Upload
leliem
View
221
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
1
UNIVERSIDAD DE ESPECIALIDADES
TURÍSTICAS
PROYECTO COMUNITARIO
“PROGRAMA DE AGROTURISMO Y
PISCICULTURA EN LA COMUNIDAD DE
PEGUCHE”
ELABORADO POR: Nelly Llusca
Carolina Vela
FACILITADORES: Msc. Enrique Cabanilla
Lic. Martha Rojas
Ing. Elena Monge
ASESOR: Ing. Bladimir Zhunio
Para la obtención de la Ingeniería en Gastronomía
QUITO, 13 de abril del 2009
2
AGRADECIMIENTOS
Agradezco a Dios por que gracias a él puso en mi camino a unos padres
y abuelos que han guiado mi vida impulsándome a seguir adelante en mis
estudios profesionales. También agradezco a mi esposo y a mi hija por toda la
paciencia que han tenido para que pueda acabar con mis estudios y compartir
con ellos momentos importantes.
Agradezco a mi amiga y compañera Nelly por ser incondicional y por
brindarme su amistad en todo este tiempo. A la universidad por tener
facilitadores que no solo se encargan de enseñar sino que también son amigos
dirigiéndonos hacia el éxito profesional.
Carolina
Agradezco a todas las personas que estuvieron en los buenos y malos
momentos, brindándome afecto y amor, mi papá, mis hijos y amigos, que
confiaron en mí. A mi amiga y compañera de tesis Carolina por compartir
cada uno de los momentos durante estos años de vida estudiantil, a nuestro
asesor Bladimir Zhunio que con su apoyo nos motivó a culminar nuestro
proyecto.
Nelly
3
DEDICATORIA
Dedico ésta tesis a toda mi familia y amigos que siempre me han
apoyado aportando con su granito de arena para que salga adelante y pueda
terminar con éxito mi carrera.
Carolina
Dedico mi tesis a mi padre, a mis hijos y cada una de las personas que
estuvieron juntos a mí ofreciéndome su apoyo incondicional para culminar mi
carrera.
Nelly
4
ÍNDICE
TEMA PÁG.
Metodología 13
Resumen ejecutivo 15
Provincia de Imbabura 20
Antecedentes 20
Cantones y parroquias 27
Parroquia Miguel Egas Cabezas 92
Comunidad de Peguche
93
CAPÍTULO I DIAGNÓSTICO POR COMPONENTE
Objetivo general 102
Objetivo específico 102
1.1.- Componente natural 103
Comparación regional 140
Comparación nacional 141
Diagnóstico del componente 141
1.2.- Componente cultural 142
Comparación regional 144
5
TEMA PÁG.
Comparación nacional 144
Diagnóstico del componente 144
1.3.- Componente gastronómico 145
Comparación regional 157
Comparación nacional 157
Diagnóstico del componente 157
1.4.- Componente festividades y eventos 158
Comparación regional 160
Comparación nacional 160
Diagnóstico del componente 161
1.5.- Componente actividades recreacionales 161
Comparación regional 162
Comparación nacional 162
Diagnóstico del componente 163
1.6.- Componente vías de acceso 163
Comparación regional 166
Comparación nacional 166
Diagnóstico del componente 167
6
TEMA PÁG.
1.7.- Componente infraestructura 167
Comparación regional 170
Comparación nacional 171
Diagnóstico del componente 171
1.8.- Componente servicios turísticos 172
Comparación regional 173
Comparación nacional 173
Diagnóstico del componente
174
2.- Demanda turística 174
2.1.- Componente consumidor 174
Comparación regional 175
Comparación nacional 175
Diagnóstico del componente
175
3.- Comercialización 176
3.1.- Componente promoción y comercialización 176
Comparación regional 177
7
TEMA PÁG.
Comparación nacional 177
Diagnóstico del componente 178
4.- Superestructura del turismo 178
4.1.- Componente políticas administrativas 178
Comparación regional 179
Comparación nacional 179
Diagnóstico del componente
180
4.2.- Componente instituciones administrativas 180
4.2.1.- Instituciones gubernamentales 181
4.2.2.- Instituciones no gubernamentales 182
Comparación regional 183
Comparación nacional 183
Diagnóstico del componente 183
Diagnóstico global 184
Diagnóstico prospectivo 188
Diagnóstico FODA 194
8
TEMA PÁG.
Planteamiento de objetivos 199
CAPÍTULO II: PLANEACIÓN ESTRATÉGICA
2.1.- Visión 203
2.2.- Misión 204
2.3.- Objetivo estratégico 204
2.3.1.- Macroproyectos 204
2.3.2.- Cuadro código de componentes 205
2.3.3.- Microproyectos por componentes
206
2.4.- Justificación microproyectos 207
2.5.- Ponderación de los microproyectos 212
2.6.- Jerarquización de los microproyectos 218
2.7.- Cronograma de microproyectos 220
2.8.- Prioridades y responsabilidades 223
2.9.- Presupuesto microproyectos 225
9
TEMA PÁG.
CAPÍTULO III: PLAN DE NEGOCIOS
3.1.- Plan de negocios para la comunidad de Peguche 227
3.1.1.- Componentes de un plan de negocios
228
3.2.- Inventario del patrimonio 231
3.2.1.- Atractivos turísticos naturales 231
3.2.2.- Atractivos turísticos culturales 231
3.2.3.- Valoración y jerarquización de atractivos
232
3.3.- Idea del negocio 235
3.4.- Facilidades 236
3.4.1.- Accesibilidad
238
3.5.- Identificación del nicho de mercado 240
3.5.1.- Oferta turística en la comunidad 240
3.5.2.- Demanda 241
3.5.3.- Mercado internacional 241
3.5.4.- Mercado local 245
10
TEMA PÁG.
3.5.5.- Flujo turístico a la comunidad de Peguche
247
3.6.- Segmentación de mercado y perfil del turista 248
3.7.- Plan de mercado 252
3.7.1.- Producto turístico 252
3.7.2.- Descripción del producto turístico 254
3.7.3.- Servicios que se ofertan 256
3.7.4.- Recomendaciones para brindar un producto de
calidad
263
3.8.- Categorías de productos turísticos 265
3.8.1.- Ciclo de vida del producto
266
3.9.- Plaza o emplazamiento 267
3.9.1.- Emplazamiento según el tipo de negocio 267
3.9.2.- Emplazamiento a partir del tipo de cliente 269
3.9.3.- Emplazamiento en función de la competencia 270
3.9.4.- Planificación y diseño de sitios 271
11
TEMA PÁG.
3.9.5.- Capacidad de carga operativa
275
3.10.- Precios y costos 276
3.10.1.- El precio 276
3.10.2.- Modalidades de fijación de precios de venta 276
3.10.3.- La gestión de precios 279
3.10.4.- Los costos 279
3.10.5.- El costeo
279
3.11.- Promoción y comercialización 280
3.11.1.-Manual corporativo
280
3.11.2.- Distribución y comercialización por canales 283
3.11.3.- Ventajas y desventajas 284
3.11.4.- Mercado local, canales y medios 285
3.11.5.- Mercado internacional 287
3.11.6.- Soportes publicitarios
287
12
TEMA PÁG.
3.12.- Participación en red 290
3.12.1.- Empresas en red y competitividad 291
3.12.2.- Mercado y prosperar
292
3.13.- Plan de recursos humanos 295
3.14.- Plan de inversión 310
3.15.- Plan de gerencia 313
3.15.1.- La función gerencial 313
3.15.2.- Cualidades de un buen conductor de negocios 314
3.15.3.- Las tareas regulares de la dirección
315
3.16.- Impacto social, ambiental y económico del plan de
negocio
315
Anexos 323
BIBLIOGRAFÍA 377
13
METODOLOGÍA
La metodología aplicada para la realización de este proyecto ha sido la
investigación de campo, talleres con la comunidad, reconocimiento del lugar y
sus alrededores, así como la observación de las vivencias diarias, las mismas
que están respaldadas con fotografías, videos y testimonios para de esta forma
poder determinar la viabilidad del micro-proyecto, tanto en lo económico como
en lo social.
Se realizaron entrevistas a personas que han vivido por más de cincuenta
años en la comunidad, dando a conocer sus costumbres y tradiciones que poco
a poco se han ido perdiendo, lo cual ha hecho que la juventud actual
desconozca ciertos aspectos importantes de su cultura, obteniendo así
información de fuente primaria.
Los talleres participativos con la comunidad permitió determinar sus
necesidades, para mejorar su calidad de vida con la ayuda de las personas
económicamente activas y garantizar la seguridad de quienes están en edad de
retirarse y de aquellos que no pueden valerse por si mismo.
El tiempo empleado fue de un día, iniciando las actividades a las nueve
de la mañana hasta las diecisiete horas.
14
En la comunidad de Peguche el principal contacto fue el señor Segundo
Gramal, quien posibilitó la guianza por la cascada que lleva el mismo nombre,
facilitando datos históricos, culturales, geográficos, entre otros.
Posteriormente se realizó un recorrido por el taller artesanal, siendo este
otro atractivo turístico por su forma de elaborar los diferentes tejidos, luego de
esto hubo una demostración artística con varios instrumentos de cuerdas.
Otro atractivo a visitar fue el Inca Tambo, lugar donde se cultivan
plantas como el toronjil, orégano, guayaba, etc., las mismas que se utilizan en
forma medicinal, en donde también hay animales típicos como conejos, cuyes,
gallos, gallinas, etc.
Las fuentes secundarias de investigación fueron libros, revistas, archivos,
registros, Internet, afiches, etc.
15
RESUMEN EJECUTIVO
El presente proy
ecto es el resultado de todo un proceso de análisis y ofertas sobre
alternativas de gestión turística que favorezcan al desarrollo social y económico
de la comunidad.
La comunidad forma parte de la parroquia Dr. Miguel Egas Cabezas,
perteneciente al cantón Otavalo. Peguche está ubicada a 110 km al norte de la
ciudad de Quito, por la vía panamericana Norte, su altura es de 2.400 nsnm,
tiene como principal actividad económica la elaboración de textiles e
instrumentos musicales, ésta comunidad cuenta con un gran atractivo turístico,
como es la cascada que lleva el mismo nombre, además de contar con una
extensa variedad de plantas con propiedades medicinales.
En el primer capítulo se ha determinado el contenido turístico que posee
la comunidad, analizando cada uno de los doce componentes turísticos.
El atractivo natural más importante que posee la comunidad de Peguche,
es la cascada la misma que es cuidada y preservada por los comuneros.
16
En el aspecto cultural, esta comunidad transmite sus costumbres de
generación en generación, las mismas que se han difundido a nivel mundial
debido a la migración de algunas personas de la comunidad.
La comunidad de Peguche cuenta con una amplia variedad
gastronómica ancestral con alto valor nutricional ya que los ingredientes
utilizados son productos orgánicos cultivados y cosechados en sus tierras.
Debido a que el mayor porcentaje de la comunidad practica la religión
católica, todavía conserva sus fiestas tradicionales que se realizan anualmente
siendo este otro atractivo trascendental.
La comunidad no posee variedad de actividades recreacionales, el fútbol
y el juego de tortas son su único entretenimiento.
Las vías de acceso a la comunidad de Peguche son de primer orden
razón por la cual su señalización es clara permitiendo de esta manera llegar con
facilidad al sitio.
Los servicios básicos como agua, luz y teléfono satisfacen las necesidades
de la comunidad mientras que la seguridad y salud se encuentran parcialmente
cubiertos debido a que la comunidad no posee los mismos, esto se debe a la
proximidad con Otavalo.
17
La comunidad carece de servicios turísticos, por lo que las necesidades
básicas de los turistas no están cubiertas en su totalidad.
Las personas que acuden a la cascada de Peguche, no tienen el carácter
de consumidores debido a que el ingreso es gratuito por falta de servicios
turísticos.
Peguche se beneficia de la promoción realizada por el municipio de
Otavalo, a través de afiches, trípticos, revistas, página web, etc.
La comunidad no posee políticas ni reglamento interno por lo que es
difícil aplicar sanciones a quienes atentan con la seguridad de los comuneros y
los visitantes.
Las instituciones no gubernamentales han demostrado mayor interés en
fomentar el desarrollo productivo, social y económico de la comunidad.
El capítulo II contiene la planeación estratégica, misión, visión y
objetivos estratégicos a desarrollar una vez determinados los microproyectos
por componentes que han sido justificados y ponderados respectivamente para
posteriormente escoger el microproyecto más conveniente para la comunidad.
18
En el capítulo III secdescriben las 12 unidades referentes a la creación del
plan de negocios en la comunidad de Peguche, explicando las ventajas y
desventajas de contar con un plan de negocio bien estructurado.
Se identificaron y establecieron los atractivos turísticos que ayudarán al
desarrollo del negocio que se llevará a cabo; se identificó la oferta, demanda y
competencia para determinar los clientes potenciales.
Se determinó el producto turístico que se ofertará, sus facilidades y la
accesibilidad, tomando en cuenta la categoría en la que se encuentra y el ciclo
de vida del producto para de ésta forma identificar todos los servicios y
actividades que se realizarán.
El emplazamiento ayudó a determinar la ubicación y tipo de negocio
tomando en cuenta al cliente y a la competencia; además de una planeación y
diseño del sitio mediante fotos del lugar donde se desarrollará la actividad.
El precio se estableció tomando en cuenta los costo, el valor agregado, la
competencia y el segmento de mercado.
Para la promoción y comercialización del producto turístico, se escogió el
canal más apropiado para llegar al cliente potencial, especificando los medios y
soportes publicitarios que se van a realizar.
19
Se determinó la importancia de participar en redes tomando en cuenta las
ventajas y desventajas para el desarrollo del negocio.
La creación de un plan de recursos humanos, ayudó a establecer el
personal apropiado para el proyecto estableciendo tareas y obligaciones que
debe realizar cada uno de los empleados.
Una vez definido el producto turístico a ofrecer, se realizó el plan de
inversión, presupuesto de ventas, presupuesto de gastos, flujo de caja y
financiamiento que se requerirá, tomando en cuenta que la comunidad aporta
con el mayor porcentaje del capital.
En el plan de gerencia se determinaron las funciones, estilos, cualidades y
tareas a realizar por el personal operativo y administrativo.
Para concluir se realizó el plan de impactos ambientales para determinar
los cambios que provocará al realizar el negocio, se designó actividades que se
ejecutarán durante y después de la práctica del negocio, además de un estudio
de mitigación ante los impactos producidos.
20
PROVINCIA DE IMBABURA
ANTECEDENTES
DATOS GENERALES
Mapa 1: Cantón Otavalo
Fuente: www.otavalo.gov.ec/guiaturistica.html
La Provincia de Imbabura se encuentra ubicada al norte del Ecuador,
tiene una superficie de 4,353 km2, sus límites son al norte la provincia del
Carchi, al sur la provincia de Pichincha, al este la provincia de Sucumbíos y al
oeste la provincia de Esmeraldas.
Está ubicada en la hoya occidental del Chota entre los nudos de Boliche
al norte y el de Mojanda – Cajas al sur. En el centro de la hoya está el volcán
Imbabura, en sus faldas se levantan un grupo de conos volcánicos como el
Asaya, Cubilche y Cunru.
21
Se la conoce como “Provincia de los Lagos”, o “Provincia Azul” por la
gran cantidad de lagunas que existen en la misma, su nombre se debe a las
tonalidades azules de sus lagos, lagunas y cielo, estos colores se reflejan sobre
los relieves de las montañas, siendo inspiración para que pintores y poetas
plasmen este color a través de sus pinceles y de sus emotivos versos.
El nombre de la Provincia de Imbabura se debe a la existencia del
volcán Imbabura, el mismo que se encuentra inactivo, en quichua se lo conoce
como, “I – am – hu- ra” que significa “Sitio elevado donde nace el agua”
(www.ecuadorextremo.com/provincias/imbabura.htm)
Foto 1: Volcán Imbabura
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
CAPITAL
La capital de la Provincia de Imbabura es Ibarra, fue fundada con el
nombre de San Miguel de Ibarra en 1606, esta ciudad conserva las tradiciones
españolas, goza de un clima subtropical, por lo que posee huertos frutales,
cañaverales y una magnífica vegetación.
22
POBLACIÓN
Tabla 1: Población de la Provincia
Población Año 2001 Proyección al 2015
Tasa de crecimiento
Población Rural 171.830 208.792 1,51 % Población Urbana 172.214 241.343 2,63% Población Total 344.044 450.135
Fuente: INEC censo de población 2001
La tasa de crecimiento urbano es del 2.63% y se concentra
mayoritariamente en Ibarra.
El sector rural tiene una menor tasa de crecimiento porque experimenta
el fenómeno frecuente de la migración campo-ciudad.
CLIMA
La temperatura promedio de la provincia de Imbabura oscila entre los 8
y 28°C.
OROGRAFÍA
Su relieve es irregular. Los principales accidentes orográficos son la
cordillera de Paso Alto, los cerros el Mirador, Cushnirrumi, Sigsigacho;
Cuchillas del Chivo, Huayrapungu, de los Olivos y Diablo Pungu.
23
HIDROGRAFÍA
Su sistema fluvial está compuesto por pequeños ríos y lagunas. De este a
noreste corre el río Chota; a él se unen ríos que vienen del nudo Huaca y con
otros de menos caudales forman el Ambi. Los ríos tributarios del Ambi son el
Tahuando y el Blanco; al Chota también se unen los ríos Pisco, Yuquín, Salinas,
Palacara, Ponce, Amarillo, Salado y otros. Hacia el noroeste corre el río Lita y
por el norte van los ríos Dué y Condué que se juntan al Aguarico, tributario del
Napo.
RECURSOS NATURALES
Los productos agrícolas de la Provincia son: maíz suave, variedad de
frutas tropicales y caña de azúcar.
También se encuentra piedra caliza, aguas termales naturales y la
producción de cabuya y totora principalmente en las lagunas.
ACTIVIDADES ECONÓMICAS
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA
La mayor producción de maíz suave y fréjol seco están en esta provincia,
también existen cultivos de choclo, en cuanto a la producción de caña de azúcar
ocupa el tercer lugar entre las provincias de la sierra.
24
Hay otros cultivos como trigo, cebada y maíz duro, en cuanto a frutas
encontramos aguacate y tomate riñón, los mismos que se cultivan en los valles
del Chota, Ibarra, Pimampiro y Ambuquí, además tiene una gran producción
de cabuya y totora las mismas que se producen alrededor de los lagos y se las
comercializa especialmente en el mercado de Otavalo.
PRODUCCIÓN TEXTIL
En este sector se ha desarrollado la confección de prendas de vestir tanto
de algodón como de lana, convirtiéndose en el primer centro textil del País, lo
que le permite comercializar sus productos en toda la provincia y también
exportarlos.
PRODUCCIÓN ARTESANAL
San Antonio de Ibarra es el primer centro artístico del País motivo por el
que se ha dado a conocer a nivel nacional e internacional.
En Cotacachi, se elaboran productos a base de cuero como chaquetas,
botas, zapatos, entre otros productos que son de muy buena calidad.
25
En otros lugares de la Provincia como en Peguche, se dedican a la
elaboración de tejidos de colores llamativos, también elaboran instrumentos
musicales. Todos estos productos tienen gran demanda por lo que se exporta a
otros países sobre todo al mercado europeo.
Uno de los principales centros industriales es el ingenio de azúcar de
Tababuela y la fábrica de cemento “Lafarge” que son fuentes de trabajo para los
pobladores.
Foto 2: Actividades económicas
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
VÍAS DE COMUNICACIÓN
Partiendo de la ciudad de Quito para llegar a la Provincia de Imbabura
se debe tomar la carretera Panamericana Norte hasta llegar a Guayllabamba,
donde existen dos alternativas, la primera vía, es la que pasa por Tabacundo y
la segunda la vía atraviesa la población de Cayambe, estas son vías
26
completamente asfaltadas, brindando seguridad al viajero. El tiempo de
recorrido sea en transporte público o privado es de 2 horas aproximadamente.
Otra alternativa puede ser por vía aérea contratando el servicio privado
de avioneta que sale desde Quito hasta la ciudad de Ibarra, este es muy poco
utilizado.
Desde Esmeraldas a Ibarra se puede llegar por transporte público, o
privado desde San Lorenzo (Provincia de Esmeraldas).
Mapa 2: Mapa vial de la provincia de Imbabura
Fuente: www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Imbabura.html
27
AUTORIDADES SECCIONALES
En la provincia de Imbabura, existe un gobernador, el mismo que es
designado por el ejecutivo, un prefecto y cinco consejeros provinciales, con sus
respectivos suplentes, que son elegidos por el pueblo.
En la capital de la provincia hay un alcalde y once concejales
municipales, de elección popular.
Los cantones, están dirigidos por un jefe político designado por El
ejecutivo, siete concejales en cada cantón y siete municipales con sus suplentes,
elegidos popularmente.
CANTONES Y PARROQUIAS
Mapa 3: Mapa de la provincia de Imbabura y sus cantones
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra
La “Provincia de los Lagos”, está formada por seis cantones que son:
28
Tabla 2: Cantones de la provincia y cabecera cantonal
CANTON CABECERA CANTONAL Antonio Ante Atuntaqui Cotacachi Cotacachi Ibarra Ibarra Otavalo Otavalo Pimampiro Pimampiro San Miguel de Urcuquí Urcuquí
. Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina
1. CANTÓN ANTONIO ANTE
Mapa 4: Cantón Antonio Ante
Fuente: http:www.viajandox.com/antonioante.
DATOS GENERALES Tabla 3: Datos del Cantón
UBICACIÓN : 12 Km. al suroeste de Ibarra ALTURA : 2.360 m.s.n.m. CLIMA : Templado TEMPERATURA : 16° C POBLACIÓN: 40,663 habitantes
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina Fuente: www.viajandox.com/antonioante.
29
Toponimia: Hatum-Taqui
Significado: Tambor grande
Geográficamente se encuentra ubicado en el centro de la Hoya de Ibarra.
Su clima contribuye a la fertilidad de las tierras lo que las hace aptas para el
cultivo de cereales y legumbres por lo que se lo llama "El granero de Imbabura".
Debido a la producción de caña de azúcar, elaboran la tradicional panela, el
aguardiente, el típico “otavalillo” y las muy conocidas melcochas. Razón por la
que este cantón atrae a muchos turistas nacionales y extranjeros.
ATRACTIVOS
IGLESIAS
IGLESIA DEL SANTO SEPULCRO
Foto 3: Iglesia del Santo Sepulcro
Fuente: www.viajandox.com/antonioante
Esta iglesia se encuentra ubicada en el centro de Atuntaqui, en las calles
García Moreno y Amazonas, la iglesia original fue construida en el año 1601 de
30
la que solo queda un atrio, luego del terremoto de 1898 fue modificada
construyendo unos arcos de estilo gótico, hasta que en el año de 1987 fue
transformada casi en su totalidad. Es la construcción más grande que hay en la
ciudad, en su altar mayor se venera la imagen del Santísimo, con una especial
devoción al Señor del Santo Sepulcro, razón por la que este santuario lleva el
mismo nombre.
ARQUEOLOGÍA - TOLAS Foto 4: Tolas
Fuente: www.viajandox.com/imba_antonioante.
Están localizadas al norte de Atuntaqui, al pie del volcán Imbabura,
entre las parroquias de Atuntaqui, Andrade Marín y San Roque. Se originan
desde 1250 a 1500 A.C., pertenecen a los períodos de Integración y Tardío,
fueron utilizadas para ceremoniales o habitacionales y como funerarias. En este
conjunto se destacan las más grandes como: Pailatola, Orozcotola y Pupotola las
mismas que atraen la atención de arqueólogos e investigadores. Ocupan una
planicie de 5 km2, lamentablemente están muy deterioradas debido a las
31
excavaciones realizados por los conocidos huaqueros. Por esta razón es
conocido como el pueblo de las Tolas.
En el sector se han encontrado varias evidencias arqueológicas que
guardan la historia de los pueblos pasados.
COSTUMBRES
MERCADO DOMINICAL
Se lo realiza cada semana, en él se puede obtener o intercambiar
productos que brinda esta tierra.
DÍA DE LOS DIFUNTOS En la noche del primero de noviembre, la gente de este lugar vela las
tumbas de sus difuntos.
GASTRONOMÍA FRITADA
Foto 5: Fritada
Fuente:www.viajandox.com/antonioante
32
Este es un plato típico, compuesto de carne de cerdo cocida y dorada, de
consistencia seca, con una guarnición de maíz tostado, papas con cáscara, mote
y ají. Se sirve con maduros fritos y aguacate.
HELADOS DE CREMA
Foto 6: Helados
Fuente: www.viajandox.com/antonioante, Helados.
Estos helados son laborados a base de fruta fresca y crema de leche. SUSPIROS Y MOJICONES Son dulces típicos del cantón, que se los encuentran con facilidad. CUYES
Foto 7: Cuy asado
Fuente:www.viajandox.com/antonioante
33
El cuy, es un plato tradicional de Chaltura y Natabuela, consistente en el
conejillo de indias asado o frito con aceite, acompañado de papas, tostado y ají.
ARTESANÍAS Y TEXTILES
Foto 8: Textiles y artesanías
Fuente: www.viajandox.com/antonioante
ATUNTAQUI
Foto 9: Fábrica textil
Fuente: www.viajandox.com/antonioante
Se considera como la industria textil más grande, emplea al 80% de su
población en las diferentes fábricas y produce el 20% de la producción textil
nacional, debido a la buena calidad de sus productos son exportados a países
como Colombia, Perú, Chile, Costa Rica y Argentina, entre otros, por esto se ha
convertido en el “Centro industrial de la moda”
34
SAN ROQUE
Foto 10: Artesanía en cabuya
Fuente: www.viajandox.com/antonioante
En la parroquia de San Roque se confeccionan costales, alforjas y
alpargatas en cabuya, es una fibra muy resistente que se extrae de la “penca”,
planta autóctona del lugar.
ETNIA
LOS NATABUELA
Foto 11: Cultura Natabuela
Fuente:ww.viajandox.com/imba_antonioante_etnia
Las personas de esta etnia, son de mediana estatura, se dedica a las
labores del campo, su vestimenta es muy vistosa y llamativa por sus bordados
hechos a mano, únicos en el mundo, estos trajes pueden ser apreciados con
mayor facilidad durante los días de fiesta de la población.
35
Actualmente su economía depende de la agricultura, las artesanías en
madera, confección de prendas bordadas y crianza de animales pequeños.
2. CANTÓN COTACACHI
Mapa 5: Mapa del cantón Cotacachi
Fuente: www.viajandox.com/cotacachi.
DATOS GENERALES Tabla 4: Datos generales del cantón UBICACION : 25 Km. al suroeste de Ibarra ALTITUD : 2,500 a 5,000 msnm. CLIMA : Templado TEMPERATURA : 15° C a 18º C POBLACIÓN: 41,974 hab.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina Fuente: www.viajandox.com/cotacachi.
Según Jijón y Caamaño, Cotacachi viene del vocablo cayapa “cerro alto a
manera de torre”.
Se encuentra en las faldas del Cotacachi, es el cantón más extenso de la
provincia de Imbabura, está considerado como la capital musical del Ecuador,
por el gusto que manifiesta el pueblo hacia la música. Se lo denomina “Castillo
36
de luz” debido a la mezcla de elementos naturales, culturales y artesanales
siendo el cantón más aventajado de la provincia.
Es famoso por sus productos en cuero y trabajos de talabartería, el fin de
semana es propicio para ver trabajar a los artesanos.
ATRACTIVOS IGLESIAS MATRIZ SANTA ANA
Foto 12: Iglesia Santa Ana
Fuente:www.viajandox.com/cotacachi.
Santa Ana, se encuentra en la calle Bolívar, entre Modesto P. y García
Moreno, su construcción se inició en el año 1919 y fue terminada en 1955, esta
iglesia conserva el estilo neoclásico, donde se han combinado la arquitectura
griega y romana, con cornisas, molduras, arcos rebajados y columnas de piedra.
El uso de barandillas, balcones de hierro, pisos de madera y cubierta de teja, se
remontan del siglo XX. En su altar mayor se venera la imagen de Santa Ana,
patrona de la ciudad, en su interior se puede encontrar obras de arte del siglo
37
XVIII, como la Virgen de Dolores y vitrales. La iglesia ha sido utilizada como
área social de una hostería.
LA DOLOROSA La iglesia la Dolorosa, fue construida después del terremoto de 1955. En su
interior se pueden encontrar imágenes representativas de estilo colonial.
MUSEO DE LAS CULTURAS
Foto 13: Museo de las culturas
Fuente: www.viajandox.com/imba_cotacachi.
Está ubicado en el centro histórico de Cotacachi, en la calle García Morenos
1341 y Bolívar, fue inaugurado el 14 de agosto de 1977, guarda la historia e
identidad cultural de Cotacachi, aquí se puede observar los aspectos culturales,
etnográficos, arqueológicos, artesanales y musicales del cantón.
Actualmente funciona en el antiguo Palacio Municipal y está divido en
tres salas:
La primera sala: muestra la reseña histórica del cantón, respaldándose en
mapas, cédulas explicativas, muestras arqueológicas que representa los
38
primeros asentamientos humanos, la invasión Inca, la española y los primeros
años de la República.
La segunda sala: contiene muestras en tamaño natural que representan
las actividades como la alfarería, cestería, textiles y elaboración de alpargatas,
además posee artesanías tradicionales que demuestran las técnicas de
producción que se desarrollaron en el siglo XIX.
La tercera sala: se puede encontrar las fiestas religiosas de la comunidad
combinando el catolicismo y la religión indígena.
HACIENDA PINSAQUÍ Foto 14: Hacienda Pinsaquí
Fuente:http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Imbabura.html Esta es una antigua e importante hacienda, está ubicada a 7 km al norte de
Otavalo, aquí es donde se firmó el Tratado de Paz entre Ecuador y Colombia
denominado Pedemonte - Mosquera.
39
ARQUEOLOGÍA
TOLAS DE PINSAQUÍ
Es un recinto arqueológico, su mayor riqueza son las tolas y tradicionales
monumentos funerales indígenas, vestigios de ritos ceremoniales utilizados
para enterrar a los difuntos.
Este sitio consiste en un núcleo de grandes tolas rectangulares
piramidales truncadas con rampas rodeadas de montículos más pequeños,
algunos hemisféricos y otros de la variedad cuadrilátera piramidal. Una de las
estructuras piramidales con rampa más grande ha sido parcialmente destruida
a consecuencia de las operaciones de construcción de las carreteras
Panamericana a Cotacachi.
TOLAS DE GUALIMÁN Es un lugar ceremonial, compuesto de Tolas piramidales y tolas de acceso,
vestigios arqueológicos que conforman un Museo de Sitio.
TERMALISMO YANAYACU Ubicadas a 1 km. al noroccidente de Cotacachi, entre el cruce de la
panamericana y el antiguo camino a la ciudad, sus aguas tienen una
temperatura de 17° C y posee beneficios medicinales.
40
NANGULVI Ubicado en el Valle del mismo nombre, a 35 km de Apuela, es un manantial
de origen volcánico, sus aguas alcanzan temperaturas de hasta 71°C., poseen
propiedades curativas para el tratamiento de enfermedades como el
reumatismo y la artritis.
LAGUNAS LAGUNA DE CUICOCHA
Foto 15 : Lago Cuicocha
Fuente: www.viajandox.com/imba_cotacachi.
Esta laguna se encuentra dentro de la Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapa y
se la conoce como la laguna de los Dioses o Tsui-Cocha, su origen es volcánico,
en el centro se encuentran dos islotes producto de pequeñas erupciones, los que
se conocen como Teodoro Wolf y José María Yerovi, se encuentran separados
entre sí por el “Canal del ensueño”. Esta ubicada a 12 km. al suroccidente de
Cotacachi, a 14 km de Otavalo y a 3.068 m.s.n.m. Fue el máximo santuario para
el culto religioso de sus habitantes.
41
Tiene 4 km., de largo por 3 km., de ancho y de profundidad 200 metros
más o menos, lo que la hace idónea para el buceo de altura. Rodeando la
Laguna se encuentra el sendero de auto interpretación, Gorky Campusano, apto
para la práctica de Trekking, paseos en lancha y pesca deportiva de truchas.
LAGUNAS DE PIÑÁN
Foto 16: Laguna de Piñán
Fuente:www.viajandox.com/imba_cotacachi.
Se encuentra ubicada a 65 km de Cotacachi y a 3500 m.s.n.m, es un
conjunto lacustre de origen glaciar, formado por lagunas permanentes de
diferentes tamaños, durante el invierno se pueden contar hasta 35 lagunillas,
siendo las más grandes la de Donoso y Yanacocha. En sus alrededores se
encuentran pajonales y ríos cristalinos formando un paisaje maravilloso. En
Piñán existe la posibilidad de pescar truchas de gran tamaño de la variedad
arco-iris, tomar fotografías, realizar treking, camping y además observar una
variedad de aves y especies en peligro de extinción.
42
MONTAÑAS
VOLCÁN COTACACHI
Foto 17: Volcán Cotacachi
Fuente:www.viajandox.com/imba_cotacachi.
Se encuentra ubicado en la sierra norte, en la cadena occidental de la
Cordillera de los Andes, su altitud es de 4.944 m.s.n.m., actualmente muestra
pequeños signos de actividad, sus deshielos alimentan a Cuicocha que es parte
de la Reserva Ecológica Cotacachi – Cayapas. Las actividades que pueden
realizar los turistas es el ascenso al volcán.
RESERVA ECOLÓGICA COTACACHI – CAYAPAS Es una de las áreas protegidas más importantes del mundo por la
biodiversidad de especies endémicas, está dividida en dos regiones:
La zona baja: que se extiende desde los límites andinos en dirección a la
llanura costanera y encierra ríos caudalosos que en su recorrido pierden fuerza
y se abren paso por una vegetación selvática.
La zona alta: se encuentra en la provincia de Imbabura y asciende hacia los
Andes. La comparten las provincias de Imbabura y Esmeraldas, con una
extensión de 204.420 hectáreas.
43
MIRADOR DE CUICOCHA
Está ubicado en la parte alta de la Laguna de Cuicocha, desde este
mirador se puede observar casi todo el Valle de Imbabura: laguna de San Pablo,
Otavalo, altos de Mojanda y Atuntaqui.
VALLE DE INTAG
Foto 18: Valle de Intag
Fuente: www.viajandox.com/imba_cotacachi.
El Valle de Intag, está situado a 84 km al oeste de Cotacahi, se extiende
hasta Esmeraldas, en la costa. Esta reserva natural, es un territorio desigual,
montañoso, conformado por altas cumbres que descienden en quebradas
profundas, por donde bajan numerosos senderos de agua, los mismos que al
unirse al cauce de ríos torrentosos forman un sistema fluvial considerable,
típico de las zonas semi- tropicales y húmedas. Su clima tiene una temperatura
de 25° a 30° C, por lo que posee producción de especies propias de regiones
bajas y selváticas, como la caña de azúcar con la cual elaboran el aguardiente y
44
la panela; también cuentan con el cabuyo y la pita, banano, cereales, tubérculos,
maní, arroz de castilla y variedad de árboles frutales.
BOSQUE PROTECTOR LOS CEDROS
Foto 19: Bosque protector Los Cedros
Fuente:www.viajandox.com/imba_cotacachi.
Es un bosque andino primario, ubicado en el sector de los Manduriacos,
en la parroquia de García Moreno, el cual es húmedo tropical, esta es un área
protegida de 6.000 hectáreas de bosques, con plantas como los helechos,
orquídeas y flores silvestres; y animales como el oso de anteojos, cóndor, etc.
El lugar es considerado una de las joyas de la biodiversidad del planeta.
En Los Cedros ha sido posible registrar más de 216 especias de pájaros, 180 de
orquídeas y más de 600 de polillas.
Actualmente Los Cedros está velando para evitar la extinción de una
especie prácticamente endémica del Ecuador el mono araña de cabeza café.
45
Foto 20: Mono araña de cabeza café
Fuente :www.animalesextincion.es
ARTESANÍAS
COTACACHI
Foto 21: Talabartería
Fuente:www.viajandox.com/cotacachi.
La talabartería es la actividad predominante. Se elabora variedad de
artículos de cuero como carteras, zapatos, ropa, etc., que se expenden en los
almacenes de la ciudad y se exporta al exterior por su buena calidad.
TUNIBAMBA Y ALAMBUELA
En estas comunidades las mujeres elaboran objetos utilizando técnicas
tradicionales en la alfarería, entre los principales encontramos tiestos, pondos,
etc.
46
IMANTAG E INTAG
Sus artesanos elaboran canastos y cestos de tipo decorativo y utilitario de
fino acabado, a base de la cabuya procesada, venas de los árboles de sus
bosques y mimbre.
FIESTAS TRADICIONALES
FIESTA DE LA JORA
Se celebra en la segunda semana de septiembre, es un evento que evoca a
los adoradores del sol durante el equinoccio.
SEMANA SANTA
En esta fiesta religiosa cristiana los indígenas, realizan una procesión la
noche del miércoles, jueves y viernes santo, siendo la del viernes la más
importante.
FINADOS
Cada 2 de noviembre, se rinde culto a los difuntos en todo el País.
Cotacachi tiene la particularidad de practicar en esta época el tradicional juego
del trompo.
47
FIESTAS DEL INTY RAYMI
Se celebran en el mes de junio, coinciden con el solsticio de verano. Es
una expresión de culto al sol, en ellas participan todas las comunidades
indígenas.
GASTRONOMÍA
CARNES COLORADAS
Foto 22: Carne colorada
Fuente:www.viajandox.com/cotacachi.
Es un plato típico de Cotacachi elaborado a base de carne de cerdo
preparada ancestralmente (tradicionalmente), acompañada de maíz tostado,
papas cocidas con cáscara, empanada y aguacate, se sirve con ají y una salsa de
queso.
En el Valle de Intag se puede saborear las frutas tropicales más dulces y
frescas de la región.
48
3. CANTÓN IBARRA
Mapa 6: Cantón de Ibarra
Fuente: www.viajandox.com/ibarra.
DATOS GENERALES
Tabla 5: Datos generales Cantón Ibarra
UBICACIÓN : 115 Km. al noreste de Quito 125 Km. al sur de Tulcán ALTURA : 2225 m.s.n.m CLIMA : Templado seco TEMPERATURA : 18º C POBLACIÓN: 172,853 habitantes
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina Fuente: www.imbabura.gov.ec
Ibarra, es la capital de la provincia de Imbabura, lleva este nombre en
honor a Don Miguel de Ibarra VI Presidente de la Real Audiencia de Quito
quién ordenó su fundación por mandato del Rey Felipe de España el 28 de
septiembre de 1606.
49
Sus calles son adoquinadas y las casas de paredes blancas, por lo que se
la conoce como la "Ciudad Blanca", en cada rincón se guardan recuerdos del
pasado los mismos que se proyectan al presente y además se combinan
armoniosamente la parte colonial con la moderna.
ATRACTIVOS
IGLESIAS
IGLESIA CATEDRAL
Foto 23: La Catedral
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
Se encuentra en las calles García Moreno y Simón Bolívar, sector el
Sagrario, frente al Parque Pedro Moncayo, se destruyó después del terremoto
de 1868 y fue reconstruida después del 28 de abril de 1872, en su interior se
puede observar la colección de los Apóstoles, pintada por Rafael Troya,
también se exhiben muchas obras de arte de la Escuela Quiteña
50
SANTO DOMINGO
Foto 24: Iglesia de Santo Domingo
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
Se encuentra en el sector de el Sagrario, en la calle Simón Bolívar, frente
al parque Boyacá, se destruyó en el terremoto de 1868, fue reconstruida a partir
del año 1915 y es terminada en 1926, los materiales utilizados son: ladrillo, cal,
arena, madera y teja, en su interior hay colecciones de los apóstoles, de los
profetas y de los padres dominicos, todas de estas de autor anónimo, entre las
obras más importantes están la escultura de San Miguel Arcángel, patrono de la
ciudad y la Virgen del Rosario.
IGLESIA DEL SEÑOR DEL AMOR
Foto 25: Iglesia del Señor del Amor
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Se encuentra en la parroquia Caranqui, en la calle Rumiñahui y
Calicuchima, su arquitectura es tradicional, sencilla y de principios de siglo, es
51
de origen colonial y está construida sobre ruinas de un antiguo templo que se
destruyó en el terremoto de 1868.
BASÍLICA LA MERCED
Foto 26: Basílica La Merced
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Ubicada en la ciudad de Ibarra, sector el Sagrario, entre las calles
Sánchez, Cifuentes y Flores, fue construida a finales del Siglo XIX, aquí se
ofreció la misa de acción de gracias por el retorno de los ibarreños
sobrevivientes al terremoto, es de estilo romano, aquí se conservan importantes
muestras pictóricas de cuadros recordatorios de la reconstrucción de la ciudad.
Su altar mayor es de pan de oro y guarda la imagen de la Virgen de la Merced
patrona de las Fuerzas Armadas.
BASILICA LA DOLOROSA
Foto 27: Basílica La Dolorosa
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
52
Se encuentra en la parroquia San Francisco, en la Av. Sucre y Liborio
Madera Nº 1106, de la Basílica original solo se conserva la fachada de piedra,
que no fue destruida por el terremoto de 1987, tiene una sola nave con cielo
raso en forma de artesón en su altar mayor se venera el Cuadro de la Virgen
Dolorosa, el Cristo Crucificado de estilo moderno y un reloj de 8 esferas,
ubicado en la torre mayor.
MUSEOS
RELIGIOSO FRAY PEDRO BEDÓN
Se creó en honor al padre dominico y pintor Fray Pedro Bedón O.P, en
sus salas se exhiben importantes muestras de arte colonial de los Siglos XVI y
XVII y lienzos pertenecientes a artistas de renombre como Troya, Mideros,
Reyes, Salas y otros.
MUSEO DE ARTE MODERNO
Lleva el nombre del pintor don Gilberto Almeida, aquí se exhiben
famosas obras de su autoría, las mismas que han recorrido varios países,
también se encuentran muestras arqueológicas y colecciones en bordados son
complemento de este Museo.
53
RINCONES TRADICIONALES
EL ALPARGATE
Con este nombre se conoce a la calle José Domingo Albuja, es un rincón
tradicional de la ciudad en donde aún se observan vetustas viviendas hechas de
adobe, estos son los únicos vestigios anteriores al terremoto. También se
encuentran restaurantes donde se preparan los platos tradicionales de la región.
ESQUINA DEL COCO
Foto 28: Esquina del coco
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Se encuentra en las calles Sucre y Oviedo, este lugar sirvió como punto
de partida para que el Dr. Gabriel García Moreno, cuando fue Gobernador de
Imbabura, organice el plano de la ciudad para iniciar la reconstrucción de las
calles de Ibarra, tomando como referencia la palmera de coco que resistió el
terremoto de 1868, últimamente este lugar ha sido reconstruido tratando de
mantener la arquitectura del medio, aquí se hallan varias oficinas de la ciudad,
como la Dirección de Turismo del Municipio, una agencia de viajes y una
cafetería, las mismas que están construidas en adobe, sus techos están cubiertos
con tejas, decoradas con columnas de piedra y madera, razón por la que llama
54
la atención, siendo esta zona muy visitada por personas de la localidad así
como por turistas nacionales y extranjeros.
CASA DE PEDRO MONCAYO
Foto 29: Casa de Pedro Moncayo
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Está ubicada en el centro histórico de la ciudad, en las calles Rocafuerte y
Pedro Moncayo, en el sector de el Sagrario. Fue el domicilio del ilustre
ciudadano ibarreño, escritor, político, periodista e historiador, esta casa
conserva la arquitectura tradicional de principios del siglo XX, en esta
construcción predomina la piedra, ladrillo, madera, carrizo y teja, aquí se
destacan su patio central y sus amplios corredores. Actualmente funciona la
Casa de la Cultura Ecuatoriana.
55
ARQUEOLOGÍA TOLAS DEL TABLÓN
Foto 30: Tolas del Tablón
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Se encuentran al este de la laguna de Yahuarcocha, a unos 200 metros
sobre el lago, tienen una extensión aproximada de tres hectáreas, se han
registrado un total de 11 colinas una de ellas tiene una estructura cuadrilateral
con rampa, todos estos montículos fueron construidos sobre la superficie
inclinada original lo cual los hace lucir aun más altos en la inclinación de la
ladera. Es un sitio muy importante ya que en este terreno tuvo lugar la masacre
de los Caras en manos de los Incas en represalia a su prolongada resistencia.
Además existen vestigios arqueológicos, y una gran piedra ceremonial
que era utilizada para rituales.
56
TOLAS DE SOCAPAMBA
Foto 31: Tolas de Socapamba
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Está a 4 km de la laguna de Yahuarcocha, al pie de la cordillera de
Angochagua y a un costado de la Panamericana Norte, comprende un área
aproximada de 1.2 km2, donde existen un total de 60 tolas, 2 de las cuales
presentan una estructura cuadrilátera y muestran evidencias de haber sido
excavadas, forman parte de un conjunto arqueológico que perteneció a los
Caras, tuvieron diferentes usos, como funerario, habitacional y ceremonial.
HACIENDAS
HACIENDA ZULETA
Foto 32: Hacienda Zuleta
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
57
Está ubicada en la población de Angochagua, en la comunidad de Zuleta,
a 2.875 m.s.n.m. y con una temperatura de 12º C, posee 1800 hectáreas. Dentro
de la hacienda existe una casa colonial, cuyo piso y columnas están
construidos con piedra, su cubierta es de teja, los pasamanos, aleros y puertas
elaboradas con madera, las paredes con adobe. Aquí se dedican a la agricultura,
pastizales para ganadería, piscicultura, además cuenta con bosques cultivados y
bosques naturales.
CHORLAVI
Esta hacienda se encuentra situada a 4 Km. de Ibarra, su nombre en
quichua significa "Nido de Amor”, está bañada por las aguas del río Amarillo,
es conocida porque fue el sitio favorito para los secretos encuentros amorosos
entre la princesa Paccha y el Inca Huaynacapac.
HACIENDA LA VICTORIA
Este lugar fue escenario de la Batalla de Ibarra comandada por el
libertador Simón Bolívar en contra de las Tropas del Coronel Agustín
Agualongo toma este nombre después de este triunfo.
CARANQUI
Fue el lugar de asentamiento de los Quitus, Caras e Incas, quienes se
resistieron a la conquista incásica y además fue la cuna e imperio de nuestro
último Shyri Inca Atahualpa. Antiguamente era un mirador estratégico porque
58
sirvió para observar la llegada del enemigo, en la actualidad se lo visita para
apreciar los hermosos paisajes que rodean la ciudad de Ibarra.
TEMPLO DEL SOL
Foto 33: Templo del sol
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
Está ubicado en la parroquia Caranqui, en la Av. Atahualpa y Princesa
Pacha, ocupa un área aproximada de 1.500 m2, se desconoce la fecha exacta de
su construcción, pero se cree que fue a mediados del siglo XIII.
Fue construido por orden del Inca Huaynacapac luego de la batalla en
que venció y mató al Shyri Cacha en Jatuntaqui, este templo es una réplica a
menor escala del palacio del Cuzco, en los aposentos reales de este templo
nació Atahualpa.
59
MIRADORES
YURACRUZ
Foto 34: Mirador de Yuracruz
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
Conocido también como “alto de reyes”, esta ubicado a 4 km. de la
ciudad, a 2.245 m.s.n.m., es un mirador natural desde donde es posible
observar la ciudad de Ibarra, la laguna de Yahuarcocha, el volcán Imbabura, el
Cotacachi, el autódromo José Tobar y las tolas del Tablón.
ARCÁNGEL SAN MIGUEL
Foto 35: Mirador Arcángel San Miguel
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Es un mirador, ubicado a 3 ½ km. de la ciudad de Ibarra, su área es de
3392m2 Desde la parte superior se puede observar la ciudad directamente, al
60
lado izquierdo la laguna de Yahuarcocha, laderas deforestadas, etc. En este
lugar se encuentra la imagen del Arcángel San Miguel, cuya construcción en la
base está hecha en hormigón armado, paredes de ladrillo enlucido, la estructura
interior de las gradas son metálicas. La parte del cuerpo está construido en
hormigón con una estructura interior metálica y mallas electro soldadas, la
pintura es blanca reflectiva.
El lugar cuenta con instalaciones en buen estado, como el patio central,
25 estacionamientos, 2 baterías sanitarias, 7 locales de comida y 8 locales
comerciales y posee resguardo policial.
HACIENDA AZAYA
La hacienda se encuentra ubicada en la parroquia el Sagrario, en la
avenida José Miguel Vaca y avenida Jaime Roldós.
La construcción de la casa es de estilo griego con diseños de influencia
española, fue construida en el año de 1900. Inicialmente era parte de una
hacienda agrícola ganadera y en la actualidad es parte de la ciudad y se
utilizada como vivienda temporal.
VOLCÁN IMBABURA
Está ubicado a 8 km al este de Otavalo, tiene una altura de 1.560 m sobre
la cota de su base, a 4.630 m.s.n.m, es un volcán apagado, a éste se le atribuye el
nombre de la provincia. Antiguamente según el Padre Juan de Velasco se lo
conocía con el nombre de “Montaña Sagrada de los Caranquis”, que viene del
61
vocablo “imbaya”, éste fue un lugar dedicado a la oración y a la penitencia de
los caranquis. La flora y fauna existente en sus alrededores es muy variada.
VALLES
VALLE DEL CHOTA
Foto 36: Valle del Chota
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Esta en el límite de las provincias del Carchi e Imbabura, a 89 km. de
Tulcán y 35 km de Ibarra, su temperatura es de 24º C, bañado por aguas del río
Chota lo que hace que las orillas sean muy fértiles y contrasten con las áridas
laderas erosionadas, está habitado por la comunidad afroecuatoriana la misma
que tiene agradables manifestaciones culturales representadas en su música y
danza.
VALLE DE SALINAS
A 30 Km. de Ibarra denominado así por el alto contenido de sal en sus
suelos, está rodeado de haciendas que se dedican al cultivo de la caña de azúcar
la cual es procesada para la producción de azúcar.
62
VALLE DE LITA
Ubicado a 96 Km, de Ibarra este es el punto de partida al puerto de San
Lorenzo, donde se encuentra la vieja estación del ferrocarril. El río Lita,
atraviesa las provincias de Carchi, Imbabura y Esmeraldas.
LAGUNAS
YAHUARCOCHA
Foto 37: Laguna de Yahuarcocha
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Esta laguna es de origen glacial, se encuentra a 4 Km. al norte de Ibarra,
históricamente célebre por la batalla que se libró entre Incas y Caranquis la cual
consolidó el Tahuantinsuyo, a este hecho debe su nombre, ya que literalmente
significa “Lago de Sangre”, cuenta la historia que los incas mataron a todos los
sobrevivientes de la batalla y luego arrojaron los cuerpos a la laguna. La belleza
natural de su paisaje así como la organización de competencias internacionales
en el autódromo José Tobar, han impulsado al desarrollo del turismo.
63
ARTESANÍAS
ARTESANÍAS EN MADERA
Foto 38: Artesanías en madera
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
Desarrollada en la población de San Antonio, que está ubicado a 6 km de
Ibarra, a fines Siglo XIX los artesanos de este lugar se dedican a tallar en
maderas como el nogal, cedro, naranjillo y laurel, esculturas de tipo religioso,
donde aplican las técnicas del policromado en pan de oro y plata, propias de la
escuela Quiteña y Legardina. Estos trabajos son comercializados en el mercado
nacional e internacional. Actualmente existe el Liceo Artístico, es un instituto
superior que ayuda a la formación de jóvenes aficionados en el campo de la
pintura y escultura.
64
ARTESANÍAS EN PIEDRA
Foto 39: Tallado en piedra
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
En San Antonio y Bellavista se encuentran los picapedreros quienes
elaboran verdaderas obras de arte como: estatuas, murales, esculturas clásicas y
religiosas, talladas en piedra rústica extraída de las canteras que hay en la
provincia.
ARTESANÍA EN BARRO
Foto 40: Artesanía en barro
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
Son elaborados en la comunidad de Tanguarín, su materia prima es el
caolín y chocoto, con lo que fabrican maceteros, floreros, ceniceros, saleros y
lámparas, son artesanías de tipo utilitario y decorativo, utilizadas en hoteles y
65
lugares turísticos de la provincia, por su acabado rústico su consumo es
mínimo.
GASTRONOMÍA
HELADOS DE PAILA
Foto 41: Helados de paila
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
Estos helados se preparan a base de jugo de fruta natural batida a mano
en paila de bronce sobre una base de sal en grano y hielo en bloque.
EMPANADAS DE MOROCHO
Se preparan con maíz blanco reposado, cocido y molido para obtener su
masa, luego se las rellena con condumio de carne de res, cerdo o pollo,
enseguida se las fríe, se sirve acompañadas con una salsa de ají.
NOGADAS
Foto 42: Nogadas
Fuente:www.viajandox.com/imba_ibarra.
66
Es una especie de caramelo a base de panela y huevo, decorado con tocte
o nuez, se las puede comprar en los alrededores del parque central.
ARROPE DE MORA
Foto 43: Arrope de mora
Fuente: www.viajandox.com/imba_ibarra.
Es un jarabe que se elabora con la pulpa de la mora, agua, azúcar y
zumo de limón, se lo utiliza para acompañar postres o frutas.
SANCOCHO
En el valle del Chota y Salinas, es común degustar de una sopa hecha a
base de yuca, guineo verde y carne de cerdo.
SECO DE GALLINA
El seco de gallina criolla, es un plato típico del valle de Lita.
67
FIESTAS TRADICIONALES
BATALLA DE IBARRA
El 17 de julio de cada año se celebra la independencia de Imbabura. Esta
batalla fue en 1823, en la cual el ejército patriota, comandado por Simón Bolívar,
triunfó sobre el general Agustín de Agualongo. El libertador tuvo apoyo de los
imbabureños, por lo que otorgó a Otavalo e Ibarra el estatuto de ciudad.
FUNDACIÓN DE IBARRA
El 28 de septiembre de 1606 se celebra la fundación de Ibarra, esa batalla
estuvo a cargo del capitán Cristóbal de Troya y Pinque en su calidad de Juez
Poblador.
EL RETORNO
Esta fiesta se celebra en honor a los pocos sobrevivientes del devastador
terremoto ocurrido el 16 de agosto de 1868 provocado por el Volcán Imbabura
quienes fueron a refugiarse en los llanos de Santa. María de la Esperanza,
cuatro años más tarde el 28 de abril de 1872 retornan a la antigua ciudad a
reconstruirla.
INTI RAYMI
Esta fiesta es celebrada en honor al dios sol, por las comunidades
indígenas de la provincia, en el mes de junio en agradecimiento a las cosechas
obtenidas en esta época.
68
4. CANTÓN OTAVALO
Mapa 7: Cantón Otavalo
Fuente: http://www.viajandox.com/otavalo
DATOS GENERALES
Tabla 6: Datos generales Cantón Otavalo
UBICACIÓN : 23 Km. al suroeste de Ibarra 92 Km. al noreste de Quito ALTITUD : 1500 a 4650 m.s.n.m. CLIMA : Templado TEMPERATURA : 14 °C POBLACIÓN: 101.721 habitantes
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina Fuente: www.otavalo.gov.ec
Antiguamente según González Suárez esta palabra se derivaba del
chaina “ ota-ba-lo”, o “lugar de los antepasados” , mientras que Jijón y
Caamaño, lo definió como “cobija de todos”. Hoy se lo conoce como el "Valle
del Amanecer", en el área turística es el cantón más importante de la provincia
de Imbabura, es también asentamiento de una próspera comunidad indígena,
los otavalos, quienes han recorrido todo el mundo difundiendo su famoso
mercado indígena y llevando consigo su música y su arte. La ciudad de Otavalo
es una mezcla de historia, costumbres, cultura y folklore. Ofrece la posibilidad
69
de disfrutar de sus hermosos paisajes naturales, conocer su diversidad étnica,
descubrir costumbres ancestrales, admirar el ingenio y destreza en sus trabajos
manuales. Posee una excelente infraestructura hotelera y turística lo que hace
que el visitante nacional e internacional pueda sentirse muy cómodo.
ATRACTIVOS
MERCADOS
MERCADO INDÍGENA
Foto 44: Mercado indígena
Fuente :www.otavalo.gov.ec/turismo3.html#peguche
Es un centro de intercambio multicultural y lingüístico donde se
concentra el trabajo artesanal no solo del pueblo otavaleño sino de todo el
Ecuador e inclusive de varios países andinos. Este se desarrolla todos los días a
partir de las siete de la mañana, el día sábado el visitante puede admirar mayor
variedad de artesanías e incluso contactar directamente con sus productores. En
este lugar se exhibe hermosos tejidos en lana, tapices, sombreros, cerámica,
bordados, bisutería, etc.
70
MERCADO DE ANIMALES
Foto 45: Mercado de animales
Fuente: www.otavalo.gov.ec/turismo3.html#peguche
Este mercado se realiza los días sábados, a partir de las seis de la
mañana, en este lugar se reúnen pobladores de diferentes comunidades de la
provincia con el fin de comercializar, ganado vacuno, lanar, porcino y caballar.
IGLESIAS
SAN LUIS
Foto 46: Iglesia San Luis
Fuente:www.otavalo.gov.ec. Iglesia
Se encuentra en la calle Sucre, entre García Moreno y Juan Montalvo, fue
construida entre 1676 y 1679, los materiales utilizados fueron cal y ladrillo, por
este motivo no resistió el terremoto de 1.868, fue reconstruida en 1.880 y se
terminó diez años después, aquí se venera la imagen del señor de Las
Angustias, la misma que pertenece a la cofradía que lleva el mismo nombre,
71
además está la imagen de la Virgen Dolorosa y el apóstol San Juan, que fueron
donados por el rey de España, Felipe II, también existen obras importantes
como el señor de la Misericordia, la Virgen del Perpetuo Socorro, San Luís
Obispo, serie de los apóstoles, todos del famoso pintor Rafael Salas.
SAN FRANCISCO
Foto 47: San Francisco
Fuente: www.otavalo.gov.ec. Iglesia
Depositaria de obras de gran valor artístico como el Cuadro del Calvario
de tamaño natural en el que se destaca la Imagen de Nuestra. Señora de Las
Angustias con características sevillanas.
EL JORDÁN
Foto 48: Iglesia El Jordán
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
72
Esta en la calle Roca y Abdón Calderón, fue construida en 1925, su
fachada es de piedra y está formada por tres cuerpos, en los que resaltan sus
columnas con las imágenes de San Pedro de Alcatraz y San Juan Bailón, es una
de las iglesia más visitadas en Otavalo, Hermosa por su fachada colonial en la
que se observa piedras poli angulares de procedencia incaica.
GRUTA DEL SOCAVÓN
Foto 49: Gruta del Socavón
Fuente: www.otavalo.gov.ec. Gruta
Esta gruta fue tallada en una enorme roca, antiguamente era un sitio
sagrado para los indígenas. Actualmente se venera la imagen de la Virgen de
Monserrat, tallada por el señor Gonzalo Montesdeoca, en San Antonio de
Ibarra, el altar esta formado sobre una vertiente.
73
MUSEOS
INSTITUTO OTAVALEÑO DE ANTROPOLOGÍA
Foto 50: Instituto de Antropología
Fuente: www.otavalo.gov.ec.
Es uno de los centros de investigación más importantes de la provincia,
en cada sala se exhiben interesantes colecciones de arqueología en la que
sobresale una réplica del cráneo del homo sapiens otavalense, el cual se lo
encontró en 1957 en el río Ambi, cuando se construía la casa de máquinas de la
planta eléctrica para Otavalo. En las otras dos salas se exhibe la etnografía que
demuestra las costumbres indígenas otavaleñas y elementos musicales andinos.
A parte de las tres salas cuenta con una biblioteca en la que se encuentran libros
con información de la ciudad.
74
MUSEO CÉSAR VÁSQUEZ FULLER Foto 51: Museo César Vásquez Fuller
Fuente: www.otavalo.gov.ec/galeria3.html
Es un importante museo que posee muestras arqueológicas que permiten
la comprensión de la existencia de culturas pasadas.
Aquí se puede observar los cachorros, ollas y estatuillas andromorfas
toscas, permeables y frágiles debido a su elaboración a base de arcilla de poca
calidad y el cocido al sol.
Se encuentra también ollas, platos, compoteras, ollas de pie, frascos,
timbales, y vasijas; las mismas que los imbabureños utilizaban para enterrar a
sus muertos, con diseños y colores simples hechos con pintura de alguna
sustancia vegetal.
Las ollas trípodes o cuadrípodes llevaban en cambio pintura en negro,
siena, ocre, rojo y crema, algunos vasos han sido toscamente decorados con dos
y tres matices, la pintura parece ser una arcilla disuelta, muy líquida que se
aplicaba con espátulas y generalmente recubría toda la superficie externa.
75
Se exhibe armas, objetos domésticos, adornos, y joyas suntuarias
trabajadas en piedra, como: diademas, zarcillos, sortijas, aros, cuentas,
pectorales e insignias; hachas de variadas formas y tamaños. Objetos de hueso
como agujas, punzones, raspadores, apropiados para destruir tejidos fibrosos
vegetales, cuchillos afilados y de agudísima punta, alisadores de cerámica,
espátulas para vaciar materias suaves y mezclar elementos utilizables en la
industria incipiente, cucharas de varios tamaños; instrumentos musicales como
el pingullo y la flauta.
Los petroglifos se los puede apreciar gracias al descubrimiento del señor
César Vásquez Fuller, que los encontró en las cercanías de las lagunas de
Mojanda y a 21 km al sureste de San Pablo. Según Fuller el petroglifo tiene
como elemento esencial el simbolismo del pensamiento del hombre
prehistórico; estos símbolos eran ideas de los pobladores.
MUSEO VÍCTOR ALEJANDRO JARAMILLO
Foto 52: Museo Víctor Alejandro Jaramillo
Fuente: www.otavalo.gov.ec/galeria3.html
76
Antiguamente fue domicilio de Don Victor Alejandro Jaramillo, en el se
presentan valiosas muestras arqueológicas pertenecientes a pueblos locales,
principalmente encontramos flechas y lanzas labradas en obsidiana, colección
de instrumentos musicales andinos, entre otros.
ARQUELOGÍA
PUCARÁ DE REY LOMA
Este es un interesante mirador natural emplazado sobre uno de los
puntos más altos de la estribación que separa la depresión de la laguna de San
Pablo con la localidad de Otavalo, tiene dominio visual hacia toda la hoya de la
laguna por el oriente y gran parte del callejón interandino hacia el occidente. La
alta perfección del trazado de la planta arquitectónica da a suponer que los
habitantes del sitio tenían una clara planificación constructiva. Sobre el punto
más alto existe en la actualidad una pequeña plataforma artificial construida
por simple amontonamiento de tierra y rocas; ahí se encuentra el lechero.
EL LECHERO
Foto 53: Lechero
Fuente: www.otavalo.gov.ec/galeria3.html
77
Este es un árbol mítico, que está ligado a la leyenda de formación de la
laguna San Pablo, los indígenas le rinden veneración y le entregan ofrendas. En
épocas pasadas fue lugar para ceremonias sagradas.
TERMALISMO
YANAYACU
Se encuentra ubicado a 1 km hacia el occidente de Otavalo, es un
balneario de aguas termales con propiedades que ayudan a mejorar problemas
de circulación sanguínea, este lugar también cuenta con instalaciones
deportivas, amplios espacios verdes, y un hermoso parque infantil.
LAGARTIJAS
Es una piscina formada de una vertiente natural, cuyos minerales
ayudan al tratamiento de las personas que sufren de artritis. Se encuentra
ubicada en el camino a la parroquia de Quichinche.
TANGALI
Se encuentra ubicado a 15 Km. al occidente de Otavalo, localizado en la
comunidad de Gualsaquí, por el camino hacia Intag, sus fuentes de aguas
termales poseen gran cantidad de minerales.
78
LAGUNAS
LAGUNA SAN PABLO
Foto 54: Laguna San Pablo
Fuente:www.otavalo.gov.ec/galeria3.html
Ubicado a 3 Km. de Otavalo se le denomina el “lago de los imbayas”,
nace en el Imbabura, es considerado el más grande de la provincia, aquí se
practican deportes acuáticos como: el velerismo, natación, sky. Alrededor del
lago crece abundante totora que es utilizada por los indígenas para fabricar
esteras, canastos y los caballitos que sirven para transportar diferentes
productos.
LAGUNAS DE MOJANDA
Foto 55: Laguna de Mojanda
Fuente: www.otavalo.gov.ec/galeria3.html:
Se encuentra ubicada a 17 Km. al sur de Otavalo, ocupa el cráter de un
volcán, formado por tres lagunas, Huarmicocha (Lago mujer), Caricocha (Lago
79
hombre) y Yanacocha (Laguna negra), una de las actividades que se realiza es la
pesca de truchas y el camping.
Están rodeadas de grandes pajonales donde se puede encontrar variedad
de orquídeas y flores silvestres.
CASCADA DE PEGUCHE
Foto 56: Cascada de Peguche
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Se encuentra situada a 3 km del nororiente de Otavalo, está formada por
aguas del río Peguche el mismo que nace en el lago San Pablo, el salto de agua
tiene una altura de 18 metros.
En esta cascada se realizan los baños de purificación para dar inicio a las
fiestas del Inti Raymi, está rodeada de fragantes árboles de eucalipto. Este es un
lugar apto para excursiones.
80
MIRADOR DE CAJAS
Está ubicado en el descenso de la panamericana norte cerca de la
hacienda Cusín. Este es un mirador natural, desde el cual podemos observar la
laguna San Pablo, el monte Imbabura, la cordillera occidental y poblaciones
indígenas.
FIESTAS Y COSTUMBRES
FIESTA DEL YAMOR
Desde hace 53 años se celebra esta fiesta, durante la primera semana de
septiembre, en agradecimiento a la Pacha Mama (madre tierra), por la cosecha
abundante del maíz, esta fiesta se ha convertido en una tradición que es
transmitida de padres a hijos. En esta época acuden visitantes nacionales y
extranjeros para disfrutar de las diferentes actividades programadas y sobre
todo degustar de sus platos típicos elaborados a base de maíz los mismos que
son acompañados de la tradicional chicha de Yamor.
FIESTA DEL INTI RAYMI
Durante la época de los incas, el Inti Raymi era el más importante de los
4 festivales celebrados en el Cusco. Duraba 9 días en los cuales había bailes y
sacrificios. El último Inti Raymi con la presencia del Emperador Inca fue
realizado en 1535.
81
Fue prohibida en 1572 por el Virrey Francisco de Toledo al ser considera
una ceremonia pagana y contraria a la fe católica, realizándose posteriormente
en forma clandestina.
En 1944, se efectúa una reconstrucción histórica del Inti Raymi por
Faustino Espinoza Navarro. La reconstrucción se basa en la Crónica del Inca,
escrita por Garcilazo de la Vega, donde sólo se refiere a la ceremonia religiosa.
Desde esa fecha en adelante, la ceremonia vuelve a ser un evento público y de
gran atractivo turístico.
Actualmente se celebra como rito sincrético en muchas comunidades de
los andes, en Imbabura inicia el 21 de junio y la celebran en agradecimiento a la
buena producción del maíz, asegurando la continuidad y renovación de la vida;
sus benéficos rayos propiciaban las buenas cosechas y la salud de hombres y
animales..
SHAMANISMO
Esta tradición es practicada en la comunidad de Ilumán, los amantes de
la medicina natural y el esoterismo pueden descubrir algunos secretos con
métodos ancestrales de las comunidades indígenas.
82
ARTESANÍAS
SAN PABLO
En este lugar los indígenas utilizando la totora elaboran esteras,
aventadores y los caballitos.
PUNYARO
En esta parroquia se utiliza la totora, carrizo y zuro (similar al bambú),
para elaborar ternos (juegos de pequeños canastos que se insertan uno dentro
de otros), además son especialistas en tinturados.
PEGUCHE
Producen chales, hamacas, tela para camisa, cortinas, bolsos y los
famosos tapices empleando aún la técnica del telar de espalda.
ILUMÁN
Elaboran los sombreros de paño en varios colores y tamaños.
CARABUELA
Confeccionan sacos de lana, guantes, gorros tejidos a mano en base a lana
de oveja
83
GASTRONOMÍA
CHICHA DE YAMOR
Bebida con cierto grado de alcohol debido a la fermentación del maíz, se
la prepara con diferentes tipos de maíz.
PLATO TÍPICO
Se prepara en las fiestas septembrinas y se compone de fritada,
llapingachos (tortillas de papa) empanadas, aguacate y ají.
ETNIAS
LOS OTAVALOS Comunidad indígena cuya economía es el resultado de su alta
producción textil y artesanal.
4. CANTÓN PIMAMPIRO
Mapa 8: Cantón Pimampiro
Fuente:: www.imbabura.gov.ec/Turismo/pimampiro.htm
84
DATOS GENERALES
Tabla 7: Datos generales Cantón Pimampiro
UBICACIÓN : 52 Km. al Nor Oeste de Ibarra ALTURA : 2.165 m.s.n.m. CLIMA : Templado TEMPERATURA : 15 a 21º C POBLACIÓN: 15.113 habitantes
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina Fuente: www.imbabura.gov.ec/Turismo/pimampiro.htm
Este cantón atrae a muchos turistas nacionales y extranjeros, debido a los
hermosos paisajes y su ecosistema natural, por lo que forma parte de la Reserva
Ecológica Cayambe-Coca.
Antiguamente fue habitado por la tribu de los Pastos, poderosa, libre e
independiente. Su fuente de riqueza constituyó el cultivo y comercialización de
la coca, la misma que intercambiaban con oro, plata y animales traídos por otras
tribus. Aún se encuentran vestigios de esa época.
Es considerado un cantón agrícola por la fertilidad y gran productividad
de sus tierras que asombrosamente acepta toda clase de cultivos.
85
ATRACTIVOS
IGLESIAS
IGLESIA DE SAN PEDRO
Rodeada de antiguas construcciones. La Iglesia Matriz guarda como
recuerdo de la historia nacional un Sagrario de plata repujada y ejemplares del
siglo XVIII como el Señor Resucitado, el Grupo del Calvario y la Dolorosa.
IGLESIA DE SHANSHIPAMBA
A 18 Km. de Pimampiro se encuentra una pequeña iglesia en cuyo
interior su pueblo rinde veneración a la imagen de la Virgen del Rosario,
esculpida en piedra en alto relieve. Fue encontrada en la quebrada del lugar
hace 13 años.
ARQUEOLOGÍA
LA MESA
Sitio arqueológico ubicado a 8 Km. de Pimampiro en el que se conservan
estructuras de piedra de la época incásica.
CAMINOS DE PIEDRA
Estas evidencias se encuentran en sitios como: Yunguilla, Cebadal,
Buenos Aires y otros.
86
SECTOR DEL INCA
Anteriormente se le denominaba CUAMBAQUI. Tiene una extensión de
30 a 40 hectáreas. Se han realizado varias excavaciones, encontrando
valiosísimas muestras arqueológicas que son exhibidas en los principales
museos de nuestro País.
TERMAS
HACIENDA SAN JOSÉ
Están ubicadas en la Hacienda del mismo nombre, son vertientes de
origen volcánico y con poder curativo.
MIRADORES
EL CAMPANARIO
A 30 minutos de Pimampiro, se encuentra una colina conocida como el
Campanario, con características especiales, a la que se llega por un solo acceso,
desde aquí se puede observar en el valle en toda su extensión, así como su
producción agrícola.
87
RÍO
RÍO MATAQUI
Rodeado de peñas en forma de terrazas agrícolas utilizadas por los
primeros pobladores. Este río le permite disfrutar de un saludable baño en sus
cristalinas aguas, además practicar la pesca.
LAGUNA
LAGUNA PURUHANTA
Ubicada a 22 Km. al sur de Pimampiro, forma parte de la Reserva
Ecológica Cayambe – Coca; esta hermosa, misteriosa y antigua laguna se
origina en el río Pisque. Después de cinco horas de caminata desde la
comunidad Nueva América y con la ayuda de un buen guía es posible visitar
esta hermosa laguna, que aún conserva su estado natural.
AGRICULTURA
La actividad principal de sus habitantes es la agricultura, sus campos
permiten el cultivo de tomate, fréjol, anís, legumbres y frutas tropicales que son
comercializados en los mercados del País e incluso a la vecina República de
Colombia.
88
FOLKLORE
LA BANDA MOCHA
Tradición que existe desde hace 70 años y es conservada por los hombres
de la comunidad de Chalguayacu, interpretan la música utilizando
instrumentos naturales como los bajos de puro y cabuya, las hojas de naranja, el
tambor con cuero de chivo; completando este marco musical las mujeres
danzan usando una botella en la cabeza demostrando con ello su equilibrio y
destreza.
COSTUMBRES Y TRADICIONES
SEMANA SANTA
Tiene la particularidad de que tan solo en esta fecha se practica una
costumbre ancestral (trueque) que consiste en intercambiar los productos que se
utilizan en la preparación de la fanesca, plato tradicional de esta fecha; en este
caso el dinero no funciona.
31 DE DICIEMBRE
Para despedir el año, los pobladores tienen como tradición elaborar un
testamento jocoso, ridiculizando a personajes y anécdotas que se suscitaron. La
lectura se la hace en público y luego inicia la fiesta en la que participa el pueblo
y sus visitantes.
89
6. CANTÓN URCUQUÍ
Foto 57: Catón Urcuquí
Fuente:www.imbabura.gov.ec/Turismo/urcuqui.htm
DATOS GENERALES
Tabla 8: Datos generales Cantón Urcuquí
UBICACIÓN : 22 Km. al Nor Occidente de Ibarra ALTURA : 2.384 m.s.n.m. CLIMA : Templado TEMPERATURA: 16°C POBLACIÓN: 14.381 habitantes
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina Fuente: http: imbabura.gov.ec/Turismo/urcuqui.htm
Está localizado a 22 km al noroeste de Ibarra, con una superficie de 767
kilómetros cuadrados, su altitud va desde los 800 hasta los 4.400 msnm, su
temperatura promedio es de 17º C.
Este cantón se encuentra rodeado por pequeñas poblaciones que
conservan aun la arquitectura popular y tradicional, reflejando el estilo colonial;
está rodeado por un hermoso paisaje natural, como: páramos, lagunas, valles y
hasta selva; es famoso y reconocido a nivel nacional e internacional, por la
cordialidad de sus habitantes, por su gran diversidad y concentración de
recursos naturales.
90
ATRACTIVOS
IGLESIAS
IGLESIA MATRIZ
En su interior están imágenes de gran valor artístico, destacándose la
Inmaculada de Legarda, policromías de San Miguel Arcángel y esculturas de
Nicolás Gómez.
HACIENDA SAN JOSÉ Está a cinco minutos de la ciudad de Urcuquí, en dirección sureste, en
época de la colonia fue centro de desarrollo económico y productivo, debido a
que aquí existió el primer ingenio azucarero de la provincia.
Los Jesuitas controlaban la producción de caña de azúcar, quienes
utilizando la mano de obra de los esclavos negros producían panela y
aguardiente en gran cantidad.
CERRO YANAHURCO
Se encuentra a 4.556 m.s.n.m., su nombre se deriva del quichua yana -
negro, y hurco - cerro que significa Cerro Negro; en este lugar realizaban
ceremoniales.
91
TERMAS
CHACHIMBIRO
Ubicada 6 Km. al suroeste de Tumbabiro, rodeado por el volcán
Cotacachi y el cerro Yanahurco, dispone de aguas termales de origen volcánico
con temperaturas entre 30° y 50°C y con presencia de minerales, como: cloruros
y sulfuros de hierro, magnesio, cobre, fluor, cloro, bromo, yodo, entre otros,
estimulantee del sistema cardiovascular y del sistema nervioso central. Así
como también antinflamatorio en traumatismos, neuralgias, artritis,
reumatismo y para contrarrestar infecciones cutáneas y ginecológicas, ayuda al
tratamiento de enfermedades reumatoides, artríticas y neurálgicas.
Las termas están rodeadas de vegetación típica, como árboles de
quishuar, cholán, y pumamaqui, que son fáciles de observar, existen 70 especies
de plantas y además se puede observar curiquingues, tórtolas y quindes.
El balneario y su entorno forman parte de la reserva de bosque andino
que se encuentra a 2.400 m.s.n.m. con una temperatura de 20°C.
TIMBUYACU
Timbuyacu o Pichanchi, está situada a 33 Km. de Ibarra. Sus aguas
poseen un alto contenido de azufre para curar enfermedades de tipo renal y
92
epidérmico. La exhuberante vegetación que la rodea, brinda al visitante un
paisaje muy típico de la provincia.
COSTUMBRES
SEMANA SANTA
Desde hace cuarenta años cada viernes santo el pueblo celebra esta fiesta
religiosa al estilo sevillano. En ella se dramatiza la vida, pasión y muerte de
Jesús, con la participación del pueblo, además utilizan imágenes religiosas para
dar mayor expresión a las escenas.
7. PARROQUIA MIGUEL EGAS CABEZAS
Mapa 9: Parroquia Miguel Egas Cabezas
Fuente: www.otavalovirtual.com/turismo/parroquias.htm
Se encuentra ubicada en el cantón Otavalo a 4 km de esta ciudad, fue
fundada el 9 de junio 1946, posee 4.238 habitantes. Sus actividades principales
son la Agricultura y los tejidos.
93
El acceso vial a la parroquia es fácil y permite una comunicación rápida
complementando con las actividades industriales y manufactureras.
8. COMUNIDAD DE PEGUCHE
Foto 58: Comunidad de Peguche
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
UBICACIÓN
Se encuentra a 23 km desde Ibarra, a 10 minutos de la salida de la
panamericana norte desde Otavalo y a 2 km. de la parroquia de Peguche.
Desde Otavalo para llegar en carro a la comunidad de Peguche, se
emplea aproximadamente cinco minutos en transporte y veinte minutos
caminando.
94
Es reconocida a nivel mundial por sus hábiles artesanos y su música
tradicional, que ha sido mantenida y promovida por grupos como Ñanda
Mañachi, ganador de premios y reconocimientos nacionales e internacionales,
por su promoción artística y revitalización cultural.
Desde la panamericana, esta comunidad tiene dos entradas principales a
una de las bellezas naturales de más fácil acceso, como es la cascada de
Peguche.
CASCADA DE PEGUCHE
La Cascada de Peguche, tiene un salto de agua de aproximadamente 18
metros de altura por 3 de ancho y está dentro de unas cuarenta hectáreas de
bosque declaradas como “Bosque Protector Cascada de Peguche”.
Éste es el principal centro energético que ofrece la naturaleza, razón por
la cual es visitada por los Yachac´s como parte de sus prácticas curativas.
En la noche del solsticio de verano, durante los últimos días del mes de junio, la
cascada se convierte en el lugar privilegiado para el baño ritual comunitario,
como primer paso para celebrar las festividades del Inti Raymi.
95
El lugar donde se encuentra la cascada cuenta con un clima muy
agradable cuya temperatura media es de 18º C.
ACTIVIDADES ECONÓMICAS
Esta comunidad es famosa por sus tejidos de lana hechos a mano, los
cuales se presentan en la feria de Obrajes de Peguche; tiene 180 socios que
ofrecen telas, hamacas, chalinas, telas para camisas y cortinas, sacos
confeccionados en telares, bolsos, tapices y gorras. Se puede encontrar de
diferentes colores y precios. Para el turismo esta abierto los días lunes y viernes.
Existen más de 400 talleres artesanales con telares mecánicos y manuales,
ocupando un 75% del total de la población activa. Toda la producción de los
talleres se distribuye a mercados de Otavalo, Guayaquil. Quito, Cuenca y Loja,
y, en el exterior llega a Colombia, Venezuela, Panamá, Estados Unidos, España,
Alemania, Francia e Inglaterra.
Se destacan los ponchos de dos caras, por un lado azul y por el otro
habano con rayas. Los artesanos de esta comunidad siempre han sido hábiles
tejedores, que sacan provecho a la urdimbre, en telares de madera rústicos.
96
Peguche, es conocido por su gente, sus fiestas, su tradicional campeonato
de fútbol indígena Peguche Tío. Actualmente ha desarrollado una interesante
infraestructura turística que en corto tiempo será un punto de afluencia y centro
de turismo.
En el tiempo de la colonia, en la región de Otavalo funcionaban varios
obrajes, que eran fábricas de paños ordinarios, bayetas y otros tejidos de lana
donde los indígenas trabajaban en condiciones infrahumanas. A fines del siglo
XVI, el obraje mayor de Otavalo, que contaba con 500 trabajadores, era uno de
los más importantes de la Audiencia de Quito, allí se producía paños, jergas,
frazadas y pañetes. En 1622 se fundó el obraje de San Joseph de Buenavista de
Peguche, que tenía entre 200 y 300 indios para su funcionamiento; su
producción más importante eran paños y bayetón azul, para uniformes del
ejército y hábitos de congregaciones religiosas, lo mismo que jergas y bayetas,
para ropa de personas pobres.
El aprendizaje se hace en forma práctica, hereditaria, de padres a hijos y
el desarrollo de esta destreza dura aproximadamente un año. No existe en
Peguche un centro técnico artesanal, cada fabricante y su familia trabajan
independientemente, sin destinar fondos comunes para el adelanto del pueblo.
97
TRANSPORTE
Partiendo desde Quito hasta la ciudad de Otavalo, existen diferentes
cooperativas de buses, cuyo costo es de USD 2,00, estos llegan hasta el terminal
terrestre y son las siguientes:
Transportes interprovinciales:
- Transportes Otavalo - Cooperativa Imbaburapac
- Transportes Lagos - Taxi Lagos
Desde el Terminal de Otavalo, hasta la comunidad de Peguche, el costo
es de USD 0.18 ctvs, se puede escoger entre:
Transporte urbano o rural:
- Cooperativa Imbaburapac - Cooperativa 8 de septiembre
En caso de no tomar ninguno de estos transportes urbano/rural, es
posible utilizar el servicio que ofrecen las diferentes cooperativas de taxis o
camionetas, que llegan hasta la comunidad, con un costo de USD 2,00 hasta 3,00
dependiendo de la hora.
98
EDUCACIÓN
Foto 59: Escuela Huahua Huasi
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Existe una Escuela llamada “HUAHUA HUASI”, a la cual asisten
alrededor de 200 niños y niñas. Esta escuela es solventada por la Fundación
Alemana cuyo fin es ayudar a los niños de la comunidad, sus maestras son
voluntarias de ese país que han venido a impartir sus conocimientos. También
existe la Escuela Silvio Luis Haro, que cuenta con primaria completa y la
secundaria, hasta tercer curso, donde se educan alrededor de 300 niños,
actualmente están construyendo aulas, con el apoyo de Japón, se ha presentado
un proyecto a la embajada de Francia, para que se enseñe el idioma francés.
Para continuar con los estudios de bachillerato y luego la educación
superior, prefieren asistir a las instituciones educativas que se encuentran en
Otavalo.
99
En Peguche se formó un taller estudiantil que logró fundar la primera
biblioteca de esa comunidad, sus miembros recolectaron libros en Quito,
solicitando donaciones a las bibliotecas y a los colegios.
Cuenta también con un taller de instrumentos andinos llamado Ñanda
Mañachi, que es propiedad de José Luis Pichamba, quien, además de fabricar
instrumentos andinos, hace demostraciones musicales a los visitantes, además
dirige el tradicional grupo musical Ñanda Mañachi, que en castellano significa
“préstame el camino”.
El grupo se formó en 1969, con 14 integrantes, originarios de diversas
comunas y parroquias de la provincia: Angochagua, Quinchuquí, Natabuela,
Carabuela, Peguche y Pajal, entre otras. La revolución musical de los grupos
andinos empezó en Peguche con la formación de Ñanda Mañachi.
El prestigioso taller tiene muchos alumnos, especialmente durante el
verano pues, en esa época del año, Peguche es visitado por muchos turistas
atraídos por la singular belleza del lugar.
El taller Ñanda Mañachi comenzó a funcionar hace más de veinte años
en el barrio central de Peguche. En consecuencia, fue necesaria la apertura de
hosterías para alojar a turistas y a estudiantes de instrumentos andinos. Del
100
mismo modo, su éxito ha impulsado la fundación de otros talleres parecidos. La
demanda de los extranjeros a este respecto es considerable, ya que la música
andina, las artesanías propias de la región y los rituales de su gente son muy
valorados a nivel internacional.
Los turistas que pueden disfrutar de esta cultura afirman que el valor de
la música otavaleña radica en la recreación de las costumbres y tradiciones de
este pueblo. La cultura se mantiene intacta por enseñanza directa de padres a
hijos. Una casa antigua da cabida al taller, enmarcado en un estilo de paredes
blancas, techos de teja y marcos de madera que van en armonía con las
artesanías que se venden en los alrededores, así como con las calles empedradas
y la belleza de los sembríos de maíz. Tal armonía fue lograda, gracias al buen
gusto de Luis Pichamba, quien personalmente se involucró en la construcción
de su taller, además él motiva a los turistas a participar en la fabricación de
instrumentos musicales andinos. Fabrican zampoñas, quenas, gaitas,
yacuchimbas, rondadores, pingullos, charangos, arpas, guitarras y otros
instrumentos a precios cómodos. Hacen 200 pallas, 20 rondadores profesionales
y 15 zampoñas diarias.
El trabajo más reciente grabado por dicho grupo musical tuvo el
acompañamiento de la Orquesta Sinfónica de Bogotá. La grabación se ha
101
difundido con éxito en Bolivia, Argentina, Chile y Perú. Además, cada disco se
vende junto a un libro de 300 páginas, donde narran las tradiciones andinas
ecuatorianas.
102
CAPÍTULO I
OBJETIVO GENERAL
Proponer a la sociedad una serie de planes estratégicos locales con sus
más destacados proyectos dentro del sector turístico, los mismos que serán una
propuesta de crecimiento y desarrollo para este eje productivo, en base del
diagnóstico, planificación y organización de modelos innovadores.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Analizar fortalezas, amenazas, debilidades y oportunidades de cada uno
de los componentes.
2. Analizar y sintetizar los componentes turísticos del destino en el cual se
trabajará la propuesta final basada en el diagnóstico de la situación
actual del lugar o destino.
103
1. Componente Natural 2. Componente Cultural 3. Componente Gastronómico Oferta Turística 4. Festividades y Eventos 5. Actividades Recreacionales 6. Vías de Acceso 7. Seguridad, Salud, Servicios Básicos 8. Servicios Turísticos
DIAGNÓSTICO POR COMPONENTE
Gráfico 1: Mercado Turístico
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
Fuente: Seminario Taller Turismo Comunitario
1. OFERTA TURÍSTICA
1.1. COMPONENTE NATURAL
Dentro de este componente se proporcionará los diversos atractivos que
posee la comunidad en el área natural, según la siguiente clasificación:
Demanda Turística 9. Consumidor
Comercialización Turística 10. Promoción y Comercialización
11. Políticas Administrativas Superestructura del Turismo 12. Instituciones Administrativas
104
Tabla 9: Atractivos del componente natural
ATRACTIVOS ACUÁTICOS
ATRACTIVOS TERRESTRES
ATRACTIVOS FLORA Y FAUNA
Ríos, arroyos, lagos lagunas, playas, cascada, cataratas, saltos, pantanos, pozas
Bosques, costas litorales, espeleología, cavernas, cuevas, montañas, planicies, desiertos, ambientes marinos, islas, islotes, archipiélagos.
Fauna endémica del área, fauna en peligro de extinción, áreas protegidas.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina. Una vez realizado el reconocimiento del lugar dentro de los atractivos acuáticos
tenemos:
1.1.1. ATRACTIVOS ACUÁTICOS
Tabla 10: Atractivos Acuáticos
RIOS VERTIENTES CASCADAS - Río Jatun Yacu - Río Peguche
- Vertiente Ferruginosa (piscina de las monjas) - Vertiente de la Cascada
- Cascada de Peguche
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.1.1.1 RÍO JATUN YACU Foto 60: Río Jatun Yacu
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Toponimia: proviene del quichua, jatun – grande, yacu - río
105
Este río se forma luego del salto de la cascada de Peguche la misma que
nace en el lago San Pablo, atraviesa la antigua hacienda Quinchuqui, esas aguas
se las utilizaba para el uso diario de las personas que habitaban en la hacienda,
en la actualidad, debido a la contaminación solamente la usan para lavar la
ropa.
1.1.1.2 RÍO PEGUCHE
Foto 61: Río Peguche
Fuente: www.traveljournals.com
Nace en el Lago San Pablo, llega hacia la cascada de Peguche, al terminar
el salto cambia de nombre a Jatun Yacu. Es un río poco caudaloso.
1.1.1.3 VERTIENTE FERRUGINOSA O PISCINA DE
LAS MONJAS
Foto 62: Vertiente ferruginosa
LlUSCA Nelly, VELA Carolina
106
Años atrás, debido a su cuidado y buen mantenimiento, era una piscina
bien formada con agua limpia y abundante, este sitio era muy especial puesto
que solamente tenía acceso el dueño de la hacienda, el señor Montufar Barba
junto con su familia y en algunas ocasiones se permitía que las monjas la
utilizaran.
Su nombre se debe al alto contenido de hierro, por esta razón el agua es
medicinal. En la actualidad está deteriorada y casi ha desaparecido, con un
buen mantenimiento podría ser recuperada.
1.1.1.4 VERTIENTE DE LA CASCADA
Foto 63: Vertiente de la Cascada
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
El agua de esta pequeña vertiente es utilizada por la gente de la
comunidad, ya que favorece al cuidado de la piel, gracias a los minerales que
posee, su temperatura está alrededor de 38º C.
107
Al costado derecho de la cascada hay un pequeño sendero, que facilita el
acceso a esta vertiente.
1.1.1.5 CASCADA DE PEGUCHE
Foto 64: Cascada de Peguche
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Es un hermoso salto de agua de 18 m de altura, está formado por aguas
del río Peguche que nace en el lago San Pablo. El espectáculo del agua al caer
causa gran impacto en el turista.
Se considera un lugar sagrado por estar cargado de energía, los
indígenas realizan baños de purificación en época del Inti Raymi (fiesta de San
Juan, 21 de Junio), para dotarse de fuerza y buena energía, este ritual se lo hace
a la media noche y a la luz de luna. Los turistas pueden acudir a la cascada a
realizar el ritual en cualquier época del año siempre y cuando estén
acompañados por una persona de la comunidad que tenga conocimientos del
procedimiento.
108
1.1.2 ATRACTIVOS TERRESTRES
Tabla 11: Atractivos Terrestres
VOLCÁN CAVERNAS CUEVAS
LUGARES SAGRADOS
OTROS
-Imbabura - Cueva Curicancha - La Casa del Sol Naciente - Sonido del Inti Raymi
- Bosque Protector Cascada de Peguche - Árbol de la Fertilidad
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.1.2.1 CUEVA CURICANCHA
Foto 65: Cueva Curicancha
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Toponimia: curi - oro, cancha - lugar
Está ubicada en la parte superior de la cascada, existe un sendero que
permite el acceso de los turistas.
Sobre ella hay una leyenda que se transmite de generación en
generación, se dice, que en esta cueva al medio día de un martes, cuando una
persona de la comunidad fue sola a bañarse, apareció el demonio adoptando la
forma de un hombre alto con traje negro del tipo español, con doce mulas
cargadas de oro, las misma que serían entregadas a cambio de su esposa, hijo o
109
el ser más querido. Para poder vivir esta experiencia era necesario que la
persona sea muy sensible a este tipo de fenómenos.
1.1.2.2 CASA DEL SOL NACIENTE
Foto 66: Casa del Sol Naciente
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Se encuentra en la entrada al bosque protector de la cascada, en este
lugar se reúnen las comunidades del sector para realizar un ritual y pedir que
sus cosechas sean abundantes sobre todo de los sembríos de granos, que se dan
en la región.
1.1.2.3 SONIDO DEL INTI RAYM
Foto 67: Piedra sonido del Inti Raymi
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
En el camino a la cascada, existe una piedra de gran tamaño, conocida
como sonido del Inty Raymi, sobre la cual las personas de la comunidad dejan
110
sus instrumentos de cuerdas, a la media noche, con el propósito de que al día
siguiente estén afinados.
1.1.2.4 BOSQUE PROTECTOR CASCADA DE PEGUCHE
Foto 68: Bosque protector cascada de Peguche
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Este bosque se mantiene con el fin de proteger y promover el desarrollo
turístico sostenible, mediante la colocación de una adecuada señalización y la
implementación de servicios para los visitantes.
Entre los servicios implementados, se destacan las zonas de: camping,
picnic, senderos, puentes y mirador, que se han incorporado a un plan de
111
promoción local, nacional e internacional dirigido a recibir visitantes que deben
observar y respetar las normas para conservar las áreas de interés .
El aprovechamiento turístico de estos bienes, a través del turismo
comunitario, brindará una oportunidad laboral a las 720 familias ubicadas
dentro de las siete comunidades del área, se recuperarán dos sitios ancestrales,
como son: la piscina de las monjas (vertiente ferruginosa) y el reloj solar (casa
del sol naciente).
1.1.2.5 ÁRBOL DE LA FERTILIDAD
Foto 69: Árbol de la fertilidad
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Este árbol se encuentra en la parte alta del bosque Protector Cascada de
Peguche, las personas de esta comunidad tienen la creencia de que la mujer que
abraza el árbol pronto podrá concebir un hijo.
112
1.1.3 ATRACTIVOS FLORA Y FAUNA
1.1.3.1 FAUNA
En la comunidad existen diferentes especies de animales:
Tabla 12: Atractivos de Fauna
FAUNA AVES MAMÍFEROS
- Quinde - Armadillos - Tórtola - Chucuri - Gorrión - Conejo de monte - Golondrina - Cuy de monte - Lechuza de campo - Quilico
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina. 1.1.3.1.1 QUINDE
Foto 70: Quinde
Fuente: Archivo El Universo.com
Quinde, palabra quichua que significa colibrí, es el ave más pequeña que
encontramos en esta área, su pico varía de una especie a otra, su lengua es
larga, dividida y tiene forma de paja, esto le ayuda a extraer fácilmente el
néctar, dependiendo la flor de la cual es extraído.
113
1.1.3.1.2 TÓRTOLA
Foto 71: Tórtola
Fuente: TASARA. B Juan, Tórtola
Es un ave que vuela con mucha rapidez, tiene facilidad para maniobrar,
es muy desconfiada por lo que es difícil acercarse. Los campesinos las
consideran como aves de la buena suerte, su carne tiene un alto valor
alimenticio, generalmente se encuentran en parejas o bandadas pequeñas,
cuando los pichones inician su vuelo se encuentran en grandes bandadas
familiares en busca de semillas que están en el suelo, para su alimentación.
Actualmente la gran cantidad de estas aves las ha convertido en perjudiciales
para los cultivos.
1.1.3.1.3 GORRIÓN
Foto 72: Gorrión
Fuente:www.google.com
114
Es un ave pequeña, adaptada al hábitat urbano y muy acostumbrada a
vivir cerca del ser humano, hasta el punto de ser la más frecuente y conocida. Se
encuentra distribuido por todo el globo, aunque es originario Asia y del norte
de África. Ha sido introducido por el ser humano en el resto de los continentes,
a excepción de la Antártida.
Pueden llegar a vivir hasta 13 años, en cautiverio, aunque normalmente
pocos llegan a los 7 años en libertad. Su pico es corto, robusto y cónico, la
cola es mediana y cuadrada, alas cortas y redondeadas, el macho es diferente a
la hembra. Se adapta a cualquier clima, desde el nivel del mar hasta los 5.000
m de altitud. Hace sus nidos en los aleros, entre las tejas o en los entretechos
de las casas.
Es una de las especies que más abunda en el planeta, alborotadores y
bullangueros, son aves gregarias, al atardecer se reúnen para dormir. Cuando
la comida es abundante son sedentarios, pero si es escasa se reúnen en
bandadas buscando pastos frescos, el hecho de ser insectívoro lo hace un gran
aliado del hombre.
115
1.1.3.1.4 GOLONDRINA Foto 73: Golondrina
Fuente:Wikipedia.org Es una de las aves migratorias más conocida en el mundo. Tiene un
admirable sentido de la orientación y recuerda los lugares de un modo
sorprendente, siendo capaz de encontrar su nido del año anterior. Se alimenta
de insectos que captura en el aire.
Puede llegar a medir hasta 19 cm. de largo, posee un pico corto, alas
fuertes y largas en proporción al cuerpo. Su cuerpo aerodinámico está adaptado
para vuelos rápidos y de largo recorrido. Sus alas estrechas y su cola
ahorquillada le permiten maniobrar con facilidad: puede dar rápidos giros para
perseguir a su presa. Construyen sus nidos con barro y hierba, y suelen fijarlos
a vigas de madera y paredes. El color de la cabeza, del lomo, alas y de la cola es
de un negro azulado brillante; el de la frente y cuello, rojo herrumbroso, en el
pecho y vientre es blanco amarillento.
116
1.1.3.1.5 LECHUZA DE CAMPO
Foto 74: Lechuza de campo
Fuente:Wikipedia.org
La lechuza común parece blanca cuando se la sorprende de noche con los
faros de un coche; al escasear el alimento el ave se ve forzada a cazar durante
el día, es cuando puede verse su verdadera coloración: pardo dorada con partes
inferiores blancas.
Mientras caza la lechuza no depende sólo de la vista. Por medio de
diversos experimentos se ha demostrado que por su sentido del oído puede
localizar a su presa en la más completa oscuridad.
Las poblaciones de estas aves son muy fluctuantes en número,
principalmente en países de clima continental, donde los inviernos muy duros
reducen a veces drásticamente la cantidad de lechuzas comunes. La gran
capacidad reproductora del ave hace que pueda recuperarse con relativa
rapidez, aunque en muchos lugares se advierte una progresiva disminución,
posiblemente debido a la desaparición de viejos edificios donde pueda criar. No
117
construye nido, sino que pone los huevos en un montón de egagrópilas, hechas
con los restos no digeridos de sus presas: pelos, plumas y huesos.
Los nichos incluyen viejos graneros, edificios ruinosos, torres de iglesia,
árboles huecos, frentes de canteras, haces de cereal y cajas anideras; ponen en
todos los meses excepto enero, aunque el periodo principal es de abril a mayo;
pone, de 4 a 6 huevos blancos; su incubación dura alrededor de 33 días,
realizada sólo por la hembra; al nacer los polluelos, son alimentados por ambos
padres. Su alimento principal son: ratones, topillos, ratas comunes, topos;
pequeñas aves; escarabajos, polillas; ranas; a veces murciélagos y peces.
1.1.3.1.6 QUILICO
Foto 75: Quilico
Fuente: BENALCÁZAR Washington
118
Son aves más pequeñas que las gallinas, que se alimentan de lagartijas e
insectos, pero son perseguidas tenazmente por los granjeros, debido a que en
muchas ocasiones se alimentan de los polluelos y gallinas.
1.1.3.1.7 ARMADILLO Foto 76: Armadillo
Fuente: google.com.ec;
Pertenecen a la familia Dasypodidae reciben diversos nombres, siendo el
más común el de armadillo; dependiendo de la especie son llamados
quirquincho (del quichua khirkinchu).
Son mamíferos muy fáciles de reconocer, se distinguen por tener una
armadura formada por placas óseas cubiertas por escudos córneos que le sirve
como protección, en algunos géneros permiten al animal enrollarse como una
bola. Externamente se parecen un poco a los pangolines, mamíferos de África y
Asia cubiertos de enormes escamas o placas, que tienen hábitos similares.
119
Los dientes son estructuras cilíndricas simples y uniformes, sin esmalte y
con raíces abiertas y crecimiento continuo; su número es muy elevado, hasta 25
en cada mandíbula.
Son nocturnos y cavadores. Son insectívoros y omnívoros necrófagos (se
alimentan de cadáveres), propios de la zona tropical de centroamérica y
sudamérica. Su caparazón es usado para la elaboración de charangos.
Aunque se le relaciona con la lepra (puesto que la piel de su panza
parece contenerla) es consumido por algunas personas. Por su sabor es
conocido como el “siete carnes”, pues se asemeja a la de pollo, conejo, o cerdo.
Los campesinos suelen deshuesar el animal y preparar la carne dentro del
caparazón para consumirla asada, frita o en guiso. Luego de freír el caparazón,
se mastica de manera semejante al chicharrón o cuero del cerdo.
El caparazón y la cola son utilizadas para prácticas medicinales; se dejan
tostar y se muelen hasta quedar en polvo, el cual es hervido en agua para ser
bebido por mujeres que pasan por su primer embarazo, y curar las molestias
que éste causa. Además, cura la inflamación y el dolor de oído, y mezclado con
la grasa misma del armadillo; cura las varices. Según muchos campesinos, el
120
asma se cura bebiendo sangre de armadillo recién degollado; para disimular el
mal sabor se pasa con un trago de aguardiente.
Se le considera reservorio de protozoos flagelados de la especie
Trypanosoma cruzi, que causa en los humanos y especialmente en niños, una
dolencia muy grave llamada enfermedad de Chagas.
Se conoce que en Europa, Estados Unidos y Venezuela, se adelantan
estudios con base en el armadillo a fin de encontrar medicamentos para tratar
además de estas enfermedades, otras como la leshmaniasis y la fiebre amarilla.
Se encuentra en peligro de extinción.
1.1.3.1.8 CONEJO DE MONTE
Foto 77: Conejo de monte
Fuente: www.google.com
Es un mamífero popular de mediano tamaño, pelo suave y corto,
orejas largas y rabo corto, es una especie fundamentalmente crepuscular y
121
nocturna, hasta 1912 (J. W. Gridley) se incluía dentro de los roedores, por su
similitud con los mismos, a partir de esta fecha se incluyó taxonómicamente
dentro del grupo de los lagomorfos, al ser evidentes las diferencias ente uno
y otro orden: los roedores tienen un par de incisivos en la mandíbula
superior que encajan perfectamente con el par correspondiente de la
mandíbula inferior; mientras que los lagomorfos tienen más desarrollados
los dientes de la mandíbula superior que no encajan con los de la inferior
(de aquí que se llame a este tipo de dientes tan característicos de la especie
como “dientes de conejo”). Una de las características más importantes del
conejo, es la de su extraordinaria fecundidad y capacidad para reproducirse,
se calcula que la descendencia de una sola pareja, que no tenga
interferencias negativas para su desarrollo, puede alcanzar la increíble cifra
de 1.848 individuos (W. G. Foster, 1972).
1.1.3.1.9 CUY DE MONTE
Foto 78: Cuy de monte
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
El cuy o cobayo americano es una mamífero roedor, habitante de los
andes, es de pequeño tamaño, de pelaje blanco, café, negro o combinado; existe
122
la variedad silvestre llamado "sacha cuy" o "cuy del monte" que tiene un pelaje
más largo para protegerse del frío, pues su hábitat puede llegar hasta muy cerca
del nivel de las nieves andinas.
La variedad doméstica e más pequeña, de pelaje más suave y corto. Su
reproducción es rápida y numerosa. La cría doméstica del cuy fue
introducida a la sierra por alguna de las migraciones de la amazonía. Es animal
doméstico, vive en "cuyeras", artificiales o dentro de la vivienda indígena.
Los indígenas consideran que tiene poderes de diagnóstico y como tal es
utilizado en la medicina nativa; se le atribuyen también poderes curativos
contra el mal aire y el espanto.
Existe en Quito, una pintura colonial, ubicada en el refectorio del
convento de San Diego, que representa la ultima cena y debido a su tamaño y
características, el cordero pascual parece ser un cuy. Su carne es alta en
proteínas (21%) y baja en grasas (8%).
123
1.1.3.2 FLORA La comunidad de Peguche, tiene gran variedad de flora, especialmente
plantas con propiedades medicinales, frutales y ornamentales:
13: Atractivos Flora
FLORA MEDICINALES ORNAMENTALES OTRAS - Toronjil - Geranios - Mora - Orégano - Cartuchos - Taxo - Guaba - Uvilla - Guayaba - Aliso - Granadilla - Rosáceas - Chilca - Asteráceas - Toronja - Col morada
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.1.3.2.1. TORONJIL
Foto 79: Toronjil
Fuente: www.visionchamanica.com;
Nombre Común: Toronjil
Nombre Científico: Melissa officinalis
El nombre de toronjil procede del olor típico a limón o toronja que
desprenden sus hojas. Tiene un aspecto parecido al de la ortiga.
124
Es originaria de Europa y del Asia central se extendió a todo el mundo
debido a que puede crecer en estado silvestre en terrenos ricos en materia
orgánica y en lugares frescos y sombreados. Se puede cultivar fácilmente. Las
hojas y flores deben recogerse durante la floración. El material recogido debe
secarse a la sombra y guardarse en recipientes herméticos y bien limpios.
Es una planta herbácea, vivaz y aromática que puede llegar a alcanzar los
80 cm. de altura. Los tallos son rectos, angulosos, vellosos, simples y recorridos
por un surco profundo. Las hojas se disponen unas frente a otras, acopladas,
verdes, pecioladas, ovadas, grandes, con algunos pelillos en la superficie, borde
rizado y dentado. Las flores nacen en la parte superior, junto con unas
pequeñas ramas que salen en la parte alta del vástago; suelen brotar en grupitos
de tres, formando una rodajuela en torno al tallo; son de color blanquecino,
blanco amarillento o rosado. Ayuda a la digestión, es antiespasmódica,
cicatrizante y colerética (estimula la producción y secreción de bilis), es
relajante, antipirética (baja la fiebre), actúa contra el asma, se dice también que
es afrodisíaca. Limpia la sangre eliminando las toxinas por vía renal.
125
1.1.3.2.2 GUABA
Foto 80: Guaba
Fuente: www.concope.gov.ec
Nombre Común: Guaba
Nombre Científico: Iuga edulis
La guaba es una planta originara de la Amazonía, América Central y el
Caribe. Su árbol alcanza de 8 a 15 metros de altura. Se adapta a climas tropicales
y subtropicales, suelos ácidos, alcalinos, salinos y áridos.
Su pulpa es fresca, la madera se usa para la construcción de viviendas en
la zona rural.
126
1.1.3.2.3 GUAYABA
Foto 81: Guayaba
Fuente: www.wikipedia.org;
Nombre Común: Guayaba
Nombre Científico: Psidium guajava
Sus arbustos son pequeños y tropicales, nativos del Caribe, América
Central, América del Norte y del norte de Sudamérica Las hojas son contrarias,
simples, elípticas y ovaladas, miden de 5 a 15 centímetros de largo. Las flores
son blancas, con cinco pétalos y numerosos estambres.
La fruta es comestible, redonda o en forma de pera, mide de 3 a 10 cm de
diámetro (hasta 12 cm en cultivo selectos). Tiene una corteza delgada y
delicada, es de color verde pálido a amarillo en la etapa madura en algunas
especies es de color rosa a rojo, su pulpa es blanca cremosa o naranja-salmón
con muchas semillitas duras y un fuerte aroma característico. Es rica en
vitaminas A, B y C.
127
Con la guayaba se elaboran dulces, jaleas, mermeladas y jugos, es la fruta
más rica en vitamina C y con carencia de carbohidratos, su composición la
convierte en un antigripal natural. Es una de las pocas plantas tropicales que
se pueden desarrollar en macetas dentro de la casa, hasta que den fruta.
1.1.3.2.4. GRANADILLA
Foto 82: Granadilla
Fuente:www.diariocorreo.com.ec
Nombre Común: Granadilla
Nombre Científico: Passiflora ligularuis
Es una planta originaria de las montañas de Bolivia y Venezuela, se
cultiva desde el norte de Argentina hasta México y en montañas tropicales de
África y Australia, el clima apropiado para esta fruta es entre 15° y 18° C de
temperatura, requiere de 600 a 1000 mm de precipitación anual y altitud de
1700 a 2600 m.s.n.m.
128
Su fruto es de color anaranjado, dorado, pardo o amarillo con pequeñas
pintas claras, tiene forma redondeada, Su tamaño varia de 6,5 a 8 cm de largo y
de 5,1 a 7 cm de diámetro, la cáscara es lisa, dura y con un acolchado para
proteger las semillas. La pulpa está llena de semillas duras de color negruzco,
transparente, de color gris claro, con sabor acidulo muy aromático. La
granadilla es una fruta tropical con gran cantidad de agua, hidratos de carbono,
por lo que aporta un alto valor calórico.
Posee gran cantidad de vitamina A (esencial para la vista, la piel, el
cabello, las mucosas, los huesos, y el buen funcionamiento del sistema
inmunológico). Posee vitamina C, que ayuda a la formación del colágeno,
dientes y glóbulos rojos, ayuda a la absorción del hierro de los alimentos y
aumenta la resistencia a las infecciones. Tiene potasio, fósforo y magnesio, su
consumo es necesario para los impulsos nerviosos, la actividad muscular, el
funcionamiento de los intestinos y nervios.
129
1.1.3.2.5 CHILCA
Foto 83: Chilca
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Es una planta, cuyas hojas contribuyen al control del reumatismo,
afecciones hepáticas y ayuda a bajar el nivel de azúcar en la sangre. Se utiliza
para disminuir las inflamaciones y golpes.
1.1.3.2.6 TORONJA
Foto 84: Toronja
Fuente: www.wikipedia.org;Toronja
Nombre Común: Toronja
Nombre científico: Citrus maxima
130
Es un hídrido (resultado del pummelo y naranjo dulce), también es
llamado pomelo, se lo consume fresco, cocida o en zumos y en otras
preparaciones, sus cultivos son importantes en varios estados de Estados
Unidos, Argentina e Israel.
Es un árbol perennifolio, que mide de 5 a 6 m de altura, posee una copa
redondeada, el ramaje es poco denso y el fuste ancho, alcanzando varios pies de
diámetro; las ramas jóvenes presentan espinas cortas y flexibles en las axilas
foliares. Las hojas son simples, alternas, ovadas, finamente dentadas, que miden
entre 7 y 15 cm de largo, poseen flores hermafroditas, fragantes, tetrámeras,
blancas o púrpuras, formando racimos pequeños terminales o solitarias.
El fruto es globoso, de hasta 15 cm de diámetro, está recubierto de una
cáscara gruesa, carnosa, despegada del endocarpo, de color amarillo o rosáceo,
con glándulas oleosas pequeñas y muy aromáticas.
Se cultiva en un clima subtropical; aunque crece en temperaturas más
reducidas, el ciclo madurativo de la fruta se prolonga hasta el doble (13 meses
frente a los 7 que requiere en las regiones próximas al trópico) y adquiere una
cáscara más gruesa y mayor acidez.
131
Se lo aprecia por su bajo valor calórico y gran contenido de vitamina C;
suele consumirse en el desayuno, solo o ligeramente edulcorado con miel,
azúcar o endulzantes artificiales.
1.1.3.2.7 GERANIOS
Foto 85: Geranios
Fuente: www.wikipedia.org
Nombre Común: Geranio
Nombre Científico: Geranium
Se conocen 422 variedades de plantas, son usadas en jardinería por sus
atractivas flores. Su hábitat comprende todas las regiones templadas del mundo
incluidas las zonas montañosas de los trópicos, aunque se encuentran
mayoritariamente en la región oriental del Mediterráneo.
Estas plantas vegetan en cualquier suelo a condición que no sean
excesivamente húmedos y prefieren la exposición a pleno sol, aunque algunas
se desarrollan en mejores forma, si se colocan en la sombra.
132
Las hojas suelen ser atacadas por distintos tipos de hongos causando
manchas de diversos colores que pueden ser combatidas con fungicidas.
También pueden sufrir el ataque de babosas, de Cochinillas, de ácaros, araña
roja y pulgones.
1.1.3.2.8. CARTUCHO
Foto 86: Cartuchos
Fuente: www.wikipedia.org
Nombre Común: Cartucho
Nombre Científico: Zantedeschia aethiopica
Son de origen africano. Atractivas por sus vistosas y bellas flores.
Prácticamente las hay de todos los colores y para todas las épocas del año.
Posee raíces rizomatozas hay especies de interior y de exterior, sin
embargo las de interior son plantas de estación. Los colores van desde rosa
hasta llegar a corintos, amarillos y los blancos que son los que abundan en
nuestras regiones.
133
La flor no es la parte de color, la cual es una hoja modificada: la
inflorescencia es el centro de la flor (espádice) que varía de tamaño, forma y
color al igual que la trompeta que forma la espata (hoja de color). Sus hojas son
acorazonadas, de textura suave y hay de hojas verde sólido, pinteadas de
blanco plateado o amarillo, sus tallos son lisos y acuosos, por ser una planta
semi acuática hay que regar abundantemente, pertenecen al grupo de las
plantas bulbosas, donde el más conocido es el tulipán.
1.1.3.2.9 MORA
Foto 87: Mora
www.wikipedia.org; Mora
Nombre Común: Mora
Nombre Científico: Rubus
Mora es el nombre que reciben diversos frutos comestibles de distintas
especies botánicas, son frutas o bayas que, a pesar de proceder de especies
vegetales completamente diferentes, posee un aspecto similar y características
comunes.
134
Desde el punto de vista botánico, la mora es una fruta polidrupa, es
decir, está formada por la unión de pequeñas drupas arracimadas (o en racimo),
dentro de las que se halla una semilla diminuta, perceptible durante su
consumo.
Su tamaño es diminuto, mide entre 1 y 3 cm, depende de la especie, el
color varía conforme la mora va madurando, comenzando en un tono blanco
verdoso pasando al rojo para finalmente llegar al negro o púrpura oscuro.
Posee valores nutritivos, calorías, fibra, glúcidos, vitamina A, C, E y
potasio, es fuente de sales minerales, hidratos de carbono, lo que las hace un
alimento beneficioso que ayuda al metabolismo.
Las moras también contienen antocianos y carotenoides, asociados en
diversos estudios a ciertas propiedades consideradas beneficiosas para el
organismo.
135
1.1.3.2.10 TAXO
Foto 88: Taxo
Fuente: www.sica.gov.ec
Nombre Común: Taxo
Nombre Científico: Passiflora tarminiana
El taxo, perteneciente a la familia de las frutas de la pasión, es originario
de los Andes. Su forma es similar a la del banano, e inclusive en muchos
mercados se la identifica como “banano de la pasión”, su cáscara es suave y
comestible, a diferencia de la mayoría de las frutas de la pasión, de color
amarillo – naranja cuando madura, su interior está lleno de semillas
redondeadas cubiertas de un mucílago anaranjado de pulpa jugosa, aromática y
de sabor dulce – ácido.
El taxo es todavía una fruta relativamente desconocida en el mercado
mundial, considerada una especialidad exótica, orientada al segmento de
mercado gourmet.
136
La producción de taxo en el país ha sido artesanal, casi doméstica y
solamente para cubrir una incipiente demanda del mercado interno.
1.1.3.2.11 UVILLA
Foto 89: Uvilla
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Nombre Común: Uvilla, uchuva
Nombre Científico: Physalis peruviana.
Se supone que se originó en los Andes Peruanos, los incas la cultivaban
en sus jardines reales, pero luego de la conquista española, al igual que otros
cultivos, desapareció; recién ahora y debido a que es una de las frutas más
apreciadas en los mercados internacionales, muchos agricultores se están
motivando a iniciarse en su cultivo.
Es una fruta redonda, dulce y pequeña, con una cubierta protectora,
conocida como capacho o capuchón, puede ser consumida sola, en almíbar, en
postres, con otras frutas, en diferentes platos gourmet, cócteles y licores.
137
Es fuente de vitamina A, C y pectina, se atribuye a la uvilla una serie de
propiedades curativas.
1.1.3.2.12 ALISO
Foto 90: Aliso
Fuente: www.rjbalcala.com
Nombre Común: Aliso
Nombre Científico: Alnus glutinosa
Es un árbol que generalmente no sobrepasa los 25 metros, su copa es
regular, piramidal-apuntada en los jóvenes; de adulto tiene ramificación
redondeada e irregular, sus hojas tiene de 4 a 10 cm, hasta 14 cm.
Florece de febrero a marzo, los frutos se forman en verano, su madera se
trabaja y pulimenta con facilidad, se tiñe fácilmente, se emplea para imitar
ébano y caoba, su corteza se emplea para curtir, están en los márgenes de los
ríos, riberas, fondos de valles y laderas húmedas.
138
1.1.3.2.13 ROSÁCEAS
Foto 91: Rosa
Fuente: www.wikipedia.org
Nombre Común: Rosáceas
Nombre Científico: Quillaja saponaria
Es una familia de plantas y árboles del orden rosales, se conocen 3000
especies. La familia rosácea incluye la mayor parte de las especies de frutas de
consumo masivo, como: manzana, pera, membrillo, melocotón (durazno),
ciruela, cereza, fresa(frutilla), almendra, fresa, zarzamora, frambuesa, etc.
También incluye muchas especies ornamentales, principalmente, las rosas,
flores con mucha importancia para la jardinería y la industria de perfumería.
1.1.3.2.14 ASTERÁCEAS
Foto 92: Asterácea
Fuente: www.wikipedia.org
139
Nombre Común: Asteráceas
Nombre Científico: Coreopis tinctoria
Las asteráceas, reúnen más de 23.000 especies, son de la familia de
angiospermas, con mayor riqueza y diversidad biológica. Se caracterizan por
presentar las flores dispuestas en una inflorescencia compuesta, denominada
capítulo la cual se halla rodeada de una o más filas de brácteas (involucro). El
nombre asteraceae deriva del género tipo de la familia Aster, término que -a su
vez- proviene del griego ἀστήρ que significa estrella y hace alusión a la forma
de la inflorescencia.
1.1.3.2.15 COL MORADA
Foto 93: col morada
Fuente: www.wikipedia.org
Nombre Común: Col morada o Repollo Rojo Nombre Científico: Brassica oleracea
Es muy semejante al repollo, pero menos cerrada, y de color encendido
que tira a morado. La col lombarda es un repollo comestible de sabor
140
ligeramente dulce y muy apreciado, se caracteriza por el atractivo de su color
morado, magenta o púrpura oscuro de sus hojas.
Se cultiva, prepara y consume de la misma manera que las otras coles,
normalmente se cuece y resulta muy buen ingrediente para diversos platos, las
variedades redondas e intensamente coloreadas se emplean generalmente para
encurtidos, es rica en potasio, calcio, hierro, vitamina C, A, proteínas, sodio,
fósforo e hidratos de carbono, es baja en calorías, aporta mucha fibra por lo que
le confiere propiedades laxantes y es una fuente importante de antioxidantes.
COMPARACIÓN REGIONAL La comunidad de Peguche posee una gran ventaja debido a su
atractivos, como son: La Cascada, (lugar especial y único para realizar rituales
de fortalecimiento para el espíritu y el cuerpo) y lugares sagrados muy
especiales para la comunidad, a pesar de que a sus alrededores están las
comunidades de Guanansi, Agato, Chimbaloma, que también tienen lugares
sagrados, Peguche mantiene el suyo que es la Casa del Sol Naciente, que
incluso personas de otras comunidades acuden a él, a más de estos atractivos
podemos encontrar cultivos de plantas alimenticias y medicinales que otras
comunidades también poseen, lo mismo en cuanto a animales.
141
COMPARACIÓN NACIONAL En el norte del país se encuentra ubicada la Provincia de Imbabura
conocida también como la Provincia Azul, debido a la gran cantidad de
atractivos lacustres que posee, convirtiéndole en un lugar privilegiado y de
mayor interés para el turista con respecto a las demás Provincias del País.
En las provincias de Cotopaxi, Imbabura, Chimborazo, también existen
lagunas importantes, pero no tienen la misma aceptación como las de la
provincia de Imbabura.
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE Una vez realizada las visitas y los talleres con la comunidad de Peguche,
se generó el análisis de los atractivos naturales y se pudo determinar que posee
una gran ventaja ya que es visitada constantemente por turistas nacionales y
extranjeros. Es necesario desarrollar un proyecto complementario con el fin de
mejorar y aumentar la oferta turística.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
142
1.2 COMPONENTE CULTURAL
Para analizar este componente, es necesario tomar en cuenta: museos,
sitios históricos, sitios arqueológicos, grupos étnicos, mercados, artesanías, y
arquitectura religiosa. Se puede decir que es todo lo que ha sido creado por el
hombre formando parte de atractivos interesantes para los turistas.
Tabla 14: Componente Cultural
GRUPOS ÉTNICOS ARTESANÍAS - Indígenas - Kichwa Cayambi
- Tejidos
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.2.1. INDÍGENAS KICHWA CAYAMBI Foto 94: Personas de diferentes comunidades
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
Los indígenas Kichwa Cayambi habitan en la provincia de Imbabura,
cantón Otavalo, en la Parroquia Miguel Egas Cabezas, también están los kichwa
otavalos y en sus alrededores los natabuelas y caranquis.
143
La comunidad de Peguche, se destaca por sus artesanos, músicos y
danzantes
1.2.2 ARTESANÍAS
Foto 95: Tapices
LLUSCA Nelly, VELA Carolina
La mayor parte de los tejidos se elaboran en las casas en telares
manuales con lana procesada y son vendidos en la feria de Otavalo, en la plaza
de ponchos, ubicada en el centro de la ciudad.
La producción de sacos de lana, bufandas, gorros, ponchos, cobijas y
bolsos, se realiza en Peguche y en otros lugares de la provincia. Las fábricas más
grandes, de producción de tapices se encuentran en esta comunidad.
144
COMPARACIÓN REGIONAL En la mayor parte de la Provincia de Imbabura las comunidades
elaboran tejidos similares, destacándose Peguche por contar con el mayor
centro de producción de tapices a nivel provincial. Sus tejidos los comercializan
directamente desde sus casas al turista o envían a la feria de Otavalo. Los
instrumentos musicales son elaborados en varios cantones pero en Peguche a
más de su elaboración son buenos interpretes, esto es lo que marca la diferencia.
COMPARACIÓN NACIONAL Cada región del país tiene diferente clima, vegetación, etc por lo que las
artesanías varían según la zona puesto que la materia prima es diferente una de
otra, en Peguche se aprovecha al máximo la lana de borrego y algunas plantas
para la coloración de la lana.
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE De acuerdo a los talleres realizados para el diagnóstico de este
componente, se comprobó que esta etnia mantiene sus costumbres y tradiciones
culturales y motivan a los jóvenes para que no se dejen influenciar por otras
culturas y conserven sus raíces.
145
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
1.3 COMPONENTE GASTRONÓMICO
La alimentación de la comunidad se basa en productos cultivados en sus
tierras y animales criados por ellos, siendo los principales platos:
Tabla 15: Componente Gastronómico
GASTRONOMÍA PLATOS TIPICOS BEBIDAS TÍPICAS
Locro con Berros Champús con mote Locro con Nabos Colada Morada Morocho de Sal Morocho de leche Cauca de choclo tierno Dulce de sambo Churos con salsa de cebolla Chicha de jora Conejo o cuy asado con chicha de jora Sopa de Quinua Tostado en tiesto
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
146
1.3.1 RECETAS
1.3.1.1 LOCRO CON BERROS
Foto 96: Locro de berros
Fuente: El Gran Libro de la Cocina Ecuatoriana
Receta Estándar 1: Locro con berros Porciones: 6
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO 2 lb Papas 2 cdas Cebolla blanca 2 cdas Aceite con achiote 1 tz Berros frescos 2 cdas Nata fresca 2 tz Leche 5 tz Agua 1 pizca Comino 1 cda Orégano Sal al gusto
PREPARACIÓN: Hacer un refrito con aceite cebolla, sal comino y orégano. Agregar las papas y saltear durante 5 minutos, agregar la nata y la leche, dejar cocinar durante 10 minutos. Luego añadir el agua y dejar hervir hasta que las papas estén suaves. Por último agregar los berros, cocinar 5 minutos, retirar del fuego y servirlo caliente.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
147
1.3.1.2 LOCRO CON NABOS
Receta Estándar 2: Locro con nabos Porciones: 6
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO 2 lb Papas 2 cdas Cebolla blanca 2 cdas Aceite con achiote 2 cdas Hojas de Nabo 2 cdas Queso Fresco 2 tz Leche 5 tz Agua 1 pizca Comino 1 cda Orégano 10 hojas Nabo
Sal al gusto PREPARACIÓN: Hacer un refrito con aceite cebolla, sal comino y orégano. Agregar las papas y saltear durante 5 minutos, ponga la leche y el agua, dejar cocinar hasta que espese. Agregar el nabo y cocinar por 5 minutos. Por último añadir el queso y retirar del fuego.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.3.1.3 MOROCHO DE SAL
Foto 97: Morocho de sal
Fuente: El Gran Libro de la Cocina Ecuatoriana.
148
Receta Estándar 3: Morocho de sal Porciones: 8
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO ½ lb Morocho Quebrado 2 lb Papa 2 tz Leche 2 cdas Cebolla Blanca 1 cda Culantro picado 2 cdas Aceite con achiote 4 cdas Queso fresco rallado 2 cdas Nata fresca 1 pizca Comino Sal al gusto
PREPARACIÓN: Dejar en remojo el grano de morocho desde la noche anterior, en abundante agua. Al día siguiente cocinarlo en el agua que se ha remojado, hasta que el grano este suave. Aparte hacer un refrito con la cebolla, el culantro y el aceite. Sazonar con sal y comino, agregar las papas, saltear durante unos minutos. Agregar la nata por último la leche. Dejar hervir durante 5 minutos. Añadir el morocho con todo su líquido y dejar cocinar hasta que las papas estén muy suaves, revolviendo de vez en cuando para que no se pegue. Para servir añadir el queso, mezclar bien y servir caliente.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.3.1.4 CAUCA DE CHOCLO TIERNO
Receta Estándar 4: Cauca de choclo tierno. Porciones: 6
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO 1 lb Carne de Cerdo 1 rama Cebolla Blanca 1 rama Perejil 1 unidad Tomate 6 tz Agua 2 dientes Ajo 1 lb Papas 1 tz Choclo 1 cda Culantro 1 tz Leche 2 cdas Mantequilla Pimienta al gusto Comino al gusto
149
Sal al gusto PREPARACIÓN: Cocinar en una olla la carne con la cebolla, el perejil, el tomate, el ajo y los aliños, hasta que esté suave. Cernir el caldo y llevar al fuego, picar la carne, agregar al caldo anterior junto con las papas, dejar cocinar durante diez minutos. Licuar el choclo con la leche, cernirlo y agregar al caldo. Dejar cocinar revolviendo hasta que las papas estén suaves. Agregar por último la mantequilla y el culantro. Sirva caliente adornado con papas fritas.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.3.1.5 CHUROS CON SALSA DE CEBOLLA
Foto 98: Churos con salsa de cebolla
Fuente: El Gran Libro de la Cocina Ecuatoriana
Receta Estándar 5: Churos con salsa de cebolla. Porciones: 4
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO 2 tz Churos 2 cdas Cebolla paiteña 2 cdas Zumo de limón 2 cdas Cebolla blanca 2 cdas Perejil 2 cdas Culantro 1 unidad Tomate riñón 1 unidad Tomate de árbol
PREPARACIÓN: Lave bien los churos y déjelos en agua fría con sal durante 2
150
horas, escúrralos y cocínelos en agua con sal y cebollas durante 30 minutos. Escúrralos nuevamente y sírvalos con las salsas de cebollas. Salsa de Cebolla: Pele, corte y lave la cebolla paiteña, escúrrala y agréguele el zumo de limón. Deje encurtir durante 5 minutos, añada la cebolla blanca, el perejil, el culantro y el tomate picado, mézclelos bien. Aparte cocine el tomate de árbol en agua, luego retíreles la piel, aplástelos con un tenedor y agregue a la preparación anterior.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.3.1.6 CONEJO O CUY ASADO CON CHICHA
Foto 99: Cuy asado
Fuente: Recorrido por los Sabores del Ecuador
Receta Estándar 6: Cuy asado con chicha. Porciones: 4
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO 1 unidad Conejo o Cuy
1/2 lt Chicha de Jora 2 cdas Cebolla Blanca 1 cda Ajo machacado 1 cta Comino 1 cta Pimienta 1 cda Sal 4 cdas Aceite con achiote
PREPARACIÓN: Lave bien el conejo o el cuy. Mezclar todos los ingredientes con excepción del aceite con achiote, y póngalos en un recipiente hondo, sumerja el conejo o el cuy, mezcle bien y déjelo reposar hasta el día siguiente. Póngalo en una fuente para horno, cúbralo en papel aluminio y áselo una hora. Retire el papel aluminio, unte el conejo o cuy con el aceite y achiote y lo hornea hasta que dore.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
151
1.3.1.7 SOPA DE QUINUA
Foto 100: Sopa de quinua
Fuente: El Gran Libro de la Cocina Ecuatoriana
Receta Estándar 7: Sopa de quinua. Porciones: 6
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO 1 lb Carne de Cerdo ½ lb Quinua lavada 1 lb Papas 2 cda Cebolla Blanca 2 oz Maní tostado y molido ½ lt Leche 2 cdas Aceite 1 cda Perejil 1 pizca Comino Sal al gusto
PREPARACIÓN: En 2 litros de agua fría poner la quinua y llevarla al fuego hasta que hierva. Agregar la carne de cerdo picada en trozos. Hacer un refrito con el aceite, cebolla, achiote, sal y comino, añadir el maní licuado con la leche, dejar hervir durante 5 minutos y agregar al caldo. Por último poner las papas peladas y picadas y dejar cocinar bien.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
152
1.3.1.8 TOSTADO EN TIESTO
Foto 101: Tostado en tiesto
Fuente: Recorrido por los Sabores del Ecuador
Receta Estándar 8: Tostado en tiesto. CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO
½ lb Maíz para tostar Sal al gusto
PREPARACIÓN: Calentar el tiesto sobre una brasa de leña, añadir el maíz revolviendo constantemente hasta que este dorado. Agregue la sal al gusto y servir.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.3.1.9 CHAMPÚS CON MOTE
Foto 102: Champús con mote
Fuente: Recorrido por los Sabores del Ecuador
153
Receta Estándar 9: Champús con mote. Porciones: 15
CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO 1 lb Panela 4 unidades Clavo de olor 5 unidades Pimienta dulce 1 rama Canela en rama 1 lb Harina de maíz blanco 2 lt Agua 1 tz Mote cocido
12 hojas Hojas de Naranjo 1 unidad Ishpingo 2 unidades Chamburos pelados y picados 1 unidad Babaco pelado y picado 6 unidades Naranjillas
PREPARACIÓN: Bata con la mano, la harina con agua fría hasta hacer una colada ligeramente espesa. Coloque la preparación en un recipiente de barro y deje por 1 o 2 días hasta que fermente. Cuele la colada en un cedazo y cocine agregando todas las especias hasta que suelten su sabor, agregue la panela y el mote, deje cocer por 10 minutos. Vierta en la preparación los chamburos, babaco y las naranjillas partidas, deje hervir hasta que se cocinen, ponga las hojas de naranjo y deje dar un hervor, retire del fuego y sirva.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.3.1.10 COLADA MORADA
Foto 103: Colada morada
Fuente: Recorrido por los Sabores del Ecuador
154
Receta Estándar 10: Colada morada.
Porciones: 15 CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO
1/2 lb Mora 1/2 lb Mortiño 10 unidades Naranjillas 1 unidad Piña picada 4 ramas Canela en rama 10 unidades Clavo de Olor 10 unidades Pimienta de dulce 1 unidad Ishpingo 10 hojas Naranja 3 hojas Hierba luisa 6 hojas Cedrón 10 hojas Arrayán
1/2 lb Harina de maíz negro 1 lb Frutillas picadas
PREPARACIÓN: Hierva 3 litros de agua y agregue las moras, el mortiño, las naranjillas, canela, clavos de olor, pimienta dulce y el ishpingo, deje cocinar por 20 minutos, añada las hojas de naranja, hierba luisa, cedrón y arrayán. Luego de 5 minutos cierna y regrese al fuego. Aparte remojar la harina de maíz negro en 3 tazas de agua fría, añada a la preparación anterior y deje cocer hasta que espese, removiendo constantemente, agregue la piña y las frutillas. Sirva caliente.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
Esta colada se sirve el día de los difuntos y se acostumbra acompañar con
guaguas de pan.
1.3.1.11 MOROCHO DE LECHE
Foto 104: Morocho de leche:
Fuente: El Gran Libro de la Cocina Ecuatoriana; Morocho de leche.
155
Receta Estándar 11: Morocho de leche.
Porciones: 8 CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO
1/2 lb Morocho quebrado 2 lt Leche
1/2 lb Azúcar 1 rama Canela
PREPARACIÓN: Remoje el morocho en abundante agua fría durante toda la noche, al día siguiente póngalo en una olla, y déjelo cocinar hasta que esté suave y el agua se haya evaporado, agregue la leche y la canela, deje hervir, añada el azúcar y déjelo espesar. Se sirve frío o caliente.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.3.1.12 DULCE DE SAMBO
Foto 105: Dulce de sambo
Fuente:: Recorrido por los Sabores del Ecuador; Dulce de sambo.
Receta Estándar 12: Dulce de sambo
Porciones: 20 CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO
1 unidad Sambo maduro 2 lb Panela 2 rama Canela
PREPARACIÓN: Pele el sambo y haga hilachas, disuelva la panela en ½ litro de agua, ponga en una olla la panela, el sambo y la canela, cocine y revuelva ocasionalmente hasta que el sambo este deshecho.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
156
1.3.1.13 CHICHA DE JORA
Foto 106: Chicha de jora
Fuente : Recorrido por los Sabores del Ecuador; Chicha de jora.
Receta Estándar 13: Chicha de jora.
Porciones: 12 CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO
1 lb Jora ½ lb Panela 5 unidades Clavo de olor 5 unidades Pimienta dulce 2 rama Canela 1 unidad Ishpingo 2 lt Agua 5 hojas Naranja 5 hojas Arrayán Cáscara de piña
PREPARACIÓN: Ponga en una olla el agua, la panela, los clavos, la pimienta, la canela, el ishpingo y deje hervir hasta que se disuelva la panela, agregue la jora y cocine durante 30 minutos. Agregue las hojas de naranja y arrayán, vierta la preparación en una vasija de barro, añada el zumo de la cáscara de piña tape y deje fermentar durante 2, 3 o 5 días. Mientras más tiempo se fermenta más fuerte queda la chicha. Para servir cierna.
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
157
COMPARACIÓN REGIONAL
Los productos agrícolas de esta provincia permiten que las personas
puedan alimentarse de manera fácil y saludable, pues cada casa cuenta con
sembríos de maíz, papas, habas, sambo, frutas, etc, que ayudan a la
alimentación básica y diaria de las personas. Con la crianza de animales como
el conejo, cuy, gallina, ganado ovino y vacuno, complementan una dieta
equilibrada. Lo que diferencia a Peguche de las otras comunidades, es la forma
de preparación.
COMPARACIÓN NACIONAL
Las cuatro regiones naturales que forman nuestro país permiten
deleitarnos y ofrecen al turista una amplia y variada gama de platos típicos y
exóticos. Es notorio que en cada una de las zonas del Ecuador los platos varían
unos de otros ya sea por los ingredientes que se utilizan o por su forma de
prepararlos, siendo estos ricos en carbohidratos y proteínas,
independientemente de la provincia que sea. En la provincia de Imbabura los
ingredientes principales son: papas, maíz, carne de cerdo, mientras que en el
Oriente se prefiere la yuca, pescado de río y la carne de caza, en la costa el
verde, pescado y mariscos.
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
La facilidad que tiene la comunidad para conseguir los alimentos hace
que estos puedan ser consumidos en el momento adecuado, puesto que son
158
productos muy frescos por lo tanto la gente aprovecha al máximo cada uno de
los valores nutricionales de los mismos. En la mayoría de las recetas aún
mantienen su preparación ancestral, es una fortaleza que la comunidad debe
explotar para dar un gran impulso a su gastronomía.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE 1.4 FESTIVIDADES Y EVENTOS
Para analizar este componente se ha tomado en cuenta las fiestas étnicas,
fiestas religiosas, acontecimientos musicales y eventos deportivos.
Tabla 16: Componente festividades y eventos
FIESTAS ÉTNICAS FIESTAS RELIGIOSAS
-SISA PACHA O CARNAVAL
- SEMANA SANTA O SEMANA MAYOR
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
159
1.4.1 SISA PACHA O CARNAVAL
Esta se la celebra en carnaval que es el tiempo de florecimiento de la
Pacha Mama, en el mes de febrero, consiste en la recolección de flores de toda
clase en las chakras y zanjas y agua de varias vertientes de la comunidad, para
recorrer las casas de sus familiares más cercanos y a cada uno poner en la
coronilla de la cabeza un manojo de flores y un poco de agua diciendo: con
licencia, los que reciben este tumay (ritual del agua y las flores) agradecen,
diciendo Dios le pague, en retribución se brinda un plato grande de caldo de
carne de res con papas, así jugaban el carnaval las personas mayores.
Peguche es el ejemplo del intento del pueblo indígena por mantener sus
tradiciones en las fiestas.
1.4.2 SEMANA SANTA O SEMANA MAYOR
En los meses de marzo o abril, la comunidad celebra la semana religiosa
mayor, denominada Semana Santa. En la tradición de la religión católica y otras
iglesias cristianas, durante esta semana se efectúan ceremonias de penitencia,
ayuno y liturgias, que culminan con el recuerdo y escenificación de la pasión,
muerte y resurrección de Cristo, se realizan las denominadas procesiones, con
la participación masiva del pueblo católico de la zona.
160
En la Semana Santa de Otavalo se puede ver la interculturalidad de
nuestros pueblos, compartiendo las mismas creencias, tradiciones y
gastronomía.
COMPARACIÓN REGIONAL
A nivel regional Peguche tiene pocas fiestas a la que concurren muchos
turistas de diferentes provincias del país. Cada una de las festividades tiene su
significado especial, hacen rituales específicos complementando con la
gastronomía, la gente tiene un solo fin al celebrar sus fiestas, por lo que estas
permiten la integración de las diferentes comunidades.
COMPARACIÓN NACIONAL
En todo el país se realizan fiestas religiosas, patronales, ancestrales, etc,
unas diferentes de otras debido a que cada sitio o región tiene sus costumbres e
historias propias del lugar. La fiesta más conocida de esta provincia, a nivel
nacional es la del Inty Raymi, la fiesta de la Virgen del Cisne, en la provincia de
Loja, el carnaval de Guaranda en la provincia de Bolívar, la fiesta de las flores y
las frutas en la provincia del Tungurahua, el paseo del chagra en la provincia de
Pichincha, la mamá Negra en la provincia del Cotopaxi y el rodeo montubio en
la provincia de Esmeraldas.
161
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
Cada una de las personas de esta comunidad aporta de alguna manera
para que sus festividades puedan ser cada vez mejor, demostrando así la unión
que existe entre ellos.
Este componente es muy atractivo para el turismo a pesar de que sus
fiestas y eventos son pocos.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
1.5 ACTIVIDADES RECREACIONALES
Las actividades recreacionales de la comunidad se limitan a la práctica de
juegos como el fútbol y el juego de tortas, las mismas que se realizan los días
sábados por la tarde, una vez concluidas sus labores.
Tabla 17: Actividades que realizan en la comunidad de Peguche
ACTIVIDADES
- Fútbol
- Juego de tortas
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
162
1.5.1 FÚTBOL
Se organizan campeonatos con la finalidad de representar a la
comunidad con su equipo “Peguche Tio”, el mismo que es reconocido a nivel
provincial. Por el mes de mayo realizan una mañana deportiva en la que eligen
a la señorita deportes quien debe estar presente en todos los campeonatos de
fútbol y apoyar con los premios.
1.5.2 JUEGO DE TORTAS
Conocida como el juego del chunkana, (tortas) que consiste en poner
una determinada cantidad de granos de tortas dentro de un círculo y cada
jugador con la ayuda de un grano mayor llamado katsa saca los granos con
golpes certeros fuera del círculo, gana el jugador que más granos logre sacar del
círculo.
COMPARACIÓN REGIONAL
En cuanto a lo recreacional no existen muchas actividades, ya que la
gente se dedica a labores diarias como es el tejido, la agricultura y la música.
COMPARACIÓN NACIONAL
En relación a otros sitios del Ecuador como Mindo, Puerto Quito y el
Oriente, donde tienen diversas actividades recreacionales como el tubbing,
rafting, canopy, ciclismo, observación de aves, a este lugar le falta mucho por
explotar siendo esta una buena oportunidad para implementar actividades
recreacionales donde se pueda aprovechar más los recursos de flora y fauna.
163
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
La comunidad no cuenta con actividades recreacionales, en el área
turística existen proyectos para implementar actividades como pesca
deportiva, cabalgatas, caminatas por senderos que cuenten con señalización
adecuada.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
1.6 COMPONENTE VÍAS DE ACCESO
Dentro de este componente, es importante tomar en cuenta todas las
alternativas como: vías terrestres, aéreas y férreas, que permitan el acceso a esta
comunidad; debemos considerar las condiciones y características generales.
Tabla 18: Vías de acceso para llegar a Peguche
VÍAS DE ACESO TERRESTRE AÉREO
- Carretera - Aeropuerto Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
164
1.6.1 VÍAS DE ACCESO TERRESTRE
La comunidad cuenta con un par de alternativas para que los turistas que
vienen del norte o del sur tengan acceso a Peguche.
Tabla 19: Acceso a Peguche
ACCESO NORTE ACCESO SUR - Tulcán-Ibarra-Atuntaqui-Peguche - Quito-Tabacundo-Otavalo-Peguche - Quito-Cayambe-Otavalo-Peguche
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina. ACCESO NORTE: TULCÁN-IBARRA-ATUNTAQUI-PEGUCHE
Desde la ciudad de Tulcán se debe tomar la Panamericana Sur, pasando
por las ciudades de San Gabriel y Bolívar, se desciende hasta llegar al Juncal,
lugar habitado por etnias afroecuatorianas, cuna de jugadores de fútbol,
reconocidos a nivel mundial, nombrado por la producción de ovos y límite
provincial entre la Provincias del Carchi e Imbabura. Se continua por la ciudad
de Ibarra donde luego de recorrer 125 km., es imprescindible tomar un
descanso para saborear los helados de paila, elaborados con frutas naturales,
enseguida está Atuntaqui que se ha convertido en centro textil más importante
en el país, también es posible degustar la fritada, plato típico que deleita el
paladar de turistas extranjeros y nacionales.
165
ACCESO SUR: QUITO-TABACUNDO-OTAVALO-PEGUCHE
Siguiendo la panamericana norte, y prácticamente unida a Quito está
Calderón, lugar reconocido por sus artesanías elaboradas a base de masapán,
luego de 25 km de recorrido está la población de Guayllabamba, nombrada por
los aguacates, chirimoyas, platos típicos como el locro con cuero, yahuarlocro y
en la última década el zoológico. A la salida existe una “Y”, por donde se debe
tomar la vía a Tabacundo, a pocos km de recorrido existe el peaje de Cochasquí,
lleva el nombre de las ruinas que se encuentra en el sector, las mismas que
tienen mucha importancia por su valor histórico y su ubicación estratégica,
continuando la ruta se llega a Tabacundo, más adelante está la población de
San Pablo que debe su nombre al lago, a 15 minutos más se llega a la ciudad
de Otavalo donde se puede realizar un recorrido por la plaza de los ponchos, y
muy cerca de esta ciudad prácticamente se encuntra la comunidad de Peguche.
Este recorrido se lo puede hacer en bus interprovincial el valor del pasaje
es de $2,00, si se desea llegar hasta la Terminal en Otavalo para ahí tomar un
bus interno, caso contrario puede continuar la ruta a Ibarra y quedarse a la
entrada de la comunidad debido a que existe tan solo1 km de distancia, o si
prefiere puede viajar en carro particular.
166
VÍAS DE ACCESO AÉREO
Actualmente en posible alquiler pequeñas avionetas en la ciudad de
Quito, para dirigirse hasta la ciudad de Ibarra, donde posteriormente se toma
cualquier tipo de transporte terrestre para llegar hasta la comunidad de
Peguche.
COMPARACIÓN REGIONAL
Las diferentes vías de acceso que existen para llegar a la comunidad de
Peguche son de primer orden, además cuenta con la señalización adecuada,
evitando así cualquier tipo de confusión.
COMPARACIÓN NACIONAL Debido a la extensión de nuestro país, se cuenta con una amplia variedad
en cuanto a atractivos se refiere, razón por la cual existe la facilidad de escoger
diferentes tipos de transporte, como son: aéreo, terrestre y marítimo cuando se
trata de las principales ciudades.
En el caso de las provincias del Oriente la situación es diferente, debido
a que la señalización no es de las mejores ni las vías tampoco.
La comunidad de Peguche cuenta con vías accesibles y señalizadas,
debido al interés que tiene el gobierno nacional en fomentar el desarrollo del
turismo comunitario en esta provincia.
167
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE Una vez realizado un recorrido previo por las diferentes rutas de acceso
a Peguche, se puede determinar que cuenta con la señalización y
mantenimiento adecuados, así como la facilidad para encontrar diferentes tipos
de transporte en el momento deseado.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE 1.7 COMPONENTE DE INFRAESTRUCTURA
Dentro de este componente se debe tomar en cuenta: seguridad pública,
hospitales, condiciones del agua, energía, comunicación, tratamientos para
agua y desechos.
1.7.1 SEGURIDAD
En la comunidad de Peguche no existe un destacamento policial, pero en
caso de requerir este tipo de servicio se debe llegar hasta la ciudad de Otavalo
que se encuentra a tan solo 2 km de distancia.
Aunque esta comunidad se caracteriza por el respeto mutuo, si en algún
momento hay malos entendidos entonces acuden a la autoridad local que es el
168
teniente político. En caso de algún flagelo el cuerpo se bomberos se encuentra a
2 km., de la comunidad.
1.7.2 SALUD
Las personas de este lugar conservan aún métodos tradicionales para
tratar sus dolencias más comunes como: gripe y dolor del cuerpo en los adultos,
mientras que en los niños es el dolor de estómago, costumbre que consiste en
utilizar las diferentes plantas medicinales existentes en el lugar, si se trata de
una enfermedad grave que requiera de tratamiento médico, entonces acuden a
Otavalo donde existen las siguientes unidades de emergencia:
Tabla 20: Unidades médicas de emergencias
SERVICIOS MEDICOS - Hospital San Luís Sucre y Estados Unidos 920 444 / 920 700 - Clínica Jambihuasi Guayaquil y Colón 921 712 - CEMOPLAF Bolívar 12 07y Salinas 920 824 - Policlínico Popular Roca y G. Moreno
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina
Dentro de la comunidad de Peguche en el barrio Atahualpa, existe un
pequeño centro de salud que cuenta con un médico general, 2 enfermeras y un
dentista
169
1.7.3 SERVICIOS BÁSICOS
Tabla 21: Servicios básicos en Peguche
SERVICIOS BÁSICOS - Agua - Alcantarillado - Energía eléctrica - Comunicación - Almacenamiento para residuo - Recolección de basura Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.7.3.1 AGUA
El agua de esta comunidad es entubada que viene de las fuentes de la
Magdalena, y es compartida con otras comunidades para su consumo. Cuentan
con este servicio de 6 de la mañana hasta las 18 horas.
1.7.3.2 ALCANTARILLADO
Toda la comunidad se beneficia con este servicio, el mismo que fue
construido hace 15 años con la ayuda de las mingas y el apoyo del gobierno
local. Actualmente se encuentra deteriorado y necesita de adecuaciones.
1.7.3.3 ENERGÍA ELÉCTRICA
La comunidad cuenta con este servicio las 24 horas y es provisto por la
empresa EMELNORTE,
1.7.3.4 COMUNICACIÓN
Existe el servicio de telefonía convencional y celular facilitando la
comunicación entre los habitantes.
170
1.7.3.5 ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS
En la comunidad de Carabuela hacen el almacenamiento y tratamiento
de basura, actualmente en la comunidad de Peguche no existe un lugar
apropiado para almacenar los residuos, pero es un proyecto a realizarse en
corto plaza debido a la gran ayuda que este prestaría para poder separar los
residuos inorgánicos de los orgánicos los mismos que servirían como abono
para sus tierras.
1.7.3.6 RECOLECCIÓN DE BASURA
Los días lunes y miércoles se recolectan los residuos orgánicos, los
mismos que son depositados en recipientes verdes, los días martes y jueves
corresponde a los residuos inorgánicos que se encuentra en los recipientes de
color negro.
COMPARACIÓN REGIONAL
Una de las ventajas de Peguche es encontrarse junto al cantón Otavalo,
razón por la cual se beneficia con los servicios básicos que se detallan en el
cuadro anterior. No por esto se debe descuidar el progreso continuo, lo cual
eleva el nivel de cada uno de los habitantes de esta comunidad.
171
COMPARACIÓN NACIONAL Los servicios básicos que posee actualmente la comunidad satisfacen en
cierta medida sus necesidades, razón por la cual están preocupados porque
cada día estos servicios mejoren y así tener mejor calidad de vida.
Comparado con ciertas comunidades de la costa la comunidad de
Peguche se encuentra en mejores condiciones, al igual que sucede con la energía
eléctrica que es un servicio ininterrumpido mientras que en ciertas
comunidades del oriente y la sierra el servicio de energía eléctrica es limitado a
la noche y hasta una hora determinada.
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
En Peguche existen servicios básicos que satisfacen las necesidades
básicas con los cuales se pueden atender a turistas y visitantes.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
172
1.8 COMPONENTE SERVICIOS TURÍSTICOS
Se lo ha clasificado de la siguiente manera:
Tabla 22: Servicios turísticos en Peguche
PRIMARIOS SECUNDARIO - Alimentación - Casas de Cambio - Alojamiento - Alquiler de equipos - Operadores turísticos - Mecánicas - Centros de Información - Lavanderías - Bares y Discotecas - Cyber Café - Cabinas - Guianza
Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
1.8.1 PRIMARIOS
1.8.1.1 ALIMENTACIÓN
Con respecto a este tema en la comunidad no existe ningún lugar que
cumpla con los requisitos básicos para atender al turista, pero una de las
ventajas es la cercanía a Otavalo, donde encontramos variedad de
establecimientos.
1.8.1.2 ALOJAMIENTO
Existen tres hosterías dentro de la comunidad, de las cuales una de estas
actualmente no funciona debido a la falta de recursos económicos. En estas
hosterías se proporciona alimentación solo a sus huéspedes.
173
También existe alojamiento comunitario dado por las familias de la
comunidad, lo que permite compartir sus costumbres y vivencias diarias.
1.8.2. SECUNDARIOS
No existen estos servicios en la comunidad.
1.8.2.1 SERVICIO DE GUÍAS
Existen personas nativas de la comunidad que gracias a su conocimiento
se dedican a prestar el servicio de guianza, no tienen capacitación en esta área
por lo cual estos servicios son improvisados.
COMPARACIÓN REGIONAL
La comunidad cuenta con servicios de alojamiento y alimentación en 2
hostales y ocasionalmente en familias de la comunidad.
COMPARACIÓN NACIONAL
Debido a la gran importancia que en los últimos años se ha dado al
turismo se han creado lugares cómodos los mismos que brindan al visitante una
amplia gama de beneficios, tanto personales como económicos.
174
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
Luego de haber llegado a un consenso entre los participantes del taller se
puede determinar que en este componente hay que realizar muchos avances los
mismos que ayudarán a mejorar los ingresos económicos de la comunidad.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
2. DEMANDA TURÍSTICA
Tabla 23: Demanda
DEMANDA TURÍSTICA - Componente consumidor Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
2.1 COMPONENTE CONSUMIDOR
Los turistas que visitan la comunidad de Peguche lo hacen por conocer la
cascada, la cual no tiene ningún costo, famosa por los baños de purificación
que ahí se realizan en los meses de junio y septiembre, como preparación
para la fiesta del Inti Raymi.
En su mayoría quien acude a este atractivo son solo visitantes sin el
carácter de ser consumidores entre los que están: los europeos, siendo los
alemanes los más interesados, luego franceses e ingleses y en menor
175
cantidad norteamericanos y canadienses. También visitan la cascada los
turistas nacionales de los cuales son la mayoría estudiantes universitarios.
COMPARACIÓN REGIONAL
La provincia de Imbabura tiene muchos atractivos turísticos, los mismos
que son visitados por turistas nacionales y extranjeros. Las ciudades más
visitadas son: Otavalo, por su conocido mercado de ponchos y la cascada de
Peguche; Cotacachi, por su Laguna de Cuicocha; Atuntaqui, por ser centro
textil, e Ibarra, por sus tan nombrados helados de paila.
COMPARACIÓN NACIONAL
Ecuador es visitado por turistas del mundo entero, debido a sus
atractivos naturales, culturales y gastromónicos los mismos que atraen el
interés de quienes escuchan comentar sobre El Parque Nacional Galápagos,
ciudades como Guayaquil, Salinas, Manta, Cuenca e Ibarra entre otras.
Esto quiere decir que los turistas representan un buen rubro económico
para el Ecuador.
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
Aunque la comunidad cuenta con un gran atractivo como es la Cascada,
no ha sido explotada al máximo, razón por la cual están interesados en
realizar proyectos para satisfacer la demanda del consumidor, tales como:
176
capacitar a los integrantes de la comunidad para atención al cliente,
manipulación y elaboración correcta de los alimentos, códigos éticos, etc.
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
3. COMERCIALIZACIÓN TURÍSTICA
Tabla 24: Comercialización
COMERCIALIZACIÓN - Componente promoción y comercialización Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
3.1 COMPONENTE PROMOCIÓN Y
COMERCIALIZACIÓN
Peguche se beneficia de la promoción que realiza el Municipio de
Otavalo, que cuenta con trípticos, revistas, páginas web, etc., que hacen
referencia a la cascada, de esta forma fortalece su producto turístico. Hay que
destacar la publicidad hecha por los turistas que han visitado el lugar, quienes
comentan sus experiencias entre amigos o familiares.
177
La oportunidad de viajar que han tenido algunos miembros de la
comunidad con el fin participar en ferias les ha permitido dar a conocer a su
identidad cultural, lo que ha logrado el interés de los turistas por conocer este
lugar.
COMPARACIÓN REGIONAL
La comunidad no posee ningún medio de promoción directa ofertando
su producto lo cual ha hecho que no tengan una comercialización planificada
que les beneficie directamente a los miembros de la comunidad, que no han
realizado ninguna acción para tener ingresos económicos en base a su principal
atractivo.
Dentro de las comunidades es muy importante el interés que los
participantes ponen para la difusión de su producto, así como la ayuda recibida
de entidades públicas o privadas. Generalmente se apoyan en la promoción
realizada por operadores turísticos ubicados en Otavalo.
En el Bosque Protector de la Cascada hay un centro de información que
permanece abierto pero carece del material promocional para informar a
quienes concurren a este lugar.
COMPARACIÓN NACIONAL
El auge que ha conseguido el turismo comunitario en nuestro País, en
gran parte se debe a la participación de entes como REDTURS, que por medio
178
de su página Web da a conocer al mundo los lugares donde se realiza este tipo
de acción
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
La comunidad no cuenta con un plan para el desarrollo de este
componente debido a la falta de preocupación de sus habitantes, ya que los
operadores de Otavalo son los que aprovechan para su beneficio personal la
comercialización de este producto que es la cascada.
Evaluación del componente:
DEFICIENTE EXCELENTE 4. SUPERESTRUCTURA DEL TURISMO
Tabla 25: Superestructura
SUPERESTRUCTURA - Componente políticas administrativas Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
4.1 COMPONENTE POLÍTICAS ADMINISTRATIVAS
La comunidad de Peguche está tratando de organizarse junto con otras
comunidades, con el propósito de formar un ente jurídico, nombrar su directiva
179
y formar su reglamento interno. De esta forma tiene oportunidad de participar
con sus proyectos para conseguir apoyo del Ministerio de Turismo.
En la comunidad rigen al igual que para todos los ecuatorianos las leyes
provenientes de la constitución, también existen ordenanzas municipales que
deben ser observadas por los encargados, caso especial a las comunidades
indígenas que tienen una ley diferente debido a sus costumbres y culturas
ancestrales que deben ser respetadas siempre que no vaya en contra de la
constitución.
La autoridad encargada de regular el buen desenvolvimiento de la
comunidad es el Teniente Político.
COMPARACIÓN REGIONAL
La mayoría de comunidades tienen creadas sus reglas, las mismas que
son manejadas por la asamblea elegida, aunque no todas cuentan con un
documento donde consten sus políticas y este a la vez sirva de respaldo. Ni que
hablar de aquellas comunidades que no están legalizadas.
COMPARACIÓN NACIONAL
Es importante crear estatutos, reglamentos y normas escritas para que
cada una de las comunidades del país ayuden al control con respecto a la
conducta de los miembros, puesto que son parte de la sociedad y de esta forma
contribuyen a una convivencia mejor organizada.
180
Ecuador por ser un país democrático y al igual que otros países tiene
leyes y estatutos que son dirigidos en ámbitos diferentes, como son: tributarios,
legales, penales, de conducta, laborales, que tienen como objeto normalizar y
vigilar el procedimiento de cada persona frente a la sociedad y sus diferentes
actividades.
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE
4.2 COMPONENTE INSTITUCIONES
ADMINISTRATIVAS
Tabla 25: Instituciones Administrativas
INSTITUCIONES ADMINISTRATIVAS INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES - Ministerio de Ambiente - Ministerio de Turismo - Gobierno provincial de Imbabura - Municipio de Otavalo INSTITUCIONES NO GUBERNAMENTALES -Embajada de Japón - Fundación Alemana Elaborado por: LLUSCA Nelly y VELA Carolina.
181
4.2.1 INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES
4.2.1.1 MINISTERIO DE AMBIENTE
El Ministerio del Ambiente es un organismo del estado ecuatoriano
encargado de diseñar las políticas ambientales, regularizar las estrategias,
proyectos y programas con relación a la conservación del ecosistema y
aprovechamiento sostenible de recursos naturales. En la comunidad de Peguche
no existe apoyo de este ministerio.
4.2.1.2 MINISTERIO DE TURISMO
Su función es la de promover la competitividad dentro del campo
turístico posicionándolo como eje indispensable en el desarrollo económico,
social y ambiental del Ecuador.
Intensifica la actividad turística, generando empleo para de esta forma
incrementar los ingresos de la población y así mejorar la calidad de vida de la
misma. Este ministerio ha apoyado a la promoción del carnaval en Peguche, en
este año por medio de afiches y con pequeñas referencias de las fiestas y de la
cascada en su página web.
4.2.1.3 GOBIERNO PROVINCIAL DE IMBABURA
El gobierno provincial está al servicio de cada una de las parroquias,
cantones y comunidades que forman la provincia de Imbabura con el fin de
182
desarrollar e impulsar las obras sociales, culturales, y educativas para mejorar
la calida de vida de sus habitantes.
En el sector rural se encarga de crear escuelas de trabajo, centros de
educación, centros artesanales, centros para la prevención de la violencia
doméstica, atención y nutrición a la población infantil, mujeres embarazadas,
personas discapacitadas y de la tercera edad, en forma directa o por intermedio
de entidades públicas o privadas
4.2.1.4 MUNICIPIO DE OTAVALO
Ha ejecutado prácticamente todas la modalidades de capacitación que se
utilizan en el País, recurriendo a convenios con diversas entidades públicas a
fin de aprovechar al máximo los recursos existentes en el sector público y con
ello ampliar la oferta de opciones para la municipalidad.
En Peguche el municipio organiza periódicamente talleres de
capacitación en varias áreas como por ejemplo: guianza, primeros auxilios,
atención al cliente, etc.
4.2.2 INSTITUCIONES NO GUBERNAMENTALES 4.2.2.1 EMBAJADA DE JAPÓN
Ha contribuido con la comunidad en la construcción de aulas para la
escuela Silvio Luis Haro para aumentar los niveles y completar hasta sexto
curso.
183
4.2.2.2 FUNDACIÓN ALEMANA
Esta fundación ayudó a la creación de la escuela llamada “HUAHUA
HUASI”, que educa a 200 niños y niñas, posee profesoras voluntarias que
imparten sus conocimientos ayudando al desarrollo educativo infantil.
COMPARACIÓN REGIONAL
A nivel de la provincia existen entidades señaladas por el gobierno para
el control y manejo administrativo y de esta manera se desenvuelva con
normalidad, también hay instituciones que ayudan al desarrollo de Peguche
como sucede con el apoyo de la fundación alemana y la embajada de Japón.
COMPARACIÓN NACIONAL
En el país existen instituciones administrativas de gobierno, en el sector
privado existe varias entidades dispuestas a ayudar a los pueblos necesitados
o interesados en realizar actividades que permitan su desarrollo y
mejoramiento del nivel de vida .
DIAGNÓSTICO DEL COMPONENTE
Las instituciones gubernamentales como el Ministerio de Turismo, el
Gobierno provincial y el Municipio de Otavalo ayudan al desarrollo de la
comunidad que al igual que las instituciones privadas como embajadas y
fundaciones sin fines de lucro.
184
Evaluación del Componente:
DEFICIENTE EXCELENTE DIAGNÓSTICO GLOBAL POR COMPONENTES
1. COMPONENTE NATURAL
DEFICIENTE EXCELENTE
2. COMPONENTE CULTURAL
DEFICIENTE EXCELENTE
3. COMPONENTE GASTRONÓMICO
DEFICIENTE EXCELENTE