Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
VENTILATIONAIR CONDITIONING
AIR CLEANINGHEATING
VORTICE® PUNTO RANGEAXIAL FANS Ø 90-100-120-150
Punto_Range.indd 1Punto_Range.indd 1 13-01-2011 16:32:3213-01-2011 16:32:32
2
Vortice Punto Range
Punto Filo RangeAxial fans with ultra-slim grille to expel the air outside or into short ducts.
20 models with and without timer. Diameters: 90 - 100 - 120 - 150 mm
STANDARD
Punto RangeSplashproof axial extract fans used to extract air either directly to the outside or into ducting up to 4 m long.46 models with and without timer. Diameters: 100 - 120 - 150 mm
STANDARD
Punto Ghost RangeIn-line axial fans suitable for walls, ceilings/false ceilings, lofts, installation.
9 models with and without timer. Diameters: 90 - 100 - 120 - 150 mm
STANDARD
Punto Four RangeAxial fans with stylish front panel.
6 models with and without timer. Diameters: 90 - 100 - 120 mm
STANDARD
All models with Long-life ball-bearing motors guaranteed for 30,000 hours
continuous, trouble-free operation.
The integral shutters positioned behind the front grille automatically open
and close slowly when the unit is operated. The shutters are made of shockproof, anti-UV-treated, plastic.
The unit turns on a few seconds after the person has entered the room (sensor is
located in an inclined position to increase sensitivity), and continues to operate during the person’s presence. When the person leaves the room, the unit will continue to run from between 3 to 20 minutes depending on the timer setting.
The product turns on when relative humidity exceeds 65% and it turns off
when the RH drops below 65%. When the light is switched off, the unit will continue to run from 3 to 20 minutes depending on the timer setting.
A power supply unit is needed wherever the use of low-voltage equipment is
required. The available low-voltage fans - with or without automatic shutter - can be used in combination with any of the power supply units.
The unit is switched on and off by pulling the insulated pull cord.
All models are manufactured with shielded poles and bronze bearings motor.
VORTICE PUNTO MODELS ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING VERSIONS:
STANDARD
Over run timer adjustable from 3 to 20 minutes, depending on the timer setting.
IPX4
All Vortice extractor fans leave the factory with cer tified performance levels. This cer tificate, issued by Italian Mark of Quality Institute (IMQ), indicates the performance levels for each product.
Protection against splashing, technically known as IPX4 protection, is a characteristic that makes many Vortice products ideal for installation in bathrooms and other damp environments.
Punto_Range.indd 2Punto_Range.indd 2 13-01-2011 16:32:3413-01-2011 16:32:34
3
NEWAXIAL FANS WITH STYLISH FRONT PANEL
Punto Four Range■ Stylish front panel to complement interior design ■ 6 models available, with or
without timer.■ Body made of ABS plastic anti-UV■ Integral backdraught shutter. ■ Timer models adjustable between
3 and 20 minutes.■ Standard models can be speed
regulated■ Electric supply 230V/50Hz.
■ IPX4 splashproof protection on all models.
■ Insulation class: CI. II■ Easy to clean and to maintain.■ Safety IMQ Third Party certified.■ Performances and noise emissions
certified by IMQ PERFORMANCE Third Party.
The air is axtracted laterally through an opening concealed beneath the outer cover and drawn from all around the product.
Ceiling installation. Wall installation
C
B
ø D
A
MFO 90/3.5"
MFO 100/4"
MFO 120/5”
37158
158
178
97 92.4
37 97 98.4
42.3 114 118.9
B A C Ø D
m3/h
0
mmH2OPa
p t
7 14
4
3
2
1
00 25 100
qv
75
l/s
50
21 28
30
20
10
0m3/h
0
mmH2OPa
p t
5 11
3
2.25
1.5
0.75
00 20 80
qv
60
l/s
40
17 22
22.5
15
7.5
0
m3/h
0
mmH2OPa
p t
14 28
6
4.5
3
1.5
00 50 200
qv
150
l/s
100
42 56
45
30
15
0
Dimensions (mm)
10090 120
MFO 90/3.5”
MFO 100/4”
MFO 120/5”
Product
Code
V ~ 50 Hz W A Rpm
Delivery P maxLp dB(A)
3 m Approvals kg Insulation IP °Cmax
TIM
ER
Pamm
H2O
l/sm3 /h
11143**
11145**
11144**
11146**
11147** 11148**
230-240
230-240
230-240
14
15
20
0.08
0.09
0.12
2540
2400
2240
65
85
175
18
24
49
2.5
3
5
25 29.6
33.1
39.1
29
49
0.50
0.52
0.70
cl. II
cl. II
cl. II
X4
X4
X4
50
50
50
Pressure/performance curves
** Not available in UK.
Punto_Range.indd 3Punto_Range.indd 3 13-01-2011 16:32:3813-01-2011 16:32:38
4
■ The front grille of just 17 mm and the roundness of the four sides makes the appliance “virtually” invisible.
■ 4 diameters 90-100-120-150, standard, timer, long life versions.
■ Data, Safety and Performance Certified by IMQ Performance CE Mark.
■ Extremely easy installation and maintenance. Fitted with just 1 screw, supplied in the box.
■ Virtually silent thanks to a new impeller that permits very limited noise levels with high performance.
■ Integral backdraught shutter already installed on the appliance: that prevents unwanted air from getting back in when the appliance is switched off.
■ IPX4 splashproof protection on all models.
■ HCS models with incorporated humidistat (optional) which turns on the unit when the R.H. exceeds 65% and turns it off when the R.H. drops back to this value.
■ Conforms to the following standards: CEI EN 60335-2-80 (part 2: Particular requirements for fan), CEI EN 60529 (code IP) and CEI107-53.
■ Eco-Friendly: It guarantees a low environmental impact. Recyclable materials have been used and the “Design for Disassembly” technique has been followed.
Design: F. Trabucco & Associati
Accessories on requestSee page 11.
AXIAL FANS WITH ULTRA-FLAT GRILLE TO EXPEL THE AIR OUTSIDE OR INTO SHORT DUCTS. FOR WALL AND CEILING INSTALLATION
Punto Filo Range
MF 90/3.5”
MF 100/4”
MF 120/5”
MF 150/6”
MF 100/4” LL
MF 120/5” LL
MF 150/6” LL
Product
CodeV ~ 50
Hz W A Rpm
Delivery P maxLp dB(A)
3 m Approvals kg Insulation IP °Cmax
TIM
ER
T-H
CS
PIR
Pamm
H2O
l/sm3 /h
11122**
11123
11126**
11127
11124 11128
11125 11129
11131** 11135**
11132** 11136**
11133** 11137**
- -
- -
- -
- -
11181 11185**
11186**
11187**
11182
11183
230-240
230-240
230-240
230-240
230-240
230-240
230-240
14
15
20
28
15
20
28
0.08
0.09
0.12
0.15
0.09
0.12
0.15
2500
2400
2150
2100
2400
2150
2100
65
85
175
335
85
175
335
18
24
49
93
24
49
93
2.5
3
5
6
3
5
6
25 28.8
31
34.4
40.1
31
34.4
40.1
29
49
59
29
49
59
0.50
0.51
0.61
0.97
0.52
0.62
0.98
cl. II
cl. II
cl. II
cl. II
cl. II
cl. II
cl. II
X4
X4
X4
X4
X4
X4
X4
50
50
50
50
50
50
50
**Not available in UK.
Punto_Range.indd 4Punto_Range.indd 4 13-01-2011 16:32:4113-01-2011 16:32:41
5
only17 mm
Pressure/performance curve
Dimensions (mm)
The front grille of just 17 mm and the roundness of the four sides makes the appliance “virtually” invisible.The design of a special miniaturized Timer has made it possible to keep the grille ultra-slim for these versions too.
Backdraught shutter. MF 90/3.5”
MF 100/4”
MF 120/5”
MF 150/6”
159 17 77 92.5
159 17 77 98
179 17 89 119
214 17 96 156
A B C Ø D
0
MF 90/3,5”
2821
MF 100/4” MF 120/5” MF 150/6”
Punto_Range.indd 5Punto_Range.indd 5 13-01-2011 16:32:4213-01-2011 16:32:42
6
B ∅ E
A
D
C
■ For intermittent or continuous ventilation of bathrooms, toilets, kitchens or utility rooms in domestic or commercial properties.
■ 44 models available with or without the option of automatic shutters, timer, pull cord, humidistat and Passive infrared.
■ Motor with shielded poles, either with bronze or ball bearings, and with thermal cut out.
■ The standard models can be speed regulated.
■ IMQ data label ensures data and performance is third party certified.
■ High airflow rate, low operating noise level, and low power consumption due to the wing-profile fan and motor support.
■ IPX4 protection on all models.■ Motor support and grille made
of anti-UV ABS.■ Available in three sizes:
100, 120 and 150 mm.■ Conforms to the following
standards: EN 60335-2-80 (Part 2: particular requirements for fans), EN 60529 (Code IP) and CEI 107-53.
Design: F. Trabucco & Associati
Accessories on requestSee page 11.
Dimensions (mm)
SPLASHPROOF AXIAL EXTRACT FANS USED TO EXTRACT AIR EITHERDIRECTLY TO THE OUTSIDE OR INTO DUCTING UP TO 4m LONG
Punto Range
M 100/4”
M 120/5”
M 150/6”
160159
179
214
100 47 99
181 110 47 119
215 117 47 156
BA C D Ø E
M 100/4”
M 120/5”
M 150/6”
Product V ~ 50 HzCode W A Rpm
Delivery P maxLp dB(A)
3 m Approvals kg Insulation IP °Cmax
Pamm
H2O
l/sm3 /h
230-24011201
230-24011301
230-24011401
18
20
30
0.1
0.12
0.15
2300
2100
2100
90
175
335
25
48.6
93.1
3
4.5
6
29
44
59
37.5
39.5
46
0.6
0.8
1.1
cl. II
cl. II
cl. II
X4
X4
X4
50
50
50
Installation showing the extraction directly to the outside.
Ceiling installation. Through the wall insulation with wall sleeve and grille.
m3/h
l/s 0
mmH2OPa
40
30
20
10
0
p
10 20
5
4
3
2
1
00 8040
qv
120 200
30 40 50
160m3/h
l /s 0
mmH2OPa
30
20
10
0
p
t
10 20
4
3
2
1
00 5025
qv
75 100
��
��� �
�����
�
��
�
�
��
�
�
�
� ����� ��� ���
�� � ��
����
100 120 150
Pressure/performance curves
Punto_Range.indd 6Punto_Range.indd 6 13-01-2011 16:32:4313-01-2011 16:32:43
7
SPLASHPROOF AXIAL FANS USED TO EXTRACT AIR EITHER DIRECTLY TO THEOUTSIDE OR INTO DUCTING UP TO 4m LONG
Punto 12V■ For intermittent or
continuous ventilation of bathrooms, toilets, kitchens or utility rooms in domestic or commercial businesses.
■ 2 models available with or without automatic shutters.
■ In the automatic version the shutters positioned behind the front grille automatically open and close slowly when the unit is operated. The shutters are made from shockproof, anti-UV-treated plastic.
■ 12V motor with shielded poles, bronze bearings and thermal cut-out.
■ IMQ data label ensures data and performance is certified.
■ High airflow rate, low operating noise level, and low power consumption due to the wing-profile blades and motor support.
■ IPX4 splashproof protection.
■ Motor support and grille made of anti-UV ABS.
■ Conforms to the following standards: EN 60335-2-80 (Part 2: special standards for ventilators), EN 60529 (Code IP) and CEI 107-53.
Design: F. Trabucco & Associati
Accessories on requestSee page 11.
IPX4 splashproof protection. Bathroom, shower, toilette.
M 100/4” 12V
Product Code W A Rpm
Delivery P maxLp dB(A)
3 m Approvals kg Insulation IP °Cmax
Pamm
H2O
l/sm3 /h
11203
11223
18 0.1 2300 90 25 3 29
18 0.1 2300 90 25 3 29
38
38
0.6
0.6
Selv cl. III
Selv cl. III
X4
X4
50
50
M 100/4” A 12V
GA 12V
-
V ~ 50 Hz
12
12
12 – – – –– – 0.8 cl. II – 50
m3/h
l /s 0
mmH2OPa
30
20
10
0
p
t
10 20
4
3
2
1
00 5025
qv
75 100
A
B
CDimensions (mm)
Pressure/performance curves
GA 12V 117161
22150 22152** 22151 22157** 22153**
65
B CA
Product
With 12V Power Supply
Standard Pull Cord Timer T HCS MHC
M 100/4” 12V
M 100/4” A 12V ** Available only in UK.
Punto_Range.indd 7Punto_Range.indd 7 13-01-2011 16:32:4613-01-2011 16:32:46
8
Punto Versions:
M 100/4”
M 100/4” LL
M 100/4” A
M 100/4” A LL
M 120/5”
M 120/5” LL
M 120/5” A
M 120/5” A LL
M 150/6”
M 150/6” LL
M 150/6” A
M 150/6” A LL
11201
11202
11221
11222
11301
11302
11321
11322
11401
11402
11421
11422
11211
11212
11231
11232
11311
11312
11331
11332
11411
11412
11431
11432
11601**
-
11611**
11612
-
-
11721**
11722
11801**
-
11808**
11809
11681**
-
-
11684
11781**
-
-
11784
11881**
-
-
11884
11641
-
11646
-
11741
-
11746
-
11851
-
11856
-
11203
-
11223
-
-
-
-
-
-
-
-
-
STANDARDProduct
** Available only in UK
Punto_Range.indd 8Punto_Range.indd 8 13-01-2011 16:32:4813-01-2011 16:32:48
IN-LINE AXIAL FANS SUITABLE FOR UNOBTRUSIVE WALL OR DUCTED INSTALLATION
■ These fans can be used as temperature blenders in adjacent rooms, suitable for installation in wall, ceiling / double ceiling. Complies with the requirements of Part F1 of the Building Regulations even when connected on 4 metres of flexible aluminium duct (with 2 x 90 degree bends).
■ 9 models available with or without timer 90-100-120-150 mm
■ The timer is adjustable from 3 to 20 minutes.
■ IMQ label ensures that data and performance are third party certified.
■ Motor with shielded poles and
ball bearings (30.000 h guaranteed continuous operation) with thermal cut-out.
■ High airflow rate and low operating noise level thanks to wing-profile blades.
■ IPX4 splashproof protection on all models
■ Conforms to the following standards: EN 60335-2-80 (Part 2: Particular requirements for fans) EN 60529 (IP Code) and CEI 107-53.
Design: F. Trabucco & Associati
Punto Ghost Range
MG 90/3.5”
MG 100/4” LL
MG 120/5”
MG 120/5” LL
MG 150/6” LL
MG 150/6”
Product
Code
V ~ 50 Hz W A Rpm
Delivery P maxLp dB(A)
3 m Approvals kg Insulation IP °Cmax
TIM
ER
Pamm
H2O
l/sm3 /h
11110*
11100
–
11101
11116* –
11102 11103
11117* –
11104 11105
230-240
230-240
230-240
230-240
230-240
230-240
18
18
20
20
30
30
0.10
0.10
0.12
0.12
0.18
0.18
2450
2415
2200
2250
2150
2200
65
80
160
160
320
320
18
22.2
44
44.4
89
88.9
2.1
2.6
4.5
4.5
7.0
7
21 38
39
43
43
48
48
25
44
44
69
69
0.4
0.43
0.56
0.56
0.8
0.8
cl. II
cl. II
cl. II
cl. II
cl. II
cl. II
X4
X4
X4
X4
X4
X4
40
40
50
50
50
50
False-ceiling installation (with optional kit).
Installation showing extracting directly to the outside (with optional kit).
Ceiling installation.Wall installation.
Dimensions (mm)
MG 90/3.5”*
MG 100/4” LL
MG 100/4” T LL
92
92
96.5
MG 120/5”* / LL
MG 120/5” T LL
MG 150/6”* / LL
MG 150/6” T LL
103
107.5
110
114.5
100
100
107
107
119
119
155
155
89
92
92
92.5
99
99
A B Ø C
* Not available in UK
9* Not available in UK.
Punto_Range.indd 9Punto_Range.indd 9 13-01-2011 16:32:4913-01-2011 16:32:49
10
Punto Ghost Kit Range■ For continuous ventilation
of toilet, bathroom, kitchen and utility room in domestic properties. Complies with the requirements of Part F1 of the Building Regulations even when connected on 3m flexible aluminium duct (with 2 x 90° bends).
■ Available with or without timer one diameter 100 mm.
■ The timer is adjustable from 3 to 20 minutes.
■ IMQ data label ensures data and performance is third party certified.
■ Motor with shielded poles and ball bearings (30.000 h guaranteed continuous operation) with thermal cut-out.
■ High airflow rate and low operating noise level due to wing-
profile blades. ■ IPX4 splashproof protection on all
models.■ Conforms to the following
standards: EN 60335-2-80 (Part 2: particular requirements for fans) EN 60529 (IP Code) and CEI 107-53.
Design: F. Trabucco & Associati
AccessoriesSee page 11.
Composition of Punto Ghost Kit■ MG 100/4”: in-line axial fan 100 mm■ Mounting foot: made of PS shock-
resistant resin for ceiling / loft mounting.
■ Flexible aluminium duct extendible up to 3 m.
■ Pipe clamps.■ Gravity grille (suitable for external
protection) and fixed grille (internal and external protection) made of ABS thermoplastic.
MGK 100/4 LL
Product Code V ~ 50 Hz W A Rpm
Delivery P maxLp dB(A)
3 m Approvals kg Insulation IP °Cmax
Pamm
H2O
l/sm3 /h
230-24011106* 18 0.1 2415 80 22 2.6 25 39 0.9 cl. II X4 40
MG 100/4” MG 120/5” MG 150/6”MG 90/3,5”
Pressure/performance curves - Vortice Punto Ghost Range
Duct installation.
IN-LINE AXIAL FANS ∅ 100 mm WITH OR WITHOUT TIMER, COMPLETE WITHFLEXIBLE DUCT, GRILLES, MOUNTING FOOT AND PIPE CLAMPS
* Not available in UK
Dimensions - Punto Ghost Kit Range (mm)
∅ 9
9
20
8
D
A
B
C
D
�
BA C D
Punto_Range.indd 10Punto_Range.indd 10 13-01-2011 16:32:5313-01-2011 16:32:53
11** Available only in UK
Accessories/Ancillaries
C 1.5 electronic speed controller
scnrb built-in electronic speed controller
SCB Kit
Fixed grille
Gravity type grille
Gravity shutter
Model Code Products
12966 for standard models
11201-11202-11301-11302-11401-11402
for C I.5 (12966)
for all filo products - 11221-11231-11611-11646-11683-11222-11232-11684 and for all products ø 100
for all filo products - 11321-11331-11721-11746-11783-11421-11431-11808-11856-11883-11332- 11747-11784-11422-11432-11857-11884 and for all products ø 120/150
12971
22481
22010
22020
22300**
22332
22330**
22333
22360**
22334
11201-11211-11601-11641-11681-11202-11212-11642-11682-11602-11626-11627
11201-11211-11601-11641-11681-11202-11212-11642-11682-11602-11626-11627
11301-11311-11741-11781-11302-11312-11782-11742-11701-11702-11726-11727
11301-11311-11741-11781-11302-11312-11782-11742-11701-11702-11726-11727
11401-11411-11801-11851-11881-11412-11853-11882-11402-11802-11826-11827
11401-11411-11801-11851-11881-11412-11853-11882-11402-11802-11826-11827
Grille kit
Complete installation kit
Ceiling kit Filo
Ceiling kit Punto
Window kit
3 m long flexible duct
Surface wiring kit
Telescopic wall liner
Loft mounting brackets
22162
22163
22164
11122-11123-11126-11127-11131-11135-11180-11181-11185
11124-11128-11132-11136-11186
11125-11129-11133-11137-11187
22154
22155
22156
Ø 90-100
Ø 120
Ø 150
Ø 90-100
Ø 120
Ø 150
11201-11211-11601-11681-11221-11231-11611-11683-11202-11212-11682-11222-11232-11684
11301-11311-11701-11781-11321-11331-11721-11783-11302-11312-11782-11322-11332-11784
11401-11411-11801-11881-11421-11431-11808-11883-11402-11412-11882-11422-11432-11884
22131
22132
22133
11221-11231-11611-11646-11683-11222-11232-11684
11321-11331-11721-11746-11783-11322-11332-11747-11784
11421-11431-11808-11856-11883-11442-11432-11857-11884
22250-8001**
22251-8203**
22252-8002**
11100-11101-11110-11111
11102-11103-11116
11104-11105-11117
22253
22254
22255
11100-11101-11110-11111
11102-11103-11116
11104-11105-11117
22256-8021**
22257-8035**
22258-8321**
11100-11101-11110-11111
11102-11103-11116
11104-11105-11117
22259
22260
22261
11100-11101-11110-11111
11102-11103-11116
11104-11105-11117
22140
22141
22142
22143
11100-11101-1110-11111
11102-11103-11116
11104-11105-11117
11110-11111
22262
22263
22264
22265
11100-11101
11102-11103-11116
11104-11105-11117
11100-11101
Punto_Range.indd 11Punto_Range.indd 11 13-01-2011 16:32:5713-01-2011 16:32:57
Punto_Range.indd 12Punto_Range.indd 12 13-01-2011 16:33:0013-01-2011 16:33:00