40), NBR coated all over (waste water)
For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:
Field of Application
• Chamber installation• Installation in plants “Installation and Operating Instructions
for Valves”
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat withwater
Test pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutralliquids
Maximum operatingpressure
PNDN
[bar][bar][°C][bar]
111550101040...300
Gate Valves · 1We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F4-Pneum_BETA300-F4-pneum_en_1-6-3
VAG BETA® 300 Gate Valve with pneumaticactuator
resilient seated - short face-to-face length
WaterWaste water
Drawing
Technical data
PN 1030025020015012510080655040DN460405340285250220200185165150[mm]D260216216182182147147147119119D3308271271199199163163163131131[mm]E270250230210200190180170150140[mm]L125222019191919191919[mm]b123232323191919191919[mm]d2
13041048941678590527498493423418[mm]h400350295240210180160145125110[mm]k121288888444No. of holes51433430252020161210Turns/stroke
DLP 250DLP 200DLP 200DLP 160DLP 160DLP 125DLP 125DLP 125DLP 100DLP 100Festo actuator
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com2 · Gate Valves Edition KAT-A_1030-1033-F4-Pneum_BETA300-F4-pneum_en_1-6-3
WaterWaste water
VAG BETA® 300 Gate Valve with pneumaticactuatorresilient seated - short face-to-face length
PN 10 - DN 40...300KAT-A 1030-1033-F5-Pneum
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4B)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 15 (DIN 3202, F5)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• With pneumatic actuator• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• With triple O-ring sealing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) EPDM coated all over (water)• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506)• Stem nut: Brass (water) Tests and approvalsCorrosion protection • Final inspection test acc. to EN 12266
(DIN 3230 Part 4)• Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines• DVGW tested and registeredVersions• Elastomers approved according to W270 (EPDM)• Standard version as described
Note• Stem nut made of bronze and wedge made of ductile cast iron EN-JS 1030(GGG-40), NBR coated all over (waste water)
For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:
Field of Application
• Chamber installation• Installation in plants “Installation and Operating Instructions
for Valves”
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat withwater
Test pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutralliquids
Maximum operatingpressure
PNDN
[bar][bar][°C][bar]
111550101040...300
Gate Valves · 1We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F5-Pneum_BETA300-F5-Pneum_en_1-6-2
VAG BETA® 300 Gate Valve with pneumaticactuator
resilient-seated - long face-to-face length
WaterWaste water
Drawing
Technical data
PN 1030025020015012510080655040DN460405340285250220200185165150[mm]D260216216182182147147147119119D3308271271199199163163163131131[mm]E500450400350325300280270250240[mm]L125222019191919191919[mm]b123232323191919191919[mm]d2
13041048941678590527498493423418[mm]h400350295240210180160145125110[mm]k121288888444No. of holes51433430252020161210Turns/stroke
DLP 250DLP 200DLP 200DLP 160DLP 160DLP 125DLP 125DLP 125DLP 100DLP 100Festo actuator
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com2 · Gate Valves Edition KAT-A_1030-1033-F5-Pneum_BETA300-F5-Pneum_en_1-6-2
WaterWaste water
VAG BETA® 300 Gate Valve with pneumaticactuatorresilient-seated - long face-to-face length
PN 10/16 - DN 40...500KAT-A 1030-1033-F4-prep-EA
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4A)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 14 (DIN 3202, F4)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• Prepared for electric actuator• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• Low wear due to wedge guiding and elongated stem bearing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) EPDM coated all over (water/seawater)
• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506) Tests and approvals• Stem: Stainless steel 1.4021 (water)
• Final inspection test acc. to EN 12266(DIN 3230 Part 4)
• Stem nut: Brass (water)
Corrosion protection • DVGW tested and registered• Elastomers approved according to W270 (EPDM)
• Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines
VersionsNote• Standard version as described
• Stemmade of stainless steel 1.4057, stem nut made of bronze and wedge madeof ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), NBR coated all over
For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:• Stemmade of stainless steel 1.4462, stem nut made of bronze and wedge made
of ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), EPDM coated all over “Installation and Operating Instructionsfor Valves”Field of Application
• Chamber installation• Installation in plants
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat with waterTest pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutral liquids
PNSizeDN
[bar][bar][°C][mm]
17.62450161640...4001115501010200...500
Gate Valves · 1We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F4-prep-EA_EKOplus-F4-prep-EA_en_1-14-3
VAG EKO®plus Gate Valve prepared for electricactuator
resilient seated - short face-to-face length
WaterWaste water
Sea water
Drawing
*1: 4 drilled holes*2: EN ISO 5210 Shape B1 (DN 40 - 300), Shape B3 (DN 350 - 400)*3: For size DN 400, attach the two upper flange connection screws with nuts to DIN 439/B (flat form).
Technical data
PN 1640035030025020015012510080655040DN8818181212121212121212[mm]B606068685252525247474747[mm]C580520460405340285250220200185165150[mm]D302816161615151515151515[mm]F310290270250230210200190180170150140[mm]L1--56563232323232323232[mm]P292725222019191919191919[mm]b1303060604242424242424242[mm]d1312828282323191919191919[mm]d2140140140140102102102102102102102102[mm]d5191919191212121212121212[mm]d7981906627562498342303265236231197192[mm]h1525470410355295240210180160145125110[mm]k16161212128888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
SA14.5SA14.1SA14.1SA14.1SA10.1SA10.1SA10.1SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5Actuator typeF14F14F14F14F10F10F10F10F10F10F10F10Connection ISO 5210--120.00104.0061.3035.0028.3020.5018.1016.1011.8010.80[kg]Weight approx.
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com2 · Gate Valves Edition KAT-A_1030-1033-F4-prep-EA_EKOplus-F4-prep-EA_en_1-14-3
WaterWaste waterSea water
VAG EKO®plus Gate Valve prepared for electricactuatorresilient seated - short face-to-face length
Technical data
PN 1040035030025020015012510080655040DN8812121212121212121212[mm]B606052525252525247474747[mm]C580520460405340285250220200185165150[mm]D302816161615151515151515[mm]F310290270250230210200190180170150140[mm]L1--32323232323232323232[mm]P292725222019191919191919[mm]b1303042424242424242424242[mm]d1282323232323191919191919[mm]d2140140102102102102102102102102102102[mm]d5191912121212121212121212[mm]d7981906627604498342303265236231197192[mm]h1515460400350295240210180160145125110[mm]k1616121288888444No. of holes505951433130252020161210Turns/stroke
SA14.5SA14.1SA10.1SA10.1SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5Actuator typeF14F14F10F10F10F10F10F10F10F10F10F10Connection ISO 5210--120.00104.0061.3035.0028.3020.5018.1016.1011.8010.80[kg]Weight approx.
PN 10500DN8[mm]B60[mm]C670[mm]D25[mm]F350[mm]L126.5[mm]b130[mm]d128[mm]d2140[mm]d519[mm]d7
1070[mm]h1620[mm]k20No. of holes64Turns/stroke
SA14.5Actuator typeF14Connection ISO 5210
Gate Valves · 3We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F4-prep-EA_EKOplus-F4-prep-EA_en_1-14-3
VAG EKO®plus Gate Valve prepared for electricactuator
resilient seated - short face-to-face length
WaterWaste water
Sea water
PN 10/16 - DN 40...400KAT-A 1030-1033-F5-prep-EA
Product characteristics and benefits
• Resilient seated in accordance with EN 1074 (DIN 3352 - 4B)• Face-to-face length acc. to EN 558-1, basic series 15 (DIN 3202, F5)• With flange ends on both sides acc. to EN 1092-2• Low torque due to plastic sliding caps on the wedge• Prepared for electric actuator• Maintenance-free and corrosion-resistant stem sealing• With triple O-ring sealing• Low wear due to wedge guiding and elongated stem bearing• Suitable for vacuum of up to 90%
Materials
• Body: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Bonnet: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40)• Wedge: Ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40) EPDM coated all over (water/seawater) Tests and approvals
• Bonnet bolts: Stainless steel A2 (DIN EN ISO 3506)• Final inspection test acc. to EN 12266(DIN 3230 Part 4)
• Stem: Stainless steel 1.4021 (water)• Stem nut: Brass (water)
• DVGW tested and registeredCorrosion protection • Elastomers approved according to W
270 (EPDM)• Inside and outside epoxy coating acc. to GSK guidelines
NoteVersions
• Standard version as described For proper installation and safe operationplease follow the installation and operationinstructions:
• Stemmade of stainless steel 1.4057, stem nut made of bronze and wedge madeof ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), NBR coated all over
• Stemmade of stainless steel 1.4462, stem nut made of bronze and wedge madeof ductile cast iron EN-JS 1030 (GGG-40), EPDM coated all over
“Installation and Operating Instructionsfor Valves”
Field of Application
• Chamber installation• Installation in plants
Pressure test acc. to EN 12266Field of application
Test pressure seat with waterTest pressure body withwater
Maximum operatingtemperature for neutral liquids
PNSizeDN
[bar][bar][°C][mm]
17.62450161640...4001115501010200...400
Gate Valves · 1We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F5-prep-EA_EKOplus-F5-prep-EA_en_1-13-3
VAG EKO®plus Gate Valve prepared for electricactuator
resilient seated - long face-to-face length
WaterWaste water
Sea water
Drawing
*1: 4 drilled holes*2: EN ISO 5210 Shape B1 (DN 40 - 300), Shape B3 (DN 350 - 400)
Technical data
PN 1640035030025020015012510080655040DN8818181212121212121212[mm]B606068685252525247474747[mm]C580520460405340285250220200185165150[mm]D302816161615151515151515[mm]F600550500450400350325300280270250240[mm]L1--56563232323232323232[mm]P292725222019191919191919[mm]b1303060604242424242424242[mm]d1312828282323191919191919[mm]d2140140140140102102102102102102102102[mm]d5191919191212121212121212[mm]d7981906627562498342303265236231197192[mm]h1525470410355295240210180160145125110[mm]k16161212128888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
SA14.5SA14.1SA14.1SA14.1SA10.1SA10.1SA10.1SA7.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5Actuator typeF14F14F14F14F10F10F10F10F10F10F10F10Connection ISO 5210--137.00117.0068.1037.3030.4025.1019.5017.1012.3011.30[kg]Weight approx.
We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.com2 · Gate Valves Edition KAT-A_1030-1033-F5-prep-EA_EKOplus-F5-prep-EA_en_1-13-3
WaterWaste waterSea water
VAG EKO®plus Gate Valve prepared for electricactuatorresilient seated - long face-to-face length
Technical data
PN 1040035030025020015012510080655040DN8812121212121212121212[mm]B606052525252525247474747[mm]C580520460405340285250220200185165150[mm]D302816161615151515151515[mm]F600550500450400350325300280270250240[mm]L1--32323232323232323232[mm]P292725222019191919191919[mm]b1303042424242424242424242[mm]d1282323232323191919191919[mm]d2140140102102102102102102102102102102[mm]d5191912121212121212121212[mm]d7981906627604498342303265236231197192[mm]h1515460400350295240210180160145125110[mm]k1616121288888444No. of holes505951433430252020161210Turns/stroke
SA14.5SA14.1SA10.1SA10.1SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5SA07.5Actuator typeF14F14F10F10F10F10F10F10F10F10F10F10Connection ISO 5210--137.00117.0068.1037.3030.4025.1019.5017.1012.3011.30[kg]Weight approx.
Gate Valves · 3We reserve the right to make technical changes and use similar orhigher-quality materials. Drawings are non-binding. • www.vag-group.comEdition KAT-A_1030-1033-F5-prep-EA_EKOplus-F5-prep-EA_en_1-13-3
VAG EKO®plus Gate Valve prepared for electricactuator
resilient seated - long face-to-face length
WaterWaste water
Sea water