Últimas Noticias Abril 22

1www.ultimasnoticias.usAbril 22 al 28 • 2016

Abril 22 al 28 • 2016 • Edición 591 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

708.

345.

3000

ww

w.u

ltim

asno

ticia

s.us

De todo como en botica Página 10

2 www.ultimasnoticias.usAbril 22 al 28 • 2016


Locales

La lucha constante de NAIMA a favor de una reforma migra-

toria tuvo un nuevo capítulo el pa-sado lunes 18 de abril, cuando una numerosa delegación de empresa-rios del Instituto Norteamericano para el Avance del Mexicano se hizo presente en Washington DC para mostrar su apoyo a las accio-nes ejecutivas de inmigración del Presidente Obama y una resolu-ción positiva a favor de DAPA y DACA+.Más de 4000 personas se reunie-ron frente a la Suprema Corte y entonaron, como inicio de las acti-vidades a favor del alivio migrato-rio, el himno Nacional de Estados Unidos cantado por Jesús Ramos y Juan Carlos Dorantes junto al Mariachi Ameca. Posteriormente el Presidente y CEO de NAIMA, Sergio Suárez, abogó por una resolución positiva a favor de DAPA y DACA+ dicien-do que, “Yo soy Sergio Suarez. Soy un inmigrante mexicano. Aunque usted no lo crea, yo no soy un violador, no soy un narcotrafican-te y no soy delincuente. Yo llegué a Estados Unidos cuando tenía 17 años, buscando una oportuni-dad y, como muchos inmigrantes, pronto aprendí que ‘trabajar tie-ne sus frutos’. Soy un empresario

que, en mis 38 años viviendo aquí, he abierto 9 negocios, generando más de 1,000 trabajos y eso me da mucho orgullo”.Más adelante el Presidente y CEO de NAIMA señaló que, “en co-laboración con otros dueños de negocios, como los que están aquí hoy conmigo y que comparten la misma visión que yo, creamos el Instituto Norteamericano para el Avance de los Mexicanos, NAIMA (por su sigla en inglés) una orga-nización que une las voces de los empresarios mexicanos”. En cuanto al momento actual, en el que se levantan voces antiin-migrantes, Suárez expresó que “la discriminación contra los in-migrantes no es un juego nuevo, solo tiene jugadores nuevos. Lo vimos hace 200 años, cuando los primeros americanos se preocu-paban de la ola de inmigrantes ale-manes, luego de los irlandeses, los italianos y los judíos rusos que re-cibieron el mismo trato discrimi-natorio. Vemos ese mismo temor hoy en día, con los nuevos inmi-grantes, especialmente en contra de mexicanos como yo. Cuando ellos dicen “criminales”, te están incluyendo a ti. Si tú te ves mexi-cano, aunque hayas nacido aquí o no, aunque te sientas americano o

no, están hablando de ti (y no nos vamos a dejar)”. “Los inmigrantes hicieron a los Es-tados Unidos un gran país antes y aun lo siguen haciendo grandioso ¡hoy!”, añadió. Posteriormente el Presidente y CEO de NAIMA argumentó los beneficios económicos que apor-ta la comunidad inmigrante al país diciendo que, “el 18% de los due-ños de negocios en EEUU son in-migrantes. Del 2006 al 2010, hubo un crecimiento de 2.4 millones de nuevos dueños de negocios inmi-grantes en EEUU y está compro-bado que es el doble de probable que los inmigrantes sean empren-dedores de negocios”. “Los inmigrantes indocumentados también contribuyen a la econo-mía: Ellos representan el 5.1% de la fuerza laboral (8.1 millones de tra-bajadores). Si todos los inmigran-tes indocumentados son retirados, EEUU perdería 551.6 billones de dólares en actividad económica y 2.8 millones de trabajos”, agregó. Para finalizar Suárez expresó que, “estamos aquí para demostrarle a la Corte Suprema y a todo el mun-do que los inmigrantes somos los que hacen de EEUU un gran país y que los inmigrantes indocumenta-dos también contribuyen al éxito

Con una delegación de 18 empresarios y el Mariachi Ameca, NAIMA se hizo presente en la Suprema Corte de Justicia para abogar a favor de la Acción Ejecutiva del Presidente Obama.

Frente a la Corte Suprema en Washington

NAIMA abogó a favor de la Acción Ejecutiva del Presidente Obama

del país. Le pedimos a la Corte Su-prema que levante el bloqueo que el partido Republicano a impuesto sobre la orden ejecutiva de DACA y DAPA y que desaten el poten-cial que tienen estos 5 millones de inmigrantes indocumentados, que ya están integrados a la sociedad y fuerza laboral del país”. “Héctor, quien aquí se encuentra a mi lado, fue uno de los beneficia-rios de DACA. Hoy, es el dueño exitoso de su negocio. Hay cien-tos… miles de personas como Héctor, quienes esperan la opor-tunidad para sobresalir. NAIMA está comprometida a esta causa, a contribuir, involucrarse y con-seguir una resolución positiva… Está en nuestras manos. Manos de gente como Héctor, gente como nosotros. Es nuestro deber hacer-lo posible para el resto… para que todos tengan las mismas oportuni-dades. Muchas Gracias”, concluyó.En momentos que el candidato Republicano Donald Trump ha insultado a México, al que acusó de enviar “drogas” y “violadores” a través de la frontera y que ha amenazado con hacer un muro que pague el gobierno mexicano, el Instituto Norteamericano para el Avance del Mexicano responde mostrando todos los aportes que

México y los mexicanos han he-cho a Estados Unidos y al mundo.Luego de participar de las activi-dades a favor de DAPA y DACA+ frente al Tribunal Supremo, una delegación de NAIMA compuesta por su Presidente y CEO, Sergio Suárez, los empresarios José Ro-mero y Héctor García y Raymun-do Galván, enlace empresarial de NAIMA con México visitaron, junto a Salvador Cervantes del Centro de Cambio Comunitario, la Embajada de México en Esta-dos Unidos siendo recibidos por Julián Escutia Rodríguez, Jefe de Sección de Coordinación Consu-lar y Asuntos Hispanos. La reunión fue para encontrar espacios de trabajo que permitan alcanzar un bien común transnacional para los mexicanos tanto en Estados Uni-dos como en México. Por más información acerca de NAIMA puede llamar al teléfono (708) 571 0025. También puede enviar un correo electrónico a: [email protected], visitar la pági-na web de la organización: www.naima-nfp.org o visitar las oficinas de la organización en el Centro de Integración y Desarrollo (CID) ubicado en el 1708 Main St. en Melrose Park.


Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Joseph Barradas, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas:

Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Magdaleno Varela, Mariana Rábago, Jacqueline Camacho-Ruíz Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa

Sitio Web www.ultimasnoticias.usTeléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts

or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

Editorial

Published Weekly byOffside Publications, Inc.

P.O. BOX 1643Melrose Park, IL 60161

PresidenteDavid Suárez

Director de OperacionesEric Suárez

EditorTab Machado

Asistente de EditorWilkins Coronel

Director de ArteAdrián Fortis

DiseñoElizabeth Verduzco

Corresponsal en MexicoGustavo Edenton

DeportesHector Marcano

VentasAlberto Fernández

Columnista especialCarlos Rojas

Magdaleno VarelaMariana Rábago

Jacqueline Camacho-Ruíz

ColaboradoresNicolas PrietoEva SerranoRaul PosadasAriel Senna

Osvaldo LavianoDavid Silva

Max SegoviaClaudia CamposMarcela SilvestriRoberto Correa

Sitio Webwww.ultimasnoticias.us

Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opionión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may be reprinted. Ultimas Noticias is a registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

UltimasNoticias

Por Tab Machado

Por Carlos Rojas de Morelos

Por Tab Machado¿Habrá palabras más usadas en

la historia de la humanidad que igualdad, libertad y fraternidad? Estas palabras se repiten sin cesar a través del mundo entero desde que se dijeron por primera vez (unidas como emblema) durante la Revolución Francesa, para con-vertirse después en base e ideal

de pueblos, comunidades, socie-dades, naciones y de todos aque-llos que soñaron y sueñan con un mundo más justo, más solidario, más unido y de mayor hermandad entre todos…

Ahora bien, viendo en lo que se ha ido convirtiendo la huma-nidad… ¿habrá palabras más vili-pendiadas, deshonradas, injuriadas y usadas a conveniencia que estas mismas tres? Porque de nada vale el pregonar, si la palabra carece de sustento. Creo, más bien, que las personas han utilizado estos vo-cablos y emblema a su más pura conveniencia, no tratando de lo-grar más libertad para todos, ni para igualar y mucho menos para fraternizar en bien de la genera-lidad, sino más que nada para re-clamar tales ideales para sí mismo y así expandir su individualidad y

sus derechos por encima del de los demás.

Dicho de otra manera: la gente reclama para sí mismo, en forma individual, que los demás les otor-guen libertad, igualdad y fraterni-dad, pero cuando ellos deben de obrar a la recíproca en vez de hacerlo se ponen en el papel de víctimas y lloran lo más fuerte que pueden, reclamando plañidera-mente que esos derechos se res-peten y se mantengan SIEMPRE y UNICAMENTE de su lado o a favor de ellos…

Cuenta una historia que una corneja que por esas cosas del destino era más grande que sus compañeras, despreciando y bur-lándose de sus congéneres, se fue a vivir entre los cuervos pidién-doles que aceptaran compartir su vida. Pero los cuervos, a quienes

su figura y voz les eran descono-cidas, sin pensarlo mucho la gol-pearon y la arrojaron de su grupo. Y la corneja, expulsada por los cuervos, volvió de nuevo donde las demás cornejas. Pero éstas, he-ridas por el ultraje que les había hecho, se negaron a recibirla otra vez, por lo que la corneja quedó excluida de la sociedad de unos y de otros.

La verdad siempre duele y suele ser muy dura, pero tristemente vemos que hasta en las propias familias hay lucha y rivalidad entre sus integrantes. Donde hermanos nacidos del mismo padre y misma madre, criados bajo las mismas costumbres y normas, compiten encarnizadamente por alcanzar sus propios intereses, sin impor-tarles lastimar y destruir a los de su misma sangre, con tal de lograr

El verdadero amor y respeto surge del corazón y no de la sangre

Published Weekly byOffside Publications, Inc.

P.O. BOX 1643Melrose Park, IL 60161

PresidenteDavid Suárez

Director de OperacionesEric Suárez

EditorTab Machado

Asistente de EditorWilkins Coronel

Director de ArteAdrián Fortis

DiseñoElizabeth Verduzco

Corresponsal en MexicoGustavo Edenton

DeportesHector Marcano

VentasAlberto Fernández

Columnista especialCarlos Rojas

Magdaleno VarelaMariana Rábago

Jacqueline Camacho-Ruíz

ColaboradoresNicolas PrietoEva SerranoRaul PosadasAriel Senna

Osvaldo LavianoDavid Silva

Max SegoviaClaudia CamposMarcela SilvestriRoberto Correa

Sitio Webwww.ultimasnoticias.us

Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opionión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may be reprinted. Ultimas Noticias is a registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

UltimasNoticias

Por Tab Machado



Amable lector gracias por leer Ulti-mas Noticias, deseo que note esto: hace días, platicando con mi amigo don Horacio Esparza, un hombre que es ciego pero ve más que us-ted y más que yo, en nuestra charla surgió el tema de las reflexiones que por cierto don Horacio hace unas muy sabias, aquí les comparto el regalo que me hizo para usted… y

reza así:Había una vez 3 árboles en la coli-na del bosque que hablaban de sus sueños y esperanzas. El primer árbol quería ser un cofre para guardar el Tesoro, oro, plata, joyas, y piedras preciosas y finamente decoradas para que la gente admirara su be-lleza. El Segundo árbol quería ser una poderosa embarcación y llevar a los más grandes reyes a través de los océanos y que se sintieran seguros de su Fortaleza. El tercer árbol soñaba con crecer y ser el más alto de los arboles del bosque para que, cuando la gente lo viera, pensara en Dios y cuan cerca estaba de alcanzarlo... Un día un grupo de leñadores llegó al bosque para cortar los arboles y venderlos al carpintero… El primer árbol estaba feliz pensando que

lo convertirían en un cofre donde guardaran los más preciados teso-ros, pero fue convertido en un sim-ple cajón que llenaron de paja y lo dejaron en el pesebre para que las vacas comieran y sus sueños se de-rrumbaron. El Segundo árbol cuando fue corta-do pensó que lo convertirían en una embarcación, para llevar a los reyes, pero fue convertido en una balsa de pesca ni siquiera lo suficientemente grande y sus sueños se apagaron. El tercer leñador llegó frente al ter-cer árbol y este estaba temeroso sa-biendo que si lo cortaban, su sueño no se haría realidad, al fin fue corta-do y convertido en largas y pesadas tablas abandonadas en una fría y os-cura bodega. Un día, años más tarde un hombre y una mujer llegaron al pesebre en el que habían convertido al primer

Si confías en “EL” te dará grandes regalos a su tiempo….

árbol. Ella dio a luz un niño y lo co-locó dentro del cajón cubriendo al niño con la paja. Y el árbol sintió la importancia de este acontecimiento y supo que había contenido el Teso-ro más valioso de la historia… Años más tarde un grupo de hom-bres entraron en la balsa en que había sido convertido el Segundo árbol y mientras estaban en el agua se desató una tempestad con fuer-tes vientos y el árbol temía no ser lo suficientemente fuerte para salvar a los hombres. Y aquel que dormía se despertó en ese momento y dijo a la tempestad: “¡calma, quédate quieta!” y la tor-menta y las olas se detuvieron y el segundo árbol se dio cuenta de que llevaba con él al Rey de reyes y se-ñor de señores. Finalmente alguien tomó el tercer árbol que había sido convertido en

tablas y lo cargó por las calles donde la gente, lo golpeaba, lo escupía y lo insultaba, entonces se detuvieron en la cima de una pequeña colina donde el hombre fue clavado al árbol y le-vantado para morir y cuando llegó el domingo el árbol se dio cuenta que había sido lo suficiente fuerte para permanecer erguido y estar tan cer-ca de Dios, porque Jesús había sido crucificado en él… Cuando parece que las cosas no van acorde con nuestros planes debe-mos saber que siempre Dios tiene un plan para nosotros,… los arbo-les nacen, crecen y no se mueven de lugar “y alcanzaron sus sueños a su tiempo”. Nosotros con mayor razón, se nos dieron las herramientas para alcanzarlo todo, pero solo si confías en “El” te dará grandes regalos a su tiempo…. Gracias por leer Ultimas Noticias.

una mejor posición personal en el microscópico mundo en el que se desarrollan y viven. Por eso siem-pre digo y diré que el verdadero amor y el respeto nacen única-mente en el corazón y jamás en la sangre.

Y si esto ocurre en casi la ge-neralidad de las familias, entonces debemos admitir y entender que el lindo emblema de la Revolución Francesa es pura teoría para la raza de seres más narcisista, in-dividualista, egoísta (y todos los “ista’ que figuran en el diccionario de la Real Academia Española) que existe en este universo… Triste, paupérrimo, calamitoso pero es una verdad que nos rompe los ojos a cada paso que damos en este árido, estéril e insípido mun-do que hemos creado.




Locales

En honor al Mes Nacional de Voluntarios, la Red Coordi-

nadora de Voluntarios de Elgin (EVCN por su sigla en inglés) es-tará organizando el evento Volun-teerPalooza el próximo sábado 23 de abril en The Centre de Elgin Heritage Ballroom, situado en el 100 de Symphony Way. La feria de voluntarios será gratuita y se ex-tenderá desde las 11:00 de la ma-ñana hasta las 02:00 de la tarde.Las personas de todas las eda-des están invitadas a participar y aprender acerca de maneras de ser voluntario en la comunidad. Decenas de organizaciones loca-les, incluidas agencias de servicios sociales, instituciones educativas, grupos cívicos y clubes de servi-cio estarán presentes para ayudar a la gente a encontrar la oportu-nidad de voluntariado que pueda satisfacer sus intereses. El evento también contará con entreteni-miento en vivo, rifas y camiones de comida. El espíritu del voluntariado entre los residentes de Elgin es uno de los mayores activos de la ciudad.

En la actualidad, los estudian-tes indocumentados no son

elegibles para recibir asistencia financiera estatal. Esta semana, la coordinadora de la fracción par-lamentaria del Senado de Illinois, Iris Y. Martínez (D-Chicago), apro-bó un plan en el Senado para ga-rantizar que esa situación cambie. Con la legislación patrocinada por Martínez, conocida como “Stu-dent Access Bill”, los estudiantes indocumentados que cumplan con las condiciones para consi-derarlos para pagar la colegiatura como residente de Illinois, serán elegibles a acceder al financia-miento estatal en las universida-des con programas educativos de cuatro años. “He conocido a muchos estudian-tes indocumentados académica-mente exitosos y que han sido aceptados en universidades pú-blicas, no obstante, batallan para pagar la colegiatura porque no tienen opciones justas para com-petir por asistencia financiera”, dijo Martínez. “Mi propuesta se enfoca en igua-lar las condiciones para competir por esta ayuda abriendo oportu-nidades para más estudiantes y

No importa cuáles son sus talen-tos, dones o intereses, hay muchas formas gratificantes que puede devolver a su comunidad a través del voluntariado. La Red Coordinadora de Volunta-rios de Elgin (EVCN) es un grupo de redes compuesto por coor-dinadores de voluntarios de las agencias del área, escuelas y otras organizaciones sin fines de lucro. El grupo se reúne regularmente para compartir ideas y discutir los desafíos y oportunidades que están experimentando en el re-clutamiento, gestión y retención de voluntarios. Como miembros de Cities of Service, EVCN traba-ja para promover y ayudar en los esfuerzos voluntarios de la comu-nidad.Para obtener más información sobre la Red Coordinadora de Voluntarios de Elgin (EVCN) o sobre el evento VolunteerPalooza puede llamar a la Biblioteca Públi-ca Gail Borden al teléfono (847) 429 6792. También puede conocer más acerca de este evento visitan-do la página web de la Ciudad de

para que logren sus objetivos aca-démicos”, añadió. La medida no requiere aumentar el gasto estatal en educación su-perior ni crear un nuevo progra-ma de becas. Simplemente otorga la autoridad a las universidades públicas para ofrecer asistencia financiera disponible a más estu-diantes. Si la iniciativa de Martínez se con-vierte en ley, se estima que 1,500 estudiantes adicionales inscriptos en programas de cuatro años en Illinois se beneficien. La asistencia financiera incluye cualquier ayuda o beneficio administrado por el estado, agencias estatales o insti-tuciones públicas y universidades; como becas, fondos para asisten-cia, reconocimientos, etc. La legislación no incluye acceso a las becas ofrecidas por el Progra-ma de Reconocimiento Moneta-rio (MAP). La iniciativa SB 2196 es presentada por la Universidad de Illinois y el Latino Policy Forum. El ex Gobernador Jim Edgar, y otros oficiales electos, universidades públicas, negocios, líderes comu-nitarios y de fe, sindicatos y enti-dades sin fines de lucro respaldan la legislación.

Elgin: www.cityofelgin.org/volun-teer.La ciudad de Elgin ofrece a las fa-milias todo lo que uno podría pe-dir. Sus raíces como una bulliciosa y animada ciudad comenzaron con su fundación en abril de 1836 y ha continuado hasta ahora con los residentes actuales, negocios y visitantes. Situada a 35 millas al noroeste de Chicago y siendo el hogar de más de 108.000 perso-nas, Elgin está orgullosa de su di-versidad y cultura. En Elgin podrá encontrar exacta-mente lo que necesita para cons-truir una vida plena y equilibrada para usted, su familia o su nego-cio. Con su proximidad a Chicago y sus propias instalaciones, Elgin ofrece una opción única para los residentes interesados en la ciu-dad o la vida suburbana. Definiti-vamente Elgin encarna la celebra-ción de su pasado, el disfrute del presente y la promesa del mañana, defendiendo la vitalidad y la acce-sibilidad que hacen de la ciudad una gran comunidad para que to-dos sean ser parte de ella.

La feria VolunteerPalooza tiene por finalidad ayudar a la gente a encontrar la oportunidad de voluntariado que pueda satisfa-cer sus intereses.

El Senado aprobó la iniciativa de ley SB 2196 que permite a los estudiantes indocumentados competir por asistencia financiera si estudian un programa de cuatro años en una universidad pública y son residentes de Illinois.

En honor al Mes Nacional de Voluntarios en Elgin

VolunteerPalooza se celebrará el 23 de abril

Iniciativa de ley da a los estudiantes indocumentados una oportunidad justa para pagar la

universidad

8 www.ultimasnoticias.usAbril 22 al 28 • 2016Locales

Para ser elegibles para las be-cas los solicitantes deben

estar matriculados en estudios universitarios a tiempo comple-to de dos o cuatro años en una universidad acreditada o colegio para el curso académico 2016- 2017. Asimismo, los solicitantes deben vivir en el área de Aurora, presentar un promedio de 3.0 o mejor (de 4.0) y se considerará haber realizado servicio a la co-munidad en el pasado. Para apli-car: enviar nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico, una co-pia de la escuela secundaria o la transcripción de la universidad, prueba de inscripción en un co-legio o universidad de dos o cua-tro años para el curso académico 2016- 2017, prueba de residencia en el área de Aurora y prueba de servicio a la comunidad en el pa-sado (si es aplicable).Asimismo, el Comité de Distrito

2 otorgará una beca de $ 2,500 a un estudiante y una estudiante universitaria que vivan en el Se-gundo Distrito. Para ser elegible para las becas del Distrito 2, los solicitantes deben ser estudian-tes universitarios que hayan com-pletado al menos un año de sus estudios universitarios, haberse matriculado en estudios de pre-grado a tiempo completo en una universidad acreditada de dos o cuatro años o universidad para el año académico 2016– 2017 y te-ner un comprobante de servicio a la comunidad en Aurora.Asimismo, los solicitantes deben ser residentes legales o ciudada-nos estadounidenses y residir en el Segundo Distrito de Aurora. Además es un requisito presen-tar un promedio de 3.0 o mejor (de 4.0).Para solicitar las becas del Distri-to 2, enviar nombre, dirección, número de teléfono y dirección

Oportunidad de Becas para estudiantes de

Aurora

La Concejal del Distrito 2 de Aurora, Juany Garza, ha trabajado con los comerciantes del área reuniendo dinero que será destinado a becas para estudiantes del área de Aurora.

de correo electrónico, una copia de la transcripción de la universi-dad, comprobante de inscripción en una universidad o colegio de dos o cuatro años para el curso 2016- 2017 y una carta de la orga-nización que reconoce la partici-pación en actividades de servicio comunitario.Las solicitudes para las becas se-rán aceptadas hasta el 01 de sep-tiembre 2016. Enviar solicitudes a Penny Falcon, 383 West Park Ave, Aurora, IL 60506. Si tie-ne preguntas, llame al (630) 254 8291 o envíe un correo electró-nico a [email protected] saber más de los progra-mas del Distrito 2 de Aurora o si quiere comunicarse con la Con-cejal Juany Garza puede hacerlo llamando al teléfono (630) 499 5560.


Locales

La Lotería de Illinois lanzó esta semana su primera versión de

un boleto instantáneo simulando al popular juego mexicano, Lote-ría™, en el Museo Nacional de Arte Mexicano de Chicago. El juego de mesa lotería, conocido en inglés como el ‘Mexican Bingo’ les da la oportunidad a los jugado-res de descubrir y marcar imáge-nes representativas de la cultura Mexicana en su boleto. En este nuevo boleto instantáneo Lotería de la Lotería de Illinois, los juga-dores tienen que raspar los 14 símbolos en el área de ‘caller’s card’ y luego, para ganar, tienen que acertar cuatro imágenes con las de su tarjeta de lotería. Si des-cubren cuatro frijoles en una línea horizontal o vertical, ¡el jugador ganará el premio de esa línea! “La lotería de Illinois se siente orgullosa de presentar su nuevo boleto, Lotería, en Illinois,” dijo B.R. Lane, Directora Interina de la Lotería de Illinois. “Este juego es símbolo de las tradiciones y la cultura de todas las generaciones dentro de la comunidad Mexica-na”, agregó. El nuevo juego instantáneo de la

Lotería de Illinois, el cual es po-pular entre las familias de la co-munidad hispana, ofrece imágenes representativas del juego de mesa, como el gallo, la rosa y la estre-lla. Los boletos del juego vienen en cuatro colores llamativos, con un precio de $3 y un gran premio de $50,000. Para más información sobre el juego de Lotería visite la página web: www.illinoislottery.com/en-us/loteria.html.Sobre La Lotería de Illinois

Establecida en 1974, la Lotería del estado de Illinois ha contribuido con más de $18 billones (desde el 1985) al Fondo Común Escolar de Illinois para asistir a escuelas públicas de K-12, al igual que mi-llones de dólares al Fondo Capital de Proyecto para apoyar causas benéficas relacionadas a la lucha contra el cáncer del seno, vete-ranos de Illinois, Olimpiadas Es-peciales, esclerosis múltiple y el SIDA. Aparte de poder jugar en los esta-blecimientos de ventas de lotería, la Lotería de Illinois ofrece opor-tunidades de jugar a través del In-ternet y celulares para todos los juegos de sorteo en illinoislottery.

com. Los jugadores deben de te-ner 18 años de edad. En su página web la Lotería del Es-tado de Illinois dice sobre el tra-dicional juego de la lotería que: es un juego de mesa que consta de una baraja de 54 cartas y un nú-mero indefinido de tarjetas llama-das “tablas” con 16 imágenes que se deben acertar según coincidan con las cartas escogidas aleatoria-mente.Muchos dicen que la lotería tuvo sus orígenes en Italia, pero no fue hasta 1769 cuando llegó a México, donde por un tiempo fue jugado por las clases altas de la colonia.Durante la Guerra de Indepen-dencia de México, la lotería era un pasatiempo popular entre los soldados, cuando éstos regre-saron a sus hogares, el juego se volvió muy común y se extendió por todo el país. Al pasar de los años, el juego pasó a formar parte importante de las fiestas tradicio-nales mexicanas y hasta la fecha continúa la tradición. La Lotería de Illinois invita a la comunidad a jugar el juego ins-tantáneo LOTERIA™ y revivir la emoción del juego tradicional.

El lanzamiento del nuevo juego se realizó en el Museo de Arte Mexicano de Chicago y permite ganar hasta 50 mil dólares.

Lotería de Illinois lanzó el nuevo Boleto Instantáneo ‘Lotería™’ en

honor al Juego de Mesa Mexicano


De todo como en botica…La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado

lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño…

Para limpiar los vidriosPoner en un recipiente agua caliente o templada y echarle un buen chorro de vinagre. Limpiar los vidrios con trapos limpios, quedarán resplandecientes. Otra técnica es embeber un paño limpio con vinagre blanco y pasar por la superficie. Si quiere puede pasar otro paño para retocar. Es una técnica de varios siglos.

Remedio depurativo de toronja o pomelo

Determinados vegetales tienen una gran capacidad para depurar el cuerpo. Es cuestión de recurrir a los indicados y valerse de ellos para mejorar las funciones del organismo, eliminar toxinas y muchas otras cosas más. La toronja o pomelo puede ser un gran remedio depurativo y, además, muy agradable al paladar.Ingredientes:Dos toronjasUn puñado de fresasUn trozo de raíz de jengibreUnas ramitas de perejilPreparación:Pelar las toronjas y quitarles las semillas. Colocarlas en el vaso de la batidora junto a las fresas, el jengibre rallado y las ramitas de perejil. Batir la preparación, añadiendo un poco de agua si fuera necesario.Lo ideal es beber este remedio depurativo en ayunas, ya que es el momento del día en el cual el cuerpo se encuentra libre de nutrientes y procesa estos alimentos como primera señal. Este batido puede resultar muy bueno para depurar el hígado, eliminar toxinas y activar la micción y la digestión, entre otras cosas.

Remedio casero de boldo para el hígadoSin duda alguna, el boldo es una de las plantas medicinales que mejor funciona para los problemas hepáticos. Por esta misma razón hay que tenerla en cuenta si anda con inconvenientes en el hígado. Este remedio casero puede resultar muy bien.Ingredientes:Una cucharada de boldoDos alcachofasUna ramita de menta frescaUn litro de aguaPreparación:Colocar el litro de agua en una cacerola y añadir allí la menta, el boldo y también las alcachofas. Poner a hervir durante aproximadamente diez minutos, apagar el fuego y dejar reposar quince minutos más y colar.A la hora de consumir, lo ideal es hacerlo dos o tres veces al día. Puede optar por hacerlo después de las comidas, ya que estas plantas no sólo son buenas para el hígado y la bilis, sino que también son ideales para hacer una correcta digestión.

Para talones agrietadosTriturar un trozo de papaya con ayuda de un tenedor y aplicarla en la zona a tratar, dejarla actuar durante 15 minutos retirar con agua tibia. Masajear todas las noches nuestros pies con aceite de coco durante unos minutos

Ruda para evitar los ronquidosSon muchos los remedios caseros que pueden emplearse para los ronquidos. El aceite de ruda, una planta con buenas funciones sobre la respiración y que es considerada energética, tal vez sea el truco indicado para evitar los ronquidos.Ingredientes:50 gramos de rudaCantidad necesaria de aceite de olivaPreparación:Utilizar de un frasco oscuro, donde colocará la ruda y la cantidad necesaria de aceite de oliva como para cubrirla. Dejar que repose en un lugar fresco, seco y sin luz durante dos semanas y estará listo para ser usado.Para evitar los ronquidos, no tendrá más que colocar este aceite de ruda sobre los costados de los orificios nasales, además del cuello. Verá que puede dar excelentes resultados.

Para limpieza general: Lo mejor para que tú casa quede reluciente y, además, completamente limpia es usar bicarbonato de sodio disuelto en un litro de agua tibia. Es muy eficaz.

Para limpiar el baño: Lo mejor para limpiar el baño y desinfectarlo es usar una mezcla de jugo de limón y bórax ya que dejará su inodoro limpio y brillante.

Hornos relucientesUn truco casero consiste en aplicar bicarbonato en el horno caliente y dejarlo actuar durante una hora, limpiar con trapo húmedo y listo.


Fin de Semana

FIN DE SEMANAFIN DE SEMANAPelícula:

“The Huntsman: Winter’s War”

Intérpretes: Charlize Theron, Jessica Chastain, Chris Hemsworth, Emily Blunt, Sam Claflin.

Comentario: Mucho antes de que Ravenna fuese apuñalada y aparentemente vencida por Blancanieves, la malvada reina fue testigo de cómo su hermana Freya sufría una desgarradora traición y huía del reino. Valiéndose de su habilidad para

congelar a cualquier enemigo, la joven reina del hielo Freya lleva ya décadas en un remoto palacio invernal formando una legión de cazadores letales, que cuenta entre

sus filas con Eric y la guerrera Sara, cuando descubre que sus dos campeones han incumplido la única regla impuesta a los soldados: desterrar el amor eternamente

de sus corazones. Al enterarse de que su hermana ha muerto, Freya reúne al resto de cazadores y les ordena traer el espejo mágico ante la única hechicera que queda con vida capaz de dominar su poder. Pero cuando comprueba que es posible resucitar a Ravenna de sus doradas profundidades, las malvadas hermanas siembran el terror

en el reino encantado con un poder el doble de oscuro de lo que jamás se haya conocido. Ahora, su creciente ejército será invencible... a menos que los cazadores

desterrados por romper la regla de oro de su reina sean capaces de superar todos los peligros para reencontrarse.

Adivinanza:

La colmena

Una niña espera a su padre a que venga a recogerla en coche. El padre se retrasa por un atasco y precisamente en ese momento se pone a llover a cántaros. La niña no lleva ni paraguas, ni impermeable, ni capucha; tampoco tiene cerca ningún edificio saliente, ni marquesina debajo de la cual protegerse, ni nadie le ofrece ayuda. Llega por fin el padre y la niña sube al coche. Pero fíjate, está completamente seca, tanto

la ropa como sus cabellos. ¿Cómo lo habrá hecho?

El acertijo:

Estaba dentro del edificio

Françoise Sagan

Frase: “Cuando las personas tienen libertad para hacer lo que quieren, por lo general comienzan a imitarse

mutuamente”,

El libro: “Supérate Mujer”, de Angélica Atondo

Comentario:Supérate Mujer es un libro excelente e inspirador en el que la autora vuelca toda su experiencia personal y profesional para demostrar que se puede ir siempre un paso más allá para alcanzar los sueños si nos enfocamos debidamente. El camino que nos muestra la autora para dejar atrás los malos momentos y las decepciones, es dejar ir el pasado y a partir de ahí forjar un presente nuevo y un futro mejor sacudiéndose las malas vibras, superando la depresión, aceptándose tal cual uno es y desarrollando autoestima e inteligencia emocional, para luego avanzar con pasos firmes fijando metas y objetivos y enfocándose en lograr lo que uno realmente quiere. Querer es poder y Angélica Atondo nos muestra el camino a recorrer para ir siempre un paso más allá de donde estamos hoy. Un libro con capítulos cortos y profundos que es muy fácil y entretenido de leer y nos deja la enseñanza de que todos podemos alcanzar nuestras metas si logramos dejar atrás lo que nos lastima y duele y nos enfocamos en lo que realmente queremos. Renacer de las cenizas, como el Ave Fénix, es posible si creemos en nosotros mismos.

Sopa de Letras

Virales: ¿Qué vez en la imagen? Jamás lo averiguarás hasta que no veas la solución

Un convento bien cerrado, sin campanas y sin torres y muchas

monjitas dentropreparan dulces de flores

Solución


La situación económica actual ha a- fectado a demasiada gente. El de-sempleo, enfermedades, el aumento en el costo de vida, las deudas, y varias otras razones han causado dificultad para estar al tanto de una hipoteca. En la mayoríade las situaciones, las personas están perdiendo sus casas, perdiendo miles de dólares pagando por servicios que no funcionan, y se están declarando en ban-carrota sin necesidad de hacerlo. Esto no significa que al no pagar somos malos o irresponsables. El no pagar es simple-mente una decisión financiera y durante esta crisis hipotecaria, hasta puede ser una decisión inteligente que le benefi-ciará a largo plazo.

Ya sea porque no quiere pagar o no puede pagar, una modificación de présta-mo, o reducción del balance, puede ser la solución para que se quede con su casa y no termine perdiéndola. Hay maneras de conseguir que el banco acepte mucho menos de lo que debe por la casa, pero ese secreto se los daré otro día. Hoy quie-ro que no les roben su dinero al solicitar un servicio de modificación de préstamo o reducción del balance. Ahora, ¿que tan cierto es eso de que una modificación es fácil, que todos califican, o que hay manera segura de bajar el balance a su deuda hipotecaria?. Antes de contestar, permítanme decirles que las modifica-ciones de préstamos, sí están ayudando a ALGUNAS familias a permanecer en sus hoga-res por menos de lo que pagaban antes. Por eso, hay muchas personas que buscan lograr una modificación. Desa-fortunadamente, esto también trae el aumento de estafas y estafadoras que se aprovechan de quienes necesitan y bus-can ayuda.

Con todo el pánico y la confusión que causa el no pagar el préstamo de su casa, es más fácil que baje la guardia y confíe en las personas equivocadas. Antes de mencionar las estafas más comunes, deje responder la pregunta que le hice. ¿Es fácil modificar y todos califican

para una modificación de préstamo?, NO. Realmente no es tan fácil hacer una mod-ificación. NO califican todos, y tampoco es difícil aplicar pero si requiere mucho tiempo, varias llamadas por semana, mantener el contacto y seguimiento con su banco, y sa-ber un poco de cómo es que el banco “califi-ca” a quienes solicitan una modificación. Un detalle pequeño puede causar que pierda su oportunidad de ser aprobado.

¿Es cierto que existe una aplicación o mét-odo para bajar el balance de un préstamo?. La triste respuesta es NO. Aunque escuche comerciales por la radio, la televisión, o le diga alguna persona (estafadora) que pue-de bajarle el balance u otra mentirita para quitarle su dinero, NO existe un sistema ni una “Aplicación” oficial para bajar el balance. Así es. SI hay personas que reciben descuen-tos pero no fue porque alguien hizo mucho trabajo para conseguirlo. Solo fue porque el mismo banco ofreció hacerlo por otras ra-zones reales que le puedo explicar con más detalles en otro articulo.

Vamos a lo bueno. Las 2 estafas mas co-munes son: 1.- El cobrarle por adelantado para “intentar” bajar el balance de su deuda. Si alguien le ofrece el servicio de bajar el ba-lance a su deuda o para conseguir que “le borren su deuda y se quede con la casa sin deber nada”, asegúrese que sea con un con-trato o acuerdo escrito, que estipule que le cobrarán DESPUÉS, repito, DESPUÉS, de que consigan lograr lo que le prometen. Si no aceptan cobrarle hasta después de que se logre bajar el balance, no se salga caminan-do, ¡corra! Es 100% garantizado que solo le quieren robar su dinero. 2.- La segunda es-tafa más común es que le prometan “Modi-ficar” su préstamo y bajar el pago. Una per-sona estafadora le dirá que sabe lo que está haciendo, que sabe los trucos, que “conoce a alguien” o tiene un “conecte”, que lo ha hecho mil veces, que sabe más que aboga-dos u otros, que siempre ha logrado conse-guir aprobaciones para todos etc., etc., etc. Si escucha algo así, solo le están “lavando el coco“, para quitarle, perdón, para robarle su dinero.

Modificación y reducción de préstamo: Las 2 estafas más comunes

Por: Ernesto G. De La Serna

Es fácil averiguar si realmente pueden hacer lo que dicen. Sólo pregúnteles que si aceptan $500 dólares de depósito (sólo de depósito para una modificación) y que acepten darle algo en escrito que dice que le garantizan una modificación con una minima cantidad documentada de la cantidad que le bajaran a el pago, y que el balance de lo que cobran solo se tenga que dar hasta que ya se haya conseguido una modificación por escrito de parte del mismo banco. Si aceptan su propuesta, trátelo. Firme y llévese una copia firma-da del contrato. Le apuesto lo que quiera que no encontrará a una persona, firma de abogados, o compañía que lo haga. Si no le aceptan su propuesta, les puede preguntar, ¿por que no?, si le acaban de garantizar los resultados. Le aseguro que solo le pensaban robar su dinero.

Piénselo. ‘entelo si quiere. No nece-sariamente tiene que perder tiempo ni arriesgar dinero. Si realmente necesita ayuda, un buen consejo, o quiere mod-ificar su préstamo, mejor llame a la Fun-dación Legal. Le pueden explicar con más detalles sobre lo escrito y le pueden ayudar con su modificación, por solo un depósito pequeño que usan para cubrir la aplicación. No se le cobrará el servicio has-ta que se logre aprobar la modificación. Si no se logra, no pierde nada y no paga nada. Si aplica por una modificación con La Fundación Legal, se le ayuda a pedir que el banco baje el balance y NO se le co-bra NADA por adelantado. Fundación Le-gal ofrece talleres informativos gratuitos sobre todo tipo de caso. Si quiere hacer una venta en corto o “Short Sale”, no se le cobra nada tampoco. Para una consulta gratis o más información, comuníquese al 1-855-522-6394. Con oficinas en Chicago, Aurora, Elgin, y próximamente en Joliet. Están cerca de usted. No se deje estafar, oriéntese, pregunte, infórmese y nunca pague todo por adelantado. [email protected], www.fundacionlegal.com Facebook.com/thelegalfoundation.

Insólitas

La compañía japonesa Akagi Nyugyo subió el precio de su helado después de 25 años y todos los empleados pidieron perdón con una reverencia.

Un video realizado por la compañía muestra a parte de la plantilla de la empresa junto a su presidente, Hideki Inoue, quienes piden perdón con un gesto típicamente nipón, la reverencia.

Akagi Nyugyo se disculpó con los consumidores japoneses por aumentar el precio de una de sus

paletas, el Gari Gari Kun, de 60 a 70 yenes (de 0,54 a 0,63 dólares) tras no variar el costo del producto desde hace 25 años.

La compañía justificó la subida del precio de este helado, un producto muy popular en Japón que se comercializa con infinidad de sabores desde 1981, por el aumento en el costo de la producción y el empaquetado del producto.

Una ciudad al borde de la quiebra por una rifa realizada en 1995

Una ciudad argentina está al borde de la quiebra por un fallo judicial que obliga a la comuna a pagar 6 millones de dólares por una rifa que realizó en 1995. La ciudad de Chascomús está al borde de la quiebra por un fallo de la Corte Suprema de Justicia que obliga a la comuna a pagar unos 6 millones de dólares por una rifa que realizó en 1995, dijo la intendencia.

El monto de 100 millones de pesos (6,6 millones de dólares) “significa un 30 % del presupuesto municipal y teniendo en cuenta que más del 80 % del presupuesto municipal es para pagar sueldos, estaríamos ante una virtual cesación de los servicios”, advirtió el intendente de Chascomús, Javier Gastón.

El caso se remonta a 1995 cuando el entonces Alcalde, Juan Carlos Salas, autorizó a la Cooperadora de Escuelas Rurales de

Chascomús a realizar una rifa con mil números que tenía por premio 324 hectáreas, un terreno valuado en 15.000 dólares.

Las ganadoras, dos mujeres del vecino pueblo de Lezama, gozaron solo dos años del terreno pero nunca lograron escriturarlo porque la comuna había cometido dos errores: no controlar que se vendieron 2.000 números en lugar de los mil autorizados y no verificar si el campo contaba con escrituras.

El terreno solo tenía factura de compra a nombre del organizador de la rifa, que lo había hipotecado poco antes de realizarse el sorteo. Años después, a raíz de la demanda del acreedor, la tierra fue subastada por 326.000 dólares y las mujeres, una de ellas ahora fallecida, iniciaron la demanda que llegó a la Corte Suprema, que les dio la razón.

En Japón subieron el precio del helado después de 25 años y pidieron perdón






Tema Central

Con más de 4000 personas enfren-te de la Suprema Corte de Justicia

congregadas para mostrar su apoyo a las acciones ejecutivas de inmigración del Presidente Obama, el máximo tribunal escuchó los argumentos so-bre las iniciativas de acción diferida DAPA y la expansión de DACA. Parte de la audiencia estuvo centrada en escuchar a los demandantes para saber si el Presidente Obama se extra-limitó o no al proclamar en noviembre de 2014 la expansión de la Acción Di-ferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y la creación de la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Perma-nentes Legales (DAPA) que beneficia-rían a casi cinco millones de inmigran-tes sin estatus migratorio que viven en el país. La otra parte de la audiencia fue para escuchar los argumentos del Gobier-no acerca de que los estados no tienen ningún tipo de autoridad para desa-fiar las acciones ejecutivas, sobretodo porque la normativa no ha entrado en vigor y todavía no han causado daño alguno y, por tanto, el caso se sustenta sobre hipótesis.Luego de escuchados los argumentos los jueces analizarán si procede o no

El lunes pasado la Corte Suprema escuchó los argumentos orales de los abogados del Departamento de Justicia y de los 26 estados demandantes sobre el alivio migratorio DAPA y DACA, por lo que ahora solo resta esperar el fallo sobre los mismos.

El lunes pasado la Corte Suprema escuchó los alegatos sobre la Acción Ejecutiva…

la demanda interpuesta por los 26 es-tados que son liderados por Texas cen-trándose en tres cuestiones esenciales de la Acción Ejecutiva del Presidente Obama: Lo primero es si el Estado de Texas tiene competencia para pre-sentarse en el caso, ya que para poder interponer una querella el demandante debe demostrar que la ley le perjudica directamente. Texas alega que la regu-larización de indocumentados le costa-rá millones de dólares, por ejemplo, en la expedición de permisos de conducir. Mientras que el gobierno alega que Texas carece de competencia y que, antes de esta reforma, ya había accedi-do a subsidiar este tipo de costos.Lo que sigue es ver si la Administra-ción Obama tiene competencia para regular en políticas de inmigración. La Casa Blanca ha argumentado que, a pesar de que esa competencia es del Congreso, éste reconoce que el ejecu-tivo puede tomar algunas decisiones sobre cómo aplicar la ley, por ejem-plo, en materia de deportaciones. La Administración asegura que la Acción Ejecutiva del 2014 constituye una de-cisión de este tipo, no una ley. Y final-mente los jueces deberán establecer si el Gobierno debía haber avisado an-teriormente a los ciudadanos sobre su

intención de aprobar esta reforma.Que se puede esperar ahora

Según datos de expertos el fallo sobre la validez de la Acción Ejecutiva del Presidente Obama, que se daría a co-nocer antes de que finalice el mes de Junio, sería dividido y no por unanimi-dad. El gran tema es que, al tener en la actualidad un número par de magistra-dos (regularmente son 9 pero debido a la muerte del Juez Antonin Scalia los magistrados a resolver son 8) la deci-sión podría terminar en empate 4-4 lo que dejaría en pie la suspensión de los alivios migratorios mientras el asunto se resuelve en los tribunales de menor instancia.Estas son las posibilidades de veredic-to:

•Un empate a cuatro (como se ex-plica más arriba) dejará vigente la sen-tencia del último tribunal federal que juzgó el caso, por lo que los programas DAPA y DACA seguirán bloqueados.

•El Tribunal puede bloquear la Ac-ción Ejecutiva si una mayoría de jue-ces coinciden con el fallo de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito Quinto

•Los magistrados rechazan la viabi-lidad de la demanda porque considera que Texas y los 25 Estados que la pre-

sentaron no tienen autoridad para ha-cerlo. En este caso, la reforma entrará en vigor. O pueden considerar que los Estados no han logrado demostrar que la Administración Obama se excediera en sus competencias, por lo que las re-formas podrán seguir adelante

Quienes decidenLos ocho jueces que tomarán la de-cisión sobre la legalidad de la Acción Ejecutiva son los siguientes:John G. Roberts, quien fuera nombra-do por George W. Bush y quien es el presidente de la Corte. Está en manda-to desde el 29 de Septiembre de 2005. Antes de unirse a la Corte Suprema Roberts era un juez de la Corte de Ape-laciones para el Circuito de Columbia. Antes de ello, ejerció como abogado privado y tuvo cargos en el Departa-mento de Justicia de los Estados Uni-dos y en la Oficina del Consejero de la Casa Blanca bajo la administración Republicana.Anthony Kennedy, quien fuera nom-brado por Ronald Reagan y está en mandato desde el 18 de Febrero de 1988. Debido a sus ideales modera-dos, Kennedy es considerado el voto decisivo en muchos de los casos ante dicho tribunal. La carrera jurídica de Kennedy comenzó en 1975 cuando el Presidente Gerald Ford lo nombró juez del Noveno Circuito de Apelaciones en San Francisco. Luego, el presidente Ronald Reagan lo nominó para la Cor-te Suprema tras el retiro del Juez Lewis Powell.Clarence Thomas, quien fuera nom-brado por George H. W. Bush, en man-dato desde el 23 de Octubre de 1991. Debido a sus puntos de vista e interpre-tación de la constitución, Thomas es considerado miembro del ala conser-vadora de la Corte. Thomas comenzó su carrera judicial en 1990, cuando fue nombrado Juez del Tribunal de Apela-ciones del Distrito de Columbia. Ruth Joan Bader Ginsburg, nombrada por Bill Clinton, en mandato desde el 10 de Agosto de 1993. Es la segunda mujer en la historia (tras Sandra Day O’Connor) que sirve en este alto órga-no judicial y actualmente está acom-pañada de Sonia Sotomayor y Elena Kagan. Ginsburg es una de las princi-pales voces del ala liberal del Tribunal Supremo.Stephen Breyer, nombrado por Bill Clinton, en mandato desde el 3 de Agosto de 1994. El juez Breyer es con-siderado un miembro del ala liberal de la Corte y se caracteriza por mantener un acercamiento pragmático a los ca-sos, interesado en mantener continui-dad en la ley. Samuel Alito, nombrado por George W. Bush, en mandato desde el 31 de Enero de 2006. Jurista de corte conser-vador que se graduó de la Universidad

de Princeton en 1972 y luego estudió derecho en la Universidad de Yale, graduándose en 1975. Durante la déca-da de los ochenta, Alito trabajó como abogado para el el Gobierno de los Es-tados Unidos, bajo la administración del Presidente Ronald Reagan.Sonia Sotomayor, nombrada por Ba-rack Obama, en mandato desde el 6 de Agosto de 2009. Es la primera juez hispana en el Tribunal Supremo. El presidente Barack Obama la nominó para reemplazar al juez David Sou-ter, el 26 de mayo del 2009. El 27 de noviembre de 1991 fue nominada por el presidente George H. W. Bush para el cargo en la corte del distrito sur de Nueva York, convirtiéndose en la juez más joven de ese distrito y la primera juez federal hispana en todo el estado de Nueva York.Elena Kagan, nombrada por Barack Obama, en mandato desde el 7 de Agosto de 2010. A lo largo de su ca-rrera ha sido profesora de Derecho en la Universidad de Chicago y profesora de Derecho en la cátedra Charles Ha-milton Houston en la Universidad de Harvard. Durante el mandato del pre-sidente Bill Clinton ocupó el cargo de Consejera Asociada de la Casa Blan-ca. En el año 2003 fue elegida decana de la Harvard Law School, siendo la primera mujer en ocupar ese cargo. En el año 2009 renunció al decanato por haber sido nominada para ser la Pro-curadora General de Estados Unidos. Fue la primera mujer en la historia en ocupar ese cargo.

DAPA y DACAEl veredicto de la Suprema Corte es fundamental para saber si finalmente se podrá implementar la expansión de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Perma-nentes Legales (DAPA) que beneficia-rían a casi cinco millones de inmigran-tes sin estatus migratorio que viven en el país.La Acción Ejecutiva del Presidente Obama amplía el programa de DACA cuyo objetivo es evitar la deportación de jóvenes indocumentados que llega-ron de niños al país y crea un nuevo programa de Acción Diferida para Pa-dres (DAPA). Quiénes se podrían be-neficiar de esta medida son los padres de niños nacidos en Estados Unidos o que sean residentes legales y que sus padres estén en el país desde antes del primero de enero de 2010.La Corte Suprema probablemente de un veredicto sobre este tema antes del inicio del verano. Si la Corte aprobase la Acción Ejecutiva los programas en-trarían en vigor antes de que el Presi-dente Obama deje la Casa Blanca.

¿Y ahora qué?


de Tab Machado

Un Regalo Invaluable...

MISTERIOS, MITOS Y LEYENDAS

Enero 25 al 31 • 2013

2�

Apareció no se sabe de donde en Fer-

nán Núñez, un municipio español de

la provincia de Córdoba, Andalucía, en

la comarca de la Campiña Sur, allá por

la década de 1970. Le llamaban Moro y

deambuló por las calles vagabundo y ro-

deado de un halo de misterio que le hizo

trascender fronteras.

El Perro tenía una extraña conducta

que ponía los pelos de punta, ya que iba

a todos los entierros del pueblo, se senta-

ba junto a la casa donde estaba el difun-

to y después acompañaba a la comitiva

fúnebre hasta el cementerio. “El perro de

los entierros” comenzó a hacerse famoso

por este hecho y algunos le echaban de

comer y lo acariciaban, mientras otros lo

ahuyentaban cuando lo veían acercarse

por su calle…Es que empezó a crearse la

leyenda de que era como un mensajero

de la muerte, que tenía la capacidad de

oler o sentir cuando alguien iba a falle-

cer, por eso muchas personas miedosas o

supersticiosas cuando lo veían aparecer

por su calle o pararse cerca de su casa lo

ahuyentaban.

La leyenda del “perro de los entierros”

fue creciendo hasta llegar a los medios de

comunicación que se hicieron eco del ex-

traño fenómeno y contaban la noticia de

forma sensacionalista al atribuirle a Moro

poderes sobrenaturales.

Era tan inexplicable su intuición que

nadie se podía explicar como hacía para

estar esperando a la entrada del pueblo

el cortejo fúnebre de una persona que

había muerto en Córdoba o Barcelona y

los trasladan al pueblo. Al llegar el perro

los estaba esperando.

Moro se hizo así, samaritano de todos

los dolientes... no iba a las bodas, ni fies-

tas, sólo a los velorios y entierros nada

más.Cuando salía el cortejo al cementerio él

iba al lado de la gente, con lento andar

lastimero a la Iglesia y al Cementerio.

Y si, por casualidad, un día coincidían

dos o tres muertes, asistía a todos los

velorios sabiendo en el orden en que

se iban a celebrar los entierros. Así que,

cuando se terminaba de enterrar al pri-

mero acudía a casa del segundo y luego

al tercero. El perro parecía compadecer y sufrir

con todos. Poco a poco Fernán Núñez

supo comprender que Moro era digno

de estima y hasta de gratitud. Aquel

perro debería pasar a la historia así que,

después de morir, le hicieron un monu-

mento en su honor. Fernán Núñez ter-

minó adoptándolo con cariño, estima,

respeto y un poco de miedo. Mientras

Moro tuvo fuerzas jamás faltó a su cita.

Era toda una estampa que asombraba y

asustaba a los forasteros.

El perro de los entierros

El Desafío

VivirTab Machado

de

o en nuestros centros de distribución en:

AURORA: 55 E. New York St.

Tel.: 630.906.2791

STONE PARK: 4000 W. North Avenue

ELGIN : 535 Villa St.

Tels.: 847.214.9401 y 847.214.9420

708.345.3000708.543.5731Adquiérelo

a los tels.:

Adquiérelo al teléfono:

708.543.5731

Espectáculos

Johnny Depp y su novia Amber Heard tuvieron que pedir disculpas públicas a través de un video, debido a que habían ingresado en el pasado, a sus dos perros

yorhshire terrier, Boo y Pistol, en un avión privado, saltándose las normas de Australia que existen sobre el ingreso de una mascota.

La actriz se declaró culpable ante el tribunal de justicia australiano, dando a conocer que había entregado documentos falsos de sus perros al llegar al país.

Bernadette Callaghanhas, jueza del juzgado de Southport, estipuló una fianza de 767 dólares para Amber además de tener que demostrar buen comportamiento.

La pareja de actores publicó un video pidiendo disculpas por lo sucedido, “Aus-tralia es una maravillosa isla con un tesoro de plantas, animales y personas, que deben ser protegidos, Australia es un país libre de varias pestes y enfermedades que son comunes alrededor del mundo, por eso este país tiene leyes de bioseguridad tan firmes” dijeron.

“Los australianos son únicos, cálidos, pero también muy direc-tos, cuando desobedeces sus leyes, te lo harán saber con firme-za”, expresaron en el video los actores.

Todo esto sucedió en abril de 2015 cuando Amber Heard fue a acompañar a Deep a Australia mientras el actor filmaba la nue-va entrega de Piratas del Caribe y la actriz había entrado con sus dos perros de manera ilegal, saltándose así las normas que exigen la entrega de un permiso especial y un periodo de cua-rentena para los animales.

Al parecer Eva Mendes y Ryan Gos-ling estarían esperando su segun-

do hijo, en días pasados la pareja fue vista mientras salían de una clínica en Los Ángeles. La actriz tapaba su ba-rriga con un gran bolso mientras se dirigía junto con el actor a su auto.

La pareja, que ya tiene una hija de casi dos años llamada Esmeralda, se conoció durante la filmación de The Place Beyond the Pines y desde en-tonces han estado juntos.

Mendes había expresado de su maternidad con su primera hija, que había disfrutado mucho las desvela-

Los familiares de las victimas que perdieron la vida junto a la cantante Jenni Rivera podrían obtener una compensación de 300 millones de dólares por parte de la compañía Starwood Management, propietaria del avión en el que viajaban.Según el abogado Vance Owen la suma de 210 millones de daños que es para todos, pero debido

a que los intereses desde que se inicio la demanda se siguen sumando, ya estarían cerca de los 300 millones los que se tendrían que pagar por parte de Starwood Management.

Con referencia a la compañía dijo, “Se esfumaron de la demanda, le pedimos a la juez que nos permita una orden que dicte que nosotros les ganamos porque ellos se esfumaron” dijo el letrado.

El abogado representa a Arturo Rivera manager de la cantante, el maqui-llista Jacob Yebale, el representante legal Mario Macías y el estilista Jorge Sánchez, pero no representa a Jenny. Explicó que los familiares de la cantante no están en esa resolución porque la familia Rivera se demoró casi dos años en unirse a la demanda.

“Los abogados de Jenny van a tener que seguir nuestros pasos para poder llegar a esta meta, sí pueden lograrlo pero aun están un poco atrás porque el problema es que Starwood ya se esfumó y no los pueden encontrar”, explicó el abogado.

Owen dijo que una vez que la jueza otorgue un fallo favorable, se de-berá solicitar que el gobierno de Estados Unidos les permita recuperar el monto del dictamen a través de los aviones suspendidos y de pro-piedad de Starwood. La resolución se dará a conocer el 23 de mayo.

Johnny Depp y su novia piden disculpas públicas

Eva Mendes estaría esperando su segundo hijodas porque eso le permitió formar un lazo con su pequeña.

Además de que es muy cuidadosa con su dieta, ya que desde hace seis años no come carne, “es lo que fun-ciona para mí, pero cuando dejé la carne me sentí mejor de inmediato”, declaró Mendes.

Por su parte el actor dijo que Men-des es la persona con la que debe de estar y que no busca nada mas, mientras tanto Ryan se encuentra trabajando en un proyecto que incluirá la participación de Ha-rrison Ford.

Familiares de víctimas de accidente de Jenni Rivera podrían obtener indemnización


Misterios, Mitos y Leyendas

En 1978 los geofísicos Penfield y Camargo trabajaban para la

compañía petrolera estatal mexica-na Pemex como parte de una pros-pección magnética aérea del golfo de México, al norte de la península de Yucatán. Su trabajo consistía en utilizar datos geofísicos para estu-diar posibles localizaciones a fin de extraer petróleo. En dicha investiga-ción, Penfield encontró un enorme arco subterráneo con una “simetría extraordinaria” y con la forma de un anillo que medía alrededor de 70 ki-lómetros de radio. Entonces obtuvo un mapa gravitatorio de Yucatán rea-lizado en la década de 1960.Una década antes, el mismo mapa sugirió una estructura de impacto al contratista Robert Baltosser, pero la política corporativa de Pemex de aquella época le prohibía hacer pú-blica su conclusión.Penfield descubrió otro arco en la pe-nínsula en sí, cuyos extremos apun-taban hacia el norte. Comparando los dos mapas, encontró que los dos arcos formaban un círculo, de 180 kilómetros de diámetro, cuyo centro se encontraba cerca del pueblo de Chicxulub, en Yucatán; a partir de esto, estuvo prácticamente seguro de que la formación había sido creada por un evento cataclísmico en la his-toria geológica.

Pemex prohibió hacer públicos datos específicos, pero permitió a Penfield y a Camargo presentar sus resulta-dos en la conferencia de 1981 de la Sociedad de Geofísicos de Explo-ración. La conferencia de ese año tuvo poca asistencia y su informe atrajo una escasa atención. Irónica-mente, muchos de los expertos en cráteres de impacto y el límite K/T estaban asistiendo a una conferencia diferente sobre los impactos contra la Tierra. Aunque los descubridores tenían una gran cantidad de informa-ción geofísica, no poseían muestras de roca, ni ninguna otra prueba física de la colisión.Pemex había perforado pozos de ex-ploración en la región desde 1958 y en una perforación había penetrado hasta lo que fue descripto como una gruesa capa de andesita a una pro-fundidad de unos 1300 metros. Esta capa podría haber sido el resultado del intenso calor y presión de un impacto contra la Tierra, pero en la época de las perforaciones fue con-siderada un domo de lava, un rasgo atípico de la geología de la región. Penfield intentó obtener muestras de la capa, pero fue informado de que las muestras se habían perdido o des-truido. Cuando los intentos de volver a los pozos a realizar una exploración y una búsqueda de rocas se hicieron

vanos, Penfield abandonó dicho pro-yecto, publicó sus descubrimientos y volvió a trabajar para Pemex. Al mismo tiempo, el científico Luis Walter Álvarez presentó su hipótesis de que un gran cuerpo extraterrestre había impactado contra la Tierra. En 1981, desconocedor del descu-brimiento de Penfield, el estudiante de la Universidad de Arizona Alan R. Hildebrand y el consejero de la facultad William V. Boynton publi-caron un borrador de la teoría de un impacto contra la Tierra, mientras se encontraban buscando un cráter can-didato. Sus pruebas incluían arcilla ma-rrón-verdosa con un exceso de iridio, que contenía granos de cuarzo cho-cado y vidrio alterado, que parecían ser tectitas. También había depósitos gruesos y mezclados de fragmentos toscos de roca, que se creía que ha-bían sido arrancados de algún lugar y depositados en algún otro por un gran tsunami, probablemente causa-do por un impacto contra la Tierra. Estos depósitos se encuentran en muchos lugares, pero parecen estar concentrados en la cuenca del Cari-be, en el límite K/T. Así que, cuando el profesor haitiano Florentine Moras descubrió lo que creía que era la prueba de un volcán antiguo en Haití, Hildebrand sugirió

que podía ser un rasgo revelador de un impacto cercano. Las pruebas efectuadas sobre las muestras recuperadas del límite K/T revelaron más cristales de tectita, que sólo se forman con el calor de impactos de asteroide y detonacio-nes nucleares de gran potencia, su-perior a la de las detonaciones sobre Hiroshima y Nagasaki.En 1990, el periodista Carlos Byars informó a Hildebrand del descubri-miento previo de Penfield de un po-sible cráter de impacto. Hildebrand se puso en contacto con Penfield en abril de 1990 y los dos pronto ob-tuvieron dos muestras de los pozos de Pemex, guardadas en Nueva Or-leans. El equipo de Hildebrand ana-lizó las muestras, que presentaban claramente material metamórfico.En 1996 un equipo de investigadores de California, estudiando imágenes de satélite de la región, descubrió un semi-anillo de dolinas (cenotes) con centro en el poblado de Chicxu-lub, que se correspondía con el que Penfield había visto anteriormente. Se creía que las dolinas o cenotes habían sido provocados por la sub-sidencia de la pared del cráter de im-pacto. Pruebas posteriores sugirieron que el cráter real mide 300 kilóme-tros de diámetro y que el anillo de 180 kilómetros es una pared interior.El evento ha sido descrito más re-cientemente en un libro editado y publicado en 2007, escrito por el astrónomo mexicano Arcadio Po-veda Ricalde y por Fernando Espejo Méndez, quienes actualizaron el co-nocimiento que se tiene del aconte-cimiento.

Estudian lo sucedido y el alcance del impacto del asteroide gigante

¿Qué fue lo que pasó 66 millones de años atrás cuando el gigante as-teroide cayó en la Tierra? ¿Cuál fue el alcance del impacto y del desastre ambiental que según se cree llevó a la desaparición de los dinosaurios? Esas son algunas de las preguntas que busca responder actualmente una expedición conjunta británi-co-estadounidense que trata de per-forar dentro del cráter de Chicxulub. Los investigadores están particular-mente interesados en una caracterís-tica del cráter a la que los científicos

llaman “anillo pico”. Éste fue creado en el centro del cráter donde la Tierra rebotó después de haber sido impac-tada por el asteroide.Hoy en día las partes claves de cráter están ocultas debajo de 600 metros de sedimentos oceánicos, pero si los científicos pueden tener acceso a sus rocas, podrían descubrir la magnitud del impacto y la catástrofe ambien-tal que generó. Hace 66 millones de años, un objeto de un ancho de más de 18 kilómetros creó un hoyo en la corteza de la Tierra de aproximada-mente 100 km de ancho por 30 km de profundidad. Este orificio colapsó en sí mismo, dejando un cráter de cerca de 300 km de ancho y varios kilómetros de profundidad. La zona central del cráter rebotó y colapsó otra vez, dejando al interior un “ani-llo pico”. Hoy en día, la mayor parte del cráter de Chicxulub está sepulta-da en el litoral del Golfo de México, bajo 600 metros de sedimentos. En tierra firme, el cráter está cubierto de depósitos de piedra caliza, pero su borde está trazado por un arco de sumideros.En los mapeos geofísicos que estu-dian la superficie debajo del fondo del océano, los anillos parecen una cadena de montañas en forma de arco. El equipo de científicos está usando un bote llamado Myrtle como plataforma para la perforación.Para alcanzar las rocas del anillo pico, el taladro tendrá que sortear primero la espesa capa de lodo del fondo del Golfo de México. Algunas de las primeras muestras de corteza que se extraigan mostrarían eviden-cias de cuán rápido la vida retornó a la zona impactada.Organismos marinos deben haberse restablecidos en esta área estéril en miles de años. Las muestras de cor-teza más profundas deben llevarnos a los depósitos del tsunami que se chapotearon de un lado a otro inme-diatamente después del impacto.Las verdaderas rocas del anillo pico están a una profundidad de 800 metros o más. El equipo está con-formado por científicos de Estados Unidos, México, Japón, Australia, Canadá y China, además del Reino Unidos y otros cinco países euro-peos. Según la información se espera concluir la perforación en un período de dos meses.

Cráter de Chicxulub: el misterioso sitio de México donde cayó el meteorito que se cree extinguió a los dinosaurios

20 www.ultimasnoticias.usAbril 22 al 28 • 2016Nacionales

¿Qué es la ortodoncia? (parte I)

Ortodoncia es una especialidad de la odontología que se encarga de la corrección de los dientes y huesos posicionados incorrectamente. Los dientes en mala posición y los que no muerden correctamente unos contra otro son difíciles de mantener limpios, corren riesgos de pérdida precoz debido a caries y enfermedades periodontales y ocasionan una tensión extra sobre los músculos de la masticación que puede generar dolores de cabeza, síndrome de ATM y dolores varios en cuello, hombros y espalda. Además, los dientes girados o posicionados incorrectamente desmerecen nuestro aspecto.Los tratamientos ortodóncicos tienen la ventaja de proporcionar-nos una boca sana, una sonrisa de aspecto agradable y dientes con mayores posibilidades de durar toda la vida.El especialista en este campo recibe el nombre de ortodoncista. Además de la formación universitaria básica de cuatro años, el ort-odoncista cuenta con dos o más años de estudio en un programa de especialización ortodóncica aprobado por la ADA (Asociación Dental de EE.UU.)

¿Cómo sé si necesito tratamiento de ortodoncia?Sólo su odontólogo u ortodoncista puede determinar si usted necesita un tratamiento de ortodoncia, basándose en elementos de diagnóstico tales como historia clínica y odontológica completa, examen clínico, modelos en yeso de sus dientes, radiografías y fo-tografías. De acuerdo con el diagnóstico realizado, su ortodoncista u odontólogo decidirá si usted necesita un tratamiento de ortodoncia y desarrollará un plan de tratamiento adecuado a sus necesidades.Si usted tiene alguna de las siguientes afecciones, es probable que necesite un tratamiento ortodóntico:

Sobremordida: Las coronas de los dientes anteriores superiores cubren casi por completo las coronas de los dientes inferiores.Submordida: El paciente presenta un aspecto de “bulldog”, o los dientes inferiores se extienden excesivamente hacia delante o bien los superiores se posicionan muy hacia atrás.Mordida cruzada: Se presenta cuando al morder normalmente, los dientes superiores no caen levemente por delante de los infe-riores anteriores o ligeramente por fuera de los dientes inferiores posteriores.Mordida abierta: Espacio que se produce entre las superficies de mordida de los dientes anteriores cuando de algún lado el resto están cerrados.Línea media desplazada: Se produce cuando la línea imaginaria que divide en el centro a los dientes anteriores superiores no se alinea con la de los dientes inferiores.Espaciamiento: Separaciones o espacios entre los dientes como resultado de piezas faltantes o dientes que no ocupan todo el es-pacio.Apiñamiento: Cuando los dientes son demasiado grandes para ser acomodados en el espacio que ofrecen los maxilares.

(Espacio Contratado)

Clinton y Trump triunfan en Nueva York y refuerzan su liderazgo

Los hispanos son quienes tienen la mayor esperanza de vida en EE.UU.

Trump y Clinton consolidaron esta semana su ventaja en las primarias que determinarán los candidatos presidenciales de noviembre, obteniendo contundentes victorias en Nueva York.

De acuerdo con un estudio del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) los hispanos son los que tienen mayor esperanza de vida en el país.

Donald Trump obtuvo el 60,5% del apoyo del electorado aven-

tajando al gobernador de Ohio, John Kasich, que alcanzó el 25,1% de los sufragios y al Senador Ted Cruz quien quedó en el tercer lugar con el 14,5% de los votos. La victo-ria le permite a Trump ampliar su ventaja ya que, con los 89 delega-dos ganados, ahora tiene a su favor 845 delegados, mientras que Cruz no sumó y tiene 559 y Kasich ganó 4 delegados aumentando su total a 158. De esta manera Trump dio un paso importante hacia la nomina-

Según el informe la esperanza de vida de los hispanos es superior

a la de los demás grupos raciales en Estados Unidos, con 81,8 años. El estudio añade además que la tasa de

ción del Partido Republicano para las elecciones presidenciales de Es-tados Unidos del 8 de noviembre.Trump dijo, durante su discurso luego de la victoria en Nueva York que, “Vamos a terminar en un nivel muy alto y obtener muchos más de-legados de lo que nadie proyectó ni en sus imaginaciones más salvajes”. Y luego añadió que, “vamos a ir a la convención, creo que, como el ganador”.En el lado Demócrata Hillary Clin-ton venció a Bernie Sanders y con-solidó su ventaja para ser la candi-

mortalidad de los hispanos es 24 % menor que la de los de raza blanca (no hispanos) aunque tienen cerca de más del 50 % de probabilidad de morir de diabetes o enfermedad del

data de su partido en las elecciones nacionales de noviembre. Clinton se adjudicó el 58% de los votos mientras que Sanders alcanzó el 42% de la totalidad de sufragios. De esta manera Clinton sumó 139 de-legados para incrementar su total a 1930 (1428 delegados electos y 502 súper delegados), mientras que San-ders obtuvo 106 y su total al día de hoy es 1189 (1151 delegados electos y 38 súper delegados).Tras su victoria en Nueva York Clinton dijo que, “empezamos esta carrera no muy lejos de aquí, en Roosevelt Island y esta noche, un poco menos de un año después, la carrera por la nominación Demó-crata está en la recta final y la victo-ria está a la vista”. “Siempre me han respaldado y yo siempre he inten-tado corresponder. Estoy profun-damente agradecida”, señaló mas tarde. Sanders tiene ahora ante sí un déficit de delegados que debe de abatir en las 19 elecciones restantes en la lucha por la nominación.Las elecciones primarias tendrán ahora otro martes especial el próximo 26 de abril, con votación en los estados de Connecticut, De-laware, Maryland, Pennsylvania y Rhode Island. La convención del partido Republi-cano será el 18 de Julio en la ciudad de Cleveland (Ohio) y la conven-ción del partido Demócrata será el 25 de Julio en Philadelphia, Pennsyl-vania.

hígado que los blancos.La expectativa de vida de los bebés nacidos en 2014 era de 84 años en-tre los hispanos y de 79,2 entre los latinos, según el estudio que des-tacó asimismo que la tasa de lon-gevidad aumentó en 0,2 años con respecto de 2013 entre las mujeres y en 0,1 en el de los hombres del grupo étnico.El informe dice también que los his-panos o latinos son la población mi-noritaria étnica o racial más grande en los EE. UU. y que las enferme-dades cardiacas y el cáncer son las dos causas principales de muerte en esta comunidad y representan cerca de 2 de cada 5 muertes, una tasa casi igual a la de las personas de raza blanca. El reporte señaló además que la expectativa de vida para la pobla-ción en general de Estados Unidos se mantuvo en los 78,8 años. Los hombres registraron una cifra de 76,4 años y las mujeres de 81,2.


México y Latinoamerica

LatinoaméricaUNAM aclara rumores sobre “inminente terremoto” en México

La Cancillería se iluminó con los colores de Ecuador

El Jefe del Departamento de Sismología del Instituto de Geofísica (IGF) de la UNAM, Víctor Manuel Cruz Atienza, hizo una aclaración acerca de los rumores que circulan en redes sociales sobre un “inminente terremoto” en México tras los terremotos que ocurrieron en Japón y Ecuador.

Con motivo del sismo ocurrido el pasado sábado 16 de abril que cobró numerosas vidas

El terremoto que azotó Ecuador el sábado pasado, el más devastador

en casi 40 años, dejó un saldo de más de 500 muertos, más de 4000 heridos y unos 200 desaparecidos que podrían engrosar la lista de fallecidos. El Presidente de la República, Rafael Correa, agradeció a los socorristas ecuatorianos y extranjeros la búsque-da de sobrevivientes del terremoto. El movimiento telúrico, de 7,8 grados en la escala de Richter, dejó una hue-lla de destrucción en ciudades como Pedernales, Manta, Portoviejo, Bahía de Caráquez y otras zonas de la costa nacional.La prioridad para el Gobierno ahora es proteger la vida de las personas que se encuentran en las zonas de emer-gencia. Para eso, respalda la lucha de los rescatistas con los hospitales mó-viles que llegaron para atender a los heridos, se entregan provisiones a los afectados y se normaliza los servicios básicos para toda la comunidad.El Mandatario informó que en Esme-raldas y Manabí, las dos provincias más golpeadas, la recuperación de servicios básicos se realizó en un tiempo que puede ser considerado como un ré-cord. “Reconstruimos una vez Manabí y lo volveremos a hacer”, dijo el Jefe de Estado en su cuenta de Twitter. Colosal pesca de Camarón en la

costa Pacífica de Colombia Hace más de quince años, que no se pescaba tanto camarón y tan grande en la costa Pacífica de Colombia se-gún reportaron los pescadores de la región al Ministro de Agricultura y De-sarrollo Rural, Aurelio Iragorri Valencia, quien recibió con satisfacción la noticia y destacó que esto es el resultado la política pesquera del actual Gobierno, dinamizada por Colombia Siembra.En este marco y según confirmó la Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (Aunap), desde el primero de abril los pescadores de camarón del Pacífico están sacando cerca de cua-

renta toneladas por día, una cantidad record e histórica, al tener en cuenta que antes tan solo sacaban dos tonela-das diarias, informó el jefe de la cartera agropecuaria.Según explicó el Ministro Iragorri, gra-cias a que el año pasado se logró un acuerdo con los camaroneros indus-triales y artesanales, para respetar los periodos de veda, las buenas prácticas de pesca y la cuota de extracción del producto, hoy hay abundancia y calidad del marisco.

Enfoque humano plantea Guatemala en la ONU frente al

problema de drogasEl presidente de Guatemala, Jimmy Morales, abrió la Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas (UNGASS), sobre el problema mundial de las drogas y en su mensaje planteó reorientar la estrategia inter-nacional hacia un enfoque que priorice al ser humano.“Las políticas de drogas deben tener congruencia con la Declaración de los Derechos Humanos, poniendo así a las personas y no a las sustancias en el centro de estas políticas”, dijo el mandatario guatemalteco ante el foro mundial en su sede en Nueva York.Más adelante en su mensaje, el pre-sidente Morales hizo referencia a las acciones emprendidas por Guatemala contra los cárteles del narcotráfico y la búsqueda de alternativas para evitar la inmersión de la ciudadanía en ese delito.“Guatemala ha cumplido con sus obli-gaciones internacionales uniéndose a esa lucha, eso a expensas de que nues-tros recursos son limitados, en detri-mento de invertir en salud, educación y desarrollo”, expresó. El Mandatario recordó también que Guatemala, México y Colombia impul-saron el debate desde 2012, para co-nocer la efectividad de la lucha contra el narcotráfico y “diversificar” la coo-peración frente a esa problemática.

La aclaratoria dice que, ante la infor-mación que circula en las redes socia-

les en las que se afirma que investigadores del Departamento de Sismología de la UNAM han predicho la ocurrencia inmi-nente de un gran terremoto en México, el Servicio Sismológico Nacional (SSN) e investigadores de dicho departamento afirmaron que esta información es apó-crifa y completamente escandalosa.Por ello, Víctor Manuel Cruz Atienza, jefe del Departamento de Sismología del Ins-tituto de Geofísica (IGF) de esta casa de estudios, exhortó a ignorar información de esa naturaleza, pues no es posible pre-decir los sismos. La población debe refe-rirse a fuentes oficiales y especializadas, como es la página de Internet del SSN.La aclaratoria prosigue diciendo que, en cuanto a los terremotos de magnitud su-

La Cancillería se iluminó con los colores de Ecuador, en solidaridad con el Go-

bierno y el pueblo de Ecuador, con motivo del sismo ocurrido el pasado sábado 16 de abril que cobró numerosas vidas, el edificio de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) se iluminó con los colores de la ban-dera ecuatoriana.El Gobierno de la República envió una de-legación en apoyo al Gobierno de Ecuador.

perior a siete en las regiones de Kuma-moto, de la isla de Kyushu, y la costera de Ecuador, ocurridos en menos de 48 horas, Cruz Atienza negó que exista re-lación causal entre dichos movimientos telúricos o que tengan implicaciones en la sismicidad de México.“Nuestro país está enclavado en una región tectónicamente muy activa: son cinco placas que interactúan entre sí; una de las que producen la mayor cantidad de sismos es la de Cocos, que subdu-ce por debajo de la de Norteamérica y que abarca la mayor parte de la zona de subducción mexicana desde Jalisco hasta Chiapas. Esa tectónica seguirá producien-do terremotos de gran magnitud”, dijo al respecto.Sin embargo, explicó, no debemos espe-rar nada especial en nuestro territorio

Por instrucciones del Presidente Enrique Peña Nieto, la Secretaría de Gobernación, a través de la Coordinación Nacional de Protección Civil, y la Secretaría de Relacio-nes Exteriores coordinaron el envío de una misión interinstitucional que se trasladó a Ecuador, con el propósito de brindar apoyo al Gobierno de ese país en las tareas de bús-queda y rescate de víctimas, derivado del sismo de magnitud 7.7 ocurrido en la zona

como consecuencia de los sismos ocu-rridos en Japón y Ecuador. Simplemente debemos estar preparados para los que ocurran en el futuro incierto.Cruz Atienza mencionó también que, aunque Japón y Ecuador están en el Cin-turón de Fuego, ubicados en la periferia del Océano Pacífico, lugar donde se con-centra la mayor actividad sismológica y vulcanológica del planeta, los terremotos no guardan ninguna relación, porque fue-ron provocados por distintas placas tec-tónicas que no tienen interacción entre ellas; es decir, es un fenómeno comple-tamente normal que seguirá ocurriendo.En el caso del Japón, apuntó, las dos placas que están en interacción son la Filipinas, que subduce por debajo de la Placa Eu-roasiática. En el caso de Ecuador, es la de Nazca que subduce por debajo de la placa de Sudamérica, entonces son diferentes las que interactúan en los dos países.“Es casualidad que en los últimos años cierta actividad sísmica mayor haya ocu-rrido en marzo y/o abril; no hay ninguna relación causal entre las épocas o tempo-radas del año y la ocurrencia de sismos. Si bien las mareas terrestres (deformación que sufre nuestro planeta por el campo gravitacional de la Luna) tienen implica-ciones sutiles en la tasa de sismicidad de baja magnitud, no hay correlación entre los grandes sismos que puedan ocurrir en las zonas de subducción y la temporada del año”, aclaró.Finalmente el informe dice que no es atípi-ca, de ninguna manera, la actividad sísmi-ca en Ecuador, pues el registro histórico muestra que ahí han habido terremotos de gran magnitud en el pasado: la cifra es de siete sismos de magnitud superior a 7 en el último siglo; uno de ellos por lo me-nos de magnitud 8.3, ocurrido en 1906, que produjo un tsunami devastador.

costera.El Gobierno de la República recibió, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores, una solicitud de ayuda humanitaria por par-te del Gobierno de Ecuador, por lo que la misión mexicana se movilizó hacia ese país, a fin de brindar el apoyo necesario.De acuerdo con la evaluación y las necesi-dades operativas de búsqueda y rescate, se determinó integrar la delegación mexicana con personal de la Coordinación Nacio-nal de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, de la Policía Federal, de la Secretaría de la Defensa Nacional, de la Se-cretaría de Marina, de la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco, de la Coordinación Municipal de Protección Civil y Bomberos de Zapopan y de la Cruz Roja Mexicana.Esta misión de enlace, coordinación, bús-queda y rescate, conformada por autorida-des federales, del Estado de Jalisco y Cruz Roja Mexicana, es la única instruida para apoyar al Gobierno Ecuatoriano en esta emergencia.El Gobierno de la República reiteró además su apoyo al Gobierno de la República del Ecuador para trabajar hasta que la situa-ción sea controlada. Asimismo, mantendrá activos los mecanismos de protección para apoyar a los nacionales mexicanos que se encuentran en ese país.

54 personas rescatadas con vida entre los escombros que dejó el terremoto


¿Sabías que Israel Kristal es el hombre más anciano del mundo?

TiTov

22 de AbrilUn día como hoy...

El 22 de abril es el centésimo decimotercer (113) día del año del calendario gregoriano en años bisiestos. Quedan 253 días para fina-lizar el año.

Sucesos que hicieron historia:1073: Es proclamado en Roma el Papa Gre-

gorio VII. 1500: El navegante portugués Pedro Álva-

rez Cabral llega a Brasil.1519: El conquistador español Hernán

Cortés funda la Villa Rica de la Vera Cruz, hoy Veracruz, cuando sus fuerzas expedicionarias desembarcaron en las playas de Chalchihue-can, donde establece su campamento.

1529: Tratado de Zaragoza por el que Es-paña y Portugal se dividen América en una línea imaginaria situada a 17º este de las islas Molucas.

1811: Un decreto de las Cortes de Cádiz suprime el tormento como instrumento de presión en el procedimiento penal.

1864: Zulia se convierte en el 12º estado de la unión venezolana.

1880: Llegan a Argentina desde Francia los restos del General José de San Martín.

1899: El inventor Thomas Edison presenta a la Academia de Ciencias de París el fonógrafo.

1905: La Cámara de Diputados de Francia aprueba la ley sobre la separación de Esta-do-Iglesia, a la que califica como el poder reaccionario más peligroso.

1906: Se inauguran los Juegos Olímpicos de Atenas, Grecia, con la participación de 20 países.

1925: Amazone, asteroide 1042, descu-bierto por Karl Wilhelm Reinmuth.

1928: El piloto R. Keech, a los mandos de un “White Triplex”, bate en Daytona el ré-cord mundial de velocidad con una marca de 334,010 kilómetros por hora.

1934: La compañía aérea alemana Luf-thansa realiza en tiempo récord, 2 días y 23 horas, el trayecto Berlín-Brasil.

1961: En Argelia se inicia un levantamiento contra el presidente francés, Charles de Gau-lle.

1964: Se unen Tanganyca y Zanzíbar y for-

man un solo país con el nombre de Tanzania. Su capital es Dar Salaam.

1970: Se celebra el primer Día de la Tierra.1972: Los astronautas de la misión Apolo

XVI John Young y Charles Duke caminan y se desplazan en vehículo por la superficie de la Luna durante siete horas y 23 minutos.

1984: Se descubre una nueva enfermedad que causa la muerte: el Síndrome de Inmu-nodeficiencia Humana (VIH). La paternidad sobre este descubrimiento fue disputada por el francés Luc Montagnier y el estadouniden-se Robert Gallo.

1991: Un poderoso terremoto de 7.4 gra-dos en escala de Richter estremece a Costa Rica y las costas caribeñas de Panamá. No hay precisión en el número de víctimas, pero se calcula que el sismo causa 95 víctimas fatales y más de 800 heridos.

1992: En México, violentas explosiones ocurren en el sector Reforma en la ciudad de Guadalajara, debido a un derrame de combustible en el drenaje. Casi 8 kilómetros llenos de viviendas desaparecen y hasta hoy el número de muertos se desconoce.

1997: Soldados de élite peruanos asaltan la residencia del embajador de Japón en Lima y liberan a los 71 rehenes que permanecieron 126 días en poder del Movimiento Revolu-cionario Túpac Amaru (MRTA) desde el 17 de diciembre. En el asalto resultan muertos los 14 secuestradores, el rehén Carlos Giusti, magistrado de la Corte Suprema peruana, y dos militares.

1999: El paleontólogo estadounidense Tim White descubre los fósiles de una especie hu-mana desconocida en Etiopía.

2001: Los gobiernos de México, Estados Unidos y Canadá establecen un nuevo meca-nismo coordinador para garantizar el abaste-cimiento de energéticos dentro de la zona del Tratado de Libre Comercio de Norte América al concluir la III Cumbre de las Américas, en Quebec, Canadá.

2010: Estados Unidos, hundimiento y de-rrame de petróleo en el golfo de México de Deepwater Horizon, British Petroleum, (BP).

Charles DukeJohn Young

El Arbatel de magia veterum es el título en latín del misterioso libro esotérico publicado en Basilea, Suiza, en 1575. Su nombre significa: Arbatel de la magia de los antiguos. La doctrina contenida en sus páginas tal vez pueda expresarse en la siguiente cita: “Aquel a quien llamamos Mago es quien, por la gracia de Dios, las esencias espirituales sirven, para manifestar el conocimiento de todo el universo y los secretos de la Naturaleza ahí contenidos, visibles o invisibles. Esta es la descripción de un Mago y es universal”. El Arbatel ha tenido, durante los siglos que siguieron a su publicación, una influencia decisiva en la obra, la vida y el pensamiento de los más importantes magos, alquimistas y ocultistas del mundo. Se trata de una obra de iniciación para magos, un manual para obtener poderes mediante la alineación con las leyes universales y un código de ética indispensable para quienes decidan practicar la magia.Su autor es una incógnita, pero del uso regional de su latín se

desprende que era italiano y que poseía un profundo conocimiento del esoterismo católico. Tener ante todo en mente a Dios, evitar las cosas terrenales y ampararse en las divinas, seguir las Sagradas Escrituras… quien mantenga la idea de que tanto la magia como la brujería están en las antípodas de la vida religiosa, difícilmente pueda imaginar que estas afirmaciones provienen de un manual de magia.Esta obra ha sido publicada junto a los libros de Heinrich Cornelius Agrippa (reconocido médico, ocultista, cabalista, filósofo y alquimista, de principios del siglo XVI), quien decidió incluirla en su propia obra completa.

¿Sabías que existe un libro que es un antiguo manual para iniciarse en la magia y obtener poderes?

¿Sabías cual es el verdadero origen de los latinos? Según la leyenda romana, los aborí¬genes fueron los primeros habitantes de la zona central de la pení¬nsula itálica. Eran nómadas, sin leyes ni ciudades y se alimentaban de frutos silvestres. Su rey era Latino. Cuenta la leyenda que Eneas, héroe troyano junto a Héctor, desembarcó en la zona controlada por Latino y comenzó a edificar una ciudad. El rey no

pudo consentir tal afrenta y reunió al ejército para enfrentarse a Eneas y sus troyanos. Cercaron a los intrusos y cuando estaban preparados para la batalla… una divinidad

indí¬gena aconsejó a Latino unirse a los extranjeros y así¬ lo hizo el rey de los aborígenes cediendo una parte de su territorio para que se establecieran,

mientras que los troyanos se comprometieron a ayudarles a luchar contra Turno, rey de los rútulos. Como muestra de agradecimiento, Latino entrega a su hija, Lavinia, en matrimonio con Eneas y éste da el nombre de Lavinia a la nueva ciudad. Los rútulos y los aborí-genes, ayudados por los troyanos, se enfrentaron en una gran batalla. Los aborí¬genes salieron victoriosos

pero su rey, Latino, fue muerto y le sucedió en el trono Eneas. Los dos pueblos, aborí¬genes e inmigrantes troyanos, se fusionaron en uno solo y adoptaron el

nombre de latinos como homenaje al rey fallecido…

Tim White

¿Sabias Qué?

Nacido en Polonia, cerca de la ciudad de Zarnow el 15 de septiembre de 1903, Kristal ha vivido a través de dos guerras mundiales y sobrevivió a Auschwitz, el campo de concentración Nazi, en los años cuarenta antes de mudarse a Israel. Kristal recibió el título de Guinness World Records como el hombre más anciano del mundo a la edad de 112 años y 178 días, confirmados el 11 de marzo de 2016 y recibió su certificado en su hogar en Haifa. Al ser confirmado como el Hombre más anciano del mundo Kristal mencionó “No sé cuál es el secreto para una larga vida. Creo que todo está decidido por el

destino y no sabemos las razones del por qué. Ha habido hombres más sabios, fuertes y guapos que yo que ya no están vivos. Todo lo que queda por hacer es continuar trabajando lo más fuerte posible y reconstruir lo que está perdido”. Kristal sobrevivió, trabajando en Auschwitz y otros campos de concentración. Fue rescatado al borde de la muerte por los aliados en mayo del 1945, pesando sólo 37 kilos. Ahora vive en Haifa, rodeado de su familia.




Deportes

México ya conoce a los rivales ante los que medirá fuerzas

en territorio brasileño en el mes de agosto, defendiendo el título que aún le pertenece.En el auditorio del Estadio Maracaná, en Río de Janeiro, Brasil, se llevó a cabo el sorteo oficial del fútbol va-ronil y femenil. Un total de 28 Selec-ciones Nacionales (16 varoniles y 12 femeniles) conocieron su destino.Con la presencia de Raúl Gutiérrez, Director Técnico de la Selección Nacional y de Luis Torres, Coordi-nador de Logística de Selecciones Nacionales Menores de México, en el escenario sede del sorteo oficial, el país defensor del Oro Olímpico conoció a sus rivales que serán: Fiji, República de Corea y Alemania.Los Juegos Olímpicos se celebrarán del 5 al 21 de agosto; sin embargo, las Medallas del fútbol se disputarán del 3 al 20 de agosto. La gran final se jugará en el Estadio Maracaná.Cabe mencionar que además de Río de Janeiro, sede de los Juegos Olímpicos 2016, serán cinco ciuda-des más las que albergarán partidos de los torneos de fútbol: Belo Ho-rizonte, Brasilia, Manaos, Salvador y São Paulo.Los grupos quedaron conformados de la siguiente manera:Grupo A:BrasilSudáfricaIrakDinamarca

Grupo BSueciaColombiaNigeriaJapónGrupo CMéxicoFijiRepublica de CoreaAlemaniaGrupo DHondurasArgeliaPortugalArgentinaLas selecciones latinas tendrán arranques bien fuertes en la compe-tición. Así, en el apartado masculino, Colombia se estrenará con Suecia, México contra Alemania y Argentina ante Portugal. En la rama femenil los grupos que-daron integrados de la siguiente ma-nera:Grupo E: Brasil, China, Suecia, Sud-áfricaGrupo F: Canadá, Australia, Zimba-bwe, AlemaniaGrupo G: EE.UU., Nueva Zelanda, Francia, ColombiaLa ceremonia del sorteo contó con la participación de varias figuras des-tacadas del deporte brasileño. El fút-bol estuvo muy bien representado con Ronaldinho, Jugador Mundial de la FIFA en 2004 y 2005 y ganador de la medalla de bronce en Pekín 2008 y de Aline Pellegrino, zaguera y ca-pitana de la selección femenina que

conquistó la plata en Atenas 2004. El sorteo mismo fue conducido por Colin Smith, Director de Competi-ciones de la FIFA.Entre el público que asistió a la cere-monia celebrada en Maracaná había también importantes personalida-des, incluidos representantes de las 28 delegaciones que participarán en la competición de fútbol.En la sala se encontraban, entre otros, Dunga y Oswaldo Álvarez, seleccionadores de los combinados anfitriones masculino y femenino, respectivamente; Carlos Restrepo, técnico de la selección colombiana masculina, la última en sellar el billete para la cita olímpica y su colega de la femenina Felipe Taborda. También, el seleccionador de Honduras, Jorge Luis Pinto y Pia Sundhage, entrena-dora del combinado sueco femenino y ganadora de dos oros olímpicos como preparadora de Estados Uni-dos en Pekín 2008 y Londres 2012.Las competiciones olímpicas de fútbol se iniciarán el 3 de agosto y se disputarán en otras cinco sedes además de Río de Janeiro: Belo Ho-rizonte, Brasilia, Manaos, Salvador y São Paulo. El estadio de Maracaná albergará las dos finales, que se cele-brarán el día 19 del mismo mes en la competición femenina y el día 20 en la masculina. El fútbol olímpico ten-drá un total de 58 partidos, 32 mas-culinos y 26 jugados por las mujeres.

Fiji, República de Corea y Alemania, rivales de México en los Juegos Olímpicos Río 2016

México tendrá como rivales a Fiji, Republica de Corea y Ale-mania en los Juegos Olímpicos Río 2016.

Con gran ilusión llega el grupo de boxeadores de San Luis Potosí

La Asociación y organizaciones Po-tosinas de Illinois reciben a un gru-

po de jóvenes boxeadores amateurs que, como cada año, le ponen el sabor deportivo a la celebración de la Sema-na Potosina que este año se realizará del 23 al 30 de Abril.La Semana Potosina en Illinois cuenta siempre con el apoyo y representa-ción del Torneo Copa Acopil, donde todos los boxeadores (hombres y mujeres) son muy jóvenes ya que sus edades fluctúan entre los 13 y los 19 años y todos son oriundos de diferen-tes municipios de San Luis Potosí. Este torneo de box da una especial impor-tancia a la Semana Potosina y el mismo se llevará a cabo el próximo jueves 28 de abril, a partir de las 7:00 pm en el 3237 S. de Harlem Ave., en Berwyn.El grupo de que estará representando a San Luis Potosí son: Aurora Guadalupe Salazar Medina (60kgs/ 132lbs.) 17 años, de San Luis Potosí (Capital) que dice sentirse muy alagada por ser escogida para repre-sentar a nuestro estado por tercera ocasión.Jorge Ahabael Ascanio Martínez (40kgs/ 88lbs.) 13 años, de San Luis Potosí (Capital) quien mencionó que “para mí es un orgullo ir a Chicago a tan temprana edad”.David Robledo Galicia (42kgs/ 92lbs.) 13 años, de Mexquitic de Carmona, SLP y su deseo “es ser boxeador pro-fesional como lo es mi hermano”.Rodrigo Antonio Rodríguez Roca (38 kgs/ 83lbs.) 15 años, de Charcas, SLP, quien anuncia que “soy un chico muy tímido pero en el ring soy todo lo contrario”.Rubén Alejandro Rodríguez Roca (53kgs/ 116 lbs.) 16 años, de Charcas, SLP, quien quiere ser doctor, “pero nunca dejar el boxeo”.

Héctor Francisco Pecina Contreras (60kgs/132 lbs.) 16 años, de Matehua-la, SLP, quien se siente “muy motivado y daré todo arriba del ring ya que mis padres estarán presentes”.Kevin Eduardo Zamarripa Vieyra (60kgs/132lbs.) 19 años, de San Luis Potosí (Capital) quien piensa “que esta es mi última pelea amateur y voy a proseguir en el profesionalismo”.Anthony de Jesús Ruiz Sánchez (60kgs/132lbs.) 19 años, de Pozos, SLP, quien dijo que “combino mis es-tudios con el boxeo pero pienso vivir de este deporte”.Sebastián Murillo López (54kgs/119lbs.) 16 años, de San Luis Potosí (Capital) quien señaló que, “gracias al boxeo me siento un muchacho diferente de carácter”.Los Profesores que acompañan a los deportistas son:Armando Muniz Hernández, de San Luis Potosí (Capital) quien remarco que “es un orgullo haber sido nomi-nado para el premio al mejor profesor del deporte y venir a Chicago por ter-cera vez es un sueño hecho realidad”.María del Socorro López Enríquez de San Luis Potosí (Capital) quien expre-so que “representar a San Luis Potosí en una olimpiada nacional es un orgu-llo, pero venir a Chicago para mí es lo máximo”.Cabe señalar que los potosinos se han llevado la copa los dos años anteriores y ahora vienen con la intención de lle-varse la tercera, esto quiere decir que el evento de campana a campana será atractivo y vibrante. El evento será el próximo jueves 28 de abril, a partir de las 7:00 pm en el 3237 S. de la Harlem Ave., en Berwyn en el salón de Banquetes Pierres. Invi-ta Acopil.

Nueve boxeadores amateurs de San Luis Potosí llegarán a Chicago para la gran celebración anual de la Semana Potosina que organiza Asociación y organizaciones Potosinas de Illinois.


DEPORTES Abril 26 a Mayo 2 • 2013�0CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES

Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita:DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con o sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y

excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880

Mayores informes al: 708.345.1111

SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS(Pregunta por Esmeralda)

Se solicitan meseras. Llamar al (�12) �� 0�22 y �� 0�2

Excelente oportunidad Local Comercial para rentarIdeal para Doctores, agencia de Seguros, etc.

Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia.

Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room. Por informes llamar al (224) 595 1674

Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar la movilidad y la digestion.

One Community Acupunture Center. Tel: (630) 837 4241Commercial/office Space available for

Lease/Rent in the Commercial part of Stone Park. Situated on North and Mannheim.

Call 708-681-1222 for additional details

Certificate como Intérprete médico. Bridges lenguage, tranning, Staffing Corp. Llame al: (630) 499 7476

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, don-

de se desempeña desde que Joseph Blatter asumió la presidencia en París, antes del comienzo del Mundial de Francia, en junio de 1998 y como presidente de la Confede-ración Sudamericana de Fútbol.

Leoz, de 84 años, presidía la Conmebol por séptimo período consecutivo desde 1986 y, al renunciar, el uruguayo Eugenio Figueredo (actual vicepresidente) quedará como titular de la Conmebol.

El actual presidente dijo en conferencia de prensa que “mi salud mental está muy bien, pero físicamente no puedo hacer cinco viajes por año a Suiza y otros dos anualmen-te a Japón” y explicó que “mis compañeros de los distintos países de la Conmebol se reunirán el 30 en Asunción para tomar una decisión sobre quién ocupará el puesto va-cante (en el Comité Ejecutivo de la FIFA) que le corresponde a América del Sur”, agregan-

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité

Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde

que Joseph Blatter asumió la presidencia en París y también como Presidente de la CONMEBOL.

do que a nivel sudamericano “es hora de dar paso a los directivos más jóvenes”.

Leoz también manifestó que “hoy con-firmo mi retiro de todas las comisiones de la FIFA; una de las más importantes era la organizadora del Mundial 2014, pero las recomendaciones del Dr. Marcopolo me imposibilitan cumplir con ese cargo por eso fui a Panamá y ahí avisé que iba a presentar mi renuncia”.

Ante el alejamiento de Leoz, el uruguayo Eugenio Figueredo, será nominado nuevo Presidente de la Confederación Sudame-ricana de Fútbol. La CSF, a través de una nota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Pre-sidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la renuncia de Nicolás Leoz a la presidencia de la CONMEBOL anunciando asimismo que dicho cargo pasa a ser ocupado por el Vice-presidente Eugenio Figueredo.

Figueredo presidirá la Conmebol hasta

mayo del 2015, aunque su mandato puede extenderse hasta el 2016, ya que ese año es el del centenario del organismo y ya se había solicitado que se le diera un año más de gracia al actual Consejo Ejecutivo. No obstante, esto todavía deberá resolverse.

El uruguayo tomará posesión del cargo el próximo martes, cuando en la sede de la Conmebol se reúnan los 10 presidentes de las asociaciones miembros. Según tras-cendió, Figueredo tendrá el respaldo de la mayoría de los presidentes (aunque no de todos) para continuar en el cargo, sin que haya un llamado a elecciones anticipado.

Eugenio Figueredo será el tercer urugua-yo en presidir la Conmebol: el primero fue Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue honorario, porque el cargo se creó en 1936) en 1916, fecha de fundación del organismo y el otro fue Fermín Sorhueta entre 1959 y 1961.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el

Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, ¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,

comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!Necesitamos personas entusiastas y motivadas para

unirse a nuestro equipo dinámico. Si esta interesado, favor de enviarnos un correo con

su nombre, dirección y número de teléfono a: [email protected] O llamenos al 855-522-6398

Escuela Certificada ¡Supérate!Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma Migratoria

INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOLObtenga una carrera técnica en 7 meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico,

Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GEDContamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios

¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507

Se solicitia Cocinero/a con experienciaPara tiempo completo favor de aplicar en personal

en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.

SE SOLICITA BARTENDER(Pregunta por Esmeralda)


¿Necesita ayuda legal? No permita que le quiten o le saquen su casa

Fundacion Legal ¡Llámenos! 855 522 6395

DEPORTES Abril 26 a Mayo 2 • 2013�0CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES

Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita:DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con o sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y

excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880


SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS(Pregunta por Esmeralda)

Se solicitan meseras. Llamar al (�12) �� 0�22 y �� 0�2

Excelente oportunidad Local Comercial para rentarIdeal para Doctores, agencia de Seguros, etc.

Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia.

Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room. Por informes llamar al (224) 595 1674

Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar la movilidad y la digestion.

One Community Acupunture Center. Tel: (630) 837 4241Commercial/office Space available for

Lease/Rent in the Commercial part of Stone Park. Situated on North and Mannheim.

Call 708-681-1222 for additional details

Certificate como Intérprete médico. Bridges lenguage, tranning, Staffing Corp. Llame al: (630) 499 7476

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, don-

de se desempeña desde que Joseph Blatter asumió la presidencia en París, antes del comienzo del Mundial de Francia, en junio de 1998 y como presidente de la Confede-ración Sudamericana de Fútbol.

Leoz, de 84 años, presidía la Conmebol por séptimo período consecutivo desde 1986 y, al renunciar, el uruguayo Eugenio Figueredo (actual vicepresidente) quedará como titular de la Conmebol.

El actual presidente dijo en conferencia de prensa que “mi salud mental está muy bien, pero físicamente no puedo hacer cinco viajes por año a Suiza y otros dos anualmen-te a Japón” y explicó que “mis compañeros de los distintos países de la Conmebol se reunirán el 30 en Asunción para tomar una decisión sobre quién ocupará el puesto va-cante (en el Comité Ejecutivo de la FIFA) que le corresponde a América del Sur”, agregan-

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité

Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde

que Joseph Blatter asumió la presidencia en París y también como Presidente de la CONMEBOL.

do que a nivel sudamericano “es hora de dar paso a los directivos más jóvenes”.

Leoz también manifestó que “hoy con-firmo mi retiro de todas las comisiones de la FIFA; una de las más importantes era la organizadora del Mundial 2014, pero las recomendaciones del Dr. Marcopolo me imposibilitan cumplir con ese cargo por eso fui a Panamá y ahí avisé que iba a presentar mi renuncia”.

Ante el alejamiento de Leoz, el uruguayo Eugenio Figueredo, será nominado nuevo Presidente de la Confederación Sudame-ricana de Fútbol. La CSF, a través de una nota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Pre-sidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la renuncia de Nicolás Leoz a la presidencia de la CONMEBOL anunciando asimismo que dicho cargo pasa a ser ocupado por el Vice-presidente Eugenio Figueredo.

Figueredo presidirá la Conmebol hasta

mayo del 2015, aunque su mandato puede extenderse hasta el 2016, ya que ese año es el del centenario del organismo y ya se había solicitado que se le diera un año más de gracia al actual Consejo Ejecutivo. No obstante, esto todavía deberá resolverse.

El uruguayo tomará posesión del cargo el próximo martes, cuando en la sede de la Conmebol se reúnan los 10 presidentes de las asociaciones miembros. Según tras-cendió, Figueredo tendrá el respaldo de la mayoría de los presidentes (aunque no de todos) para continuar en el cargo, sin que haya un llamado a elecciones anticipado.

Eugenio Figueredo será el tercer urugua-yo en presidir la Conmebol: el primero fue Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue honorario, porque el cargo se creó en 1936) en 1916, fecha de fundación del organismo y el otro fue Fermín Sorhueta entre 1959 y 1961.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el

Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, ¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,

comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!Necesitamos personas entusiastas y motivadas para

unirse a nuestro equipo dinámico. Si esta interesado, favor de enviarnos un correo con

su nombre, dirección y número de teléfono a: [email protected] O llamenos al 855-522-6398

Escuela Certificada ¡Supérate!Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma Migratoria

INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOLObtenga una carrera técnica en 7 meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico,

Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GEDContamos con 6 escuelas en Chicago y Suburbios

¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507

Se solicitia Cocinero/a con experienciaPara tiempo completo favor de aplicar en personal

en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.

Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs.

Send resume to [email protected]

Busy, successful dental office on west side of Chicago looking for a full time dental receptionist. We are looking for someone who has an experience in

billing, filing insurance claims, verifying insurance, and going over treatment with patients. Interested and qualified candidates shouls respond to this post

with your resume. · Principals only. Recruiters, please dont contact this job poster.· Do NOT contact us with unsolicited services or offers. Tel.: 708-865-2225

Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois y busca 5 líderes y vari-os gerentes de ventas para formar su equipo. Buenos Ingresos, Bonos, incentivos y

programa que obsequia un auto de lujo pagado por la empresa. Para informes marque 630-204-1039 o visite www.KyaniU.com

Se informa de un carro Mitsubishi del 2009, color negro, abandonado, que se encuentra en Broadway Auto Body& Paint, situado en el 1532 de Burgundy Pkwy, Streamwood, IL,

60107. Se pide al propietario que se comunique para reclamarlo al (630) 837 5760.

Deportes

En un evento desarrollado el martes pasado en el Audito-

rio Reynaldo Orduz del Parque de Agua de Bucaramanga se presen-tó la Mascota Oficial, los logos de las ciudades sede y la primera fase de la venta de entradas, hitos del torneo que se celebrará del 10 de septiembre al 1 de octubre próxi-mos.“Es un gusto y un verdadero ho-nor estar presente en este hermo-so lugar, rodeado de naturaleza, en el primer gran evento que tendrá la ciudad de Bucaramanga en esta cuenta regresiva hacia la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA que hoy precisamente está a tan solo 143 días”, afirmó a modo de bien-venida Ramón Jesurun, Presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, minutos después de que la entonación del himno nacional co-lombiano marcara el comienzo del programa.Entre los presentes destacaron el Ingeniero Rodolfo Hernández Suárez, Alcalde de Bucaramanga; Didier Tavera, Gobernador de San-tander; Jaime Yarza, Jefe de Eventos de la FIFA; Andrés Botero, Direc-tor del Coldeportes e Iván Nove-lla, Director del Comité Organiza-dor Local.

“Permítanos recibirlos a ustedes, y a todas las selecciones con sus comitivas, que desde diversos lu-gares del mundo llegarán a nuestra tierra para ser acogidos con los brazos abiertos... Desde hoy son santandereanos como cualquiera de nosotros, porque quien “pisa tierra santandereana es santan-dereano”, aseguró el gobernador Tavera Jaime. Atentamente lo es-cuchaban unos 150 invitados y 40 representantes de la prensa nacio-nal e internacional.El logo de Bucaramanga resultó, justamente, el primero en ser pre-sentado al público, a través de un vídeo con imágenes de la ciudad acompañado por música típica de la región. Lo mismo sucedió luego con los logos de Cali y Medellín respectivamente. Entre las tres acogerán a las 24 selecciones que protagonizarán los 52 encuentros de la competencia.“En lo personal, deseo invitar fer-vientemente a los aficionados a que vengan a los partidos del Mun-dial”, afirmó Jaime Yarza. “Aún sin conocer todavía a todos los países participantes, ya podemos prome-ter una competición estupenda: además de potencias como Brasil, España, Italia, Rusia e Irán, también

El Mundial de Futsal Colombia 2016 ya tiene Mascota Oficial, logos y entradas a la venta

La Copa Mundial de Fútsal de FIFA Colombia 2016 se acerca rápidamente y ya tiene la mascota oficial, logos y entradas a la venta.

vendrán Azerbaiyán, debutante ab-soluta en el torneo y Vietnam, que nunca había clasificado a un evento FIFA. El nivel de juego será altísimo y aquellos que lo disfruten en los estadios quedarán impresionados”, concluyó.El momento más esperado llegó sobre el fin de la velada: ruidos de selva, sonidos de pisadas y huellas sobre la pared rumbo al escenario dieron paso a la Mascota Oficial del torneo, un divertido oso de antojos vestido de futbolista con la camiseta de la selección colom-biana.Este tipo de oso es uno de los animales más emblemáticos de la región. De hecho, es parte de la imagen de Parques Nacionales Naturales de Colombia, entidad que se encarga de la conservación de la biodiversidad de estas zonas, además de ser considerado biopa-trimonio del país.La Mascota es activa, adora el de-porte y se luce como futbolista, sintetizando el placer que genera jugar al fútbol. Además es amistosa, inteligente y talentosa, cualidades que la hacen la perfecta embajado-ra para el torneo, en particular, y para la dinámica del fútsal en ge-neral.

COPY OF LEGAL NOTICE TO BE PUBLISHEDNotice is hereby given, pursuant to “An Act in relation to the use of an Assumed Business Name in the conduct or transac-tion of Business in the State,” as amended, that a certification was registered by the undersigned with the County Clerk of

Cook County.Registration Number: D16146250 on April 6, 2016 (For Office Use

Only)Under the Assumed Business Name of ONE COMMUNITY ACU-

PUNCTURE CENTERwith the business located at:

342 S. MAIN ST. (LOWER LEVEL), BARTLETT, IL 60103The true and real full name(s) and residence address of the

owner(s)/partner(s) is:Owner/Partner Full Name Complete Address

CARLOS E CARPINTERO 342 S. MAIN ST. BARTLETT, IL 60103, USA



Documents

Últimas Noticias Abril 22