VARd - VMC- VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATAfranceair.it/site/pdf/Diffusione/VARd.pdf · 2015. 4. 3. · Termostato in camera TUNE Temp, ... VAR è disponibile in tre modelli: VAR

RE G O L AT O R I D I P O R TATA

CATALOGO TECNICO creazione France Air Italia 06/2009 - Ogni diritto di riproduzione riservato

DIF

FU

SIO

NE

-D

IFF

US

OR

IVA

Rd

1B.1

Guida rapidaGeneralitàVAR è un regolatore di portata completo, compatto eindipendente dalla pressione che la regola elettronica-mente la portata d'aria. L’unità può inoltre essere utiliz-zata per mantenere una portata d’aria costante. L’uso diVAR è ideale nel controllo della portata d’aria necessarioin presenza di carichi variabili, ad esempio, in uffici, saleper conferenze, negozi, sale da concerto ecc., al fine digarantire una ventilazione confortevole.

Caratteristiche salientiRegolazione della portata d’aria indipendente dallapressione

Design compatto e resistente

Utilizzabile soltanto negli ambienti in cui la tempera-tura viene mantenuta tra 0 e 50°C

Calibrazione individuale in fabbrica alla consegna e programmazione di portate d’aria minime e massime

Disponibile in sezioni circolari fino a Ø500 mm e ret-tangolari fino a 2000 x 1200 mm

Segnale di controllo da 0 V per un arresto completo

Confi gurabile aperto o chiuso con comando manuale

Classe di tenuta 4 per bocchette circolari e classe 3 per bocchette rettangolari

G AMMA D I P OR TATA

VAR l/s

Dimensioni min nom speciale

100 11 55 75

125 20 95 125

160 30 160 220

200 49 255 350

250 75 400 560

315 120 640 900

400 190 1040 1460

500 310 1650 2300

VARdRegolatori di portata per impianti a portata costante e/o variabile

VAR

dD

IFF

US

ION

E-

DIF

FU

SO

RI


B.2


2

Figura 6. VART-5 per il controllo slave di VAR.

Figura 7. Termostato in camera TUNE Temp, sensore di anidride carbonica e temperatura Detect Q e sensore di presenza Detect O.

Descrizione tecnicaDesignVAR comprende una sezione di canale con bocchetta e dispositivo di taratura. I dispositivi di controllo sono fissati a un supporto. Non installare VAR in ambienti freddi con temperatura di d 0°C.

Le versioni rettangolari sono realizzate su bocchetta dotate di paletta contrapposta con dispositivo di taratura ed è disponibile in numerose dimensioni fino a 2000 x 1200 mm. Per le versioni rettangolari con altezza > 700 mm, è possibile utilizzare soltanto VARd 2.

Nel design circolare la bocchetta soddisfa i requisiti di tenuta di classe 4 e nel design rettangolare i requisiti di classe 3. In tal modo, è possibile l’arresto completo della portata d’aria. La portata che attraversa VAR viene misu-rata rispetto a un’apposita asta di riferimento. La stessa versione di VAR può essere installata sia nei canali di ripresa che in quelli di mandata. Nei canali di ripresa in cui l'aria è satura di polvere, è consigliato l’uso di VAR 4 con misurazione della portata d’aria statica e rischio minimo di intasamento.

VAR è disponibile in tre modelli:

VAR 1: modello Compact in cui le variazioni di portata d’aria min/max vengono eseguite mediante strumenti speciali ZEV, MFT-H o un PC collegato su cui è installato Belimo PC-Tool.

VAR 2: modello Universal. Le portate d’aria min/max vengono variate mediante i potenziometri integrati. In una versione speciale, VAR 2 può inoltre essere dotato di meccanismo di ritorno a molla.

VAR 4: modello Compact di Siemens in cui le variazioni nelle portate d’aria min/max vengono eseguite mediante lo strumento speciale AST 10.

Figura 1. VARd 1.

Figura 2. VARd 2.

Figura 3. VARd 4.

Figura 4. VARd a-bbb-IR, tutti i modelli.

Figura 5. VARd, rettangolare, non isolata.



DIF

FU

SIO

NE

-D

IFF

US

OR

IVA

Rd

1B.3

Figura 8. Effetto della gamma operativa 0-100% impostata sulle portate d’aria minima e massima.A. = Tensione di controllo V CCB. = Portata d'aria relativa

La tensione di controllo deve essere di < 0,5 V CC. Tra circa 1,5*) V e 0 V la portata d’aria varia nel modo illu-strato nella Figura 8. L’esempio si applica a VAR quando l’unità è configurata per 0–100%. Quando la bocchetta si sposta verso la posizione di chiusura, la portata d’aria viene trattenuta all’impostazione di 1,5*) V finché la tensione non scende fino a < 0,5 V, quindi la bocchetta si chiude. All’apertura, la bocchetta rimane chiusa fino al raggiungimento della tensione di 1,5*) V. Per ottenere funzionalità aggiuntive, è possibile eseguire il controllo manuale dell’unità mediante un interruttore esterno; vedere la spiegazione riportata sotto gli schemi elettrici.

*) il valore indicato è quello necessario per il controllo della tensione

BMS (Building Management Systems)Tutte le versioni di VAR possono essere collegate in maniera analogica a BMS (Building Management Systems). VAR dispone di segnali con valore effettivo e impostato conformi al sistema 0-10 V. È inoltre possibile collegare digitalmente VAR 1 (Belimo Compact) a tutte le versioni del sistema Belimo UK24 per consentire la comu-nicazione tramite protocollo LonTalk ecc.

MontaggioL’unità VAR è progettata per ambienti con ventilazione a portata su richiesta, con carichi variabili causati dal calore e dalle emissioni di anidride carbonica degli occupanti, dal calore dell’illuminazione, dai computer ecc. L’unità VAR non è progettata per la ventilazione di processi industriali. Non è possibile installarla in ambienti umidi, freddi o con condizioni avverse. Per la presenza di componenti quali guarnizioni in gomma e cuscinetti dell’albero, la tempera-ture ambientale e/o dell’aria non può superare i 50°C.

VAR può essere installata perfettamente sia nei canali di aria di ripresa che in quelli con aria di mandata. VAR è indipendente dalla pressione ma necessita di una por-tata d’aria minima equivalente alla perdita di carico della bocchetta aperta per potere funzionare correttamente; vedere il grafico nella sezione "Dati tecnici".

VAR è calibrata in fabbrica con una portata d’aria nomi-nale (Q

nom); nei casi in cui sull’ordine sono indicati i valori

min/max, vengono programmati anche questi valori. Tuttavia, VAR 2 viene fornita sempre con l’impostazione 0-100%.

Il controllo di VAR può essere eseguito in vari modi, com-preso il controllo per la portata d’aria massima e minima o per l'apertura e la chiusura della bocchetta; vedere lo schema elettrico. In fase di progettazione è necessario tenere conto della portata d’aria minima richiesta da VAR.

Se viene utilizzata VART 5 o VAR come master, è necessa-rio adottare la stessa dimensione sia per l’unità slave che per l’unità master.

I regolatori vengono forniti con un segnale standard con valore effettivo e impostato di 0-10 V. VAR 1 e VAR 2 pos-sono essere fornite con un segnale di 2-10 V.

È possibile impostare la portata d’aria minima sullo 0% (applicabile soltanto a VAR 1 e 2) e determinare pertanto la chiusura della bocchetta nelle seguenti condizioni:

Materiali e trattamento della superficieTutte le parti in lamiera metallica di VAR sono realizzate in lamiera d’acciaio zincata (norma ambientale classe M2).

AccessoriTermostato in camera TUNE Temp, con uscite di raffreddamento tramite VAR e controllo del riscalda-mento.

Sensore di anidride carbonica Detect Q, con sensore di temperatura integrato. Disponibile per installazione nel canale o nel locale, versioni Detect Q 1 o Detect Q 2.

Sensore di presenza DETECT O, per passare alla portata d’aria minima quando non è presente nessuno.

Unità sensore VART 5, per il controllo slave di VAR.

Connettore rapido FSR, per semplificare lo smontaggio durante la pulizia.

VAR

dD

IFF

US

ION

E-

DIF

FU

SO

RI


B.4


Figura 9. Controllo della portata d’aria con sensore della temperatura o di CO2

(aria di espulsione e di mandata controllate in parallelo dal sensore della temperatura).

Figura 10. Controllo delle singole camere con aria in eccesso. L’aria di espulsione è sottoposta al controllo slave mediante il volume dell’aria di mandata totale.

1 = Termostato in camera TUNE Temp2 = Sensore della temperatura Detect Q3 = Unità VAR

ControlloQui sotto sono illustrati due esempi di progettazione di un sistema di ventilazione regolabile su richiesta. Se viene scelta la regolazione tramite sensore di CO

2il termostato

in camera non è richiesto poiché Detect Q dispone di un sensore di temperatura integrato che unisce l’uscita al valore fornito dal sensore CO

2. Il segnale più forte

ottenuto dal sensore Detect Q viene inviato a VAR per la regolazione della portata d’aria. Grazie ai valori rilevati dal sensore di presenza Detect O, è possibile escludere il segnale 0-10 V in modo che VAR si limiti alla portata d’aria quando non è presente nessuno, evitando una ventilazione non necessaria. È inoltre possibile collegare Detect O in modo che VAR venga spento completamente.

Controllo slaveL’unità VAR può consentire il controllo slave da un’altra unità VAR o VART 5. Il controllo slave può inoltre essere ottenuto mediante collegamento parallelo, ossia colle-gando il segnale del termostato in camera sia all’unità di aria di espulsione che all’unità di aria di mandata. Il collegamento parallelo viene consigliato perché i segnali di controllo vengono inviati contemporaneamente a entrambe le unità e la portata d’aria può essere impostata liberamente entro la gamma operativa delle unità VAR. Il controllo slave è limitato perché l’unità slave non può sostenere una portata d’aria maggiore di quella dell’unità master e perché è possibile ottenere portate minori soltanto come percentuale della portata d’aria dell’unità master. Nei sistemi che utilizzano VART 5 come unità sen-sore, viene applicato il principio del controllo slave.



DIF

FU

SIO

NE

-D

IFF

US

OR

IVA

Rd

1B.5

Dimensioni 1

L

100 401

125 401

160 401

200 401

250 401

315 401

400 505

500 623

Figura 11. Installazione in un sistema di canali. I canali devono essere saldamente fissati alla struttura muraria da entrambi i lati dell’unità.

1. VARd terminale2. Connettore rapido FSR3. Silenziatore con materiale fonoassorbente

Figura 12. VAR richiede una sezione di 1 m tra l’unità e il mate-riale fonoassorbente eventualmente presente.

InstallazionePer ottenere la corretta distribuzione dell’aria sulle flange di misurazione di VAR, è necessario l’uso di una sezione rettilinea davanti all’unità in direzione della portata d’aria; vedere la tabella. Le istruzioni di montaggio sono allegate al prodotto e sono inoltre disponibili nel nostro sito Web.

Tabella 1.

Figura 13. Requisiti della sezione rettilinea, canali circolari.

VAR

dD

IFF

US

ION

E-

DIF

FU

SO

RI


B.6


Installazione Tabella 2. Sezioni rettilinee davanti a VAR per i canali rettangolariTipo di ostruzione Per m

2=5% Per m

2=10%

Un gomito di 90° 3 x B 2 x B

Un elemento a T 3 x B 2 x B

Silenziatore con materiale fonoassorbente

3 x t 2 x t

t = larghezza materiale, m2

= errore metodo

Figura 14. Requisiti della sezione rettilinea, silenziatori rettangolari.

Schemi elettrici

Figura 18. Schema elettrico per VAR-4. Per un controllo forzato sulle posizioni o funzioni fisse, viene applicato quanto segue.Quando è collegato il controllo a 0-10 V:a) la chiusura apre completamente la bocchettab) la chiusura chiude completamente la bocchettaQuando il controllo 0-10 V non è collegato, vengono ottenute le funzioni seguenti:a e b) l’apertura fornisce la portata d’aria min. impostataa e b) la chiusura fornisce la portata d’aria max. impostata

U

1 2 3 5

~ Y

24V AC 0-10 V DC

MP-bus

NMV-D2MP SWNLMV-D2MP SWN

adb

Figura 16. Schema elettrico per VAR-1. Per un controllo forzato sulle posizioni fisse, viene applicato quanto segue: Il segnale di controllo inviato a 3 deve essere escluso, in modo da fornire la portata minima impostata. a) apre completamente la bocchettab) chiude completamente la bocchetta quando è impostata la gamma operativa di 2-10 V, mentre per la gamma 0-10 V viene ottenuta la portata d’aria minima impostata c) fornisce la portata massima impostata N.B. Se il segnale di controllo inviato a 3 non viene escluso, l’uscita del regolatore ambientale va in cortocircuito.

Figura 17. Schema elettrico per VAR-2. Per un controllo forzato sulle posizioni fisse, viene applicato quanto segue: a) apre completamente la bocchetta b) chiude completamente la bocchetta c) fornisce la portata minima impostata d) fornisce la portata massima impostata

12

Figura 15. Requisiti della sezione rettilinea, silenziatori rettango-lari con materiale fonoassorbente.



DIF

FU

SIO

NE

-D

IFF

US

OR

IVA

Rd

1B.7

Specifiche di funzionamentoTemperatura ambiente: 0° – +50°C

Temperatura portata d'aria: -20° – +60°C

Dati elettrici

Tensione di alimentazi-one

24 V CA ±20%, 50-60 Hz

Assorbimento elettrico, per capacità nominale del tras-formatore:

VARd 1 con Belimo Compact 5,5 VA

VARd 2 con Belimo Universal 8 VA

VARd 4 con Siemens Compact 6 VA

Messa in servizioVedere le istruzioni di messa in servizio fornite a parte.

ManutenzioneVAR non richiede manutenzione. Pulire utilizzando sol-tanto un aspirapolvere o un panno asciutto. Per la puliziadel sistema di canali, è necessario smontare VAR se nonsono presenti pannelli di ispezioni adiacenti. Non intro-durre articoli per la pulizia quali piumini nelle aperture diVAR.

Apparecchiature di controllo e regolazionePer il corretto funzionamento delle apparecchiature dicontrollo e regolazione, è essenziale che vengano rispet-tate le condizioni seguenti.

Installare VAR soltanto in ambienti con temperaturacompresa tra 0 e 50°C.

Tutte le apparecchiature di regolazione interconnessedevono presentare la stessa polarità.

AmbienteLa dichiarazione relativa ai materiali di costruzione èdisponibile nel sito Web www.swegon.it

VAR

dD

IFF

US

ION

E-

DIF

FU

SO

RI


B.8


8

Dati sul rumoreLivello di potenza acusticaIl grafico 1 illustra la potenza acustica totale (L

WtotdB), in

funzione della velocità e della caduta di pressione attra-verso la bocchetta. Correggendo L

Wtot con i fattori di

correzione delle Tabelle 4 e 5, è possibile ottenere i livelli di potenza acustica per le rispettive bande di ottave (L

W= L

Wtot + K

OK + K

k).

Tabella 4.

Fattore di correzione Kok

per VAR senza silenziatore. Valido soltanto per i dati mostrati nel grafico tec-nico.

Di-men-sioni

Media frequenza (banda di ottave) Hz

VARd 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

100 0 -2 -8 -16 -19 -28 -37 -42

125 1 -2 -8 -17 -20 -28 -36 -42

160 0 -3 -7 -16 -19 -24 -33 -40

200 1 -2 -8 -16 -18 -23 -31 -38

250 1 -4 -6 -12 -17 -20 -28 -36

315 0 -3 -7 -13 -18 -22 -31 -37

400 1 -2 -10 -13 -17 -20 -30 -36

500 1 -4 -6 -10 -14 -17 -26 -31

Toll. ± 2 2 2 2 2 2 2 2

Dati tecniciVersioni circolariPortate d'ariaTutte le versioni di VARd presentano una portata d’aria nominale, Q

nom, per ciascuna dimensione.

La portata d’aria massima può essere impostata tra il 30 e il 100% di Q

nom. Nella Tabella 2 viene riportata la gamma

di regolazione per la portata d’aria massima.

La portata minima viene regolata in relazione a Qmax

e può essere impostata tra lo 0 e l'80% di Q

max.

I regolatori non possono funzionare con portate d’aria minori di Q

min, poiché la pressione misurata è troppo

bassa e la regolazione si interrompe.

Le unità VAR 1, 2 e 4 possono essere fornite in versioni speciali con gamme di portata più grandi; vedere la colonna Q

max speciale.

Tabella 3. Portate d'aria l/s

Di-men-sioni

mm

Qnom

Qmax

Qmin

Qmax

speciale

100 55 16 - 55 11 - 44 75

125 95 29 - 95 20 - 76 125

160 160 48 - 160 30 - 128 220

200 255 77 - 255 49 - 204 350

250 400 120 - 400 74 - 320 560

315 640 192 - 640 120 - 512 900

400 1040 312 - 1040 190 - 832 1460

500 1650 495 - 1650 310 - 1320 2300

Rumore trasmessoPer calcolare il rumore trasmesso da VAR, utilizzare la formula seguente:

LW, usc

= LW, can

+ Ktrasm

Tabella 5.

Fattore di correzione Ktrasm

per il rumore trasmesso

Di-men-sioni


VARd 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

100 -5 -9 -7 -5 -2 0 1 0

125 -6 -10 -8 -6 -3 -1 0 -1

160 -7 -11 -9 -7 -4 -2 -1 -2

200 -8 -12 -10 -8 -5 -3 -2 -3

250 -9 -13 -11 -9 -6 -4 -3 -4

315 -10 -14 -12 -10 -7 -5 -4 -5

400 -11 -15 -13 -11 -8 -6 -5 -6

500 -12 -16 -15 -12 -9 -7 -6 -7



DIF

FU

SIO

NE

-D

IFF

US

OR

IVA

Rd

1B.9

p Pa

100 200 300 400 500 m3/h

s

30 40 50 100 200 l/s10

20

304050

100

200

300400500

55

60

65 70 dB28% 45%

67%

100%

ps

Pas

ps

Pa

100 200 300 400 m3/h

ps

Paps

Pa

20 30 40 50 100 l/s10

20

304050

100

200

300400500

55

6070 dB

28% 45%

67%

100%

65

Grafici tecniciPortata – Caduta di pressione – Livello dirumore

I dati riguardano il rumore generato nei canali.

I livelli di rumore, Lwtot

, mostrati nei grafici riguardano50, 55, 60, 65 e 70 dB.

VARd 100

ps

Pas

ps

Pa

30 40 50 100 200 m3/h

ps

Paps

Pa

10 20 30 40 50 l/s10

20

304050

100

200

300400500

55 60

65

Wtot

28% 45%

67%

100%

VARd 125

ps Pa

100 200 300 400 m3/h

20 30 40 50 100 l/s10

20

304050

100

200

300400500

55

6065 70 dB

28% 45%

67%

100%

VARd 160 VARd 200

ps Pa

300 400 500 1000 m3/h

100 200 300 400 l/s 50010

20

304050

100

200

300400500

50

55

60

6528% 45%

67%

100%

ps

Pas

ps

Pa

200 300 400 500 1000 m3/h

ps

Paps

Pa

40 50 100 200 300 l/s 40010

20

304050

100

200

300400500

50

55

60

65 70 dB28% 45%

67%

100%

VARd 250 VARd 315

VAR

dD

IFF

US

ION

E-

DIF

FU

SO

RI


B.10


ps

Pas

1000 2000 3000 4000 5000 m3/h

s

200 300 400 500 1000 l/s 200010

20

304050

100

200

300400500

505

60

65 70 dB28% 45%

67%

100%

ps Pa

400 500 1000 2000 m3/h

100 200 300 400 500 l/s 100010

20

304050

100

200

300400500

50

55

60

65

28% 45%

67%

100%

VARd 315 VARd 400

Versione rettangolareVelocità – Caduta di pressione – Livello di rumore

I dati riguardano il rumore generato nel canale

La portata minima si applica a 1,5 m/sec. nel canale

Calcolare la velocità superficiale attraverso la bocchetta e rilevare i dati sul rumore e la caduta di pressione con una posizione della bocchetta appropriata. Al 100% la bocchetta è completamente aperta. Correggere con i dati delle tabelle 9 e 10.

Grafico 1.

Livello di potenza acusticaIl grafico 1 illustra la potenza acustica totale (L

WtotdB), in

funzione della velocità e della caduta di pressione attra-verso la bocchetta. Correggendo L

Wtot con i fattori di

correzione delle Tabelle 9 e 10, è possibile ottenere i livelli di potenza acustica per le rispettive bande di ottave (L

W=

LWtot

+ KOK

+ KK).

Tabella 6.Fattore di correzione K

OK per il design rettangolare.

Di-men-sioni


VAR 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Tutte -1 -5 -7 -8 -13 -22 -31 -30

Toll. ±

4 4 3 2 2 2 2 2

Tabella 7.Fattore di correzione K

Kper l’area m2 della bocchetta del

pannello frontale, nel design rettangolare.

Area m2 0,1 0,15 0,25 0,4 0,6 1,0 1,6 2,5

Kk

-3 -2 0 2 4 6 8 10

%Ps500

200

100

50

20

10

5

Pa 30% 40% 50% 60%

70%

80%

90%

100%

1 2 3 4 5 m/s 10

40

50

60

70



DIF

FU

SIO

NE

-D

IFF

US

OR

IVA

Rd

1B.11

Versione rettangolareTabella 8. Portate d'aria l/s

Dimensioni Qnom

Qmin

Qmax

speciale

L x A l/s l/s l/s

300 x 150 370 64 523

200 x 200 335 58 474

300 x 200 500 87 707

400 x 200 665 115 940

500 x 200 1 000 173 1414

600 x 200 1 031 178 1 752

700 x 200 1 170 203 1655

800 x 200 1 330 230 1 881

1000 x 200 1 670 289 2 362

400 x 300 1 020 177 1 442

500 x 300 1 270 220 1 796

600 x 300 1 520 263 2 150

700 x 300 1 780 308 2 517

800 x 300 2 030 352 2 871

850 x 300 2 160 374 3 055

1000 x 300 2 540 440 3 592

400 x 400 1 360 236 1 923

500 x 400 1 710 296 2 418

600 x 400 2 050 355 2 899

800 x 400 2 730 473 3 861

1000 x 400 3 410 591 4 822

1200 x 400 4 090 708 5 784

1400 x 400 4 780 828 6 760

1600 x 400 5 460 946 7 722

1800 x 400 6 140 1 063 8683

2000 x 400 6 820 1 181 9 645

500 x 500 2 140 371 3026

600 x 500 2 570 445 3 634

800 x 500 3 430 594 4 851

1000 x 500 4 290 743 6 067

1200 x 500 5 140 890 7 269

1400 x 500 6 000 1 039 8 485

1600 x 500 6 860 1 180 9 701

1800 x 500 7 710 1 335 10 903

2000 x 500 8 570 1 484 12 120

600 x 600 3 090 535 4 370

800 x 600 4 120 714 5 827

1000 x 600 5 150 892 7 283

1200 x 600 6 180 1 070 8 740

1400 x 600 7 220 1 251 10 211

1600 x 600 8 250 1 429 11 667

1800 x 600 9 280 1 429 11 667

2000 x 600 10 310 1 786 14 580

Dimensioni Qnom

Qmin

Qmax

speciale

L x A l/s l/s l/s

800 x 700 4 820 835 6 816

1000 x 700 6 030 1 044 8 528

1200 x 700 7 230 1 252 10 225

1400 x 700 8 440 1 462 11 936

1600 x 700 9 640 1 670 13 633

1800 x 700 10 850 1 879 15 344

2000 x 700 12 050 2 087 17 041

800 x 800 5 520 956 7 806

1000 x 800 6 900 1 195 9758

1200 x 800 8 280 1 434 11 710

1400 x 800 9 650 1 671 13 647

1600 x 800 11 030 1 910 15 599

1800 x 800 12 410 2 149 17 550

2000 x 800 13 790 2 388 19 502

1000 x 900 7 770 1 346 10 998

1200 x 900 9 320 1 614 13 180

1400 x 900 10 870 1 883 15 372

1600 x 900 12 430 2 153 17 579

1800 x 900 13 980 2 421 19 771

2000 x 900 15 530 2 690 21 963

1000 x 1000 8 640 1 496 12 219

1200 x 1000 10 370 1 796 14 665

1400 x 1000 12 100 2 096 17 112

1600 x 1000 13 820 2 394 19 544

1800 x 1000 15 550 2 693 21 991

2000 x 1000 17 280 2 993 24 437

1200 x 1100 11 420 1 978 16 150

1400 x 1100 13 320 2 307 18 837

1600 x 1100 15 220 2 636 21 524

1800 x 1100 17 130 2 967 24 225

2000 x 1100 19 030 3 296 26 915

1200 x 1200 12 470 2 160 17 635

1400 x 1200 14 550 2 520 20 577

1600 x 1200 16 630 2 880 23 518

1800 x 1200 18 710 3 241 26 460

2000 x 1200 20 780 3 599 29 387

VAR

dD

IFF

US

ION

E-

DIF

FU

SO

RI


B.12


Dimensioni e pesiTabella 9. VAR 1, 2 e 4

Dimen-sioni

Ød A B C E H L Peso i Peso ii

mm mm mm mm mm mm mm kg kg

100 99 472 245 61 90 180 401 2.6 3.9

125 124 472 245 61 77 180 401 2.9 4.0

160 159 472 285 61 60 215 401 3.3 4.8

200 199 472 335 61 40 255 401 4.0 5.8

250 249 472 395 61 15 305 401 4.9 7.8

315 314 472 465 61 - 570 401 6.5 9.7

400 399 594 553 61 - 462 505 10.7 14.9

500 499 710 653 61 - 565 623 15.7 21.3

Peso i applicabile a VAR, versione non isolata.

Peso ii applicabile a VAR, versione isolata.

Figura 22. VAR a-bbb-IR (rivestimento isolante).Figura 19. VAR, circolare

Figura 21. VART 5

50 210

Ø D

92

Figura 23. VAR, rettangolareFigura 20. VAR 2, circolare



DIF

FU

SIO

NE

-D

IFF

US

OR

IVA

Rd

1B.13

Codice d'ordineDesignazione prodottoDesign circolare

Unità terminale per sistema DCV

VARd -a -bbb -cc -ddd/eee

Versione:

1 = Compact (Belimo)2 = Universal (Belimo) 4 = Compact (Siemens)

Dimensioni:100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500

Isolamento:IR = Rivestimento isolante

Portata d'aria impostata in fabbrica (l/s): min/max

Design rettangolare

Unità terminale per sistema DCV

VARd -a -bbb-ccc -ddd/eee

Versione

1 = Compact (Belimo) *)

2 = Universal (Belimo)4 = Compact (Siemens) *)

Dimensioni:

Indicare B x H

Portata d'aria impostata in fabbrica (l/s) min/max

*) Per le dimensioni della bocchetta con coppia >8 Nm, è possi-bile utilizzare soltanto la versione 2.

(Se non vengono richieste portate d’aria, VAR viene fornitacon l’impostazione max 100% = nom l/s e min = 0%).

Indicare inoltre se i modelli VAR 1 o VAR 2 devono essere forniti con una gamma operativa di 2-10 V CC.

AccessoriTermostato in camera TUNE Temp

Sensore di anidride carbonica/temper-atura per camere

Detect Q 1

Sensore di anidride carbonica/temperatura per canali

Detect Q 2

Sensore di presenza per installazione a muro

Detect O V110

Sensore di presenza per installazione a soffitto

Detect O T360

Connettore rapido per canale di ventilazione: FSR

Unità sensore per controllo slave VART 5 -a

Dimensioni:

200, 250, 315, 400 e 500

Esempio di specificheCentralina Swegon per sistemi DCV di tipo VARd, con le funzioni seguenti:

Unità VAV indipendente dalla pressione per la ventila-zione regolabile su richiesta

Portata d’aria calibrata in fabbrica

Regolazione elettronica della portata d’aria indipen-dente dalla pressione

Deve essere installata con sezioni minime di canali rettilinei, in base a quanto indicato nei dati di catalogo, soltanto per temperature comprese tra 0 e 50°C

Accessori:

Termostato in camera TUNE Temp xx pezzi

Sensore di anidride carbonica Detect Q, con regolazione di temperatura integrata

xx pezzi

Connettore rapido per sistema di canali (FSR) xx pezzi

Unità sensore per il controllo slave di VART 5 xx pezzi

Sensore di presenza Detect O xx pezzi

Dimensioni:

VARd a - bbb - cc - ddd/eee xx pezzi

VARd a - bbb - cc - ddd/eee xx pezzi

ecc.

Documents

VARd - VMC- VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATAfranceair.it/site/pdf/Diffusione/VARd.pdf · 2015. 4. 3. · Termostato in camera TUNE Temp, ... VAR è disponibile in tre modelli: VAR