VI CONGRESO INTERNACIONALDE TRANSPORTE

B E N I CÀS S I M - E S PA Ñ A

del 12 al 14 de mayo 2015

VI INTERNATIONAL CONFERENCE ON TRANSPORT 12 to 14 May 2015

BENICÀSSIM - SPAIN

La eficiencia del transporte como objetivo de la actuación de los poderes públicos: liberalización y responsabilidad

The Efficiency of Transport as an Aim of Public Policy: Liberalization and Liability

16.00 - 16.30 horasRecepción. Acreditación y entrega de documentaciónReception. Handing over of credentials and documentation

16.30 horasSoLemne Acto de InAuguRAcIón | OPENING CEREMONY

excmo. Sr. Vicent climent JordàRector Magnífico de la Universitat Jaume I | President of the Jaume I-UniversityIlmo. Sr. Javier moliner gargalloPresidente de la Excma. Diputación Provincial de Castellón | President of the Province of CastellonIlmo. Sr. Victoriano Sánchez-Barcáiztegui moltóSecretario Autonómico de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente | Regional Secretary for Infrastructures, Territory and EnvironmentIlmo. Sr. Felipe Palau RamírezDirector General de Universidad, Estudios Superiores y Ciencia. Generalitat ValencianaDirector General for University, Higher Education and Science. Generalitat Valencianadra. mª Victoria Petit LavallDirectora del Instituto Universitario de Derecho del Transporte | Director of the University Institute for Transport Law (IDT)

17.00 horas: meSA RedondA | ROUND TABLEAccidentes y responsabilidad (I) | Accidents and Liability (I)

Intervienen | Speakers

Stefano ZunarelliCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation LawUniversità degli Studi di Bologna

Ana maría tobío RivasCatedrática de Derecho MercantilFull Professor of Commercial LawUniversidade de Vigo

Ángel martínez gutiérrezCatedrático de Derecho MercantilFull Professor of Commercial LawUniversidad de Jaén

mercedes Zubiri de SalinasProfesora Titular de Derecho MercantilProfessor of Commercial LawUniversidad de Zaragoza

eliseo Sierra nogueroProfesor Agregado de Derecho MercantilAggregated Professor of Commercial LawUniversitat Autònoma de Barcelona

12 d

e m

ayo

2015

12 m

ay 2

015

2

modera | Chairperson

maría José morillas JarilloCatedrática de Derecho MercantilFull Professor of Commercial LawUniversidad Carlos III de Madrid

18.30 horas: PAuSA-cAFÉ | COFFEE BREAK

18.45 horas: meSA RedondA | ROUND TABLEAccidentes y responsabilidad (II) | Accidents and Liability (II)

Intervienen | Speakers

michele comenale PintoCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation LawUniversità degli Studi di Sassari

Julio López Quiroga Abogado-SocioLawyer-PartnerUría Menéndez Abogados

massimiliano PirasCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation LawUniversità degli Studi di Cagliari

Alberto Arribas HernándezMagistrado. Presidente de la Sección 28ª de la Audiencia Provincial de MadridMagistrate. President of Section 28 at the Madrid Court of Appeal

umberto La torreCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation LawUniversità degli Studi “Magna Graecia” di Catanzaro

modera | Chairperson

maría Jesús guerrero LebrónProfesora Titular de Derecho Mercantil, acreditada a Catedrática de UniversidadProfessor of Commercial LawUniversidad Pablo de Olavide, Sevilla

21.30 horas: cócteL | COCKTAIL. Hotel Voramar (Benicàssim)

12 de mayo 2015

12 may 2015

3

9.30 horas: meSA RedondA | ROUND TABLELos gestores de infraestructuras del transporte | Infrastructure Managers

Intervienen | Speakers

maría Rosa Sanz cerezoAbogado-SocioLawyer-PartnerRoca i Junyent Abogados

Alain RusselPresidente Director GeneralPresident Director GeneralSNC-Lavalin Aeropuerto Castellón, SAU

Isabel Fernández torres Profesora Contratada Doctora de Derecho Mercantil, acreditada a Profesora Titular | Professor of Commercial LawUniversidad Complutense de Madrid

Alfredo AntoniniCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation LawUniversità degli Studi di Udine

modera | Chairperson

maría Victoria Petit LavallCatedrática de Derecho Mercantil | Full Professor of Commercial LawUniversitat Jaume I de Castellón

11.00 horas: PAuSA-cAFÉ | COFFEE BREAK

11.30 horas: PAneLeS de comunIcAcIoneS | PAPER SESSIONS

17.00 horas: meSA RedondA | ROUND TABLELa nueva Ley de navegación marítima | The New Spanish Maritime Navigation Act

Intervienen | Speakers

carmen Alonso LedesmaCatedrática de Derecho MercantilFull Professor of Commercial LawUniversidad Complutense de Madrid

Leopoldo tullioCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation LawSapienza – Università di Roma

Julio Fuentes gómezSecretario General TécnicoTechnical Secretary GeneralMinisterio de Justicia | Department of Justice

Javier PortalesAbogado-SocioLawyer-PartnerAlbors/Galiano/Portales Abogados

13 d

e m

ayo

2015

13 m

ay 2

015

4

modera | Chairperson

José manuel martín osanteProfesor Titular de Derecho Mercantil | Professor of Commercial Law Universidad del País Vasco

18.30 horas: PAuSA-cAFÉ | COFFEE BREAK

19.00 horas: PAneLeS de comunIcAcIoneS | PAPER SESSIONS

21.30 horas: cenA | DINNER. Hotel Termas Marinas “El Palasiet” (Benicàssim)

10.00 horas: meSA RedondA | ROUND TABLEun paso más hacia la liberalización del transporte | A Further Step towards Liberalization of Transport

Intervienen | Speakers

Luis Velasco San PedroCatedrático de Derecho MercantilFull Professor of Commercial LawUniversidad de Valladolid

Aitor Zurimendi IslaProfesor Titular de Derecho MercantilProfessor of Commercial LawUniversidad del País Vasco

Luis ortiz BlancoAbogado-SocioLawyer-PartnerGarrigues Abogados

Patricia Liñán HernándezAbogado-SocioLawyer-PartnerCMS Albiñana & Suárez de Lezo

modera | Chairperson

Juan Ignacio Peinado graciaCatedrático de Derecho Mercantil | Full Professor of Commercial LawUniversidad de Málaga

13 de mayo 2015

13 may 2015

14 de mayo 2015

14 may 2015

5

11.30 horas: conFeRencIA de cLAuSuRA | CLOSING CONFERENCE

excmo. Sr. José Ramón Ferrándiz gabrielLos contratos de compraventa y de construcción de buques | Contracts for the Building and Sale of ShipsMagistrado de la Sala Primera del Tribunal SupremoMagistrate of the First Chamber of the Spanish Supreme Court

12.15 horas: InteRVencIón y entRegA deL V PRemIo Idt A LA meJoR comunIcAcIónSPEECH and PRESENTATION OF THE V IDT PRIZE TO THE BEST PAPER

carlos BertomeuPresidente Ejecutivo de AirNostrumCEO AirNostrum

12.45 horas: SoLemne Acto de cLAuSuRA | CLOSING CEREMONY

dr. Rafael Lapiedra AlcamíDecano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas, Universitat Jaume IDean of the Faculty of Legal and Economic Sciences, Jaume I-Universityd. Juan José monzonís martínezPresidente de la Autoridad Portuaria de CastellónPresident of the Castellon Port Authoritydr. Alberto emparanza SobejanoCo-director del CongresoCo-director of the Conferencedra. mª Victoria Petit LavallCo-directora del CongresoCo-director of the Conferencedr. Andrés Recalde castellsCo-director del CongresoCo-director of the Conference

13.00 horas: APeRItIVo de cLAuSuRA | CLOSING COCKTAIL RECEPTION

14 d

e m

ayo

2015

14 m

ay 2

015

6

Presidente | Chair

Prof. dr. dr. h.c. Leopoldo tullioCatedrático de Derecho de la Navegación. Full Professor of Navigation LawSapienza — Università di Roma

Vocales | Members

Juan José Álvarez RubioCatedrático de Derecho Internacional Privado Full Professor of Private International Law Universidad del País Vasco

manuel Aragón ReyesCatedrático de Derecho Constitucional Full Professor of Constitutional Law Universidad Complutense de Madrid

Juan Bataller grauCatedrático de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidad Politécnica de Valencia

José Luis Blasco díazCatedrático de Derecho Administrativo Full Professor of Administrative Law Universitat Jaume I de Castellón

massimo deianaCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation Law Università degli Studi di Cagliari

Alberto díaz morenoCatedrático de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidad de Sevilla

José Luis garcía-Pita y LastresCatedrático de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidade da Coruña

Julio gonzález garcíaCatedrático de Derecho Administrativo Full Professor of Administrative Law Universidad Complutense de Madrid

maría Jesús guerrero LebrónProfesora Titular de Derecho Mercantil Professor of Commercial Law Universidad Pablo de Olavide, Sevilla

Julio López QuirogaAbogado-Socio Lawyer-Partner Uría Menéndez Abogados

José manuel martín osanteProfesor Titular de Derecho Mercantil Professor of Commercial Law Universidad del País Vasco

Fernando martínez SanzCatedrático de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universitat Jaume I de Castellón

maría José morillas JarilloCatedrática de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidad Carlos III de Madrid

Vicente orts RíosCatedrático de Fundamentos del Análisis Económico Full Professor of Foundations of Economic Analysis. Universitat Jaume I

Juan Ignacio Peinado graciaCatedrático de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidad de Málaga

massimiliano PirasCatedrático de Derecho de la NavegaciónFull Professor of Navigation Law Università degli Studi di Cagliari

Juan Luis Pulido BeginesCatedrático de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidad de Cádiz

Ignacio Quintana carloCatedrático de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidad de Zaragoza

Ana maría tobío RivasCatedrática de Derecho Mercantil Full Professor of Commercial Law Universidade de Vigo

mª Arantzazu Vicente PalacioCatedrática de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social | Full Professor of Labour and Social Security Law.Universitat Jaume I de Castellón

comité científico

scientific comm

ittee

7

organiza | Organizes

Instituto Universitario de Derecho del Transporte (IDT)University Institute for Transport Law (IDT)Universitat Jaume I de CastellónAvda. Vicent Sos Baynat, s/n12071 Castellón

Patrocinan el congreso | Conference sponsors

dIReccIón | DIRECTORSAlberto Emparanza SobejanoMaría Victoria Petit LavallAndrés Recalde Castells

SecRetARÍA deL congReSo | SECRETARIATAchim Puetz

comItÉ oRgAnIZAdoR | ORGANIZING COMMITTEEFernando Juan i MateuLorena Sales Pallarés

Hotel Termas Marinas “El Palasiet”Benicàssim (Castellón – Spain)

• Al estudiantado de la Universitat Jaume I se le reconoce 1 crédito de libre elección.

disseny: www.serap.es