29
UEFA CHAMPIONS LEAGUE TEMPORADA 2010/11 DOSSIER DE PRENSA FC Barcelona Real Madrid CF Jornada 11 - Semifinales, ida Estadio Santiago Bernabéu, Madrid Miércoles 27 de abril de 2011 20.45HEC (20.45 hora local) Índice Enfrentamientos anteriores............................................................................................... 2 Retrospectiva.................................................................................................................... 4 Datos del partido............................................................................................................... 7 Plantilla............................................................................................................................ 10 Entrenadores................................................................................................................... 12 Oficiales del partido......................................................................................................... 13 Resultados y clasificaciones........................................................................................... 15 Alineaciones.................................................................................................................... 19 Estadísticas..................................................................................................................... 23 Datos de los equipos....................................................................................................... 25 Leyenda........................................................................................................................... 29 Este dossier de prensa incluye información relativa al partido de la UEFA Champions League. Para una información más detallada, profundizando en las estadísticas de la competición, acceda al dossier de prensa de la jornada, que se puede descargar aquí: http://es.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html

UEFA CHAMPIONS LEAGUE · Retrospectiva El Real Madrid CF espera que las alegrías vengan de tres en tres cuando reciba a su eterno rival, el FC Barcelona, en el partido de ida de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

UEFA CHAMPIONS LEAGUETEMPORADA 2010/11DOSSIER DE PRENSA

FC BarcelonaReal Madrid CFJornada 11 - Semifinales, ida

Estadio Santiago Bernabéu, MadridMiércoles 27 de abril de 201120.45HEC (20.45 hora local)

ÍndiceEnfrentamientos anteriores...............................................................................................2Retrospectiva....................................................................................................................4Datos del partido...............................................................................................................7Plantilla............................................................................................................................10Entrenadores...................................................................................................................12Oficiales del partido.........................................................................................................13Resultados y clasificaciones...........................................................................................15Alineaciones....................................................................................................................19Estadísticas.....................................................................................................................23Datos de los equipos.......................................................................................................25Leyenda...........................................................................................................................29

Este dossier de prensa incluye información relativa al partido de la UEFA Champions League. Para una información más detallada, profundizandoen las estadísticas de la competición, acceda al dossier de prensa de la jornada, que se puede descargar aquí:http://es.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html

Enfrentamientos anterioresEnfrentamientos directos

UEFA Champions LeagueGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaRaúl González 43; Iván Helguera 49(og)Madrid1-1

glob: 3-1Real Madrid CF - FC Barcelona1/201/05/02

Zidane 55, McManaman 90+2Barcelona0-2FC Barcelona - Real Madrid CF1/223/04/02

Copa de EuropaGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaVerges 33, Evaristo 82; Canário 87Barcelona2-1

glob: 4-3FC Barcelona - Real Madrid CF1ªR23/11/60

Mateos 3, Gento 33; Suárez 27, 87(p)Madrid2-2Real Madrid CF - FC Barcelona1ªR09/11/60

Copa de EuropaGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaKocsis 89; Puskás 25, 75, Gento 68Barcelona1-3

glob: 2-6FC Barcelona - Real Madrid CF1/227/04/60

Di Stéfano 17, 84, Puskás 28; Martinez37

Madrid3-1Real Madrid CF - FC Barcelona1/221/04/60

TotalFinalFueraCasaGCGFPEGJPEGJPEGJPEGJ7121236000010230213Real Madrid CF

1273216000012032013FC Barcelona

Real Madrid CF - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rivalUEFA Champions League

GoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaMorientes 39, McManaman 67, RaúlGonzález 75

París3-0Real Madrid CF - Valencia CFF24/05/00

Copa de EuropaGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaDi Stéfano 16, Puskás 42; Collar 18Zaragoza2-1Real Madrid CF - Club Atlético de Madrid1/213/05/59Collar 43Madrid1-0

glob: 2-2 agClub Atlético de Madrid - Real Madrid CF1/207/05/59

Rial 15, Puskás 33(p); Chuzo 13Madrid2-1Real Madrid CF - Club Atlético de Madrid1/223/04/59

Copa de EuropaGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaPaya 22, Pahuet 29; Pereda 48, 62Sevilla2-2

glob: 2-10Sevilla FC - Real Madrid CF1/423/02/58

Di Stéfano 10, 55(p), 85, 88, Kopa 37,73, Marsal 48, Gento 81

Madrid8-0Real Madrid CF - Sevilla FC1/423/01/58

FC Barcelona - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rivalSupercopa de la UEFA

GoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaRenato 7, Kanouté 45, Maresca 90(p)Mónaco0-3FC Barcelona - Sevilla FCF25/08/06

Copa de la UEFAGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaCatanha 34, Gustavo López 64(p),Mostovoi 90; Rivaldo 29, 43

Vigo3-2glob: 4-4 ag

RC Celta de Vigo - FC Barcelona1/415/03/01

Kluivert 12, 54; Coira 68Barcelona2-1FC Barcelona - RC Celta de Vigo1/408/03/01

Enfrentamientos anteriores2Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

UEFA Champions LeagueGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaF. De Boer 78, Cocu 90; Mendieta 69Barcelona2-1

glob: 3-5FC Barcelona - Valencia CF1/210/05/00

Angulo 10, 43, Mendieta 45+2(p),Claudio López 90; Pellegrino 27(og)

Valencia4-1Valencia CF - FC Barcelona1/202/05/00

Copa de la UEFAGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaBakero 62, Popescu 79, Roger García81; Moya 80

Barcelona3-1glob: 4-2

FC Barcelona - Sevilla FC3ªR05/12/95

Šuker 45; Hagi 65Sevilla1-1Sevilla FC - FC Barcelona3ªR21/11/95

Recopa de la UEFAGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaSaura 10, 77, Bonhof 30, Kempes 86(p);Cano 15, 89, Landáburu 25

Valencia4-3glob: 5-3

Valencia CF - FC Barcelona1/419/03/80

Pablo Rodríguez 49Barcelona0-1FC Barcelona - Valencia CF1/405/03/80

Copa de la UEFAGoleadorLugarResultadoPartidoFaseFechaCruyff 24, 63; Irureta 13, 29Barcelona2-2

glob: 3-4FC Barcelona - Athletic Club1/416/03/77

Churruca 40, Dani 63(p); Asensi 13Bilbao2-1Athletic Club - FC Barcelona1/403/03/77

Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival

TotalFinalFueraCasaGCGFPEGJPEGJPEGJPEGJ122923712001121250246Real Madrid CF352494417100153083148FC Barcelona

Enfrentamientos anteriores3Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

RetrospectivaEl Real Madrid CF espera que las alegrías vengan de tres en tres cuando reciba a su eterno rival, el FC Barcelona,en el partido de ida de la esperada semifinal española de la UEFA Champions League.

• El Madrid ha superado al Barcelona en dos ocasiones en esta ronda de la competición en el camino hacia dos desus Copas de Europa, en 1960 y en 2002.

• Este dato, junto con el éxito de José Mourinho en la semifinal de la temporada 2009/10 ante el Barcelona con elFC Internazionale Milano y la victoria del Madrid en la final de la Copa del Rey ante el club catalán el 20 de abril, daesperanzas al conjunto merengue de alcanzar la final de Wembley a pesar de la supremacía del conjunto de JosepGuardiola en los últimos partidos disputados entre ambos clubes.

Enfrentamientos previos• La estadística de enfrentamientos entre ambos equipos en todas las competiciones, incluyendo la ya extinguidaCopa de la Liga, se resume en 86 victorias para el Madrid, 82 para el Barcelona y 43 empates.

• En su más reciente enfrentamiento de Liga el 16 de abril en el Santiago Bernabéu se produjo un empate a uno. Unpenalti de Cristiano Ronaldo en el minuto 82 empató el gol de Lionel Messi, también desde los once metros, en el53'. El Madrid acabó el partido con diez hombres tras ser expulsado Raúl Albiol, pero logró terminar con una rachade cinco derrotas consecutivas contra el Barcelona en Liga tras la llegada de Guardiola al Barça en 2008.

• Ese fue el choque número 81 de liga entre ambos clubes en la capital española, donde el Madrid ha ganado 50veces, el Barcelona 16 y han empatado en 15 ocasiones.

• Ambos clubes se enfrentaron cuatro días después en la final de la Copa del Rey en Valencia, donde un gol deRonaldo en el minuto 103 dio al Madrid una victoria por 1-0 y su primer título desde 2008. Esta fue la primera derrotade Guardiola ante el Madrid como entrenador del Barcelona.

• El Barcelona logró una importante victoria por 5-0 en el partido de la primera vuelta de la Liga en el Camp Nou el29 de noviembre. Xavi Hernández (9'), Pedro Rodríguez (17'), David Villa (64', 67') y Jeffren (88') marcaron los golesy el Madrid volvió a acabar con diez hombres tras ver Sergio Ramos la cartulina roja en el minuto 89.

• La última victoria del Madrid en casa fue por 4-1 el 7 de mayo de 2008.

• Este partido llega 51 años después de que el Madrid ganara 1-3 en casa del Barcelona en el partido de ida de lassemifinales de la Copa de Europa de la temporada 1959/60. Con esta victoria lograda el 27 de abril de 1960, elconjunto blanco consiguió imponerse por 6-2 en el global y más tarde levantó el trofeo al ganar en la final al EintrachtFrankfurt por 7-3.

• En la primera ronda de la competición de la siguiente temporada, el Barcelona se convirtió en el primer equipo eneliminar al Madrid en la Copa de Europa. Tras empatar a dos en la capital española, el conjunto catalán se impusopor 2-1 en casa.

• El tercer encuentro entre los clubes llegó cuando el Madrid de Vicente Del Bosque eliminó al Barcelona de CarlosRexach por 3-1 en el global de la eliminatoria en las semifinales de la UEFA Champions League de la 2001/02. Elequipo blanco ganó 0-2 en el Camp Nou y luego empató a uno en casa. Como en 1960, el Madrid acabó levantandoel trofeo en la final ante un equipo alemán. Esta vez fue frente al Bayer 04 Leverkusen, al que derrotó por 2-1 enGlasgow.

• Las alineaciones del partido de vuelta jugado en el Santiago Bernabéu el 1 de mayo de 2002 fueron:Real Madrid: César, Salgado, Roberto Carlos, Hierro, Helguera, Figo (McManaman 68'), Solari, Makelele, RaúlGonzález, Zidane (Flávio Conçeicão 46'), Guti (Pavón 87').Barcelona: Bonano, De Boer, Abelardo, Coco (Overmars 46'), Puyol, Rochemback (Geovanni 67'), Luis Enrique,Xavi, Cocu (Sergi 75'), Saviola, Kluivert.

• Mientras que Xavi y Carles Puyol sí que jugaron aquel día con el Barcelona, Iker Casillas y Aitor Karanka, hoycapitán y segundo entrenador del Madrid respectivamente, estuvieron en el banquillo del equipo local.

Retrospectiva del partido• El Madrid, nueve veces campeón de Europa, busca su 13ª final de la Copa de Europa en su 22ª aparición ensemifinales, una cifra récord. Sus partidos en semifinales se resumen en 12 victorias y nueve derrotas:2002/03: Juventus: 2-1 (local), 1-3 (domicilio)2001/02: FC Barcelona: 2-0 (domicilio), 1-1 (local)2000/01: FC Bayern München: 0-1 (local), 1-2 (domicilio)

Retrospectiva4Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

1999/00: FC Bayern München: 2-0 (local), 1-2 (domicilio)1997/98: Borussia Dortmund: 2-0 (local), 0-0 (domicilio)1988/89: AC Milan: 1-1 (local), 0-5 (domicilio)1987/88: PSV Eindhoven: 1-1 (local), 0-0 (domcilio)1986/87: FC Bayern München: 1-4 (domicilio), 1-0 (local)1980/81: FC Internazionale Milano: 2-0 (local), 0-1 (domicilio)1979/80: Hamburger SV: 2-0 (local), 1-5 (domicilio)1975/76: FC Bayern München: 1-1 (local), 0-2 (domicilio)1972/73: AFC Ajax: 1-2 (domicilio), 0-1 (local)1967/68: Manchester United FC: 0-1 (domicilio), 3-3 (local)1965/66: FC Internazionale Milano: 1-0 (local), 1-1 (domicilio)1963/64: FC Zürich: 2-1 (domicilio), 6-0 (local)1961/62: R. Standard de Liège: 4-0 (local), 2-0 (domicilio)1959/60: FC Barcelona: 3-1 (local), 3-1 (domicilio)1958/59: Club Atlético de Madrid: 2-1 (local), 0-1 (domicilio), 2-1 (neutral, desempate)1957/58: Vasas SC: 4-0 (local), 0-2 (domicilio)1956/57: Manchester United FC: 3-1 (local), 2-2 (domicilio)1955/56: AC Milan: 4-2 (local), 1-2 (domicilio)

• El Barcelona, tres veces campeón de la competición, disputará su 12ª semifinal. Ha ganado cinco y ha perdido seis:

2009/10: FC Internazionale Milano: 1-3 (domicilio), 1-0 (local)2008/09: Chelsea FC: 0-0 (local ), 1-1 (domicilio)2007/08: Manchester United FC: 0-0 (local), 0-1 (domicilio)2005/06: AC Milan: 1-0 (domicilio), 0-0 (local)2001/02: Real Madrid CF: 0-2 (local), 1-1 (domicilio)1999/00: Valencia CF: 1-4 (domicilio), 2-1 (local)1993/94: FC Porto: 3-0 (local)1985/86: IFK Göteborg: 0-3 (domicilio), 3-0 (local, 5-4 por penaltis)1974/75: Leeds United AFC: 1-2 (domicilio), 1-1 (local)1960/61: Hamburger SV: 1-0 (local), 1-2 (domicilio), 1-0 (neutral, desempate)1959/60: Real Madrid CF: 1-3 (domicilio), 1-3 (local)

• El Madrid no ha logrado ganar al Barcelona en los tres últimos partidos que ambos clubes han disputado en elSantiago Bernabéu, pero lleva una racha impecable como local en la UEFA Champions League. Y es que el Madridha ganado los cinco partidos, en los que ha anotado 15 goles y no ha encajado ninguno.

• En eliminatorias europeas a doble partido ante equipos españoles, el Madrid ha ganado cuatro de las cinco disputadas,incluidas tres en Copa de Europa. También derrotó al Valencia CF por 3-0 en la final de 2000 en París.

• El balance del Barcelona en eliminatorias europeas a doble partido ante equipos españoles es de tres victorias ycinco derrotas, incluidos tres tropiezos en semifinales de la Copa de Europa. En el último enfrentamiento, cayó por3-0 ante el Sevilla FC en la Supercopa de la UEFA de 2006. Los barcelonistas Adriano y Daniel Alves estaban en elequipo hispalense.

• El Barcelona ha ganado en dos de sus cinco desplazamientos en esta UEFA Champions League. Derrotó alPanathinaikos FC en la fase de grupos y al FC Shakhtar Donetsk en los cuartos de final. La única derrota llegó anteel Arsenal FC en octavos de final.

Curiosidades• Mourinho fue ayudante de Sir Bobby Robson y Louis van Gaal en el Barcelona desde el año 1996 hasta 2000.

• Como técnico del Chelsea FC, Mourinho derrotó al Barça por un global de 5-4 en los octavos de final, pero cayópor 3-2 ante el mismo rival en la misma ronda del año siguiente. En la fase de grupos de la temporada 2006/07, elChelsea acabó por encima del Barcelona después de una victoria por 1-0 en Londres y un empate 2-2 en el CampNou. La pasada campaña, el Inter de Mourinho eliminó al Barça en semifinales con un resultado global de 3-2.

• El balance de Mourinho en las semifinales de la UEFA Champions League es de dos victorias y dos eliminaciones.Guió al FC Porto al triunfo sobre el RC Deportivo La Coruña en 2004, pero cayó ante el Liverpool FC como entrenadordel Chelsea en 2005 y 2007.

• Guardiola jugaba en el Barcelona que logró la Copa de Europa en 1992 en Wembley.

Retrospectiva5Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

• Los jugadores del Madrid Casillas, Albiol, Álvaro Arbeloa, Ramos y Xabi Alonso jugaron junto a Víctor Valdés,Gerard Piqué, Puyol, Sergio Busquets, Andrés Iniesta, Xavi, Pedro Rodríguez y David Villa, del Barcelona, en laCopa Mundial de la FIFA que España logró el pasado verano.

• Javier Mascherano fue compañero de Jerzy Dudek, Alonso y Arbeloa en el Liverpool. Mascherano, Arbeloa y Alonsoestuvieron en el equipo que derrotó al Chelsea de Mourinho y Ricardo Carvalho en la semifinal de la UEFA ChampionsLeague en 2007. Lassana Diarra fue suplente con el Chelsea en ese partido.

• Ronaldo, Pepe y Carvalho estaban en la selección de Portugal que cayó ante España en los octavos de final de laCopa Mundial de la FIFA 2010. Villa anotó el único gol de partido. Piqué, Puyol, Busquets, Iniesta, Xavi y Pedrotambién estaban en la alineación española.

Retrospectiva6Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Datos del partidoReal Madrid

Cifras en competiciones UEFA• El gol de Cristiano Ronaldo en la décima jornada ante el Tottenham Hotspur FC fue el tanto 900 del Madrid encompeticiones UEFA, y convirtió al conjunto español en el primero en llegar a esa cifra.

Estadísticas en la UEFA Champions League• Madrid y Barcelona son los equipos más goleadores del torneo con 24 tantos.

• El Madrid aún no ha encajado ningún gol en casa en la UEFA Champions League 2010/11, y ha dejado su porteríaa cero en ocho de los diez partidos que ha disputado esta campaña en el torneo. Esto supera su anterior récord desiete partidos sin recibir gol logrado en las campañas 1997/98 y 2001/02, y en ambas logró el título.

• El Madrid ha realizado más disparos a portería (82) y fuera (83) y ha lanzado más saques de esquina (67) quecualquier otro de los equipos clasificados para las semifinales.

• Mesut Özil ha dado seis asistencias de gol, más que ningún otro jugador en el torneo.

• Pepe podrá jugar tras cumplir un partido de sanción, mientras que Ricardo Carvalho está sancionado y se perderála ida. Ronaldo, Sergio Ramos, Ángel Di María y Raúl Albiol están a una amarilla de la suspensión.

Últimos datos de su liga nacional• Sábado23 de abril: Valencia CF - Real Madrid CF 3-6(Soldado 60', Jonas 80', Alba 85'; Benzema 23', Higuaín 31' 42' 53', Kaká 39' 62')Casillas; Albiol, Garay (Pedro León 75'), Carvalho, Nacho; Granero, Diarra, Canales (Xabi Alonso 62'), Kaká; Higuaín(Ronaldo 67'), Benzema

• El Madrid anotó seis o más goles por quinta vez esta temporada, aunque en las cuatro ocasiones anteriores estose produjo en el Santiago Bernabéu. En octubre, RC Deportivo La Coruña y Real Racing Club fueron goleados por6-1, mientras que el 3 de marzo se impuso al Málaga CF en Madrid por 7-0. El Levante UD fue derrotado por 8-0 enla Copa del Rey el pasado 22 de diciembre.

• Con su 'hat-trick', el tercero desde que está en el Madrid, Gonzalo Higuaín elevó su cifra de goles ante el Valenciaa ocho en otros tantos partidos. La última vez que marcó tres goles fue durante la victoria de Argentina por 4-1 antela República de Corea en la Copa Mundial de la FIFA del pasado verano.

• José Mourinho hizo nueve cambios con respecto al equipo titular de la final de la Copa del Rey ante el Barcelona.Raúl Albiol regresó tras cumplir un partido de suspensión, mientras que Álvaro Arbeloa estaba sancionado. ConMarcelo en el banquillo y Ramos fuera de la convocatoria por decisión técnica, Ezequiel Garay y Nacho estuvieronpresentes en la defensa titular, en lo que era el debut con el primer equipo del canterano. Sami Khedira (adductor)y Di María (rodilla) estaban lesionados, lo que provocó el retorno al equipo del recuperado Lassana Diarra y de Kaká,mientras que Sergio Canales también jugó en el centro del campo. Ronaldo estuvo en el banquillo, y Karim Benzemae Higuaín formaron el ataque del conjunto blanco.

• A pesar de encajar tres goles en Valencia, el Madrid sólo ha recibido seis tantos en sus últimos diez partidos, enlos que ha mantenido su portería a cero en seis ocasiones.

• Antes del partido del sábado, Ronaldo llevaba cinco encuentros seguidos marcando con el Madrid, y acumulabaun total de 45 goles en 52 partidos esta temporada con su club y su selección.

• El pasado miércoles, el Madrid levantó la Copa del Rey por primera vez en 18 años después de que un gol decabeza de Ronaldo en el minuto 103 diera a los blancos la victoria por 1-0 sobre el Barcelona en Valencia. Di Maríafue expulsado en el último minuto de la prórroga.

• El Madrid ha tenido jugadores expulsados en sus últimos tres duelos ante el Barcelona.

• Este era el primer título del equipo merengue desde la Supercopa de España de 2008, lo que supone que JoséMourinho ya ha conquistado las competiciones de copa de Portugal, Inglaterra, Italia y España.

• Madrid y Barça habían empatado en Liga 1-1 cuatro días antes. Lionel Messi (53') anotó de penalti tras una acciónen la que Albiol fue expulsado, pero los locales empataron con otra pena máxima de Ronaldo (82'), que impidió alBarcelona, que había ganado por 5-0 en la ida, conseguir un récord de seis victorias consecutivas ante el Madrid.

• Esta fue la segunda vez en 25 partidos como local esta temporada que el Madrid no conseguía ganar. En estos 25partidos, ha logrado mantener su portería a cero en 16 ocasiones.

Datos del partido7Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

• La racha de Mourinho de 150 partidos sin perder como local en liga terminó el pasado 2 de abril, cuando el RealSporting de Gijón ganó por 0-1 en el Santiago Bernabéu. Esta fue su primera derrota liguera en casa desde 2002,cuando el SC Beira-Mar superó al FC Porto por 2-3. Después de dejar el Oporto en 2004, amplió esa racha con elChelsea FC (de 2004 a 2007) y con el FC Internazionale Milano (de 2008 a 2010) antes de marcharse al Madrid.

• El hermano de Nacho, Álex, ya había hecho su debut con el primer equipo en el triunfo por 1-3 ante el Real RacingClub el pasado 6 de marzo.

• La victoria por 8-0 ante el Levante el 22 de diciembre fue la mayor goleada del equipo madrileño desde que EmilioButragueño y Hugo Sánchez anotaran cuatro goles cada uno en la victoria por 9-1 sobre el FC Wacker Innsbruck enla segunda ronda de la Copa de Europa el 24 de octubre de 1990.

Información sobre lesiones• Khedira, Emmanuel Adebayor (ambos adductor) y Di María (golpe en la rodilla derecha) se perdieron el duelo anteel Valencia después de terminar con problemas la final de la Copa del Rey.

• Lassana Diarra sufrió una lesión en la cadera el pasado 12 de abril, pero volvió ante el Valencia.

• Pedro León regresó a los entrenamientos el 15 de abril por primera vez tras recaer de una lesión en la rodilla derechaantes del partido de ida de cuartos, y salió en la segunda mitad ante el Valencia.

• Higuaín pasó cuatro meses de baja por una hernia discal, antes de volver a los entrenamientos con el resto delequipo a finales de marzo.

• Fernando Gago, que se perdió la primera parte de la temporada por un problema en la rodilla, sufrió una rotura enel adductor el 4 de marzo.

Datos de interés• En noviembre, Rubén de la Red, de 25 años, se retiró por unos problemas cardíacos. En la actualidad es entrenadoren el club.

Barcelona

Cifras en competiciones UEFA• El Barcelona logró su novena victoria consecutiva en casa en competiciones europeas al superar al FC ShakhtarDonetsk en el partido de ida de los cuartos de final, igualando el récord del club establecido entre 1977 y 1979, y denuevo entre 1993 y 1994.

• El gol de Lionel Messi en el partido de vuelta en Donetsk fue el tanto número 300 del Barcelona en la UEFAChampions League.

Estadísticas en la UEFA Champions League• El Barcelona ha marcado 24 goles en el torneo, y es el máximo goleador de la competición junto al Real Madrid.

• Messi es el máximo goleador del Barcelona en la competición con 34 goles en 54 partidos. El argentino superó aRivaldo (que había anotado 25 goles en 45 partidos) en la primera jornada de la fase de grupos.

• Messi es el máximo anotador de la competición con nueve goles y ha realizado más disparos a portería (26) quecualquier otro jugador.

• David Villa ha caído en fuera de juego en 13 ocasiones, más que ningún otro jugador que siga en la competición.

• Andrés Iniesta está disponible de nuevo tras cumplir un partido de sanción.

Últimos datos de su liga nacional• Sábado 23 de abril: FC Barcelona - CA Osasuna 2-0 (Villa 24', Messi 87')Valdés; Alves, Mascherano, Milito (Xavi 66'), Maxwell; Thiago, Busquets, Keita, Jeffren (Iniesta 46'), Afellay; Villa(Messi 58')

• El equipo de Josep Guardiola logró su primera victoria en tres partidos en todas las competiciones para mantenersu ventaja de ocho puntos al frente de la Liga.

• De los once jugadores titulares en la derrota en la final de la Copa del Rey ante el Madrid, sólo cuatro estuvieronen el once inicial ante Osasuna. Víctor Valdés volvió a la portería, mientras que Maxwell sustituyó a Adriano en ellateral izquierdo. Con Gerard Piqué descansando, Gabriel Milito ocupó su puesto en el centro de la defensa, junto aJavier Mascherano. Messi, Pedro Rodríguez, Iniesta y Xavi Hernández comenzaron el encuentro en el banquillo,mientras que Thiago Alcántara, Seydou Keita, Ibrahim Afellay y Jeffren fueron titulares.

Datos del partido8Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

• El Barcelona lleva 31 partidos de la Liga sin conocer la derrota, y está a uno del récord establecido por la RealSociedad de Fútbol en la máxima categoría hace 31 años. El anterior récord del Barça estaba en 27 partidos sinperder en la campaña 1973/74.

• Antes de abrir el marcador ante Osasuna, Villa llevaba once partidos sin marcar con el Barcelona, aunque hizo dostantos con España ante la República Checa el 25 de marzo.

• Messi ha anotado 53 goles en 55 partidos con su club y su selección esta temporada. Ante Osasuna hizo el número50 con el Barça esta campaña 2010/11. El delantero ha marcado un nuevo récord en el fútbol español, superandola mejor racha en una temporada, que era de 49 goles y la tenía el jugador del Real Madrid Ferenc Puskás en la1959/60.

• El delantero argentino marcó su gol número 48 de la temporada en Donetsk el 12 de abril, sobrepasando el récordque el brasileño Ronaldo había establecido con el club al marcar 47 tantos en la campaña 1996/97.

• Víctor Valdés disputó ante Osasuna su partido número 400 con el Barça. Andoni Zubizarreta tiene el récord departidos disputados por un portero en el club, con 410.

• Guardiola sufrió el miércoles su primera derrota en las seis finales que ha dirigido como entrenador, cuando un golde Ronaldo en el minuto 103 dio al Madrid la victoria por 0-1 en Mestalla en la final de la Copa del Rey.

• El conjunto azulgrana estuvo a punto de llevarse la victoria en el enfrentamiento ante el Madrid en el SantiagoBernabéu cuatro días antes en la Liga. Un gol de penalti de Messi en el minuto 53 puso por delante al Barça, perocuando jugaba con un hombre menos, el Madrid empató con otro tanto desde el punto fatídico de Cristiano Ronaldo.

• Messi elevó su cifra total de goles en el Santiago Bernabéu a cuatro, más que ningún otro jugador del Barcelonaen toda la historia.

• El Barcelona, que comenzó la temporada con un récord del club de diez victorias fuera de casa consecutivas en laLiga, sigue invicto en sus últimos 23 desplazamientos, lo que supone la mejor cifra de la historia en la máximacategoría del fútbol español.

• La racha de 16 victorias consecutivas en Liga del Barcelona, con la que sobrepasó al Real Madrid de Miguel Muñozque logró 15 en la campaña 1960/61, terminó con el empate ante el Sporting de Gijón el 12 de febrero.

• El récord del conjunto azulgrana de 28 encuentros sin perder en todas las competiciones llegó a su fin con la derrotapor 3-1 ante el Real Betis Balompié el pasado 19 de enero en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Copadel Rey.

• Xavi jugó su partido número 550 con el conjunto azulgrana el pasado 5 de enero sobrepasando a Migueli.

• La victoria 0-8 sobre el Almería del pasado 20 de noviembre igualó el récord del mayor triunfo del Barcelona en unpartido a domicilio en la Liga.

Información sobre lesiones• Carles Puyol disputó su primer partido desde el 22 de enero ante el Madrid el 16 de abril después de sufrir unalesión de rodilla, pero su retorno se vio empañado, ya que tuvo que retirarse antes de la hora del partido por unproblema en el bíceps femoral. En la Copa del Rey fue suplente y no jugó ni un minuto.

• Milito (sóleo de la pierna derecha) tuvo que retirarse en la segunda mitad del partido ante Osasuna, mientras queMaxwell terminó el encuentro a pesar de unas molestias en el pubis.

• Adriano estará un mes de baja tras sufrir una rotura muscular en la final de la Copa del Rey.

• Bojan se perderá lo que queda de temporada tras sufrir una lesión en los ligamentos de la rodilla izquierda en elpartido frente al Almería.

• El 17 de marzo, Éric Abidal fue operado después de que se le detectase un tumor en el hígado.

Datos de interés• Villa se convirtió el pasado 25 de marzo en el máximo goleador de la historia de España superando a Raúl González.En el partido contra la República Checa marcó por partida doble en la victoria de 'La Roja' 2-1, y el delantero delBarça ya suma 46 dianas. En el mismo encuentro de España, Xavi cumplió su partido número 100 con la selección.

Datos del partido9Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

PlantillaReal Madrid CF

Est.Temporada actualUEFAUCLLigaUCL

GJGJGJGJGJDEdadNacim.Nac.JugadorN°Porteros

-116-110-32-9---2920/05/81ESPIker Casillas1-1-1-2-1---2313/05/87ESPAntonio Adán13-70-47---1---3823/03/73POLJerzy Dudek25-----------2230/01/89ESPTomás Mejías40

Defensas386376330-8--S3218/05/78PORRicardo Carvalho2240239121-7---2826/02/83PORPepe3448342127-7--*2530/03/86ESPSergio Ramos4127127228110---2212/05/88BRAMarcelo12139135-2217---2817/01/83ESPÁlvaro Arbeloa17242227-17-4--*2504/09/85ESPRaúl Albiol18-8-4-4-1---2410/10/86ARGEzequiel Garay19-----1-----2118/01/90ESPNacho35

Centrocampistas-16-16-4-----2510/04/86ARGFernando Gago5128-26-24-8---2610/03/85FRALassana Diarra10417-8115-4---2302/07/87ESPEsteban Granero11372363-30-9---2925/11/81ESPXabi Alonso14-3-2-9-2---2016/02/91ESPSergio Canales161414-614---2424/11/86ESPPedro León2124011963119---2215/10/88GERMesut Özil23129-19-25-8---2404/04/87GERSami Khedira24-1-1---1---1811/05/92ESPPablo Sarabia33

Delanteros297428682930610--*2605/02/85PORCristiano Ronaldo725732465610-2---2922/04/82BRAKaká819321932112868---2319/12/87FRAKarim Benzema9426426101525---2310/12/87ARGGonzalo Higuaín2093831463238--*2314/02/88ARGÁngel Di María22-----1-----2130/03/90ESPJuan Carlos26-1---------2211/09/88ESPJuanfran27

2062114221124---2726/02/84TGOEmmanuel Adebayor28-----1-----1823/10/92ESPÁlvaro Morata29

Entrenador-94-80---10---4826/01/63PORJosé Mourinho-

Plantilla10Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

FC BarcelonaEst.Temporada actual

UEFAUCLLigaUCLGJGJGJGJGJDEdadNacim.Nac.JugadorN°

Porteros-86-75-29-8---2914/01/82ESPVíctor Valdés1-31-7-4-2---3508/11/75ESPJosé Pinto13-----------2218/01/89ESPRubén Miño31-----------2114/09/89ESPOier Olazábal38

Defensas68043823029---2706/05/83BRADaniel Alves263963622819---2402/02/87ESPGerard Piqué32114298117-5---3313/04/78ESPCarles Puyol5-26-16-9-2---3007/09/80ARGGabriel Milito18158-50-23-7---2927/08/81BRAMaxwell19-51-48-22-6---3111/09/79FRAÉric Abidal221111-111---2114/11/89ESPAndreu Fontàs26-1-1---1---2015/01/91ESPMarc Bartra32-----------1928/03/92ESPSergi Gómez33-----------1927/03/92ESPMarc Muniesa35-----1-----2014/04/91ESPMartín Montoya40

Centrocampistas10129810832829---3125/01/80ESPXavi Hernández667366773318---2611/05/84ESPAndrés Iniesta8148-36-22-8---2608/06/84ARGJavier Mascherano1477954223117---3116/01/80MLISeydou Keita15228227125-9---2216/07/88ESPSergio Busquets16751116-14-6---2626/10/84BRAAdriano21-----------1907/02/92ESPSergi Roberto281212--11---2420/01/87ESPVíctor Vázquez29-1-119-1---2011/04/91ESPThiago Alcántara30-2-2-1-1---2126/04/90MEXJonathan34-----------1924/09/91ESPOriol Romeu37

Delanteros2359923183239---2903/12/81ESPDavid Villa7528526525-3---2028/08/90ESPBojan Krkić9

345634543130910---2324/06/87ARGLionel Messi10-4-415-2---2320/01/88ESPJeffren11824722133039---2328/07/87ESPPedro Rodríguez17245-23-11-3---2502/04/86NEDIbrahim Afellay20-----2-----2415/10/86ESPNolito27

Entrenador-37-34---10---4018/01/71ESPJosep Guardiola-

Plantilla11Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

EntrenadoresReal Madrid CF: José MourinhoFecha de nacimiento: 26 de enero de 1963Nacionalidad: portuguesaTrayectoria como entrenador: SL Benfica, UD Leiria, FC Porto, Chelsea FC, FC Internazionale Milano, Real MadridCF

• Antiguo profesor, Mourinho pasó por las filas de Sporting Clube de Portugal, Oporto y Barcelona como asistenteen la década de los 90.

• Como entrenador, dirigió nueve partidos al Benfica y un exitoso periplo en el Leiria, antes de asumir su primer granreto, dirigir al Oporto, en enero de 2002.

• En su primera temporada completa, la 2002/03, el Oporto ganó la Copa de la UEFA y el doblete portugués. Al añosiguiente, retuvo el título liguero y se proclamó campeón de la UEFA Champions League con una contundente victoriapor 3-0 ante el AS Monaco en Gelsenkirchen.

• En 2004 llegó al Chelsea y en su primera temporada llevó al club inglés a su primer título de la Premier League en50 años. Además, consiguió la Copa de la Liga. Repitió ganando la Premier en 2006, y se hizo con la Copa de laLiga y la FA Cup en 2007.

• En septiembre de 2007 abandonó el Chelsea y estuvo alejado de los banquillos hasta que firmó por el Inter en juniode 2008. En su primera temporada con los nerazzurri logró retener el título de la Serie A, y repitió en la 2009/10,donde también ganó la Coppa Italia y condujo al Inter al trofeo de la UEFA Champions League. El Inter volvía a reinaren Europa por vez primera desde 1965. La victoria en el Santiago Bernabéu fue el último acto de Mourinho con lositalianos antes de firmar con el Real Madrid por cuatro temporadas. FC Barcelona: Josep GuardiolaFecha de nacimiento: 18 de enero de 1971Nacionalidad: españolaTrayectoria como jugador: FC Barcelona, Brescia Calcio (dos etapas), AS Roma, Al-Ahly Club, Dorados de SinaloaTrayectoria como entrenador: FC Barcelona B, FC Barcelona

• 'Pep', como era conocido cuando jugaba, consiguió muchos logros entre los años 1990 y 2001 tras destacar en lacantera azulgrana, incluyendo seis Ligas, una Copa de Europa de Clubes, una Recopa de la UEFA y dos Copas delRey.

• También pasó por el Brescia, la AS Roma de Fabio Capello, el Al-Ahli de Doha y el Dorados de Sinaloa mexicano,antes de acabar su carrera como jugador en 2006.

• Ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992 con España, selección con la que disputó40 partidos. Guardiola se perdió las Copas Mundiales de la FIFA de 1998 y 2002 por lesión.

• Tuvo la oportunidad de sentarse en el banquillo como entrenador por primera vez en junio de 2007, al mando delBarcelona B, y un año más tarde se convirtió en el decimoquinto entrenador catalán en dirigir al primer equipo delBarça, con el cual conseguiría la Liga española, la Copa del Rey y la UEFA Champions League en su primeracampaña en el cargo.

• El éxito en la final de la temporada 2008/09 convirtió a Guardiola en el sexto hombre en levantar el principal trofeoeuropeo como jugador y entrenador. Además, el Barcelona sumó a la Supercopa de España y la Supercopa de laUEFA conquistadas en verano, los trofeos de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA y la Liga española la pasadacampaña.

Entrenadores12Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Oficiales del partidoÁrbitro Wolfgang Stark (GER)Árbitros asistentes Jan-Hendrik Salver (GER), Mike Pickel (GER)Arbitros asistentes adicionales Babak Rafati (GER), Tobias Welz (GER)Cuarto árbitro Thorsten Kinhöfer (GER)Delegado UEFA Jānis Mežeckis (LVA)Observador árbitros Jaap Uilenberg (NED)

ÁrbitroPartidos UEFAPartidos UEFA

Champions LeagueFecha de nacimientoNombre

913920/11/1969Wolfgang Stark

• La ambición de Wolfgang Stark es seguir los pasos de su compatriota Markus Merk y alcanzar la elite del arbitrajeeuropeo.

• Nacido en Landshut, en Baviera, Stark, empleado de banca, ha estado como árbitro en la Federación de Fútbol deAlemania desde 1994. Dirigió 53 partidos en la 2. Bundesliga antes de alcanzar la máxima división en 1997. Dosaños más tarde se convirtió en árbitro de la FIFA, realizando su debut internacional en marzo de 2001 en un empatesin goles entre Azerbaiyán y Moldavia.

• En 1999 fue elegido para viajar a la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA en Nueva Zelanda y en el Campeonato deEuropa Sub-18 de la UEFA en Suecia. Además, estuvo un mes arbitrando en la J-League nipona en septiembre de2001.

• Stark fue un habitual en la fase de clasificación de la Copa Mundial de la FIFA de 2006 y en la UEFA EURO 2008,en donde dirigió cinco partidos incluido el Grecia-Turquía del Grupo C en 2007.

• Stark ha estado también en grandes partidos de su competición nacional y uno de sus grandes encuentros es elBayer 04 Leverkusen-FC Schalke 04 de 2004. Su carrera fue progresando con grandes partidos, especialmente enla UEFA Champions League, y se hizo cargo de tres encuentros en la fase final de la Copa Mundial de la FIFA 2010en Sudáfrica.

Partidos de la UEFA Champions League que enfrentaron a equipos de los mismos países que losdos participantes en este encuentro

LugarResultadoFueraCasaFaseCompeticiónFechaRoma0-1Valencia CFAS Roma2FGUCL18/02/03Madrid4-2Olympique de MarseilleReal Madrid CFFGUCL16/09/03

A Coruña0-1Liverpool FCRC Deportivo La CoruñaFGUCL03/11/04Trondheim0-2Real Madrid CFRosenborg BKFGUCL01/11/05

Lyon2-0Real Madrid CFOlympique LyonnaisFGUCL13/09/06Valencia0-0FC Internazionale MilanoValencia CF1/8UCL06/03/07

Manchester0-0Villarreal CFManchester United FCFGUCL17/09/08Turín2-1Real Madrid CFJuventusFGUCL21/10/08

Marsella0-0Club Atlético de MadridOlympique de MarseilleFGUCL09/12/08Lyon1-1FC BarcelonaOlympique Lyonnais1/8UCL24/02/09

Londres3-0Villarreal CFArsenal FC1/4UCL15/04/09Barcelona0-0Chelsea FCFC Barcelona1/2UCL28/04/09

Milán0-0FC BarcelonaFC Internazionale MilanoFGUCL16/09/09Marsella1-3Real Madrid CFOlympique de MarseilleFGUCL08/12/09

Barcelona4-1Arsenal FCFC Barcelona1/4UCL06/04/10Braga1-0Sevilla FCSC BragaPOffUCL18/08/10Lyon1-1Real Madrid CFOlympique Lyonnais1/8UCL22/02/11

Oficiales del partido13Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Partidos de la UEFA Champions League de equipos de los mismos países que los dos participantesen este encuentro

LugarResultadoFueraCasaFaseCompeticiónFechaTa' Qali0-1EspañaEscociaPreviaU1606/03/99

Glasgow1-0FC BarcelonaCeltic FC1/8UCUP11/03/04Villarreal2-0FC Steaua BucureştiVillarreal CFR16UCUP20/03/05

Villeneuve d'Ascq1-0Sevilla FCLOSC Lille MétropoleR16UCUP09/03/06Reykjavík1-1EspañaIslandiaPreviaEURO08/09/07

Oficiales del partido14Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Resultados y clasificacionesReal Madrid CF

GoleadorResultadoRivalCompeticiónFechaRCD Mallorca (F)Liga29/08/10 0-0E

Carvalho 48CA Osasuna (C)Liga11/09/10 1-0GAnita 31 (og), Higuaín 73AFC Ajax (C)UCL15/09/10 2-0GDi María 51, Pepe 74Real Sociedad de Fútbol (F)Liga18/09/10 2-1GCristiano Ronaldo 28 (p), Higuaín 79, Benzema 87RCD Espanyol (C)Liga21/09/10 3-0G

Levante UD (F)Liga25/09/10 0-0EDi María 81AJ Auxerre (F)UCL28/09/10 1-0GCristiano Ronaldo 4, 89, Özil 24, Di María 34, Higuaín 53,Zé Castro 60 (og)

RC Deportivo La Coruña (C)Liga03/10/10 6-1G

Higuaín 30, 65, Cristiano Ronaldo 44, 50 (p)Málaga CF (F)Liga16/10/10 4-1GCristiano Ronaldo 13, Özil 14AC Milan (C)UCL19/10/10 2-0GHiguaín 10, Cristiano Ronaldo 15, 27, 47, 55 (p), Özil 63Real Racing Club (C)Liga23/10/10 6-1G

Real Murcia CF (F)Copa26/10/10 0-0EDi María 52, Cristiano Ronaldo 82, 86Hércules CF (F)Liga30/10/10 3-1GHiguaín 45, Pedro León 90+4AC Milan (F)UCL03/11/10 2-2ECarvalho 13, Özil 19Club Atlético de Madrid (C)Liga07/11/10 2-0GGranero 3, Higuaín 44, Cristiano Ronaldo 74, Benzema 84(p), Xabi Alonso 88

Real Murcia CF (C)Copa10/11/10 5-1G

Higuaín 82Real Sporting de Gijón (F)Liga14/11/10 1-0GHiguaín 19, Cristiano Ronaldo 30, 62, 90+2 (p), SergioRamos 57 (p)

Athletic Club (C)Liga20/11/10 5-1G

Benzema 36, Arbeloa 44, Cristiano Ronaldo 70, 81 (p)AFC Ajax (F)UCL23/11/10 4-0GFC Barcelona (F)Liga29/11/10 0-5P

Cristiano Ronaldo 73, 87Valencia CF (C)Liga04/12/10 2-0GBenzema 12, 72, 88, Cristiano Ronaldo 49AJ Auxerre (C)UCL08/12/10 4-0GÖzil 15, Cristiano Ronaldo 44, Di María 47Real Zaragoza (F)Liga12/12/10 3-1GDi María 76Sevilla FC (C)Liga19/12/10 1-0GBenzema 5, 31, 68, Özil 9, Cristiano Ronaldo 44, 71, 73,Pedro León 89

Levante UD (C)Copa22/12/10 8-0G

Cristiano Ronaldo 11 (p), 57, Özil 19Getafe CF (F)Liga03/01/11 3-2GLevante UD (F)Copa06/01/11 0-2P

Cristiano Ronaldo 9, 45+1, 79, Kaká 82Villarreal CF (C)Liga09/01/11 4-2GSergio Ramos 14, Cristiano Ronaldo 61, Özil 90Club Atlético de Madrid (C)Copa13/01/11 3-1GGranero 77UD Almería (F)Liga16/01/11 1-1ECristiano Ronaldo 22Club Atlético de Madrid (F)Copa20/01/11 1-0GBenzema 61RCD Mallorca (C)Liga23/01/11 1-0GBenzema 17Sevilla FC (F)Copa26/01/11 1-0G

CA Osasuna (F)Liga30/01/11 0-1PÖzil 82, Adebayor 90+4Sevilla FC (C)Copa02/02/11 2-0GKaká 8, Cristiano Ronaldo 21, 42, Adebayor 89Real Sociedad de Fútbol (C)Liga06/02/11 4-1GMarcelo 24RCD Espanyol (F)Liga13/02/11 1-0GBenzema 6, Carvalho 41Levante UD (C)Liga19/02/11 2-0GBenzema 65Olympique Lyonnais (F)UCL22/02/11 1-1E

RC Deportivo La Coruña (F)Liga26/02/11 0-0EBenzema 27, 62, Di María 36, Marcelo 45, Cristiano Ronaldo51, 68 (p), 77

Málaga CF (C)Liga03/03/11 7-0G

Adebayor 23, Benzema 27, 75Real Racing Club (F)Liga06/03/11 3-1GBenzema 24, 56Hércules CF (C)Liga12/03/11 2-0GMarcelo 37, Benzema 66, Di María 76Olympique Lyonnais (C)UCL16/03/11 3-0GBenzema 11, Özil 32Club Atlético de Madrid (F)Liga19/03/11 2-1G

Real Sporting de Gijón (C)Liga02/04/11 0-1PAdebayor 4, 57, Di María 72, Cristiano Ronaldo 87Tottenham Hotspur FC (C)UCL05/04/11 4-0GKaká 13 (p), 54 (p), Cristiano Ronaldo 70Athletic Club (F)Liga09/04/11 3-0G

Resultados y clasificaciones15Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Cristiano Ronaldo 50Tottenham Hotspur FC (F)UCL13/04/11 1-0GCristiano Ronaldo 82 (p)FC Barcelona (C)Liga16/04/11 1-1ECristiano Ronaldo 103 ExFC BarcelonaCopa20/04/11 1-0 t.p.GBenzema 23, Higuaín 31, 42, 53, Kaká 39, 62Valencia CF (F)Liga23/04/11 6-3G

FC Barcelona (C)UCL27/04/11Real Zaragoza (C)Liga30/04/11FC Barcelona (F)UCL03/05/11Sevilla FC (F)Liga08/05/11Getafe CF (C)Liga11/05/11Villarreal CF (F)Liga15/05/11UD Almería (C)Liga22/05/11

ptsGCGFPEGJClubesPos.881788142833FC Barcelona1802679352533Real Madrid CF2634157861933Valencia CF35739511061733Villarreal CF45147511431633Athletic Club54949511271433Sevilla FC64944541271433Club Atlético de Madrid74546401631433RCD Espanyol84245351561233RCD Mallorca94246371561233Levante UD1041373112111033Real Sporting de Gijón113857431921233Real Sociedad de Fútbol123841271311933RC Deportivo La Coruña133753431671033Getafe CF143749321410933Real Racing Club153663441761033Málaga CF16364532159933Real Zaragoza17354137168933CA Osasuna18335030186933Hércules CF192658321711533UD Almería20

Resultados y clasificaciones16Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

FC BarcelonaGoleadorResultadoRivalCompeticiónFechaMessi 3, Iniesta 33, Villa 62Real Racing Club (F)Liga29/08/10 3-0G

Hércules CF (C)Liga11/09/10 0-2PMessi 22, 45, Villa 33, Pedro Rodríguez 78, Daniel Alves90+3

Panathinaikos FC (C)UCL14/09/10 5-1G

Messi 13, Piqué 32Club Atlético de Madrid (F)Liga19/09/10 2-1GVilla 49Real Sporting de Gijón (C)Liga22/09/10 1-0GKeita 55, Xavi Hernández 74, Busquets 90+2Athletic Club (F)Liga25/09/10 3-1GVilla 60 (p)FC Rubin Kazan (F)UCL29/09/10 1-1EMessi 21RCD Mallorca (C)Liga03/10/10 1-1EIniesta 47, Puyol 63Valencia CF (C)Liga16/10/10 2-1GMessi 19, 90+2FC København (C)UCL20/10/10 2-0GMessi 42, 66Real Zaragoza (F)Liga23/10/10 2-0GMaxwell 16, Pedro Rodríguez 25AD Ceuta (F)Copa26/10/10 2-0GMessi 4, 64, Villa 24, 90, Daniel Alves 52Sevilla FC (C)Liga30/10/10 5-0GMessi 31FC København (F)UCL02/11/10 1-1EMessi 23, Villa 34, Pedro Rodríguez 65Getafe CF (F)Liga07/11/10 3-1GNolito 2, Milito 7, Pedro Rodríguez 50, Bojan 63, Messi 68AD Ceuta (C)Copa10/11/10 5-1GVilla 22, Messi 58, 83Villarreal CF (C)Liga13/11/10 3-1GMessi 17, 37, 67, Iniesta 19, Acasiete 27 (og), PedroRodríguez 35, Bojan 62, 73

UD Almería (F)Liga20/11/10 8-0G

Pedro Rodríguez 27, 69, Messi 62Panathinaikos FC (F)UCL24/11/10 3-0GXavi Hernández 10, Pedro Rodríguez 18, Villa 55, 58, Jeffren90+1

Real Madrid CF (C)Liga29/11/10 5-0G

Pedro Rodríguez 26, Messi 65, 84 (p)CA Osasuna (F)Liga04/12/10 3-0GFontàs 51, Víctor Vázquez 83FC Rubin Kazan (C)UCL07/12/10 2-0GVilla 9, Iniesta 33, Messi 47, 87, Bojan 90+1Real Sociedad de Fútbol (C)Liga12/12/10 5-0GPedro Rodríguez 19, 60, Xavi Hernández 30, Villa 76, 84RCD Espanyol (F)Liga18/12/10 5-1G

Athletic Club (C)Copa21/12/10 0-0EPedro Rodríguez 47, 59Levante UD (C)Liga02/01/11 2-1GAbidal 75Athletic Club (F)Copa05/01/11 1-1EVilla 26, Messi 51, Iniesta 80, Pedro Rodríguez 81RC Deportivo La Coruña (F)Liga08/01/11 4-0GMessi 43, 62, 73, Pedro Rodríguez 76, Keita 83Real Betis Balompié (C)Copa12/01/11 5-0GIniesta 8, Villa 18, 74, Pedro Rodríguez 36Málaga CF (C)Liga16/01/11 4-1GMessi 36Real Betis Balompié (F)Copa19/01/11 1-3PPedro Rodríguez 2, Messi 33 (p), Iniesta 56Real Racing Club (C)Liga22/01/11 3-0GMessi 9, 16, Villa 11, Pedro Rodríguez 31, Keita 88UD Almería (C)Copa26/01/11 5-0GPedro Rodríguez 43, Messi 87, 89Hércules CF (F)Liga29/01/11 3-0GAdriano 34, Afellay 57, Thiago Alcántara 65UD Almería (F)Copa02/02/11 3-0GMessi 17, 28, 79Club Atlético de Madrid (C)Liga05/02/11 3-0GVilla 80Real Sporting de Gijón (F)Liga12/02/11 1-1EVilla 26Arsenal FC (F)UCL16/02/11 1-2PVilla 4, Messi 78Athletic Club (C)Liga20/02/11 2-1GMessi 38, Villa 57, Pedro Rodríguez 66RCD Mallorca (F)Liga26/02/11 3-0GMessi 77Valencia CF (F)Liga02/03/11 1-0GKeita 43Real Zaragoza (C)Liga05/03/11 1-0GMessi 45+3, 71 (p), Xavi Hernández 69Arsenal FC (C)UCL08/03/11 3-1GBojan 30Sevilla FC (F)Liga13/03/11 1-1EDaniel Alves 17, Bojan 50Getafe CF (C)Liga19/03/11 2-1GPiqué 66Villarreal CF (F)Liga02/04/11 1-0GIniesta 2, Daniel Alves 34, Piqué 53, Keita 61, XaviHernández 86

FC Shakhtar Donetsk (C)UCL06/04/11 5-1G

Messi 53 (p), 90+2, Thiago Alcántara 64UD Almería (C)Liga09/04/11 3-1GMessi 43FC Shakhtar Donetsk (F)UCL12/04/11 1-0GMessi 53 (p)Real Madrid CF (F)Liga16/04/11 1-1E

Real Madrid CFCopa20/04/11 0-1 t.p.PVilla 24, Messi 87CA Osasuna (C)Liga23/04/11 2-0G

Resultados y clasificaciones17Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Real Madrid CF (F)UCL27/04/11Real Sociedad de Fútbol (F)Liga30/04/11Real Madrid CF (C)UCL03/05/11RCD Espanyol (C)Liga08/05/11Levante UD (F)Liga11/05/11RC Deportivo La Coruña (C)Liga15/05/11Málaga CF (F)Liga22/05/11

ptsGCGFPEGJClubesPos.881788142833FC Barcelona1802679352533Real Madrid CF2634157861933Valencia CF35739511061733Villarreal CF45147511431633Athletic Club54949511271433Sevilla FC64944541271433Club Atlético de Madrid74546401631433RCD Espanyol84245351561233RCD Mallorca94246371561233Levante UD1041373112111033Real Sporting de Gijón113857431921233Real Sociedad de Fútbol123841271311933RC Deportivo La Coruña133753431671033Getafe CF143749321410933Real Racing Club153663441761033Málaga CF16364532159933Real Zaragoza17354137168933CA Osasuna18335030186933Hércules CF192658321711533UD Almería20

Resultados y clasificaciones18Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

AlineacionesReal Madrid CFFase de gruposClasificaciones

ptsGCGFPEGJClub162150156Real Madrid CF8772226AC Milan71063126AFC Ajax31235016AJ Auxerre

Jornada 1 (15/09/10)Real Madrid 2-0 AjaxGoles: 1-0 Anita 31(p.p.), 2-0 Higuaín 73Real Madrid CF: Casillas, Carvalho, Pepe, Cristiano Ronaldo, Marcelo, Xabi Alonso (L. Diarra 83), Arbeloa, Higuaín, Di María (Pedro León 80),Özil (Canales 88), Khedira

Jornada 2 (28/09/10)Auxerre 0-1 Real MadridGoles: 0-1 Di María 81Real Madrid CF: Casillas, Pepe, Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo, Benzema (Özil 58), L. Diarra (Di María 74), Marcelo, Xabi Alonso, Arbeloa,Higuaín (M. Diarra 86), Khedira

Jornada 3 (19/10/10)Real Madrid 2-0 MilanGoles: 1-0 Cristiano Ronaldo 13, 2-0 Özil 14Real Madrid CF: Casillas, Carvalho, Pepe, Cristiano Ronaldo, Marcelo, Xabi Alonso, Arbeloa, Higuaín (Benzema 89), Di María (Granero 87), Özil(L. Diarra 83), Khedira

Jornada 4 (03/11/10)Milan 2-2 Real MadridGoles: 0-1 Higuaín 45, 1-1 Inzaghi 68, 2-1 Inzaghi 78, 2-2 Pedro León 90+4Real Madrid CF: Casillas, Carvalho, Pepe (Pedro León 80), Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo, Marcelo, Xabi Alonso, Higuaín (Benzema 74), DiMaría, Özil (Albiol 90+3), Khedira

Jornada 5 (23/11/10)Ajax 0-4 Real MadridGoles: 0-1 Benzema 36, 0-2 Arbeloa 44, 0-3 Cristiano Ronaldo 70, 0-4 Cristiano Ronaldo 81(pen)Real Madrid CF: Casillas, Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo, Benzema (Canales 82), L. Diarra (Mateos 81), Marcelo, Xabi Alonso, Arbeloa, Albiol,Pedro León (Di María 65), Özil

Jornada 6 (08/12/10)Real Madrid 4-0 AuxerreGoles: 1-0 Benzema 12, 2-0 Cristiano Ronaldo 49, 3-0 Benzema 72, 4-0 Benzema 88Real Madrid CF: Dudek (Adán 45+4), Carvalho, M. Diarra, Cristiano Ronaldo (Sarabia 72), Benzema, L. Diarra, Granero, Marcelo (Garay 76),Arbeloa, Albiol, Pedro León

Alineaciones19Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Octavos de final(22/02/11)Lyon 1-1 Real MadridGoles: 0-1 Benzema 65, 1-1 Gomis 83Real Madrid CF: Casillas, Carvalho, Pepe, Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo, Xabi Alonso, Arbeloa, Di María, Özil (Marcelo 75), Khedira (L. Diarra68), Adebayor (Benzema 64)

(16/03/11)Real Madrid 3-0 Lyon (glob: 4-1)Goles: 1-0 Marcelo 37, 2-0 Benzema 66, 3-0 Di María 76Real Madrid CF: Casillas, Carvalho, Pepe, Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo (Adebayor 74), Benzema (L. Diarra 84), Marcelo, Xabi Alonso, DiMaría (Granero 78), Özil, Khedira

Cuartos de final(05/04/11)Real Madrid 4-0 TottenhamGoles: 1-0 Adebayor 4, 2-0 Adebayor 57, 3-0 Di María 72, 4-0 Cristiano Ronaldo 87Real Madrid CF: Casillas, Carvalho, Pepe, Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo, Marcelo, Xabi Alonso, Di María (Kaká 77), Özil, Khedira (L. Diarra61), Adebayor (Higuaín 75)

(13/04/11)Tottenham 0-1 Real Madrid (glob: 0-5)Goles: 0-1 Cristiano Ronaldo 50Real Madrid CF: Casillas, Carvalho, Sergio Ramos (Granero 57), Cristiano Ronaldo (Kaká 65), Marcelo, Xabi Alonso (Benzema 75), Arbeloa,Albiol, Özil, Khedira, Adebayor

Semifinales(27/04/11)Real Madrid - Barcelona

(03/05/11)Barcelona - Real Madrid

Alineaciones20Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

FC BarcelonaFase de gruposClasificaciones

ptsGCGFPEGJClub143140246FC Barcelona10572136FC København6422316FC Rubin Kazan21324206Panathinaikos FC

Jornada 1 (14/09/10)Barcelona 5-1 PanathinaikosGoles: 0-1 Govou 20, 1-1 Messi 22, 2-1 Villa 33, 3-1 Messi 45, 4-1 Pedro Rodríguez 78, 5-1 Daniel Alves 90+3FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Piqué (Milito 75), Puyol, Xavi Hernández (Mascherano 79), Villa (Bojan 69), Iniesta, Messi, Busquets,Pedro Rodríguez, Abidal

Jornada 2 (29/09/10)Rubin 1-1 BarcelonaGoles: 1-0 Noboa 30(pen), 1-1 Villa 60(pen)FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Piqué, Puyol, Xavi Hernández, Villa (Bojan 86), Iniesta, Mascherano (Messi 60), Busquets, PedroRodríguez, Maxwell

Jornada 3 (20/10/10)Barcelona 2-0 KøbenhavnGoles: 1-0 Messi 19, 2-0 Messi 90+2FC Barcelona: José Pinto, Daniel Alves, Piqué, Puyol, Villa (Xavi Hernández 73), Iniesta (Keita 89), Messi, Mascherano, Busquets, Maxwell(Pedro Rodríguez 73), Abidal

Jornada 4 (02/11/10)København 1-1 BarcelonaGoles: 0-1 Messi 31, 1-1 Claudemir 32FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Piqué, Puyol, Xavi Hernández, Villa (Pedro Rodríguez 80), Iniesta, Messi, Keita, Busquets, Abidal

Jornada 5 (24/11/10)Panathinaikos 0-3 BarcelonaGoles: 0-1 Pedro Rodríguez 27, 0-2 Messi 62, 0-3 Pedro Rodríguez 69FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Piqué (Abidal 72), Puyol, Xavi Hernández (Keita 71), Villa, Iniesta, Messi, Mascherano, Pedro Rodríguez,Adriano (Maxwell 76)

Jornada 6 (07/12/10)Barcelona 2-0 RubinGoles: 1-0 Fontàs 51, 2-0 Víctor Vázquez 83FC Barcelona: José Pinto, Piqué, Bojan (Bartra 35), Jeffren (Víctor Vázquez 13), Mascherano, Busquets, Maxwell, Adriano, Fontàs, ThiagoAlcántara, Jonathan (Messi 63)

Alineaciones21Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Octavos de final(16/02/11)Arsenal 2-1 BarcelonaGoles: 0-1 Villa 26, 1-1 Van Persie 78, 2-1 Arshavin 83FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Piqué, Xavi Hernández, Villa (Keita 68), Iniesta (Adriano 89), Messi, Busquets, Pedro Rodríguez,Maxwell, Abidal

(08/03/11)Barcelona 3-1 Arsenal (glob: 4-3)Goles: 1-0 Messi 45+3, 1-1 Busquets 53(p.p.), 2-1 Xavi Hernández 69, 3-1 Messi 71(pen)FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Xavi Hernández, Villa (Afellay 82), Iniesta, Messi, Mascherano (Keita 88), Busquets, Pedro Rodríguez,Adriano (Maxwell 90), Abidal

Cuartos de final(06/04/11)Barcelona 5-1 Shakhtar DonetskGoles: 1-0 Iniesta 2, 2-0 Daniel Alves 34, 3-0 Piqué 53, 3-1 Rakitskiy 60, 4-1 Keita 61, 5-1 Xavi Hernández 86FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Piqué, Xavi Hernández, Villa (Pedro Rodríguez 70), Iniesta (Afellay 90+1), Messi, Mascherano, Keita,Busquets, Adriano (Maxwell 77)

(12/04/11)Shakhtar Donetsk 0-1 Barcelona (glob: 1-6)Goles: 0-1 Messi 43FC Barcelona: Víctor Valdés, Daniel Alves, Piqué (Milito 70), Xavi Hernández (Pedro Rodríguez 66), Villa (Jeffren 75), Messi, Mascherano, Keita,Busquets, Afellay, Adriano

Semifinales(27/04/11)Real Madrid - Barcelona

(03/05/11)Barcelona - Real Madrid

Alineaciones22Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

EstadísticasRondas eliminatorias de la UEFA Champions League: ¿Sabía qué?

• En 24 ocasiones los equipos han remontado el resultado adverso de la ida para acabar clasificándose, incluyendoel FC Barcelona y el FC Internazionale Milano en la presente edición en los octavos de final, aunque sólo dos veces,la victoria del AFC Ajax sobre el Panathinaikos FC en la semifinal de la campaña 1995/96 y la victoria del Inter anteel FC Bayern München en los octavos de final de la 2010/11, la remontada fue a domicilio después de caer en casa.El resultado adverso más amplio que ha sido remontado fue el 4-1 que el AC Milan endosó al RC Deportivo La Coruñaen cuartos de final de la temporada 2003/04. El equipo gallego logró vencer por 4-0 en la vuelta disputada en España.

• Un total de 20 eliminatorias se han resuelto por el valor doble de los goles a domicilio en caso de empate, incluidasseis en las que se acabó clasificando el equipo que cayó en la ida.

• El FC Bayern München tiene el récord del resultado más abultado en la ida, con un 0-5 ante el Sporting Clube dePortugal en la primera ronda de la campaña 2008/09. Al final de la eliminatoria, el equipo bávaro se impuso por 12-1tras una victoria por 7-1 en el partido de vuelta jugado en Alemania. Estos dos partidos dieron un total de 13 goles,la cifra más alta alcanzada nunca en una eliminatoria de la UEFA Champions League.

• Diez eliminatorias han acabado hasta el momento en penaltis, incluyendo el partido entre el Arsenal FC y la ASRoma en los octavos de final de 2008/09. Cinco de ellas fueron finales: en 1996, 2001, 2003, 2005 y 2008. La primeraeliminatoria decidida a doble partido fue la victoria por 4-2 del PSV Eindhoven ante el Olympique Lyonnais el 13 deabril de 2005 tras acabar el global de la eliminatoria empate a dos.

• En total, 17 eliminatorias han necesitado una prórroga para resolverse. Y siete se han decidido en dicho tiempoextra: cuatro cuartos de final, dos octavos de final y la semifinal de 2007/08 entre el Chelsea FC y el Liverpool FC.

• Una eliminatoria a doble partido nunca ha finalizado sin goles tras la disputa de los encuentros de ida y vuelta. Diezse han saldado con un 1-0 en el global, la más reciente en la victoria por la mínima del Tottenham Hotspur FC sobreel AC Milan en los octavos de final de la temporada 2010/11.

• El margen de victoria más amplio en un partido de semifinales de la UEFA Champions League es de tres goles. ElAFC Ajax logró un 5-2 en el partido de vuelta ante el Bayern en la campaña 1994/95, y también ha habido tres victoriaspor 4-1. La Juventus lo hizo como local en dos ocasiones: ante el Ajax en la campaña 1996/97 (partido de vuelta) yAS Monaco FC en la temporada 1997/98 (partido de ida). También lo logró el Valencia en casa ante el Barcelona enel partido de ida de la temporada 1999/00. En otras seis ocasiones ha habido victorias por 3-0, la más reciente la delBayern ante el Lyon en el partido de vuelta de la edición 2009/10.

• Aquel 4-1 de la Juve sobre el Mónaco en 1997/98 fue parte del mayor resultado global en semifinales. El equipodel principado había ganado 3-2 en la ida, para lograr un total de diez goles en la eliminatoria.

• La victoria por 4-0 del Bayern ante el Lyon en la campaña 2009/10 es la mayor victoria global en una semifinal dela UEFA Champions League junto con el 6-2 de la Juventus ante el Ajax en la temporada 1996/97.

• La victoria por 6-0 del Madrid en el partido de vuelta ante el FC Zürich en la temporada 1963/64 sigue siendo lamayor victoria en una semifinal de la Copa de Europa. La victoria global del Eintracht Frankfurt por 12-4 ante elRangers FC en la campaña 1959/60 es la mayor victoria global en una eliminatoria a doble partido.

• Clarence Seedorf es el único jugador que ha ganado la Copa de Europa con tres clubes (AFC Ajax 1995, RealMadrid CF 1998, AC Milan 2003, 2007). Bob Paisley (1977, 1978, 1981) es el único técnico que ha ganado el trofeoen tres ocasiones.

• Ottmar Hitzfeld (Borussia Dortmund 1997, Bayern 2001), Ernst Happel (Feyenoord 1970, Hamburger SV 1983) yJosé Mourinho (FC Porto 2004, FC Internazionale Milano 2010) son los tres únicos entrenadores que han conseguidoel título con dos equipos diferentes.

• Ningún equipo ha logrado defender con éxito su defensa del título de la UEFA Champions League desde que elAC Milan lo hiciese en las ediciones de 1989 y 1990 de la Copa de Europa. Milan (1994, 1995), Juventus (1996,1997) y Manchester United (2008, 2009) perdieron en la final como vigentes campeones.

• Sólo dos equipos han ganado o alcanzado la final de la UEFA Champions League en su propio país: BorussiaDortmund (1997, final en Múnich) y Juventus (1996, final en Roma). Cinco conjuntos han ganado la final de la Copade Europa en su propio suelo: Real Madrid CF (1957), FC Internazionale Milano (1965), Manchester United FC (1968),AFC Ajax (1972) y Liverpool FC (1978), mientras el Stade de Reims Champagne (1956), la AS Roma (1984) y el FCBarcelona (1986) perdieron la final en su país.

Estadísticas23Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

UEFA Champions League: ¿Sabía qué?

• El portero de Lazio Marco Ballotta es el jugador más veterano en disputar un partido de la UEFA Champions Leaguetras hacerlo con 43 años y 252 días. Fue ante el Real Madrid en la sexta jornada de la fase de grupos en la temporada2007/08.

• Ryan Giggs es el jugador más veterano en marcar un gol en la competición. Lo hizo con 37 años y 148 días. Fueen el triunfo por 0-2 del Manchester United ante el FC Schalke 04 el 26 de abril de 2011.

• Celestine Babayaro es el jugador más joven en haber participado en un encuentro. Fue con 16 años y 86 días enun duelo entre su club, el RSC Anderlecht y el Steaua un 23 de noviembre de 1994. Fue expulsado en el minuto 37.

Estadísticas24Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Datos de los equiposReal Madrid CFFundación: 1902Apodo: Los Merengues

Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)• Copa de Europa (9): 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, (1962), (1964), 1966, (1981), 1998, 2000, 2002• Copa de la UEFA (2): 1985, 1986• Recopa de la UEFA: (1971), (1983)• Supercopa de la UEFA (1): (1998), (2000), 2002

Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)Ligas: 31 (2008)Copa del Rey: 18 (2011)

Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)2009/10: octavos de final2008/09: octavos de final2007/08: octavos de final2006/07: octavos de final2005/06: octavos de final2004/05: octavos de final2003/04: cuartos de final2002/03: semifinales2001/02: campeón2000/01: semifinales1999/00: campeón

EstadísticasCompeticiones de la UEFA• Mayor goleada en casa9-0: Madrid - Odense BK25/10/61, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de Europa

• Mayor goleada a domicilio0-8: Olympiakos Nicosia FC - Madrid24/09/69, partido de ida de la primera ronda de la Copa de Europa

• Mayor derrota en casa2-4: Madrid - FC Bayern München29/02/00, segunda fase de grupos de la UEFA Champions League1-3: Madrid - SK Spartak Moskva20/03/91, partido de vuelta de las semifinales de la Copa de EuropaEl Madrid ha perdido por 0-2 en cuatro ocasiones, la más reciente ante la Juventus (05/11/08, fase de grupos de laUEFA Champions League)

• Mayor derrota a domicilio5-0: AC Milan - Madrid19/04/89, partido de vuelta de las semifinales de la Copa de Europa5-0: 1. FC Kaiserslautern - Madrid17/03/82, partido de vuelta de los cuartos de final de la Copa de la UEFA

UEFA Champions League (sólo desde la fase de grupos a la final)• Mayor goleada en casa6-0: Madrid - KRC Genk25/09/02, primera fase de grupos

• Mayor goleada a domicilio1-5: SK Sturm Graz - Madrid05/11/98, fase de grupos0-4: AFC Ajax - Madrid23/11/10, fase de grupos

Datos de los equipos25Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

• Mayor derrota en casa2-4: Madrid - FC Bayern München (ver arriba)0-2: Madrid - Juventus (ver arriba)0-2: Madrid - AFC Ajax22/11/95, fase de grupos

• Mayor derrota a domicilio4-0: Liverpool FC - Madrid10/11/09, partido de vuelta de los octavos de final

Datos de los equipos26Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

FC BarcelonaFundación:1899Apodos: Azulgrana (en español), Blaugrana (en catalán)

Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)• Copa de Europa (3): (1961), (1986), 1992, (1994), 2006, 2009• Recopa de la UEFA (4): (1969), 1979, 1982, 1989, (1991), 1997• Supercopa de la UEFA (3): (1979), (1982), (1989), 1992, 1997, (2006), 2009

Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)Ligas: 20 (2010)Copa del Rey: 25 (2009)

Participación en competición europea en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica locontrario)2009/10: semifinales2008/09: campeón2007/08: semifinales2006/07: octavos de final2005/06: campeón2004/05: octavos de final2003/04: octavos de final de la Copa de la UEFA2002/03: cuartos de final2001/02: semifinales2000/01: semifinales de la Copa de la UEFA (procedente de la fase de grupos de la UEFA Champions League)

EstadísticasCompeticiones de la UEFA• Mayor goleada en casa8-0: Barcelona - ŠKM Púchov15/10/03, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA8-0: Barcelona - Apollon Limassol FC15/09/82, partido de ida de la primera ronda de la Recopa de la UEFA

• Mayor goleada a domicilio0-7: Hapoel Beer-Sheva FC - Barcelona12/09/95, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA

• Mayor derrota en casa0-4: Barcelona - FC Dynamo Kyiv05/11/97, fase de grupos de la UEFA Champions League0-4: Barcelona - 1. FC Köln05/11/80, partido de vuelta de la segunda ronda de la Copa de la UEFA

• Mayor derrota a domicilio4-0: AC Milan - Barcelona18/05/94, final de la Copa de Europa (jugada en Atenas)4-1: Valencia CF - Barcelona02/05/00, partido de ida de las semifinales de la UEFA Champions LeagueEl Barcelona ha perdido por 3-0 en diez ocasiones, la más reciente ante la AS Roma (26/02/02, segunda fase degrupos de la UEFA Champions League).

UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)• Mayor goleada en casa5-0: Cinco veces, la más reciente ante el PFC Levski Sofia12/09/06, fase de grupos

• Mayor goleada a domicilio0-5: FC Basel 1893 - Barcelona22/10/08, fase de grupos

• Mayor derrota en casa0-4: Barcelona - FC Dynamo Kyiv (ver arriba)

• Mayor derrota a domicilio

Datos de los equipos27Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

4-0: AC Milan - Barcelona (ver arriba)4-1: Valencia CF - Barcelona (ver arriba)El Barcelona ha perdido por 3-0 en diez ocasiones, la más reciente ante la AS Roma (ver arriba).

Datos de los equipos28Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA

Leyenda:: NúmerosCifras históricas de los clubes participaciones en competiciones europeas.

Competiciones europeas: Estadísticas oficiales válidas para contar los números de los equipos en las competiciones organizadas por la UEFA,es decir, la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la Recopa de Europa de la UEFA (1960-1999), la UEFA Europa League, la Copa dela UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA (de 1973-hasta la fecha), la Copa Intertoto de la UEFA y la Copa Intercontinental (1960-2004). LaCopa de Ferias y la Supercopa de Europa de 1972 no están consideradas como una competición de la UEFA, mientras que la Copa Mundial dela FIFA está excluida.

ÁrbitrosLos árbitros oficiales destinados a dirigir un encuentro.UCL: Total de partidos dirigidos en la UEFA Champions League desde la temporada 1992/93, desde la fase de grupos hasta la final. Los partidosen los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar elnúmero de encuentros dirigidos por un árbitro.UEFA: Total de partidos dirigidos en competiciones europeas, incluyendo encuentros de la fase de clasificación. Los partidos en los que elcolegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número deencuentros dirigidos por un árbitro.

Competiciones de seleccionesEURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFAMundial: Copa Mundial de la FIFA • CONFCUP: Copa Confederacionesde la FIFAAmistosos: Partidos amistosos • : Amistosos Internacionales Sub-21U21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFAU17: Campeonato de Europa sub-17 • U16: Campeonato de EuropaSub-16 de la UEFAU19: Campeonato de Europa sub-19 • U18: Campeonato de EuropaSub-18 de la UEFAWWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA • WCHAMP: Campeonato deEuropa femenino

:: CompeticionesCompeticiones de clubesUCL: UEFA Champions League/UEFA Champions LeagueUEL: UEFA Europa League/UEFA Champions LeagueECCC: Copa de Europa/UEFA Champions LeagueUCUP: Copa de la UEFA • UCWC: Recopa de la UEFASCUP: Supercopa de la UEFA • UIC: Copa Intertoto de la UEFAICF: Copa de Ferias

:: Otras abreviaturas:: Fases de la competiciónN°: Número(t.p.): Partido resuelto después de

prórroga3ª FC: Tercera fase de clasificaciónF: Final1ªR: Primera rondaFG: Fase de grupos

p.p.: Gol en propia puertap: Partido resuelto después deprórroga y penaltis

2ªR: Segunda ronda1ª FG: Primera fase de grupos3ªR: Tercera ronda2ª FG: Segunda fase de grupos

(p): Penaltiag: Partido resuelto por los golesfuera de casa

1/8: Octavos de final1/8: Octavos de final1/2: SemifinalesPrelim.: Ronda preliminar

J: Partidos jugadosglob: GlobalR16: Octavos de final1/4: Cuartos de finalPos.: PosiciónP: PartidosR32: Dieciseisavos de finalPrevia: Ronda previapts: PuntosComp.: Competición1ª: idaRP1: Primera ronda previaR: Expulsión (tarjeta roja)E: Empates2ª: vueltaRP2: Segunda ronda previaRes: ResultadoNacim.: Fecha de nacimientoPOff: Play-offFF: Fase finalgp: Partido resuelto gracias al "golde plata"

GC: Goles en contra(Des.) : DesempateR.ÉLITE: Ronda Élite: Partidos de repescaPOff 3º: Play off por el tercer puesto

s: Partido resuelto por sorteoGF: Goles a favorPOff Asc/desc: Play-offascenso/descenso

FG. FF: Fase de grupos - fase finalG: Victoriasoro: Partido resuelto gracias al gol

de oroA: AmonestaciónP: DerrotasA/R: Expulsión (dos tarjetasamarillas)

Nac.: Nacionalidad

N/a: No aplicable

:: Estadísticas(+) : Jugador que entra(-) : Jugador sustituido(+/-) : Jugador sustituido tras entrar como suplente(*) : Jugador expulsado

:: Plantilla*: Se pierde el próximo partido si es amonestadoD: Información disciplinaria#: Como mínimo un partido de suspensiónS: Suspendido

UCLQ: Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en las fases de clasificación y el play-offUCL: Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornadaUCL: Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos a la finalUEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación

:: Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de supublicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad deldocumento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas dela competición en www.uefa.com.

Leyenda29Actualizado el 26/04/11 23:25:07HEC

Miércoles 27 de abril de 2011 - 20.45HEC (20.45 hora local)Real Madrid CF - FC BarcelonaEstadio Santiago Bernabéu, MadridDOSSIER DE PRENSA