85
Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation supplement) http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol1-trans/ 1 BIRTH CERTIFICATE3 2. PAULINE EINSTEIN TO FANNY EINSTEIN3 3. COMMENT ON THE PROOF OF A THEOREM3 4. TWO PHILOSOPHICAL COMMENTS4 5. ON THE INVESTIGATION OF THE STATE OF THE ETHER IN A MAGNETIC FIELD4 6. TO CAESAR KOCH6 7. ALBIN HERZOG TO GUSTAV MAIER7 8. ENTRANCE REPORT OF THE GEWERBESCHULE, AARGAU KANTONSSCHULE7 9. GUSTAV MAIER TO JOST WINTELER8 10. AARGAU KANTONSSCHULE RECORD8 11. HERMANN EINSTEIN TO JOST WINTELER10 12. MINUTES OF THE TEACHERS' CONFERENCE, AARGAU KANTONSSCHULE10 13. JOST WINTELER TO GUSTAV MAIER10 14. HERMANN EINSTEIN TO JOST WINTELER11 15. PAULINE EINSTEIN TO THE WINTELER FAMILY11 16. RELEASE FROM WÜRTTEMBERG CITIZENSHIP11 17. INSPECTOR'S REPORT ON A MUSIC EXAMINATION, AARGAU KANTONSSCHULE12 18. TO MARIE WINTELER, WITH A POSTSCRIPT BY PAULINE EINSTEIN12 19. FINAL GRADES, AARGAU KANTONSSCHULE13 20. TO THE DEPARTMENT OF EDUCATION, CANTON OF AARGAU14 21. MATURA EXAMINATION (A) GERMAN: "SYNOPSIS OF GOETHE'S GÖTZ VON BERLICHINGEN"14 22. MATURA EXAMINATION (B) FRENCH: "MY FUTURE PLANS"15 23. MATURA EXAMINATION (C) GEOMETRY16 24. MATURA EXAMINATION (D) PHYSICS: "TANGENT GALVANOMETER AND GALVANOMETER"18

Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation supplement)

http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol1-trans/

1 BIRTH CERTIFICATE3

2. PAULINE EINSTEIN TO FANNY EINSTEIN3

3. COMMENT ON THE PROOF OF A THEOREM3

4. TWO PHILOSOPHICAL COMMENTS4

5. ON THE INVESTIGATION OF THE STATE OF THE ETHER IN A MAGNETIC FIELD4

6. TO CAESAR KOCH6

7. ALBIN HERZOG TO GUSTAV MAIER7

8. ENTRANCE REPORT OF THE GEWERBESCHULE, AARGAU KANTONSSCHULE7

9. GUSTAV MAIER TO JOST WINTELER8

10. AARGAU KANTONSSCHULE RECORD8

11. HERMANN EINSTEIN TO JOST WINTELER10

12. MINUTES OF THE TEACHERS' CONFERENCE, AARGAU KANTONSSCHULE10

13. JOST WINTELER TO GUSTAV MAIER10

14. HERMANN EINSTEIN TO JOST WINTELER11

15. PAULINE EINSTEIN TO THE WINTELER FAMILY11

16. RELEASE FROM WÜRTTEMBERG CITIZENSHIP11

17. INSPECTOR'S REPORT ON A MUSIC EXAMINATION, AARGAU KANTONSSCHULE12

18. TO MARIE WINTELER, WITH A POSTSCRIPT BY PAULINE EINSTEIN12

19. FINAL GRADES, AARGAU KANTONSSCHULE13

20. TO THE DEPARTMENT OF EDUCATION, CANTON OF AARGAU14

21. MATURA EXAMINATION (A) GERMAN: "SYNOPSIS OF GOETHE'S GÖTZ VON BERLICHINGEN"14

22. MATURA EXAMINATION (B) FRENCH: "MY FUTURE PLANS"15

23. MATURA EXAMINATION (C) GEOMETRY16

24. MATURA EXAMINATION (D) PHYSICS: "TANGENT GALVANOMETER AND GALVANOMETER"18

Page 2: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

25. MATURA EXAMINATION (E) NATURAL HISTORY: "EVIDENCE OF THE EARLIER20

26. MATURA EXAMINATION (F) ALGEBRA21

27. MATURA EXAMINATION (G) CHEMISTRY23

28. ETH RECORD AND GRADE TRANSCRIPT25

29. FROM MARIE WINTELER29

30. FROM MARIE WINTELER30

31. PAULINE EINSTEIN TO MARIE WINTELER31

32. PAULINE EINSTEIN TO MARIE WINTELER31

33. STATEMENT OF A FINE32

34. TO PAULINE WINTELER32

35. TO PAULINE WINTELER33

36. FROM MILEVA MARIC34

37. H. F. WEBER'S LECTURES ON PHYSICS36

38. TO MAJA EINSTEIN123

39. TO MILEVA MARIC123

40. TO MILEVA MARIC124

41. TO MILEVA MARIC124

42. JEROME FRANEL TO HERMANN BLEULER125

43. TO MILEVA MARIC125

44. TO MAJA EINSTEIN126

45. TO MILEVA MARIC126

46. TO ROSA WINTELER127

47. TO ROSA WINTELER127

48. TO JULIA NIGGLI127

49. VERSE IN THE ALBUM OF ANNA SCHMID128

50. TO MILEVA MARIC129

Page 3: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

51. TO JULIA NIGGLI129

52. TO MILEVA MARIC130

53. FROM MILEVA MARIC131

54. TO MILEVA MARIC132

55. TO JULIA NIGGLI133

56. TO PAULINE WINTELER134

57. TO MILEVA MARIC135

58. TO MILEVA MARIC136

59. MUNICIPAL CERTIFICATE OF RESIDENCE AND GOOD CONDUCT137

60. TO THE SWISS FEDERAL COUNCIL137

61. FROM MILEVA MARIC138

62. TO THE SWISS DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS138

63. MILEVA MARIC TO HELENE KAUFLER138

64. MILEVA MARIC TO HELENE KAUFLER139

65. TO ZURICH CITY COUNCIL139

66. MUNICIPAL POLICE DETECTIVE'S REPORT140

67. ADOLF HURWITZ TO HERMANN BLEULER140

68. TO MILEVA MARIC141

69. TO MILEVA MARIC142

70. TO MILEVA MARIC143

71. TO MILEVA MARIC144

72. TO MILEVA MARIC145

73. TO MILEVA MARIC146

74. TO MILEVA MARIC147

75. TO MILEVA MARIC149

76. TO MILEVA MARIC150

Page 4: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

77. TO ADOLF HURWITZ151

78. TO ADOLF HURWITZ151

79. TO MILEVA MARIC152

80. MILEVA MARIC TO HELENE KAUFLER153

81. TO HELENE KAUFLER153

82. QUESTIONNAIRE FOR MUNICIPAL CITIZENSHIP APPLICANTS153

83. MILEVA MARIC TO HELENE SAVIC, WITH A POSTSCRIPT BY EINSTEIN154

"CONCLUSIONS DRAWN FROM THE PHENOMENA OF CAPILLARITY"155

84. MINUTES OF THE MUNICIPAL NATURALIZATION COMMISSION OF ZURICH155

4. ALBERT EINSTEIN, reviewer Mr. Weber155

85. MILEVA MARIC TO HELENE SAVIC155

86. TO HELENE SAVIC156

87. MILEVA MARIC TO HELENE SAVIC, WITH A POSTSCRIPT BY EINSTEIN157

88. REPORT OF THE SCHWEITZERISCHES INFORMATIONSBUREAU157

89. DEDICATION TO FRIEDRICH MUHLBERG158

90. TO OTTO WIENER158

91. MILITARY SERVICE BOOK158

92. TO WILHELM OSTWALD159

93. TO MILEVA MARIC159

94. TO MILEVA MARIC160

95. TO WILHELM OSTWALD162

96. TO MILEVA MARIC162

97. TO MILEVA MARIC163

98. TO HEIKE KAMERLINGH ONNES164

99. HERMANN EINSTEIN TO WILHELM OSTWALD164

100. TO MARCEL GROSSMANN165

Page 5: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

101. TO MILEVA MARIC166

102. TO MILEVA MARIC167

103. FROM MILEVA MARIC168

104. TO ALFRED STERN168

105. FROM MILEVA MARIC169

106. TO MILEVA MARIC170

107. TO MILEVA MARIC171

108. FROM MILEVA MARIC172

109. MILEVA MARIC TO HELENE SAVIC172

110. TO MILEVA MARIC173

111. TO MILEVA MARIC174

112. TO MILEVA MARIC174

113. TO THE DIRECTOR'S OFFICE, TECHNIKUM BURGDORF175

114. TO MILEVA MARIC176

115. TO JOST WINTELER176

116. FROM MILEVA MARIC177

117. TO THE DEPARTMENT OF EDUCATION, CANTON OF BERN178

118. FROM THE DEPARTMENT OF INTERNAL AFFAIRS, CANTON OF BERN178

119. TO MILEVA MARIC178

120. FROM THE DEPARTMENT OF INTERNAL AFFAIRS, CANTON OF BERN179

121. FROM MILEVA MARIC179

122. TO MARCEL GROSSMANN180

123. FROM MILEVA MARIC181

124. FROM MILEVA MARIC182

125. MILEVA MARIC TO HELENE SAVIC183

126. TO MILEVA MARIC184

Page 6: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

127. TO MILEVA MARIC185

128. TO MILEVA MARIC186

129. TO THE SWISS PATENT OFFICE188

130. TO MILEVA MARIC188

131. TO MILEVA MARIC189

132. RECEIPT FOR THE RETURN OF DOCTORAL FEES.190

133. TO CONRAD HABICHT190

134. TO MILEVA MARIC191

135. ADVERTISEMENT FOR PRIVATE LESSONS192

136. TO MILEVA MARIC192

137. TO MILEVA MARIC193

138. PAULINE EINSTEIN TO PAULINE WINTELER193

"ON THE THERMODYNAMIC THEORY OF THE DIFFERENCE IN POTENTIALS BETWEENMETALS AND FULLY DISSOCIATED SOLUTIONS OF THEIR SALTS AND ON

139. TO CONRAD HABICHT194

"KINETIC THEORY OF THERMAL EQUILIBRIUM AND OF THE SECOND LAW OFTHERMODYNAMICS."194

140. THE SWISS DEPARTMENT OF JUSTICE TO THE SWISS FEDERAL COUNCIL194

141. FROM THE SWISS DEPARTMENT OF JUSTICE195

142. FROM THE SWISS PATENT OFFICE196

Volume 2: The Swiss Years: Writings, 1900-1909 (English translation

supplement)http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol2-trans/

Doc. 1 CONCLUSIONS DRAWN FROM THE PHENOMENA OF CAPILLARITY by Albert Einstein [Annalen der Physik 4 (1901): 513-523]1

Doc. 2 ON THE THERMODYNAMIC THEORY OF THE DIFFERENCE IN POTENTIALS BETWEEN METALS AND FULLY DISSOCIATED SOLUTIONS OF THEIR SALTS AND ON AN ELECTRICAL METHOD FOR INVESTIGATING MOLECULAR FORCES By A. Einstein [Annalen der Physik 8 (1902): 798-814]12

Page 7: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 3 KINETIC THEORY OF THERMAL EQUILIBRIUM AND OF THE SECOND LAW OF THERMODYNAMICS by A. Einstein [Annalen der Physik 9 (1902): 417-433]30

Doc. 4 A THEORY OF THE FOUNDATIONS OF THERMODYNAMICS by A. Einstein [Annalen der Physik 11 (1903): 170-187]48

Doc. 5 ON THE GENERAL MOLECULAR THEORY OF HEAT by A. Einstein [Annalen der Physik 14 (1904): 354-362]68

Doc. 6 Review of G. BELLUZZO, "Principles of Graphic Thermodynamics" ("Principi di termodinamica grafica," Il Nuovo Cimento 8 (1904): 196-222, 241-263) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 235]78

Doc. 7 Review of A. FLIEGNER, "On Clausius's Law of Entropy" ("Über den Clausius'schen Entropiesatz," Naturforschende Gesellschaft in Zürich. Vierteljahrsschrift 48 (1903): 1-48) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 236]79

Doc. 8 Review of W. McFadden ORR, "On Clausius' Theorem for Irreversible Cycles, and on the Increase of Entropy" (Philosophical Magazine and Journal of Science 8 (Series 6) (1904): 509-527) [Beiblatter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 237]79Doc. 9 Review of G. H. BRYAN, "The Law of Degradation of Energy as the Fundamental Principle of Thermodynamics" ("Das Gesetz von der Entwertung der Energie als Fundamentalprinzip der Thermodynamik," in Meyer, S., ed., Festschrift. Ludwig Boltzmann gewidm80Doc. 10 Review of N. N. SCHILLER, "Some Concerns Regarding the Theory of Entropy Increase Due to the Diffusion of Gases Where the Initial Pressures of the Latter Are Equal" ("Einige Bedenken betreffend die Theorie der Entropievermehrung durch Diffusion d81

Doc. 11 Review of J. J. WEYRAUCH, "On the Specific Heats of Superheated Water Vapor" ("Über die spezifischen Wärmen des überhitzten Wasserdampfes," Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure 48 (1904): 24-28, 50-54. Reprint, 9 pp.) [Beiblätter zu den82

Doc. 12 Review of J. H. van't HOFF, "The Influence of the Changes in Specific Heat on the Work of Conversion" ("Einfluss der Änderungen der spezifischen Wärme auf die Umwandlungsarbeit," in Meyer, S., ed., Festschrift. Ludwig Boltzmann gewidmet zum sechz82

Doc. 13 Review of A. GIAMMARCO, "A Case of Corresponding States in Thermodynamics" ("Un caso di corrispondenza in termodinamica," Il Nuovo Cimento 5 (5) (1903): 377-391) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 246]84

Doc. 14 ON A HEURISTIC POINT OF VIEW CONCERNING THE PRODUCTION AND TRANSFORMATION OF LIGHT by A. Einstein [Annalen der Physik 17 (1905): 132-148]86

Doc. 15 A NEW DETERMINATION OF MOLECULAR DIMENSIONS104

Page 8: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 16 ON THE MOVEMENT OF SMALL PARTICLES SUSPENDED IN STATIONARY LIQUIDS REQUIRED BY THE MOLECULAR-KINETIC THEORY OF HEAT by A. Einstein [Annalen der Physik 17 (1905): 549-560]123

Doc. 17 Review of K. F. SLOTTE, "On the Heat of Fusion" ("Über die Schmelzwärme," Finska Vetenskaps-Societeten. Ofversigt af Forhandlingar 47, no. 7 (1904): 1-8) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 623]135

Doc. 18 Review of K. F. SLOTTE, "Conclusions Drawn from a Thermodynamic Equation" ("Folgerungen aus einer thermodynamischen Gleichung," Finska Vetenskaps-Societeten. Ofversigt af Forhandlingar 47, no. 8 (1904): 1-3) [Beiblätter zu den Annalen der Physik135

Doc. 19 Review of M. E. MATHIAS, "The Constant a of Rectilinear Diameters and the Laws of Corresponding States" ("La constante a des diametres rectilignes et les lois des etats correspondents (2e memoire)," Journal de Physique theorique et appliquee 4 (S136

Doc. 20 Review of M. PLANCK, "On Clausius' Theorem for Irreversible Cycles and on the Increase of Entropy" (Philosophical Magazine and Journal of Science 9 (Series 6) (1905): 167-168) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 635]137

Doc. 21 Review of E. BUCKINGHAM, "On Certain Difficulties Which are Encountered in the Study of Thermodynamics" (Philosophical Magazine and Journal of Science 9 (Series 6) (1905): 208-214) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 635]137

Doc. 22 Review of P. LANGEVIN, "On a Fundamental Formula of the Kinetic Theory" ("Sur une formule fondamentale de la theorie cinetique," Academie des Sciences (Paris). Comptes rendus 140 (1905): 35-38) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 640]138

Doc. 23 ON THE ELECTRODYNAMICS OF MOVING BODIES by A. Einstein [Annalen der Physik 17 (1905): 891-921]140

Doc. 24 DOES THE INERTIA OF A BODY DEPEND UPON ITS ENERGY CONTENT? by A. Einstein [Annalen der Physik 18 (1905): 639-641]172

Doc. 25 Review of H. BIRVEN, Fundamentals of the Mechanical Theory of Heat (Grundzüge der mechanischen Wärmetheorie. Stuttgart and Berlin: F. Grub, 1905. 128 pp. 2.80 marks) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 950]175

Doc. 26 Review of A. PONSOT, "Heat in the Displacement of the Equilibrium of a Capillary System" ("Chaleur dans le deplacement de l'equilibre d'un systeme capillaire," Academie des Sciences (Paris). Comptes rendus 140 (1905): 1176-1179) [Beiblätter zu de175

Doc. 27 Review of K. BOHLIN, "On Impact Considered as the Basis of the Kinetic Theories of Gas Pressure and of Universal Gravitation" ("Sur le choc, considere comme fondement des theories cinetiques de la pression des gaz et de la gravitation universelle176

Doc. 28 Review of G. MESLIN, "On the Constant in Mariotte and Gay-Lussac's Law" ("Sur la constante de la loi de Mariotte et Gay-Lussac," Journal de physique theorique et appliquee 4 (Series 4) (1905): 252-256) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (19177

Page 9: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 29 Review of A. FLIEGNER, "The Efflux of Hot Water from Container Orifices" ("Das Ausströmen heissen Wassers aus Gefässmündungen," Schweizerische Bauzeitung 45 (1905): 282-285, 306-308) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 1115]177

Doc. 30 Review of J. J. WEYRAUCH, An Outline of the Theory of Heat. With Numerous Examples and Applications. Part 1 (Grundriss der Warmetheorie. Mit zahlreichen Beispielen und Anwendungen. Stuttgart: K. Wittwer, 1905. 131 pp.) [Beiblatter zu den Annalen178

Doc. 31 Review of A. FLIEGNER, "On the Thermal Value of Chemical Processes" ("Über den Wärmewert chemischer Vorgänge," Naturforschende Gesellschaft in Zürich. Vierteljahrsschrift 50 (1905): 201-212) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 29 (1905): 1158]179

Doc. 32 ON THE THEORY OF BROWNIAN MOTION by A. Einstein [Annalen der Physik 19 (1906): 371-381]180

Doc. 33 "SUPPLEMENT" TO "A NEW DETERMINATION OF MOLECULAR DIMENSIONS" [Appended to the version of Document 15 that was published as an article in Annalen der Physik 19 (1906): 289-305] [Annalen der Physik 19 (1906): 305-306]191

Doc. 34 ON THE THEORY OF LIGHT PRODUCTION AND LIGHT ABSORPTION by A. Einstein [Annalen der Physik 20 (1906): 199-206]192

Doc. 35 THE PRINCIPLE OF CONSERVATION OF MOTION OF THE CENTER OF GRAVITY AND THE INERTIA OF ENERGY by A. Einstein [Annalen der Physik 20 (1906): 627-633]200

Doc. 36 ON A METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE RATIO OF THE TRANSVERSE AND THE LONGITUDINAL MASS OF THE ELECTRON by A. Einstein [Annalen der Physik 21 (1906): 583-586]207

Doc. 37 Review of M. PLANCK, "Lectures on the theory of thermal radiation" ("Vorlesungen über die Theorie der Warmestrahlung," Leipzig: J. A. Barth, 1906. 222 pp. 7.80 mark) [Beiblätter zu den Annalen der Physik 30 (1906): 764-766]211

Doc. 38 PLANCK'S THEORY OF RADIATION AND THE THEORY OF SPECIFIC HEAT by A. Einstein [Annalen der Physik 22( 1907): 180-190]214

Doc. 39 ON THE LIMIT OF VALIDITY OF THE LAW OF THERMODYNAMIC EQUILIBRIUM AND ON THE POSSIBILITY OF A NEW DETERMINATION OF THE ELEMENTARY QUANTA by A. Einstein [Annalen der Physik 22 (1907): 569-572]225

Doc. 40 THEORETICAL REMARKS ON BROWNIAN MOTION by A. Einstein [Zeitschrift für Elektrochemie und angewandte physikalische Chemie 13 (1907): 41-48]229

Doc. 41 ON THE POSSIBILITY OF A NEW TEST OF THE RELATIVITY PRINCIPLE by A. Einstein [Annalen der Physik 23 (1907): 197-198]232

Page 10: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 42 CORRECTION TO MY PAPER: "PLANCK'S THEORY OF RADIATION, ETC." by A. Einstein [Annalen der Physik 22 (1907): 180-190]233

Doc. 43 Author's abstract of lecture "ON THE NATURE OF THE MOVEMENTS OF MICROSCOPICALLY SMALL PARTICLES SUSPENDED IN LIQUIDS" [Naturforschende Gesellschaft Bern. Mitteilungen (1907)]235

Doc. 44 COMMENTS ON THE NOTE OF MR. PAUL EHRENFEST: "THE TRANSLATORY MOTION OF DEFORMABLE ELECTRONS AND THE AREA LAW" by A. Einstein [Annalen der Physik 23 (1907): 206-208]236

Doc. 45 ON THE INERTIA OF ENERGY REQUIRED BY THE RELATIVITY PRINCIPLE by A. Einstein [Annalen der Physik 23 (1907): 371-384]238

Doc. 46 Review of J. J. WEYRAUCH, An Outline of the Theory of Heat. With Numerous Examples and Applications. Part 2 (Grundriss der Wärmetheorie. Mit zahlreichen Beispielen und Anwendungen. Stuttgart: K. Wittwer, 1907. 412 pp. 16.00 mark.) [Beiblätter zu251

Doc. 47 ON THE RELATIVITY PRINCIPLE AND THE CONCLUSIONS DRAWN FROM IT by A. Einstein [Jahrbuch der Radioaktivität und Elektronik 4 (1907): 411-462]252

Doc. 48 A NEW ELECTROSTATIC METHOD FOR THE MEASUREMENT OF SMALL QUANTITIES OF ELECTRICITY by A. Einstein [Physikalische Zeitschrift 9 (1908): 216-217]312

Doc. 49 CORRECTIONS TO THE PAPER: "ON THE RELATIVITY PRINCIPLE AND THE CONCLUSIONS DRAWN FROM IT1" by A. Einstein [Jahrbuch der Radioaktivität und Elektronik 5 (1908): 98-99]316

Doc. 50 ELEMENTARY THEORY OF BROWNIAN1 MOTION by A. Einstein [Zeitschrift für Elektrochemie und angewandte physikalishe Chemie 14 (1908): 235-239]318

Doc. 51 ON THE FUNDAMENTAL ELECTROMAGNETIC EQUATIONS FOR MOVING BODIES by A. Einstein and J. Laub [Annalen der Physik 26 (1908): 532-540]329

Doc. 52 ON THE PONDEROMOTIVE FORCES EXERTED ON BODIES AT REST IN THE ELECTROMAGNETIC FIELD by A. Einstein and J. Laub [Annalen der Physik 26 (1908): 541-550]339

Doc. 53 CORRECTION TO THE PAPER: "ON THE FUNDAMENTAL ELECTROMAGNETIC EQUATIONS FOR MOVING BODIES" by A. Einstein and J. Laub [Annalen der Physik 27 (1908): 232]349

Doc. 54 REMARKS ON OUR PAPER: "ON THE FUNDAMENTAL ELECTROMAGNETIC EQUATIONS FOR MOVING BODIES" by A. Einstein and J. Laub [Annalen der Physik, 28 (1908): 445-447]350

Page 11: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc 55 COMMENT ON THE PAPER OF D. MIRIMANOFF "ON THE FUNDAMENTAL EQUATIONS..." by A. Einstein [Annalen der Physik 28 (1909): 885-888]353

Doc. 56 ON THE PRESENT STATUS OF THE RADIATION PROBLEM by A. Einstein [Physikalische Zeitschrift 10 (1909): 185-193]357

Doc. 57 ON THE PRESENT STATUS OF THE RADIATION PROBLEM by W. Ritz and A. Einstein [Physikalische Zeitschrift 10 (1909): 323-324]376

Doc. 58 "Discussion" following lecture version of Henry Siedentopf, "On Ultramicroscopic Images" [Physikalische Zeitschrift 10 (1909): 779-780]377

Doc. 59 "Discussion" following lecture version of Arthur Szarvassi, "The Theory of Electromagnetic Phenomena in Moving Bodies and the Energy Principle" [Physikalische Zeitschrift 10 (1909): 813]378

Doc. 60 ON THE DEVELOPMENT OF OUR VIEWS CONCERNING THE NATURE AND CONSTITUTION OF RADIATION by A. Einstein [Deutsche Physikalische Gesellschaft, Verhandlungen 7 (1909): 482-500. Also in Physikalische Zeitschrift 10 (1909): 817-826]379

Doc. 61 "Discussion" following lecture version of "On the Development of our Views Concerning the Nature and Constitution of Radiation" [Doc. 60] [Physikalische Zeitschrift 10 (1909): 825-826]395

Doc. 62 "Discussion" following lecture version of Fritz Hasenöhrl, "On the Transformation of Kinetic Energy into Radiation" [Physikalische Zeitschrift 10 (1909): 830]399

Volume 3: The Swiss Years: Writings 1909-1911 (English translation

supplement)http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol3-trans/

Doc. 1 Lecture Notes for Introductory Course on Mechanics at the University of Zurich, Winter Semester 1909/19101

Doc. 2 The Principle of Relativity and Its Consequences in Modern Physics117

Doc. 3 Response to Manuscript of Planck 1910a143

Doc. 4 Lecture Notes for Course on the Kinetic Theory of Heat at the University of Zurich, Summer Semester 1910144Doc. 5 On the Theory of Light Quanta and the Question of the Localization of Electromagnetic Energy207Doc. 6 On the Ponderomotive Forces Acting on Ferromagnetic Conductors Carrying a Current in a Magnetic Field209

Page 12: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 7 On a Theorem of the Probability Calculus and Its Application in the Theory of Radiation211

Doc. 8 Statistical Investigation of a Resonator's Motion in a Radiation Field220

Doc. 9 The Theory of the Opalescence of Homogeneous Fluids and Liquid Mixtures near the Critical State231Doc. 10 Comments on P. Hertz's Papers: "On the Mechanical Foundations of Thermodynamics"250Doc. 11 Lecture Notes for Course on Electricity and Magnetism at the University of Zurich, Winter Semester 1910/11251

Doc. 12 Comment on E枚tv枚s's Law328

Doc. 13 A Relationship between Elastic Behavior and Specific Heat in Solids with a Monatomic Molecule332

Doc. 14 Correction to My Paper: "A New Determination of Molecular Dimensions"336

Doc. 15 Comment on My Paper: "A Relationship between Elastic Behavior..."338

Doc. 16 Comment on a Fundamental Difficulty in Theoretical Physics339

Doc. 17 The Theory of Relativity340

Doc. 18 "Discussion" Following Lecture Version of "The Theory of Relativity"351

Doc. 19 Notes for a Lecture on Fluctuations359

Doc. 20 Statement on the Light Quantum Hypothesis364

Doc. 21 Elementary Observations on Thermal Molecular Motion in Solids365

Doc. 22 On the Ehrenfest Paradox. Comment on V. Varicak's Paper378

Doc. 23 On the Influence of Gravitation on the Propagation of Light379

Doc. 24 Excerpts of Discussions Following Lectures Delivered at 83rd Meeting of the Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Arzte, 25 and 27 September 1911388

Doc. 25 Discussion Remarks Following Lectures Delivered at First Solvay Congress391

Doc. 26 On the Present State of the Problem of Specific Heats402

Doc. 27 "Discussion" Following Lecture Version of "The Present State of the Problem of Specific Heats"426

Volume 4: The Swiss Years: Writings 1912-1914 (English translation

supplement)http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol4-trans/

Doc. 1 Manuscript On the Special Theory of Relativity3

Doc. 2 Thermodynamic Proof of the Law of Photochemical Equivalence89

Page 13: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 3 The Speed of Light and the Statics of the Gravitational Field95

Doc. 4 On the Theory of the Static Gravitational Field and Note Added in Proof107

Doc. 5 Supplement to My Paper: "Thermodynamic Proof of the Law of Photochemical Equivalence"121Doc. 6 Response to a Comment by J. Stark: "On an Application of Planck's Fundamental Law ..."125

Doc. 7 Is There a Gravitational Effect Which Is Analogous to Electrodynamic Induction?126

Doc. 8 Relativity and Gravitation Reply to a Comment by M. Abraham130

Doc. 9 Comment on Abraham's Preceding Discussion "Once Again, Relativity and Gravitation"135

Doc. 10 Research Notes on a Generalized Theory of Relativity136

Doc. 11 Some Arguments for the Assumption of Molecular Agitation at Absolute Zero and Remark Added in Proof137

Doc. 12 Thermodynamic Deduction of the Law of Photochemical Equivalence146

Doc. 13 Outline of a Generalized Theory of Relativity and of a Theory of Gravitation151

Doc. 14 Einstein and Besso: Manuscript on the Motion of the Perihelion of Mercury189

Doc. 15 Theory of Gravitation190

Doc. 16 Physical Foundations of a Theory of Gravitation192

Doc. 17 On the Present State of the Problem of Gravitation198

Doc. 18 "Discussion" Following Lecture Version of "On the Present State of the Problem of Gravitation"223Doc. 19 Lecture Notes for Course on Electricity and Magnetism at the ETH, Winter Semester 1913/1914231

Doc. 20 Theoretical Atomism232

Doc. 21 Theory of Relativity246

Doc. 22 Discussion Remarks Following Lectures Delivered at Second Solvay Congress264

Doc. 23 Max Planck as Scientist271

Doc. 24 Supplementary Response to a Question by Mr. Reißner276

Doc. 25 On the Foundations of the Generalized Theory of Relativity and the Theory of Gravitation282Doc. 26 "Comments" on "Outline of a Generalized Theory of Relativity and of a Theory of Gravitation"289

Doc. 27 On the Theory of Gravitation291

Doc. 28 Nordström's Theory of Gravitation from the Point of View of the Absolute Differential Calculus293

Page 14: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 29 Method for the Determination of Statistical Values of Observations Regarding Quantities Subject to Irregular Fluctuations300Doc. 30 A Method for the Statistical Use of Observations of Apparently Irregular, Quasiperiodic Processes302

Doc. 31 On the Relativity Problem306

Volume 5: The Swiss Years: Correspondence, 1902-1914 (English translation supplement)

http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol5-trans/

1. To Mileva Marie4

2. To Hans Wohlwend4

3. Dedication, Einstein as Member of the Olympia Academy5

4. Marriage Certificate6

5. To Michele Besso7

6. From Michele Besso, with Two Enclosures8

7. To Michele Besso11

8. To Helene Savic12

9. From Emma Ehrat-Ühlinger, with Comments by Einstein12

10. To Emma Ehrat-Ühlinger13

11. To Jakob Ehrat14

12. From Mileva Einstein-Maric14

13. To Mileva Einstein-Maric14

14. To Conrad Habicht15

15. To Conrad Habicht15

16. To Conrad Habicht16

17. To Marcel Grossmann16

18. To Conrad Habicht16

19. To Helene and Milivoj Savic17

20. To Mileva Einstein-Maric17

Page 15: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

21. To Conrad Habicht17

22. To Conrad Habicht18

23. To Conrad Habicht18

24. From the Swiss Patent Office19

25. To Conrad Habicht19

26. To Conrad Habicht19

27. To Conrad Habicht19

28. To Conrad Habicht20

29. To Rudolf Martin21

30. To Conrad Habicht21

31. Expert Opinion by Alfred Kleiner and Heinrich Burkhardt on Einstein's Dissertation22

32. To Philipp Lenard23

33. From Joseph Zametzer23

34. From the Swiss Patent Office24

35. To the Bern Municipal Gas and Water Works24

36. To Maurice Solovine24

37. From Max Laue25

38. To the Bern Municipal Gas and Water Works26

39. To Conrad Habicht27

40. From Wilhelm Röntgen27

41. To Jost Winteler27

42. To Helene and Milivoj Savic28

43. To Alfred Schnauder28

44. To Jost Winteler29

45. To Johannes Stark29

46. To the Department of Education, Canton of Bern29

Page 16: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

47. From Max Planck30

48. To Conrad and Paul Habicht31

49. To Wilhelm Wien32

50. To Wilhelm Wien33

51. To Wilhelm Wien34

52. To Wilhelm Wien35

53. To Wilhelm Wien36

54. To Paul and Conrad Habicht40

55. To Wilhelm Wien40

56. To Conrad and Paul Habicht41

57. From Max Laue41

58. To Johannes Stark42

59. From the B. G. Teubner Publishing House43

60. From Johannes Stark43

61. To Johannes Stark44

62. From Hermann Minkowski44

63. To Johannes Stark44

64. From Max Planck45

65. From Richard Lorenz45

66. To Johannes Stark46

67. Swiss Patent Office Letter on the AEG Alternating Current Machine46

68. To Rudolf Ladenburg47

69. To Conrad Habicht47

70. From Max Laue48

71. To Marcel Grossmann48

72. To Arnold Sommerfeld49

Page 17: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

73. To Arnold Sommerfeld50

74. From Adolf Gasser52

75. From Jakob Bosshart53

76. To the Council of Education, Canton of Zurich53

77. From Jakob Laub54

78. From Alfred Kleiner54

79. From Jakob Laub55

80. From Alfred Kleiner55

81. To Paul Gruner56

82. From Johannes Stark56

83. From Emil Bose57

84. To Conrad Habicht57

85. To Johannes Stark58

86. From Paul Habicht58

87. From Johannes Stark61

88. To Johannes Stark62

89. From Albert Gobat62

90. To Johannes Stark63

91. From Jakob Laub63

92. From Adolf Gasser64

93. From Paul Habicht65

94. From Joseph Kowalski67

95. From Paul Habicht67

96. To Mileva Einstein-Marie69

97. From Karl Jaberg70

98. From Heinrich Burkhardt70

Page 18: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

99. From Paul Habicht70

100. From Aurel Stodola72

101. From Jakob Laub72

102. From Jakob Laub73

103. From Jakob Laub74

104. From Paul Habicht74

105. To Marian von Smoluchowski76

106. From Aurel Stodola76

107. From Lucien Chavan77

108. From Paul Habicht77

109. To August Hagenbach79

110. From August Hagenbach80

111. To August Hagenbach80

112. From Frau Ruprecht81

113. To Jakob Laub81

114. To Lucien and Jeanne Chavan-Perrin82

115. To Maurice Solovine82

116. From Maurice Solovine83

117. From Alfred Bucherer83

118. From Max Planck84

119. From Alfred Bucherer84

120. From Alfred Bucherer86

121. From the Rudolf Wyss Furniture Store86

122. From Paul Habicht87

123. From Adolf Gasser87

124. From Paul Habicht88

Page 19: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

125. To Jakob Laub90

126. From the S. Hirzel Publishing House91

127. From Paul Gruner91

128. From Alfred Bucherer93

129. To Johannes Stark94

130. To Albert Gockel94

131. To Maurice Solovine95

132. To Johannes Stark95

133. From Arthur Schoenflies96

134. From Paul Habicht96

135. From Alfred Schweitzer98

136. From Wilhelm Wien98

137. From Dmitry Mirimanoff99

138. From Aurel Stodola99

139. To Jakob and Emma Ehrat-Ühlinger100

140. To Otto Stoll100

141. To Lucien Chavan101

142. To Maurice Solovine101

143. To Jakob Laub101

144. To Albert Gockel102

145. From Joseph Weiss103

146. To Hendrik A. Lorentz105

147. To Johannes Stark105

148. From Johannes Stark106

149. To H. A. Lorentz106

150. To Conrad Habicht106

Page 20: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

151. To Conrad Habicht107

152. From Ayao Kuwaki107

153. From H. A. Lorentz107

154. To Anna Meyer-Schmid115

155. To Fritz Reiche116

156. From Wilhelm Fiedler116

157. To Alfred Stern116

158. To Jakob Ehrat117

159. From Jakob Laub117

160. To Jakob Laub119

161. To Jakob Laub120

162. From G.F.C. Searle121

163. To Hendrik A. Lorentz122

164. From Lucien Chavan126

165. From Philipp Lenard126

166. To Georg Meyer127

167. To Friedrich Adler127

168. To Eilhard Wiedemann127

169. To the Swiss Department of Justice128

170. To Lucien and Jeanne Chavan-Perrin128

171. From Paul Tinguely129

172. To Johannes Stark129

173. To the Department of Education, Canton of Bern129

174. To Ernst Mach130

175. To Ernst Mach130

176. To Edgar Meyer130

Page 21: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

177. To Conrad Habicht131

178. To Edgar Meyer131

179. To Arnold Sommerfeld134

180. To Lucien Chavan135

181. To Adolf Hurwitz135

182. To Edgar Meyer136

183. To Helene Savic138

184. To the Department of Education, Canton of Zurich138

185. To Conrad Habicht138

186. To Jean Perrin139

187. To Michele Besso140

188. To Edgar Meyer141

189. Expert Opinion on the Dissertation of Hermann Schüepp142

190. To Conrad Habicht143

191. To Conrad Habicht143

192. To Conrad Habicht143

193. To Lucien Chavan143

194. From Milos Maric144

195. To Michele Besso144

196. To Jakob Laub145

197. To Arnold Sommerfeld146

198. To Conrad Habicht148

199. To Jakob Laub148

200. To Lucien Chavan150

201. To Lucien Chavan150

202. To Conrad Habicht150

Page 22: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

203. To Lucien Chavan150

204. To Pauline Einstein152

205. To Lucien Chavan154

206. To Edgar Meyer154

207. To Lucien Chavan154

208. To Lucien Chavan155

209. To Ludwig Hopf155

210. Student Petition to Retain Einstein on the Faculty of the University of Zurich156

211. To Arnold Sommerfeld157

212. From Geza M眉ller158

213. To Lucien Chavan158

214. To Conrad Habicht159

215. To Lucien and Jeanne Chavan-Perrin159

216. To Alfred Stern159

217. To Helene and Milivoj Savic159

218. To Ludwig Hopf160

219. To Conrad Habicht160

220. To Paul Hertz160

221. To Ludwig Hopf161

222. To Paul Hertz161

223. To Franz Rusch161

224. To Jakob Laub162

225. From Max Hussarek von Heinlein163

226. To Wilhelm Wien164

227. To Jakob Laub164

228. From the Julius Springer Publishing House165

Page 23: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

229. To the Bursar's Office, University of Zurich165

230. From Emil Fischer165

231. To Jakob Laub166

232. To Emil Fischer167

233. To Jakob Laub167

234. To Jakob Laub167

235. To Leo Graetz168

236. To Alfred Stern168

237. To Carl Schr枚ter168

238. From Count Karl von St眉rgkh169

239. To Ludwig Hopf169

240. To Edgar Meyer170

241. To Jakob Laub170

242. To Heike Kamerlingh Onnes171

243. To Ludwig Darmst盲dter171

244. To Jean Perrin172

245. From Count Karl von St眉rgkh172

246. To Lucien Chavan173

247. To the Department of Education, Canton of Zurich174

248. To Carl Schr枚ter174

249. To Carl Schr枚ter175

250. To Hendrik A. Lorentz175

250a. To an Association of Students of the Natural Sciences, University of Amsterdam176

251. To Emil Z眉rcher176

252. To Friedrich Adler177

253. From Richard Swinne177

Page 24: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

254. To Hendrik A. Lorentz179

255. From G眉nther Beck180

256. To Edgar Meyer181

257. To Richard Swinne182

258. To Lucien and Jeanne Chavan-Perrin182

259. To Hans Schinz182

260. To Lucien Chavan183

261. To Conrad Habicht183

262. To Lucien Chavan184

263. To Heinrich Zangger184

264. To Paul Ehrenfest185

265. To Hans Tanner186

266. To Marcel Grossmann186

267. To Michele Besso187

268. To Heinrich Zangger188

269. From Ernest Solvay, with an Invitation to the Solvay Congress190

270. To Walther Nernst192

271. To Lucien Chavan193

272. To Z眉rcher and Furrer & Co.194

273. To the Eleventh Congress of Polish Physicians and Natural Scientists195

274. From Alfred Stern, with Postscript from Clara Stern195

275. To Jakob Laub196

276. To Michele Besso197

277. From Willem Julius198

278. To Willem Julius199

279. To Heinrich Zangger199

Page 25: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

280. From Willem Julius200

281. To Erwin Freundlich201

282. From Michele Besso202

283. To Michele Besso204

284. From Willem Julius205

285. From Pauline Einstein206

286. To Heinrich Zangger206

287. To Erwin Freundlich207

288. To Willem Julius208

289. From Willem Julius209

290. From Mileva Einstein-Maric210

291. Heinrich Zangger to Ludwig Forrer211

292. From Willem Julius212

293. To Hans Tanner212

294. From Ludwig Hopf212

295. To Willem Julius213

296. To Michele Besso214

297. To Heinrich Zangger215

297. To Heinrich Zangger216

298. From Pauline Einstein217

299. From Michele Besso217

300. To Mileva Einstein-Maric218

301. To Mileva Einstein-Marie219

302. To Willem Julius219

303. To Heinrich Zangger219

304. To Willem Julius220

Page 26: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

305. To Heinrich Zangger221

306. To Willem Julius222

307. To Marcel Grossmann222

308. To Heinrich Zangger223

309. To Heinrich Zangger224

310. From Willem Julius224

311. To Willem Julius226

312. To Ernest Solvay227

313. To Hendrik A. Lorentz227

314. From Willem Julius228

315. To Marian von Smoluchowski229

316. From Hendrik A. Lorentz230

317. From Robert Gnehm231

318. From Hendrik A. Lorentz231

319. To Marcel Grossmann232

320. To Hendrik A. Lorentz232

321. From Marcel Grossmann233

322. From Willem Julius233

323. From Marian von Smoluchowski234

324. To Robert Gnehm235

325. To Heinrich Zangger235

326. From Robert Gnehm236

327. To Willem Julius236

328. To Robert Gnehm238

329. From Fritz Haber239

330. To Heinrich Zangger240

Page 27: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

331. To Michele Besso241

332. From Paul Habicht243

333. From Max Laue244

334. From Willem Julius245

335. To Lucien and Jeanne Chavan-Perrin245

336. To Erwin Freundlich246

337. From George Pegram246

338. To Fritz Fichter-Bernoulli247

339. To Wilhelm Wien248

340. From Arnold Eucken248

341. From Robert Gnehm249

342. To Paul Ehrenfest249

343. To Wilhelm Wien250

344. To Heinrich Zangger250

345. To Lucien Chavan251

346. To George Pegram251

347. From Heinrich Zangger252

348. From Heinrich Schenk253

349. To Carl Schr枚ter254

350. From Richard Swinne254

351. To Ludwig Forrer255

352. To Alfred and Clara Stern255

353. From Alfred Stern, with Postscript by Clara Stern256

354. To Michele Besso257

355. From Robert Gnehm259

356. To Conrad and Paul Habicht259

Page 28: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

357. To Paul Ehrenfest259

358. To Robert Gnehm260

359. From Hendrik A. Lorentz260

360. To Hendrik A. Lorentz262

361. From Robert Heller264

362. From Emil Warburg265

363. From Ludwig Hopf265

364. To Ludwig Hopf266

365. To Wilhelm Wien267

366. To Heinrich Zangger268

367. To Paul Ehrenfest269

368. From Fritz Haber269

369. To Paul Ehrenfest272

370. To Marian von Smoluchowski273

371. To Wilhelm Wien273

372. From Walter K枚nig273

373. To Walter K枚nig274

374. To Alfred and Clara Stern275

375. To Wilhelm Wien276

376. To Marian von Smoluchowski276

377. To Michele Besso276

378. From David Hilbert279

379. From Heinrich Zangger280

380. From Paul Ehrenfest280

381. To Alfred Kleiner285

382. To Alfred Kleiner286

Page 29: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

383. To Alfred Kleiner286

384. To Paul Ehrenfest287

385. To Emil Warburg289

386. To Emil Warburg289

387. To Paul Ehrenfest290

388. To Hans Tanner290

389. To Elsa L枚wenthal291

390. To Paul Ehrenfest292

391. To Elsa L枚wenthal293

392. To Wilhelm Wien293

393. From Paul Ehrenfest294

394. From Paul Ehrenfest295

395. To Wilhelm Wien297

396. To Marian von Smoluchowski298

397. To Marian von Smoluchowski298

398. To Heinrich Zangger299

399. To Elsa L枚wenthal300

400. Report to the Philosophical Faculty of the German University on a Successor to the Chair of Theoretical Physics300

401. To Wilhelm Wien303

402. From Paul Habicht304

403. To Conrad Habicht304

404. To Paul Ehrenfest305

405. From Alfred Stern306

406. To Heinrich Zangger307

407. To Max Laue308

408. To Ludwig Hopf308

Page 30: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

409. To Paul Ehrenfest309

410. To Anton Lampa?310

411. From Paul Ehrenfest311

412. From Pauline Einstein319

413. To Wilhelm Wien319

414. Statement of Reasons for Leaving Prague320

415. To Conrad Habicht321

416. To Ludwig Hopf321

417. To David Hilbert321

418. To Ernst Zermelo322

419. From Theodor Vetter322

420. To Erwin Freundlich323

421. To Arnold Sommerfeld324

422. To August Hagenbach324

423. To Lucien Chavan325

424. To Helene Savic325

425. To Paul Ehrenfest325

426. To Otto Marx326

427. From Theodor Vetter326

428. Fritz Haber to Hugo Kr眉ss327

429. To Georg Bredig329

430. To Unknown Addressee329

431. To Clara Stern330

432. To Elsa L枚wenthal330

433. To Maurice Solovine331

434. To Elsa L枚wenthal331

Page 31: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

435. To Marie Curie332

436. To Elsa L枚wenthal332

437. To Jean Perrin333

438. To the Scientific Committee of the Solvay International Institute of Physics333

439. To Conrad Habicht334

440. To Alexander Witting334

441. To Paul Ehrenfest334

442. To the Director's Office, Technikum Winterthur335

443. From Charles-Eugene Guye336

444. To the Faculty of Sciences, University of Geneva336

445. Proposal for Einstein's Membership in the Prussian Academy of Sciences336

446. To Arthur Schidlof339

447. To Jost Winteler339

448. To Ernst Mach340

449. To Arthur Schidlof341

450. To Conrad Habicht341

451. To Elsa L枚wenthal341

452. Expert Opinion on the Habilitation Petition of Otto Stern342

453. To Elsa L枚wenthal343

454. To Elsa L枚wenthal343

455. To Jakob Laub343

456. From Fritz Haber344

457. To Leonid Mandelshtam345

458. To Paul Hertz345

459. From Ida Einstein345

460. To Lucien and Jeanne Chavan-Perrin346

Page 32: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

461. To Adolf Hurwitz346

462. To Alfred and Clara Stern346

463. To Paul Langevin347

464. To Alexander Witting347

465. To Elsa L枚wenthal347

466. To Elsa L枚wenthal348

467. To Hendrik A. Lorentz349

468. To Erwin Freundlich351

469. To Heike Kamerlingh Onnes352

470. To Hendrik A. Lorentz352

471. To Heike Kamerlingh Onnes353

472. To Erwin Freundlich353

473. To Conrad Habicht354

474. To Heinrich Zangger354

475. To Conrad and Anna Habicht-Kehlstadt355

476. To Elsa L枚wenthal355

477. To George Hale356

478. To Elsa L枚wenthal357

479. To Robert Gnehm358

480. To Ludwig Hopf358

481. To Paul Ehrenfest359

482. To Elsa L枚wenthal360

483. From George Hale361

484. To Paul Ehrenfest362

485. From the Prussian Academy of Sciences363

486. To Elsa L枚wenthal363

Page 33: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

487. To Robert Gnehm364

488. To Elsa L枚wenthal364

489. To Elsa L枚wenthal365

490. Adriaan Fokker to Hendrik A. Lorentz*366

491. To Rosa Bandi-Winteler369

492. To Erwin Freundlich369

493. To the Prussian Academy of Sciences369

494. From Robert Gnehm370

495. To Ernst Mach370

496. From Pauline Einstein371

497. To Elsa L枚wenthal371

498. To Elsa L枚wenthal372

499. To Michele Besso373

500. To Rosa Bandi-Winteler374

501. From Jakob Ehrat374

502. To Rosa Bandi-Winteler375

503. To Jost Winteler375

504. To Rosa Bandi-Winteler375

505. To Elsa L枚wenthal376

506. To Erwin Freundlich376

507. To Heinrich Zangger377

508. To Elsa L枚wenthal378

509. To Elsa L枚wenthal378

510. To Elsa L枚wenthal379

511. To Elsa L枚wenthal379

512. To Paul Ehrenfest380

Page 34: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

513. To Heinrich Zangger380

514. To Michele Besso381

515. To Paul Ehrenfest383

516. From Michele Besso383

Volume 6: The Berlin Years: Writings, 1914-1917 (English translation

supplement)http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol6-trans/

Doc. 1 On the Principle of Relativity3

Doc. 2 Covariance Properties of the Field Equations of the Theory of Gravitation Based on the General Theory of Relativity6

Doc. 3 Inaugural Lectures and Responses16

Doc. 4 Remarks on P. Harzer's Paper: "On the Dragging of Light in Glass and on Aberration"19

Doc. 5 Contributions to Quantum Theory20

Doc. 6 Response to Paul Harzer's Reply27

Doc. 7 Lecture Notes for Course on Relativity at the University of Berlin, Winter Semester 1914-191527

Doc. 8 Manifesto to the Europeans28

Doc. 9 The Formal Foundation of the General Theory of Relativity30

Doc. 10 Review of Alexander Brill, The Principle of Relativity: An Introduction to the Theory85

Doc. 11 Review of H. A. Lorentz, The Principle of Relativity: Three Lectures ...85

Doc. 12 Expert Opinion on Legal Dispute between Ansch眉tz & Co. and Sperry Gyroscope Company85

Doc. 13 Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents85

Doc. 14 Experimental Proof of the Existence of Ampere's Molecular Currents86

Doc. 15 Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents87

Doc. 16 Correction of My Joint Paper with J. W. de Haas: "Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents"87

Doc. 17 Comment on the Essay Submitted by Knapp: "The Shearing of the Light-Ether ..."87

Doc. 18 Response to a Paper by M. von Laue: "A Theorem in Probability Calculus and Its Application to Radiation Theory"88

Doc. 19 Supplementary Expert Opinion95

Page 35: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 20 My Opinion on the War96

Doc. 21 On the General Theory of Relativity98

Doc. 22 On the General Theory of Relativity (Addendum)108

Doc. 23 Comment on Our Paper: "Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents"111

Doc. 24 Explanation of the Perihelion Motion of Mercury from the General Theory of Relativity112

Doc. 25 The Field Equations of Gravitation117

Doc. 26 On the Theory of Tetrode and Sackur for the Entropy Constant121

Doc. 27 A New Formal Interpretation of Maxwell's Field Equations of Electrodynamics132

Doc. 28 A Simple Experiment to Demonstrate Ampere's Molecular Currents138

Doc. 29 Ernst Mach141

Doc. 30 The Foundation of the General Theory of Relativity146

Doc. 31 Appendix. Formulation of the Theory on the Basis of a Variational Principle200

Doc. 32 Approximative Integration of the Field Equations of Gravitation201

Doc. 33 Einstein's Memorial Lecture on Karl Schwarzschild211

Doc. 34 Emission and Absorption of Radiation in Quantum Theory212

Doc. 35 "Preface" to Erwin Freundlich, The Foundations of Einstein's Theory of Gravitation217Doc. 36 Review of H. A. Lorentz, Statistical Theories in Thermodynamics: Five Lectures ...218

Doc. 37 Author's Summary of The Foundation of the General Theory of Relativity219

Doc. 38 On the Quantum Theory of Radiation220

Doc. 39 Elementary Theory of Water Waves and of Flight234

Doc. 40 5. On Friedlich Kottler's Paper: "On Einstein's Equivalence Hypothesis and Gravitation"237

Doc. 41 Hamilton's Principle and the General Theory of Relativity240

Doc. 42 On the Special and General Theory of Relativity (A Popular Account)247

Doc. 43 Cosmological Considerations in the General Theory of Relativity421

Doc. 44 Reply to the Plaintiff's Written Statement of 27 December 1916433

Doc. 45 On the Quantum Theorem of Sommerfeld and Epstein434

Page 36: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

Doc. 46 Review of Hermann von Helmholtz, Two Lectures on Goethe444

Doc. 47 A Derivation of Jacobi's Theorem445

Doc. 48 Marian von Smoluchowski448

Doc. 49 The Nightmare449

Volume 6: The Berlin Years: Writings, 1914-1917

http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol6-doc/

1. "On the Principle of Relativity"3

2. "Covariance Properties of the Field Equations of the Theory of Gravitation Based on the Generalized Theory of Relativity"6

3. "Inaugural Lecture"19

4. "Remarks on P. Harzer's Paper: 'On the Dragging of Light in Glass and on Aberration'"25

5. "Contributions to Quantum Theory"29

6. "Response to Paul Harzer's Reply"41

7. Lecture Notes for Course on Relativity at the University of Berlin, Winter Semester 1914-191544

8. "Manifesto to the Europeans"69

9. "The Formal Foundation of the General Theory of Relativity"72

10. Review of Alexander Brill, The Principle of Relativity: An Introduction to the Theory131

11. Review of H. A. Lorentz, The Principle of Relativity: Three Lectures ...134

12. "Expert Opinion on Legal Dispute between Anschutz & Co. and Sperry Gyroscope Company"137

13. "Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents"150

14. "Experimental Proof of the Existence of Ampere's Molecular Currents"172

15. "Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents"190

16. "Correction of My Joint Paper with J. W. de Haas: 'Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents'"194

17. "Comment on the Essay Submitted by Knapp: 'The Shearing of the Light-Ether...197

18. "Response to a Paper by M. von Laue: 'A Theorem in Probability Calculus and Its Application to Radiation Theory' "198

19. "Supplementary Expert Opinion"207

Page 37: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

20. "My Opinion on the War"211

21. "On the General Theory of Relativity"214

22. "On the General Theory of Relativity (Addendum)"225

23. "Comment on Our Paper: 'Experimental Proof of Ampere's Molecular Currents'"230

24. "Explanation of the Perihelion Motion of Mercury from the General Theory of Relativity"233

25. "The Field Equations of Gravitation"244

26. "On the Theory of Tetrode and Sackur for the Entropy Constant"250

27. "A New Formal Interpretation of Maxwell's Field Equations of Electrodynamics"263

28. "A Simple Experiment to Demonstrate Ampere's Molecular Currents"270

29. "Ernst Mach"277

30. "The Foundation of the General Theory of Relativity"283

31. "Appendix. Formulation of the Theory on the Basis of a Variational Principle"340

32. "Approximative Integration of the Field Equations of Gravitation"347

33. "Einstein's Memorial Lecture on Karl Schwarzschild"358

34. "Emission and Absorption of Radiation in Quantum Theory"363

35. "Preface" to Erwin Freundlich, The Foundations of Einstein's Theory of Gravitation371

36. Review of H. A. Lorentz, Statistical Theories in Thermodynamics: Five Lectures ...374

37. Author's Summary of The Foundation of the General Theory of Relativity378

38. "On the Quantum Theory of Radiation"381

39. "Elementary Theory of Water Waves and of Flight"399

40. "On Friedrich Kottler's Paper: 'On Einstein's Equivalence Hypothesis and Gravitation'"403

41. "Hamilton's Principle and the General Theory of Relativity"409

42. On the Special and the General Theory of Relativity (A Popular Account)420

43. "Cosmological Considerations in the General Theory of Relativity"540

44. "Reply to the Plaintiff's Written Statement of 27 December 1916"553

45. "On the Quantum Theorem of Sommerfeld and Epstein"555

Page 38: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

46. Review of Hermann von Helmholtz, Two Lectures on Goethe568

47. "A Derivation of Jacobi's Theorem"571

48. "Marian von Smoluchowski"576

49. "The Nightmare"580

Volume 7: The Berlin Years: Writings, 1918-1921 (English translation

supplement)http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol7-trans/

1. "On Gravitational Waves"9

2. "Note on E. Schrödinger's Paper 'The Energy Components of the Gravitational Field'"28

3. "Comment on Schrödinger's Note 'On a System of Solutions for the Generally Covariant

4. "On the Foundations of the General Theory of Relativity"33

5. "Critical Comment on a Solution of the Gravitational Field Equations Given by Mr. De Si

6. "Is It Possible to Determine Experimentally the X-Ray Refractive Indices of Solids?"39

7. "Motives for Research"41

8. "Supplement" to Hermann Weyl, "Gravitation and Electricity"46

9. "The Law of Energy Conservation in the General Theory of Relativity" and "Note Added

10. Review of Hermann Weyl, Space-Time-Matter: Lectures on General Relativity62

11. "Private Expert Opinion on the Objection to Patent Application G 43359 of the Society

12. Lecture Notes for Courses on Special Relativity at the University of Berlin and the Unive

13. "Dialogue about Objections to the Theory of Relativity"66

14. On the Need for a National Assembly76

15. "Comment on E. Gehrcke's Note, 'On the Ether'"78

16. "To the Society 'A Guaranteed Subsistence for All'"79

17. "Do Gravitational Fields Play an Essential Role in the Structure of the Elementary Parti

18. "Comment about Periodical Fluctuations of Lunar Longitude, Which So Far Appeared

Page 39: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

19. Lecture Notes for Course on General Relativity at the University of Berlin, Summer Semes

20. Excerpt from Lecture Notes for Course on General Relativity at the University of Zurich, Summ

21. "Court Expert Opinion in the Matter of Anschutz & Co. vs. Kreiselbau Co."95

22. Comment on the Preceding Note of Albert von Brunn, "On Mr. Einstein's Remark abo

23. "A Test of the General Theory of Relativity"97

24. "Leo Arons as Physicist"98

25. "What is the Theory of Relativity?"100

26. "Time, Space, and Gravitation"106

27. "Welcoming Address to Paul Colin"107

28. "Induction and Deduction in Physics"108

29. "Immigration from the East"110

30. "Expert Opinion on German Patent 269 498 of the A.E.G., Berlin, on a 'Method for the

31. "Fundamental Ideas and Methods of the Theory of Relativity, Presented in Their Deve

32. "In Support of Georg Nicolai"151

33. "Uproar in the Lecture Hall"152

34. "Assimilation and Anti-Semitism"153

35. "Anti-Semitism. Defense through Knowledge"156

36. An Exchange of Scientific Literature158

37. A Confession159

38. Ether and the Theory of Relativity160

39. "Propagation of Sound in Partly Dissociated Gases"183

40. "To the German Central Committee for Foreign Relief"191

41. "On the Quaker Relief Effort"192

42. To the "General Association for Popular Technical Education"193

43. On New Sources of Energy195

44. "Comment on the Paper by W. R. Heß, 'Contribution to the Theory of the Viscosity of He

Page 40: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

45. "My Response. On the Anti-Relativity Company"197

46. Discussions of Lectures in Bad Nauheim200

47. On the Contribution of Intellectuals to International Reconciliation201

48. "Private Expert Opinion for Telefunken on the Patents of Meissner and Kühn"202

49. Response to Ernst Reichenbächer, "To What Extent Can Modern Gravitational Theory

50. "Brief Outline of the Development of the Theory of Relativity"206

51. "The Common Element in Artistic and Scientific Experience"207

52. Geometry and Experience208

53. "A Brief Outline of the Development of the Theory of Relativity"223

54. "On a Natural Addition to the Foundation of the General Theory of Relativity"224

55. "In My Defense"229

56. "A Simple Application of the Newtonian Law of Gravitation to Globular Star Clusters"23

57. "How I Became a Zionist"234

58. "King's College Lecture"238

59. On a Jewish Palestine. First Version241

60. "On A Jewish Palestine. Final Version"243

61. On Reporters246

62. "On the Founding of the Hebrew University in Jerusalem"248

63."On the Special and General Theory of Relativity"250

64. Lecture on the Special Theory of Relativity251

65. On the Misery of Children252

66. Court Expert Opinion in the Matter of Signal Co. vs. Atlas Works253

67. "Court Expert Opinion in the Matter of Atlas Works vs. Signal Co."254

68. "On an Experiment Concerning the Elementary Process of Light Emission"255

69. Impact of Science on the Development of Pacifism257

70. "The Plight of German Science. A Danger for the Nation"259

Page 41: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

71. Four Lectures on the Theory of Relativity, Held at Princeton University in May 1921261

Volume 7: The Berlin Years: Writings, 1918-1921

http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol7-doc/

1. "On Gravitational Waves"11

2. "Note on E. Schr枚dinger's Paper 'The Energy Components of the Gravitational Field'"29

3. "Comment on Schr枚dinger's Note 'On a System of Solutions for the Generally Covariant Gravitational Field Equations'"33

4. "On the Foundations of the General Theory of Relativity"37

5. "Critical Comment on a Solution of the Gravitational Field Equations Given by Mr. De Sitter"45

6. "Is It Possible to Determine Experimentally the X-Ray Refractive Indices of Solids?"50

7. "Motives for Research"54

8. "Supplement" to Hermann Weyl, "Gravitation and Electricity"60

9. "The Law of Energy Conservation in the General Theory of Relativity" and "Note Added in Proof"63

10. Review of Hermann Weyl, Space-Time-Matter: Lectures on General Relativity78

11. "Private Expert Opinion on the Objection to Patent Application G 43359 of the Society of Nautical Instruments on the Basis of Patent 241637"8112. Lecture Notes for Courses on Special Relativity at the University of Berlin and the University of Zurich, Winter Semester 1918-191986

13. "Dialogue about Objections to the Theory of Relativity"114

14. On the Need for a National Assembly123

15. "Comment on E. Gehrcke's Note 'On the Ether'"126

16. "To the Society 'A Guaranteed Subsistence for All'"129

17. "Do Gravitational Fields Play an Essential Role in the Structure of the Elementary Particles of Matter?"13018. "Comment about Periodical Fluctuations of Lunar Longitude, Which So Far Appeared to Be Inexplicable in Newtonian Mechanics" [Einstein14119. Lecture Notes for Course on General Relativity at the University of Berlin, Summer Semester 191914720. Excerpt from Lecture Notes for Course on General Relativity at the University of Zurich, Summer Semester 1919185

21. "Court Expert Opinion in the Matter of AnschUtz & Co. vs. Kreiselbau Co."190

22. Comment on the Preceding Note of Albert von Brunn, "On Mr. Einstein's Remark about the Irregular Fluctuations of Lunar Longitude with an Approximate Period of the Rotation of

Page 42: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

23. "A Test of the General Theory of Relativity"199

24. "Leo Arons as Physicist"202

25. "What Is the Theory of Relativity?"206

26. "Time, Space, and Gravitation"212

27. "Welcoming Address to Paul Colin"216

28. "Induction and Deduction in Physics"218

29. "Immigration from the East"237

30. "Expert Opinion on German Patent 269 498 of the A.E.G., Berlin, on a 'Method for the Production of Tungsten Wires for Filaments in Incandescent Lamps'"24231. "Fundamental Ideas and Methods of the Theory of Relativity, Presented in Their Development"245

32. In Support of Georg Nicolai282

33. Uproar in the Lecture Hall284

34. "Assimilation and Anti-Semitism"289

35. "Anti-Semitism. Defense through Knowledge"294

36. An Exchange of Scientific Literature298

37. A Confession302

38. Ether and the Theory of Relativity305

39. "Propagation of Sound in Partly Dissociated Gases"324

40. To the German Central Committee for Foreign Relief332

41. On the Quaker Relief Effort334

42. To the "General Association for Popular Technical Education"335

43. On New Sources of Energy338

44. "Comment on the Paper by W. R. He脽, 'Contribution to the Theory of the Viscosity of Heterogeneous Systems'"341

45. "My Response. On the Anti-Relativity Company"344

46. Discussions of Lectures in Bad Nauheim350

47. On the Contribution of Intellectuals to International Reconciliation360

48. "Private Expert Opinion for Telefunken on the Patents of Meissner and K眉hn"365

Page 43: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

49. Response to Ernst Reichenb盲cher, "To What Extent Can Modern Gravitational Theory Be Established without Relativity?368

50. "Brief Outline of the Development of the Theory of Relativity"372

51. "The Common Element in Artistic and Scientific Experience"379

52. Geometry and Experience382

53. "A Brief Outline of the Development of the Theory of Relativity"406

54. "On a Natural Addition to the Foundation of the General Theory of Relativity"411

55. "In My Defense"417

56. "A Simple Application of the Newtonian Law of Gravitation to Globular Star Clusters"420

57. "How I Became a Zionist"426

58. King's College Lecture431

59. On a Jewish Palestine. First Version434

60. On a Jewish Palestine. Final Version438

61. On Reporters442

62. "On the Founding of the Hebrew University in Jerusalem"445

63. "On the Special and General Theory of Relativity"449

64. Lecture on the Special Theory of Relativity458

65. On the Misery of Children470

66. Court Expert Opinion in the Matter of Signal Co. vs. Atlas Works472

67. "Court Expert Opinion in the Matter of Atlas Works vs. Signal Co."480

68. "On an Experiment Concerning the Elementary Process of Light Emission"483

69. Impact of Science on the Development of Pacifism488

70. "The Plight of German Science. A Danger for the Nation"492

71. Four Lectures on the Theory of Relativity, Held at Princeton University in May 1921

Volume 8: The Berlin Years: Correspondence, 1914-1918 (English

translation supplement)http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol8-trans/

Page 44: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

2. To Paul Ehrenfest9

3. To Mileva Einstein-Maric, Hans Albert and Eduard Einstein11

4. From Paul Ehrenfest11

5. To Joseph Petzoldt12

6. To Adolf Hurwitz and Family13

7. To P毛tr Petrovich Lazarev13

8. To Paul Ehrenfest14

9. From Paul Ehrenfest15

10. From Paul Ehrenfest17

11. To Paul Ehrenfest21

12. To Otto Stern23

13. To Joseph Petzoldt24

14. To Wilhelm Wien24

15. From Wilhelm Wien25

16. From Walter Schottky27

17. From Walther Nernst29

18. To Max Planck30

19. To Paul Ehrenfest31

20. From Max Planck32

21. To Fritz Reiche32

22. Memorandum to Mileva Einstein-Maric, with Comments32

23. To Mileva Einstein-Maric33

24. To Mileva Einstein-Maric34

25. To Robert Heller34

26. To Elsa Einstein35

Page 45: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

27. To Elsa Einstein36

28. To Elsa Einstein37

29. To Elsa Einstein37

30. To Elsa Einstein38

31. To Elsa Einstein39

32. To Elsa Einstein40

33. To Mileva Einstein-Maric41

34. To Paul Ehrenfest41

35. To Hans Albert Einstein42

36. To Mileva Einstein-Maric42

37. To Adolf Schmidt43

38. From Adolf Schmidt45

39. To Paul Ehrenfest46

40. To Mileva Einstein-Maric47

41. To Michael Pol谩nyi48

42. To Michael Pol谩nyi49

43. From Hendrik A. Lorentz49

44. To Edgar Meyer56

45. To Paolo Straneo57

46. To Mileva Einstein-Maric58

47. To Hendrik A. Lorentz59

48. To Hans Albert Einstein63

49. To Mileva Einstein-Maric64

50. To Wladyslaw Natanson64

51. To Wilhelm Waldeyer65

52. To Hendrik A. Lorentz65

Page 46: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

53. To Erwin Freundlich66

54. To Erwin Freundlich66

55. To Michael Pol谩nyi67

56. To Michele Besso68

57. To Georg Nicolai69

58. To Mileva Einstein-Maric70

59. To Erwin Freundlich70

60. To Tullio Levi-Civita71

61. To Wander de Haas73

62. To Tullio Levi-Civita73

63. To Erwin Freundlich75

64. To Tullio Levi-Civita76

65. To Romain Rolland77

66. To Tullio Levi-Civita77

67. From Tullio Levi-Civita79

68. From Romain Rolland81

69. To Tullio Levi-Civita82

70. To Hans Albert Einstein84

71. To Tullio Levi-Civita85

72. To Geertruida de Haas86

73. To Heinrich Zangger87

74. To Tullio Levi-Civita88

75. To Tullio Levi-Civita89

76. To Fritz Weishut89

77. To Tullio Levi-Civita90

78. To Tullio Levi-Civita91

Page 47: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

79. To Hendrik A. Lorentz92

80. To Tullio Levi-Civita93

81. To Michael Pol谩nyi93

82. To Wander and Geertruida de Haas95

83. To Mileva Einstein-Maric97

84. To Heinrich Zangger97

85. From Max von Laue98

86. To Heinrich Zangger100

87. To Walter D盲llenbach101

88. From Helene Katz103

89. To Michael Pol谩nyi104

90. From Hans Reissner104

91. To David Hilbert107

92. To Wander and Geertruida de Haas108

93. To Michael Pol谩nyi108

94. To Heinrich Zangger109

95. To Wander and Geertruida de Haas110

96. To Arnold Sommerfeld111

97. From Heinrich Mousson111

98. To Hendrik A. Lorentz113

99. To Wander and Geertruida de Haas114

100. To Heinrich Mousson114

101. To Heinrich Zangger115

102. To Wander and Geertruida de Haas116

103. To Hendrik A. Lorentz117

104. To Wander de Haas118

Page 48: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

105. From Knud A. Nissen119

106. To Wander and Geertruida de Haas119

107. To Wander and Geertruida de Haas120

108. To Paul Hertz120

109. To Pieter Zeeman121

110. To Wander and Geertruida de Haas121

111. To Paul Hertz122

112. To Paul Ehrenfest124

113. To Wladyslaw Natanson124

114. To Elsa Einstein125

115. To Elsa Einstein125

116. To Elsa Einstein126

117. To Elsa Einstein127

118. To Romain Rolland127

119. To Heinrich Mousson128

120. To Heinrich Zangger129

121. To Heinrich Zangger130

122. To Hendrik A. Lorentz131

123. To Erwin Freundlich132

124. To Otto Naumann133

125. To Paul Hertz134

126. To Paul Hertz134

127. From Paul Hertz135

128. To Paul Hertz135

129. To Hendrik A. Lorentz135

130. To Heinrich Zangger137

Page 49: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

131. To Walther Sch眉cking138

132. To Berliner Goethebund138

133. From Michele Besso139

134. To Hans Albert Einstein140

135. From Mileva Einstein-Maric141

136. To David Hilbert141

137. From Max Planck142

138. To Berliner Goethebund143

139. To David Hilbert143

140. From David Hilbert144

141. To Wander and Geertruida de Haas145

142. To Hans Albert Einstein146

143. To Mileva Einstein-Maric146

144. To David Hilbert146

145. From Max Planck147

146. To Berliner Goethebund147

147. To Michele Besso148

148. To David Hilbert148

149. From David Hilbert149

150. To Hans Albert Einstein149

151. To Erwin Freundlich149

152. To Heinrich Zangger150

153. To Arnold Sommerfeld152

154. From Michele Besso154

155. To Michele Besso154

156. To Hans Albert Einstein155

Page 50: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

157. To Erwin Freundlich155

158. From Michele Besso156

159. To Mileva Einstein-Maric156

160. To Otto Naumann157

161. To Arnold Sommerfeld159

162. To Michele Besso159

163. To Mileva Einstein-Maric160

164. From Michele Besso160

165. To Moritz Schlick161

166. To Hans Albert Einstein162

167. To David Hilbert162

168. To Michele Besso163

169. From Karl Schwarzschild163

170. To Hans Albert Einstein165

171. To Royal Society of Sciences in G枚ttingen166

172. To Hans Albert Einstein166

173. To Paul Ehrenfest167

174. To Paul Ehrenfest168

175. To Wladyslaw Natanson169

176. To Karl Schwarzschild169

177. To Hendrik A. Lorentz170

178. To Michele Besso171

179. To Paul Ehrenfest173

180. To Paul Ehrenfest173

181. To Karl Schwarzschild175

182. To Paul Ehrenfest177

Page 51: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

183. To Hendrik A. Lorentz179

184. To Hendrik A. Lorentz181

185. To Paul Ehrenfest182

186. To Arnold Sommerfeld188

187. To Mileva Einstein-Maric189

188. From Karl Schwarzschild190

189. To Arnold Sommerfeld192

189. To Arnold Sommerfeld192

190. To Hermann Struve193

191. To Otto Stern193

192. To Otto Stern194

193. To David Hilbert195

194. To Karl Schwarzschild196

195. To Max Born196

196. To Wilhelm Wien197

197. To Hans Albert Einstein197

198. To Otto Stern197

199. To Hans Albert Einstein199

200. To Mileva Einstein-Maric200

201. From Otto Stern201

202. To Hans Albert Einstein203

203. To Wilhelm Wien203

204. From Wilhelm Foerster204

205. To Otto Stern204

206. To Hans Albert Einstein205

207. To David Hilbert205

Page 52: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

208. To Mileva Einstein-Maric206

209. To Michele Besso207

210. To Hans Albert and Eduard Einstein207

211. To Mileva Einstein-Maric208

212. To Elsa Einstein209

213. To Elsa Einstein209

214. To Hans Albert Einstein210

215. To Michele Besso210

216. To Elsa Einstein210

217. To Michele Besso211

218. To Paul Ehrenfest212

219. To Michele Besso212

220. To Paul Ehrenfest213

221. To David Hilbert214

222. From David Hilbert215

223. To David Hilbert216

224. To David Hilbert217

225. From Hendrik A. Lorentz218

226. To Hendrik A. Lorentz221

227. To Willem de Sitter223

228. From Théophile de Donder224

229. From Michele Besso225

230. To Théophile de Donder226

231. From Théophile de Donder226

232. To Théophile de Donder228

233. To Michele Besso230

Page 53: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

234. From Théophile de Donder231

235. To Willem de Sitter232

236. To Théophile de Donder233

237. From Michele Besso233

238. To Michele Besso234

239. To Michele Besso235

240. To Théophile de Donder235

241. To Hans Albert Einstein237

242. To Heinrich Zangger237

243. From Willem de Sitter238

244. From Willem de Sitter239

245. To Michele Besso240

246. To Arnold Sommerfeld241

247. From Gunnar Nordstrom241

248. From Théophile de Donder241

249. From Théophile de Donder243

250. To Michele Besso243

251. To Michele Besso244

252. To Heinrich Zangger245

253. To Paul Ehrenfest245

254. To Michele Besso246

255. To Constantin Carathéodory247

256. To Paul Ehrenfest248

257. To Hedwig Born249

258. To Helene Savic249

259. To Paul Ehrenfest250

Page 54: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

260. To Michele Besso251

261. To Hans Albert Einstein251

262. To Wander and Geertruida de Haas252

263. To Hans Albert Einstein252

264. To Werner Weisbach253

265. To Carl Kormann254

266. From Carl Kormann254

267. To Wilhelm Wien255

268. To Paul and Tatiana Ehrenfest255

269. To Paul Ehrenfest256

270. To Michele Besso257

271. To Hans Albert Einstein259

272. From Willem de Sitter260

273. To Willem de Sitter261

274. To Wilhelm Ostwald262

275. To Paul Ehrenfest263

276. To Hendrik A. Lorentz263

277. To Paul Ehrenfest265

278. To Hermann Weyl265

279. To Hans Albert Einstein266

280. To Wilhelm Röntgen267

281. From Gunnar Nordstrom267

282. To Paul Ehrenfest269

283. From Michele Besso270

284. To Constantin Carathéodory273

285. From Constantin Carathéodory273

Page 55: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

286. To Hermann Weyl277

287. To Hans Albert Einstein278

288. From Alexander Moszkowski278

289. To Georg Nicolai279

290. To Willem de Sitter279

291. To Wladyslaw Natanson280

292. From Alexander Moszkowski280

293. To Willem de Sitter281

294. To Paul Ehrenfest282

295. From Max Planck282

296. From Moritz Schlick283

297. To Moritz Schlick284

298. To Paul Ehrenfest285

299. To Walter Dällenbach285

300. To Erwin Freundlich287

301. To Kathia Adler288

302. From Georg Nicolai288

303. To Georg Nicolai290

304. To Georg Nicolai291

305. To Walther Rathenau291

306. To Michele Besso292

307. From Friedrich Adler294

308. To Michele Besso295

309. To Heinrich Zangger298

310. To Heinrich Zangger299

311. To Willem de Sitter301

Page 56: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

312. From Willem de Sitter302

313. From Willem de Sitter303

314. To Moritz Schlick305

315. From Hendrik A. Lorentz306

316. From Friedrich Adler307

317. To Willem de Sitter308

318. From Max von Laue310

319. To Felix Klein311

320. To Moritz Schlick312

321. From Willem de Sitter312

322. To Hendrik A. Lorentz313

323. To Felix Klein314

324. To Friedrich Adler315

325. To Willem de Sitter315

326. From Otto Neurath316

327. From Willem de Sitter317

328. To Felix Klein318

329. From Friedrich Adler319

330. To Eduard Hartmann320

331. To Michele Besso321

332. To Emil Beck323

333. From Michele Besso323

334. From Michele Besso324

335. To Michele Besso325

336. From Friedrich Adler325

337. From Walther Rathenau327

Page 57: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

338. To Paul Mamroth329

339. To Michele Besso329

340. To Michele Besso330

341. To David Hilbert331

342. From Heinrich Zangger331

343. To Moritz Schlick333

344. To Paul Ehrenfest334

345. From Max Planck334

346. From Gustav Mie335

347. From Wilhelm Wien336

348. To Gustav Mie336

349. To Wilhelm Wien337

350. To Paul Ehrenfest338

351. To Willem de Sitter340

352. From Paul Ehrenfest341

353. From Erwin Freundlich342

354. From Max von Laue344

355. From Willem de Sitter344

356. To Willem de Sitter346

357. To Michele Besso347

358. From Max von Laue348

359. To Willem de Sitter348

360. From Friedrich Adler349

361. From Hans Thirring350

362. To Paul Ehrenfest352

363. To Willem de Sitter353

Page 58: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

364. From Franz Selety353

365. To Heinrich Zangger361

366. To Willem de Sitter362

367. To Michele and Anna Besso-Winteler362

368. To Tullio Levi-Civita363

369. To Hans Thirring365

370. To Willem de Sitter366

371. To Michele Besso366

372. To Paul Seippel367

373. From Romain Rolland367

374. To Romain Rolland368

375. From Tullio Levi-Civita369

376. From Romain Rolland371

377. To Michele Besso372

378. To Erwin Freundlich372

379. From Adolf von Harnack373

380. To Wladyslaw Natanson373

381. To Michele Besso374

382. From Gunnar Nordstrom374

383. To Edouard Guillaume381

384. To Walter Schottky381

385. From Edouard Guillaume382

386. To Adolf von Harnack383

387. To Edouard Guillaume384

388. To Walter Schottky385

389. From Adolf von Harnack385

Page 59: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

390. To Hans Albert Einstein386

391. To Werner Weisbach387

392. From Edouard Guillaume387

393. From Gunnar Nordstrom388

394. To Edouard Guillaume391

395. From Franz Selety391

396. To Edgar Meyer401

397. From Zofija Smoluchowska-Baraniecka402

398. From Rudolf Förster403

399. To Paul Ehrenfest407

400. To Rudolf Förster407

401. From Hans Thirring409

402. From Erwin Freundlich411

403. To Heinrich Zangger411

404. From Erwin Freundlich413

405. To Hans Thirring414

406. To Hans Albert Einstein416

407. To Gustav Mie417

408. To Felix Klein418

409. To Wilhelm von Siemens418

410. From Gustav Mie419

411. From Heinrich Zangger419

412. From Heinrich Zangger420

413. To Hendrik A. Lorentz421

414. From Max von Laue422

415. To Otto Marx423

Page 60: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

416. To Gustav Mie423

417. To Hans Albert Einstein424

418. From Walther Nernst424

419. From Michele Besso425

420. From Rudolf Förster425

421. To Gustav Mie431

422. From Mercur Aircraft Company431

423. From Max Planck432

424. From Heinrich Zangger432

425. To Wilhelm von Siemens433

426. From Wilhelm Schweydar433

427. From Wilhelm Schweydar435

428. To Michele Besso436

429. To Roland von Eötvös437

430. From Karl Scheel438

431. From Hugo A. Kruss439

432. From Pieter Zeeman439

433. From Hugo A. Krüss440

434. From Gustav Müller440

435. To Hugo A. Krüss441

436. From Rudolf Humm442

437. To Pieter Zeeman444

438. To Erwin Freundlich444

439. To Rudolf Förster445

440. To Rudolf Humm447

441. From Wilhelm von Siemens448

Page 61: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

442. To Hans Albert Einstein449

443. From Roland von Eötvös450

444. From Heinrich Zangger452

445. From Fritz Haber453

446. To Fritz Haber454

447. From Max von Laue454

448. To Max Planck455

449. To Mileva Einstein-Maric456

450. To Roland von Eötvös457

451. To Hugo A. Kruss457

452. From Cornelia and Gunnar Nordstrom458

453. To Arnold Sommerfeld459

454. To Arnold Sommerfeld460

455. From Ernst Troeltsch461

456. From Gustav Mie461

457. From Mileva Einstein-Maric465

458. From Ernst Troeltsch465

459. To Hedwig Born466

460. To Gustav Mie467

461. From Emil Warburg470

462. From Max Planck471

463. From Rudolf Förster472

464. From Arnold Sommerfeld475

465. From Gustav Mie475

466. From Max von Laue480

467. To Rudolf Förster481

Page 62: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

468. From Hermann Coenen482

469. From Heinrich Zangger483

470. To Gustav Mie484

471. To Karl Camillo Schneider487

472. From Hermann Weyl487

473. From Heinrich Zangger488

474. To Anna Besso-Winteler489

475. From Anna Besso-Winteler490

476. To Hermann Weyl491

477. From Arnold Sommerfeld492

478. From Karl Scheel492

479. From Max Planck493

480. To Felix Klein494

481. From Karl Camillo Schneider496

482. From Karl Camillo Schneider496

483. To Mileva Einstein-Maric497

484. To Mileva Einstein-Maric497

485. From Rudolf Förster498

486. From Max Planck501

487. From Felix Klein503

488. From Gustav Mie508

489. From Elisabeth Warburg510

490. From Georg Helm511

491. To Otto H. Warburg512

492. To Felix Klein512

493. To Gustav Mie514

Page 63: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

494. From Paul Ehrenfest515

495. From Friedrich Kottler516

496. From Romeo Wankmüller521

497. From Hermann Weyl521

498. To Hermann Weyl522

499. To Hermann Weyl522

500. To Felix Klein523

501. From Willem de Sitter523

502. To Hugo A. Kruss524

503. To David Hilbert525

504. From Wilhelm Schweydar526

505. To Mileva Einstein-Maric527

506. To Willem de Sitter528

507. To Hermann Weyl529

508. From Hugo A. Kruss530

509. From Hermann Weyl530

510. From Margarete Hamburger531

511. To Hermann Weyl531

512. To Hermann Weyl532

513. To Hermann Weyl534

514. To Heinrich Zangger535

515. To Mileva Einstein-Maric535

516. To Auguste Hochberger537

517. To Auguste Hochberger537

518. From Felix Klein538

519. To Mileva Einstein-Maric538

Page 64: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

520. To Hans Albert Einstein539

521. To David Hilbert540

522. To David Hilbert541

523. To Felix Klein541

524. From David Hilbert543

525. From Hermann Weyl544

526. From Hermann Weyl544

527. From Marga Planck545

528. To Paul Ehrenfest545

529. To Hermann Weyl546

530. From David Hilbert547

531. From Ernst Troeltsch548

532. From Gustav Mie549

533. To Mileva Einstein-Maric554

534. From Paul Ehrenfest555

535. To Hermann Weyl556

536. To Ilse Einstein556

537. To Georg Nicolai557

538. From Max Wien557

539. From Charlotte Weigert558

540. From Felix Klein559

541. From Georg Nicolai560

542. From Max Wien561

543. To Felix Klein562

544. From Hermann Weyl562

545. Ilse Einstein to Georg Nicolai564

Page 65: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

546. To Mileva Einstein-Maric566

547. From Zionist Association of Germany567

548. To David Hilbert568

549. To Felix Klein569

550. From Max von Laue569

551. To Hermann Weyl570

552. From Felix Klein571

553. To Arnold Sommerfeld573

554. From Felix Klein574

555. From Arnold Sommerfeld575

556. To Felix Klein576

557. To Mileva Einstein-Maric579

558. To Paul Ehrenfest580

559. From Anschütz and Company580

560. To Adolf Kneser581

561. To Felix Klein581

562. Divorce Agreement584

563. From Hugo A. Krüss585

564. From Walter Dällenbach585

565. To Walter Dällenbach591

566. From Felix Klein592

567. To Felix Klein594

568. From Anschütz and Company595

569. To Walter Schottky596

570. To Max Born596

571. To Heinrich Zangger597

Page 66: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

572. To Michele Besso598

573. To Eduard Einstein599

574. To Karl Scheel600

575. To Max Born600

576. To Hans Albert Einstein601

577. From Peter Debye602

578. To Max Planck604

579. To Hermann Weyl604

580. To Max Born605

581. From Felix Klein606

582. From Friedrich Adler607

583. From Adolf Kneser608

584. From Max Planck609

585. To Mileva Einstein-Maric609

586. To Michele Besso610

587. From Anschütz and Company610

588. From Felix Klein611

589. To Felix Klein612

590. From Hedwig and Max Born612

591. To Michele Besso613

592. To Arnold Sommerfeld614

593. To Hedwig and Max Born615

594. To Friedrich Adler616

595. To Walter D盲llenbach620

596. From Friedrich Adler621

597. To Heinrich Zangger622

Page 67: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

598. From Heinrich Zangger623

599. From Edgar Meyer624

600. From Theodor Rosenheim625

601. To Heinrich Zangger626

602. To Edgar Meyer627

603. From Hermann Ansch眉tz-Kaempfe628

604. To Michele Besso629

605. To Felix Ehrenhaft631

606. To Hermann Anschutz-Kaempfe632

607. To Michele Besso633

608. To Paul Ehrenfest633

609. From Peter Debye634

610. From Max Frischeisen-K枚hler635

611. From Kurt Hiller636

612. To Michele Besso637

613. To Kurt Hiller638

614. From Edgar Meyer639

615. To Lise Meitner640

616. To Lise Meitner641

617. To Ernst Trendelenburg641

618. To Eduard Study642

619. From Hermann Weyl642

620. From Friedrich Adler644

621. To Paul and Maja Winteler-Einstein, and Pauline Einstein646

622. From Eduard Study647

623. From Hans Vaihinger648

Page 68: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

624. To Eduard Study651

625. To Paul Ehrenfest653

626. To Hermann Weyl654

627. From Eduard Study655

628. To Friedrich Adler658

629. To Friedrich Adler660

630. From Felix Ehrenhaft661

631. To Pauline Einstein664

632. From Friedrich Adler664

633. To Edgar Meyer666

634. To Hans Albert Einstein669

635. To Nobel Committee for Physics of the Royal Swedish Academy of Sciences669

636. To Friedrich Adler670

637. From Edgar Meyer671

638. To Felix Klein672

639. From Hans M眉hsam673

640. From Max Planck683

641. To Felix Klein684

642. To Lise Meitner685

643. From Paul Bernays685

644. To Edgar Meyer686

645. From Felix Klein687

646. To Felix Klein688

647. To Mileva Einstein-Maric689

648. From Heinrich Zangger690

649. From Michele Besso690

Page 69: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

650. From Felix Klein692

651. To Pauline Einstein693

652. To Paul and Maja Winteler-Einstein693

653. To Leo Arons694

654. To Svante Arrhenius694

655. To Ludwig Quidde695

656. From Ludwig Quidde695

657. From Hermann Weyl696

658. To Arnold Berliner697

659. From Paul Bernays697

660. To Carl Heinrich Becker699

661. To Hermann Weyl699

662. From Arnold Sommerfeld701

663. To Michele Besso703

664. To Paul Ehrenfest704

665. To Arnold Sommerfeld705

666. From Zionist Association of Germany706

667. To Hans Albert and Eduard Einstein706

668. To Moritz Schlick707

669. From Hermann Weyl708

670. From Heinrich Mousson709

671. From Zionist Association of Germany710

672. To Mileva Einstein-Maric710

673. To Hermann Weyl3

674. To Heinrich Mousson4

675. To Fritz Haber4

Page 70: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

676. Deposition in Divorce Proceedings5

677. To Felix Klein6

Volume 9: The Berlin Years: Correspondence, January 1919-April 1920

(English translation supplement)http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol9-trans/

1. To Mileva Einstein-Maric and Hans Albert Einstein3

2. To Hedwig and Max Born3

3. To Hedwig and Max Born3

4. From Theodor Vetter4

5. To Arnold Sommerfeld4

6. Divorce Decree5

7. To Heinrich Zangger8

8. To Erwin Freundlich9

9. To Karl Scheel9

10. To Paul Ehrenfest9

11. From Wilhelm Lenz10

12. From Arnold Sommerfeld11

13. From Hugo Seemann12

14. From Erwin Freundlich12

15. To Erwin Freundlich14

16. To Aurel Stodola14

17. To Pauline Einstein and Maja Winteler-Einstein15

18. From Max von Laue16

19. From Arnold Berliner17

20. From Helene St枚cker18

21. From Georg Count von Arco18

Page 71: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

22. To Felix Klein19

23. To Emil Z眉rcher19

24. To Felix Klein19

25. From Leonhard Grebe20

26. To Theodor Kaluza21

27. From Felix Klein22

28. To Hendrik A. Lorentz23

29. From Hans Vaihinger24

30. To Theodor Kaluza26

31. From Edith Einstein26

32. From Paul Epstein28

33. To Hans Vaihinger29

34. From Hendrik A. Lorentz30

35. To Theodor Kaluza32

36. To Wander de Haas33

37. To Paul Natorp34

38. From Hugo Seemann34

39. To Pauline Einstein et al.35

40. To Theodor Kaluza36

41. From Georg Krakow38

42. To Roland Holder38

43. To Swabian League38

44. To Munich Military Tribunal39

45. From Eduard Study39

46. From Felix Ehrenhaft39

47. From Arrien Johnsen40

Page 72: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

48. To Theodor Kaluza41

49. From Philipp Frank42

50. From Roland Holder43

51. From Heinrich Zangger43

52. To Heinrich Zangger43

53. From Heinrich Zangger44

54. Marriage Certificate45

55. Civil Registry Record45

56. To Max Born46

57. From Leonhard Grebe47

58. From David Hilbert48

59. To David Hilbert49

60. To Hans Albert and Eduard Einstein50

61. To Pauline Einstein51

62. From Heinrich Zangger51

63. To Heinrich Zangger52

64. From Paul Natorp52

65. From Gustav Mie54

66. To Walter D盲llenbach55

67. From Jakob Grommer56

68. From Adolf Schmidt58

69. From Edmund Mayer58

70. To Pauline Einstein58

71. From Robert Holtzmann59

72. From Elsa Einstein59

73. From Max Planck60

Page 73: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

74. From Fritz Haber61

75. From Adriaan D. Fokker61

76. From Hendrik A. Lorentz64

77. From Joseph Petzoldt65

78. To Adriaan D. Fokker66

79. To Auguste Hochberger66

80. To Hendrik A. Lorentz67

81. From Fritz Haber68

82. To Fritz Haber69

83. From Hedwig Kohn70

84. From Fritz Haber70

85. From Otto Lummer71

86. To Pauline Einstein71

87. To Pauline Einstein72

88. To Pauline Einstein72

89. To Hans Reichenbach73

90. To Ilse and Margot Einstein73

91. To Robert Holtzmann73

92. To Adolf Schmidt74

93. To Joseph Petzoldt74

94. To Auguste Hochberger76

95. To Joseph Petzoldt77

96. From Jean Perrin78

97. To Hedwig Born79

98. From Paul Ehrenfest81

99. To Pauline Einstein82

Page 74: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

100. To Eduard Study [?]83

101. From Paul Ehrenfest83

102. From Paul Epstein85

103. To Paul Ehrenfest86

104. To Ilse Schneider87

105. From Erwin Freundlich88

106. To Erwin Freundlich89

107. From Walter D盲llenbach90

108. To Hendrik A. Lorentz92

109. From Paul Ehrenfest94

110. From Hendrik A. Lorentz95

111. From Paul Oppenheim96

112. To Walter D盲llenbach97

113. To Pauline Einstein98

114. To Jean Perrin98

115. To Paul Ehrenfest99

116. From Pauline Einstein99

117. From Paul Oppenheim100

118. From Wilhelm Westphal101

119. From Erwin Freundlich102

120. From Rudolf Lindemann103

121. From Max Planck105

122. To Paul Epstein105

123. From Paul Ehrenfest106

124. From Paul Ehrenfest107

125. To Rudolf Lindemann108

Page 75: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

126. To Elisabeth Rotten108

127. From Hendrik A. Lorentz108

128. From Robert Forsch110

129. From Walter D盲llenbach111

130. From Wilhelm Schweydar112

131. From Zurich Physics Colloquium113

132. From Relief and Works Agency for Palestine113

133. To Carl H. Becker114

134. To Paul Ehrenfest114

135. To Mileva Einstein-Maric115

136. From Paul Epstein115

137. From Moritz Schlick116

138. To Max Born117

139. To Zurich Physics Colloquium118

140. To Pauline Einstein119

141. To Otto Lehmann-Russbuldt119

142. To Moritz Schlick120

143. From Heinrich Zangger120

144. From Hedwig Born121

145. From Max von Laue122

146. From Hans Thirring124

147. From Hugo Bergmann125

148. From Heinrich Zangger126

149. To Max Planck128

150. From Arnold Sommerfeld129

151. To Pauline Einstein130

Page 76: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

152. From Max von Laue130

153. From Hendrik A. Lorentz131

154. From Paul Ehrenfest132

155. To Hugo Bergmann132

156. To Jean Perrin133

157. From Jean Perrin134

158. To Theodor K. von Wasielewski134

159. To [----] Wilouner135

160. To Paul Ehrenfest135

161. From Hermann Coenen136

162. To Max Born137

163. To Benjamin de Jong van Beek en Donk137

164. From Hendrik A. Lorentz138

165. To Hendrik A. Lorentz138

166. To Mileva Einstein-Maric139

167. To Arthur von Oettingen140

168. From Adriaan D. Fokker140

169. From Max Planck142

170. To Moritz Schlick143

171. From Hugo Bergmann143

172. To Ida Hurwitz144

173. From Viktor G. Ehrenberg145

174. From Adolf Friedrich Lindemann145

175. From Paul Ehrenfest147

176. From Wilhelm Hort150

177. From Robert W. Lawson151

Page 77: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

178. From Shmarya Levin152

179. From Paul Oppenheim153

180. From Robert W. Lawson154

181. To Wilhelm Hort155

182. From Arnold Berliner155

183. From Richard von Mises156

184. To Moritz Schlick156

185. From Willem de Sitter157

186. From Arthur S. Eddington158

187. To Adriaan D. Fokker159

188. From Korn茅l Loewy (-L谩nczos)160

189. To Paul Ehrenfest161

190. To Mileva Einstein-Maric163

191. To Hans Albert and Eduard Einstein163

192. To Willem H. Julius164

193. To Neue Freie Presse (Vienna)165

194. To Konrad Haenisch165

195. To Richard von Mises166

196. From Felix Ehrenhaft166

197. From Erwin Freundlich167

198. To Max Born169

199. To Moritz Schlick170

200. From Ludwig Darmstaedter170

201. From Ludwig Darmstaedter171

202. From The Svedberg172

203. From Paul Ehrenfest173

Page 78: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

204. To Paul Ehrenfest175

205. From Richard von Mises176

206. From Heinrich Rausch von Traubenberg176

207. To Michele Besso178

208. To Willem de Sitter179

209. To Pieter Zeeman179

210. From Arnold Sommerfeld180

211. To Felix Ehrenhaft181

212. To Hermann Schuller181

213. To The Svedberg181

214. From Edgar Meyer182

215. From Heinrich Zangger184

216. To Arthur S. Eddington184

217. To Heinrich Zangger185

218. From G枚sta Mittag-Leffler186

219. To Arnold Sommerfeld187

220. From Robert W. Lawson188

221. From Peter Debye189

222. From Moritz Schlick189

223. To Alfred Wolfer191

224. From Paul Ehrenfest191

225. From David Hilbert192

226. To Richard von Mises193

227. From Richard Fleischer193

228. From Robert W. Lawson194

229. From Hendrik A. Lorentz194

Page 79: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

230. From Carl Seelig195

231. To Heinrich Teweles196

232. From Leonhard Grebe and Albert Bachem196

233. To Heinrich Zangger197

234. To Robert W. Lawson198

235. To Edgar Meyer199

236. To Ludwig Darmstaedter200

237. To Carl Seelig201

238. From Richard Fleischer201

239. From Paul Ehrenfest202

240. From Erwin Freundlich203

241. From Hedwig Kohn204

242. To Heinrich Zangger204

243. From Charles-Eugene Guye205

244. To Ilse Schneider205

245. To Michele Besso205

246. To Hellmuth von Gerlach206

247. To Edgar Meyer207

248. To Emil Z眉rcher207

249. From Robert W. Lawson208

250. From Georg Count von Arco209

251. From Theodor Des Coudres210

252. From League of German Scholars and Artists210

253. From Charlotte Weigert211

254. To Paul Ehrenfest212

255. To Charles-Eugene Guye213

Page 80: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

256. To Hendrik A. Lorentz214

257. To Heinrich Rausch von Traubenberg215

258. To League of German Scholars and Artists215

259. From Friedrich Paschen216

260. To Georg Count von Arco216

261. From Paul Oppenheim217

262. To Theodor Des Coudres218

263. To Attilio Palatini218

264. From Hendrik A. Lorentz219

265. To Hendrik A. Lorentz220

266. From Hugo Bergmann221

267. From Anton Lampa221

268. From Friedrich Paschen221

269. To Rudolf Wegscheider222

270. To Anton Lampa223

271. From Arthur S. Eddington224

272. From Paul Ehrenfest225

273. From Charles-Eug猫ne Guye226

274. From Friedrich Kottler226

275. To Robert W. Lawson228

276. To Korn茅l Loewy (-L谩nczos)228

277. To Paul Ehrenfest229

278. To Friedrich Paschen229

279. From Ernest B. Ludlam230

280. From Edouard Guillaume231

281. From Edgar Meyer233

Page 81: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

282. To Hans Delbruck235

283. From Leonhard Grebe and Albert Bachem235

284. To Hedwig and Max Born235

285. To Cambridge University Press238

286. From Alexander Eliasberg238

287. From Anton Lampa239

288. To Arthur Korn240

289. To Alexander Eliasberg240

290. From Paul Epstein240

291. From Anton Lampa242

292. From Rudolf Wegscheider242

293. To Arthur S. Eddington245

294. To Paul Ehrenfest246

295. To Ludwig Hopf247

296. To Edgar Meyer247

297. From Robert W. Lawson248

298. To Ernest B. Ludlam249

299. Nomination of Arnold Sommerfeld and Peter Debye as Corrresponding Members of the Prussian Academy of Sciences250

300. From Marcel Grossmann250

301. To Robert W. Lawson250

302. To Rudolf Wegscheider251

303. From Paul Ehrenfest251

304. From Heike Kamerlingh Onnes254

305. To Edouard Guillaume255

306. To Berlin-Sch枚neberg Office of Taxation256

307. To Richard von Mises257

Page 82: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

308. From Hendrik A. Lorentz257

309. From Hans T. Cohn258

310. From Heinrich Pfeiffer259

311. From Eduard Meyer259

312. From Eduard Meyer260

313. From Richard Wettstein260

314. To Heinrich Zangger261

315. To Eduard Meyer261

316. From Edouard Guillaume262

317. To Konrad Haenisch264

318. From David Hilbert265

319. From Friedrich Kottler266

320. Declaration by Students at the University of Berlin267

321. From Michael Pol谩nyi268

322. To David Hilbert269

323. To Richard Wettstein270

324. From Erwin Freundlich270

325. From Auguste Hochberger270

326. From Robert W. Lawson271

327. From Moritz Schlick273

328. From Erwin Freundlich274

329. From the Protestant Synod of Berlin275

330. To Marcel Grossmann275

331. To Moritz Schlick277

332. To Heinrich Zangger277

333. To Hans Albert Einstein278

Page 83: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

334. From Albert Fleck279

335. To Paul Ehrenfest282

336. To Michael Pol谩nyi283

337. To Max Born283

338. From Anton Lampa284

339. From [----] Blau285

340. From Peter Debye286

341. From David Hilbert286

342. To [----] Blau286

343. To German Society for Foreign-Book Trade287

344. Konrad Haenisch to Leopold Landau287

345. From Walter Schottky287

346. Ilse Einstein to the Protestant Synod of Berlin288

347. From Paul Ehrenfest288

348. From Ludwik Silberstein291

349. To Konrad Haenisch293

350. From Georg Count von Arco293

351. From Konrad Haenisch294

352. From Moritz Schlick295

353. From Arthur S. Eddington296

354. From Heinrich Pfeiffer296

355. From Hendrik A. Lorentz296

356. To Hendrik A. Lorentz297

357. From Marcel Grossmann298

358. To Otto Bahn298

359. From Eduard Korrodi299

Page 84: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

360. To Hans Albert and Eduard Einstein299

361. To Heinrich Zangger300

362. From Max von Laue301

363. From Central Association of German Citizens of the Jewish Faith302

364. To Emil Schwamberger303

365. To Ludo Moritz Hartmann303

366. To [Paul Nathan]303

367. From Hans Vaihinger304

368. To Central Association of German Citizens of the Jewish Faith305

369. To Hans Albert Einstein306

370. To Carl Hermann Unthan306

371. To Paul Ehrenfest307

372. From Maurice Solovine308

373. From Paul Ehrenfest309

374. From Paul K盲mmerer313

375. From Paul Ehrenfest314

376. From Georg Vogelpohl315

377. To Georg Vogelpohl316

378. To Moritz Schlick316

379. To Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff317

380. To Heinrich Zangger317

381. From Julius Burghold318

382. To Max Born319

383. To Franz Ulinski319

384. From Federigo Enriques320

385. From Richard von Schubert-Soldern320

Page 85: Volume 1: The Early Years, 1879-1902 (English translation ... · 51. to julia niggli129 52. to mileva maric130 53. from mileva maric131 54. to mileva maric132 55. to julia niggli133

386. From Hans Wittig322

387. To Anton Lampa324

388. To Rudolf Peters324

389. To Robert W. Lawson324

390. From Robert W. Lawson325

391. From Julio Rey Pastor327

392. From Moritz Schlick328

393. To Maurice Solovine329

394. From Paul Oppenheim330

395. From Hans Vaihinger331

396. To Julius Burghold332

397. From Hermann Coenen332

397. From Hermann Coenen332

398. From Felix Klein333

399. To Paul Oppenheim333

Volume 10: The Berlin Years: Correspondence, May-December 1920, and Supplementary

Correspondence, 1909-1920 (English translation supplement)

http://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol10-trans/