Predlog:
O predlogu se ni glasovalo
-
Vprašanje:
Predlog:
Antrag:
Predlog:
Dostava/Zugestellt durch Post.at
22.11.2018
Informacijski list Enotne liste Sele | Informationsblatt der
Einheitsliste Zell 004
ENOTNA LISTA SELEEINHEITSLISTE ZELL
Vam želijo / wünschen Ihnen:
Podžupan / VizebürgermeisterManfred Furjan
Občinski svetniki / GemeinderäteSarah Dovjak, Florijan Dovjak,
Johann Ogris
Vam želijo / wünschen Ihnen:
Vse najboljše za Valentinovo! �
Vam želijo / wünschen Ihnen:
Alles liebe zum Valentinstag!
2/2019
Vprašanje: Anfrage:
18.12.2018
PRIREDITELJI | VERANSTALTER: VS/WG Borovlje/Ferlach; VS/WG
Straja vas/Hohenthurn; EL Bekštanj/Finkenstein; Regionalliste SGS
Šentjakob/St. Jakob; RL Rožek/Rosegg; SGL Ško�če/Schie�ing; VS/WG
Šmarjeta v R./St. Margareten im R.; VS/WG Bistrica v R./Feistritz
i. R.; GEL Hodiše/Keutschach; KL Kotmara vas/Köttmannsdorf; EL
Sele/Zell; EL Bilčovs/Ludmannsdorf
DO ZILJE Skupno na plesGemeinsam zum Tanz
PE | FR 28. 12.´18 20.00Mestna hiša Borovlje | Rathaus
Ferlach
Igra | Es spielt:
Ansambel
MODRIJANI
Vstopnina | EintrittPredprodaja | Vorverkauf: € 10,–Večerna
blagajna | Abendkassa: € 14,– Mladina | Jugend: € 5,– | € 7,–
Iz občinske sobe/Aus der Gemeindestube
Izdajatelj in založnik / Herausgeber und Verleger: SIC, 9020
Celovec / Klagenfurt. Tisk / Druck: PUAK Celovec / Klagenfurt
Podpore na spletni strani
Z velikim zadoščenjem sporočamo, da je občinski svet na svoji
seji z dne 18.12.2018 soglasno (11:0) sprejel predlog EL, da bo
občina Sele na svoji spletni strani www.zell-sele.at objavljala vse
možnosti fi nančnih podpor s strani občine, za katere lahko
zaprosijo posamezni-ki, družine, društva in druge usta-nove. Na
spletni strani bodo tudi vsi potrebni obrazci. V prihodnje boste
lahko doma izstisnili in izpol-nili prošnje za podporo recimo za
otroški vrtec, smučarski tečaj, glas-beno šolo, društveno
dejavnost, ohranitev čiste pasme itd. Informa-cije in obrazci naj
bi bili urejeni na spletni strani občine Sele do konca leta
2019.
Förderungsmöglichkeiten auf www.zell-sele.at
Mit großer Freude teilen wir Ihnen mit, dass der Gemeinderat bei
sei-ner letzten Sitzung am 18.12.2018 mit 11:0 Stimmen dem Antrag
der EL zugestimmt hat. Fortan wird die Gemeinde auf ihrer Homepage
sämtliche Förderungsmöglichkeiten seitens der Gemeinde und die
da-zugehörigen Download-Formulare in beiden Landessprachen
kund-machen. Somit können Einzelper-sonen, Familien und Vereine
über sämtliche Förderungen informiert werden. In Zukunft können Sie
be-quem von zuhause Anträge ausfül-len und Förderungen für den
Kin-dergarten, Skikurs, Musikschule, allgemeine Vereinstätigkeit
uvm. beantragen.
Varnostna ograja/Schutzleit-planken Waidischer Landes-straße
Enotna lista je iz varnostnih raz-logov predlagala namestitev
var-nostne ograje vzdolž deželne ceste L103 med Hajnžičevo in
Grabnerjevo žago. Na tem odseku je prepad ponekod visok do 3
met-re. Predlog je bil soglasno (11:0) sprejet in se posreduje
pristojnim organom – cestni upravi. S tem bi bila zagotovljena
večja varnost na tem odseku.
Projekt Skutovc
Die EL stellte die Anfrage wie es um das touristische Projekt
Sku-tovc steht. Die Perkoutz GmbH er-hielt als Bestbieter den
Zuschlag für den Kauf des ehemaligen Gendarmeriegebäudes für das
Personal des geplanten touristi-schen Projektes »Carnica Moun-tain
Lodge« beim Skutovc. Laut Bürgermeister Kulmesch sollte im Herbst
2018 mit dem Bau von Wohnungen begonnen werden. Passiert ist bis
heute nichts! Für den Bau von Wohnungen gab es auch von Zeller
Gemeindebür-gern Vorschläge, dies wäre wohl die konkretere und
zukunftsrei-chere Option gewesen.
Slika/Bild: Hanzi Čertov
