Upload
seadahmetovic
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TESL reporter 331 2000 ppap 23 31 23
teaching reading comprehension inenglish through vocabulary Ademonstration of some strategieswale adegbiteadegbileObaobafemifernifernl awolowo university nigeria
introduction
the effective teaching of reading comprehension to children requires the develop-
ment of certain skills vizviz perceptive cognitive and linguistic skills these skills can
be focused on severally during teaching or otherwise they can be integrated currentthinking inin teaching reading comprehension however would seem to favour the latter
in viewview of the maximum input benefit which pupils can derive from it
the symbiotic relationship between reading comprehension and vocabulary devel-
opment has been long recognized personke 1982 dudley 1986 abe 1987 whilewords are regarded as tools for comprehending texts it is equally clear that readingwith comprehension also assists inm developing ones vocabulary day & bamford1998 huckin haynes & coady 1993 krashen 1989 says
although we suspect that there is still a valuable role for some explic-it vocabulary building activities we believe it isis reasonable to assumethat a great deal of vocabulary like syntax and morphology can beacquired through comprehensible input especially when the oralinput isis augmented by reading p 28
in this paper we shall discuss some methods of teaching reading comprehension to
senior secondary school pupils through the process of learning and mastering ofenglish words the demonstration isis expected to
i make classroom teachers aware of some effective methods of teaching read-
ing comprehension
ii suggest to teachers some effective methods of helping pupils develop their
vocabulary through reading
although the above objectives form the focus the discussion of them takes placewithin the wider framework of integrated language teaching howe & tomontomori 1980
24 TESL reporter
developing pupils reading comprehension skills in english
two major concepts are central to our discussion in this study first is that of inte-
grated language teaching or whole language approach this approach goodman &
goodman 1981 onukogu & arua 1997 emphasizes two major procedures which
apply to this study first is the integration of skills procedure which decries the atom-
istic presentation of language skills in the classroom in presenting reading compre-
hension in this paper relevant aspects of the four basic skills of listening speaking
reading and writing are stimulated towards a whole learning process
the second concept is that of the interactive processing model carrell devine &
eskey 1988 paran 1997 applies to this study in three respects first it ensures that
the learner interacts with a text not only by recognizing words and decoding its content
but also by constructing the meaning ie predicting confirming evaluating and cre-
ating messages out of the text content by doing this both the top down and bot
tom up procedures are utilized to integrate the higher and lower levels of processing
comprehension second it ensures learner teacher and leamer learnerleamer interaction in the
classroom in preference to the teacher centered or learner centered presentation it is
especially very important that learners interact in pairs and in groups when lessons take
place in large classes coleman 1987 lastly the interactive processing model ensures
that pupils are encouraged to relate the interpretation of text to the culture and environ-
ment in which reading takes place
undoubtedly the teacher provides an anchor for the comprehension lesson but the
learners should be constantly busy as the teacher sets various tasks for them with little
intervention from himherhigherhim her
some methods of teaching reading comprehensionthrough vocabulary
several methods have been utilized over the years for teaching and testing reading
comprehension in the classroom these include the traditional intensive reading ques
tion answer methods and gap filling methods such as the clozealoze test and c test in more
recent times several other methods deriving from insights into language studies have
been introduced for teaching effectiveness such include especially the prediction spi
der graph storytellingstory telling and retelling and creative activity methods which we have
found useful in the classroom our presentation later in this study is a demonstration of
how these methods might be utilized in the classroom
to put it briefly the prediction method enhances the teaching of reading compre-
hension by ensuring that learners process texts through interactive guessing and making
adegbiteadegbile reading comprehension 25
of hypotheses research inin schema theory says efficient reading isis an interactiveprocess involving the activation of prior knowledge both before and during decoding
the spider graph method isis a test of word association inin vocabulary developmentmeara 1983 nation 1991 rather than test individual words the method connects
words together into an association network based on semantic relationships synonyms
antonymsantonymyantonyms collocations etc among them in teaching reading comprehension an
establishment of relationship among key words inin a text is one way by which learners
can interact meaningfully with the text
the method of retelling stories has been known to help inin comprehension glazer1993 opineskopines that as learners retell the story they have read or listened to the teacher
can determine how well they understand texts in retelling storiesstones pupils have the
opportunity to share their experiences with others while they strive to remember whatthey have read or heard jegede 1997 inin her discussion of text comprehension pre-
sents different guidelines and procedures for encouraging pupils to retell stories
lastly variousvarious forms of creative activities can take place during or after reading
comprehension pictures can be drawn to represent events or characters in a text A
short piece of drama can be composed from a story and this can be acted out in class or
during a period for social or literacy activities in addition the key words of a text may
provide the topic for new stonesstories to be told or written the integration of creative activ-
ities into the reading comprehension lesson seems to provide the greatest avenue for
demonstration of integrative teaching
the reading material and classroom setting
the material for the comprehension lessons presented inin this study consists of fourshort storiesstones A B C and D see appendix provided by price 1997 p 38 the four
passages located here are found appropriate for two one hour lessons of reading com-
prehension for forty seniorsenior secondary school I11 pupils in nigeria
the pupils generally have had six years of primary education and are inin their fourth
year inin the secondary school although the pupils have been exposed to english lessons
right from their first day inin primary school and also learnt other subjects through the
medium of english from the upper primary class their level of mastery of the language
cannot be judged higher than that of lower primarypnmary school native english children
nonetheless the learners have had enough exposure inin the language to enable them to
participate inin a reading lesson if well motivated
the teacher this writer isis a participant inin an extramural evening coaching class
organized by some university teachers for their children the learners to augment the
normal school lessons of the children when it became clear at one point that the
26 TESL reporter
schools were not doing enough to educate children and that the standards of education
were falling parents resorted to sending their children to organized evening coaching
classes while some who could afford it employed teachers to specially coach their chil-
dren at home
the classroom is spacious enough to accommodate forty or more pupils even
though the seats and tables are fixed there is enough space to allow improvisations of
seating arrangements for group work however the greatest challenge before the
teacher isis the need to constantly search for materials and also improvise them As it
were apart from the recommended class text pupils have no other text that is common
when pupils find reading materials in the class text boring varied materials from other
sources stimulate them and thus make the lessons more exciting
presentation of reading comprehension lessons
lesson 1 60 mins
prediction 10 mins
the teacher greets the class and introduces the topic of the lesson the classroom
interaction continues thus
teacher pupils I1 read a number of related stories from a book yesterday the title of
the book is street wise teacher writes title on the board I1 want you
all to guess what the content of the stories could be what words of objects
and activities can you likely connect with street
pupils following bids and nominations with some occasional prompting
houses road people animals traffic vehicles bicycle shops trees driving
walking riding noise
teacher what about wise
pupils careful careless sensible warning rules following regulations etc
teacher how can we be wise in the street
pupils avoid accident beware of thieves be cautious of strangers make new
friends be businesslike observe traffic regulations avoid sluggishness
walkdrivewalk drive carefully dont be drunk
teacher now let us read some of the stories in the book on street wise to find out
storystorn reading sharing and retelling 50 minsmins
the forty pupils are divided into eight groups of five pupils each the stories A B
C and D are shared among the groups so that two different groups have a similar story
adegbiteadegbile reading Comprecomprehensionhensionbension 27
to look at inin their respective discussions A story is read and discussed in each group
following two instructions
1 each group should point out the mistakes that the tourists made in each situation
2 the group should give advice to the tourists to avoid the mistakes above
the whole class now comes together as a representative of each group retellsrebells her
group story to the class four groups retell their stories the other group representatives
only supply missing links to the stories they share with the previous groups the groupscome up the the following edited responses to the instructions given to them
text A
the girlfriend did not take good care of her bag she should have held the bag
more tightly in her arms she should beware of thieves in the street sheshould report the incident to the police
text B
the tourist unwittingly showed the location of her wallet to the thief she was
credulous the tourist should keep her wallet securely next time she shouldbe more critical of other peoples comments
text C
the tourist was gullible to have totally trusted a stranger the tourist was
sedated through the coffee heshebeshe drank sheheshahe should not have taken a drink
from a stranger sheheshahe should report the stranger and describe him to the
police
text D
the tourists were taken in by the good dressing of the locals they were also
not cautious enough in the information they gave to strangers tourists should
not judge peoples behaviour by their dressing they must also watch their
speech
after the classroom discussion pupils go back to their groups where they exchange
stories with other groups at the end of the lesson each group is expected to have
read three or four of the stories
lesson 2 60 mins
spider graph 15 mins
the pupils are told that a text is made up of words which are connected in a relat-ed field for meaning A knowledge of the relationship between words in a text enhances
28 TESL reporter
coherence and makes the text more understandable to the reader pupils are asked to
pick one of the stonesstories then working inin pairs they should try to relate as many key
words inin the text together
the following graph prepared by a pair of pupils on messages has the greatest den-
sity of words
carefully
watched eckeddecked
believe found walletmoney
relievedieveddeved sstolestoieoleoie rob
stop shout
creative activity 45 minsnunshuns
following the teachers instruction the pupils voluntarily divided into three inter-
est groups to engage themselves inin different creative activities each group was told to
pick some four or five key words from any of the texts being studied and create a story
drama sketch or draw a picture
the picture group presented inin five minutes a drawing which contained a motor
cycle the ridernderader a female passenger sitting on the ground holding a damaged shoe inin her
hand and two other people standing by her the presenter claimed inin his explanation of
the scene that the heel of the passengers shoe had mistakenly slipped into the spoke of
the motorcycle and the spoke had twisted the shoe out of her leg the passengers shout
had caused the rider to stop and drawn the attention of some passersbypassers by the shoe had
been badly damaged while the passenger luckily had a minorminor sprain of her ankle thepresenter explained that objects inin the picture were drawn separately by different mem-
bers of the group and later pasted to create a scene earlier agreed upon by members
adegbiteadegbile reading comprehension 29
the drama group inin ten minutes presented a play inin which a sensuous man was
robbed by a lady the man had met the beautiful lady at a restaurant where he had
stopped over for relaxation after work after a friendly exchange the lady agreed to fol-
low him home she offered to prepare a meal which he joyfully ate after a seemingly
exciting meal he fell asleep six hours later he woke up and found that his purse and
wrist watch were missing
homework
after the presentations the teacher gave the pupils an essay assignment to writefrom home the topic was the day I1 lost my pocket money to thieves on my way
to school
conclusion
this paper has presented some strategies whereby the vocabulary is used as a
resource for reading comprehension inin english utilizing the principles of integrative
language teaching and interactive processing the study demonstrates the teaching ofreading comprehension through the methods of predicting spider graph story retellingand creative activity in particular the study has been stimulated by the location and use
of short interesting and sensible texts collected from a journal
the active participation of pupils and their creative output during the lesson encour-
age the teacher and testify that effective teaching has taken place the recipe has ofcourse been i1 suitable reading materials 11 an experienced teacher and iliilliiiin appro-
priate teaching methods
note I1 wish to thank the british council nigeria whose sponsorship of my attendance at theinternational seminar on lexical approaches to language teaching in 1997 provided the impe-tus for this study
referencesabe E A 1984 A study of the relationship between reading comprehension and
word identification abilities among secondary school students inin kadunakadina state ofnigeria journal of english studies 71 20 25
carrell P devine J & eskey D eds 1988 interactive approaches to secondlanguage reading cambridge cambridge university press
coleman H 1987 little tasks make large return task based language learning ininlarge groups in D murphy and C candlin eds language learning tasks appp121 145 lancaster practical papers in english language education & prentice hall
day R & bamford J 1998 extensive reading inin the second languageclassroom cambridge cambridge university press
30 TESL reporter
dudley G A 1986 rapid reading the high speed way to increase your
learning power wellingbourWellingbour nothamptonnorthamptonNothampton thorsonsThorsons
glazer S M 1993 reading comprehension new york scholastic addisonwesley
goodman K S & goodman Y M 1981 A whole language comprehensionreading program division of language reading and culture college ofeducation university of arizona
howe D H & tomori S H 0 1980 integrated english london oxforduniversity press
huckin R haynes M & coady J 1993 second language reading andvocabulary learning new jersey ablexablee publishing corporation
jegede T 1997 comprehension of texts in CE onukaogu A E arua and 0 B
jejegedeede eds teaching reading in nigeria A guidebook to theory and practiceappp 104 140 ileflelleliennenhe ife nigeria TAWL
krashen S D 1989 we acquire vocabulary and spelling by reading additionalevidence for the input hypothesis modern language journal 73 440 64
meara P 1983 vocabulary in A second language 3 vols london CILT
nation 1I S P 1991 vocabularyVocabulaebulanbuian teaching and learning new york prentice hall
onukaogu C E & aruaarliaarllaarula A E 1997 towards a better understanding of readingby the nigerian primary school teacher in C E onukaogu A E arua and 0 B
jejegedeC ede eds teaching reading in nigeria appp 1 29 ile ife nigeria TAWL
paranparanaA 1997 bottom up and top down processing english teaching professionalissue 3 april
personke C 1982 the conceptual nature of vocabulary development literacy andreading in nigeria 1I1 162 179
about the authorwale adegbiteadegbile is a senior lecturer in the english department of the obafemi
awoowoavolooAvoavalooloo Univeruniversitysim lleilelier 4ife nigeria his areas of speciali7ationspecialisationspecialization are textdiscoursetext discourse
analysis language in education and pragmatics he has published in the journal of
english as a second language african languagesZ and cultures and TEXT
adegbiteadegbile reading comprehension 31
appendix
A the ocean looked fantastic and the B we were walking along in the city
locals and tourists were enjoying them-
selves
centre enjoying the sights I1 kept my
walking up and down the road wallet inin my inside jacket pocket
next to the beach people were cycling suddenly a man ran up to us he was
or riding small motorcycles along the shouting sir madam stop youvebeach road my girlfriend was carry-
ing
been robbed of course I1 immediate-
lyher bag over her shoulder I1 heard put my hand inside my jacket to
the noise of a motorcycle engine close check my wallet I1 was relieved to find
behind us suddenly my girlfriend that it was still there and so was my
started shouting and I1 saw the motor money back at the hotel I1 couldntcycle speeding off up the street A pas-
senger
believe it when I1 found that my wallet
on the bike was holding a knife was gone the helpful man had
and my girlfriends bag watched me very carefully he saw
exactly where I1 kept my wallet when I1
checked my jacket pocket later he
stole my money
C I1 was walking down to the beach D we were in a bar when two well
when a stranger came up to me and dressed locals introduced themselves
tried to shake my hand dont you when I1 told them that I1 was from
remember me my friendfriend9frienda9 he said I1 london they were really excited you
didnt recogniserecognize his face at all 1I saw are from london what a coincidence
you at the airport the other day I1 work my sister isis going to london next
there at passport control how are you week to be a nurse in a big hospital
enjoying our beautiful countrycountry99 I1 but she is worried about travellingvellingtra to a
couldnt remember him but I1 was too strange country could you come back
embarrassed to tell him he was so to my house and talk to her shefriendly he even offered to take me to would be so grateful and my house is
his uncles seafood restaurant we close to here they were so polite that
went there for dinner the seafood was it seemed rude for us to refuse we left
great but the coffee did taste a little the bar and started walking to the
strange six hours later I1 woke up house ten minutes later one of ourmy money was gone and I1 didnt know new friends pulled a knife out of his
where I1 was my friend had even taken pocket give us all your money he
my watch and shoes said we never met his sister