3
MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box442 , Riyadh 11411 3'ct Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia. 0-> F 'I' t... ( _J_,:i...o.)) wLi:l_P. o JS i..f _Jb:J :yi_;.J, 'I' 4-! 4..c '1' 4!-! . w 'i b , Y.)l <:)k. J w ':l b o.)W .b.) 0-> C" _, t=:uw C" . u":>4-?-)'I w ':/ b. ':1 Y.)l _Y-C _, 1 .)L::JI Y.)l c.Y> *_,11 c:)WI ufo ui ':1 wb_,... <=-4-6':/1 ul .w_,.JI J...c:j _;h;J 4..J)I r:u9:i .)\..::JI yJI (. ':1 H .J.P. 0-> c.r"" _,.JI 4..c yJl )I J rill li!_;b uc H .Jfo. <:)WI .l>t..! ..biS ) fo _, i 4..cy,JI o.)yj J9i '-:-ll__,...:;, C" ()WI ulS yl.b ·'·.11 . ... ·I ... L · .• . ...... 1\..llJ ·. <:..J w · ··'l ..... wl ,. · .ll..llJ · .. 11 e . (..)"'> r .. 0.!-.F UC. . Y' YJ .. u .. Y' . UYJ .. (..):! c.r""..r" , Y.)l o...;-4JI .)) u":>ly:.':/1 "Jy.i.JI :i o .' : ,·,·; , .• 1\ '1'4!-! wb_,.JI o.)l-;!j U! l;c wl..c y. o.)y) c:tb.l _, i Jy.i.JI wb.JA! ()WI -::..J.9 c.)A wl.l.l . 11 · UWI w l..c ·- 11 Ji..) ul} . )WI o.)l.J · 11 4..:..\..::JI q . t :.. :11 · ..11 ···· o.)\..c l · · A...ll.::JI <\ .)LiA..JI .. 0" .. ..r.w . 'T'"' . <: .. _) r...s-', '-#""" j c.r"" .r ' '-#""" Y.Jl o.)\..::JI r-!liill ui li!_;b uc 0-> ;;_)_,.) _, 1 ;; ·o, ': .j·; ... JI 4..c yJI ul ':1 o.lLiA..JI Jy.i.JI -::..J.9) rill li!_;b uc J _,...Li,;,JL..J.I .)LiA..JI J y.i.JI J9 .J:!h:i e <:' ·: j . u .... (j"-1 'V"' _) J-*" J t.:..... · i ':1 J .1 ·1 .. 11 Ji.. 4..J.JU:i.il .. :.. 11 l:i.u wl b. J w · .. 1\..JI wl ,. .J:l u .. - y _JJ Y.J.Y." - ..ff'"' ... . yo.-:> j Y' . .h..! t... lli y wli4! u-- A...J.) ':/ 1 'i..f.)}l C" ..lA>t...::.:i ul _,':/1_, yhll ) . .J)rl 0-> y,h:i A...b+i..rJI yhll 1 .... u-- ;; .J.)\..i w ':/ b.uc Li!_,...,:il l ;; · ,.,. 11 <......illJ J l:i · .. 1\......, · · · ( .)\..::JI w.lill \ w.lill wl.J · l..l::.:i.i l ,w.liJI :i..J ·· .. . · · 1 '') w.lill <\ o .. L.:. · I i . _,... U:! . J . .Y--"' . .!.J.Y lJ"'> Y (._)..l.A r..r lJ"'> Y r-Ji_, Ji.. u":>ly:. i _yhll u":>ly i r-!w u-- .sY.i u":>ly:.i ) u-- w.lill i .. •:· :11 ·t .- 11 L.l L:u.., · · .<·: t. :'' , . <\ . . J , 0" u_, ...... 'it"' 4 .J r..r _).lll c.Y> yJl J .,...w 0 1 . , i - .L · :i......at..:.. 'I' l:i.u )WI · .lll.J l:i .. 11 wl.J . ·: ..1 .. L.:. .. . 6 J (..)=--' uc. . . <: 0" . Y.' J - u;u1j w\.ii...:::..J c.)Aij:i.JI _, 1 o.l.o...:S':/1 Jy.i.JI ui Y.)l w':/ b. lJ"'>t..:.. .Jh .w':/ \..:JI .s_,:i .....o · c ·• , .lll.J .< . 11 wl.J .. o.)V Ji.. A...a..::.:i wl · .. J l:i .. 1\..JI · i ·. c.• Wli.J .)';/1\..:i.u L:. ,. f' . .. <.,? _ _) Y' .. .. yo Y.-!" . . u .. .. .. ..) ... . C" -»'-" C" c.)Ai ji.JI u":>l=JI 0-o w':/ l.:.. .J:!..fo rJ _, fi...JI o.)yj C" ';I u i -?.fi...JI .Jy.i.JI 0-o

u-- · MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box442, Riyadh 11411 3'ct Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia. :~Jill

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: u-- · MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box442, Riyadh 11411 3'ct Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia. :~Jill

MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box442, Riyadh 11411 3'ct Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia.

:~Jill .J.,...u~L.JI 0-> F 'I' J.)~ t... ( ~~y,ll ~..;}il _J_,:i...o.)) J.,...u~L.JI wLi:l_P. ~ ~ o JS i..f_Jb:J :yi_;.J,

: ~1.)"1.1 ~~~~ ~~ w~ ~~.J.)':/1 'I' 4-! w~ ~~~)WI 4..c y,J~, ~~.J.)':/1 '1' 4!-! w~ ~U:i.iJ ~ J_,...w~WI ~

=~~I~I_;J . ~~~~ .s~l .) 1~) w 'ib ~J ~_):!i..)' l , Y.)l <:)k. ~ J ~~~~ ~~ ~ w ':lb ~ ~li.....l ~~

:J~~~~I_,...

o.)W ~L...::JI .b.) 0-> u.Y~ L>:l~l ~yJI C" _, ~~ t~l ~ ~ t=:uw ~.ll L>:l~l ~yJI C" J_,...w~L.JI J~l ~~ ~ .J_,...w~WI

. .J~I u":>4-?-)' I w ':/b. ~ J_,...w~L.JI ~ ~~~ ~ ':1 : ~lb~'il

Y.)l ~ .~ _Y-C _,1 .)L::JI Y.)l c.Y> u.Y~ L>:l~l ~yJI ~~)I) *_,11 c:)WI ~ ufo ui ~ ':1 ~~~~ ~~ wb_,... • ~ ~~~ <=-4-6':/1 ~~ u l ~ .w_,.JI ~ J...c:j ;;~~ w~_,.i _;h;J u~Y-A ~yJ~ 4..J)I ~J .J~I ~ll:l ~ ~ ~ ~ r:u9:i .)\..::JI

-~ yJI (. ':1 ~ ~ ~J~ H .J.P. "'~I 0-> ~ c.r"" _,.JI 4..c yJl ~':/ I ~I ) I J rill li!_;b uc ~J~ H .Jfo. <:)WI .l>t..! ..biS ~ 1~';/1 ) fo _,i 4..cy,JI o.)yj ~ .~W J9i ~~ J_,...Li~\...... '-:-ll__,...:;, C" ()WI ulS I~) ~I o.J~I yl.b ~yJI ~ ~ •

~lo ·'·.11 . ... _)~

·I ':/1~ -~':/1 ... L · J - - ~· 11;; "-~~wt.~ .• ~ld.,. ....... 1·1\..llJ · i ~i ·.<:..J w · ··'l.....wl ,. · .ll..llJ · ~I · .. 11 e . (..)"'> r .. ~ 0.!-.F UC. ~ ~ . Y' YJ .. u .. ~ Y' ~ . ~ UYJ .. (..):! c.r""..r"

, Y.)l ~ o...;-4JI .J~.ii .)) ~ u":>ly:.':/1 ~ "Jy.i.JI o~ :i o.':,·,·; , .• 1\ '1'4!-! w~" A......a~_, ~~ wb_,.JI ~l.b.:i..u l o.)l-;!j U! • l;c "'~';II wl..c y. o.)y) c:tb.l I~) _, i Jy.i.JI o~ ~I wb.JA! ()WI ~W -::..J.9 I~J ~I o.J~I ~ ~_rJI ~ji c.)A ~':/

wl.l.l -~ .11 · UWI w l..c ·- 11 Ji..) ul} .·:l)ll.)~ . )WI o.)l.J · 11 4..:..\..::JI q . t:.. :11 · . . 11 ···· o.)\..c l · · A...ll.::JI o~ <\ .)LiA..JI .. J~ 0" .. ..r.w . 'T'"' . <: .. _) r...s-', • '-#""" ~ j c.r"" .r ~ ' ~ '-#""" •

_;;,~pWI ~_;bl~ Y.Jl o.)\..::JI r-!liill ~~ ui ~.(rill li!_;b uc ~J~H.Jfill 0-> ;;_)_,.) _,1 ;; ·o,':.j·; ... JI

4..c yJI IJ~Y ul ~ ':1 ~~ o.lLiA..JI Jy.i.JI ;;~ -::..J.9) rill li!_;b uc h.J,lt..j~ l J _,...Li,;,JL..J.I .)LiA..JI Jy.i.JI J9 I~) 4-i~ ~yJI .J:!h:i ~ e ~lo .'' . 111 - .IL. ·I ~ · .<:' It.l~l I·<:'·: j . -· .)~ ~ u .... (j"-1 'V"' _) J-*" J

t.:..... ~ · i ~ ':1 J .1 ·1 .. 11 Ji.. 4..J.JU:i.il .. :.. 11 l:i.u w~ wl b. J w · .. 1\..JI w l ,. • .J:l u .. - y _JJ Y.J.Y." - ..ff'"' ... . yo.-:> j Y' ~ . ~

.h..! t... lliy wli4! u-- A...J.) ':/1 ~ <1.1~ .Jyw~L.... ~~ ~ ~ 'i..f.)}l ~t..:..... ~_,.) i C" ..lA>t...::.:i ul ~ ~_,....lll ~ _,':/1_, yhll ~ ) . .J)rl • 0-> u~~ L>:l~l ~yJI y,h:i ~ .Jyw~W~ A...b+i..rJI yhll ~ ~_,':1 1 1 .... :~~ u-- ;;.J.)\..i w ':/b.uc 0_)~1 w~us.ll_, Li!_,...,:ill ;; · ,., .11 <......illJ J l:i · .. 1\......, · - -~~~ · · ~I ( .)\..::JI w.lill ~ \ w.lill wl.J · l..l::.:i.i l ~ ,w.liJI :i..J ·· .. . · · 1'') w.lill <\ o .. L.:. · I i .J~ . _,... ~ u~ U:! . J . .Y--"' ~ ~ . .!.J.Y ~ lJ"'> Y (._)..l.A • r..r ~ lJ"'> Y

r-Ji_, ~~ ~~ Ji.. u":>ly:. i ~ ~L..:iA.':/1 "~! ~_, _yhll u":>ly i r-!w u-- .sY.i u":>ly:. i ) _)~~ ~ ~':li u-- 0~~ 1~\.S ~~l ~~ w.lill i ... •:·:11 ·t . - 11 L.l L:u.., · · .<·: ~ t. :'' , ~I . <\ . . J ~ .J~ , 0" u_,...... 'it"' 4 .J r..r

-~ _).lll ~~ c.Y> u~~ 0:!~1 ~ yJl _)~ J.,...w ~\...... ~~ 0 1 ~-' • . , ~I i ·~ - '1 - .L · :i......at..:.. 'I' l:i.u w~ w~li.J )WI · .lll.J l:i .. 11 wl.J .·: .. 1 .. L.:. .. . 6 ~UL.hl <1.\~ • ~ J (..)=--' 0.!~ uc. -· . . <: 0" ~ . ~-»'-" Y.' -~ ~ ~ J -

.wl.l.l...J~I) u;u1j w\.ii...:::..J c.)Aij:i.JI ~~~':/~ _,1 o.l.o...:S':/1 ~~I __A!~ Jy.i.JI 1~ u i ~ o~.lSJI Y.)l w':/b. ~ lJ"'>t..:.. .Jh ~L::..:J~ .w':/ \..:JI o~ ~ ~.ll~ ~-»'-"u_,JI .s_,:i.....o ~ly, u~ ~.J:l

· c ·• , .lll.J .< .11 wl.J .. ~ o.)V Ji.. A...a..::.:i ~~ wl · .. J l:i .. 1\..JI ~ · i ·.c.• Wli.J .)';/1\..:i.u w~ w~Li L:. ,. • ~ f' . ~ .. ~ <.,? _ _) • Y' .. .. ~ yo Y.-!" . . u ~ .. .. ....) ... . C" -»'-" J_,...w~WI C" c.)Aiji.JI wl~_,~l ~l.b.:i..ul, ~~I u":>l=JI 0-o w':/ l.:.. .J:!..fo rJ ~ _, f'.ll~ fi...JI o.)yj C" I~ ';I ui -?.fi...JI ~_rJ

.Jy.i.JI I~ 0-o ~Y. ~

Page 2: u-- · MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box442, Riyadh 11411 3'ct Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia. :~Jill

MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box 442, Riyadh 11411 3rd Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia.

·WWI ~'il . ... . .)

t+i.J.l:>. ~ r..5.u. _,~I _,l j\.r.JI y......:.. ~ o..l.J..>'-'"'" ~4JI .J'G';I :tri..WI J.t?:.ll !J:OI.JCI

. .J~)II_, ~.lll.hi....::..bJ-;~A> ,~1-*1 ~I~ 'I..S._y:;. ,~I.e_,~~_, .ill~ ~-HAl ~l....=JI.b.) u~w :I~ o.J..lu :~~~ _, u:a./-1 I (.):0 I.JC i

~.ll~ ~-»'-"ti_,JI r..S~ ~ :o.J..lu l.:i.J.J u~ ul...a.\l..ll . )WI · .llw ti .. 11 uw -~ . I .. L.:. " ..... .ii ~ .b. UL..b.l -- . . c (.)-" ~ . ~..»'-" .)-!-' ~ ~-....--- -' -

:~1 J.t?:.ll !J:OI.JCi ~ ·1-l:>. ·~ .) .. ~ tl.l.....::> :~~

.bWI.b.) :1~ .J..lu : ylill (.):0 I.JC i

0w:.., ylill u~~ J.a... o..lyj :~~

o.lilj u~ _, ~~ J.,S ylill ty.-U ,~~~~ 0'-4)1.ill~ ~ ~ ylill u~~ ~l.hi.il ~~ :.J..lu ylill ~~~I ~ :..l.l:>..o yi:-

~,_..lll ~_,~1 !J:OI.?i ~_;hll ~ _,~1 tl...:il :.J..lu

~\.....;:JI ~~I_, ..2..cJI j\.r.JI !J:OI.JCi u~~~ :~~

u~l _jjfo. U"L.....:..~I :I~ .J..lu

:~W!)I _; ~~ ~~i J~~~ -.: .. 11 ~- ~~ .. L.:. i· .. <i )llw .. ~ -~~o.lil.ili~\..SI~I..bi!' 'lo·•~J)L;..:i..J..l~lr-l.bcl . ....9 -'~'~1 · · -~~~~c.;(.)-"~~ ~ . (J.CU ..r- _ _, . <,;>~ ~

~ l;Sl_, '0\.....,.j'/~ J.cjl 0A o.fi+JI ~lyJI ~ <~...>1~10\...ol ~ o.J_,..:;.wl ~..l~l 0-'> J.!lill ~l..l.\ ,~_,..l~l 0-'> ~I ~WI CO JWI y. LoS I .b. Ul..c 4...c uw - .llc · .: .. 11 1- o \.....;:JI 'G';I · · ~..ll ~l..l.\ ~\..S ~I · ·- 11 uL....I .lll .. - ..?.- -~ ~~.J .J ~uc -~ .J

0ts I~J t... w_,yuJI ...>#- 0-'>.J .~li... 4.......1.J..l ~ uk....ayJI u~~~ ~ <~...>1~1 0~ c.;.illl ~ ~ J_,...ti_».JL.... j~ ~.J .ul ~ c.; i J_,i:j 0l ~yJI 0A ~)ll WjWI o.lil.ill 0l r..SY- ~I u)IWI ~ ~1~1 ~ 0i ~ 1~_, ,..l;!l_,ll ~ .JL.:c. ...):!J'i..:i .U J_,...ti~L....

..l;!l_,ll~~~\..:i.....,

: ~1.£:.~1 .4-o.J:l uly f _ i ~...,Jiy.:.ll 0-'> J.,. ' • _ o . : ~4ll

.4-o.J:l uly f _ i ~...,Jiy.:.ll 0-'> J.,. o : ti.... ''\' _ v Jlib~l .4-o.J:l uly f _ i 1...,-Jiy.:.ll 0-'> ( J.,. o _ J.,. '\' ,o) : ti.... i _ '\' J\.ib~l

.~4- .J'Gi 0A ~.b.:! .l! \...o ~ly ~ l.>""'yJI CO ~yJl ~Y-y.JI ~~)II~ .u.:i.y 0 i lJS.- 4...c _p..ll J.l.W :o.l.iljll ~..,?.JI

4...c.Y-" o..lyj .ill~~~, Li:!-! ul..a.\u ~_,..ll4...h...l>! ~.l:>.:i ~~ ~_;.. ~1-l:>.l ~ J_,...ti~L.... co o.lil)14...c_p..ll !J:OI.JCi_, I.e~ fo~l ul.o)WI .~1 !J:OWI_, ~.lll ~-»'-"ti>! ~ '+.!9 ~~~I ul~i..:i.JI_, .bWI.b_)_, ,J.I..c .J.J ,ylill ul9..l

.~.lll ~ ~-»'-"ti_,JI uy~ .l.....::>.J ~-' .J_,...ti~L.... co o.lilj 4...c ..?.-~ ~.lll ~-»'-"ti>! ~~.b.:! .l! -~~ 0:1~ uc o.lilj 4...c ~ J_,...ti_».JL.... ~~~ t....llc Jlib~l ~ ~-' ,~.lll ..fo... .b.)_, r-~1_, 04W1 uc t)l:';l r-J .l!_,

~I · 1 i ·1 i · · ·w ·~I · . .. 11 . ....9~~\.:i:ij)'ll.:iJ.Jul · t:.L:..Ji_., · 1 )lll.......l..ull.l..a -~ ,)WI· U!-~~1 11 - 1 ~:11 · · . l.>""" .>" l.>""" .? (.)-" u.J-l - U:! ~ ..r' -.;r . - -- ...>- l.>""" .? . c -' c uc Y" r..r. ~ ~-' .~1-*1 ~I~ 0A cuti f+:!.llLJ:!~I ~yJI ~ .J~ Li:!-! ui~L:.. ~_,..ll ~~ 0l ~-' .(0~1_, ,ylill Ul:S..l4...c ...>'-" o..lyj Ji..>)

:().!__?.:ill

-~~H~, r-~1 uc I~, ~j~A~.J..l '\'o 0-'>J!Io)~~.J..l~~ -~~ r-~1 ~ r-1_,-lll Jt.....:i......l ~~ ~

:~"i~l J~'il . ~...,Jiy.:.ll 0-'> J... 'o. _, J... ''\' o ,J... ' .. ~ r..5_,b..:i ~L;..j ui..J-P: 1...,-JI._y:;.

Page 3: u-- · MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box442, Riyadh 11411 3'ct Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia. :~Jill

MEDICAL AND COSMETIC PRODUCTS COMPANY (M.C.P.C.) P.O. Box 442, Riyadh 11411 3rd Industrial Zone Riyadh, Exit 14 Kingdom of Saudi Arabia.

:oJ._P.JI ~ JSL.!w .JI ~~~ ~~~'it r:.F- t~

'":-l.;a.ll ~I ~=oiJ.lJ ~ '":-l.;a.ll ~J~I J~I.J

;;;,t_,..l..ll ;i....)l..JI_, ~ ~_,ll fiyJI­

+966-l-205-7662 :v-S\.! 0

[email protected] : ~_,jiSJYI .l,!_r.JI o wwwosfdaogovosa/npc :~_,jiSJYI c}_,.JI o

w~ l.!)l;.. ~1_, ~ ~ )Y. ~ r-l_,..l..ll­~ (.)o""~l Jl-:i....YI ~_;h_, ~I~_, :i.!.l.) t-PI-

0 .ill ~ _y-.<:> <.j ~I ~y ~I w~ _, 0 O.JY:.:.J ~-' r-1_,..l..l4 (0:.,1,~1 w ~Y~I_, ~\.!-

0 ~ r-W:i I)A .illo.l~l c:~' o..l...o F Y -0 ~ ~ _, uJ.l.i r.l_,..l..ll u _y-.<:> .Jfo Y -

L..Jli ~4)1 c \:i.i) oJ_,h.JI ~1_, ~~ ..:..~1 "-SY:,

~..l _,........JI ~yJI ~I _ u">y)l