Embed Size (px)
Citation preview
Dell Global B.V.(Singapore Branch),(Incorporated in The Netherlandswith limited liability)180 Clemenceau Avenue#06-01 Haw Par Centre,Singapore 239922.UEN:-T04FC6571GTel: +604-633-4988Fax: +604-642-7787http//www.dell.com/ap/
Corresponding Address:Dell Global B.V.(Singapore Branch)(Incorporated in The Netherlandswith limited liability)c/o Dell Global Business CenterSdn.Bhd.(742481-H)Plot P27, Bayan Lepas Industrial ZonePhase IV, 11900 Bayan Lepas,Penang, Malaysia
Quote
For the attention of:
VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED .84-4-3771-557710TH FLOOR, TOWER B, HANDIRESCO TOWER 521 KIM MA, BADINHTHU DO7000VIETNAM
Deliver To:
VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED .84-4-3771-557710TH FLOOR, TOWER B, HANDIRESCO TOWER 521 KIM MA, BADINHTHU DO7000VIETNAM
Customer No: 341048151 Quote Date 16/04/2012 Quote no 18569582 Page 1 of 3
Sales Person NGOC PHUONG NGUYENSales Person Tel (604) 633 2539Sales Person Fax (604) 633 0539Sales Person Email [email protected]
Quote Valid For: 30 DaysShipping Method BY AIR - EXWEnd User Name VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE
COMPANY LIMITEDPayment Terms Prepaid
Authorizing Signature: _________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on www.dell.com/ap or on request. Services are provided
by Dell as described in the relevant service agreement (which may comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This
Agreement is the final agreement between the parties in connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities,
technology or software were exported in accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited.
S Qty Description Quantity Unit Price Net Price
1 PowerEdge R720TPM Motherboard for PowerEdge R720 1Intel Xeon E5-2650 2.00GHz, 20M Cache, 8.0GT/s QPI, Turbo, 8C, 95W 1MOD,INFO,ex factory,DLVRY 1No Delivery Charges 13.5-Inch Chassis for PowerEdge R720 1Risers with up to 6, x8 PCIe Slots + 1, x16 PCIe Slot 1Ship Mod for PowerEdge(TM) R720 (APCC) 1Electronic System Documentation and OpenManage DVD Kit for R720 1Bezel 1Performance Optimized 1DIMM Blanks for Systems with 2 Processors 11333 MHz RDIMMs 18GB RDIMM, 1333 MHz, Low Volt, Dual Rank, x4 4Intel Xeon E5-2650 2.00GHz, 20M Cache, 8.0GT/s QPI, Turbo, 8C, 95W 1300GB 15K RPM,6Gbps SAS 3.5 " Hot Plug Hard Drive 6Maximum Boot Partition Setup (For Windows(R) OS only) 1PERC H710 Integrated RAID Controller, 512MB NV Cache 1Heat Sink for PowerEdge R720 and R720xd 2PLDS DS-8D3SH 12.7 tray DVD ROM 1Dual, Hot-plug, Redundant Power Supply (1+1), 750W 1Jumper Cord 12A 4M C13/C14 (APCC countries except ANZ) 2Power Cord, 2M, 220V Europe (Indonesia, Laos, Pakistan, Vietnam, India) 2Broadcom 5720 QP 1Gb Network Daughter Card 1No Operating System 1For SADMG Countries only - No Installation Service Required 1Technical Support - Indo, Vn & Ph 1Optional DAPC(Dell Active Power Controller) Power Savings BIOS Setting 1vFlash SD Slot Filler 13 Yrs Next Business Day Onsite Service - Indo, Vn & Ph 13Yr Basic Core Support - Indo, Vn & Ph 1# Limited Warranty: Year 1-3 (NBD) 1# Limited Warranty: Year 1-3 (POW) 1ReadyRails Sliding Rails With Cable Management Arm 1ReadyRails Sliding Rails Without Cable Management Arm 1C4 - RAID 5 for H710p/H710/H310 (3-16 HDDs) 1Mod Specs Info (Vietnam) 1UEFI BIOS 1UEFI BIOS 1iDRAC7 Express(12G) 1Visit http://support.dell.com for technical support. 1NBD Onsite Labor Service only support limited OCSR parts replacement 1For more detail, refer to Customer Self Repair webpage in Dell support website 1
Dell Global B.V.(Singapore Branch),(Incorporated in The Netherlandswith limited liability)180 Clemenceau Avenue#06-01 Haw Par Centre,Singapore 239922.UEN:-T04FC6571GTel: +604-633-4988Fax: +604-642-7787http//www.dell.com/ap/
Corresponding Address:Dell Global B.V.(Singapore Branch)(Incorporated in The Netherlandswith limited liability)c/o Dell Global Business CenterSdn.Bhd.(742481-H)Plot P27, Bayan Lepas Industrial ZonePhase IV, 11900 Bayan Lepas,Penang, Malaysia
Quote
For the attention of:
VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED .84-4-3771-557710TH FLOOR, TOWER B, HANDIRESCO TOWER 521 KIM MA, BADINHTHU DO7000VIETNAM
Deliver To:
VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED .84-4-3771-557710TH FLOOR, TOWER B, HANDIRESCO TOWER 521 KIM MA, BADINHTHU DO7000VIETNAM
Customer No: 341048151 Quote Date 16/04/2012 Quote no 18569582 Page 2 of 3
Sales Person NGOC PHUONG NGUYENSales Person Tel (604) 633 2539Sales Person Fax (604) 633 0539Sales Person Email [email protected]
Quote Valid For: 30 DaysShipping Method BY AIR - EXWEnd User Name VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE
COMPANY LIMITEDPayment Terms Prepaid
Authorizing Signature: _________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on www.dell.com/ap or on request. Services are provided
by Dell as described in the relevant service agreement (which may comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This
Agreement is the final agreement between the parties in connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities,
technology or software were exported in accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited.
S Qty Description Quantity Unit Price Net Price
EX-FACTORY from APCC Penang (DDD) 1
USDSubtotal
VAT
Total
Dell Global B.V.(Singapore Branch),(Incorporated in The Netherlandswith limited liability)180 Clemenceau Avenue#06-01 Haw Par Centre,Singapore 239922.UEN:-T04FC6571GTel: +604-633-4988Fax: +604-642-7787http//www.dell.com/ap/
Corresponding Address:Dell Global B.V.(Singapore Branch)(Incorporated in The Netherlandswith limited liability)c/o Dell Global Business CenterSdn.Bhd.(742481-H)Plot P27, Bayan Lepas Industrial ZonePhase IV, 11900 Bayan Lepas,Penang, Malaysia
Quote
For the attention of:
VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED .84-4-3771-557710TH FLOOR, TOWER B, HANDIRESCO TOWER 521 KIM MA, BADINHTHU DO7000VIETNAM
Deliver To:
VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED .84-4-3771-557710TH FLOOR, TOWER B, HANDIRESCO TOWER 521 KIM MA, BADINHTHU DO7000VIETNAM
Customer No: 341048151 Quote Date 16/04/2012 Quote no 18569582 Page 3 of 3
Sales Person NGOC PHUONG NGUYENSales Person Tel (604) 633 2539Sales Person Fax (604) 633 0539Sales Person Email [email protected]
Quote Valid For: 30 DaysShipping Method BY AIR - EXWEnd User Name VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE
COMPANY LIMITEDPayment Terms Prepaid
Authorizing Signature: _________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on www.dell.com/ap or on request. Services are provided
by Dell as described in the relevant service agreement (which may comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This
Agreement is the final agreement between the parties in connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities,
technology or software were exported in accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited.
Invoice To:
VIETINBANK AVIVA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED .84-4-3771-557710TH FLOOR, TOWER B, HANDIRESCO TOWER 521 KIM MA, BADINHTHU DO7000VIETNAM Payment Payable to: "Dell Global B.V. (Singapore Branch)"
Please sent payment to:Dell Global B.V. (Singapore Branch)Robinson Road Post Office, P.O. Box 1899,Singapore 903749.
Banker : Citibank N.A. Singapore (Acc #: 0-820826-027)SWIFT code : CITISGSGCorresponding Bank : Citibank N.A., New York for the account of Citibank Singapore (A/C#:10991581)
Invoice/Pymt Inquiry (Tel) : 604-6334236/4553 INvoice/Pymt Inquiry (Fax): 604-6338236/9939
Customer Service : 604-810-4949
