There is a lot going on right now in Plumas County. Many of our residents have been displaced dueto the fires, the smoke is filling our valleys, and we are still living under the cloud of COVID-19. Asfor the fires, many of us have evacuated a time or two over the years and know what to do toprepare. When COVID-19 landed in the US last year, it was the first time most of us had to deal with a globalpandemic. It was unclear what we needed to do to keep ourselves, our families, and our communitysafe. Now that there is more data on COVID-19, we are much more prepared against this virus. Weknow that protective measures such as face coverings, social distancing, testing when symptomsare present, and limiting the people we interact with outside of our home can help reduce the chanceof contracting COVID-19. While these actions can limit the possible spread of COVID-19, gettingyourself and your household vaccinated against COVID-19 gives the most protection. California Department of Public Health came out with their kindergarten through 12th gradeguidance earlier this month. As of tomorrow, there is exactly one month left before our public schoolsresume in-class instruction. Though the school supplies list may not include a COVID-19 vaccine, forthose eligible*, it is recommended for students and staff to be

WEEKLY UPDATEActive: 3

Recovered: 755Deaths: 6

Total Positive Cases: 763

A Weekly Newsletter for Plumas County

Growing Healthy Communities

J U L Y 2 2 , 2 0 2 1 | 4 : 3 0 P M

COVID-19 Cases: Have questionsabout COVID-19?Send us an email at:

COVID19@countyofplumas

.com

or

Call 530-283-6337

How to get a vaccinePlumas County Public Health

myturn.ca.gov

833-422-4255

Rite Aid in Quincy

https://www.riteaid.com/covi

d-19

530-283-1809

Lassen Drug: 530-258-2261

Quincy Pharmacy: 530-283-4545

Plumas District Hospital

530-283-5640

Eastern Plumas Health Care

530-832-6561

Let's Prepare

vaccinated in order to provide the safest learning environment.Check out the list here for where you can get yourself or otherhousehold members vaccinated or check our website athttps://www.plumascounty.us/ for more information. Let’s protectthe children in our community together. *12 years and up for Pfizer, 18 years and up for Moderna and Johnson & Johnson as of today

Están sucediendo muchas cosas en este momento en el condado de Plumas. Muchos de nuestrosresidentes han sido desplazados debido a los incendios, el humo está llenando nuestros valles y todavíavivimos bajo la nube de COVID-19. En cuanto a los incendios, muchos de nosotros hemos evacuado una odos veces a lo largo de los años y sabemos qué hacer para prepararnos.Cuando COVID-19 aterrizó en los EE. UU. El año pasado, fue la primera vez que la mayoría de nosotrostuvimos que lidiar con una pandemia global. No estaba claro qué teníamos que hacer para mantenernosseguros a nosotros mismos, a nuestras familias y a nuestra comunidad. Ahora que hay más datos sobreCOVID-19, estamos mucho más preparados contra este virus. Sabemos que las medidas de proteccióncomo cubrirse el rostro, distanciarse socialmente, hacer pruebas cuando hay síntomas y limitar las personascon las que interactuamos fuera de nuestro hogar pueden ayudar a reducir la posibilidad de contraer COVID-19. Si bien estas acciones pueden limitar la posible propagación del COVID-19, vacunarse usted y su hogarcontra el COVID-19 brinda la mayor protección.El Departamento de Salud Pública de California dio a conocer su guía de jardín de infantes a grado 12 aprincipios de este mes. A partir de mañana, queda exactamente un mes antes de que nuestras escuelaspúblicas reanuden la instrucción en clase. Si bien es posible que la lista de útiles escolares no incluya unavacuna COVID-19, para aquellos elegibles*, se recomienda que los

ACTUALIZACIÓN SEMANALBoletín semanal del condado de Plumas

Cultivando comunidades saludables

Activo: 3Recuperado: 755

Fallecidos: 6Total de casospositivos: 743

2 2 D E J U L I O D E 2 0 2 1 | 4 : 3 0 P M

Casos de COVID-19: ¿Tiene preguntassobre COVID-19?

Envíenos un correo electrónico

a:

COVID19@countyofplumas.com

o

Llame al 530-283-6337

Vamos a prepararnos

Plumas County Public Healthmyturn.ca.gov833-422-4255

Rite Aid en Quincyriteaid.com/covid-19530-283-1809

Lassen Drug: 530-258-2261

Quincy Pharmacy: 530-283-4545

Eastern Plumas Health Care 530-832-6561

Plumas District Hospital 530-283-5640

Cómo conseguir unavacuna

estudiantes y el personal se vacunen para brindar el entorno de aprendizajemás seguro.Consulte la lista aquí para saber dónde puede vacunarse a sí mismo oa otrosmiembros del hogar o visite nuestro sitio web en https://www.plumascounty.us/para obtener más información. Protejamos juntos a los niños de nuestracomunidad.* 12 años en adelante para Pfizer, 18 años en adelante para Moderna y Johnson & Johnson a partir de hoy

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

·|}þ89

·|}þ89

·|}þ70

B u t t V a l l e y

R e s .

Bucks

Lake AlmanorPeninsula

Chester

Canyon Dam

Beckwourth

Blairsden

BucksLake

Caribou

C-Road

Belden

VintonChilcoot

Clio

CrescentMills

Cromberg

Delleker

EastQuincy

Quincy

Graeagle

Greenhorn

Greenville

Hamilton Branch

IndianFalls

Iron Horse

Johnsville

Keddie

Lake AlmanorCountry Club

LakeAlmanor

West

LakeDavis

LittleGrassValley

La Porte

MeadowValley

MohawkVista

Paxton

PlumasEureka

Portola

Prattville

Storrie

Taylorsville

Tobin

Twain

WhitehawkRanch

Valley Ranch

Gold Mountain

Mabie

Warner Valley

SpringGarden

Genesee

567

567

567567

567567

Lakes BasinArea

SnakeLake

Res.

FleischmannLake

Lake

Round

FrenchmanLake

L a k e

D a v i s

L a k e

A l m a n o r

Antelope ValleyRes.

Valley

Sierra ValleyChannels

Little GrassValley Res.

·|}þ49

·|}þ89

·|}þ70

·|}þ147

·|}þ36

·|}þ284

PLUMAS COUNTY'SCONFIRMED COVID-19 CASESCategorized by Region

F

0 10 205Miles

Note:Plumas County Public Health Agency continues to work vigilantly to protect the health and welfare of all Plumas

County residents, while also protecting the confidentiality and welfare of those who have tested positive for COVID-19.

This map is work in progress and should be used solelyfor informational purposes.

WESTERNRecovered Active137 00

WESTERN

NORTHERNEASTERNSOUTHERN

Map produced by Plumas County GIS Division - Mapper: Becky Osborn Date: 12/14/2020 / Data Sources: Plumas CountyFramework Data, PCPHA Source: Plumas_County_COVID-19.mxd /Projection: California State Plane, Zone 1, NAD 1983

567

DATA AS OFJuly 22, 2021

at 4:30 P.M.Note:

All totals above are a cumulative count.

TOTAL POSITIVECASES

763

DEATHS*One COVID-19 death was not

originally counted as a positive case; therefore total numbers do not match.

Deaths4

NORTHERNRecovered92 00

Deaths0Active

SOUTHERNRecovered304 02

Deaths1

Active

EASTERNRecovered222 01

Deaths1

Active

COUNTYWIDETOTAL6