V&V Maniglie / Handles · porta legno/wooden door: ∅6.5 mm porta vetro/glass door: ∅9 mm Cromsatin 134017 1 Kit Oro lucido 134000 1 Kit Anticato 134642 1 Kit Pz. Pz. wooden glaSS

73

V&V Maniglie / HandlesInformazioni Tecniche / Technical informations

74

X 0610

Acciaio/SteelX 0610

MovimentoMovementMP/7

X 0609

Acciaio/SteelX 0609

MovimentoMovementMP

X 0607

Acciaio/SteelX 0607

MovimentoMovementMartellina

Complementari e sistemi di fissaggio

Complementary accessories and fixing systems

X 0606

Acciaio/SteelX 0606

MovimentoMovementGratz/7

Pz.Codice Materiale Finitura

EAN Code Material Finish







Zincato 135823 10

Zincato 135816 10

Zincato 133706 10

mis./size C Zincato 133690 10

75



X 0605

Acciaio/SteelX 0605

MovimentoMovementGratz CP

X 0604

Acciaio/SteelX 0604

MovimentoMovementGratz

X 0601

Acciaio/SteelX 0601

Movimento4 scattiMovement4 click positions







X 0608

Acciaio/SteelX 0608

Movimento8 scattiMovement8 click positions



mis./size B Zincato 133683 7,00 10

mis./size A Zincato 133676 10

mis./size 50 mm Zincato 133744 5






76



X 0551

260518 1 KitX 0551

Per fissaggio singolo maniglione senzarosette coprivite su porta in alluminio, per art.For fixing a single pull handle without screw-covering rosettes on an aluminium door,for art.

K 1228 K 1226 K 1210

Diametro di foratura consigliato: Recommended hole diameter: ∅ 13 mm

Pz.Codice

EAN Code

X 0544

211978 1 KitX 0544

Per fissaggio singolo maniglione senza rosette coprivitesu porta blindata antieffrazione per art.For fixing a single pull handle without rosettes on a burglary-proof steel-clad door, for art.

K 1228 K 1226 K 1210

Pz.Codice

EAN Code

77



X 0531

133973 1 kitX 0531

Per fissaggio singolo maniglione senza rosettecoprivite su porta legno o parete in muratura conbussola ad espansione in ottone per art.For fixing a single pull handle without rosetteson a wooden door or on a masonry wall using abrass anchor screw for art.

K 1228 K 1226 K 1210

Diametro di foratura consigliato: Recommended hole diameter: ∅ 8.2 mm

Pz.Codice

EAN Code

Pz.

X 0530

Cromo 241982 1 Kit

Cromsatin 134055 1 Kit

Oro lucido 134048 1 Kit

Anticato 134079 1 Kit

X 0530

Per fissaggio singolo maniglione senza rosette coprivitesu porta legno spessori:For fixing a single pull handle without rosettes on a wooden door, thickness45÷55 mm55÷65 mm

su porta vetro spessore:on a glass door, thickness: 8÷12 mm

per art.K 1228 K 1226 K 1210

Diametro di foratura consigliato/Recommended hole diameter:porta legno/wooden door: ∅ 6.5 mmporta vetro/glass door: ∅ 9 mm

wooden

glaSS

Codice FinituraEAN Code Finish

133942 1 Kit

X 0526

X 0526

ø8.2

Per fissaggio singolo maniglione senza rosette coprivitesu porta legno o parete in muratura con bussolaad espansione in ottoneFor fixing a single pull handle without screw-covering rosettes on wooden door or on a masonry wall using abrass anchor screw

per art. K 1210K 1188

Diametro di foratura consigliato: Recommended hole diameter: ∅ 8.2 mm

78



X 0528

133959 1 kitX 0528

Per fissaggio coppia maniglioni senza rosette coprivite suporta legno spessori:For fixing a pair of pull handles without screw-covering rosettes on a wooden door, thickness:45÷55 mm55÷65 mm


per art.K 1228 K 1226 K 1210


Pz.

Pz.

wooden

glaSS

CodiceEAN Code

CodiceEAN Code

79

X 0525



X 0525

Per fissaggio singolo maniglione con rosette coprivitesu porta legno spessori:For fixing a single pull handle with rosettes on a wooden door, thickness45÷55 mm55÷65 mm


per art.K 1210K 1188


Cromsatin 134017 1 Kit

Oro lucido 134000 1 Kit

Anticato 134642 1 Kit

Pz.

Pz.

wooden

glaSS

133928 1 Kit

X 0523

X 0523

Per fissaggio coppia maniglioni con rosette coprivitesu porta legno spessori:For fixing a pair of pull handles with screw-covering rosetteson a wooden door, thickness45÷55 mm55÷65 mm


per art.K 1210K 1188


wooden

glaSS

CodiceEAN Code


X 0518

X 0518 133898 5

Ø 9,5

Per fissaggio pomolo singolo fisso condado/copridado passanteFor fixing a single fixed knobwith through bolt/bolt-cover

per art. K 1155

Diametro di foratura consigliato: Recommended hole diameter: ∅ 9,5 mm

80



X 0520

X 0520

mis./size 75 mm 133911 1 Kit



134376 5

Per fissaggio pomolo fisso singolosu porte con quadro solidale alla piastrinae viti a legnoFor fixing a single fixed knob on doors withtaylor spindle and wood screws

per art. K 1155

X 0519

X 0519

Per fissaggio pomolo fisso su serratura in coppia con maniglia.Utilizzo di quadro solidale a piastrinaFor fixing a fixed knob with operating leveron taylor spindle

per art. K 1155

Pz.Codice

EAN Code

Pz.Codice

EAN Code

Pz.Codice

EAN Code

81



X 0517

X 0517

133904 5

133881 5X 0516

X 0516

Ø 5,5

30

38

Ø 5,5

Per fissaggio pomoli fissi in coppia su vetrospessore 8÷12 mme su legno spessore 35÷43 mmFor fixing a pair of fixed knobs on glass,thickness 8÷12 mmand on wood, thickness 35÷43 mm

per art. K 1155


Vetro

Legno

Ø 10,2

Per fissaggio pomolo fisso singolo su porte inmassello con bussola ad espansione in ottoneFor fixing a single fixed knob on hardwood doorusing a brass anchor screw

per art. K 1155K 1153


Pz.Codice

EAN Code

Pz.Codice

EAN Code

Pz.Codice

EAN Code

wooden

glaSS

X 0514

X 0514 mis. 75 mm 133867 1 Kit

mis. 95 mm 200552 1 Kit

mis. 110 mm 200569 1 Kit

Per fissaggio pomolo fisso su serratura in coppia con maniglia.Utilizzo di quadro solidale a piastrinaFor fixing a fixed knob with operating lever ontaylor spindle

per art. K 1153

X 0511

X 0511 zincato 157207 5

Per fissaggio pomolo fisso senza foro passanteFor fixing a fixed knob without through screw

82



X 0513

X 0513

133850 5

133829 5 X 0512

X 0512

Per fissaggio pomolo fisso singolo su porte conquadro solidale alla piastrina e viti a legnoFor fixing a single fixed knob on doorswith taylor spindle and wood screws

per art. K 1153

Per fissaggio pomoli fissi in coppia su vetrospessore 8÷12 mme su legno spessore 35÷43 mmFor fixing a pair of fixed knobs on glass,thickness 8÷12 mmand on wood, thickness 35÷43 mm

per art. K 1153


38

Ø 5,5

38

Ø 5,5

Vetro

Legno

Pz.Codice

EAN Code

Pz.Codice

EAN Code

Pz.

wooden

glaSS


83



X 0468/1

X 0468/2

X 0445/1

NikrallLega ZamaUNI 3717e Nylon

X 0468/1 DXSottorosetta con mollamonodirezionale destra, diametro 50 mm, completa di viti per il fissaggioe bussola di centratura

anchor rosette, with right directionalspring, diameter 50 mm, complete offixing screws and centering bush


X 0468/2 SXSottorosetta con molla monodirezionale sinistra, diametro50 mm, completa di viti per il fissaggioe bussola di centratura

anchor rosette, with left directionalspring, diameter 50 mm, complete offixing screws and centering bush


X 0445/1 DXSottorosetta con molla monodirezionale destra, diametro 45 mm, completa di viti per il fissaggio e bussola di centratura

anchor rosette, with right directionalspring, diameter 45 mm, complete offixing screws and centering bush

X 0445/2


X 0445/2 SXSottorosetta con mollamonodirezionale sinistra, diametro 45 mm, completa di viti per il fissaggio e bussola di centratura

anchor rosette, with left directionalspring, diameter 45 mm,complete offixing screws and centering bush

X 0303

Acciaio/SteelX 0303Bussoletta/adaptor 7

Codice MaterialeEAN Code Material Pz.



Pz.

Pz. Codice Materiale

EAN Code Material

Codice MaterialeEAN Code Material

296395 10

296401 10

133645 10

297552 10

297569 10

84



X 0209

X 0208

Acciaio/SteelX 0209Grano 6 MA x 9dowel 6 Ma x 9

Acciaio/SteelX 0208Chiavi esagonaliHexagonal keys3 mm

Codice Materiale FinituraEAN Code Material Finish Pz.

Codice Materiale FinituraEAN Code Material Finish Pz.

Ottonato 133379 10

Zincato 133355 10

85



X 0120

X 0110

Acciaio/SteelX 0120/8Quadro block perporte forate soloda un latoBlock spindle fordoors drilled onone side only

8

X

Acciaio/Steel

X 0110/8Quadro con filetto per abbinamentomaniglia-pomolo fissoThreaded spindlefor handle/fixedknob combination

8

X 0104

X

Acciaio/SteelX 0104Quadro tagliatoSlotted spindle

7

X

Codice Materiale Finitura Misura Spessore porta da/a EANCode Material Finish Spindle length door thickness from/to Pz.



Zincato 60 22/28 mm 162270 10

Zincato 67 26/37 mm 162287 10

Zincato 80 38/48 mm 162294 10

Zincato 90 49/58 mm 162300 10

Zincato 100 59/68 mm 162317 10

Zincato 100 40/50 mm 162171 10

Zincato 110 50/60 mm 162188 10

Zincato 120 60/70 mm 162195 10

Zincato 130 70/80 mm 162201 10

Zincato 140 80/90 mm 162218 10

Zincato 114 34/42 mm 134741 10

86



X 0100

Acciaio/SteelX 0100/8Quadro tagliatoSlotted spindle

8

X


Zincato 80 fino a 20 mm 162058 10

Zincato 114 32/48 mm 161471 10

Zincato 120 38/54 mm 162065 10

Zincato 130 48/64 mm 162072 10

Zincato 140 58/74 mm 162089 10

Zincato 145 63/79 mm 181240 10

Zincato 150 68/84 mm 162096 10

Zincato 160 78/94 mm 162102 10

87



Elenco spessori porta per articolo / List of door thicknesses for article

Maniglie per porta / Door handles

Articolo Serie Spessore da a con quadroarticle Series Thickness from to with spindle

H 1055 Words 36 mm 52 mm 8 x 104 mm

H 1054 W.W. 32 mm 63 mm 8 x 114 mm

H 1052 Supersonic 32 mm 63 mm 8 x 114 mm

H 1051 Tieste 32 mm 63 mm 8 x 114 mm

H 1050 Giasone 32 mm 63 mm 8 x 114 mm

H 1049 Divara 32 mm 63 mm 8 x 114 mm

H 1046 Nais 32 mm 63 mm 8 x 114 mm

H 1045 Bess 36 mm 62 mm 8 x 114 mm

H 1044 Oberon 40 mm 55 mm 8 x 104 mm

H 1044 Q Oberon 40 mm 55 mm 8 x 104 mm

H 1043 Alcina 35 mm 64 mm 8 x 114 mm

H 1042 Walkiria 33 mm 62 mm 8 x 114 mm

H 1040 Siberia 32 mm 50 mm 8 x 104 mm

H 1039 Fedra 27 mm 54 mm 8 x 104 mm

H 1037 Teseo 38 mm 50 mm 8 x 104 mm

H 123 Luigi XVI 39 mm 65 mm 8 x 114 mm

H 120 Luigi XV 42 mm 46 mm 8 x 80 mm

H 1034 Polis 35 mm 64 mm 8 x 114 mm

H 1027 Dafne 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 1026 Dido 33 mm 48 mm 8 x 96 mm

H 1024 Lolita 30 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 1022 Ernani 37 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 1018 Otello 33 mm 57 mm 8 x 114 mm

H 1016 Nabucco 37 mm 57 mm 8 x 114 mm

H 1004 Antares 37 mm 43 mm 8 x 96 mm

H 1003 Croco 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 914/8 Medicea 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 198 Mizar 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 195 Orchidea 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 192 Prunus 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 179 Aida 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 176 Spiga 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

H 174 Altair 33 mm 50 mm 8 x 114 mm

H 165 Germana 33 mm 53 mm 8 x 114 mm

H 163 Sarissa 33 mm 55 mm 8 x 114 mm

X

Per spessori porta diversi da quelli corrispondenti all’articolo, utilizzare quadri di lunghezze diverse presenti nel listino.

For door thickness outside the range covered by the standard spindle, select the spindle of the required length from thoseshown in the price list.

88



Elenco spessori porta per articolo / List of door thicknesses for article

Pomoli per porta / Door knobs


K 1168 42 mm 54 mm 8 x 114 mm

K 1160 37 mm 50 mm 8 x 104 mm

K 1155 33 mm 50 mm 8 x 114 mm

K 121 Luigi XVI 33 mm 47 mm 8 x 96 mm

K 120 Luigi XV 31 mm 50 mm 8 x 96 mm

Maniglie per incasso / Inset handles


K 1230 Bess 34 mm 47 mm 6 x 40 mm

K 1211 Orfeide 34 mm 47 mm 6 x 37 mm

K 1204 Tancredi 36 mm 47 mm 6 x 40 mm

K 1200 Trittico 34 mm 47 mm 6 x 40 mm

Chiusure privacy BZG / Bathroom privacy sets


K 1740 42 mm 52 mm 6 x 85 mm

K 1735 35 mm 45 mm 6 x 75 mm

K 1704 42 mm 52 mm 6 x 85 mm

K 1233 42 mm 52 mm 6 x 85 mm

K 1229 42 mm 52 mm 6 x 85 mm

K 1225 40 mm 46 mm 6 x 75 mm

K 1123 35 mm 45 mm 6 x 75 mm

X

Per spessori porta diversi da quelli corrispondenti all’articolo, utilizzare quadri di lunghezze diverse presenti nel listino.

For door thickness outside the range covered by the standard spindle, select the spindle of the required length from thoseshown in the price list.

Documents

V&V Maniglie / Handles · porta legno/wooden door: ∅6.5 mm porta vetro/glass door: ∅9 mm Cromsatin 134017 1 Kit Oro lucido 134000 1 Kit Anticato 134642 1 Kit Pz. Pz. wooden glaSS