UBI Publishing Catalogue

Recen t r e l eases:

• A Pastor’s Wife: Conversations With Wives of Men in Ministry

• Umuntu Omubi Angalunga Kanjani? (How can a sinner be made righteous?)

UBI Publishing Catalogue

The unfolding of your words gives light. Psalm 119:130

Ju ly 2013

Co m p le t e L i s t i ng o f T i t le s

To Order Call: 082 447 7877

Page 2

Note to Bookstores: Our publications are evangelical and

non-sectarian. Generous discount prices will be quoted to

registered retail stores. A book reprint may increase prices.

Payment is expected before books will be sent.

UBI Pub l i sh ing

Page 3

Table of Contents

Ezokusiza Endleleni Yokukholwa (Help for Christian Living) Page 4

Elichaza Inzincwadi Esithile Zebhayibheli (Commentaries) Page 8

Elichaza isindima ezithile ebhayibhelini (Expositions of Selected

Passages) Page 14

Ezesifundiso seBhayibheli (What the Bible Teaches) Page 16

Ezokusiza Abaqhuba Ivangeli (The Preacher and His Work) Page 16

Eziphatelene Nokufundisa Abantwana (Resources for Teaching Children)

Page 18

Ezomlando Wezebhayibheli Nezebandla (Books on bible History and

Church History) Page 20

English Books Page 21

Additional Titles Page 23

Bibles Page 24

Hymn Books Page 26

Programmed Instruction Materials (TEE) Page 28

Additional Commentaries Page 29


Page 4

Incazelo Yezwi Lemihla 1 & 2 (Daily Devotionals Books 1 & 2)

These devotional booklets take you on a daily journey through the Bible.

Imibuzo Abantu Abasha Abayibuzayo (Questions Young People Ask)

Frank wisdom and honest answers for today’s

youth about relationships and God’s plan for marriage.

Imibuzo Nezimpendulo (Questions and Answers)

Author: Bruce Britten 179 pages Available in English and isiZulu.

Author: B A Johanson 135 pages Available in isiZulu.

Author: B A Johanson 96 pages Available in isiZulu and isiXhosa.

EZOKUS IZA ENDLELENI YOKUKHOL WA

I’m HIV+: Is There Hope? This booklet contains ten devotionals to

encourage anyone diagnosed with a chronic

or terminal illness, but especially for those with HIV.

Authors: Gurzi, Mambi, Mamane, and others. 12 pages Available in English, isiZulu and isiXhosa.


Page 5

Ofakazi bakaJehova Bedukile Ngani? (How do Jehovah’s Witnesses Lose Their

Way?)

This booklet compares biblical truth to some of the major beliefs of Jehovah’s Witnesses,

exposing their misconceptions.

Isikole Sethu Savela Kanjani? (How Did Our School Begin?)

This concise history of the beginning of the

Union Bible Institute is a testimony to God’s grace and the vision of its founder.

Inkonzo Yamadlozi (The Worship of Ancestors)

What does the Bible say about the worship of

ancestors? Can a person be a Christian and still worship ancestors?

Masifundisane Ngezaphezulu (Let’s Learn about Heavenly Things)

This family devotional guide will help your

family to grow closer to Christ and have daily devotions together, in language even children

can understand.

Author: A Mpanza 72 pages Available in isiZulu.

Author : B A Johanson 32 pages Available in isiZulu.

Author: K Taylor 144 pages Available in isiZulu.

Author: E Mndebele 24 pages Available in isiZulu.

HELP FOR CHRISTIAN LIVING


Page 6

Ukunikela (Giving)

This booklet explains the Bible’s teaching on

giving, both the responsibility and the joy of every Christian.

UJesu Uyabuya (Jesus is Returning)

What does the Bible say about the return of Christ? What must we do to get ready?

Uhambo Lwezihambi (Pilgrim’s Progress)

The retelling of this classic tale graphically

portrays the struggles of the Christian life in an unforgettable way.

Ukudla Nokuhlanganyela (Food and Fellowship)

This cookbook contains favourite recipes of

UBI staff in both English and isiZulu. Learn to bake and cook with these easy to follow

and well-loved recipes.

Author: J Bunyan (retold by B A Johanson) 196 pages Available in isiZulu.

Author: G. Wickstrom 46 pages Available in isiZulu

161 pages English/Zulu Cookbook

Author: B. Johanson 16 pages Available in isiZulu


Page 7

Living Level Series Practical help for daily living on a variety of

topics: witchcraft, ancestors, keeping yourself pure, life after death and more.

Ungubani UNkulunkulu Osezulwini? (Who is Our Heavenly Father?)

Ukuthethelelana (Forgiving One Another)

In the Lord’s Prayer, we ask God to forgive

us as we forgive others. But what if those others are hard to forgive?

Assorted Gospel Tracts Share the gospel with these powerful stories

that reveal biblical truth and the need of salvation.

Author: E. Sikakane 26 pages Available in isiZulu

Author: D. Greene 68 pages Available in isiZulu

Available in isiZulu.

Authors: JR Mpapu & E Sikakane 24 pages Available in seSotho and isiZulu


Page 8

Wathunywa Kabili (Twice Sent)

Why didn’t Jonah want to obey God and go

to Nineveh? Why did he change his mind? What is God teaching us through Jonah’s

life?

Amahubo (Psalms)

Draw closer to God and learn to pour your

heart out to him as you understand the Psalms in a deeper way.

UJobe: Uhlupekelani Olungileyo Na? (Job: Why do the Righteous Suffer?)

Find the answer to this difficult question through the life of Job.

Isihlabelelo Sezihlabelelo (Song of Songs)



Author: A. Mpanza 94 pages Available in isiZulu


ELICHAZA IZINCWADI EZITHILE ZEBHAYIBHELI


Page 9

Umuntu Omubi Angalunga Kanjani? (How can a sinner be made righteous?)

This exposition of the book of Romans is a classic explanation of salvation by grace.

Ivangeli NgokukaMathewu (The Gospel of Matthew)

This book will help you worship Jesus more

as you gain deeper insight to the life of Jesus, Messiah and King.

Abaprofeti (The Prophets)

Why did the prophets speak? Is their message

relevant to us today? This book gives a thorough discussion of the Old Testament

prophets, as well as John the Baptist.

ULizwi (The Gospel of John)

This commentary on the gospel of John reveals Jesus as the Son of God.




Author: B A Johanson 236 pages Available in isiZulu.

OLD AND NEW TESTAMENT COMMENTARIES


Page 10

Inkululeko Uqobo (True Freedom)

This commentary on Galatians explains our

freedom in Christ. Our salvation depends on Christ alone.

Isikhonzi Sesibumelwano Esisha (2 Corinthians)

Izinkinga Ebandleni Nokulungiswa Kwazo (Problems in the church and how to solve

them) This commentary on 1 Corinthians has

answers for the church of today.

Eyabasekorinte Yokuqala (1 Corinthians)

Paul writes to discipline the church at

Corinth, with many lessons for us today.



Author: D. Greene 168 pages Available in isiZulu & sesSotho



Page 11

Inkosi Uqobo Iyeza (The Lord Himself is Coming)

Encouragement for the last days from 1 & 2 Thessalonians.

Thokozani Enkosini (Rejoice in the Lord)

This commentary on Philippians will help

you to rejoice in the Lord as you find contentment in him.

UKristu Nebandla (Christ and the Church)

All of the blessings we share in Christ are to

build each other up as his body. Find out more in this commentary on Ephesians.

Ifa Labangcwele (The Inheritance of the Saints)

Learn about your inheritance in Christ from this commentary on Colossians.






Page 12

Nakhu Ukuhlakanipha (Here is Wisdom)

An exposition of the book of James.

Liyini Ivangeli Lenkululeko Na? (What is the Gospel of Freedom?)

Slave of man, free in Christ. This is a

commentary on Paul’s letter to a master, Philemon, on behalf of his newly converted

slave.

Isisebenzi Sebandla (The Servant of the Church)

Glean helpful insights on shepherding the church from this commentary on 1 & 2

Timothy, Titus, and Philemon.

Kumaheberu (Hebrews)

This book is a classic exposition on the book of Hebrews.


Author: E. Sikakane 78 pages Available in isiZulu




Page 13

Intokozo Epheleleyo (Perfect Joy)

An exposition of the letters of John and Jude.

Insindiso Yabakhethiweyo (Salvation of the Elect)

An exposition of the letters of the apostle Peter.

Ukwambulwa Kwecebo LikaNkulunkulu (The Revelation of the Plan of God)

An exposition of the book of Revelation.



Author: D. Green 167 pages Available in isiZulu


Page 14

Amazwi KaJesu Esiphambanweni (Jesus’ Words from the Cross)

Jesus’ last word from the cross both comfort

and convict. This best selling book will draw you closer to the Saviour.

Unthandazo Wenkosi (The Lord’s Prayer)

“Lord, teach us to pray.” Deepen your prayer

life with this exposition of the Lord’s Prayer.

Ngabanjani Ababusisiweyo Na? (What are the blessed like?)

A discussion of the Beatitudes.

Umthetho Ogcwalisiweyo (The Law Fulfilled)

The Sermon on the Mount explained for people of today.


Author: B. Johanson 80 pages Available in isiZulu, isiXhosa and English.

Author: 140 pages Available in isiZulu

Author: B. Johanson 80 pages Available in isiZulu, isiXhosa and seSotho.

EZICHAZA IZINDIMA EZITHILE EBHAYIBHELINI


Page 15

Ukukholwa Okusindisayo

(Saving Faith)

How much faith does a person need to be

saved? Find out in this book.

Umthetho Nomusa (Law and Grace: Two Covenenants)

How does the Old Testament fit with the

New? This book will shed light on this difficult question.

Izithelo (The Fruit of the Spirit)

A helpful little booklet that explains the fruit

of the Spirit.

Umbuso Wezulu (The Kingdom of Heaven)

Jesus spoke much of the “Kingdom of

Heaven.” Learn more about it with this helpful book.

Author: J. Hicks 32 pages Available in isiZulu




EXPOSITIONS OF SELECTED PASSAGES OF SCRIPTURE


Page 16

Umshumayeli Nomsebenzi Wakhe (The Preacher and His Work)

Valuable guidelines for anyone in pastoral

ministry.

Isifundiso Sebhayibheli (Bible Doctrine)

This book contains explanations of all the

major doctrines in the Bible.

Umhlobo Womshumayeli (The Preacher’s Friend)




EZESIFUNDISO SEBHAYIBHELI

EZOKUSIZA ABAQHUBA IVANGELI


Page 17

Umdobi Wabantu (Fisher of Men)

This book contains biblical guidelines and

practical ideas for sharing Christ with those who do not know him.

Umoya Ongcwele (The Holy Spirit)

What does the Bible say about the Holy

Spirit?



WHAT THE BIBLE TEACHES

THE PREACHER AND HIS WORK

Inkosikazi YoMfundisi (A Pastor’s Wife)

A book by pastors’ wives for pastors’

wives, full of practical wisdom and encour-

agement.

Authors: Mamane, Mambi, Mpunzana, Nyawo, Xaba. Editor: S Binion 148 pages Available in English and isiZulu.


Page 18

Vumelani Abantwana Beze Kimi (Let the Little Children Come to Me)

This manual for Sunday School teachers will

help you share Jesus with children and teach the Bible in a way they can understand.

H B S Materials (Teachers manuals & Illustration packet

included; pocket chart sold separately)

Set 1: Our Wonderful God Set 2: Jesus Son of God Set 3: Child of God

Author: C. Trevvett/D. Gumede pages Available in isiZulu

Authors: L Rogalsky & R Hall 50+ pages Available in isiZulu and English

ESIPHATHELENE NOKUFUNDISA ABANTWANA

Lady Bird Bible Stories

Stories of Daniel, Joseph, the Good Samari-

tan, the Prodigal Son and Jesus calling his

disciples—all illustrated in full colour. Author: Lucy Diamond 50 pages each Available in seSotho


Page 19

Izifundo Zesontosikole 1-4 (Sunday School Lesson Books 1, 2, 3, & 4)

Each book in this series contains 10-15

lessons from both the Old and New Testaments.

Our Gran Gran has a busy day looking after her three

grandchildren. This preschool book includes

full colour pictures and discussion questions on God’s care for those who have lost a

loved one.

Authors: E Nkambule and R Wyatt 48+ pages Available in isiZulu

Author: Susan Binion 16 pages Available in English/isiZulu/isiXhosa

RESOURCES FOR TEACHING CHILDREN


Page 20

Indaba Yebandla (Church History)

Church history from its beginnings in Acts through modern times.

Izindaba Zetestamnete Elidala (Old Testament History)

Covers biblical history from Genesis to

Nehemiah.



EZOMLANDO WEZEBHAYIBHELI NEZEBANDLA

Ukwenza Nokufundisa KukaJesu (The Acts and Teachings of Jesus)

This book describes the life of Christ in the

gospels and the work of His Holy Spirit in the book of Acts—a summary of New Testament

history.

Author: B. Johanson 339pages Available in isiZulu

BOOKS ON BIBLE HISTORY AND CHURCH HISTORY

Answers for your Marriage This book is for those who are married or soon

to be married. Topics include romantic

marriage, true love, and sex education.

Authors: Bruce and Carol Britten 191 pages Available in English & seSotho


Page 21

Arise Boldly with Power A challenge for Africa to take its place in the

kingdom work of reaching the ends of the earth with the gospel of Jesus Christ.

Author: B. Britten/Maswanganyi 125 pages Available in English. (Soon in isiZulu)

Lord Teach Us to Pray Deepen your prayer life with this exposition

of the Lord’s Prayer.

Author: B. Johanson 80 pages Available in English, isiZulu and isiXhosa

ENGLISH BOOKS

Love and Marriage: Questions Young People Ask Frank wisdom and honest answers for today’s youth

about relationships and God’s plan for marriage.

Author: B. Britten 160 pages Available in English and isiZulu.


Page 22

Power of Jesus The power to live the Christian life and to

help others do the same comes from Jesus.

This book can be used to train church leaders in the basics of the Christian life.

Author: B. Britten/Maswanganyi 148 pages Available in isiZulu and English.

Your White Religion Is Christianity a white man’s religion? Trace

the history of the gospel as it spreads from

first to Africa, then to Europe, to answer this important question.

Author: B. Britten 63 pages Available in isiZulu

Flee Youthful Lust Dating and courtship from a biblical and

distinctly African perspective.

Author: Nicholas T Nyawo 130 pages Available in English

A Pastor’s Wife: Conversations with Wives of Men in Ministry A book by pastors’ wives for pastors’

wives, full of practical wisdom and encour-

agement.

Authors: Mamane, Mambi, Mpunzana, Nyawo, Xaba. Editor: S Binion 148 pages Available in English and isiZulu.


Page 23

Indlela Yokukhulisa Abantwana (How to Raise Children)

A short booklet with practical advice on

growing children up to follow Jesus.

Author: JR Mpapu 38 pages Available in isiZulu

ADDITIONAL TITLES

Ibandla Leqiniso Yiliphi? (Which is the True Church?)

So many kinds of churches today—which is the

true church? Find out what the Bible says in this

popular booklet. Author: JR Mpapu 36+ pages Available is isiZulu and seSotho

Hoe God ‘n Kerk laat Gaan en laat Groei (How God Helps the Church Grow)

A practical guide to church growth principles.

Author: Vergil Gerber 90+ pages

Available in seSotho and Afrikaans

Izitha ZobuKristu (Enemies of Christ)

This fully illustrated booklet contains a discus-

sion of witchcraft, demons, and other enemies

of Christ.

Author: S Nhlapo

32 pages

Available in isiZulu


Page 24

UBI Publishing offers a large selection of Bibles in isiZulu, isiXhosa, seSotho and English. Please phone our office on 033 343 4547 or email [email protected] for a complete listing.

Zulu Bible (Flexicover Brown)

Price: R149.00

BIBLES

Black hardcover Bibles in isiZulu, isiXhosa, English and seSotho.

Zulu New Testament with Psalms


Page 25

Zulu Concordance (Ikhonkhodensi)

This book contains all the words in the

Zulu Bible with complete references to

the verses in which they are found.

ADDITIONAL BIBLES

English Bible (Flexi brown)

Zulu Pocket Tan Flexicover Zip

Zulu Charcoal Flex (also isiXhosa) Zulu Charcoal Flex Thumb index

Zulu Charcoal Flex Thumb index Zip (also isiXhosa) English NIV Hardcover

Contemporary English Version—Youth English NIV Medium Encyclopedia Hardcover English NIV Medium Maroon Flex T/index

English NIV Brown Flex Thumb index English King James Version Charcoal Zip T/index

English Good News Bible Tan Pocket Zip


Page 26

Amagama Okuhlabelela

Hard Cover

HYMN BOOKS

Eyabaphathi Bebandla


Soft Cover


with Tonic Solfa

Incwadi Yezinkonzo (The Book of Services)

Funerals, Baptism, Marriages, etc


Page 27

Icilongo Levangeli

Soft Cover

Icilongo Levangeli

With Tonic Solfa

Icilongo Levangeli

Black Plastic Cover


Page 28

These programmed instruction

materials have been used to train

church leaders for many years. The

book becomes the teacher, so one may study alone. But these books also work

well with groups, and provide

opportunity for applying the Bible

truths to everyday life.

Although UBI no longer offers credit

for studying these books, they are a

valuable resource for any serious

student of God’s word.

Current Titles in isiZulu: Sihlola iTestamente Elidala: Abaprofeti UGenesise: Isigaba 2 UIsaya Sihlola iTestamente Elisha: Izincwadi zikaPawulu Izenzo: Isigaba 2 Incwadi kumaHeberu

Ho Latela Jesu

(To Follow Jesus) What does it mean to follow Jesus? This practical

programmed instruction book will challenge and

inform you on the life of a Christ-follower. Author: J Selfridge 215 pages

Available in seSotho

PROGRAMMED INSTRUCTION MATERIALS (TEE)


Page 29

ADDITIONAL COMMENTARIES

Ukudalulwa Kokuhlubuka

(Exposing Apostates) Commentary on the book of Jude Author: JR Mpapu 46 pages Available in isiZulu and seSotho

Incasiselo Yencwadi YabaseRoma

(Commentary on Romans) Author: MD Christiansen 150 pages isiZulu

Leseli La Bophelo

(Commentary on John’s Gospel) Author: MD Christensen 151 pages seSotho

Ukuxoxa Nonkulunkkulu

(Talking with God) Prayer is having a conversation with God. Learn more about prayer and how to make it a

daily practice in your life with this practical

programmed instruction course.

Authors: G and F Holland 168 pages Available in isiZulu

A Vida da Familia Crista

(Christian Family Life) This valuable programmed instruction guide will help a couple, a home group Bible study, or the

elders of a church to know and put into practice

biblical principles of family life. Authors: J Coon, I and M Simbibi

286 pages Available in Portuguese

Bank Details: UBI Literature Account Standard Bank Account No: 05211-3930

Branch Code: 05-7525

UBI Publishing

PO BOX 50

Hilton 3245

Phone: 033 343 4547

Cell: 082 447 7877

Fax: 033 343 1795

E-mail: [email protected]

UBI Publishing exists to serve Union Bible Institute and the

churches of southern Africa by providing materials to encourage

believers’ devotion to Christ, commitment to biblical truth, and

ability to minister in a changing world.

UBI Publishing Incorporating Word of Life Publishers

Documents

UBI Publishing Catalogue