155
UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS AND SCIENCE OF EDUCATION LANGUAGE SCHOOL AND LANGUAGE EDUCATIONAL PROJECT TOPIC: INCIDENCE OF FLASHCARDS IN THE READING SKILL AS TEACHING AIDS PROPOSAL: DIDACTIC GUIDE TO USE THE FLASHCARDS AND MAXIMIZE THE READING IN THE STUDY OF ENGLISH LANGUAGE In partial fulfillment of the Requirements for the Degree of: LICENCIADAS EN CIENCIAS DE LA EDUCACION Major in: LENGUA Y LINGÜÍSTICA INGLESA RESEARCHERS: DEYSI YESENIA GUEVARA MERCHAN JENNY MONICA MATUTE ZAMBRANO PROJECT ADVISOR MSc LORNA CRUZ RIZZO GUAYAQUIL ECUADOR 2017

UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

i

UNIVERSITY OF GUAYAQUIL

FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS AND SCIENCE OF EDUCATION

LANGUAGE SCHOOL AND LANGUAGE

EDUCATIONAL PROJECT

TOPIC:

INCIDENCE OF FLASHCARDS IN THE READING SKILL AS TEACHING AIDS

PROPOSAL:

DIDACTIC GUIDE TO USE THE FLASHCARDS AND MAXIMIZE THE READING

IN THE STUDY OF ENGLISH LANGUAGE

In partial fulfillment of the Requirements for the Degree of:

LICENCIADAS EN CIENCIAS DE LA EDUCACION

Major in: LENGUA Y LINGÜÍSTICA INGLESA

RESEARCHERS:

DEYSI YESENIA GUEVARA MERCHAN

JENNY MONICA MATUTE ZAMBRANO

PROJECT ADVISOR MSc

LORNA CRUZ RIZZO

GUAYAQUIL – ECUADOR

2017

Page 2: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

ii

UNIVERSITY OF GUAYAQUIL

FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS AND SCIENCE OF EDUCATION

LANGUAGE SCHOOL AND LANGUAGE

DIRECTIVES

Msc. Silvia Moy-Sang Castro Msc. Wilson Romero Dávila

DEAN UNDER DEAN

Msc. Alfonso Sanchez Ab. Sebastian Cadena Alvarado

DIRECTOR GENERAL SECRETARY

Page 3: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

iii

Page 4: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

iv

CERTIFICADO DE REVISIÓN DE LA ORTOGRAFÍA

MSc. SILVIA MOY-SANG CASTRO , docente de la Carrera de Lenguas y

Lingüística, CERTIFICO que he revisado la ortografía del contenido del Proyecto

de Trabajo de Titulación realizado por las estudiantes Deysi Yesenia Guevara

Merchán con C.I. N° 0916871593 y Matute Zambrano Jenny Mónica con C.I. N°

0924301195, con el tema Incidencia del uso del flashcards en la destreza

lectora de los estudiantes del 8vo año de educación general básica, del

Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu”, del cantón Guayaquil,

provincia del Guayas, año lectivo 2015-2016. Propuesta: Diseño de una guía

didáctica con el uso de los flashcards, previo a obtener el título de Licenciadas

en Ciencias de la educación, mención Lengua Inglesa y Lingüística, otorgado por

la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación de la Universidad de

Guayaquil.

En el Proyecto de Trabajo se determinan los siguientes aspectos:

• Se denota pulcritud en la escritura en todas sus partes.

• Acentuación precisa.

• Utilización de los signos de puntuación de manera acertada.

• Evita en todas los ejes temáticos vicios de dicción.

• Concreción y exactitud en la ideas.

• No incurre en errores en la utilización de las letras.

• Aplica correctamente la sinonimia.

• Existe claridad, congruencia y concordancia.

• Se maneja con conocimiento y precisión la morfosintaxis.

• El lenguaje es pedagógico, académico, sencillo y directo, por lo tanto de

fácil comprensión.

Por lo expuesto, y en uso de mis derechos como especialista en Literatura y

Español, recomiendo la VALIDEZ ORTOGRÁFICA de su proyecto previo a la

obtención del Título de Licenciadas en Ciencias de la Educación mención,

Lengua Inglesa y Lingüística.

……………………………………….

Page 5: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

v

CERTIFICADO DE AUTORIA

Guayaquil, Diciembre del 2016

MSc

SILVIA MOY-SANG CASTRO, Arq.

DECANA DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA,

LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

Ciudad.-

Para los fines legales pertinentes comunico a usted que los derechos intelectuales del

proyecto educativo con el tema: Diseñó y ejecutó del proyecto educativo con el Tema:

Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design a didactic guide to

use the flashcards and maximize the reading in the study of English Language

_ _

_ _

Pertenecen a la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación.

Atentamente,

Deysi Guevara Merchán Jenny Matute Zambrano

C.I 0916871593 C.I 0924301195

Page 6: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

vi

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

SISTEMA DE EDUCACIÓN SEMIPRESENCIAL

CENTRO UNIVERSITARIO: MATRIZ GUAYAQUIL

PROYECTO

TEMA:

Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design a didactic guide to

use the flashcards and maximize the reading in the study of English Language

APROBADO

……………………………… Tribunal No 1

……………………… ……………………… Tribunal No 2 Tribunal No 3

Deysi Guevara Merchan Jenny Matute Zambrano

C.I 0916817593 C.I 0924301195

Page 7: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

vii

EL TRIBUNAL EXAMINADOR OTORGA

AL PRESENTE TRABAJO

LA CALIFICACIÓN DE:

EQUIVALENTE A: _

TRIBUNAL

Page 8: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

viii

DEDICATION

This project is dedicated to my family because without their support,

understanding and advice, could not get have this big step, they gave me

unconditional love to support all the adversities that have arisen and continue with

this great step to my professional life.

Deysi Guevara Merchán

This thesis is dedicated to my parents and daughter, who have for me a loved me

inconditionally and all those people that became a support, for their understanding

and guidance to make this effort come true.

Jenny Matute Zambrano

Page 9: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

ix

ACKNOWLEDGEMENTS

First, I want to thank God for still keeping me alive and can to realize my project,

to my family for giving me their understanding, support, strength and impelling me

and can continue with my professional career, and especially my son, who God

put me on my way to fight in this life.

Deysi Guevara Merchán

To my parents, husband, my daughter and brothers for their comprehension, help

and unconditional love, they were the only ones who could give the push to go and

encourage this path.

Jenny Matute Zambrano

Page 10: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

x

GENERAL INDEX

FRONT PAGE

REGISTRATION SIGNATURE AUTHORITIES……………….………..……… ii

TUTOR CERTIFICATE..………………………………………………….………. iii

AUTHORING………………….......…………………………..………………….. iv

APPROVAl………….……………………………………………….…………….. v

PROJECT……………………………………………………………………………vi

QUALIFICATION...……………………………………………………………….. vii

DEDICATION……………….…………………………………………………….. viii

ACKNOWLEDGMENT…………………………………………………............... ix

REPOSITORIO NACIONAL DE CIENCIA TECNOLOGIA

NATIONAL REPOSITORY SCIENCE AND TECHNOLOGY

ABSTRACT………..………………………………………………………….…… x

GENERAL INDEX……………………………………………………………..… xi

INDEX OF TABLE……..………………………………………..……….……... xv

INDEX OF GRAPHICS………………………………………………………... xvi

INTRODUCTION………………………………………………………………... 1

CHAPTER I

1.THE PROBLEM

1.1 CONTEXT OF THE INVESTIGATION ……...………..………………… 4

1.2 CONFLICT SITUATION …………………...…………………………….. 5

1.3 SCIENTIFIC FACT ………………………………………………………… 6

1.4 FORMULATION OF THE PROBLEM……………………………………. 7

1.5 OBJETIVES ………………………………………………………….…….. 9

1.5.1 GENERAL OBJECTIVE ……………………………………………… 8

1.5.2 SPECIFIC OBJECTIVE ……………………………………………… 8

1.6 QUESTIONS OF THE INVESTIGATION …..……………………..……. 8

1.7 JUSTIFICATION AND IMPORTANCE………………………………..… 9

Page 11: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xi

CHAPTER II

2. THEORETICIAL FRAMEWORK

2.1 BACKGROUND …………..…….…………………..…..………………………. 10

2.2 THEORETICAL FOUNDATION………………………………………………….13

2.2.1 LINGUISTIC FOUNDATION …………………………………...……………. 15

2.2.2 DIDACTIC FOUNDTION …………………………………………………….. 17

2.2.2.1 TYPES OF READING SKILS……………………….………………….... 19

2.2.2.2 READING TECHNIQUE: SCANNING AND SKIMMING……………… 20

2.2.2.3 METHODOLOGICAL STUDIES OF THE READING SKILL: PRE-

READING, WHILE READING AND AFTER READING…………….… 21

2.2.2.4 GENERAL STRATEGIES OF THE READING SKILL………………... 25

2.2.2.5 FLASHCARDS………………………………………………………….... 26

2.2.2.6 CHARACTERISTICS OF THE FLASHCARDS ………………………. 27

2.2.2.7 TYPES OF FLASHCARDS……………………………………..…….… 27

2.2.2.8 ELEMENTES OF THE FLASHCARDS……………………………….. 28

2.2.2.9 USE IN TEACHING……………………………………………………… 29

2.2.2.10 HANDING OF THE FLASHCARDS………………………………….... 31

2.2.3 PHILOSOPHICAL FOUNDATION…………………………………………. 32

2.2.3.1 THE INTERCULTURALITY…………………………………………..… 33

2.2.3.2 AXIOLOGICAL …………………………………………………………. 34

2.2.3.3 TRANSVERSALITY AND INTEGRAL EDUCATION……………….. 34

2.2.4 PSYCHOLOGICAL FOUNDATION……………………………..………… 35

2.2.4.1 READING STRATEGY: BOTTOM UP AND TOP DOWN …………. 36

2.2.5 SOCIOLOGICAL FOUNDATION………………………………………..… 36

2.2.6 PEDAGOGICAL FOUNDATION…………………………………………... 37

2.2.7 LEGAL FOUNDATION……………….…………………………………..… 38

2.2.7.1 CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ECUADOR……………... 39

2.2.7.2 ORGANIC LAW OF INTERCULTURAL EDUCATION (LOEI)…………. 40

2.2.7.3 NATIONAL PLAN FOR GOOD LIVING……………………. ……………. 41

Page 12: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xii

CHAPTER III

3. METHODOLOGY, PROCESSING, ANALYSIS AND DISCUSSION OF

RESULTS

3.1 METHODOLOGICAL DESIGN……………………………………………….. 42

3.2 TYPE OF INVESTIGATION……………………………………….………….. 43

3.2.1 DESCRIPTIVE INVETIGATION…………………………………………... 43

3.2.2 EXPLANATORY INVESTIGATION ……………………………………… 44

3.2.3 FIELD INVESTIGATION…………………………………………………... 44

3.2.4 CORRELATIONAL INVESTIGATION ……………...………………….... 45

3.2.5 PROPOSITIONAL INVESTIGATION………………………………….…. 45

3.3 POPULATION AND SAMPLE ……………………………………………….. 45

3.3.1 POPULATION: DISTRIBUTION OF POBLATION……………………... 46

3.3.2 SAMPLE: DISTRIBUTION OF SAMPLE………………………………... 47

3.4 METHODS OF INVESTIGATION……………….…………………………... 50

3.4.1 ANALYTICAL METHOD………………………………………………..….50

3.4.2 SYNTHETIC METHODS…………………………………………………. 50

3.4.3 INDUCTIVE METHOD………………………………….………………… 50

3.4.4 DEDUCTIVE METHOD……………………………………….………….. 50

3.4.5 STATISTICAL METHOD……………………………………….………… 51

3.5 INVESTIGATION TECHNIQUES AND INSTRUMENTS: TRIANGULATION OF

EMPIRICAL TECHNIQUES OF THE

INVESTIGATION………………………………………………….………..… 51

3.5.1 STUDENT‟S SURVEY…………………………….……………….…….. 52

3.5.2 CLASSES‟ OBSERVE…..…………………………………………..…... 52

3.5.3 TEACHER INTERVIEW…………………………………….…………… 52

3.6 ANALYSIS OF DATA …………………………………………………..…… 56

3.6.1 ANALYSIS AND INTERPRETATION OF THE SURVEY APPLIED TO

STUDENTS……………………………………………………………..… 57

3.6.2 INTREPRETATION OF INSTRUMENT RESULTS…………………… 67

3.6.2.1 OBSERVATION SHEET…………………………………………….. 67

3.6.2.2 CORRELATION BETWEEN VARIABLES…………….………..…. 78

3.7 CONCLUSIONS…………………………………………………………...… 80

Page 13: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xiii

3.8 RECOMMENDATIONS ….……………………………………..…………... 81

CHAPTER IV

PROPOSAL

4. PROPOSAL

4.1 TITLE……………………………….…………………………….……….… 82

4.2 JUSTIFICATION………………………………………………………..….. 82

4.3 GENERAL OBJECTIVE………………………………………………..….. 82

4.4 SPECIFIC OBJECTIVE…………………………………………………… 82

4.5 THEORETICAL FOUNDATION………………………………………….. 83

4.6 DIDACTIC FOUNDATION………………………………………………… 83

4.7 PSYCHOLOGICAL FOUNDATION………………………………………. 84

4.8 SOCIOLOGICAL FOUNDATION…………………………………………. 84

4.9 EDUCATIONAL FOUNDATION………………………………………….. 84

4.10 FEASIBILITY OF APPLICATION……………………………………... 85

4.11 FINANCIAL………………………………………………………………. 85

4.12 LEGAL……………………….………………………………………….... 85

4.13 TECHNICAL..…………………………………………………………….. 85

4.14 HUMAN RESOURCES……………………………………………...….. 85

4.15 POLITICAL……………………………………………………………….. 86

4.16 DESCRIPTION…………………………………………………………… 86

4.17 CONCLUSIONS………………………………………………………….. 88

REFERENCE………….…………………………………………………………. 89

BIBLIOGRAPHY…………….………………….………………………….……. 95

ANEXOS……………………………………………………………………..…... 96

Page 14: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xiv

ÍNDEX OF TABLE

TABLE 1 DISTRIBUTION OF POPULAR……..……………………….46

TABLE 2 DISTRIBUTION OF SAMPLE………………………………. 47

TABLE 3 OPERATIONALIZATION OF VARIABLE………………….. 48

TABLE 4 STUDENTS‟ SURVEY 1…………………………………..... 57

TABLE 5 STUDENTS‟ SURVEY 2…………………………………….. 58

TABLE 6 STUDENTS‟ SURVEY 3…………………………………….. 59

TABLE 7 STUDENTS‟ SURVEY 4…………………………………….. 60

TABLE 8 STUDENTS‟ SURVEY 5…………………………………….. 61

TABLE 9 STUDENTS‟ SURVEY 6…………………………………….. 62

TABLE 10 STUDENTS‟ SURVEY 7…………………………………... 63

TABLE 11 STUDENTS‟ SURVEY 8……………………………………64

TABLE 12 STUDENT‟S SURVEY 9………………………………….. 65

TABLE 13 STUDENT‟S SURVEY 10…………………………………. 66

TABLE 14 OBSERVATION TEACHER RESULTS 1………….……..68

TABLE 15 OBSERVATION TEACHER RESULTS 2…………….…..69

TABLE 16 OBSERVATION TEACHER RESULTS 3…………….….70

TABLE 17 OBSERVATION TEACHER RESULTS 4…………….….71

TABLE 18 OBSERVATION TEACHER RESULTS 5……………….. 72

TABLE 19 OBSERVATION TEACHER RESULTS 6………….……. 73

TABLE 20 OBSERVATION REACHER RESULTS 7………….…… 74

TABLE 21 OBSERVATION TEACHER RESULTS 8………….…… 75

TABLE 22 OBSERVATION TEACHER RESULTS 9………….…… 76

TABLE 23 OBSERVATION TEACHER RESULTS 10………….….. 77

Page 15: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xv

ÍNDEX OF GRAPHICS

GRAPHIC 1……………………………………………………………….. 57

GRAPHIC 2……………………………………………………………..… 58

GRAPHIC 3……………………………………………………………….. 59

GRAPHIC 4……………………………………………………………….. 60

GRAPHIC 5……………………………………………………………….. 61

GRAPHIC 6……………………………………………………………….. 62

GRAPHIC 7……………………………………………………………….. 63

GRAPHIC 8……………………………………………………………….. 64

GRAPHIC 9……………………………………………………………….. 65

GRAPHIC 10……………………………………………………………… 66

GRAPHIC 11…………………………………………………..…………. 68

GRAPHIC 12……………………………………………………………... 69

GRAPHIC 13……………………………………………………………… 70

GRAPHIC 14……………………………………………………………… 71

GRAPHIC 15………………………………………………..……………. 72

GRAPHIC 16…………………………………………………..…………. 73

GRAPHIC 17……………………………………………………………… 74

GRAPHIC 18……………………………………………………………… 75

GRAPHIC 19……………………………………………………………… 76

GRAPHIC 20……………………………………………………………… 77

Page 16: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

RESUMEN

El presente proyecto se basa en las habilidades de lectura a través de tarjetas,

con el propósito de contribuir de manera efectiva en el proceso de enseñanza -

aprendizaje en el idioma extranjero a través de esta habilidad, con los

estudiantes de 8 º grado en la Escuela Secundaria "Clemente Yerovi Indaburu".

El objetivo principal del proyecto es maximizar la capacidad de lectura en el

estudio del idioma inglés. Este proyecto se ha desarrollado en una comunidad

educativa donde se implementó una metodología de carácter mixto, donde los

datos recopilados se estudian cualitativa y cuantitativamente.

Aplicamos métodos teóricos y técnicas empíricas como la encuesta, la

entrevista y la guía de observación. Este estudio se aplica porque el principal

interés es resolver el problema, ya que se centra en la aplicación de una

propuesta que busca mejorar el proceso de enseñanza.

Por esta razón, se ha creado una guía didáctica para que el maestro pueda

mejorar la enseñanza de la lectura a través de las tarjetas con imágenes para

aumentar el interés en los estudiantes.

Page 17: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xvi

ABSTRACT

The present project is based in the reading skills through flashcards, with the

purpose of contributing effectively in the teaching – learning process in the foreign

language through this skill, with the 8th grade students at "Clemente Yerovi

Indaburu" High School.

The main objective of the project is to maximize reading ability in English language

study. This project has been developed in an educational community where was

implemented a methodology of mixed character, where the collected data are

studied qualitatively and quantitatively.

We applied theoretical methods and empirical techniques such as survey, interview

and observation guide. This study is applied because the main interest is to solve

the problem, because it focuses on the application of a proposal which seeks to

improve the teaching process.

For this reason, a didactic guide has been created so that the teacher can improve

the teaching of the reading through the cards with images to increasing the interest

in the students.

Page 18: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xvii

REPOSITORY NATIONAL SCIENCE ADN TECHNOLOGY

REGISTRATION FORM OF THESIS

TITLE AND SUBTITLE:

Incidence of flashcards as teaching aids in the reading.

AUTHORS:

Deysi Yesenia Guevara Merchán

Jenny Mónica Matute Zambrano

TUTOR: Dra. Lorna Cruz Rizzo

REVISORES

INSTITUTION: University of Guayaquil FACULTY: Facultad de Filosofía, Letras y

Ciencias de la Educación.

CARRER: Lenguas y Lingüisticas

DATE OF PUBLISHING NUMBRES OF PAGES:

OBTAINED TITLE: Licenciatura en Ciencias de la Educación, mención en Lengua Inglesa y

Lingüística.

THEMATIC AREAS: Lengua Inglesa

KEY WORDS: Reading Skill, Flashcards, Motivated, Teaching Aids

ABSTRACT

The present project is based in the reading skills through flashcards, with the purpose of contributing effectively in the teaching – learning process in the foreign language through this skill, with the 8th grade students at "Clemente Yerovi Indaburu" High School. The main objective of the project is to maximize reading ability in English language study. This project has been developed in an educational community where was implemented a methodology of mixed character, where the collected data are studied qualitatively and quantitatively. We applied theoretical methods and empirical techniques such as survey, interview and observation guide. This study is applied because the main interest is to solve the problem, because it focuses on the application of a proposal which seeks to improve the teaching process. For this reason, a didactic guide has been created so that the teacher can improve the teaching of the reading through the cards with images to increasing the interest in the students.

NUMBERS OF REGISTER: ( en base de datos) NUMBER OF CLASSIFICATION:

URL ADRESS:

PDF ATTACHED X Yes

CONTACT WITH AUTHORS TELEPHONE: E-MAIL: [email protected]

CONTACT IN THE INSTITUTIONS: Name: Secretaría de la Escuela de Lengua

y Lingüística.

Telephone: (04)2294888 Ext. 123

E-mail: [email protected]

Page 19: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

xviii

REPOSITORIO NACIONAL EN CIENCIA Y TECNOLOGIA

FICHA DE REGISTRO DE TESIS

TITULO Y SUBTITULO :

Indicencia de los flashcards como material didáctico en la lectura.

AUTORES:

Deysi Yesenia Guevara Merchán

Jenny Mónica Matute Zambrano

TUTOR: Dra. Lorna Cruz Rizzo

REVISORES

INSTITUTION: Universidad de Guayaquil FACULTAD: Facultad de Filosofía Letras y Ciencias

de la Educación.

CARRERA: Lenguas y Lingüisticas

DATE OF PUBLISHING: NUMBRES OF PAGES:

TITULO OBTENIDO: Licenciatura en Ciencias de la Educación, mención en Lengua Inglesa y

Lingüística.

AREAS TEMATICAS: Lengua Inglesa

PALABRAS CLAVES: Reading skills, flashcards, Motivacion, Teaching Aids.

RESUMEN:

El presente proyecto está basado en la habilidad de la lectura a través de los flashcards, con el propósito

de contribuir eficazmente en la enseñanza - aprendizaje del inglés en esta destreza, con los estudiantes

de 8vo Año de Educación General Básica en el Colegio Fiscal Mixto "Clemente Yerovi Indaburu".

El objetivo principal del proyecto es maximizar la habilidad de la lectura en el estudio del idioma inglés.

Este proyecto ha sido desarrollado en una comunidad educativa donde se implementó la metodología de

carácter mixto donde los datos recolectados son estudiados cualitativamente y cuantitativamente. Se aplicó

métodos teóricos y técnicas empíricas como encuesta, entrevista y guía de observación. Este estudio es

aplicado porque el principal interés es resolver el problema, esta se enfoca en la aplicación de una

propuesta la cual busca mejorar el proceso de enseñanza – aprendizaje.

Por esta razón, se ha creado una guía didáctica para que el profesor pueda mejorar la enseñanza de

lectura a través de las tarjetas con imágenes motivándolos en incrementando así el interés de los

estudiantes hacia la lectura.

NUMBERS OF REGISTER: ( en base de datos) NUMBER OF CLASSIFICATION:

URL ADRESS:

PDF ATTACHED X

Yes

CONTACT WITH AUTHORS TELEPHONE: E-MAIL: [email protected]

CONTACT IN THE INSTITUTIONS: Name: Secretaría de la Escuela de Lengua y Lingüística.

Telephone: (04)2294888 Ext. 123

E-mail: [email protected]

Page 20: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

1 1

INTRODUCTION

English language teaching in these times has been one of the

biggest challenges in the educational, and an extensive international

opening. This learning has as aims purposes of training and professional

growth. Learning a foreign language involves developing the skills of

students to infer in their information.

The importance of studying a second language, us makes look

other ways to develop our academically domain to teach the students,

which are going to socialize with other people or in their academic

environment.

Today the Education in Latin America has the English language

as a priority for the future of the new generations. Therefore in our country

it is better the ways to enhance the knowledge of techniques to improve

language teaching in private and public schools.

The development and design of this didactic guide with readings

and colorful images, was made in order to motivate and increase the

motivation in teaching English language and improve the quality of

language learning.

In this project in the chapter I contain the problem and background

of the investigation, the conflict and scientific fact, cause of the conflict

situation conflict as the insufficiency of didactic resources to improve the

reading skill and the consequences as the lack of educational material.

Page 21: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

2 2

The formulation of problem and their independent and dependent

variable. The general objective is to determine the incidence of flashcards

as teaching aids in the reading skill and specific objectives, value the use,

diagnose the reading and design a reading activity and their questions of

the investigation.

The justification and importance is to specify how started this

project with a slight field research, why is convenient for the development

of the reading skill in the English language the use of flashcards for to

motivate and learn much better and apply the article to guarantee the

provision of didactic classes and implement the education in teaching,

their beneficiaries and importance for the educations of the students.

The chapter II has the Theoretical framework and the background,

the theoretical foundation as the linguistic foundation, didactic foundation,

types of reading skill as the extensive reading and intensive reading, too

contains the reading technique as scanning and skimming, the

methodological studies of the reading skill as before-reading, while-

reading and post-reading, the general strategies of the reading skill, the

flashcards, characteristics of the flashcards, types of flashcards, elements

of the flashcards, handing of the flashcards.

The philosophical foundation, the interculturality, axiological,

transversality and integral education. The psychological foundation,

reading strategy, bottom up, top-down. Sociological foundation,

pedagogical foundation, legal foundation, Organic law of intercultural

education (LOEI), national plan for good living,

Page 22: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

3 3

In the chapter III, it includes the methodology, processing, analysis

and discussion of results, methodological design, methods of

investigation, investigation techniques and instruments, triangulation of

empirical techniques of the investigation, analysis of data, analysis and

interpretation of the survey applies to students, interpretation of

instruments results, conclusions and recommendations.

The chapter IV contains the proposal, justification general and

specific objective, theoretical foundation, didactic foundation,

psychological foundation, sociological foundation, educational foundation,

feasibility of application, financial, legal, technical, human resources,

political, description, conclusions. Through this project the students can

have different ways to learn, motivate and live experiences that help them

to be in real touch with the English culture.

Page 23: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

4 4

CHAPTER I

THE PROBLEM

1.1 CONTEXT OF THE INVESTIGATION

The "Clemente Yerovi Indaburu" Technical Fiscal High School was

created as Fisco Misional "The Sauces" by Ministerial Agreement No

7961 of December 3, 1981, However, It begins to work since June of

1981, when arrived seven teachers with their respective credentials. Was

designated as Dean in Charge Lcda. Mercy Vásquez de Nolivos,

Provincial Supervisor of Education.

On August 11 of the same year, Arrived the Academic Dean at the

campus Lcda. Fanny Noriega Cordova. In October, the High School was

denominated as "Clemente Yerovi Indaburu" in honor to the distinguished

public man, Ex President of the Republic.

The 17th June of 1982 by decree No 3420 happened to be fiscal of

Basic Cycle from the school year 1981-1982. The high school began its

work in the “Republica de Panamá” Fiscal School and now Unidad

Educativa Manuela Cañizares.

On June 4, 1984, the Minister of Education Education awarded the

current premises to the “Colegio Clemente Yerovi Indaburu” and the "José

Antonio Gallegos Orozco" School. In the educational field, the High School

has responded positively to the expectations of the community, with

twenty-nine promotions of Technical Bachelor‟s degree in: Consumer

Electronics, Accounting, Marketing and Sales and Sciences. At the

Page 24: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

5 5

moment it is located in Sauce 2, Av. Jose Maria Roura Oxandaberro

behind the field Zeballitos in front of Sauces 7.

CONFLICT SITUATION

This problem has been going on for many years ago, the deficiency

occurs in the reading skills in English language without having a better

acceptance. An empirical observation has been done to the classes and it

was observed that there is not sufficient didactic material for the

development of this skill. This is one of the causes of the problems in the

reading skill, which is the scientific fact of this research. For this research,

reading is based on a process of interaction between thought and

language.

The problem has been detected in the students between 12 and 13

years old of Clemente Yerovi Indaburu High School, in the 8th year of

Basic General Education (BGE) Paralelo “C” in the area 8, district 5 of the

Province of Guayas Cantón Guayaquil, in the afternoon section, during the

school year 2015-2016.

It has been found that in the institution they do not have the

educational resources and didactic material as teaching aids, as for

example flashcards to strengthen the reading skills. The use of flashcards

is a resource of great importance because through it, the reading level of

the student can be raised.

The main characters of this scientific fact are the students of the 8th

year of BGE who do not have the skill to read correctly. These students

can only understand the reading when there is a supporting image. The

Page 25: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

6 6

main characteristic of this is that they do not have the proper conditions to

develop the skill. In their classroom, normally there is another institution

working in morning session, so it does not permit the flashcards being

permanently left in their respective room.

In the last years, flashcards have been used in the learning-

teaching process as a resource; it is used frequently to represent

objectively concepts that are very difficult, complex or abstract.

There are different types of flashcards, each one has its own

different elements and is used according to the specific needs. There are

many advantages which are feasible in its natural form, it is easy to

elaborate, colorful and ideal representations for working in groups under

50; but the disadvantage is that they are difficult to keep, easily mistreated

in a short time.

SCIENTIFIC FACT

Insufficiency in the reading skill in the students 8th school year B.G.B of

the Clemente Yerovi Indaburu, located in Zone 8 District 5 Guayas

Province, Canton Guayaquil in the period lective 2015-2016

CAUSES OF THE CONFLICT SITUATION

The main causes of this problem are:

Insufficient techniques for supporting reading ability.

Little interest in the reading.

Deficit of the fluid decoding.

Insufficiency of didactic resources to improve the reading skill.

After reviewing publications on the topic and having consulted the

pedagogy of other philosophers, in addition other teachers and managers

Page 26: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

7 7

were consulted in relation to this problem of the development of the

reading skills:

Deficient decoding.

Lack of vocabulary.

Lack of reading strategies.

A fundamental point is that the teachers require training and

capacitation in techniques and strategies for the development of the

reading. However, in the reality there are not trained teachers and without

pedagogical vocation, who are in charge of the number of students in their

classrooms.

The causes the influence in the reading comprehension and logically in

the school performance.

CAUSES

Do not know the techniques of work with the readings Little

motivation in developing methods of teaching Insufficiency of

didactic resources to improve the reading skill

FORMULATION OF THE PROBLEM

How incidence of flashcards in the reading skill as teaching aids in

the English Language in the 8th grade of EGB in the Clemente Yerovi

Indaburu High School located in Zone 8 District 5 of the province of

Guayas Cantón Guayaquil Parroquia Tarqui in the school year 2015-

2016?

VARIABLES

Independent

Flashcards as teaching aids

Page 27: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

8 8

DEPENDENT

Reading skill

OBJECTIVES

GENERAL OBJECTIVE

To determine the incidence of flashcards as teaching aids in the

reading skill through a field research, bibliographic and statistical study to

design a reading activity guide based on flashcards.

SPECIFIC OBJECTIVES

Value the use of the flashcards as a teaching aid through a field

research, bibliographic and statistical study.

Diagnose the reading skill in the students through a field research,

bibliographic and statistical study.

Design a reading activity guide based on flashcards through the

most important data collected.

QUESTIONS OF THE INVESTIGATION

- Which is the up-dated situation of the reading skill in Clemente

Yerovi High School?

- Which are the theoretical foundations of the reading skill in

relation to flashcards as teaching aids?

- How could a proposal based on flashcards improved reading

skill to be designed?

Page 28: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

9 9

JUSTIFICATION AND IMPORTANCE

This project started with a slight field research, bibliographic and

statistical background in a predetermined context. It is convenient for the

development of the reading skill in the English language because

flashcards will be used as the medium of teaching and this will help

students feel more motivated and learn much better in order for them to

transmit the acquired information. According to art. 6 literal C of the

Organic Law of Intercultural Education, the precise requirement of

necessary material to guarantee the provision of didactic classes is to

implement the education in teaching.

With the implementation of this project, the direct beneficiaries are

the students and teachers as these need to interact knowing that it is not

easy to call the attention. Therefore, the use of flashcard as a medium of

teaching in reading is a must. According to the legal framework, art. 20, it

requires the implementation of educational didactic resources in the

education process so students will pay attention and be motivated by it in

the learning-teaching process.

Thus, the use of flashcards is very important because it will be of

great help for the education of students learning the English language, and

it will make students and teachers interact simultaneously.

The direct beneficiaries will be students because reading is the

base of learning that occurs inside and outside the classroom in the major

part of cultures. Therefore, reading is one of the pillars of the education

system that has more emphasis to help build more complex and abstract

knowledge most of the time.

Page 29: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

10 10

CHAPTER II

THEORETICAL FRAMEWORK

2.1 Background

Overthere, education has had constant changes therefore it plays a

critical role in the formation of society, triggering new questions and where

investigations have been born in order to resolve scientific questions,

some of them referred to the use of flashcards and reading skills. In the

same way, it was considered that various authors have referred to these

issues and changes therein; also it is mentioned in this thesis, matching

the following authors:

Rafael Ramirez Toledano (2008) in his article "Materials and

Resources in Teaching English", as stated in the thesis of Gonzalez

Paredes Eduardo (2013), defined the incidences of the flashcards and

reading skills, has proposed:

“That English language teachers are responsible for motivating students to

perform well in the classroom, optimizing the use of priority subjects, verbs

and adjectives like innovative teaching tools through the flashcards, and

even facilitating and allowing more and better uptake of ideas because it

combines images with texts, which also makes visual memory work, which

according to the ages and the semantic level will develop basic English

language skills, plus yet teaching resources or, when they are made,

flashcards in action between teachers and students”. (p.3)

Blazquez (1989) said that "the teaching materials also create

conditions for the teachers and students and can interact as human beings

in a climate where the men dominate the environment." (p.381)

Page 30: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

11 11

In consequence, the influence of flashcards in reading skills is

referred to in this thesis. However, it remains a very controversial situation

in education to promote these skills for the development of the student in

the educational environment. It is appropriated where the use of strategies

for knowledge acquisition are optimum for the students to develop the

learning required.

According to MSc. Yadira Corral (2013) and Oscar Lopez Regalado

(2006) the educational materials are referred as the media and resources

for learning, stimulating the functions of the senses, activating the

experiences and previous knowledge, to log in with great facility the

necessary information and to develop their abilities, skills, attitudes and

values.

In addition, Simonit (2009) for the formation of attitudes and values

defined:

The texts in various supports are used in teaching practices in order to

expand the sources of information, activities or ways of presenting the

topics they want to work with. Materials are developed in the various

spheres of society as art, the means of communication and academia,

among others, which are characterized by their depth in the treatment of

content, for their aesthetic value, clarity of exhibition, etc. (p.2)

The lack of didactic methods in teaching has allowed to establish

the question for this investigation and the influence that the use of

flashcards would have in the learning-teaching process of the English

Language in the students of the educational institution which is a real

problem there. In addition, the main purpose is to strengthen the reading

Page 31: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

12 12

comprehension, through the appropriate use of flashcards that will make a

more effective teaching.

Therefore, this project will have relevance on the use of flashcards

as teaching aids, and where the students will have the aids in the

educational process, because it will allow them to control the domain of

necessary knowledge in a most efficacious way. However, the most

common problem that teachers have to deal with is basically which are the

best techniques that they need to apply in their classes depending on

each student´s personal needs and the complexity that could have when

teaching together to avoid monotony, it results in a very difficult situation in

their learning process.

On the other hand, the teaching materials do not only imply that the

students develop their knowledge, habits and abilities necessary to

communicate, but also they develop their capacities using English in their

improvement as professionals, Dra. Rosa Antich (1977) said:

The class is the organization formed by teacher and students, the teacher

during a period of time rigorously established a conditioned place

especially for the learning-teaching purpose, he/she directs the cognitive

activity of a group of students taking care of the particularities of each of

them, aids and teaching methods that create an environment in which all

students master the basics of what have been directly studied during the

teaching process, as well as for education and the development of their

cognitive abilities. (p.5)

Page 32: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

13 13

Hence, the teachers accomplish in effective form the mission of

applying the flashcards as a way of teaching, the students will develop a

most critical, analytical, reflexive and solidary society, where students do

not have to suffer the various causes of constant changes in the

environment. By means of this teaching aids, difficulties to keep students

motivated, low performance in school and failure in the processes of

evaluation will be faced. Besides the flashcards have as objective to be

aids, motivating the teaching- learning process inside of the class.

In general, in order to refer to the flashcards as a material of

illustration to represent contents, these visual aids should be colored and

attractive (without excesses, not to distract the attention) to the students,

to have an appropriate size, visible enough for all and that specifies in the

drawing of the theme or message.

2.2. THEORETICAL FOUNDATION

2.2.1. LINGUISTIC FOUNDATION

Competence is one of the most important concepts in applied

linguistics, in the study of second language acquisition and, on a more

practical level, language teaching based on theories to acquire knowledge

directly related to the distinction made by Chomsky (1965) between

competence and performance:

Linguistic theory focuses mainly on the ideal speaker-listener, a

completely homogeneous speech community that knows its language

perfectly and who does not affect grammatical level, irrelevant conditions

as memory limitations, distractions, changes in attention and interest and

errors in applying its knowledge of the language to the actual

performance. (p.3)

Page 33: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

14 14

Therefore, for Chomsky´s (1980) linguistic competence helps the

speaker-listener to acquire language by using it in specific situations that

are focused on grammar rules, also with regard to grammatical

competence he referred "to the knowledge of the conditions and mode

appropriated used according to various purposes, and that, grammatical

competence, based on the knowledge of the way". (p.224)

However, Llurdá (2000) considers that the definition of Chomsky is

"the starting point of later approaches and, moreover, the controversy over

the concept of linguistic competence has favored the acceptance of the

concept of communicative competence as a basic concept in language

acquisition and teaching." (p.86)

Moreover, the "competence" of Chomsky (1970) caused great

reaction in the social nature of competition and the importance of having

the context that lead to communication, according to Lyons considered

that:” the ability to use language correction in a variety of situations

socially determined is such a central part of language skills as the ability to

produce grammatically correct sentences”. (p.287)

On the other hand, other researchers have considered the concept

of competition in the generative grammar that statements must also be

appropriate and acceptable in the context in which they are used,

Hymes (1972) stated:

There are rules of use without which the rules of grammar would be

useless. Similarly to the syntax rules can control aspects of phonology and

Page 34: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

15 15

semantic rules may control aspects of syntax, the rules of speech acts act

as factors, they control the linguistic form as a whole. (p.278)

Also, Saville-Troike (1989) argued that "communicative competence

includes aspects of communication, such as talking with people of different

status, know routines in alternating shifts or other related to the use of

language in social contexts specific ", that is to say, that communicative

competence is not just an extension of language competence, which have

been added to the rules relating to the use, but it is only a quantitative

addition, it is also and above all, a qualitative expansion.. (p.21)

In conclusion, he referred to the communicative competence as the

ability of people to speak effectively and appropriately in a community; this

means, they respect the rules of grammar and linguistic levels as

vocabulary, phonics and semantics in relation to the socio-historical and

cultural context in which communication takes place.

Another important factor of this investigation is the stylistics of

language, Fernandez R. (1983) provides a comprehensive and critical

overview about studies and raises style:

There is a stylistic language that is devoted to study the language as a

social entity; speech and stylistic studying these same substances in the

personal use of language, but as the staff speaks only shows the

silhouette contrast it with the necessary grayness of language, just as the

stylistic language is the foundation of stylistic speech; it is what makes

plowing through which it can acquire rigor, validity and other stylistic

progresses. Stylistic is a field of the linguistics that studies the use artistic

or esthetic of language in the literary works and in the common language.

Page 35: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

16 16

There is a stylistic language that is a field of the linguistics to study the

language artistic or esthetic as a social entity in their individual and

collective forms. Just as the stylistic language is the foundation of stylistic

speech; that it makes that acquire rigor, validity and other stylistic

progresses. (p.16)

Furthermore, the ideas of Bally says R. Fernandez (1983) in his

treatise has clarified that "there are three stylistic: general, applicable to all

languages, collective, applicable to a particular language, single, referred

to speech ". (p. 32)

In concluding, language stylistic studies an essential part of

comprehension that arises from the interests of linguistics as core

communication and learning a second language.

Another factor that has contributed to this foundation is the

"literature" which is considered as one of the socio-historical and cultural

factors.

As Williams (1976) pointed out:

Literacy productions as a whole; the body of writings produced in a

particular country or period, or in the world in general. Now also in a more

restricted sense, applied to writing which has claim to consideration on the

ground of beauty of form or emotional effect (p.153).

Page 36: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

17 17

Moreover, Eagleton (1976) defined "Literature should certainly be

re-located within the field of cultural production in general, but each

production requires semiotics of its own, which it isn‟t conflatable with a

little speech "cultural" universal ". (p.166)

In summary, literature is a term widely used in all kinds of materials,

whether written or spoken, this means that literature is used to describe

one thing, everyone have to be creative writing through imagination,

poetry, theater and fiction. Literature is a contribution of a language where

people demonstrate their culture and tradition, because it leads us to new

worlds through the imagination in each paragraph of text, a text decoding

by literary theory with a mythological approach, sociological, psychological

and historical, in order to analyze the literature with a critical paradigm.

2.2.2. DIDACTIC FOUNDATION

Reading is a necessary skill to learn the English Language because

through this vocabulary can be enriched and combine with the adequate

articulated pronunciation; it can get understanding that will serve as

support for the other skills, that should be used in the learning of the

English language; Nuttall (1996) said:

The importance of reading speed to successful reading is neatly portrayed

in the two contrasting circles of the weak reader and the good reader, in

the virtuous circle of the good reader reading faster is linked to greater

quantity of reading, better understanding, and greater enjoyment, whereas

in the vicious circle of the weak reader lack of understanding, lack of

enjoyment, lack of reading, and slow reading feed off each other. It is the

teacher‟s role, therefore, to help learners move from this cycle of

Page 37: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

18 18

frustration and enter instead the cycle of growth that the virtuous circle

represents. (p.127)

Besides, Thorndike (1917) characterized to "reading as reasoning

and assumed that it was an active process related to problem solving",

that means that Thorndike‟s ideas are predecessors of current models that

describe the reading more the interpretation of orthographic symbols". (p.

323)

However, when referring to the reading skill, it can be said that it is

the process through which a reader builds, departing of the previous

knowledge, new significances to interact with the text. Being this the

foundation of the reading comprehension, which it develops in different

forms in each reader, because each one develops different schemes and

uses different abilities and skills at the moment of reading, it is the

previous knowledge of the reader. Readers have more possibilities to

understand relevant words; they will make the correct inferences during

the reading and will elaborate the models of significances correctly. It

should be necessary to emphasize that the process of compression is

continuous and constant because new information is always increased.

Smith (1994) defined “reading as an interaction between readers,

writers, and the text” (p. 171), that is a reading that has activity in order to

obtain information, to verify the existing knowledge, to improve knowledge.

It is acquiring new words and significances. Students will be able to

identify words rapidly which allows the students to identify the

pronunciation, to practice fluidity and to acquire new vocabulary to talk.

Page 38: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

19 19

In conclusion, reading is a skill that helps the students with the goal

to learn and to understand the information that will allow them to put into

practice the other skills of the English language.

2.2.2.1 TYPES OF READING SKILL

EXTENSIVE READING

This type of reading is used to read novels, magazines or

newspapers because it is used to get the general idea from extensive or

long texts and understanding.

While attempting to give a definition of "extensive reading" as a

language teaching/learning procedure according to Waring "individualized

reading of self-chosen material for global or general understanding with

the intention of obtaining pleasure of the text, which is not further

discussed in class". In addition, he (1997) said:

Graded reading is the reading of material which has been made easy to

read. A key link between graded and extensive reading is that, "Graded

Reading uses specially prepared materials while Extensive Reading can,

but need not do so. Also, it gives reasons for the importance of graded

reading for building reading speed, lexical speed access, reading fluency,

and the ability when reading to move from working with words to working

with ideas to increase students‟ motivation.” (p. 9)

INTENSIVE READING

This type of reading is used to pay attention to each one of the

details of the reading because it is aimed at understanding each word.

Page 39: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

20 20

Every student should know what type of reading strategy should use to

obtain information required by the teacher.

Raúl Ruíz (2011) in the article “From intensive reading to extensive

reading in the class” has cited

Bamford and Day (1997) who defined that:

The texts are oriented towards the study of linguistic aspects,

grammatical, lexical and pragmatic; towards full comprehension of

the text, after a careful analysis related to the teaching of reading

components. In other words, intensive reading allows the readers to

control their own learning, for learning to analyze words, phrases

and sentences to allow greater comprehension. (p.219)

2.2.2.2 READING TECHNIQUE

SCANNING

It is noteworthy that scanning is a strategy based on the concept

that when people read, they do not necessarily absorb all the information,

but seek for the specific one; to identify it sought to be established

techniques that go from the top to the end line by line, this technique is

generally used in the texts to answer specific questions.

Dr. Fadwa D. Al-Jawi (2010) defined that:

Scanning as a type of speed-reading technique with the purpose of to

examine closely and rapidly a piece of printed or written material, however,

it is used when the reader wants to locate a particular piece of information

or fact without necessarily understanding the whole of a passage or script,

the reader may scan-read a chapter of a book as rapidly as possible in

Page 40: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

21 21

order to find out information about a particular date, name, figure, or

amount, being the Scanning comparatively is easier than skimming

because the reader knows with anticipation what he wants to find., p.17)

SKIMMING

On the other hand reading skimming strategy is also a quick read

very similar to the previous one, but the difference is not seeking specific

information but knowing the main idea of the text apart from the details.

Dr. Fadwa D. Al-Jawi (2010) referred such:

Skimming is a type of rapid reading technique with the purpose of to read

rapidly, besides, it is widely used to obtain quick information from a text or

article by passing over it quickly, that is to say, a person skim-read to

grasp quickly the main idea from a text. (p.17)

In general, skimming reading strategy is a superficial examination of

a text without reading it in detail in order to get a general idea of the

content by analyzing typography, deductions text structure and other

elements that can provide the whole idea.

2.2.2.3 METHODOLOGICAL STUDIES OF THE READING SKILL

BEFORE-READING

Pre-reading stage is important because it can „whet‟ the students‟

appetites to read. Greenwood (1998) states that it can provide a “need to

read to complete an activity or confirm an idea; and it can persuade the

students that as far as perception or hypothesis is concerned there are no

right or wrong answers, only different ones.” (p.15)

Page 41: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

22 22

It has showed that previewing the text in any one or all of the following

ways can increase your involvement with the text.

Set a purpose: Your purpose might need to locate specific

information and ideas, or you might need to summarize and

paraphrase the text.

Make predictions: Make some predictions about what topics, ideas

and issues the text will cover.

Ask questions: Some questions before you begin to read can

answer.

Build knowledge: Think about the topic: familiarize yourself with

the content; language; and format of the text; what topics, issues

and ideas the text will cover; the purpose is described, persuaded,

inform, entertain, interact, find out, regulate, and record.

Preview the vocabulary: Quickly skim and scan the text for

unfamiliar vocabulary and then try and determine the meaning from

the context.

Skimming: Do a quick surface level reading of the text, paying

attention, visuals, and determine the text contains and use in your

own writing.

Scanning: Do a quick reading of the text and search for specific

words, phrases, ideas, visuals, format, and subheadings.

WHILE-READING

In the while-reading phase, (Greenwood 1998) “Students must be

taught how to read and respond to books.” (p.59).During this phase

Page 42: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

23 23

students should be involved in activities which enable them to respond

cognitively, emotionally and imaginatively to imaginative writing. The

activities in this stage should be designed according to the level and

standard of the students. Shahidullah (1995-1996) has suggested some of

the while-reading activities. They are:

1. guessing meaning from context,

2. analysing sentences,

3. surveying text structure,

4. extracting specific information,

5. getting detailed information, 64

6. answering pre-set questions,

7. matching texts with picture, diagrams etc.,

8. guessing meaning of unfamiliar words,

The while-reading phase is significant. It is the most active stage

among the three, because, proper activities in this phase, according to

Williams (1996), enable the students to understand the writer‟s purpose, to

understand the text structure and to clarify text content. (p. 38)

POST – READING

This stage is designed to evaluate what the teacher has taught in the

while-reading stage. In the after reading stage the teacher may ask the

students to know their reaction to the text, for example, the students may

answer whether they have liked and enjoyed and extended their

knowledge or experience. In short, activities at this stage do not refer

directly to the text, but „grows out‟ of it. According to Williams (1996), to

consolidate or reflect upon what has been read and to relate the text to the

learners‟ own knowledge, interest, experience or views. (p 39)

Page 43: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

24 24

After reading, go back to your initial pre-reading activities and fill in the

gaps; do a detailed analysis of the text in preparation for your own writing

assignment. This will improve your understanding and recall of the text.

Evaluate: provide an opinion and in what ways has been

successful at accomplishing the task.

Map: create a map (visual representation) of the different ideas.

Discuss a) content, b) vocabulary, c) author's plan and use of

language, d) patterns: Analyze the ideas in the text and discuss

any unfamiliar or special vocabulary.

Answering your pre- reading questions: Try to answer your initial

questions to determine if the text provided with the information that

you expected, predicted or needed.

Following up with a written assignment: It is now time to make

use of what you have read to generate a summary, paraphrase or

semantic map.

In conclusion, pre-reading, it has as objective to obtain a general text

idea, for acquiring new vocabulary, this is the type of reading strategies

that are very necessary to read an article, it will help the students to learn

the appropriate reading style.

While reading, it is the participation of the students while reading the

text in a silent way or in a loud voice. In this stage it is important to have

concordance with the reading in relation to the activities oriented. If the

information is delivered with the activation of the previous knowledge

related to the text, then comprehension will be easier. Silent reading is

recommended in this stage, because it helps activate comprehension.

Only in the case pronunciation and intonation are dealt with, oral readings

will be recommended.

Page 44: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

25 25

After reading, it is the oral interaction between the professor and

students to give and to share knowledge. Besides, in this stage conditions

are given to answer questions, by organizing information from the text in a

logical way and identifying the main ideas.

2.2.2.4 GENERAL STRATEGIES OF THE READING SKILL

Calero A. (2012) exposes as improving the reading skill through of the

competent strategies that are considered crucial in order to have the

students improve their skills when reading, to become independent

readers, experts and critics with the written information to demonstrate

their capacity to build significances from the reading. It is possible to

mention (p.25)

- Monitoring of understanding

- Cooperative learning

- Graphic organizers

- Structure of stories

- Rapid answers

- Generating questions

- Compilation

According to the Common European Framework (2001) it has been

established that: "strategies are the means used by the language to

mobilize their resources and balance putting in operation skills and

procedures in order to meet the demands of communication that is in the

context and successfully complete the task at hand as fully or most

economical way, depending on their specific purpose " (p. 15)

This means communicative activities should be used to operate

with communication strategies through discussions to improve speaking.

Page 45: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

26 26

In this way, students will produce their own texts as in a communication

channel.

2.2.2.5 FLASHCARDS

In the last years, the flashcards have had an increment in learning

with of the use of graphic materials such as the print visual. The use of

didactic materials has been used for several years the flashcards has

covered the needs of the teachers efficaciously. Its benefit is very simple,

low-cost, fast of elaborating and it is becoming a functional material and

useful.

García (2010) in the "Manual for Teachers Bilingual" says that "the

flashcards are wonderful teaching tools, offer fun and interactive learning

games for all levels of education, or for all subjects or students".

Moreover, in that same article he mentioned that:

The flashcards come in a variety of shapes, sizes and materials. They

often have space in them to insert the student responses; these can be

customized further people can be creative to make cards, for example,

uses flash card inserted writing math on one side and the answers on the

other; or the development of questions on one side and the guide with

images or photos on the other ellipsis to place the answer there, others

add color on the cards [with markers, crayons, paint, chalk, etc .; and then

either shading with frost or shine rapid graphs giving greater prominence

and also a sense of fun, so that students are the ones who reap the

benefits or rewards to this teaching resource which are the flashcards.

Sanchez Cortes (2010) defined them "as the source or foundation

of great use to develop new vocabularies of English by making them, with

Page 46: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

27 27

pictures, words, vowel, acronyms, pictures, question formats and answers

translations, formulas, pictures, historical data, greetings and short

messages ". (p.7)

2.2.2.6 CHARACTERISTICS OF THE FLASHCARDS

The flashcards are resource materials for collective use. Is used to

represent objectively difficult concepts and complex or concepts

abstraction, it consists of images and texts, the characteristic are:

- Printed matters or no, which facilitates the learning.

- Are constituted with a didactic paper.

- Are used as medium to stimulate and to guide the educational

process.

- It allows acquiring information.

- Tools are enrich the methods of teaching.

As all material resources have the information according that have

to messages the present the flashcards with the printed image. In order

that the flashcards to be necessaries and that the information be observed

that represent.

2.2.2.7 TYPES OF FLASHCARDS

Though the flashcards are educational material that recline to the

exposition of contents in a class, its material could be paper, folio or Bristol

, synthetic and organized material can be real with the information of the

theme to try, combining drawings, texts or some other medium that make

themselves attractive.

Edgar Dale (cited of Lira) maintains that this is the way of

perceiving attention and an illustrated way to get in a theme, besides that,

Page 47: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

28 28

true learning could not take place without a conceptualization that goes

from the direct experiences to the indirect. The types of flashcards are:

Illustrative: This type of flashcards is intended to show the structure of

an object or content of short extension. To use a flash memory card, you

must comprise all the elements to be clear and understandable, without

saturating said information, for example, isometric drawings.

Sequential: this can show a process or content. The sequential

flashcard should be structured following a logical sequence in the

development of the theme.

Mural: These flashcards take notice in one of the walls of the class

that has as aims to present the information for a long time, either to

consult in repeated occasions.

2.2.2.8 ELEMENTS OF THE FLASHCARD

Garcia Jimenez .F- (2006) said that the flashcards contribute

positivism to learning of the reading from English to awaken in students

their senses and relate to the environment, the figures of the displayed

images give way to a spontaneous expression of interaction in the social.

In the classroom between teacher-student to interpret the world in which

you live or where you are in, reflecting definitions of creativity, together

with the motivation that allow through images the possibility of own ideas.

(p. 20)

These consist on three types:

Page 48: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

29 29

1. Informing: It is the content there of that helps the observer to

obtain the necessary information from a topic. This is classified in:

image, text and color:

Image: It is the element with bigger attraction why it should be picked

with responsibility and effectiveness. In order to show the didactic

functions, should have the following factors: clarity and number of

elements.

Text: Uses it to transmit the information in accessible way, with

keywords that prove to be adequate.

Color: It is fundamental because maximizing the communication of with

the flashcards, their use implies to transmit ideas or states of mind.

2. Displaying: It is the base of the material because it is in the one that

develops the idea. The material of elaboration, characteristic of size and

way are elemental pieces displaying of the flashcards.

3. Composition: It is the harmonic and balanced distribution that

constitutes the text and which shows a clear image that contains an

aesthetic sense that is pleasant to be observed.

2.2.2.9 USE IN TEACHING

Johnson (1998) pointed that:

Page 49: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

30 30

It states that the flashcards are an educational resource commonly used in

English classes at levels of Basic Education and Early Childhood

Education, they serve to introduce new vocabulary and to revise and

consolidate vocabulary already studied, we can use at the beginning of the

session as a first contact point with the previous session and during or at

the end of it to revise vocabulary seen before p. (280)

In conclusion, the flashcards help at the different stages of the

functions of the teaching; that means that needs of planning by the

instructor to integrate its content to the general theme is essential. With

the utilization of these flashcards, the following aspects go away in order

to achieve in the students the following:

Motivation: For this stage it requires to stimulate the group before

using the flashcards, in the following way:

- Illustrating the approach of a theme.

- The teacher will guide the motivation in front of the group

indicating details of the image and propitiating clear and

precise contributions.

- Stimulating presenting the objectives by half of the image.

Information: When the teacher is going to use visual aids, it is

necessary to analyze the content previously and to distribute it in the

proper way, using one or several visual aids. In this activity, the benefit is

obtained in brief, short explanations.

Exercising: It is necessary that the teacher presents exercises to

apply the acquired knowledge. Through, this stage he can take advantage

of the visual aids to visualize a problem and to present it in form gradually.

Page 50: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

31 31

Synthesis and evaluation: They characterize themselves to show

the process with information, with the observation starts up the synthesis

through questions that the teacher does to the students.

Dr. Mangnum Strichart (1994) in his book "Learning Resources" explained

that: "flashcards are easy to make, use and are a great tool for

remembering information, also give us some strategies to help accomplish

to effective teaching with these resources". (p. 21-22)

2.2.2.10 HANDING OF THE FLASHCARDS

Johnson K (1998) stated that:

The flashcards are a learning resource commonly used in English classes,

they serve to introduce new vocabulary and revise and consolidate

vocabulary already studied, and we can use them at the beginning of the

session, as a first contact point with the previous session and during or at

the end of it to revise vocabulary seen before (p.280)

An educational model has the following characteristics:

Showing each flashcards in the right moment in order to increment

the development of knowledge into the teaching learning process.

Systematizing the time of observation according to the information.

Covering the flashcards before the beginning of the class.

Indicating the important elements of the image.

Maintaining a lateral position that allows the observation of the

flashcards without visual obstruction.

Exposing the flashcards the time enough to observe, to resolve, to

exemplify or to comment the information.

Emphasizing on the content of the flashcards is to say the key

points to release and relate the information with the theme.

Page 51: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

32 32

2.2.3 PHILOSOPHICAL FOUNDATION

In this investigation has made a job in the relation the learning with

the reading skill and printed symbols with images, colors and text.

Besides, the philosophical foundation is presented as part of

constructivism, in order to know the basic of human character in the path

to pedagogy. Zambrano Carmen (2012) in her thesis cited Lev Vygotsky

(1896) said that "the philosophical conception of man has three

components; man as cultural, historical and social” (p.10)

Hence, scaffolding activities are the best way to put constructivism

into practice in the classroom. If the word scaffold is observed, it can be

concluded that it means just that, to gradually build some type of platform

that gets higher by levels with the help of other parameters to complete

such task, in addition, activities which get the students involved into pair

work, cooperative learning or simply communication exercises, will not

only help them in speaking but also with the fact that language production

is related to significant learning, making it personal yet interesting when

they get their experiences involved. With before reading activities, all this

prior knowledge that have in their memory banks can be released and into

the language being learned which is English.

César Coll (1999) stated that "useful is that it allows certain nuclear

formulate questions for education, answering questions from an

explanatory framework, articulated and coherent, and offers criteria to

elaborate on the answers you require more information specific." (p.7)

Page 52: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

33 33

Therefore, constructivism is the common idea that people have;

hence arise the conception of building thought to be the result of a process

of construction or reconstruction of the interaction of people with the world.

2.2.3.1. THE INTERCULTURALITY

On the other hand, interculturality contributes to philosophical

foundation, Gustavo Bueno (1997) said:

It sees this same difficulty of defining the root of the current success

of the idea of culture, the definition of educational objectives must

be sufficiently clear to allow programming, instruction and

assessment, in addition to supporting our practice on undefined

concepts may cause our action is well-intentioned but ill-advised

and difficult to evaluate for multiculturalism reducing the scope of its

significance. (p.13)

Veronica Hidalgo Hernandez (1996) in her article has cited Acante

who described to the interculturality in education as "the quality of creating

and sustaining curricula, academic activities, programs and projects

developed a keen interest with respect to all human cultures". (p.26)

Finally, in the Common European Framework (2001) it is indicated

that multiculturalism as knowledge, perception and understanding of the

relationship between the world and the world community in the study,

which means that there are similarities that produce an intercultural

awareness: the regional and social diversity, which reinforces the

awareness of the cultures involved in mother tongue and second

language. (p. 101)

Page 53: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

34 34

2.2.3.2. AXIOLOGICAL

Emphasizing, this thesis is based on the axiology that is real

important for research studies in which values are evaluated in the

aesthetic, ethical or moral, because the values can be classified under of

two traditional terms of thought western philosophy, by the subjectivist or

objectivist paradigm.

So Lalande (1967) said axiology "would be the science of moral

values, or logical, or aesthetic, as a general methodology to study the

methods of Philosophy" (p. 99). Rokeach (1979) states that "any behavior

of man finds its ultimate justification in two basic motives of behavior: self-

esteem and moral behavior" (p.16)

To sum up, axiology has under gone several conceptual

categorizations throughout its development, in relation to the

epistemological, educational foundation, which makes relation to the study

of values as part of the know.

2.2.3.3. TRANSVERSALITY AND INTEGRAL EDUCATION

In order to understand the pedagogical activity are two approaches

that can outline the terms teach and educate in aspirations and different

approaches. Such as Victoria Camps (1993,) states:

Education is necessary rules their role that not only is to instruct or

to convey some knowledge, but integrated into a culture that has different

dimensions as language, traditions, beliefs, attitudes, ways of life; all of

which can‟t and must pass outside the ethical dimension is undoubtedly

Page 54: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

35 35

the last and most important point, not of this or that culture, but of

universal human culture.

In general, the transverse dimension of the curriculum has

established that the reflections in the field of education, teaching or

philosophy, are an explicit contribution in a series of aspirations for change

in educational practice and future citizen profile that provides within the

existing curriculum to facilitate their development, both theoretical and

practical.

2.2.4. PSYCHOLOGICAL FOUNDATION

The psychological foundation focused to historic cultural of the

Psychologist Mario Carretero, analyze;

Piaget, Vygostky and Ausubel, (2009) pointing to:

Furthermore, the learning like interaction between the subject and the

social context, that's to say where there is a social interaction in the

learning with information sharing. Finally, the learning as a result of the

social context that means that knowledge isn‟t place mat but social,

because when the student is acquiring knowledge the process of content

is involved, your focus is individual (p.32)

The constructivism as the idea that they all keep as much in the cognitive

and social aspects of the behavior, as in the affective (they are not product

of the environment). In front of this, the construction of knowledge bases

your study in the learning like separate trial that means that the student

learns by himself.

In conclusion, knowledge should structure himself not only in itself,

but the one that already the student has; it is throughout this that the

Page 55: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

36 36

psychological contributions, partner accepts themselves cognitive and

socio-cultural of the learning to follow ahead with a critical teaching with

bases for the change and social improvement.

2.2.4.1 READING STRATEGY

Duffy (1993) has defined the Reading strategies as “plans for

solving problems encountered in constructing meaning”, where there are

the range from vocabulary strategies, such as looking up an unknown

word in the dictionary, to more comprehensive actions, such as connecting

what is being read to the reader‟s background knowledge and role of top-

down and the bottom up processes during reading. (p. 232)

BOTTOM UP

The Bottom up in reading is determined by rising process visual

information; such as Palmer (1999) referred "to processes that take a

“lower-level” representation as input and create or modify a “higher-level”

representation as output". (p. 84–85)

TOP-DOWN

It plays a critical role in language comprehension, according to

Palmer (1999) referred " Top-down processing […] to processes that

operate in the opposite direction, taking a “higher-level” representation as

input and producing or modifying a “lower-level” representation as output".

(p. 84–85)

2.2.5. SOCIOLOGICAL FOUNDATION

With this foundation has determined the way of how to come to the

learning through the social world, saying that the society plays a

Page 56: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

37 37

fundamental role of the education of man, based in the governmental

laws.

Besides, emphasizing that the teacher will be the guide for the

acquisition of the in-process knowledge teaching learning that means that

the student learns from his social environment and in school they aid a

formal learning to define act for the society as person.

Rocher, G. (1980) has defined that:

Process by which a person learns and internalizes in the course of his life,

the cultural elements of their environment, integrated into the structure of

its personality, influenced by significant experiences of social actors, and

is thus adapted to the social environment within which to live. (p. 133-134)

2.2.6. PEDAGOGICAL FOUNDATION

This foundation is opening the construction of learning because it is

based on the aspect of the development of skills, organization and

integrity. In order to corroborate what's above-mentioned, it is necessary

to emphasize the opinion of

Dr. Edgar Herrera (2002, p. 97-98), assumes that:

Constructivism part of prior knowledge, that is to say the student

possesses, if this statement should be consolidated in one phase, we

would resort to appointment by Ausubel many times, the most important

factor influencing the learning is what the student already knows, Ascertain

this and teach accordingly.)

Page 57: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

38 38

On the other hand, constructivism is not human knowledge

originates from the passivity of the mind, but is actively constructed by the

knower in its adaptation to the environment. According to

Piaget (1992, P. 33) considered that:

The development comes articulated according maturation factors,

experience, transmission and balance, in a process in which biological

maturation, followed by immediate experience of the individual meeting

linked to a socio-cultural context incorporate new knowledge in based on

some presuppositions (social transmission), occurring when the real

learning individual can transform and diversify the initial stimulus,

balancing and internally, with each cognitive impairment.

In conclusion, and according to these authors they have argued that

constructivism is building a new knowledge based on prior knowledge and

experience that students acquire; Furthermore, within the Constructivism

the teacher's role is only to transfer knowledge, but rather to provide the

necessary tools so that students can be able to create its own concept,

being so the student as the main focus, because it contributes new ideas

for learning field.

2.2.7. LEGAL FOUNDATION

This present project has his legal foundation of laws and regulations

according to actual words in the Constitution of the Republic, Organic Law

of Intercultural Education (LOEI), National Plan for Good Living and Code

of Childhood and Adolescence.

Page 58: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

39 39

CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ECUADOR

TITLE II

CHAPTER SECOND

RIGHTS OF THE GOOD LIVING

SECTION FIFTH

EDUCATION

Art. 26.- Education is a right of the people in the course of its life

and an unavoidable and unjustifiable state duty. Constitute a priority area

of the public politics and of the state-owned investment, guarantee of

equality and social inclusion and indispensable condition for the good

living. People, families and the society have a right and the responsibility

of taking part in the educational process.

TITLE VII

REGIME OF THE GOOD LIVING

FIRST CHAPTER

SECTION

EDUCATION

Art. 343.- The national system of education will have like purpose

the development of capacities and individual and collective potentialities of

the population, that they make learning possible, and the generation and

utilization of knowledge, techniques, knowledge, art and culture. The

system will have like center the subject that he learns, and will work with

flexible and dynamic, all-including, efficacious and efficient way.

The national system of education will combine an intercultural vision in

agreement with the geographic, cultural diversity and linguistics of the

country, and the in relation to the rights of the communities, towns and

nationalities.

Art.347. - It will be state responsibility:

1.- Strengthening the public education and coeducation; Assuring the

permanent improvement of quality, the enlargement of coverage, the

Page 59: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

40 40

physical infrastructure and the necessary institutional supplying of

equipment educational public.

Being these orders that are oriented to the improvement of the quality of

the learning of the national education, turning into the axis of the social

development national.

ORGANIC LAW OF INTERCULTURAL EDUCATION (LOEI)

TITLE I

OF THE GENERAL PRINCIPLES

ONLY CHAPTER OF THE SPACE, PRINCIPLES AND INTENTIONS

Art. 3.- They are educational intentions:

The complete development of the personality of the and the students, that

they contribute to achieve knowledge and exercise of its rights, the

fulfillment of its obligations, the development of a culture of peace between

the towns and of nonviolence between the people, and a social

intercultural get-together, pluri-national, democratic and solidary;

Strengthening and the educational potentiation to contribute to care and

preservation of the identities in accordance with the cultural diversity and

the particularities methodologies, from the initial level to the superior level,

under high-quality criteria; Development, strengthening and promotion of

the languages of the towns and nationalities in Ecuador.

Page 60: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

41 41

NATIONAL PLAN FOR GOOD LIVING

Objective 4: Strengthening capacities and potentialities of

citizenship:

4.4 To improve the quality of the education in all its levels and modes, for

the generation of knowledge and the comprehensive formation of creative,

solidary, responsible, critical, communicative and productive people, under

the very beginnings of equality, social equity and territoriality.

4.4.b. Establishing backup mechanisms and follow-up to the step of the

educational institutions, for the continuous improvement and the fulfillment

of high-quality standards.

4.4.j. Creating and strengthening infrastructure, supplying of equipment

and technologies that, next to the talent human qualified, they promote the

development of the capacities creative, cognitive and of invention in the

course of the education, in everything the levels, with criteria of inclusion

and cultural pertinence.

Page 61: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

42 42

CHAPTER III

METHODOLOGY, PROCESSING, ANALYSIS AND DISCUSSION OF

RESULTS

3.1 METHODOLOGICAL DESIGN

After establishing the theoretical basis of this investigation project, it

was necessary to choose the methodological design that determined the

design and development of a viable solution to solve the problem with

completely didactic material for teaching English to students from Eighth

Year of Basic General Education Fiscal “Clemente Yerovi" High School to

improve the teaching-learning process.

Therefore, the selection of techniques, methods and tools are the

most important task when information is collected to determine the

solution to a problem, because they are those that establish the coherence

of investigation questions for determining the definition of an innovative

proposal to improve the development of reading skills.

This project is selected as a mixed investigation because it

represents the systematic, empirical and critical that was planted in the

investigation, as by collecting and analyzing data, it is done qualitatively

and quantitatively trying to integrate both methods in order to make

inferences with the information that have collected, this means that the

performances can be used for adding meaning to the percentages and

can be interpretations, this strengthens the studies quantitative and

qualitative using a mixed investigation to generate and validate theories

answering with an aspect complete of the investigation questions.

Page 62: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

43 43

In conclusion, in this chapter there is detailed the information of the

methods, empirical techniques, investigation procedures, population,

sample, data collection, conclusions and recommendations.

3.2 TYPE OF INVESTIGATION

This project is based in a analyze for establishing the degree of

depth with which an object is tackled, this project is a field research in

which it was possible to diagnose the problem, make a proposal and

develop the didactic resource. Moreover, it has analyzed the feasibility and

realization of this project and evaluated processes as resulting alternative

for solving the problem of lack of teaching resource.

The research of this project is descriptive, explanatory, field,

correlational and propositional with a quantitative approach and

analyzes data on surveys conducted accordance with the criteria of the

study group.

3.2.1 DESCRIPTIVE INVESTIGATION

The project is based in a descriptive investigation because it served

to describe the background to the problem by giving a documented view

more specifically about the problem in order to give a possible solutions.

However, an investigation is regarded as descriptive because

consists in finding and specifying properties, characteristics and important

features of any phenomenon in the analysis and the trends of a group or

population are also described. Also, this project is based in the descriptive

Page 63: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

44 44

investigation because it works on feasible realities that in some way

contribute to this project because the main is to discover the fundamental

characteristics of the phenomena through systematic criteria.

In short, descriptive investigation focuses on record, analyze and

interpret phenomena processes in order to find a specific purpose.

3.2.2 EXPLANATORY INVESTIGATION

This type of investigation not only describes the phenomenon, but it

tries to find the explanation of the behavior of variables. In addition, its

methodology is essentially quantitative, and its objective is discovery of

the causes.

In conclusion, it has been used explanatory investigation to identify

relationships between variables how it happens and the conditions of the

variables that are related.

3.2.3 FIELD INVESTIGATION

The investigation is considered as field because it is based on the

obtained information at the place where the study was developed with a

direct interaction with the environment; the information obtained is

considered the primary data. Therefore, the field investigation allows the

collection of data directly where the problem occurs, any manipulation of

variables; this means that the researcher and the sources of information

have a direct relationship.

Page 64: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

45 45

In conclusion, this investigation allowed knowing more thoroughly

the investigated, the handling of data safer and obtaining descriptive data,

creating a situation of control for manipulating variables.

3.2.4 CORRELATIONAL INVESTIGATION

This investigation is to study the relationships between dependent

and independent variables, this means the studied of the correlation

between two variables.

Therefore, the correlational investigation is to evaluate the

relationship of the variables, according to the correlational quantitative

studies and measure the degree of relationship between the variables,

while the quantitative studies measure the analysis of these variables.

3.2.5 PROPOSITIONAL INVESTIGATION

The investigation is of propositional type because it is based on a

need within the institution, once the information described is made, a

proposed system in order to performance the evaluation that will be done

to improve the problems and deficiencies actually, once identified

problems, then to give a solution within a specific context.

Finally, this investigation is propositional because it tries to propose

solutions to situation in order to achieve, its should be explore, explain and

propose alternatives for change, but without running the proposal and in

this category there is a feasible projects and research that allow to design,

include or create something innovative.

Page 65: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

46 46

3.3 POPULATION AND SAMPLE

As a general concept, population are finite or infinite of people

objects with common characteristics and the sample is a representation of

a population that studies the characteristics of a smaller population than

the general population.

3.3.1 POPULATION

The population is objected of study, it was constituted all the

teachers and students of Eighth Year of Basic General Education Fiscal

“Clemente Yerovi" High School, Scholastic Year 2015-2016.

The population of this research is determined by 1 Principal, 1 Sub-

Principal, 1 Secretary, 1 English teacher and 34 students Eighth Year

Parallel "C", totaling 38 people, detailed in the following table:

TABLE No. 1: DISTRIBUTION OF POPULATION

No. POPULATION QUANTITY

1 PRINCIPAL 1

2 SUB-PRINCIPAL 1

3 SECRETARY 1

4 ENGLISH TEACHER 1

5 STUDENTS 34

TOTAL 38

SOURCE: “Clemente Yerovi" High School

ELABORATED BY: Jenny Matute and Deysi Guevara

3.3.2 SAMPLE

The sample of this investigation was determined by the 34 students

and English teacher of Eighth Year Parallel “C”.

Page 66: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

47 47

In addition, the type of sample that possesses this investigation is

not probabilistic, because it was consisted to survey students of a certain

number of casual forms.

TABLE NO. 2: DISTRIBUTION OF SAMPLE

No. POPULATION QUANTITY

1 ENGLISH TEACHER 1

2 STUDENTS 34

TOTAL 35

SOURCE: “Clemente Yerovi" High School

ELABORATED BY: Jenny Matute and Deysi Guevara

Page 67: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

Table No. 3

Matrix: Operationalization of the Variables Influence of the Flashcards in the development of the Reading skills of the English language

VARIABLES DIMENSIONAL INDICATORS

INDEPENDET VARIABLE: FLASHCARDS

The flashcards are wonderful teaching tools, offer fun and interactive learning games for all levels of

education, or for all subjects or students. García F. (2010: 65)

Elements of the flashcards

o Information

o Presentation

o Composition

Types of the flashcards

o Illustrative o Sequential o Mural

Use of the flashcards

o Motivation o Exercising o Information o Synthesis o Evaluation

48

Page 68: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

VARIABLES DIMENSIONAL INDICATORS Extensive Reading Intensive Reading

Types of Reading Skills

Reading Technique

Scanning: for a specific approach. Skimming: for the essence of something. .

DEPENDENT VARIABLE: READING SKILLS Monitoring of understanding

Reading is a basic life skill. It is a cornerstone for a child's success in school, and indeed, throughout life. Without the ability to read well, opportunities for personal fulfillment and success at work will inevitably be lost.

Smith (1994: 171-182)

Strategies of Reading Skills

Cooperative learning

The graphic organizers

Structure of history

Answering machine

Generating of questions

Process of Reading Skills

Level Comprehension

- Constructive - Fluency - Strategic - Motivated -Critical -Inferencial - Analitic

49

Page 69: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

3.4 METHODS OF INVESTIGATION

The methods of investigation involve the researcher to analyze the

information and thus verify the theoretical concepts that allow them to relieve the

essential relations and the fundamental characteristics of the study. For the

preparation of this investigation project the following methods were used: methods,

empirical, technique and statistical.

For corroborating this investigation, it has applied the theoretical and

analytical, synthetic, inductive, deductive method and statistical methods.

3.4.1 ANALYTICAL METHOD: This method applies when it comes to the

interpretation of research data collected through the observation sheet, survey and

interview.

3.4.2 SYNTHETIC METHODS: It used to develop conclusions and

recommendations for solving the problem presented.

3.4.3 INDUCTIVE METHOD: used for the construction of the theoretical framework

and data collection to establish the legal categories of the general to the particular.

3.4.4 DEDUCTIVE METHOD: In order to project the future through this proposed.

It has been applied the method in the development of conclusions and

recommendations.

50

Page 70: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

51 51

3.4.5 STATISTICAL METHOD: This method is used to collect information, then the

interpretation of the data collected through the observation sheet, survey and

interview that was preceded.

3.5 INVESTIGATION TECHNIQUES AND INSTRUMENTS

The techniques and instruments that have been used in this investigation

are of great importance in the collecting information, as sources where the

information can be acquired.

Additionally, this project has used the techniques and instruments to collect

the volume and type of qualitative and quantitative of information must be fully

justified. In this investigation the following techniques that were used:

Survey

Observation sheet

Interview

TRIANGULATION OF EMPIRICAL TECHNIQUES OF THE INVESTIGATION

Page 71: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

52 52

3.5.1 STUDENTS’ SURVEY

The survey is a procedure that allows you to explore the subjectivity and at

the same time obtain information from a large number of people also can

explore public opinion and the current values of a society, the questions of

meaning and scientific importance in democratic societies.

3.5.2 CLASSES’ OBSERVATION

Observation is the act of observing, look carefully, for research purposes,

this is in the sense of knowing the process of behaviors or conditions and

manipulated according to what is done in the observation, then in the class‟

observation the teacher don‟t use didactic resources to help student‟s

comprehension. The students don‟t answer reading comprehension questions

actively. The teacher had not prepared the appropriate resources for the class. So,

the students hadn‟t understood the reading comprehension. The teacher hadn‟t

presented the contents using the flashcards of form organize and the students

don‟t keep the interest in reading. The teacher doesn‟t the questions with precision

and clarity about the reading, and the teacher hasn‟t explained in correct form the

concepts using the flashcards, and the students aren‟t incentive for asking and

answering about the topic of the reading, and the teacher don‟t relate the contents

of the flashcards according to the reading.

3.5.3 TEACHER’S INTERVIEW

The interviews are essential elements in the primary communication that

contributes to the construction of reality, effective precision instrument that is

based on human interaction.

Page 72: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

53 53

On the other hand, the interview is a way more specific from the point of

view of method; it means that it is the social interaction that have as aims to collect

data for investigation.

1. From your point of view, what do you think be the best from to

strengthen reading technique in English.

To strengthen the reading must consider that speaking and listening go to

together for that students, can advance in the learning. Then the Project that you

are working is very interesting and contributes the teaching - learning of English

Language. Inside of the English language always says the readings should be

quiet, but is recommend listening the students to help with in the pronunciation.

2. Do you think that it is feasible to use flashcards for the development

of reading skills?

The use of flashcards will be very useful in the reading skills it‟ll contribute of

an effective way in the teaching, so they can speak fluently of the topic that being

treated.

3. Do you consider it is necessary to devote time to reading? Why?

If, I think that is necessary, because it helps to feed the vocabulary and can

speak fluently and write new words. It is always necessary to encourage the

students to read or imagine, through of flashcards and that they can imagine and

realice your own ideas on the paper.

4. Do you think that the flashcards provide an effective knowledge in the

reading?

I think that provides an effective knowledge in reading because there will be

topic more complicated and with the help of the flashcards will be easier

understanding of the topic about the Reading.

Page 73: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

54 54

5. How do you evaluate the student level in reading comprehension?

We evaluate to the students through questions and answers. But too

evaluate with exercise of true or false and complete.

6. Do you have in this institute didactic resources as flashcards to help

reading comprehension?

The truth does not have with reasources didactic in this institution, because

the biggest problem is this place laborate two institutions with diferent schedule.

Then this would be the biggest problem because we can not leave resources

didactic because could be destroyed for the other students of the morning.

7. In your opinion, do the teachers follow the methodological strategies of

reading in classes?

The Teachers follow a curriculum in which have developed the strategies

that we must continue with this topic. Is here where we serch for ways can help

students sometimes changed the methodology according to the level that have the

students for to complete the deficiency.

8. Do you use the flashcards as a didactic resource in the reading skill?

Suddenly, although it will be very interesting aids with flashcards to develop

the imagination of students and faster would capture the contents.

9. Do you consider an advantage working with flashcards for the

learning- teaching process in the reading skill?

Sure, I consider an advantage to work with flashcards in the reading

because the teaching and learning would be more feasible for students.

10. Do you believe that the students learn better when they observe the

flashcards?

Of course, the students interprate the content looking the flashcards.

Page 74: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

55 55

The questionnaire made to the teaching of English, she has answered the

following: It is necessary to strengthen reading and considering advancing

learning. Furthermore, with this project is going to contribute to the teaching –

learning of English, because in reading class should not always be quiet, but it is

recommended to help students hear the pronunciation.

Therefore, the teacher has found that with the use of the flashcards would

be very useful in the skills of reading skills that would contribute effectively and so

students can speak fluently the subject they are dealing with. It is necessary to use

the flashcards that enrich the vocabulary, so students would always encouraged to

read through imagination and their ideas on paper. In addition, they provide an

effective knowledge in reading that would facilitate the understanding of the subject

they are reading.

Assessment of students the reading comprehension through questions and

answers or options true or false. Also, the institution there are a problem, it is not

possible save materials to the teaching for two days in the classroom, because the

students of the primary could damage.

However, teachers must follow the methodological reading strategies that

should develop according to the curriculum, according to the theme and level of

students.

Therefore, the teachers use the flashcards occasionally thus it would be

very interesting to develop the imagination of the students and help read faster.

Page 75: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

56 56

With all this, the teacher considered a great advantage to use the flashcards

in the reading to facilitate the teaching-learning process for them. Finally, the

students would get a better learning with the use of flashcards.

3.6 ANALYSIS OF DATA

Once the data has been collected, displayed and analyzed the results of the

survey applied to students Eighth Year of Basic General Education Fiscal

“Clemente Yerovi Indaburu" High School, Parallel “C” of Scholastic Year 2015-

2016.

At the same time, the survey is as a technique for data collection that were

obtained by the results and tabulating using statistical tables, the same that were

analyzed in real situations, existing problem which there is shortage in reading

skills; the tables contain the following:

1. Totally disagree

2. Disagree

3. Neither agree nor disagree

4. Agree

5. Totally agree

Page 76: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

57 57

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu”

Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

3.6.1 ANALYSIS AND INTERPRETATION OF THE SURVEY APPLIED TO STUDENTS

OF “CLEMENTE YEROVI" HIGH SCHOOL

1.- You acquire new knowledge when use the flashcards

as a teaching aid in the reading skill.

T able 4

ALT ERNAT IVE FREQUENCY PERCENT AGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 0 0%

4. Agree 0 0%

5. Totally agree 34 100%

TOTAL 34 100%

Graphic 1

FREQUENCY PERCENTAG E

34

0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 100%

1. Tot ally

disa gree

2. Dis agre e 3. Ne ithe r

ag ree no r

disa gree

4. Ag ree 5. Tot ally

ag ree

PERCEPTION OF STUDENTS

All the students surveyed believe that the news knowledge are acquired

through the flashcards when it is used as a resource for teaching reading skills.

Therefore, it is recommended that the teachers include in their classes the

Flashcards made with images that capture the attention of students.

Page 77: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

58 58

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu”

Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

2.- I have difficulties to understand the written texts.

Table 5

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 4 12%

4. Agree 30 88%

5. Totally agree 0 0%

TOTAL 34 100%

Graphic 2

FREQUENCY PERCENTAGE

34 30

0 0% 4

0 0% 12% 88%

0 0% 100%

1. Totally

disagree

2.

Disagree

3. Neither

agree nor

disagree

4. Agree 5. Totally

agree

TOTAL

PERCEPTION OF STUDENTS

All the students surveyed, they indicate that they have difficulty with

comprehension skills of the written texts.

The recommended approach is to design the flashcard that are taken in

account to use of contrasts, harmonies and these go related with the text read in

order to get the attention of the students, obtaining a significant visual learning.

Page 78: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

59 59

3.- I would like to use flashcards to strengthen the reading skill.

T able 6

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 0 0%

4. Agree 0 0%

5. Totally agree 34 100%

TOTAL 34 100%

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu”

Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

Graphic 3

FREQUENCY PERCENTAG E

34 34

0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 100% 100%

1. Totally

disagree

2.

Dis agre e

3. Ne ithe r

ag ree no r

disa gree

4. Ag ree 5. Totally

ag ree

TO TAL

PERCEPTION OF STUDENTS

All the students surveyed were totally in agreement with the fact that they

would like to use the flashcards to develop the reading skills.

It is advisable to use of flashcards because they have a great advantage

and are easy to make, save time, space and are manipulated, in short is an

effective educational tool to developing reading skills.

Page 79: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

60 60

PERCEPTION OF STUDENTS

Of all students surveyed, a large group is in total disagreement, they say

they do not feel motivated during reading class.

Therefore, it is recommended to use flashcards according to the topics of

the texts, to make them easier to understand in the reading classes and to acquire

knowledge more easily.

Page 80: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

61 61

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

5.- You believe that it's necessary to use the flashcards for your development

in the reading skill.

Table 8

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 0 0%

4. Agree 14 41%

5. Totally agree 20 59%

TOTAL 34 100%

Graphic 5

FREQUENCY PERCENTAGE

34

20

14

0 0% 0 0% 0 0% 41% 59% 100%

1. Totally disagree

2. Disagree

3. Neither agree nor disagree

4. Agree 5. Totally agree

TOTAL

PERCEPTION OF STUDENTS

From all the students surveyed, more than half think that they believe it is

necessary to use flashcards to develop reading skills.

Given this evidence, it is recommended that teachers provide students with

flashcards as a resource for strengthening the understanding in the reading skills.

Page 81: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

62 62

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

6.- I find difficult to identify the main idea of the text.

Table 9

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 0 0%

4. Agree 34 100%

5. Totally agree 0 0%

TOTAL 34 100%

Graphic 6

FREQUENCY PERCENTAGE

34 34

0 0% 0 0% 0 0% 100% 0 0% 100%

1. Totally 2. 3. Neither 4. Agree 5. Totally TOTAL disagree Disagree agree nor agree

disagree

PERCEPTION OF STUDENTS

All the answers were in total agreement: they find it difficult to identify the

main idea of the texts.

For them, it is recommended that the teachers provide students with

flashcards with pictures as for example in the case of proper nouns (animals,

people, and things) recognizable to help the comprehension of the text.

Page 82: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

63 63

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

7.- I consider that he use of flashcards strengthers my reading comprehension.

Table 10

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 0 0%

4. Agree 14 41%

5. Totally agree 20 59%

TOTAL 34 100%

Graphic 7

FREQUENCY PERCENTAGE

34

20

14

0 0% 0 0% 0 0% 41% 59% 100%

1. Totally 2. 3. Neither 4. Agree 5. Totally TOTAL

disagree Disagree agree nor agree

disagree

PERCEPTION OF STUDENTS

Of all the students surveyed, more than half is totally in agreement with the

fact that the use of flashcards strengthens their comprehension in reading. So, it is

recommended that the teachers provide the students with flashcards to form

sentences or dialogs based on the flashcards.

Page 83: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

64 64

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

8.- I understand words´ meaning when reading in English.

Table 11

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 12 35%

2. Disagree 18 53%

3. Neither agree nor disagree 4 12%

4. Agree 0 0%

5. Totally agree 0 0%

TOTAL 34 100%

Graphic 8

FREQUENCY PERCENTAGE

34

18

12

4 35% 53% 12%

0 0%

0 0% 100%

1. Totally disagree

2. Disagree

3. Neither agree nor disagree

4. Agree 5. Totally agree

TOTAL

PERCEPTION OF STUDENTS

From all students surveyed, most were in disagreement because they do not

understand English words while reading. So, it is stated that the appropriate use of

flashcards definitely helps in the development of reading skills.

Page 84: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

65 65

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu”

Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

9.- You understand well the English Language when using the flashcards.

Table 12

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 5 15%

4. Agree 20 59%

5. Totally agree 9 26%

TOTAL 34 100%

Graphic 9

FREQUENCY PERCENTAGE

34

20

9

5

0 0% 0 0% 15% 59% 26% 100%

1. Totally disagree

2. Disagree

3. Neither agree nor

disagree

4. Agree 5. Totally agree

TOTAL

PERCEPTION OF STUDENTS

Of all students surveyed, most students were in agreement with the fact that

they understand well the English language when using the flashcards.

Therefore, it is recommended that the teacher continues using flashcards

when reading in class, because the students can capture the vocabulary visually

better in the text to develop reading skills.

Page 85: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

66 66

Source: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Elaborated by: Jenny Matute and Deisy Guevara

10.- It is not easy for me to recognize secondary ideas while reading.

Table 13

ALTERNATIVE FREQUENCY PERCENTAGE

1. Totally disagree 0 0%

2. Disagree 0 0%

3. Neither agree nor disagree 0 0%

4. Agree 16 47%

5. Totally agree 18 53%

TOTAL 34 100%

Graphic 10

FREQUENCY PERCENTAGE

34

16 18

0 0% 0 0% 0 0% 47% 53% 100%

1. Totally disagree

2. Disagree

3. Neither agree nor disagree

4. Agree 5. Totally agree

TOTAL

PERCEPTION OF STUDENTS

Of all students surveyed, most students were totally in agreement that they

will not easily recognize the secondary ideas in the reading.

So, it is recommended to provide the teacher with flashcards with verbs,

sentences or phrases to develop the reading according to the requirements of the

students, as they demonstrate safety and certainty in the actions.

Page 86: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

67 67

3.6.2 INTERPRETATION OF INSTRUMENT RESULTS

With the triangulation of the investigation, which is considered as a valuable

technique for obtaining the results on the questions that were performed to assess

whether the use of flashcards allow improving the reading skills in English

Language are not allowed establishing an intermittence and concordance in the

conclusions, the use of flashcards are necessary in the development and learning

of the English language.

Furthermore, the results obtained in the process of investigation were

tabulated through the frequency tables and graphs, their relative percentages in

those tables show the respective questions, and their analysis of the data from the

surveys of students Eighth Year Parallel "C" of Basic General Education Fiscal

“Clemente Yerovi" High School, the results indicated that there is a deficiency in

the teaching-learning process.

OBSERVATION SHEET

In this investigation project, was made a class observation of teaching

during the reading class. For that, It has been decided to make a record of

observations to monitor the teaching process and explain if is necessary, it refers to

the contents, the teacher manages to acquaint students with the objectives of class and

use resources properly, it promotes the participation of the students, they comply with the

methodological steps and the use of extra reading materials.

Moreover, it was established to observe the students, and determine if they

are able to anticipate the content of the text to read, they can identify the general

ideas of the text and can recognize the main ideas of the paragraphs, if they work

Page 87: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

68 68

so organized, they are able to answer questions of inferences, which are shown in

the following tables with their respective graphics.

OBSERVATION TEACHER RESULTS

Table 14

The teacher uses didactic resources to help student comprehension.

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. Always

2. Often

3. Rarely

4. Never

0

0

0

1

0%

0%

0%

100%

TOTAL 1 100%

Graphic 11

FREQUENCY PRECENTAGE

1 100% 1 100%

0 0% 0 0% 0 0%

1. Always 2. Often 3. Rarely 4. Never TOTAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been reported that the teacher does not use teaching resources to help students'

understanding.

Page 88: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

69 69

Table 15

The students answer reading comprehension questions actively

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. All

2. Some

3. Any

0

0

1

0%

0%

100%

TOTAL 1 100%

Graphic 12

FREQUENCY PRECENTAGE

1 100% 1 100%

0 0% 0 0%

1. All 2. Some 3. Any TOTAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been reported that students do not respond actively to reading comprehension.

Page 89: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

70 70

T able 16

The teacher has prepared the appropriate resources for the class

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. Always 0 0% 2. Never 0 0%

3. Rarely 1 100%

TOTAL 1 100%

Graphic 13

FREQUENCY PRECENTAG E

1 100% 1 100%

0 0% 0 0%

1. Alw ays 2. Never 3. Rarely TO TAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been reported that the teacher has not properly prepared to the class resources

previously.

Page 90: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

71 71

T able 17

The student has understood the reading comprehension

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. All 0 0% 2. Some 0 0%

3. Any 1 100%

TOTAL 1 100%

Graphic 14

FREQUENCY PRECENTAG E

1 100% 1 100%

0 0% 0 0%

1. All 2. Some 3. An y TO TAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been observed that students have not understood the reading comprehension.

Page 91: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

72 72

Table 18

The teacher has presented the contents

using the flashcards to organize

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. Always

2. Often

3. Rarely

4. Never

0

0

1

0

0%

0%

100%

0%

TOTAL 1 100%

Graphic 15

FREQUENCY PRECENTAGE

1 100% 1 100%

0 0% 0 0% 0 0%

1. Always 2. Often 3. Rarely 4. Never TOTAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been observed that the teacher has not presented the contents in an organized

way using flashcards.

Page 92: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

73 73

Table 19

The students keep the interest in the reading

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. All

2. Some

3. Any

0

1

0

0%

100%

0%

TOTAL 1 100%

Graphic 16

FREQUENCY PRECENTAGE

1 100% 1 100%

0 0% 0 0%

1. All 2. Some 3. Any TOTAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been observed that students do not maintain the interest in reading.

Page 93: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

74 74

Table 20

The teacher asks the question with precision

and clarity about the reading

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. Yes

2. No

3. Confunsion

0

0

1

0%

0%

100%

TOTAL 1 100%

Graphic 17

FREQUENCY PRECENTAGE

1 100% 1 100%

0 0% 0 0%

1. Yes 2. No 3. Confunsion TOTAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been observed that the teacher asks questions with precision and clarity about the

reading.

Page 94: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

75 75

T able 21

The teacher has explained in correct form

the concepts using the flashcards

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. Yes 0 0% 2. No 1 100%

3. Confunsion 0 0%

TOTAL 1 100%

Graphic 18

FREQUENCY PRECENTAG E

1 100% 1 100%

0 0% 0 0%

1. Yes 2. No 3. Co nfunsion TO TAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been observed that the teacher has not properly explained the concepts using

flashcards.

Page 95: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

76 76

Table 22

The students are incentived for asking and answering

about the topic of the reading

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. All

2. Some

3. Any

0

0

1

0%

0%

100%

TOTAL 1 100%

Graphic 19

FREQUENCY PRECENTAGE

1 100% 1 100%

0 0% 0 0%

1. All 2. Some 3. Any TOTAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been observed that students are not incentive to respond on the topic of reading.

Page 96: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

77 77

Table 22

The teacher does relation the contents of

the flashcards to the reading

ALTERNATIVES FREQUENCY PRECENTAGE

1. Always

2. Often

3. Rarely

4. Never

0

0

0

1

0%

0%

0%

100%

TOTAL 1 100%

Graphic 20

FREQUENCY PRECENTAGE

1 100% 1 100%

0 0% 0 0% 0 0%

1. Always 2. Often 3. Rarely 4. Never TOTAL

From the evidence presented in the observation of the reading class, it has

been observed that the teacher relates the flashcards to reading.

Page 97: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

78 78

3.6.2.2 CORRELATION BETWEEN VARIABLES

After obtaining these results, we precede to the correlations between results

the data that are most relevant, using the flashcards and the reading ability also to

obtain correlations with specific questions, that help to know how important it is to

use the flashcards on the reading skills of students in the Eighth Year Parallel "C"

of Basic General Education Fiscal “Clemente Yerovi" High School.

Page 98: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

79

Page 99: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

80 80

3.7 CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS

With the completion of the theoretical based and analysis and interpretation

of each question of the survey applied to students, the observation applied to the

teacher and / or students and the interview applied to the teacher of Eighth Year

Parallel "C", allowed to make the conclusions and recommendations that will help

to improve the reading skills:

CONCLUSIONS:

The images reflected in the Flashcards help teachers significantly to learn

English language for the purpose of capturing the attention of students, it is

an important factor in the contribution to the process of interactive teaching.

The colors and size of the flashcards help the visual perception because

they influence the mood of the students and helps to get their attention and

concentration.

It was proved that these are limitations in the development of the students

reading comprehension skill.

Learn with Flashcards shows the attention and the concentration of students

who obtain interactive, dynamic, participative and motivating attitudes; this

means that the flashcards are a very appropriate system of inter-learning

of vocabulary.

Flashcards is the best method of memorization, because with its the

students absorb all vocabulary more rapidly, since it can return topics

previously discussed in class that it was used this material.

Page 100: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

81 81

RECOMMENDATIONS:

It is recommended that the teachers include the flashcards in classes. It is

elaborated with images that capture the attention and the interest of

students.

The flashcards must be elaborated with the use of gammas, contrasts,

harmonies to get the attention of students, achieving significant visual

learning.

Teachers provide flashcard, as a method of comprehension and

strengthening for memorizing in one way indispensable and defined of the

vocabulary in order to develop the comprehension in the reading of English.

The flashcards must be according to the needs and requirements of

students; these contribute to the development of vocabulary in reading

skills.

It is recommended teachers illustrate the flashcards adjectives or action

verbs, these will be use in the formulation of sentences or dialogs that allow

an efficient development in the understanding to be identified and

recognized in reading.

Page 101: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

82 82

CHAPTER IV

PROPOSAL

TITLE

Didactic Guide to use the flashcards and maximize the reading in the study of

English language.

4.1 JUSTIFICATION

According to this research, it is necessary to implement supporting materials

to improve reading skills through the use of flashcard in the process of learning in

the "Clemente Yerovi Indaburu" High School. The teachers do not have the

necessary material as a guide to develop the content of a reading. According to

observation, interview suggested the elaboration of flashcards in the 8th Year

General Basic Education, determining that students have low level in this skill.

4.2 GENERAL OBJECTIVE

Improve the quality of the reading through flashcards and visual aids as

teaching to strengthen the reading skills in the learning process.

4.3 SPECIFIC OBJECTIVES

1. Use the flashcard to anticipate the content of the reading according to the

images.

2. Improve the quality of the comprehension of the main ideas of the text.

3. Practice vocabulary acquisition through colorful flashcards.

Page 102: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

83 83

4.4 THEORETICAL FOUNDATION

Some authors as Smith (1994); Blazquez (1989); Yadira Corral (2013);

Oscar Lopez Regalado (2006); Saville-Troike (1989); Sanchez Cortes A. (2010);

Dr.Mangrum Strichart (1994); César Coll (1999); have researched this topic in

different concept; but all agree that the reading is a form of interaction between

reader, writer and text, also is a form of competition among the students, they will

have the ability to use correct language with the use of flashcards and will develop

new vocabulary looking at the imagens also they will produce grammatically

correct and coherent sentences, with these skills the studentes will develop

attitudes and values towards others.

4.5 DIDACTIC FOUNDATION

Some authors as Raul Ruiz (2010); Dr. Fadwa D. Al-Jawi (2010); Calero

(2010); Garcia (2010); Sanchez Cortez (2010); Garcia Jimenez F. (2006); have

researched that this is part of the investigation in which it is discovered that the

best way of learning is good teaching through constructivism, using flashcards, in

which students gradually through pictures may make individual works. This will

help the student to have good communication and are able to develop the skill of

reading basing it on all the experiences and knowledge.

Besides, multiculturalism is a fundamental support that allows programming,

instruction and assessment and integrate into society.

Reading is an essential part in the lives of human being. It can be said that there

are different types of reading strategies, processes, depending on the situation.

There are different types of visual aids and their respective elements depending on

the time to be used, applying it as a teaching resource for using the learning.

Page 103: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

84 84

4.6 PSYCHOLOGICAL FOUNDATION

Authors as Duffy (1993); Palmer (1999); Dr. Edgar Herrera (2002); have a

common points that is in the focuses on the cultural history, which the study is

based on student learning itself and the interaction between the subject and the

social context. Learning is the result of social context, as the student develops

knowledge and approach will individually and integrated with the help of different

strategies by determining the connection with supporting materials such as

flashcards.

4.7 SOCIOLOGICAL FOUNDATION

Authors as Rocher G. (1980); It has been determined that the fundamental

basis of learning around the world is done by the company, becoming a

fundamental role in the education of man, based on laws and emphasizing that the

teacher is only a guide for teaching learning, which the student learns what

happens around your environment.

4.8 EDUCATIONAL FOUNDATION

Authors as Dr, Edgar Herrera (2002); Piaget (1992); the construction of

learning is based on the development of skills, organization and integrity, based on

previous knowledge and originates from the passivity of mind to adapt to the

environment. The skills development unfolds through maturation, experience,

transmission, immediate balance of the individual, which is linked to a socio-

cultural context. The teacher's role is to transmit the necessary tools and

proportional and that the student is able to create its own concept bringing new

ideas to the field of learning.

Page 104: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

85 85

4.9 FEASIBILITY OF APPLICATION

It is possible because through the use of visual aids development will be

strengthened reading.

4.10 FINANCIAL

According to the investigation the cost is to be made considerable. It will

have the crucial help of these students and some have the ability to draw with

appreciation.

4.11 LEGAL

According to the Constitution of the Republic of Ecuador, System of Good

Living, National Plan for Good Living and Education Act (LOEI) Code for Children

and Adolescents it referent that the education is a right and duty of all be human

and obligations, and also require the use of teaching resources for the teaching

and learning process.

4.12 TECHNICAL

This proposal does not need any technical resource for its implementation,

only the elaboration of the flash cards to be used.

4.13 HUMAN RESOURCES

According to the project it will make use of the feasibility of human beings,

both with the students and teachers to the development of this proposal.

Page 105: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

86 86

4.14 POLITICAL

According to Objective 4 of the National Plan for Good Living, it is needed to

improve the education in all aspects, both in knowledge as in the integral

formation. In addition, the support of educational institutions is needed to improve

education and compliance with quality standards. This aims to create and

strengthen together the talent and develop the intellectual and cognitive throughout

all education at all levels capabilities.

4.15 DESCRIPTION

This guide is made for students who are beginning the study of a foreign

language, teaching easy and short readings for a better and faster learning of the

language, in order to obtain a better result in the students. The students will try to

enjoy working with harmony and enthusiasm, the teaching will be with colorful

flashcards so that pay atention in each reading. This contain a didactic guide for

teachers 8th year of basic education, which are starting in the process of the

reading, through the flashcards as a teaching aids to improve the reading.

This guide contains all the necessary information related to the teaching

English as a Foreign Language on how to develop the reading in English through

the flashcards. It will help teachers to orient student‟s autonomous work.

The didactic guide has a series of steps to perform the correct process of

the reading in all its areas. The context is not extensive, but has a great benefit to

each one of the students, whose main objective is to highlight the importance of

the reading, that can be fun and dynamic at the same time.

Page 106: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

87 87

The purpose of the guide is that it could be put into practice in an organized

way; it can be adjusted to the needs and characteristics of the students. It‟s simple

and practical format facilitates planning the classwork.

This process will improve the students to develop the maximum capacity to

create stories, while watching images and develop their vocabulary. Another main

objective is to create basic competences in all the contents.

The reading allows the students to adquire culture, which is considered as

an essential element of learning. It is important that the students could understand

and reflect similarities and differences between their cultures.

To undertake this project and achieve good reading through the use of flash

cards as teaching resources, the following recommendations are suggested:

Implement a variety of innovative flashcards for the development of reading.

Create different types of strategies, processes for the use of the flashcards

previously prepared.

Have a stock a flashcards as teaching resources available for a variety of

reading texts topics according to the purpose of the reading activity.

Include new flashcards in accordance to the new up-dating done in the

English National Curriculum Guidelines.

Train teachers to elaborate the flashcards whenever it could be necessary.

Page 107: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

88 88

CONCLUSIONS

The process of designing this guide has been very useful to structure a

useful and creative way to satisfy the series of necessities determined in the

problem diagnosed at the beginning of this research. This has been done in order

to develop the reading skills using the material of flashcard as a teaching resource.

Thus it is recommended to observe the use of teaching resources in the

teaching-learning process, taking into account the cadency of teaching resources

for the development of the reading skills.

Thus, it can be concluded that the use of teaching resources as innovative

and interesting way to rouse their interest and motivation in learning to read.

Page 108: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

89 89

REFERENCE

Al-Jawi Fadwa Dr (2010) defined that: “Scanning as a type of speed-reading

technique with the purpose of to examine closely and rapidly a piece of

printed or written material”

Al-Jawi Fadwa Dr (2010) referred such “Skimming is a type of rapid reading

technique with the purpose of to read rapidly”

Antich Rosa Dra (1977) said “The class is the organization formed by teacher and

students”

Blazquez (1989) said that "the teaching materials also create conditions for

teachers and students to interact as human beings in a climate where

men dominate the environment."

Calero A. (2012) exposes as improving the reading skill through of the competent

strategies that are considered crucial in order to have the students

improve their skills when reading.

César Coll (1999) stated that "useful is that it allows certain nuclear formulate

questions for education, answering questions from an explanatory

framework, articulated and coherent, and offers criteria to elaborate on

the answers you require more information specific."

Chomsky (1965),Syntactic Structures (1957) Current Issues in Linguistic Theory

Chomsky (1970) according to Lyons considered that:” the ability to use language

correction in a variety of situations socially determined is such a central

Page 109: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

90 90

part of language skills as the ability to produce grammatically correct

sentences”.

Page 110: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

91 91

Chomsky´s (1980) he referred "to the knowledge of the conditions and mode

appropriated used according to various purposes, and that, grammatical

competence, based on the knowledge of the way".

Corral MSc. Yadira (2013) and Oscar Lopez Regalado (2006) the educational

materials are referred as the media and resources for learning

Dale Edgar (cited of Lira) maintains that this is the way of perceiving attention and

an illustrated way to get in a theme.

Duffy (1993) has defined the Reading strategies as “plans for solving problems

encountered in constructing meaning”.

Eagleton (1976) defined "Literature should certainly be re-located within the field of

cultural production in general, but each production requires semiotics

of its own, which it isn’t conflatable with a little speech "cultural"

universal ".

Fernandez R. (1983) in his treatise has clarified that "there are three stylistic:

general, applicable to all languages, collective, applicable to a

particular language, single, referred to speech".

Fernandez R. (1983), “Comprehensive and Critical overview about studies and

raises style”.

García (2010) in the "Manual for Teachers Bilingual" says that "the flashcards are

wonderful teaching tools, offer fun and interactive learning games for

all levels of education, or for all subjects or students".

Page 111: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

92 92

Garcia Jimenez F (2006) said that the flashcards contribute positivism to learning

of the reading from English.

Greenwood (1998) states that it can provide a “need to read to complete an activity

or confirm an idea; and it can persuade the students that as far as

perception or hypothesis is concerned there are no right or wrong

answers, only different ones.”

Gustavo Bueno (1997) said It sees this same difficulty of defining the root of the

current success of the idea of culture, the definition of educational

objectives must be sufficiently clear to allow programming.

Herrera Edgar Dr (2002), assumes that: Constructivism part of prior knowledge, that

is to say the student possesses, if this statement should be consolidated

in one phase, we would resort to appointment by Ausubel many times,

the most important factor influencing the learning is what the student

already knows, Ascertain this and teach accordingly.

Hidalgo Hernandez Veronica (1996) in her article has cited Acante who described

to the interculturality in education as "the quality of creating and

sustaining curricula, academic activities, programs and projects

developed a keen interest with respect to all human cultures".

Hymes (1972) stated Similarly to the syntax rules can control aspects of phonology

and semantic rules may control aspects of syntax, the rules of speech

acts act as factors, they control the linguistic form as a whole

Johnson (1998) pointed that: It states that the flashcards are an educational

resource commonly used in English classes at levels of Basic

Education, they serve to introduce new vocabulary and to revise and

consolidate vocabulary already studied.

Page 112: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

93 93

Lalande (1967) said axiology "would be the science of moral values, or logical, or

aesthetic, as a general methodology to study the methods of

Philosophy".

Llurdá (2000), “The Starting point of later approaches and controversy of lingüistic

competence”

Mario Carretero, analyze; Piaget, Vygostky and Ausubel, (2009) pointing to: The

constructivism as the idea that they all keep as much in the cognitive

and social aspects of the behavior, as in the affective (they are not

product of the environment). In front of this, the construction of

knowledge bases your study in the learning like separate trial that

means that the student learns by himself.

Nuttall (1996) said “The importance of reading speed to successful reading is

neatly portrayed in the two contrasting circles of the weak reader and

the good reader”

Palmer (1999) referred " Top-down processing […] to processes that operate in

the opposite direction, taking a “higher-level” representation as input and

producing or modifying a “lower-level” representation as output".

Palmer (1999) referred "to processes that take a “lower-level” representation as

input and create or modify a “higher-level” representation as output".

Piaget (1992) considered that: The development comes articulated according

maturation factors, experience, transmission and balance, in a process

in which biological maturation.

Ramirez Toledano Rafael (2008) in his article "Materials and Resources in

Teaching English", as stated in the thesis of Gonzalez Paredes Eduardo

(2013), defined the incidences of the flashcards and reading skills.

Page 113: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

94 94

Ramirez Toledano Rafael (2008), “Materials and Resources in Teaching English”.

Thesis Gonzalez Paredes Eduardo (2013). “Incidence of the flashcards

and reading skill.”

Rocher, G. (1980) has defined that: Process by which a person learns and

internalizes in the course of his life, the cultural elements of their

environment, integrated into the structure of its personality, influenced

by significant experiences of social actors, and is thus adapted to the

social environment within which to live.

Rokeach (1979) states that "any behavior of man finds its ultimate justification in

two basic motives of behavior: self-esteem and moral behavior".

Ruíz Raúl (2011) in the article “From intensive reading to extensive reading in the

class” has cited Bamford and Day (1997) who defined that: “The texts

are oriented towards the study of linguistic aspects, grammatical,

lexical and pragmatic”

Sanchez Cortes (2010) defined them "as the source or foundation of great use to

develop new vocabularies of English by making them, with pictures,

words, vowel, acronyms, pictures, question formats and answers

translations, formulas, pictures, historical data, greetings and short

messages"

Saville-Troike (1989) argued that "communicative competence includes aspects of

communication”

Simonit (2009) for the formation of attitudes and values defined.

Smith (1994) defined “reading as an interaction between readers, writers, and the

text”

Page 114: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

95 95

Strichart Mangnum Dr (1994) in his book "Learning Resources" explained that:

"flashcards are easy to make, use and are a great tool for

remembering information, also give us some strategies to help

accomplish to effective teaching with these resources".

Thorndike (1917) characterized to "reading as reasoning and assumed that it was

an active process related to problem solving"

Victoria Camps (1993,) states: Education is necessary rules their role that not only

is to instruct or to convey some knowledge, but integrated into a

culture that has different dimensions as language, traditions, beliefs,

attitudes, ways of life.

Williams (1976) pointed out “Literacy productions as a whole; the body of writings

produced in a particular country or period, or in the world in general.

Now also in a more restricted sense, applied to writing which has claim

to consideration on the ground of beauty of form or emotional effect”

Williams (1996), to consolidate or reflect upon what has been read and to relate

the text to the learners’ own knowledge, interest, experience or views.

Yadira Corral (2013), and Oscar Lopez Regalado (2006), “the educational material

are as the media and resources for learning”.

Zambrano Carmen (2012) in her thesis cited Lev Vygotsky (1896) said that "the

philosophical conception of man has three components; man as

cultural, historical and social”.

Page 115: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

96 96

BIBLIOGRAPHY

Chomsky, Noam (1965), Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge,

Massachusetts: MIT Press

Fernandez R. (1983), Stylistic Language.

http://www.mantex.co.uk/2009/09/13/english-language-stylistic-analysis/

Nuttall (1996), The Importance or reading speed. http://dosfan.lib.uic.edu/usia/E-

USIA/forum/vols/vol37/no2/p2.htm

https://es.wikipedia.org/wiki/Comprensi%C3%B3n_lectora

http://www2.wmin.ac.uk/eic/learning-skills/literacy/strat_read.html

https://www.goconqr.com/es/examtime/blog/como-aprender-idiomas-usando-

flashcards/

https://en.wikipedia.org/wiki/Flashcard

https://www.ucm.es/data/cont/docs/119-2015-03-17-11MariaRamirezGarcia2013.pdf

http://fis.ucalgary.ca/Brian/611/readingtype.html

Page 116: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

97 97

ucac ón Menci..,...... ón:' Lengua y Lingüísticas

NIA (iUEV&,.RA M~RCHÁN,

ANNEX 1

M~::::.·..~

~Y-SANG~D\D DE G.AYAQUL

~E LA FACULTAD ~ct.Nf\leHTAHIA- 1\1\lB_ PIEGIWJO

LETRASY CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

CIUDAD.-

De mis consideraciones:

En virtud que las autorid des de la Facultad de Filosofía, 11etras y Ciencias de la

Educación me cl,esig aron Consultor Académ1co de Proyectos Eéfucativos de la

Licenciatura en Ciencias de la Ed i ,

Tengo a bien informar lo sigwiente:

Que las integrantes DEY,SJ YES~ ·---,..

MÓNICA MATUTEZAMBRANO €en C.h 0924 301199 -diseñaron él Proyecto Educativo

con el tema INCIDENCIA f DEL USO DEL FLASHCARD EN LA DESTREZA LECTORA

Propuesta de un DISEÑO DE UNA GUIA PIDÁGflCA P.ara otenciar la lectura.

El mismo que han cumplido con las directrices y recomendaciones dadas por el

suscrito.

Las participantes satisfactoriamente han ejecutado las diferentes etapas constitutivas

del provecto, por el expuesto se procede a la APROBACIÓN del proyecto, y pone a

vuestra consideración el informe de rigor para los efectos legales correspondiente.

PHD Loma Cruz Rizo

Page 117: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

98 98

Consultor Académico

Page 118: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

99 99

~ 1 ~

Guayaquil, 29 de junio de 2015

Sr (a). MSc. lng. Inés Manzo Rectora del Colegio Fiscal Mixto Clemente Yerovi lndaburu

Ciudad.-

De mis consideraciones:

De conformidad con el convenio lnterinstitucional suscrito entre la

Universidad de Guayaquil y la Subsecretaria de Educación para que los estudiantes de la Universidad .

Me dirijo a Ud. con el fin de solicitarle, se sirva otorgar la autorización pertinente, para que las estudiantes: Guevara Merchán Deysi Yesenia y Matute Zambrano Jenny Mónica de la Escuela de Lenguas y Lingüística puedan realizar el proyecto de investigación, o elaboración del trabajo de titulación previo la obtención del titulo de Licenciado (a) en Ciencias de la Educación mención Lengua Inglesa y Lingüística.

Por considerar, que el proyecto a realizarse, tendrá la repercusión en beneficio de la Institución que Ud. acertadamente dirige; aspiro que nuestra petición tenga la aco ida favorable de su parte

Le anticipo mis reconocimien \

flNCIOl\ARIO RESPO'ISABLE CARGO FIRMA

ELABORADO POR: E,-a Quinde M0ttno COORDl'NADOR REVISADO Y APROBADO MSc. Jacinto Calderón Vallejo DIRECTOR

n ...

Page 119: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

100 100

"2"' :, en u i:l ro

,::, -o !!!

,6

o e:

~ Q)

,::, ,::, e: (D

e: "'E c.. o

-¡¡; >

,::,"' a, ..::: >-

'o

:E

--u :=

l

e

~e

015

o

g

~

"'

ª-

~ ~

a, e:

:

e: ro

ro

Q)

n

'

.. . ·¡

ANNEX 2

< >

en -¡¡; e:

º~ .:!!

a. ,::, e:

en e: ¡; ro

.b

"g:'

:, a.

n ·¡¡;

"ro' J"g' g>

·e ro

.!!! !!!

..::: >- g>

a, a. o

-¡¡;

ro E .!!! .!:

e:

ií e: ro

1ª (D

-¡¡; e:

:,

,::, a,

.s;._g s § g"',o~ ~-~ Jg ,6

a, .S!

E""

Se:

Q) .la ,6 e: - o,::,Q)

"e:' .

"a' l

.!.o,;¡¡~

j~ "' o,"E' ae:,= o Q)-¡¡;

Q"' )"' > ,6,::,

e- : a",'

~~ ..::: >

ro e-:

z o ==

o o

.... ~

Q) Q)

-a, roo, e,, :, ro en :, e: e,, e: -

..!!! 6,

-a.a~

w o,

-~

..r

.o

.

Page 120: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

99

Page 121: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

UNIVERSITY OF GUAYAQUIL

FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS

SCIENCE AND EDUCATION

LANGUAGE SCHOOL AND

LANGUAGE

STUDENT S’ SU RVEY High School: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Subject: English

School Year: 8vo Basic General Education

Topic: Incidence of the use of flashcards as a teaching aid in the reading skill.

Date: Tuesday August 17th, 2015 Time: 30’ Read the questions and mark with an X the answer according to the number you choose.

1. Totally disagree

2. Disagree

3. Neither agree nor disagree

4. Agree

5. Totally Agree

QUESTIONS

1

2

3

4

5

1

You acquire new knowledge when use the flashcards as a teaching aid

in the reading skill.

2

I have difficulties to understand skills written texts.

3

I would like to use flashcards to strengthen the reading skill.

4

I feel motivate during reading classes.

5

You believe that it’s necessary to use the flashcards for you development in the reading skill.

6

I find difficult identifies the main idea of the text.

7

I consider that the use of flashcards strengthen my reading comprehension.

8

I get word when reading in English.

9

You understand well the English Language to use the flashcards.

10

Is not easy for me recognize secondary ideas will reading.

100

Page 122: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

101

UNIVERSITY OF GUAYAQUIL

FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS

SCIENCE AND EDUCATION

LANGUAGE SCHOOL AND

LANGUAGE

TEACH ER’S I NTERV IEW High School: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Subject: English

School Year: 8vo Year General Education Date: Monday August 17th, 2015 Objetive: To compile information in reading skill and the use of flashcards

Teacher: Time: 30’

1. From your point of view, what do you think is the best form to strengthen

reading technique in English?

2. Do you think that it is feasible to use flashcards for the development of reading

skills?

3. Do you consider it is necessary to devote time to reading? Why?

4. Do you think that the flashcards provide an effective knowledge in the reading?

5. How do you evaluate the student level in reading comprehension?

6. Do you have in this institute didactic resources as flashcards to help reading

comprehension?

7. In your opinion, do the teachers follow the methodological strategies of reading

in classes?

8. Do you use the flashcards as a didactic resource in the reading skill?

9. Do you consider an advantage working with flashcards for the learning teaching

in the reading skill?

10. Do you believe that the students learn best when they look with flashcard?

Page 123: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

102

UNIVERSITY OF GUAYAQUIL

FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS

SCIENCE AND EDUCATION

LANGUAGE SCHOOL AND

LANGUAGE

TEACH ER’S O BSER VAT IO N High School: Colegio Fiscal Mixto “Clemente Yerovi Indaburu” Subject: English

School Year: 8vo Year General Education Date: Monday August 17th, 2015 Objetive: Assess the incidence of using the flashcards in reading skill.

Time: 30’

1. The teacher uses didactic resources to help student’s comprehension.

Always

Often

Rarely

Never

2. The students answer reading comprehension questions actively.

All

Some

Any

3. The teacher has prepared the appropriate resources for the class.

Always

Never

Rarely

102

Page 124: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

103

4. The student has understood the reading comprehension.

All

Some

Any

5. The teacher has presented the contents using the flashcards of form organize.

Always

Often

Rarely

Never

6. The students keep the interest in reading.

All

Some

Any

7. The teacher does the questions with precision and clarity about the reading.

Yes

No

Confusion

8. The teacher has explained in correct form the concepts using the flashcards.

Yes

No

Confusion

Page 125: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

104

9. The students are incentived for asking and answering about the topic of the reading.

All

Some

Any

10. The teacher relates the contents of the flashcards according to the reading.

Always

Often

Rarely

Never

104

Page 126: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

105

ANNEX III

STUDENT’S PHOTO

Presentation with the students Indications about the quiz

Source: “Clemente Yerovi Indaburu” High School

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

It was the explaination about the survey

applied with the students.

STUDENTS DOING THE QUIZ

Source: “Clemente Yerovi Indaburu” High School

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

Source: “Clemente Yerovi Indaburu” High School

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

Page 127: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

106

INTERVIEW’S PHOTO

Asking for the interview to the Area Director

I did the five first questions Jenny did the others five questions

Source: “Clemente Yerovi Indaburu” High

School

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

Source: “Clemente Yerovi Indaburu” High

School

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

After the interview

Source: “Clemente Yerovi Indaburu” High School

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

Page 128: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

107

TEACHER’S PHOTO

Observations sheet to the teacher in class.

Source: “Clemente Yerovi Indaburu” High School

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

TUTORIA

After the tutoria with Miss Lorna Cruz

Source: “University of Guayaquil”

Researchs: Deysi Guevara - Jenny Matute

Page 129: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

ANNEX IV

108

Page 130: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

1

By: Deysi Guevara Merchán Jenny Matute Zambrano

2015 - 2016

Page 131: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

PRESENTATION

This guide contains all the necessary information on the subject

Foreign Language and Teaching of how to develop the reading in English

through flashcards. It will help teachers to increase the student‟s autonomy

while reading intensively.

The purpose of the guide is that it could help teachers to put in

practice original teaching aids every day in a very organized way; it can also

be adjusted to the needs and characteristics of the students. It‟s a simple

and practical format that facilitates planning the classwork.

2

Page 132: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

INTRODUCTION

It has been necessary to prepare new school reforms to improve a

better school life, in order to give students the necessary tools such as

flashcards that will be incorporated in the functional performance of the

students as future citizens of society.

This paper contains a didactic guide for teachers of 8th year of Basic

General Education, which is based in the process of the reading, through

the flashcards as teaching aids to improve the reading comprehension.

The didactic guide has a series of steps to perform the correct

process of the reading in all its areas. The context is not extensive, but has

a great benefit to each one of the students, whose main objective is to

highlight the importance of the reading, that can be fun and dynamic at the

same time.

It is evident the effort that exists in our country to improve the

educational policies, especially in the English area.

Ecuador has tried to replace the traditional model in which the

teacher transmits knowledge and reinforces behaviors, our country has

implemented educational models focused on the characteristics and needs

of students, as reference to the society and culture.

3

Page 133: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

This process will cause that the student develop their maximum

capacity to understand stories, while watching images and develop their

vocabulary. Another main objective is to create basic competences in all the

skills.

Reading allows students to acquire culture, which is considered as an

essential element of learning. It is important that the students can

understand and reflect the similarities and differences between their

cultures.

To sum up, today's complex world requires the school to provide

students with tools to understand the reality and be able to address the

problems that society imposes. For that purpose, reading is essential and

flash cards are a helpful tool.

4

Page 134: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

5 5

The bases of construct

ivism

This didactic guide is based on the investigations of Jean Piaget (1896- 1980) and Lev Vygotsky (1896-1934), among others, they have established the

psychological foundation of constructivist learning models.

Today the constructivist influences from a set of educational theories and

proposals that predominates in the education. Since 1990, the influence of

sociocultural constructivism has managed to increase, which has been able to

confirm through various international studies.

According to César Coll Salvador in "School learning and knowledge

construction", (1990, p. 5)

The constructivist conception of school learning places the

constructive mental activity of the student on the basis of

personal development processes that seeks to promote

education. By conducting meaningful learning, students

construct, modify, and coordinates diversified schemes,

thus establishing networks of meaning that enrich their

knowledge of the physical and social world and enhances

their personal growth.

The government in an effort to improve learning level of education in the

English language has focused on significant changes to develop the skills,

abilities, knowledge, attitudes and values that qualify a man to function in the

different domains.

Page 135: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

6 6

Following the above mentioned idea, in the new reform the quality of

education for students who improve their level and have the means to access a

better teaching-learning process and contribute to the national development is

based in plans and educational programs that are articulated in the Common

European Framework (2012) with the proposals related to the following:

The diversity and multiculturalism.

Emphasis in the skills development and definition of learning.

Page 136: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

7 7

Objectives

General objective: Instruct teachers in the use of flashcards to motivate

students towards reading through a system of instructions.

Specific objectives:

- Prepare a visual representation of the words related to the text.

- Show open attitudes of understanding of cultural differences of the

environment.

- Design a reading support to help students organize their own ideas about

the text read.

Page 137: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

8 8

TABLE OF CONTENTS PAGES

PRESENTATION II

INTRODUCTION III

THE BASES OF CONSTRUCTIVISM V - VI

OBJECTIVES VII

TABLE OF CONTENTS VIII

UNIT TOPIC ACTIVITY PAGE 1 Climate and Seasons Preparation

Text 9

Procedure Resource Exercise

2 Thanksgiving Day Preparation Text Procedure

13

Resource Exercise

3 Animals Groups Birds Preparation Text Procedure Resource Exercise

17

4 Carly’s Family Preparation Text

20

Procedure Resource Exercise

Page 138: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

9

ACTIVITY 1: Climate and Seasons

PREPARATION:

Put the flashcards on the blackboard.

Discute on classmate about the figure.

Coment what is the title about the reading.

TEXT:

Page 139: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

PROCEDURE:

Elaborate the flashcard about the reading

The teacher read each paragraph according to the figure.

Find out new vocabulary in the reading.

Make short sentences according to explained of the class.

RESOURCES:

Flashcards

Elaborate with the reference of the paper A4.

It has to be full color.

10

Page 140: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

11 11

EXERCISES:

1. Read and choose the correct answer

2. Putt he name according to the picture

Page 141: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

12 12

3. Find the vocabulary in the puzzle

Page 142: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

13 13

ACTIVITY 2: Thanksgiving

PREPARATION:

Put the flashcards on the blackboard.

Discute on classmate about the figure.

Coment what is the title about the reading.

TEXT:

Page 143: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

14 14

PROCEDURE:

Elaborate the flashcard about the reading

The teacher read and relationate with each one the figure..

Find out new vocabulary in the reading.

Make short sentences according to explained of the class.

RESOURCES:

Flashcards

Elaborate with the reference of the paper A4.

It has to be full color.

Page 144: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

EXERCISES:

Resolve the Crossword

15

Page 145: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

16 16

Match the picture with the words

Put in order the followinga sentences

Page 146: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

17 17

ACTIVITY 3: Animals

PREPARATION:

Put the flashcards on the blackboard.

Discute on classmate about the figure.

Coment what is the title about the reading.

TEXT:

Page 147: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

18 18

PROCEDURE:

Elaborate the flashcard about the reading

The teacher read and relation with each one the figure..

Find out new vocabulary in the reading.

Make short sentences according to explained of the class.

RESOURCES:

Flashcards

Elaborate with the reference of the paper A4.

It has to be full color.

Page 148: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

19 19

EXERCISES:

Page 149: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

20 20

ACTIVITY 4: Carly’s Family

PREPARATION:

Put the flashcards on the blackboard.

Discute on classmate about the figure.

Coment what is the title about the reading

TEXT:

Page 150: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

21 21

PROCEDURE:

Elaborate the flashcard about the reading

The teacher read and relationate with each one the figure..

Find out new vocabulary in the reading.

Make short sentences according to explained of the class

RESOURCES:

Flashcards

Elaborate with the reference of the paper A4.

It has to be full color.

Page 151: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

22 22

EXERCISES:

Draw your family tree

Page 152: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

23 23

Write the letter according to the picture

Page 153: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

24

Look at the picture and resolve

Page 154: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

24

Page 155: UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/24685/1/Guevara - Matute.pdf · Incidence of flashcards as teaching aids in the reading. Design

24

25