Embed Size (px)
Citation preview
Zoila Ibarra, Parish Secretary
Phone: (903) 882-4079 Email: [email protected]
ADORATION AND SACRAMENTS
Adoration of the Blessed Sacrament: Friday 9:00 a.m. - 9:00 p.m. Confession: Thursday 6:00-7:00 p.m. Saturday 3:00 - 4:45 p.m. or by Appointment Mass: Tuesday-Friday 12pm Saturday 5pm, Sunday 9am, 11am (Spanish)
PARISH MINISTRIES Cursillos de Cristiandad - Jose Mata (903) 805-7383 Monday 8:00 p.m., Parish Hall Ethics and Integrity - Alice Richer (512) 644-8303 Knights of Columbus - Mike Zapalac (903) 530-6027 1st Thursday 7:00 pm., Parish Hall Officer meeting- last Thursday of the month Lawn Maintenance - Froilan Martinez (903) 850-9764 Legion of Mary - Margaret Galland (903) 882-5539 Wednesday 8:30 a.m., Parish Hall Music Directors - Linda Hernandez (214) 616-1267 (English) Mario Torres (903) 245-9948 (Spanish) Our Lady’s Altar Guild - Alice Richter (512) 644-8303 Second Wednesday 9:30 a.m., Parish Hall Prayer Group - Modesto Vega (903) 426-3429 Thursday 7:00 p.m., Holy Family Church Society of St. Vincent de Paul Marge Boland (903) 590-7609 2nd Monday 6:00 p.m., Parish Hall 4th Monday 6:00 p.m. Youth Group - Father Matthew (903) 882-4079 Wednesday 6:15 p.m., Parish Hall RCIA - Joe Manganiello (903)-520-2988 Wednesday 6:30 p.m.
Faith Formation– Jose Trasancos [email protected] (315) 520-6780
Pastoral Council - Bob James [email protected] 903-521-8371
Building Committee—Sam Knox [email protected] - 903-881-5484
Finance Council - Secretary-Vincent Haby 903-882-4079
16314 FM 849, Lindale, TX 75771 Office (903) 882-4079 Fax (903) 882-8382 http://holyfamilylindale.org E-mail: [email protected]
SAB., Nov 2 5:00pm……........…..……………..….………................................................. DOM., Nov 3 9:00am………………………………………..La Comunidad de la Parroquia
11:00am……………………………………………...………....Familia Solis LUN., Nov 4 No Mass......…....….……………………………….………………………… MAR., Nov 5 12:00pm………....…………….……………….…………………………….. MIE., Nov 6 12:00pm.......................................†Deceased members of the Legion of Mary JUE., Nov 7 12:00pm.....................................................................†Maria Severiana Lopez VIE., Nov 8 12:00pm……...…..…………...…..………………….……........Familia Solis SAB,. Nov 9 5:00pm…...…….................................................................Agustin Loredo Jr. DOM., Nov 10 9:00am.…….…………...…..………………...La Comunidad de la Parroquia
11:00am……..........................................................................†Camilo Rivera
MASS INTENTIONS
Lun: Rom 11:29-36, Lc 14:12-14 Mar: Rom 12:5-16ab, Lc 14:15-24 Mie: Rom 13:8-10, Lc 14:25-33 Jue: Rom 14:7-12, Lc 15:1-10 Vie: Rom 15:14-21, Lc 16:1-8 Sab: Ez 47:1-2, 8-9, 12, Jn 2:13-22 Dom: 2 Mc 7:1-2, 9-14, Lc 20:27-38
READINGS FOR THE WEEK
Fr. Matthew Stehling, Pastor Email: [email protected] Sacramental Emergencies: (903) 374-3598
Trigésimo Primer Domingo del Tiempo Ordinario 3 de noviembre 2019
Tanto amo Dios al mundo, que le entrego a su Hijo único , para que todo el que crea en el, tenga vida eterna.
LECTURA DE LOS SANTOS
De la Constitución pastoral Gaudium et spes, sobre la Iglesia en el mundo actual, del Concilio Vaticano segundo
(Núm. 78)
NATURALEZA DE LA PAZ
La paz no consiste en una mera ausencia de guerra ni se reduce a asegurar el equilibrio de las distintas fuerzas contrarias ni nace del dominio despótico, sino que, con razón, se define co-mo obra de la justicia. Ella es como el fruto de aquel orden que el Creador quiso establecer en la sociedad humana y que debe irse perfeccionando sin cesar por medio del esfuerzo de aquellos hombres que aspiran a implantar en el mundo una justicia cada vez más plena. En efecto, aunque fundamentalmente el bien común del género humano depende de la ley eter-na, en sus exigencias concretas está, con todo, sometido a las continuas transformaciones ocasionadas por la evolución de los tiempos; la paz no es nunca algo adquirido de una vez para siempre, sino que es preciso irla construyendo y edificando cada día. Como además la voluntad humana es frágil y está herida por el pecado, el mantenimiento de la paz requiere que cada uno se esfuerce constantemente por dominar sus pasiones, y exige de la autoridad legítima una constante vigilancia. Y todo esto es aún insuficiente. La paz de la que hablamos no puede obtenerse en este mundo, si no se garantiza el bien de cada una de las personas y si los hombres no saben comunicarse entre sí espontáneamente y con confianza las riquezas de su espíritu y de su talento. La firme voluntad de respetar la dignidad de los otros hombres y pueblos y el solícito ejercicio de la fraternidad son algo absolutamente imprescindible para construir la verdadera paz. Por ello, puede decirse que la paz es también fruto del amor, que supera los límites de lo que exige la simple justicia. La paz terrestre nace del amor al prójimo, y es como la imagen y el efecto de aquella paz de Cristo, que procede de Dios Pa-dre. En efecto, el mismo Hijo encarnado, príncipe de la paz, ha reconciliado por su cruz a todos los hombres con Dios, reconstruyendo la unidad de todos en un solo pueblo y en un solo cuerpo. Así ha dado muerte en su propia carne al odio y, después del triunfo de su resur-rección, ha derramado su Espíritu de amor en el corazón de los hombres. Por esta razón, to-dos los cristianos quedan vivamente invitados a que, realizando la verdad en el amor, se unan a aquellos hombres que, como auténticos constructores de la paz, se esfuerzan por instaurarla y rehacerla. Movidos por este mismo espíritu, no podemos menos de alabar a quienes, renun-ciando a toda intervención violenta en la defensa de sus derechos, recurren a aquellos medios de defensa que están incluso al alcance de los más débiles, con tal de que esto pueda hacerse sin lesionar los derechos y los deberes de otras personas o de la misma comunidad.
Lectores/Ministros Extraordinarios de la Comunión
Nov 3
(L)Leticia Corrales, Mario Torres, Maria Luisa Cruz (ME)Evelyn Godines, Modesto Vega
Nov 10
(L)Juan Pablo Carreon, Mario Torres, Maria Vega (ME)Juan Pablo Carreon, Rosa Carreon
Nov 17
(L)Manuel Gallegos, Mario Torres, Eve-lyn Godines (ME)Anita Samudio, Maria Luisa Cruz
Monaguillos
Nov 3 Leo Gallegos, Nery Soto, Andres Mar-tinez, Christian Mata
Nov 10 Alexander Gonzalez, Andrew Vega, Ramon Serna, Christian Mata
Nov 17 Leo Gallegos, Nery Soto, Andres Mar-tinez, Christian Mata
Muchas bendiciones y agra-decimiento para Pat Am-mon, Deronda Bailey, Em-ma Joven, JoAnn Worley, and Wanda Walker que ayudaron a limpiar la casa de Dios esta semana. *Si no puede venir a lim-piar, por favor busque a alguien que lo substituya.
*Si no puedes venir el día que te toca servir, por favor busca a alguien que te substituya.
Servidoras del Señor
Nov 3 Mia Vega, Kathyleen Vega, Emmily Vega, Ximena Serna
Nov 10 Yaceli Hernandez, Araceli Hernandez, Thania Castillo Alondara Castillo
Nov 17 Itzel Rubio, Leslie Gallegos, Alexa Acosta, Maritza Fernandez
CURSILLOS DE CRISTIANDAD El cursillo de hombres será del 14-17 de noviembre en Casa Betania. Si deseas asistir comunícate con Jose Mata o con cualquier cursillista. ¡De Colores!
Mientras el Padre Matthew está fuera, comuníquese con el Padre Love para emergencias sacramentales al 903-246-9386 o a la Catedral al 903-279-7886.
*Por favor sigue pidiendo por el Padre Matthew.
Mejor que los CD's ... ¿Las bajas tasas de interés lo deprimen? ¿Sus CD están madurando pero las tasas de interés le parecen demasiado bajas?
Considere los beneficios de dar una donación católica de anualidad: Pagos seguros y fijos de por vida Tasa de pago anual de 5.1 - 9.5% (dependiendo de su edad) Deducción de impuestos de caridad Su donación le permitirá dejar un legado financiero duradero de apoyo para la Iglesia. Para una propuesta personalizada, comuníquese con Mark Henry, Office of Stewardship, al tel. 903-534-1077
Deje un legado duradero con una donación católica de anualidad
FORMACION DE FE PARA NIÑOS El calendario de la formación de fe de cuando se reúnen en la iglesia pare el mes de octubre y noviembre:
Miercoles 6:30pm-7:30pm -Noviembre 6, 2019 – Grados 3 y 4 se neuniran aqui -Noviembre 13, 2019 – Grados 5 y 6 se neuniran aqui -Noviembre 20, 2019 – Los jovenes se neuniran aqui -Noviembre 27, 2019 – Grados K, 1 y 2 se neuniran aqui
Si tienes preguntas communi-cate con Jose Trasancos al 315-520-6780 o [email protected].
Preparación Sacramental La preparación sacramental comenzara el domingo 10 de noviembre a las 10:15 am en el Salón Parroquial. Nos reuniremos el segundo, tercer y cuarto domingo del mes a menos que se indique lo contrario.
Velas y Flores del Altar ~ Las velas que se queman en el altar junto al Santísimo Sacramento los viernes están disponibles para patrocinar. ~ El arreglo floral de las misas de fin de semana está disponible para patrocinar.
Tanto amo Dios al mundo, que le entrego a su Hijo único , para que todo el que crea en el, tenga vida eterna.
La segunda colecta de este domingo es para la Sociedad del Altar. La segunda colecta del próximo domingo es para San Vicente de Paul.
STEWARDSHIP THOUGHTS: “God gives where he finds empty hands.”- St. Augustine
Colecta General:...…………….……………………………..…….………………………..$3,812.00
Segunda Colecta:…….……..…………..…….…..………....……........................................................
Sab. 5:00pm – 74 Dom. 9:00am – 119 Dom. 11:00am – 144 Asistencia Total = 337
SAN VICENTE DE PAUL En el Evangelio de hoy, Zaqueo acepta a nuestro Señor con alegría; y el signo de su acepta-ción es abrir su casa y su resolución de entregar la mitad de sus bienes a los pobres. A través de su donación a la Sociedad de San Vicente de Paúl, también demuestra su aceptación de nuestro Señor al compartir con alegría sus bienes con sus prójimos que tienen hambre, deses-peranza, están solos y con miedo. Si tu o alguien que conoces necesita ayuda por favor llama a San Vicente de Paul al (903) 590-7609.
POR FAVOR, OREN POR LOS QUE NECESITAN DE NUESTRAS ORACIONES: Larry Ley, Cheryl Michels, Ken Hallmark, Stella Rodriguez, Norm Lagasse, Sam Hooper, Sam Knox, Justin Clark, Jamie Elaser, Evan Valle, Felix Rojas, Wences Rodriquez, Anita Samudio, Rebecca Ochoa Samudio, Roy Urban, Helen Voss, Bill Hill, Norma La Vigne, Albert Hernandez, Carly Walker, Cipri-ano Peña, Margaret Bradly, Don Haskins, Deacon Dennis King, Joe Manganiello, Joe Rodriguez, Nancy Smith, Gregory Petsch, April Pierce, H.H. Griffin, Ray Curry, Jim McCormack, Tony Hosek, Bill and Marcie Hardy. Si sabes que alguien de la parroquia está enfermo, llama a la oficina para que podamos agregarlos a la lista de oración de los viernes por la mañana.
SAN VICENTE DE PAUL —-ARBOL DE ANGELES DE NAVIDAD Gracias por su participación durante los últimos 20 años en ayudarnos a llevarle la Navidad a aquellos que normalmen-te no tendrían mucha celebración en esta época del año. Habrán 2 árboles de ángeles, uno para el asilo de ancianos y otro para niños. Ambos estarán listos el fin de semana antes del Día de Acción de Gracias. Estamos preparando nuestras listas de ángeles para que estén listas el 21 de noviembre. Si conoces a una familia que no tendrá regalos deba-jo del árbol, por favor dile al Padre Matthew o llama a nuestro número de San Vicente de Paul que esta en el boletín. ~ Dios bendiga tu generosidad. Gracias de antemano.
Las almas de todos los difuntos serán recordadas en la Misa durante todo el mes de noviembre. Si desea agregar nombres de familiares fallecidos al libro de los Difuntos, por favor hágalo. Además, hay sobres para las Misas del Dia de Los Fieles Difuntos en el vestíbulo y con el libro de los Difuntos.
DOMINGO SOCIAL Tendremos café y donas hoy después de Misa. Si desea ayudar de alguna manera, comuníquese con Carolyn Marty al 903-881-5396.
CABALLEROS DE COLON Los Caballeros de Colón se fundaron en 1882 para proteger a las familias y construir un mundo mejor. El año pasado, nuestro consejo 12711 donó más de $ 8,000 y proporcionó más de 5,000 horas de ayuda voluntaria para ayudar a los necesitados. KofC.org/joinus
RECAUDACIÓN DE FONDOS ANUAL DE LOS CABALLEROS DE COLÓN Los Caballeros de Colón tendrán su recaudación de fondos anual el domingo 10 de noviembre de 2019 en el salón parroquial de la Sagrada Familia. Comenzará a las 10:30 a.m. y finalizará a las 3:00 p.m.
Thanks to our advertisers, because of their support, Holy Family Bulletin is possible. Stop in and visit/shop our merchants.
Wendel P. Hand D.O Phone 903-882-3194 Donna M. Hand Fax 903-882-7475 AFTER HOURS Cell 903-531-1735
Lindale Medical Clinic Mon. Tue., Wed. & Fri. 8:00 a.m.—4:30 p.m.
Thursday 8:00 a.m. thru 11:30 a.m. 103 E. North St., Lindale, TX 75771
Roberson Self Storage
Storage & Office Storage Only 13388 FM 849 17558 CR 435 Suite B Lindale, TX Lindale, TX
James & Barbara Roberson
Office: 903-882-9861 CELL: 903-780-2865
Keystone Main Office 11877 CR 492
Credit Union Tyler, TX 75703 Branch Office Ph. 903-882-4343 PO BOX 4970 Fax: 903-882-4279 Tyler, TX 75712 Toll Free number: 888-448-7328 www.keystoneccu.com
STATE PARK GROCERY/EXXON
FISHING SUPPLIES - ICE FUDGE & GELATO - BEER & WINE
903-593-2291
14910 Hwy 14 North, Tyler TX Tyler State Park Entrance Mike Wyatt - Parishioner
TAKE DOWNS–TRIMMING—CLEANINING—LANDSCAPING
Juan’s Tree Service over 20 years experience
Juan Medina Cell: 903-521-9431 Cell: 903-279-7948
Home: 903-593-3928
www.mercedesbenzoftyler.com
Michael G. Allare Mercedes - Benz of Tyler General Manager 3274 Professional Drive (903)534-7060 Tyler, TX 75701
Michael G. Allare Classic Toyota
General Manager 1717 WSW Loop 323 (903) 581-0600 Tyler, TX 7501
Patrick Allare Allstate Exclusive Agent 1717 WSW Loop 323 [email protected] Tyler, TX 75701 Office: (903) 579-0610 Fax: 903-581-4066
Caudle - Rutledge Daugherty
Funeral Home & Cremation Services
Our families, serving yours since 1895 206 W. South St., Lindale, TX 75771
(903 882-3141 * www.crdfh.com
Lindale Council 12711 For information on membership
in the Knights of Columbus Contact: Mike Zapalac
www.mmmonogramming.net 903-881-5602
616 N. Main St. Ste B, Lindale, TX 75771 M-F 10am-6pm, Sat 10am-2pm
Danell Guerin, Parishioner “Let us Personalize Your Life”
Waggoner Law Offices, PC Kyle G. Waggoner, JD, CPA
Catholic Attorney
Estate Planning, Probate, Business Law
waggoner-law.com 903-881-9800
FAMILY AND COSMETIC DENTISTRY
. 1114 S. Main St. Lindale, TX 75771
903-882-7585
THE ADDED TOUCH FLOORING
Since 1989
Carpet, Laminate, Tile, & Wood 13229 FM 849
Lindale, TX 75771 903-882-0324
CARPET/ WOOD / LAMINATE / CERAMIC/ / VINYL
SOUTHWEST FLOOR
((((( CARPET ONE 917 SSW LOOP 323 TYLER, TX 75701 JIM & JACQUELINE FABOS
(O) 903-525-6288 (F) 903-561-1147
www.SouthwesFloortCarpetoneTyler.com
Free Estimates Insurance for your protection
