Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

Upute

Sadraj

1 Moj novi televizor 41.1 Smart TV 41.2 App gallery (galerija aplikacija) 41.3 Videozapisi za posuivanje 41.4 Drutvene mree 41.5 Ambilight+hue 41.6 Skype 51.7 Pametni telefoni i tableti 51.8 Pauziranje i snimanje televizijskog programa 51.9 Igranje 51.10 EasyLink 6

2 Postavljanje 72.1 Proitajte sigurnosne upute 72.2 Postolje televizora i montaa na zid 72.3 Savjeti za postavljanje 72.4 Kabel za napajanje 72.5 Antenski kabel 82.6 Satelitska antena 8

3 Mrea 93.1 Beina mrea 93.2 ina mrea 103.3 Postavke mree 10

4 Prikljunice 124.1 Savjeti za povezivanje 124.2 EasyLink HDMI CEC 134.3 Common interface CAM 144.4 Set-top box STB 154.5 Satelitski prijemnik 154.6 Sustav kunog kina HTS 164.7 Blu-ray Disc reproduktor 174.8 DVD reproduktor 174.9 Igraa konzola 174.10 USB tvrdi disk 184.11 USB tipkovnica ili mi 194.12 USB flash pogon 204.13 Fotoaparat 204.14 Kamkorder 204.15 Raunalo 214.16 Slualice 22

5 Ukljuivanje 235.1 Ukljueno ili Stanje pripravnosti 235.2 Tipke na televizoru 235.3 Svjetlina rijei 23

6 Daljinski upravlja 246.1 Pregled tipki za televizore serije 6300, 6500, 6600 i 6700 246.2 Infracrveni senzor za daljinski upravlja koji nije RF 256.3 Baterije 256.4 ienje 25

7 Televizijski kanali 267.1 Gledanje televizijskih kanala 267.2 Instalacija kanala 31

8 Satelitski kanali 358.1 Satelitski kanali 35

8.2 Gledanje satelitskih kanala 358.3 Popis satelitskih kanala 358.4 Omiljeni satelitski kanali 358.5 Zakljuavanje satelitskih kanala 368.6 Instalacija satelita 378.7 Problemi sa satelitima 41

9 Izbornik Poetak 42

10 TV vodi 4310.1 to vam je potrebno 4310.2 Uporaba TV vodia 4310.3 Snimke 43

11 Izvori 4411.1 Popis izvora 4411.2 Iz stanja pripravnosti 4411.3 EasyLink 44

12 Automatsko iskljuivanje i sat 4512.1 Automatsko iskljuivanje 4512.2 Sat 4512.3 Mjera vremena za iskljuivanje 45

13 3D 4613.1 3D 4613.2 to vam je potrebno 4613.3 3D naoale 4613.4 Briga o 3D naoalama 4713.5 Gledanje 3D sadraja 4713.6 Optimalno gledanje 3D sadraja 4813.7 Zdravstveno upozorenje 48

14 Igre 4914.1 Igranje igre 4914.2 Igre za dva igraa 49

15 Vae fotografije, videozapisi i glazba 5115.1 S USB ureaja ili raunala u mrei 5115.2 Wi-Fi Miracast 52

16 Pause TV 54

17 Snimanje 5517.1 to vam je potrebno 5517.2 Snimanje programa 5517.3 Gledanje snimke 56

18 Skype 5718.1 Vie informacija o aplikaciji Skype 5718.2 to vam je potrebno 5718.3 Poetak uporabe aplikacije Skype 5718.4 Izbornik Skype 5818.5 Moj profil 5818.6 Osobe 5918.7 Pozivi u aplikaciji Skype 6018.8 Skype kredit 6118.9 Skype postavke 6118.10 Odjava 6318.11 Izlaz iz aplikacije Skype 6318.12 Odredbe uporabe i pravila privatnosti 63

2

19 Smart TV 6419.1 Vie informacija o usluzi Smart TV 6419.2 to vam je potrebno 6419.3 Postavljanje usluge Smart TV 6419.4 Smart TV Apps 6419.5 Ponovno postavljanje usluge Smart TV 66

20 Multi room 6720.1 Vie informacija o znaajci Multi room 6720.2 to vam je potrebno 6720.3 Uporaba funkcije Multi room 67

21 Podijeli ovo 69

22 Aplikacija MyRemote 7022.1 Vie o aplikaciji MyRemote 7022.2 to vam je potrebno 7022.3 Preuzimanje aplikacije 7122.4 Izbornik aplikacije 7122.5 Funkcije aplikacije 71

23 Postavke 7423.1 Izbornik Podeavanje 7423.2 Slika 7523.3 Zvuk 7823.4 Ambilight 8123.5 Univerzalni pristup 83

24 Specifikacije 8624.1 Zatita okolia 8624.2 Prijem zemaljskih kanala 8624.3 Prijem satelitskih kanala 8724.4 Zaslon 8724.5 Snaga 8724.6 Dimenzije i teine (serije 6600/6700) 8724.7 Dimenzije i teine (serija 6500) 8824.8 Mogunost povezivanja trosmjernog prikljuka 8824.9 Mogunost povezivanja dvosmjernog prikljuka 8824.10 Multimedija 89

25 Softver 9025.1 Nadogradnja softvera 9025.2 Verzija softvera 9025.3 Softver otvorenog koda 9025.4 Open source license 90

26 Rjeavanje problema i podrka 9626.1 Rjeavanje problema 9626.2 Registracija 9726.3 Pomo 9726.4 Pomo na mrei 9726.5 Korisnika sluba / popravak 98

27 Sigurnost i odravanje 9927.1 Sigurnost 9927.2 Briga za zaslon 100

28 Odredbe uporabe, autorska prava i licence 10128.1 Odredbe koritenja 10128.2 Autorska prava i licence 101

Indeks 104

3

1Moj novi televizor1.1

Smart TVPoveite Smart LED TV tvrtke Philips s internetom i otkrijtenovi svijet televizije. Moete uspostaviti ianu vezu susmjerivaem ili beinu Wi-Fi vezu.

Dok je televizor povezan s kunom mreom, na njemu moeteprikazivati fotografije s pametnog telefona, reproducirativideozapise spremljene na raunalu ili njime upravljati pomoutableta.

Dok je televizor povezan s internetom, moete gledativideozapis koji ste posudili u trgovini videosadraja na mrei,itati televizijski vodi na mrei ili snimati omiljene televizijskeemisije na USB tvrdi disk.

Smart TV aplikacije pruaju dodatnu zabavu uz razne zabavnesadraje i praktine usluge.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Smart TV.

1.2

App gallery (galerija aplikacija)Otvorite Galeriju aplikacija u usluzi Smart TV kako bistepretraili aplikacije, kolekciju web-mjesta prilagoenih zatelevizor.

Pronaite aplikaciju za YouTube videozapise, nacionalnenovine, album s fotografijama na mrei, Facebook, Twitter itd.

Dostupne su aplikacije za posuivanje videozapisa iz trgovinevideosadraja na mrei i aplikacije za gledanje proputenihprograma.

Ako Galerija aplikacija nema ono to traite, pokuajte to pronaina internetu s televizora.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Galerija aplikacija.

1.3

Videozapisi za posuivanjeKako biste gledali posueni videozapis, ne morate naputati svojdom.Jednostavno posudite najnoviji film iz regionalnetrgovine videosadraja na mrei.

Pokrenite Smart TV i dodajte aplikaciju za trgovinu videosadrajana poetnu stranicu usluge Smart TV.

Otvorite aplikaciju za trgovinu videosadraja, izraditeraun, odaberite film i pritisnite gumb za reprodukciju.Nema napornog preuzimanja, film moete gledati odmah*.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Videozapisi zaposuivanje.

* Ovisno o usluzi usmjeravanja videozapisa koju nudi odabranatrgovina videosadraja.

1.4

Drutvene mreeNema potrebe da ustajete kako biste pregledali poruke prijateljana raunalu.Otvorite Smart TV, odaberite web-stranicu drutvene mree iodgovorite na poruku iz udobnosti kaua.

Smart TV podrava popularne drutvene mree Facebook iTwitter.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Galerija aplikacija.

1.5

Ambilight+hue Znaajka Ambilight+hue omoguava vam da Philips huesvjetiljke postavite tako da prate boje Ambilight osvjetljenja natelevizoru.

Philips hue svjetiljke proirit e Ambilight efekt cijelomprostorijom. Ako jo uvijek nemate Philips hue svjetiljke, kupite poetni komplet Philips hue (obuhvaa hue most i 3 hue

4

arulje) te postavite arulje i most. Dodatne Philips hue aruljemoete kupiti zasebno.

Samo za televizore s tehnologijom Ambilight.

1.6

SkypeAplikacija Skype omoguava vam besplatne videopozive natelevizoru.

Moete pozivati i gledati prijatelje iz bilo kojeg dijela svijeta.Kako biste uspostavili videopoziv, treba vam kamera s ugraenimmikrofonom i dobra veza s internetom. Neki televizori tvrtkePhilips imaju ugraene kameru i mikrofon.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Skype.

1.7

Pametni telefoni i tabletiKako biste pametni telefon ili tablet koristili kao daljinski upravljatelevizora ili upravlja za multimediju, preuzmite aplikaciju MyRemote tvrtke Philips iz trgovine aplikacija za pametnetelefone ili tablete.

Televizorom upravljajte pomou pametnog telefona ili tableta,mijenjajte kanale ili glasnou. Pomou aplikacije MyRemotetelefon ili tablet moete koristiti za slanje fotografija, glazbenihdatoteka ili videozapisa s raunala na televizor. Ako ste aplikacijuMyRemote instalirali na tablet, moete pozvati vodi kroztelevizijske programe, proitati vie o programima i televizorprebaciti na odreeni kanal jednostavnim dodirom prsta.Aplikacija MyRemote dostupna je za iOS i Android.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Aplikacija MyRemote.

1.8

Pauziranje i snimanje televizijskogprogramaAko poveete USB tvrdi disk, moete pauzirati i snimiti emitiranisadraj digitalnog televizijskog kanala.

Pauzirajte televizijski program kako biste odgovorili na hitnitelefonski poziv ili jednostavno uzeli predah tijekom sportskogsusreta, dok televizor sprema emitirani sadraj na USB tvrdi disk.Poslije moete nastaviti gledati.Dok je USB tvrdi disk povezan, moete i snimati emitirani sadrajdigitalne televizije. Snimati moete dok gledate programili zakazati snimanje programa koji je najavljen.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Pauziranje TV programa iliSnimanje.

5

1.9

IgranjeAko u izborniku Poetak odaberete igrau konzolu, televizor eautomatski prijei na postavke idealne za igranje.

Ako igrate igru za vie igraa uz podijeljeni zaslon, moetepostaviti televizor da svaki zaslon istovremeno prikazuje prekocijelog zaslona televizora.Svaki igra moe se usredotoiti na svoju igru.

Za prikaz oba zaslona televizor koristi 3D tehnologiju. Kako bisteigrali igru za dva igraa s dvije zasebne slike preko cijelog zaslona,svaki igra treba imati 3D naoale.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite Igraa konzola ili Igre zadva igraa.

1.10

EasyLinkZnaajka EasyLink omoguava upravljanje povezanim ureajem,npr. Blu-ray Disc reproduktorom, pomou daljinskog upravljaatelevizora.

EasyLink koristi HDMI CEC za komunikaciju s povezanimureajima.

Kako biste pronali vie informacija, u odjeljku Pomopritisnite Kljune rijei i potraite EasyLink.

6

2Postavljanje2.1

Proitajte sigurnosne uputePrije uporabe televizora proitajte sigurnosne upute.

U odjeljku Pomo odaberite Sigurnost i odravanje > Sigurnost.

2.2

Postolje televizora i montaa nazid

Postolje televizora

Upute za montau postolja televizora pronai ete u Kratkimuputama priloenima uz televizor. Ako ste sluajno izgubili teupute, moete ih preuzeti na web-stranici www.philips.com.

Pomou serijskoj broja televizora pronaite odgovarajue Kratkeupute koje ete preuzeti.

Montaa na zid

Va se televizor moe montirati pomouzidnog nosaa sukladnog VESA standardu (prodaje se zasebno).Prilikom kupnje zidnog nosaa upotrijebite sljedei VESA kd . . .

Kako biste sigurno privrstili nosa, koristite vijak duljinenaznaene na crteu.

Za televizore serije 7500 od 42/47/55/65 inaVESA MIS-F 400 x 400, M6 Za televizore serije 7179/7189/7199 od 42/47/55/65 inaVESA MIS-F 400 x 400, M6 Za televizore serije 7100 od 42/47 inaVESA MIS-F 300 x 300, M6 Za televizore serije 7100 od 55 inaVESA MIS-F 400 x 400, M6 Za televizore serije 6800 od 58 inaVESA MIS-F 400 x 400, M6 Za televizore serije 6800 od 50 ina

VESA MIS-F 400 x 200, M6 Za televizore serije 6800 od 40 inaVESA MIS-F 200 x 100, M6 Za televizore serije 6700 od 40/48 inaVESA MIS-F 400 x 200, M6 Za televizore serije 6600 od 55/65 inaVESA MIS-F 400 x 400, M6 Za televizore serije 6600 od 40/48 inaVESA MIS-F 400 x 200, M6 Za televizore serije 6500 od 55 inaVESA MIS-F 400 x 400, M6 Za televizore serije 6500 od 32/42/47 inaVESA MIS-F 400 x 200, M6 Za televizore serije 6400 od 55 inaVESA MIS-F 400 x 400, M6 Za televizore serije 6400 od 40/48 inaVESA MIS-F 400 x 200, M6

Panja Montaa televizora na zid zahtijeva posebne vjetine i trebale biga izvoditi kvalificirane osobe. Montaa televizora na zid treba seprovesti u skladu sa sigurnosnim standardima vezanima uz teinutelevizora. Prije postavljanja televizora proitajte i sigurnosnemjere.TP Vision Europe B.V. ne snosi odgovornost za nepravilnumontau niti bilo kakvu montau koja moe dovesti do nezgodeili ozljede.

2.3

Savjeti za postavljanje Televizor postavite na mjesto gdje svjetlost ne pada izravno nazaslon. Funkcija Ambilight najbolji e uinak imati ako priguite svjetlou prostoriji.* Televizor smjestite do 15 cm od zida. Idealna udaljenost za gledanje televizije jednaka je veliinidijagonale zaslona uveanoj tri puta. Kada ste u sjedeempoloaju, oi trebaju biti u ravnini sa sredinom zaslona.

* Funkciju Ambilight imaju samo odabrani modeli televizora.

7

2.4

Kabel za napajanje Kabel za napajanje ukopajte u prikljunicu za napajanje POWER na stranjoj strani televizora. Kabel za napajanje mora biti vrsto ukopan u prikljunicu. Pazite da utika u zidnoj elektrinoj utinici uvijek budedostupan. Prilikom iskopavanja kabela za napajanje uvijek vucite zautika, nikada za kabel.

Iako je potronja energije ovog televizora kada je u stanjupripravnosti vrlo mala, kako biste utedjeli energiju, iskopajtekabel za napajanje ako televizor neete koristiti due vrijeme.

U odjeljku Pomo pritisnite Kljune rijei i potraiteUkljuivanje/iskljuivanje kako biste pronali vie informacija oukljuivanju/iskljuivanju televizora.

2.5

Antenski kabelPrikljuak za antenu vrsto umetnite u prikljunicu ANTENNAna stranjoj strani televizora.

Moete povezati svoju antenu ili antenske signale izdistribucijskog sustava. Koristite koaksijalni antenski kabel s IECRF prikljukom, 75 ohma.

Antenski prikljuak koristite za DVB-T i DVB-C ulazne signale.

2.6

Satelitska antenaSatelitski prikljuak F umetnite u satelitsku prikljunicu SA] nastranjoj strani televizora.

Samo za televizore s ugraenim satelitskim tunerom.

8

3Mrea3.1

Beina mrea

to vam je potrebno

Kako biste televizor beino povezali s internetom, treba vambeini usmjeriva. Koristite brzu (irokopojasnu) vezu sinternetom.

Mreni ureaji Televizor se moe povezati s drugim ureajima u vaoj beinojmrei, kao to su raunalo ili pametni telefon. Moete koristitiraunalo sa sustavom Microsoft Windows ili Apple OS X.

Dijeljenje datoteka Na ovom televizoru moete otvarati fotografije, glazbenedatoteke i videozapise pohranjene na raunalu. Koristite novijuverziju softvera multimedijskog posluitelja kao to je PhilipsMediaManager*, Windows Media Player 11, Twonky ili slian.

Instalirajte softver multimedijskog posluitelja na raunalo ipostavite ga za dijeljenje multimedijskih datoteka s televizorom.Proitajte prirunik za softver multimedijskog posluitelja kakobiste dobili vie informacija. Softver mora biti pokrenut naraunalu kako biste mogli prikazivati ili reproducirati datoteke natelevizoru.* Softver Philips MediaManager moete preuzeti na web-mjestupodrke tvrtke Philips www.philips.com/support

Uspostavljanje veze

Slijedite korake od 1 do 5.

Korak 1 provjerite je li usmjeriva beine mree ukljuen. Korak 2 pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.Korak 3 odaberite Povezivanje s mreom i pritisnite OK.Korak 4 odaberite Povezivanje i pritisnite OK.Korak 5 odaberite Bei. i pritisnite OK.Korak 6 odaberite Skeniranje kako biste pronali svojubeinu mreu. Ako imate usmjeriva s WPS-om (Wi-Fi

Protected Setup), moete odabrati WPS. Odaberite eljenustavku i pritisnite OK.

SkeniranjeOdaberite Skeniranje kako biste pronali svoju beinu mreu(beini usmjeriva). Televizor e moda pronai nekolikobeinih mrea u blizini. WPSAko usmjeriva ima WPS, moete izravno uspostaviti vezu susmjerivaem bez skeniranja. Idite na usmjeriva, pritisnite gumbWPS i vratite se na televizor u roku od 2 minute. Zatim pritisnitePovezivanje kako bi se uspostavila veza.Ako u beinoj mrei imate ureaje koji koriste WEP sustavsigurnosnog ifriranja, ne moete koristiti WPS.Ako za povezivanje morate koristiti WPS PIN ifru, odaberite Skeniranje umjesto WPS.

Korak 7 na popisu pronaenih mrea odaberite svoju beinumreu i pritisnite OK.Ako vaa mrea nije na popisu zato to je naziv mree skriven(iskljuili ste prikaz SSID-a usmjerivaa), odaberite Runi unoskako biste sami unijeli naziv mree.

Korak 8 ovisno o vrsti usmjerivaa, sada moete unijeti ifru zaifriranje (WEP, WPA ili WPA2). Ako ste za ovu mreu ranijeunijeli ifru za ifriranje, moete odabrati Sljedee kako bisteodmah uspostavili vezu.Ako usmjeriva podrava WPS ili WPS PIN, odaberite WPS,WPS PIN ifra ili Standardno. Odaberite eljenu stavku ipritisnite OK.

StandardnoOdaberite Standardno kako biste runo unijeli ifru za ifriranje(lozinka, pristupna ili sigurnosna ifra). Za unos ifre za ifriranjemoete koristiti tipkovnicu na daljinskom upravljau. Nakonunosa ifre pritisnite Povezivanje. WPS PINKako biste uspostavili zatienu WPS vezu s PIN ifrom,odaberite WPS PIN ifra i pritisnite OK. Zapiite 8-znamenkastuPIN ifru koja se prikazuje i unesite je u softver usmjerivaa naraunalu. Vratite se na televizor i pritisnite Povezivanje. Upriruniku za usmjeriva saznat ete gdje u softveru usmjerivaatrebate unijeti PIN ifru.

Korak 9 po uspostavljanju veze prikazat e se poruka.

Mrena konfiguracija Ako uspostavljanje veze ne uspije, moete provjeriti DHCPpostavku usmjerivaa. DHCP treba biti postavljen na Ukljueno.Umjesto toga, ako ste napredni korisnik i elite instalirati mreusa statikom IP adresom, postavite televizor na Statiki IP.Kako biste televizor postavili na Statiki IP, pritisnite iodaberite Podeavanje te pritisnite OK. Odaberite Postavkemree > Postavke mree > Mrena konfiguracija > Statiki IP.Uz Statiki IP odabran u izborniku, IP adresu i druge potrebnepostavke moete postaviti pod Konfiguracija statine IP adreseu istom izborniku.

9

Problemi s mreom

Beina mrea nije pronaena ili u njoj postoje smetnje

Mikrovalne penice, DECT telefoni ili drugi Wi-Fi 802.11b/g/nureaji u blizini mogu ometati beinu mreu. Provjerite doputaju li vatrozidovi u mrei pristup beinoj vezitelevizora. Ako beina mrea u vaem domu ne radi ispravno, pokuajtekoristiti ianu mreu.

Internet ne radi

Ako je veza s usmjerivaem u redu, provjerite vezuusmjerivaa s internetom.

Veza raunala i interneta je spora

U korisnikom priruniku za beini usmjeriva potraiteinformacije o dometu u zatvorenom prostoru, brzini prijenosa idrugim imbenicima kvalitete signala. Za koritenje usmjerivaa potrebna je brza (irokopojasna)internetska veza.

3.2

ina mrea

to vam je potrebno

Potreban vam je mreni usmjeriva za povezivanje televizora sinternetom. Koristite usmjeriva s brzom (irokopojasnom)internetskom vezom.

Dijeljenje datoteka Na ovom televizoru moete otvarati fotografije, glazbenedatoteke i videozapise pohranjene na raunalu. Koristite novijuverziju softvera multimedijskog posluitelja kao to je PhilipsMediaManager*, Windows Media Player 11, Twonky ili slian.Instalirajte softver multimedijskog posluitelja na raunalo ipostavite ga za dijeljenje multimedijskih datoteka s televizorom.Proitajte prirunik za softver multimedijskog posluitelja kakobiste dobili vie informacija. Softver mora biti pokrenut naraunalu kako biste mogli prikazivati ili reproducirati datoteke natelevizoru.* Softver Philips MediaManager moete preuzeti na web-mjestupodrke tvrtke Philips www.philips.com/support

U odjeljku Pomo pritisnite Kljune rijei i

potraite Podrani softveri multimedijskog posluitelja kako bise prikazao popis podranih softvera multimedijskog posluitelja.

Povezivanje usmjerivaa

Kako biste povezali i postavili usmjeriva, slijedite korake od 1 do5.

1 - Poveite usmjeriva s televizorom pomou mrenog kabela(Ethernet kabel**).2 - Provjerite je li usmjeriva ukljuen.3 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.4 - Odaberite Povezivanje s mreom i pritisnite OK.5 - Odaberite i. i pritisnite OK.Televizor neprestano trai vezu s mreom. Po uspostavljanjuveze prikazat e se poruka.

Mrena konfiguracijaAko uspostavljanje veze ne uspije, moete provjeriti DHCPpostavku usmjerivaa. DHCP treba biti postavljen na Ukljueno.Umjesto toga, ako ste napredni korisnik i elite instalirati mreusa statikom IP adresom, postavite televizor na Statiki IP.Kako biste televizor postavili na Statiki IP, pritisnite iodaberite Podeavanje te pritisnite OK.Odaberite Postavke mree > Postavke mree > Mrenakonfiguracija > Statiki IP. Uz Statiki IP odabran u izborniku, IPadresu i druge potrebne postavke moete postaviti pod Konfiguracija statine IP adrese u istom izborniku.

**Kako bi se zadovoljili EMC propisi, koristite obloeni FTP kat.5E Ethernet kabel.

3.3

Postavke mreeOtvaranje Postavki mree . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke mree i pritisnite OK. Prikaz postavki mreeOvdje se prikazuju sve trenutne postavke mree. IP i MACadresa, jaina signala, brzina, metoda ifriranja itd.

Postavke mree- Vrsta mreePostavlja mreu na inu ili beinu.- Mrena konfiguracijaPostavlja mrenu konfiguraciju na DHCP ili Statiki IP.

Wi-Fi reprodukcija multimedijskih sadrajaKako biste primali multimedijske datoteke s pametnih telefona ilitableta, postavite DMR na Ukljueno.

Konfiguracija statine IP adrese

10

Ako je u izborniku Postavke mree odabran Statiki IP, ovdjemoete postaviti sve potrebne postavke za statiki IP.

Wi-Fi MiracastKako biste pronali vie informacija o znaajci Wi-Fi Miracast,pritisnite Kljune rijei i potraite Wi-Fi Miracast.

Ponovo postavite grupu za Wi-Fi DirectObriite popis poveznih i blokiranih ureaja koji se koriste uzznaajku Miracast.

Wi-Fi smart screenKako biste pronali vie informacija o znaajci Wi-Fi smartscreen, pritisnite Kljune rijei i potraite AplikacijaMyRemote, WiFi smart screen.

MyRemote snimanjeDaljinsko upravljanje snimanjem televizora pomou pametnogtelefona ili tableta.

Mreno ime televizoraAko u kunoj mrei imate vie televizora, ovdje ih moetepreimenovati.

Postavke znaajke NetflixPodeavanje Netflix postavki.

Brisanje internetske memorijeOpcija Brisanje internetske memorije omoguava brisanje svihinternetskih datoteka spremljenih na televizoru. Moete izbrisatiregistraciju za uslugu Smart TV tvrtke Philips i postavkeroditeljskog nadzora, podatke za prijavu u trgovinu videosadraja,sve omiljene Smart TV aplikacije, internetske oznake i povijest.Interaktivne MHEG aplikacije spremaju i tzv. kolaie natelevizoru. Izbrisat e se i te datoteke.

11

4Prikljunice4.1

Savjeti za povezivanje

Vodi za povezivanje

Prilikom povezivanja ureaja s televizorom uvijek koristitenajkvalitetniju vezu koja je dostupna. Osim toga, koristitekvalitetne kabele kako bi se osigurao dobar prijenos slike i zvuka.

Ako vam je potrebna pomo za povezivanje nekoliko ureaja stelevizorom, moete otvoriti Vodi za povezivanje tvrtke Philips.Vodi prua informacije o povezivanju i kabelima koje trebatekoristiti.

Posjetite www.connectivityguide.philips.com

Antena

Ako imate set-top box (digitalni prijemnik) ili snima, kabele zaantenu prikljuite tako da se prijenos signala antene odvija prekoset-top box ureaja i/ili snimaa do televizora. Na taj nainantena i set-top box mogu slati mogue dodatne kanale snimau.

HDMI

HDMI CEC

HDMI veza omoguava sliku i zvuk najbolje kvalitete. JedanHDMI kabel kombinira video i audio signale. Koristite HDMIkabel za televizijske signale visoke rezolucije (HD) ili Ultra HDrezolucije (UHD). Za najbolji prijenos kvalitete signala koristiteHDMI kabel velike brzine prijenosa i nemojte koristiti HDMIkabel dulji od 5 m.

EasyLink HDMI CEC Ako su vai ureaji povezani HDMI kabelom i imaju EasyLink,njima moete upravljati pomou daljinskog upravljaa televizora.Opcija EasyLink HDMI CEC mora biti postavljena na Ukljueno ina televizoru i na povezanom ureaju.Kako biste pronali vie informacija o znaajci EasyLink, pritisnite Kljune rijei i potraite EasyLink CEC.DVI na HDMI Koristite adapter DVI na HDMI ako ureaj ima samo DVI ulaz.Upotrijebite jednu od HDMI prikljunica i prikljuite Audio L/Rkabel (mini prikljuak od 3,5 mm) u utinicu AUDIO IN za zvuk,na stranjoj strani televizora.

Zatita od kopiranja DVI i HDMI kabeli podravaju HDCP (High-bandwidth DigitalContents Protection). HDCP je signal za zatitu od kopiranjasadraja s DVD ili Blu-ray Disc medija. Poznat je i pod nazivomDRM (Digital Rights Managament).

HDMI ARC

Sve HDMI prikljunice na televizoru imaju HDMI ARC (AudioReturn Channel).Ako ureaj, obino sustav kunog kina (HTS), ima i HDMI ARCprikljunicu, poveite ga s bilo kojom HDMI prikljunicom natelevizoru. Uz HDMI ARC ne morate prikljuivati dodatni audiokabel koji alje zvuk televizijske slike sustavu kunog kina. HDMIARC kombinira oba signala.Moete koristiti bilo koju HDMI prikljunicu na televizoru zaprikljuivanje sustava kunog kina, ali ARC je dostupan za samo 1ureaj/prikljunicu u isto vrijeme.

Ako elite iskljuiti ARC na HDMI prikljunicama, pritisnite iodaberite Podeavanje te pritisnite OK.Odaberite TV postavke > Zvuk > Napredno > HDMI ARC.

Y Pb Pr Audio L R

Y Pb Pr - Komponentni video predstavlja vrlo kvalitetnu vezu.YPbPr veza moe se koristiti za televizijske signale visokerezolucije (HD). Pored Y, Pb i Pr signala, dodajte i lijevi i desniaudio signal za zvuk.

Y i CVBS koriste istu utinicu. Komponentni i kompozitni ulazi dijele audio utinice.

12

Samo za televizore s komponentnim prikljucima.

CVBS Audio L R

CVBS Komponentni video predstavlja vrlo kvalitetnu vezu.CVBS veza moe se koristiti za televizijske signale visokerezolucije (HD). Pored CVBS signala, dodajte i lijevi i desni audiosignal za zvuk.

Y i CVBS koriste istu utinicu. Komponentni i kompozitni ulazi dijele audio utinice.

Samo za televizore s komponentnim/kompozitnim prikljucima.

Scart

SCART predstavlja vezu dobre kvalitete. SCART veza moe sekoristiti za CVBS i RGB video signale, ali ne za televizijske signalevisoke rezolucije (HD). SCART kombinira video i audio signale.

Koristite SCART adapterski kabel kako biste povezali ureaj.

Audio izlaz optiki

Audio izlaz optiki predstavlja vrlo kvalitetnu vezu za zvuk. Ovaoptika veza moe prenositi 5.1-kanalni zvuk. Ako ureaj, obinosustav kunog kina (HTS), nema HDMI ARC prikljunicu, ovuvezu moete koristiti uz audio ulaz optiki na kunom kinu.Audio izlaz optiki alje zvuk s televizora na sustav kunog kina.

Moete postaviti vrstu izlaznog audio signala sukladnomogunostima sustava kunog kina.Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Postavke audio izlaza.

Ako zvuk nije usklaen sa slikom na zaslonu, moete prilagoditiusklaivanje zvuka i slike.Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Usklaivanje zvuka i slike.

4.2

EasyLink HDMI CEC

EasyLink

EasyLink omoguava upravljanje povezanim ureajem pomoudaljinskog upravljaa televizora. EasyLink koristi HDMI CEC(Consumer Electronics Control) za komunikaciju s povezanimureajima. Ureaji moraju podravati HDMI CEC i moraju bitipovezani HDMI vezom.

Postavke za EasyLink Znaajka EasyLink ukljuena je prema zadanoj opciji. Provjeritejesu li sve postavke za HDMI CEC ispravno postavljene napovezanim ureajima koji imaju EasyLink. EasyLink moda neeraditi s ureajima drugih robnih marki.

HDMI CEC kod ureaja drugih robnih marki HDMI CEC funkcionalnost ima razne nazive, ovisno oproizvoau. Primjeri naziva: Anynet, Aquos Link, Bravia TheatreSync, Kuro Link, Simplink i Viera Link. Ne podravaju sve robne

13

marke EasyLink.

Nazivi HDMI CEC funkcije navedeni kao primjer vlasnitvo suodgovarajuih vlasnika.

Upravljanje ureajima

Kako biste upravljali ureajem povezanim HDMI vezom ipostavili EasyLink, odaberite ureaj ili njegovu aktivnost napopisu veza televizora. Pritisnite SOURCES, odaberite ureajpovezan HDMI vezom i pritisnite OK.

Nakon odabira ureaja njime se moe upravljati pomoudaljinskog upravljaa televizora. Meutim, tipke i OPTIONS te neke druge tipke specifine za televizor ne moguse koristiti za ureaj.Ako tipke koja vam treba nema na daljinskom upravljau,moete je odabrati u izborniku Opcije.Pritisnite OPTIONS i odaberite Kontrole u traci izbornika.Na zaslonu odaberite tipku ureaja koju trebate i pritisnite OK.Neke vrlo specifine tipke ureaja moda nee biti dostupne uizborniku Kontrole.

Napomena: Samo ureaji koji podravaju funkciju Daljinskogupravljaa EasyLink reagirat e na komande s daljinskogupravljaa televizora.

Postavke za EasyLink

Sve postavke za EasyLink ukljuene su prema zadanoj opciji. Bilokoju postavku za EasyLink moete pojedinano iskljuiti.

EasyLink Potpuno iskljuenje znaajke EasyLink . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > EasyLink ipritisnite OK.3 - Odaberite Iskljueno i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Daljinski upravlja EasyLink Ako elite da ureaji komuniciraju, ali ne elite njima upravljatipomou daljinskog upravljaa televizora, daljinsku kontroluEasyLink moete zasebno iskljuiti.U izborniku postavki za EasyLink odaberite Daljinski upravljaEasyLink i odaberite Iskljueno.

Pixel Plus veza

Neki ureaji, kao to su DVD ili Blu-ray Disc reproduktor,moda imaju ugraene znaajke za obradu slike. Kako bi seizbjegla loa slika uzrokovana smetnjama u obradi slike natelevizoru, trebaju se iskljuiti znaajke za obradu slike na timureajima. Televizor se isporuuje s ukljuenom znaajkom PixelPlus veza i onemoguava obradu slike na povezanim novijimureajima tvrtke Philips.Kako biste iskljuili Pixel Plus vezu, u izborniku postavki zaEasyLink odaberite Pixel Plus veza i odaberite Iskljueno.

Automatski pomak titlova Ako DVD ili Blu-ray Disc reproducirate na reproduktoru tvrtkePhilips koji podrava titlove, televizor moe pomaknuti titloveprema gore. Tako e se titlovi vidjeti bez obzira na format slikekoji odaberete. Znaajka Automatski pomak titlova ukljuena jeprema zadanoj opciji.Kako biste iskljuili znaajku Automatski pomak titlova, uizborniku postavki za EasyLink odaberite Automatski pomaktitlova i zatim odaberite Iskljueno.

Automatsko iskljuivanje ureaja Televizor moete postaviti da iskljuuje povezane ureaje kojipodravaju HDMI-CEC ako nisu aktivan izvor. Televizor eprebaciti povezani ureaj u stanje pripravnosti nakon 10 minutaneaktivnosti.

4.3

Common interface CAM

CI+

Ovaj televizor podrava CI+ Conditional Access.

CI+ omoguava gledanje premium HD programa, kao to sufilmovi i sportski sadraji televizijskih kua koje emitiraju digitalnuteleviziju u vaoj regiji. Televizijske kue kodiraju te programe, adekodirat e ih uz prethodno plaeni CI+ modul.Televizijske kue koje emitiraju digitalne programe daju CI+modul (Conditional Access Module CAM) kada se pretplatitena njihove premium programe. Ti programi imaju visoku razinuzatite od kopiranja.

Vie informacija o odredbama i uvjetima zatraite od televizijskekue koja emitira digitalne programe.

Kako biste pronali vie informacija o povezivanju CAM modula,pritisnite Kljune rijei i potraite Common Interface CAM.

14

CAM

Umetanje CAM modula Prije umetanja CAM modula iskljuite televizor.Pravilan nain umetanja naznaen je na CAM modulu.Nepravilnim umetanjem mogu se otetiti CAM modul i televizor.

Za umetanje CAM kartice koristite Common Interface utor natelevizoru.Paljivo umetnite CAM karticu do kraja tako da njezin prednjidio bude okrenut prema vama.Karticu ostavite u utoru.

Aktivacija CAM modula moe potrajati nekoliko minuta.Vaenjem CAM modula deaktivirat e se usluga televizijske kuena televizoru.Ako se CAM umetne i plati pretplata, (naini povezivanja moguse razlikovati), moete gledati sadraje koje emitira televizijskakua. Umetnuti CAM moe se koristiti iskljuivo u vaemtelevizoru.

CAM postavke Kako biste postavili lozinke ili PIN ifre za CAM televizijskoemitiranje, pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.Odaberite Postavke kanala > Common Interface.Odaberite televizijsku kuu za CAM i pritisnite OK.

4.4

Set-top box STBKoristite 2 kabela za antenu kako biste povezali antenu sa set-top box ureajem (digitalni prijemnik) i televizorom.

Osim kabela za antenu, dodajte HDMI kabel kako biste set-topbox povezali s televizorom.Umjesto toga, moete koristiti SCART kabel ako set-top boxnema HDMI prikljunicu.

Mjera vremena za iskljuivanje

Iskljuite automatski mjera vremena ako koristite samo daljinskiupravlja set-top box ureaja. To uinite kako se televizor ne biautomatski iskljuivao nakon 4 sata bez pritiskanja tipke nadaljinskom upravljau televizora.

Kako biste iskljuili Mjera vremena za iskljuivanje, pritisnite iodaberite Podeavanje te pritisnite OK.Odaberite TV postavke > Openite postavke > Mjeravremena za iskljuivanje i kliznu traku postavite na Iskljueno.

4.5

Satelitski prijemnik Samo za televizore s ugraenim satelitskim tunerom.

Prikljuite kabel satelitske antene na satelitski prijemnik.

Osim kabela za antenu, dodajte HDMI kabel kako biste ureajpovezali s televizorom.Umjesto toga, moete upotrijebiti SCART kabel ako ureajnema HDMI prikljunicu.

Mjera vremena za iskljuivanje Iskljuite automatski mjera vremena ako koristite samo daljinski

15

upravlja set-top box ureaja. To uinite kako se televizor ne biautomatski iskljuivao nakon 4 sata bez pritiskanja tipke nadaljinskom upravljau televizora.

Kako biste iskljuili Mjera vremena za iskljuivanje, pritisnite iodaberite Podeavanje te pritisnite OK.Odaberite TV postavke > Openite postavke > Mjeravremena za iskljuivanje i kliznu traku postavite na Iskljueno.

4.6

Sustav kunog kina HTS

Povezivanje sustava kunog kina

Pomou HDMI kabela poveite sustav kunog kina (HTS) stelevizorom. Moete povezati Soundbar tvrtke Philips ili sustavkunog kina s ugraenim reproduktorom diskova.Umjesto toga, moete upotrijebiti SCART kabel ako ureajnema HDMI prikljunicu.

HDMI ARC Ako sustav kunog kina ima HDMI ARC prikljunicu, zapovezivanje moete koristiti bilo koju HDMI prikljunicu natelevizoru. Uz HDMI ARC ne trebate povezivati dodatni audiokabel. HDMI ARC kombinira oba signala.Sve HDMI prikljunice na televizoru mogu imati ARC (AudioReturn Channel) signal. No nakon povezivanja sustava kunogkina televizor moe slati ARC signal samo toj HDMI prikljunici.

Ako sustav kunog kina nema HDMI ARC prikljunicu, dodajteoptiki audio kabel (Toslink) za slanje zvuka televizijske slikesustavu kunog kina.

Usklaivanje zvuka i slike Ako zvuk ne odgovara slici na zaslonu, na veini sustava kunog

kina s reproduktorom diskova moe se postaviti odgoda kako bizvuk i slika uskladili.

Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Usklaivanje zvuka i slike.

Postavke audio izlaza

Odgoda audio izlaza

Kad je sustav kunog kina (HTS) povezan s televizorom, slika natelevizoru i zvuk iz sustava kunog kina trebaju biti usklaeni.

Automatsko usklaivanje zvuka i slike Kod novijih sustava kunog kina tvrtke Philips, usklaivanje zvukai slike izvrava se automatski i uvijek je ispravno.

Usklaivanje kanjenja zvuka Kod nekih sustava kunog kina moda e se trebati prilagoditikanjenja zvuka radi usklaivanja zvuka i slike. Poveavajtevrijednost kanjenja na sustavu kunog kina dok ne uskladite slikui zvuk. Moda e biti potrebna vrijednost kanjenja 180 ms.Proitajte korisniki prirunik za sustav kunog kina. Nakonpostavljanja vrijednosti kanjenja na sustavu kunog kina trebateiskljuiti odgodu audio izlaza na televizoru.

Iskljuivanje odgode audio izlaza . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Zvuk > Napredno > Odgodaaudioizlaza.3 - Odaberite Iskljueno i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Pomak audio izlaza

Ako ne moete postaviti odgodu na sustavu kunog kina,moete postaviti televizor za usklaivanje zvuka. Moete postavitipomak koji nadoknauje vrijeme koje je sustavu kunog kinapotrebno za obradu zvuka televizijske slike. Moete postavitivrijednost u koracima od 5 ms. Maksimalna postavka je 60 ms.Postavka odgode audio izlaza treba biti ukljuena.

Usklaivanje zvuka na televizoru . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Zvuk > Napredno > Pomakaudioizlaza.3 - Pomou klizne trake postavite pomak zvuka i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Format audio izlaza

Ako imate sustav kunog kina (HTS) s mogunouobrade viekanalnog zvuka kao to je Dolby Digital, DTS ili

16

slian, postavite Format audio izlaza na opciju Viekanalno.Opcija Viekanalno televizoru omoguava slanje komprimiranogviekanalnog zvunog signala s televizijskog kanala ili povezanogreproduktora na sustav kunog kina. Ako imate sustav kunogkina bez mogunosti obrade viekanalnog zvuka, odaberiteStereo.

Postavljanje formata audio izlaza . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Zvuk > Napredno > Formataudio izlaza.3 - Odaberite Viekanalno ili Stereo.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Izjednaavanje audio izlaza

Postavku Izjednaavanje audio izlaza koristite za izjednaavanjeglasnoe televizora i sustava kunog kina prilikom prebacivanja sjednog na drugi. Razlike u glasnoi mogu uzrokovati razlike uobradi zvuka.

Izjednaavanje razlike u glasnoi . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TVpostavke > Zvuk > Napredno > Izjednaavanje audio izlaza.3 - Ako je razlika u glasnoi velika, odaberite Vie. Ako je razlikau glasnoi mala, odaberite Manje.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Izjednaavanje audio izlaza utjee i na audio izlaz optiki iHDMI ARC signale zvuka.

Problemi sa zvukom sustava kunog kina

Zvuk s mnogo uma Ako gledate videozapis s prikljuenog USB flash pogona ilipovezanog raunala, zvuk sa sustava kunog kina mogao bi bitiizoblien. Taj um uje se kada audio ili video datoteka ima DTSzvuk, ali sustav kunog kina nema DTS obradu zvuka. Problemete rijeiti tako da Format audio izlaza na televizoru postavitena Stereo.Pritisnite i odaberite Podeavanje > TV postavke > Zvuk > Napredno > Format audio izlaza.

Nema zvuka Ako zvuk s televizora ne ujete putem sustava kunog kina,provjerite sljedee . . .

Provjerite jeste li HDMI kabel prikljuili u HDMI ARCprikljunicu na sustavu kunog kina. Sve HDMI prikljunice natelevizoru podravaju HDMI ARC. Provjerite je li postavka HDMI ARC na televizoru postavljenana Ukljueno.Pritisnite i odaberite Podeavanje > TV postavke > Zvuk >

Napredno > HDMI ARC.

4.7

Blu-ray Disc reproduktorKoristite HDMI kabel velike brzine kako biste povezali Blu-rayDisc reproduktor i televizor.

Ako Blu-ray Disc reproduktor ima EasyLink HDMI CEC, njimemoete upravljati pomou daljinskog upravljaa za televizor.

Kako biste pronali vie informacija o znaajci EasyLink, pritisnite Kljune rijei i potraite EasyLink HDMI CEC.

4.8

DVD reproduktorZa povezivanje DVD reproduktora s televizorom koristite HDMIkabel.Umjesto toga, moete upotrijebiti SCART kabel ako ureajnema HDMI prikljunicu.

Ako je DVD reproduktor povezan HDMI kabelom i imaEasyLink CEC, njime moete upravljati pomou daljinskogupravljaa za televizor.

Kako biste pronali vie informacija o znaajci EasyLink,pritisnite Kljune rijei i potraite EasyLink HDMI CEC.

17

4.9

Igraa konzola

HDMI

Kako biste dobili najbolju kvalitetu, za povezivanje igrae konzoles televizorom koristite HDMI kabel velike brzine

Y Pb Pr Audio L R

Poveite igrau konzolu komponentnim video kabelom (Y Pb Pr)i audio L/R kabelom s televizorom.

Y i CVBS koriste istu utinicu. Komponentni i kompozitni ulazi dijele audio utinice.

CVBS Audio L R / Scart

Poveite igrau konzolu kompozitnim kabelom (CVBS) i audioL/R kabelom s televizorom.

Ako vaa igraa konzola ima samo Video (CVBS) i Audio L/Rizlaz, koristite adapter Video Audio L/R na SCART zapovezivanje sa SCART prikljukom.

Napomena: Adapter CVBS na SCART nije priloen u kompletu stelevizorom.

CVBS Audio L R

Poveite igrau konzolu kompozitnim kabelom (CVBS) i audioL/R kabelom s televizorom.

Y i CVBS koriste istu utinicu. Komponentni i kompozitni ulazi dijele audio utinice.

4.10

USB tvrdi disk

to vam je potrebno

Ako poveete USB tvrdi disk, moete pauzirati ili snimatiemitirani televizijski sadraj. Emitirani sadraj mora biti digitalni(DVB ili sl.).

Pauziranje Kako biste pauzirali emitirani sadraj, treba vam tvrdi disk kojipodrava USB 2.0 s najmanje 32 GB prostora.

Snimanje Kako biste pauzirali i snimili emitirani sadraj, treba vam disk snajmanje 250 GB prostora.

18

TV vodi Prije nego odluite kupiti USB tvrdi disk za snimanje provjerite jeli mogue snimati digitalne televizijske kanale u vaoj dravi.Pritisnite TV GUIDE na daljinskom upravljau. Ako nastranici televizijskog vodia postoji gumb za snimanje, moetesnimati.

Kako biste pronali vie informacija o instalaciji USB tvrdog diska,pritisnite Kljune rijei i potraite USB tvrdi disk, instalacija.

Instalacija

Kako biste emitirani sadraj mogli pauzirati ili snimiti, morateprikljuiti USB tvrdi disk i formatirati ga. Ako elite snimitiprogram s podacima iz vodia kroz televizijske programe sinterneta, na televizor prije instaliranja USB tvrdog diska morateinstalirati internetsku vezu. Formatiranjem e se ukloniti svedatoteke s USB tvrdog diska.

1 - Poveite USB tvrdi disk s jednom od USB prikljunica natelevizoru. Prilikom formatiranja nemojte povezivati drugi USBureaj u drugu USB prikljunicu.

2 - Ukljuite USB tvrdi disk i televizor.3 - Dok se na televizoru prikazuje digitalni televizijski kanal,pritisnite (Pauza). Pauzom e se pokrenuti formatiranje. Slijedite upute na zaslonu.

Kada se USB tvrdi disk formatira, ostavite ga stalno povezanog.

Upozorenje USB tvrdi disk formatiran je iskljuivo za ovaj televizor, to znaida spremljene snimke ne moete koristiti na drugom televizoruili na raunalu. Nemojte kopirati niti mijenjati datoteke snimki naUSB tvrdom disku pomou bilo koje raunalne aplikacije. Timee se snimke otetiti. Prilikom formatiranja drugog USB tvrdogdiska, sadraj na prethodnom e se izgubiti. USB tvrdi disk koji jeinstaliran na televizor morat ete ponovo formatirati kako bistega mogli koristiti na raunalu.

Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Zaustavi program ili Snimanje.

4.11

USB tipkovnica ili mi

USB tipkovnica

Poveite USB tipkovnicu (USB-HID) za unos teksta na televizoru.

S televizorom moete povezati tipkovnicu i mi.Za povezivanje koristite jednu od USB prikljunica.

Instalacija tipkovnice Kako biste instalirali USB tipkovnicu, ukljuite televizor iprikljuite USB tipkovnicu na jednu od USB prikljunica natelevizoru. Kada televizor prvi put prepozna tipkovnicu, moeteodabrati raspored tipkovnice i testirati odabir. Ako najprijeodaberete irilini ili grki raspored tipkovnice, moete odabratisekundarni latinini raspored.

Kako biste promijenili postavku rasporeda tipkovnice dok jeraspored odabran...

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > PostavkeUSB tipkovnice te pritisnite OK.

Tipke za promjenu naziva kanala Tipka Enter = OK Bacspace = brisanje znaka ispred kursora Tipke sa strelicama = kretanje unutar tekstnog polja Kako biste promijenili raspored tipkovnice, ako je sekundarniraspored postavljen, istovremeno pritisnite tipke Ctrl + Shift.

Tipke za Smart TV Apps i internetske stranice Shift + Tab = sljedee i prethodno Home = pomicanje na vrh stranice End = pomicanje na dno stranice Page Up = prelazak na gornju stranicu Page Down = prelazak na donju stranicu + = poveavanje za jedan korak - = smanjenje za jedan korak * = prilagoavanje web-stranice irini zaslona.

USB mi

Povezivanje USB mia

Moete prikljuiti USB mi (USB-HID) za pregledavanje stranicana internetu.

Na internetskim stranicama moete jednostavnije birati i pritiskativeze.

19

Povezivanje mia Ukljuite televizor i prikljuite USB mi u jednu od USBprikljunica na televizoru. USB mi moete povezati i spovezanom USB tipkovnicom.

Pritisci mia Pritisak lijeve tipke = OK Pritisak desne tipke = natrag Kotai za pomicanje moete koristiti za pomicanje kroz stranicegore i dolje.

Kako biste pronali vie informacija o nainu povezivanjatipkovnice, pritisnite Kljune rijei i potraite USB tipkovnica.

Brzina mia

Moete prilagoditi brzinu pomicanja mia po zaslonu.

Prilagodba brzine . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke i pritisnite OK.3 - Odaberite Openite postavke > Postavke pokazivaa/mia ipritisnite OK.4 - Pritisnite strelice (gore) ili (dolje) kako biste poveali ilismanjili brzinu.5 - Pritisnite OK za spremanje i zatvaranje postavke.6 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

4.12

USB flash pogonMoete prikazivati fotografije ili reproducirati glazbu i videozapises povezanog USB flash pogona.

Umetnite USB flash pogon u jednu od USB prikljunica natelevizoru dok je televizor ukljuen.

Televizor e prepoznati flash pogon i otvoriti popis njegovihsadraja.

Ako se popis sadraja ne prikae automatski, pritisnite SOURCE, odaberite USB i pritisnite OK.

Kako biste prekinuli prikaz sadraja USB flash pogona, pritisnite EXIT ili odaberite drugu aktivnost.Kako biste prekinuli vezu s USB flash pogonom, moete ga izvuiu bilo koje vrijeme.

Kako biste pronali vie informacija o gledanju ili reprodukcijisadraja s USB flash pogona, pritisnite Kljune rijei ipotraite svoje fotografije, videozapise i glazbu.

4.13

FotoaparatKako biste prikazali fotografije pohranjene na digitalnomfotoaparatu, fotoaparat moete izravno povezati s televizorom.

Za povezivanje koristite jednu od USB prikljunica na televizoru.Nakon povezivanja ukljuite fotoaparat.

Ako se popis sadraja ne prikae automatski, pritisnite SOURCE, odaberite USB i pritisnite OK.Fotoaparat ete moda morati postaviti za prijenos sadrajakoristei protokol PTP (Picture Transfer Protocol). Proitajtekorisniki prirunik digitalnog fotoaparata.

Kako biste pronali vie informacija o prikazu fotografija, pritisnite Kljune rijei i potraite svoje fotografije, videozapise iglazbu.

Ultra HD na USB ureaju Moete prikazivati fotografije Ultra HD rezolucije s povezanogUSB ureaja ili flash pogona. Televizor e smanjiti rezoluciju naUltra HD u sluaju da je rezolucija fotografija vea. Videozapisizvorne Ultra HD rezolucije ne moete reproducirati putemnijednog USB prikljuka.

4.14

Kamkorder

20

HDMI

Kako biste dobili najbolju kvalitetu, koristite HDMI kabel zapovezivanje kamkordera s televizorom.

CVBS Audio L R / Scart

Za povezivanje kamkordera moete koristiti HDMI, YPbPr iliSCART prikljunicu. Ako kamkorder ima samo Video (CVBS) iAudio L/R izlaz, koristite adapter Video Audio L/R na SCARTkako biste ga povezali sa SCART prikljunicom.

Napomena: Adapter CVBS na Scart nije priloen u kompletu stelevizorom.

CVBS Audio L R

Pomou Video Audio L/R kabela poveite kamkorder stelevizorom.

Y i CVBS koriste istu utinicu. Komponentni i kompozitni ulazi dijele audio utinice.

4.15

Raunalo

Povezivanje

Raunalo moete povezati s televizorom i televizor koristiti kaoraunalni monitor.

Uz HDMI Pomou HDMI kabela poveite raunalo s televizorom.

Uz DVI na HDMI Umjesto toga, moete koristiti adapter DVI na HDMI kako bisteraunalo prikljuili na HDMI prikljunicu, a audio L/R kabel (miniprikljuak od 3,5 mm) za prikljuivanje u AUDIO IN L/Rprikljunicu na stranjoj strani televizora.

Postavke

Idealna postavka monitora Ako je raunalo dodano kao vrsta ureaja Raunalo u izbornikuIzvor (popis prikljunica), televizor e se automatski postaviti naidealnu postavku za Raunalo.

Ako raunalo koristite za gledanje filmova ili igranje igara, bilo bidobro da televizor vratite na postavke idealne za gledanje iliigranje.

Runo postavljanje televizora na idealne postavke . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Slika > Napredno > Stilaktivnosti i pritisnite OK.

21

3 - Odaberite Igra (za igranje) ili odaberite Raunalo (za gledanjefilma) i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Ne zaboravite postavku Igra ili postavku raunala vratitina Raunalo kada zavrite s igranjem igre.

4.16

SlualiceMoete prikljuiti slualice u prikljunicu na televizoru.Prikljuak je mini prikljuak od 3,5 mm. Glasnou slualicamoete zasebno prilagoditi.

Prilagodba glasnoe . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Zvuk > Glasnoa slualica ipritisnite OK.3 - Za podeavanje glasnoe pritisnite (gore) ili (dolje).4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

22

5Ukljuivanje5.1

Ukljueno ili Stanje pripravnostiPrije ukljuivanja televizora provjerite je li kabel napajanjaukopan na stranjoj strani televizora.Ako je crveni indikator iskljuen, pritisnite Joystick na desnoj ilistranjoj strani televizora kako bi televizor preao u stanjepripravnosti crveni indikator poet e svijetliti.

Dok je televizor u stanju pripravnosti, pritisnite na daljinskomupravljau kako biste ukljuili televizor.

Prebacivanje u stanje pripravnosti Kako biste televizor prebacili u stanje pripravnosti, pritisnite nadaljinskom upravljau.

Iskljuivanje Kako biste iskljuili televizor, pritisnite Joystick na desnoj ilistranjoj strani televizora. Crveni indikator je iskljuen. Televizorje jo uvijek prikljuen na mreno napajanje, ali troi minimalnukoliinu energije.Kako biste televizor potpuno iskljuili, iskopajte utika.Prilikom iskopavanja utikaa uvijek vucite utika, a ne kabel.Osigurajte potpun pristup utikau, kabelu za napajanje i utinici usvakom trenutku.

5.2

Tipke na televizoruDok je ukljuen prikaz na zaslonu, pritisnite Joystick kako bi seprikazao izbornik.

Pomou tipki sa strelicama / navigacijskih tipki kreite se gore,dolje, lijevo ili desno. Pritisnite Joystick kako biste potvrdili odabir ili postavku.

5.3

Svjetlina rijeiMoete iskljuiti ili prilagoditi osvjetljenje rijei.

Prilagodba ili iskljuivanje

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Svjetlinarijei i pritisnite OK.3 - Odaberite Maksimalno, Srednje, Minimum ili odaberite Iskljueno kako biste iskljuili osvjetljenje rijei.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno. Sada dostupno samo za odreene modele televizora

23

6Daljinski upravlja6.1

Pregled tipki za televizore serije6300, 6500, 6600 i 6700

Gornja

1 stanje pripravnosti / ukljuivanjeUkljuivanje televizora ili vraanje u stanje pripravnosti.

2 tipke za reprodukciju i snimanje Reprodukcija , za reprodukciju. Pauza , za pauziranje reprodukcije Zaustavljanje , za zaustavljanje reprodukcije Premotavanje , za premotavanje unatrag Brzo premotavanje unaprijed , za brzo premotavanjeunaprijed Snimanje , za trenutno snimanje3 AmbilightOdabir postavke Ambilight.

4 TV GUIDEOtvaranje ili zatvaranje televizijskog vodia.

5 PostavkeOtvaranje izbornika Postavke.

6 Format slikeOtvaranje ili zatvaranje izbornika Format slike.

7 SOURCESOtvaranje ili zatvaranje izbornika Izvori popis povezanihureaja.

8 SEARCHOtvaranje stranice Popularna pretraivanja.

Tipke u sredini

1 SMART TVOtvaranje poetne stranice usluge Smart TV.

2 tipke u bojiSlijedite upute na zaslonu. Plava tipka otvara Pomo.3 INFOOtvaranje ili zatvaranje informacija o programu.

4 BACKKako biste se vratili na prethodni kanal koji ste odabrali.Zatvaranje izbornika bez promjene postavke.Povratak na prethodnu stranicu usluge Smart TV.

5 HOMEOtvaranje ili zatvaranje izbornika Poetak.

6 EXITVraanje na gledanje televizije.

7 OPTIONSOtvaranje ili zatvaranje izbornika Opcije.

8 tipka OKPotvrda odabira ili postavke.

9 tipke sa strelicama / navigacijske tipkeNavigacije prema gore, dolje, ulijevo ili udesno.

10 MULTIVIEWOtvaranje izuzetno malog zaslona.

Donje tipke

1 glasnoaPodeavanje razine glasnoe.

2 numerike tipke i tipke sa slovimaIzravni odabir televizijskog kanala ili unos teksta.

3 SUBTITLE

24

Ukljuivanje/iskljuivanje titlova ili postavljanje na Automatski.

4 LISTOtvaranje ili zatvaranje popisa kanala.

5 kanalPrelazak na sljedei ili prethodni kanal na popisu kanala.Otvaranje sljedee/prethodne stranice teleteksta ili pokretanjesljedeeg/prethodnog poglavlja na disku.

6 iskljuivanje zvukaIskljuivanje zvuka i njegovo ponovno ukljuivanje.

7 TEXTOtvaranje ili zatvaranje teleteksta.

6.2

Infracrveni senzor za daljinskiupravlja koji nije RFTelevizor moe primati naredbe s daljinskog upravljaa kojikoristi IR (infracrvenu vezu) za slanje naredbi. Ako koristite takavdaljinski upravlja, uvijek usmjerite daljinski upravlja premainfracrvenom senzoru na prednjoj strani televizora.

6.3

Baterije1 - Gurnite poklopac odjeljka za baterije u smjeru koji naznaujestrelica.2 - Stare baterije zamijenite s 2 nove alkalnebaterije AAA-LR03-1,5 V. Pazite da polovi + i - na baterijamabudu ispravno poravnati.3 - Vratite poklopac odjeljka za baterije i gurajte ga dok nesjedne na mjesto.

Ako daljinski upravlja ne koristite due vrijeme, izvadite baterije.Stare baterije sigurno odloite u skladu s propisima o odlaganjustarih baterija.

Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Kraj koritenja.

6.4

ienjeVa daljinski upravlja ima premaz otporan na ogrebotine.

Daljinski upravlja istite mekom, vlanom krpom. Daljinskiupravlja nikada nemojte istiti tvarima kao to su alkohol,kemikalije ili sredstva za ienje u kuanstvu.

25

7Televizijski kanali7.1

Gledanje televizijskih kanala

Mijenjanje kanala

Kako biste gledali televizijske kanale, pritisnite . Televizor e seukljuiti na posljednjem kanalu koji ste gledali.

Umjesto toga, pritisnite kako biste otvorili izbornik Poetak iodaberite Gledanje TV-a te pritisnite OK.

Kako biste promijenili kanale, pritisnite + ili -. Ako znatebroj kanala, unesite ga pomou numerikih tipki. Pritisnite OKnakon unosa broja kako biste promijenili kanal.

Kako biste se vratili na prethodni kanal koji ste gledali, pritisnite .Odabir kanala s popisa kanala Dok gledate televizijski kanal, pritisnite LIST kako bisteotvorili popise kanala.

Popis kanala moe sadravati nekoliko stranica s kanalima. Kakobi se prikazala sljedea ili prethodna stranica, pritisnite + ili -.Kako biste zatvorili popise kanala bez promjene kanala, ponovopritisnite LIST.Radijski kanali Ako je digitalno emitiranje dostupno, digitalni radijski kanaliinstaliraju se prilikom instalacije. Radijske kanale mijenjajte na istinain na koji mijenjate televizijske.

Popis kanala

Omiljeni kanali

Moete izraditi popis omiljenih kanala koji sadri samo kanalekoje elite gledati. Ako odaberete popis kanala Favoriti, prilikompomicanja kroz kanale prikazivat e se samo omiljeni kanali.

Izrada popisa omiljenih kanala 1 - Dok gledate televizijski kanal, pritisnite LIST kako bisteotvorili popis kanala.2 - Za prikaz svih kanala odaberite Sve.3 - Odaberite kanal koji elite oznaiti kao omiljeni i pritisnite .4 - Odabrani kanal oznaen je s .5 - Kako biste zavrili, pritisnite . Kanali su dodani na popisomiljenih.

Kako biste kanal izbrisali s popisa omiljenih, odaberite gapritiskom na , a zatim ponovo pritisnite kako biste uklonilioznaku omiljenog kanala.

Promjena redoslijeda Moete promijeniti redoslijed, tj. poloaj, kanala na popisuomiljenih kanala.

1 - Na popisu kanala Favoriti istaknite kanal koji elitepremjestiti.2 - Pritisnite .3 - Odaberite kanal koji elite premjestiti i pritisnite OK.4 - Pritisnite tipke za navigaciju kako biste istaknuti kanalpremjestili na drugu lokaciju i pritisnite OK.5 - Po dovretku pritisnite EXIT za zatvaranje popisaomiljenih kanala.

Moete istaknuti drugi kanal i ponoviti postupak.

Prikazi popisa kanala

Na popisu kanala moete pronai sve instalirane televizijske iradijske kanale.

Osim popisa kanala Sve koji sadri sve instalirane kanale, moetepostaviti popis Favoriti, zasebno prikazati instalirane radijskekanale na popisu Radio ili otkriti nove dodane kanale napopisu Novi.

Logotipovi kanala U nekim dravama televizor moe prikazivati logotipove kanala.Ako ne elite da se ti logotipovi prikazuju, moete ih iskljuiti.Iskljuivanje logotipova kanala . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Logotipovikanala i pritisnite OK.3 - Odaberite Iskljueno i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

26

Promjena naziva kanala

Moete preimenovati kanale na popisu kanala.

1 - Na jednom od popisa kanala odaberite kanal koji elitepreimenovati.2 - Odaberite kanal koji elite preimenovati.3 - Pritisnite .Tekst moete unijeti pomou tipkovnice na daljinskomupravljau ili tako da otvorite zaslonsku tipkovnicu.

Pomou zaslonske tipkovnice

Kako biste otvorili zaslonsku tipkovnicu, postavite pokaziva utekstno polje naziva i pritisnite OK. Kako biste izbrisali znak ispred pokazivaa, pritisnite Backspace. Kako biste unijeli znak, odaberite znak pomou tipki sastrelicama i pritisnite OK. Kako biste odabrali velika slova, pritisnite . Kako biste odabrali brojke ili posebne znakove, pritisnite . Kada budete spremni, pritisnite kako biste zatvorilizaslonsku tipkovnicu. Kako biste dovrili promjenu naziva, odaberite Dovreno ipritisnite OK.

Pomou tipkovnice na daljinskom upravljau* Kako biste izbrisali znak, postavite pokaziva iza znaka ipritisnite . Kako biste unijeli znak, pritisnite znak na tipkovnici. Kada budete spremni, pritisnite OK kako bisteodabrali Dovreno. Ponovo pritisnite OK kako biste dovrilipromjenu naziva.

Kako biste pronali vie informacija o uporabi tipkovnice,pritisnite Kljune rijei i potraite Daljinski upravlja,tipkovnica.* Samo za daljinski upravlja s tipkovnicom

Zakljuavanje kanala

Kako biste djecu sprijeili da gledaju odreeni kanal ili program,moete blokirati kanale ili programe koji nisu prikladni za djecu.

Zakljuavanje kanala Kanal moete blokirati kako biste sprijeili djecu da ga gledaju.Kako biste gledali blokirani program, morate unijeti kd zablokadu. Ne moete blokirati programe s povezanih ureaja.

Zakljuavanje kanala . . .

1 - Dok gledate televizijski kanal, pritisnite LIST kako bisteotvorili Popis kanala.2 - Na bilo kojem popisu odaberite kanal koji elite blokirati.3 - Pritisnite OPTIONS i odaberite Zakljuaj kanal. Napopisu kanala blokirani kanal oznaen je s . Kako biste deblokirali kanal, odaberite blokirani kanal na popisukanala. Pritisnite OPTIONS i odaberite Deblokiraj kanal.Morat ete unijeti kod za blokadu.

Roditeljski nadzor Kako biste djecu sprijeili u gledanju programa koji nije prikladannjihovoj dobnoj skupini, moete upotrijebiti klasifikaciju premadobnoj skupini.

Neke televizijske kue koje nude digitalnu televiziju svojeprograme dijele prema dobnim skupinama. Ako je klasifikacijaprema dobnoj skupini jednaka ili via od one koju ste postavili zadob svojeg djeteta, program e se blokirati.Kako biste gledali blokirani program, morate unijeti kod zablokadu ureaja. Roditeljski nadzor postavljen je za sve kanale.

Postavljanje dobne skupine . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala > Blokada ureaja > Rodit.kontrola i pritisnite OK.3 - Unesite 4-znamenkasti kod za blokadu i potvrdite ga. Nakontoga moete postaviti klasifikaciju prema dobnoj skupini.4 - Postavite dob i pritisnite OK.5 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Kako biste iskljuili klasifikaciju prema dobnoj skupini,odaberite Nita za postavku dobne skupine.

Televizor e zatraiti kd za ponitenje blokade programa. Kodnekih televizijskih kua / dobavljaa usluga televizor blokira samoprograme za starije dobne skupine.

Postavljanje ili promjena koda za blokadu Postavljanje koda za blokadu ili promjena trenutnog koda . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala > Blokada ureaja > Promijenikod i pritisnite OK.3 - Ako je kd ve postavljen, unesite trenutni kd za blokadu izatim dva puta unesite novi kd.

Novi kd je postavljen.

Zaboravili ste svoj kd?

Ako ste zaboravili svoj kd za ponitenje blokade, nazoviteslubu za korisnike u svojoj dravi. Broj telefona potraite udokumentaciji isporuenoj s televizorom ili posjetite www.philips.com/support.

Opcije za kanale

Dok gledate kanal, ovisno o vrsti kanala (analogni ili digitalni) kojigledate ili ovisno o odabranim postavkama televizora, dostupnesu odreene opcije.

Otvaranje izbornika s opcijama Dok gledate kanal pritisnite OPTIONS.

27

Univerzalni pristup Dok je ukljuen univerzalni pristup, moete postaviti neke opcijeza osobe oteena sluha i osobe slabijeg vida.Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Univerzalni pristup.

Odabir video-signala Digitalni televizijski kanali mogu imati vie videosignala(viekanalno emitiranje), razne perspektive ili kutove gledanjaistog dogaaja ili razliite programe na istom televizijskom kanalu.Ako su takvi televizijski kanali dostupni, na televizoru e seprikazati poruka.

Titl Ova opcija omoguava odabir Titlovi ukljueni ili Titloviiskljueni. Odaberite Automatski kako bi se titlovi prikazivalisamo kada je zvuk iskljuen tipkom .Jezik podnaslova Za digitalna emitiranja moete privremeno odabrati dostupnijezik titla ako nije dostupan jezik koji elite.Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Titlovi.

Audio jezici Za digitalna emitiranja moete privremeno odabrati dostupniaudio jezik ako nije dostupan jezik koji elite.Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Audio jezici.

Dual I-II Ako audio signal sadri dva audio jezika, ali jedan jezik ili obanemaju naznaku jezika, ova je opcija dostupna.

Common interface Ako CAM omoguava premium sadraj koji se naplauje,pomou ove opcije moete postaviti postavke davatelja usluge.

HbbTV na ovom kanalu Moete blokirati HbbTV stranice s kanala koji nudi HbbTV.Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite HbbTV.

MHP aplikacije Omoguite ili onemoguite MHP aplikacije.Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei i

potraite MHP.

Status Odaberite Status za prikaz tehnikih informacija o kanalu (je lianalogni ili digitalni) ili povezanom ureaju iji sadraj gledate.

Share Omoguava korisniku da objavi svoju aktivnost na drutvenimmreama (kao to su Twitter, Facebook ili putem e-pote).

Format slike

Ako se crne trake prikazuju na vrhu, dnu ili s obje strane slike,moete prilagoditi format slike na onaj koji ispunjava zaslon.

Promjena formata slike . . .

1 - Dok gledate televizijski kanal, pritisnite kako biste otvoriliizbornik Format slike.2 - Odaberite format s popisa i pritisnite OK.

Dostupni su sljedei formati sukladno slici na zaslonu . . .

Osnovno- Ispuni zaslon- Prilagodi zaslonu

Napredno- Posljednja postavka- Pomak- Zumiranje- Rairi- Izvorno- Poniti

Teletekst

Stranice teleteksta

Kako biste otvorili teletekst, dok gledate televizijske kanalepritisnite TEXT.Kako biste zatvorili teletekst, ponovo pritisnite TEXT.

Odabir stranice teleteksta Odabir stranice . . .

1 - Unesite broj stranice pomou numerikih tipki.

28

2 - Kreite se pomou navigacijskih tipki.3 - Pritisnite tipku u boji za odabir neke od stavki oznaenihbojama na dnu zaslona.

Podstranice teleteksta Pod brojem stranice teleteksta moe biti nekoliko podstranica.Brojevi podstranica prikazuju se na traci pokraj broja glavnestranice.Kako biste odabrali podstranicu, pritisnite ili .Stranice T.O.P. teleteksta Neke televizijske kue nude T.O.P. teletekst.Kako biste otvorili T.O.P. teletekst unutar teleteksta,pritisnite OPTIONS i odaberite T.O.P. pregled.

Opcije teleteksta

U teletekstu pritisnite OPTIONS kako biste odabrali netood sljedeeg . . .

Zamrzavanje straniceZaustavljanje automatske rotacije podstranica. Dvostruki prikaz na zaslonu / Pun zaslonPrikaz televizijskog kanala i teleteksta jednoga uz drugi. T.O.P. pregledOtvaranje T.O.P. teleteksta. PoveavanjePoveanje stranice teleteksta radi ugodnijeg itanja. PrikazPrikaz skrivenih informacija na stranici. Listanje podstranicaListanje podstranica kada su one dostupne. JezikPromjena skupine znakova koje teletekst koristi za ispravanprikaz. Teletekst 2.5Aktivacija Teleteksta 2.5 koji nudi vie boja i bolju grafiku.

Postavljanje teleteksta

Jezik teleteksta Neke televizijske kue koje emitiraju digitalne programe nudevie jezika teleteksta.Postavljanje primarnog i sekundarnog jezika teleteksta . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala > Jezik.3 - Odaberite Primarni teletekst ili Sekundarni teletekst.4 - Odaberite eljene jezike teleteksta.5 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Teletekst 2.5 Ako je dostupan, Teletekst 2.5 prua vie boja i bolju grafiku.Teletekst 2.5 je aktiviran kao standardna tvornika postavka.Iskljuivanje Teleteksta 2.5 . . .

1 - Pritisnite TEXT.2 - Dok gledate teletekst, pritisnite OPTIONS.3 - Odaberite Teletekst 2.5 > Iskljueno.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Jezik izbornika

Promjena jezika televizijskih izbornika i poruka . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Jezikizbornika i pritisnite OK.3 - Odaberite eljeni jezik i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Audio jezici

Ako televizijski kanal emitira vie ili dva audio jezika, moeteodabrati eljeni audio jezik.

1 - Dok gledate televiziju, pritisnite OPTIONS.2 - Za digitalne kanale odaberite Audiojezik. Za analogne kanaleodaberite Alternativni zvuk. Pritisnite OK kako biste potvrdiliodabir.3 - Odaberite neki od dostupnih jezika, a zatim pritisnite OK.

Napomena: Ako ste odabrali Alternativni zvuk za analogne kanale, odaberiteneto od sljedeeg:

Glavni: primarni audio jezik ili SAP: sekundarni audio jezik

Titlovi i jezici

Titl

Ukljuivanje titlova Kako biste otvorili izbornik titlova, pritisnite SUBTITLE.Titlove moete postaviti na Ukljueno, Iskljueno ili Automatski.Kako bi se titlovi prikazivali kada emitirani program nije na vaemjeziku, tj. jeziku koji ste postavili na televizoru, odaberite Automatski. Osim toga, ova postavka omoguava prikaz titlovakada iskljuite zvuk pomou tipke .Kad su u pitanju analogni kanali, titlove treba omoguiti u opciji Teletekst.

29

Titlovi za digitalne kanale Za digitalne kanale ne treba postavljati titlove u opciji Teletekst.Digitalni kanali mogu nuditi nekoliko jezika titlova za program.Moete postaviti eljeni primarni i sekundarni jezik titlova. Ako sudostupni titlovi na jednom od tih jezika, televizor e ih prikazati.Ako nije dostupan nijedan od eljenih jezika titlova, moeteodabrati neki drugi jezik titlova koji je dostupan.

Postavljanje primarnog i sekundarnog jezika titlova . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala i odaberite Jezici > Jezik zaprimarne titlove ili Jezik za sekundarne titlove i pritisnite OK.3 - Odaberite jezik i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Odabir jezika titlova kada nijedan od eljenih jezika nije dostupan. . .

1 - Pritisnite OPTIONS.2 - Odaberite Jezik titlova i odaberite jezik koji eliteprivremeno te pritisnite OK.

Titlovi za analogne kanale Kad su u pitanju analogni kanali, titlove treba runo omoguiti zasvaki kanal.

1 - Prijeite na kanal i pritisnite TEXT kako biste otvoriliteletekst.2 - Unesite broj stranice za titlove, obino 888.3 - Ponovo pritisnite TEXT kako biste zatvorili teletekst.Ako u izborniku Titlovi odaberete Ukljueno dok gledateodreeni analogni kanal, titlovi e se prikazati ako su dostupni.Kako biste provjerili je li kanal analogni ili digitalni, prijeite nakanal i otvorite Status u izborniku Opcije.

Audio jezici

Digitalni televizijski kanali mogu emitirati nekoliko audio jezika zaodreeni program. Moete postaviti eljeni primarni i sekundarniaudio jezik. Ako je dostupan jedan od tih audio jezika, televizore prijei na njega.Ako nije dostupan nijedan od eljenih audio jezika, moeteodabrati neki drugi audio jezik koji je dostupan.

Postavljanje primarnog i sekundarnog audio jezika . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala i odaberite Jezici > Primarni

audio jezik ili Sekundarni audio jezik i pritisnite OK.3 - Odaberite jezik i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Kako biste odabrali audio jezik kada nije dostupan nijedan odeljenih audio jezika . . .

1 - Pritisnite OPTIONS.2 - Odaberite Audiojezik i zatim audio jezik koji eliteprivremeno te pritisnite OK.

Audio jezici za osobe oteenog sluha i osobe slabijeg vida Neki digitalni kanali emitiraju poseban zvuk i titlove prilagoeneosobama oteenog sluha i osobama slabijeg vida.

Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite Univerzalni pristup.

Jezik izbornika

Promjena jezika televizijskih izbornika i poruka . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Jezikizbornika i pritisnite OK.3 - Odaberite eljeni jezik i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Interaktivna televizija

Vie o interaktivnoj televiziji (iTV)

Kod interaktivne televizije, neke televizijske kue koje nudedigitalnu televiziju kombiniraju svoj uobiajeni televizijski programsa stranicama koje sadre informativne ili zabavne sadraje. Nekestranice omoguavaju odgovaranje na program ili glasovanje,kupnju na mrei ili plaanje programa u sklopu usluge "video nazahtjev".

HbbTV, MHEG, . . . Televizijske kue koriste razne sustave interaktivne televizije:HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) ili iTV (Interactive TV- MHEG). Usluge interaktivne televizije ponekad se nazivaju"digitalni tekst" ili "crvena tipka". No svaki se sustav razlikuje.

Vie informacija potraite na web-stranici televizijske kue.

30

to vam je potrebno

Interaktivna televizija dostupna je samo na digitalnim televizijskimkanalima. Kako biste uivali u svim prednostima interaktivnetelevizije, treba vam brza (irokopojasna) internetska veza stelevizorom.

HbbTV Ako televizijski kanal nudi HbbTV stranice, najprije trebateukljuiti HbbTV u televizijskim postavkama kako bi se stranicemogle prikazati.

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke i zatim Openite postavke > HbbTV te pritisnite OK.3 - Odaberite Ukljueno i pritisnite OK.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Ako ne elite pristup HbbTV stranicama na odreenom kanalu,moete blokirati HbbTV stranice samo za taj kanal.

1 - Prijeite na kanal na kojem elite blokirati HbbTV stranice.2 - Pritisnite OPTIONS i odaberite HBB TV na ovomkanalu te pritisnite OK.3 - Odaberite Iskljueno i pritisnite OK.

Koritenje interaktivne televizije

Otvaranje iTV stranica Veina kanala koji nude HbbTV ili iTV pozivaju vas da pritisnetetipku ili tipku OK kako biste otvorili njihov interaktivniprogram.

Kretanje iTV stranicama Za kretanje iTV stranicama moete koristiti tipke sa strelicama,tipke u boji, numerike tipke i tipku .Za gledanje videozapisa unutar iTV stranica moete koristiti tipke (reprodukcija), (pauza) i (zaustavljanje).Digitalni tekst (samo u Ujedinjenom Kraljevstvu) Kako biste otvorili digitalni teletekst, pritisnite TEXT. Kako bistega zatvorili, pritisnite .Zatvaranje iTV stranica Veina iTV stranica obavijestit e vas koju tipku da koristite zazatvaranje.Kako biste prisilno zatvorili iTV stranicu, prijeite na sljedeitelevizijski kanal i vratite se.

O interaktivnoj televiziji

Kod interaktivne televizije, neke televizijske kue koje nudedigitalnu televiziju kombiniraju svoj uobiajeni televizijski programsa stranicama koje sadre informativne ili zabavne sadraje.

Napomena:

Ova znaajka ne omoguava vam preuzimanje datoteka natelevizor. Nemaju svi televizijski programi, reklame i znaajke informacijetitlovanog teksta. Ne moete reagirati na digitalni sadraj.

Vie informacija potraite na web-stranici televizijske kue.

7.2

Instalacija kanala

Auriranje kanala

Automatsko auriranje

Ako primate digitalne kanale, televizor moete postaviti naautomatsko auriranje popisa novim kanalima.Umjesto toga, moete i sami pokrenuti auriranje kanala.

Automatsko auriranje kanala Jednom dnevno, u 6:00, televizor aurira kanale i pohranjujenove kanale. Novi kanali pohranjuju se na popis Sve, ali i napopis kanala Novi. Prazni kanali se uklanjaju.Ako se pronau novi kanali ili ako se kanali auriraju ili uklone,prikazat e se poruka prilikom pokretanja televizora. Televizormora biti u stanju pripravnosti kako bi se kanali automatskiaurirali.

Iskljuivanje poruke prilikom pokretanja . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala i pritisnite OK.3 - Odaberite Instalacija kanala > Poruka o auriranju kanala > Iskljueno.

Iskljuivanje automatskog auriranja kanala . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala i pritisnite OK.3 - Odaberite Instalacija programa > Automatsko auriranjekanala > Iskljueno i pritisnite OK.

Pokretanje auriranja Samostalno pokretanje auriranja . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Pretrai kanale i pritisnite OK.3 - Odaberite Auriraj kanale i slijedite upute na zaslonu.Auriranje moe potrajati nekoliko minuta.

U odreenim dravama automatsko auriranje kanala odvija setijekom gledanja televizije ili kada je televizor u stanjupripravnosti.

31

Ponovna instalacija kanala

Kanale moete traiti i ponovo instalirati bez potrebe zapromjenom drugih postavki televizora. Umjesto toga, moeteizvriti potpunu novu instalaciju televizora.

Ako je postavljen kod za blokadu, morat ete ga unijeti prijeponovne instalacije kanala.

Ponovna instalacija kanala Ponovna instalacija samo kanala . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Pretrai kanale > Ponovo instaliraj kanale ipritisnite OK.3 - Odaberite dravu u kojoj instalirate televizor.4 - Odaberite Antena (DVB-T) ili Kabelski (DVB-C). Traenjekanala moe potrajati nekoliko minuta. Slijedite upute na zaslonu.

Puna instalacija Ponavljanje cijele instalacije televizora . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Pon. inst.TV i pritisnite OK. Instalacija moe potrajati nekoliko minuta.Slijedite upute na zaslonu.

Tvornike postavke Opcija Tvornike postavke vraa televizor na originalne postavkeslike i zvuka. Vraanje originalnih tvornikih postavki . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Tvornikepostav. i pritisnite OK.3 - Pritisnite OK za potvrdu.4 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Kopiranje popisa kanala

Uvod

Kopiranje popisa kanala namijenjeno je distributerima ilinaprednim korisnicima. U nekim dravama opcija Kopiranjepopisa kanala dostupna je samo za kopiranje satelitskih kanala.

Opcija Kopiranje popisa kanala omoguava kopiranje kanalainstaliranih na jednom televizoru na drugi televizor tvrtke Philipsiz istog asortimana. Uz opciju kopiranja popisa kanala neetemorati gubiti vrijeme na traenje kanala tako da na televizorprenesete postojei popis kanala. Upotrijebite USB flash pogon snajmanje 1 GB memorije.

Uvjeti Oba televizora pripadaju asortimanu iz iste godine. Televizori imaju istu vrstu hardvera. Vrstu hardvera provjeritena ploici s oznakom televizora na njegovoj stranjoj strani.Obino je oznaka Q . . . LA Oba televizora imaju kompatibilne verzije softvera.

Trenutna verzija Moete provjeriti koja je trenutna verzija softvera televizora takoda odaberete Podaci o trenutnomsoftveru pod > Podeavanje > Softverske postavke.

Kopiranje popisa kanala

Kopiranje popisa kanala . . .

1 - Ukljuite televizor s instaliranim kanalima. Prikljuite USBmemoriju.2 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.3 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Kopiranjepopisa kanala > Kopiraj na USB i pritisnite OK. Kako bistekopirali popis kanala s ovog televizora, moda ete morati unijetikod za blokadu koji ste unijeli prilikom instalacije.4 - Kada kopiranje zavri, iskopajte USB memoriju.

Kopirani popis kanala sada moete prenijeti na drugi televizortvrtke Philips.

Prijenos popisa kanala

Prijenos kopiranog popisa kanala Ovisno o tome je li televizor ve instaliran ili ne, morate koristitidrukiji nain prijenosa popisa kanala.

Prijenos na televizor koji jo nije instaliran 1 - Ukopajte utika kako bi se pokrenula instalacija te odaberitejezik i dravu. Moete preskoiti traenje kanala. Dovriteinstalaciju.2 - Prikljuite USB memoriju na kojoj se nalazi popis kanaladrugog televizora.3 - Kako biste pokrenuli prijenos popisa kanala, pritisnite iodaberite Podeavanje te pritisnite OK.4 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Kopiranjepopisa kanala > Kopiraj na televizor i pritisnite OK. Moda ese zatraiti unos koda za blokadu televizora.5 - Televizor e vas obavijestiti je li popis kanala uspjenokopiran na televizor. Iskopajte USB memoriju.

Prijenos na ve instalirani televizor 1 - Provjerite postavku drave na televizoru. (Kako bisteprovjerili postavku, pritisnite i odaberite Podeavanje tepritisnite OK. Odaberite Pretrai kanale > Ponovo instalirajkanale i pritisnite OK. Za prekid traenja kanala pritisnite izatim Odustani.)Ako je postavka drave u redu, nastavite s korakom 2.Ako postavka drave nije u redu, trebate pokrenuti ponovnuinstalaciju. Kako biste pokrenuli ponovnu instalaciju, pritisnite , odaberite Podeavanje i pritisnite OK. Odaberite TV postavke> Openite postavke > Ponovna instalacija televizora > OK.Odaberite odgovarajuu dravu i preskoite traenje kanala.Dovrite instalaciju. Kada zavrite, nastavite s korakom 2.2 - Prikljuite USB memoriju na kojoj se nalazi popis kanaladrugog televizora.

32

3 - Kako biste pokrenuli prijenos popisa kanala, pritisnite iodaberite Podeavanje te pritisnite OK.4 - Odaberite TV postavke > Openite postavke > Kopiranjepopisa kanala > Kopiraj na televizor i pritisnite OK. Moda ese zatraiti unos koda za blokadu televizora.5 - Televizor e vas obavijestiti je li popis kanala uspjenokopiran na televizor. Iskopajte USB memoriju.

DVB-T ili DVB-C

DVB-T ili DVB-C prijem

Ako je u vaoj dravi dostupan prijem i DVB-T i DVB-C kanala iako ih ovaj televizor podrava u vaoj dravi, to znai da steodabrali jedan ili drugi prilikom instalacije kanala.

Ako elite promijeniti DVB postavku radi pokretanja instalacijenovog kanala . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala i pritisnite OK.3 - Odaberite Instalacija kanala > Prikljuak za antenu > Antenna (DVB-T) ili Cable (DVB-C) i pritisnite OK.4 - Odaberite eljenu DVB postavku.5 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Instalacija kanala uz DVB-C prijem Radi lakeg koritenja, sve postavke televizora za DVB-C prijempostavljene su na automatske vrijednosti.Ako vam je dobavlja usluge kabelske televizije dao specifineDVB-C vrijednosti, mreni ID ili mrenu frekvenciju, unesite tevrijednosti kada ih televizor zatrai tijekom instalacije.Moda e biti potrebno prilagoditi skeniranje (puno ili brzoskeniranje) ili unijeti specifini protok podataka u izborniku Postavke tijekom instalacije. Kako biste postavili Protokpodataka, najprije protok podataka postavite na Runo.

Sukobi broja kanala U nekim dravama razliiti televizijski kanali (televizijske kue)mogu imati jednak broj kanala. Tijekom instalacije televizorprikazuje popis brojeva kanala koji se podudaraju. Morateodabrati televizijski kanal koji elite instalirati na broju kanala kojikoriste razni kanali.

DVB-T + DVB-C Ako moete koristiti DVB-T antenski ulaz, ali i DVB-C ulaz,televizor moete postaviti i za DVB-T i DVB-C. Najprijeinstalirajte jedan sustav, a zatim drugi koristei potrebnepostavke.Nakon instalacije svakog sustava trebate promijeniti antenskiulazni signal na prikljunici Antena na stranjoj strani televizora ipostaviti televizor u odgovarajuem sustavu kako bi se instaliranikanali prikazivali na televizoru.Kako biste odabrali DVB-T ili DVB-C postavku, pogledajte iznad.

Postavke za DVB

Pristup postavkama za DVB

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Pretrai kanale i pritisnite OK.3 - Odaberite Ponovo instaliraj kanale.4 - Odaberite dravu u kojoj instalirate ovaj televizor.5 - Odaberite Kabelski (DVB-C).6 - Za pretraivanje kanala odaberite Pokreni, a za DVB-Cpostavke odaberite Postavke.7 - Kako biste zatvorili izbornik, pritisnite , vie puta ako jepotrebno.

Nain rada za protok podataka

Ako vam dobavlja usluga kabelske televizije nije dao odreenuvrijednost protoka podataka za instalaciju televizijskih kanala,postavku Nain za pr. pod. postavite na Automatski.

Ako ste dobili specifinu vrijednost protoka podataka, odaberite Runo. Meutim, ta vrijednost mogla bi se ve nalaziti naunaprijed definiranom popisu protoka podataka. Odaberiteopciju Unaprijed definirani protok podataka i provjerite je livrijednost automatski dostupna.

Gustoa simbola

Ako za opciju Nain za pr. pod. odaberete Runo, moeteunijeti vrijednost za protok podataka koju ste dobili od svogdobavljaa usluga kabelske televizije. Vrijednost unesite pomounumerikih tipki.

Nain rada za frekvenciju mree

Ako kod traenja kanala u postupku Traenje frekven. elitekoristiti metodu Brzo skeniranje, odaberite Automatski.Televizor e koristiti jednu od unaprijed definiranih frekvencijamree (HC) koju koristi veina dobavljaa usluga kabelsketelevizije u vaoj dravi.

Ako ste dobili specifinu vrijednost frekvencije mree zapretraivanje kanala, odaberite Runo.

Frekvencija mree

Ako za opciju Nain rada za frekv.mree odaberete Runo, naovom mjestu moete unijeti frekvenciju mree koju ste dobili odsvog dobavljaa usluga kabelske televizije. Vrijednost unesitepomou numerikih tipki.

33

Skeniranje frekvencija

Odaberite metodu traenja kanala. Moete odabrati metodu Brzo skeniranje i koristiti unaprijed definirane postavke kojikoristi veina dobavljaa usluga kabelske televizije u vaoj dravi.

Ako na taj nain ne pronaete niti jedan kanal ili vam neki kanalinedostaju, pokuajte odabrati temeljitiju metodu Potpunoskeniranje. Takvo traenje i instaliranje kanala vremenski jezahtjevnije.

Digitalni kanali

Ako znate da va dobavlja usluga kabelske televizije ne nudidigitalne kanale, moete preskoiti traenje digitalnih kanala.Odaberite Iskljueno.

Analogni kanali

Ako znate da va dobavlja usluga kabelske televizije ne nudianalogne kanale, moete preskoiti traenje analognihkanala. Odaberite Iskljueno.

Besplatni/kodirani

Ako imate pretplatu i CAM modul uvjetnog pristupa(Conditional Access Module) za TV programe koji se plaaju,odaberite opciju Besplatni + kodirani. Ako se niste pretplatili nakanale ili usluge koje se plaaju, moete odabrati samo opciju Besplatni kanali.

Kako biste pronali vie informacija, pritisnite Kljune rijei ipotraite CAM modul uvjetnog pristupa.

Kvaliteta prijema

Ako primate digitalne kanale, moete provjeriti kvalitetu i jainusignala odreenog kanala.

Ako imate vlastitu antenu, moete je pomaknuti i tako pokuatipoboljati prijem.Provjera kvalitete prijema digitalnog kanala . . .1 prijeite na kanal.2 pritisnite i odaberite Podeavanje, a zatim pritisnite OK.3 odaberite Postavke kanala > Instalacija kanala > Digitalni:provjera prijema i pritisnite OK.

Prikazuje se digitalna frekvencija za ovaj kanal. Ako je prijem slab,moete pomaknuti antenu. Kako biste ponovo provjerili kvalitetusignala ove frekvencije, odaberite Trai i pritisnite OK.Kako biste sami unijeli odreenu digitalnu frekvenciju, koristitenumerike tipke daljinskog upravljaa. Umjesto toga, moete iodabrati frekvenciju, postaviti strelice na broj s i tepromijeniti broj pomou i . Kako biste provjerili frekvenciju,odaberite Trai i pritisnite OK.

Ako koristite DVB-C za prijem kanala, dostupna je opcija Nainrada za protok podataka. Za nain rada za protok podatakaodaberite Automatski, osim ako vam dobavlja usluge kabelsketelevizije nije dao odreenu vrijednost za protok podataka.Vrijednost za protok podataka unesite pomou numerikih tipki.

Runa instalacija

Analogni televizijski kanali mogu se runo instalirati, kanal pokanal.

Runa instalacija analognih kanala . . .

1 - Pritisnite i odaberite Podeavanje te pritisnite OK.2 - Odaberite Postavke kanala > Instalacija kanala > Analogni:runa instalacija i pritisnite OK. SustavKako biste postavili televizijski sustav, odaberite Sustav i pritisniteOK.Odaberite svoju dravu ili dio svijeta u kojem se trenutnonalazite. Traenje kanalaKako biste pronali kanal, odaberite Trai kanal i pritisnite OK.Odaberite Trai i pritisnite OK. Moete i sami unijeti frekvenciju.Ako je prijem slab, ponovo pritisnite Trai. Ako elite pohranitikanal, odaberite Gotovo i pritisnite OK. Precizno ugaanjeKako biste precizno ugodili kanal, odaberite Precizno ugaanje ipritisnite OK. Kanal moete precizno ugoditi pomou ili .Ako elite pohraniti pronaeni kanal, odaberite Gotovo ipritisnite OK. Spremi trenutni kanal / Spremi kao novi kanalKanal moete pohraniti na trenutnom broju kanala ili pod novimbrojem kanala.Odaberite Spremi trenutni kanal ili Spremi kao novi kanal.

Te korake moete ponavljati dok ne pronaete sve dostupneanalogne televizijske kanale.

34

8Satelitski kanali8.1

Satelitski kanali Samo za televizore s ugraenim satelitskim tunerom.

8.2

Gledanje satelitskih kanalaGledanje satelitskih kanala . . .Pritisnite i odaberite Satelit te pritisnite OK. Televizor eprijei na satelitski kanal koji ste posljednji gledali.

Promjena kanala Kako biste promijenili kanale, pritisnite + ili . Televizore prijei na sljedei kanal u odabranom popisu kanala. Akoznate broj kanala, moete ga unijeti pomou numerikih tipki nadaljinskom upravljau. Kako biste se vratili na prethodni kanal kojiste gledali, pritisnite .Kanal moete odabrati i izravno s popisa satelitskih kanala.

8.3

Popis satelitskih kanala

Vie informacija o popisu kanala

Kada zavri instalacija satelitskih kanala, svi satelitski kanali stavljajuse na popis kanala. Moete prikazati popis svih kanala ili filtriratipopis tako da se prikazuju samo omiljeni kanali ili samo radijskestanice. Ili, nakon auriranja kanala, moete pronai nedavnododane kanale na popisu novih kanala.

Odreeni kanal moete izravno odabrati s bilo kojeg popisa.Popis koji odaberete na popisu kanala odreuje kojim etekanalima moi pristupati pomou tipki + i .Redoslijed kanala moe se mijenjati samo na popisu