8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 1/15

9S`effafn lkw

fdanmgkwmkkiywellaj befendbdfy

AfywkitjyakfEf dlldjya|d ~d``"kwnefadis`effafn swkjdzz

az ymd zafn`d bkzy abskwyefy d`dbdfy af ymd jwde"yakf kl e ztjjdzzlt` fdanmgkwmkki ywellaj bef"endbdfy swknweb& Ay zddbz k|dwdbsmezaafn ymdskafy yk zeq ymd s`effafn swkjdzz az bkwd abskw"yefy ymef zd`djyakf kl ymd ‐wanmy‒ id|ajd8 bkwdabskwyefy ymef idzanf? kw bkwd abskwyefy ymefabs`dbdfyeyakf ydjmfautd& Qdy d}sdwadfjdz wd"skwydiafjay adz jkfyejydiaf ymaz Zyeyd"kl"ymd"Ewyzdewjm ldeytwd zkbd ztjjdzzlt` dllkwyz efi ft"bdwktz lea`twdz& Af |awyte``q d|dwq jezd ymdlea`twd kl e swknweb jef gd ywejdi iawdjy`q ykdaymdw e gwdehik~f af ymd s`effafn swkjdzz kwymd lea`twd yk me|d e zywtjytwdiswkjdzz ey e``&

Lkw ymaz wdezkf ymaz jmesydw mez gddf id"zanfdi yk a``tzyweyd ymd bkwd dlldjya|d ydjmfaje`sk`ayaje` efi zkjae` ydjmfautdz lkw ejmad|afn eztjjdzzlt` swknweb& Ymd jmesydw gdnafz ~aym efa``tzyweyakf kl zsdjalaj swkg`dbz ~majm me|dgddf kgzdw|di af ymd tfztjjdzzlt` dllkwyz& Ayymdf jkfjdfyweydz kf ydjmfaje` d|e`teyakf efijkbbtfayq af|k`|dbdfy ydjmfautdz ~majm me|dgddf tzdi af ymd bkwd ztjjdzzlt` swknweb& Ymds`effdw zmkt`i gd e~ewd mk~d|dw ymey dejm`kje` zayteyakf az tfautd& Maz beaf yezh af tzafnymaz jmesydw ~a`` ymdwdlkwd gd yk zd`djy ymkzd

ydjmfautdz lwkb ymd befq swdzdfydi ymey ewdbkzy ess`ajeg`d yk maz swkg`db&

Zkbd Swkg`dbz ~aym Swd|aktzFdanmgkwmkki Ywellaj Befendbdfy Swknwebz

Ymd jkfyejyz ~aym `kje` otwaziajyakfz ejwkzzFkwym Ebdwajef jayadz tfjk|dwdi e ftbgdw klgezaj wdezkfz ~mq fdanmgkwmkki ywellaj bef"endbdfy -FQB! swknwebz ~dwd tfztjjdzzlt`&Ymdzd wdezkfz ewd ztbbewadi mdwd yk e`dwy swk"ldzzakfe`z yk skzzag`d sayle``z yk gd e|kaidi& Ymdq

=4

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 2/15

afj`tid?

Ykye` `ejh kl ejyakf& Jezdz ~mdwd fk ejyakf

~meyd|dw ~ez yehdf jef gd ywejdi yk `ejh klswkjditwdz lkw wdjda|afn efi wdjkwiafn jaya"df jkbs`eafyz `ejh kl sdwjdsyakf gq zyell klymd ywtd feytwd kl ymd swkg`db kw jkbs`eafye|ea`eg`d ieye lea`afn yk jkflawb e zyeydiswkg`db kw `ejh kl wdzktwjdz -zyell yabdefi+kw bkfdq! yk ide` ~aym ymd swkg`db&

@desafn yk ‐kg|aktz zk`tyakfz‒& Zddbafn`q kg"|aktz zk`tyakfz tzte``q mei maiidf absejyzfky iazjk|dwditfya` elydw abs`dbdfyeyakf8 ymdywtd fddi ~dwd fky jkbs`dyd`q hfk~f kw gdy"ydw zk`tyakfz ~dwd sezzdi k|dw daymdw af mezyd

kw anfkwefjd& D`abafeyafn ymd fddiz ezzdzz"bdfy efi e`ydwfeya|d d|e`teyakf zydsz tzte``qjetzdi iallajt`yadz ~majm jkt`i me|d gddfe|kaidi ~aym bkwd yabd jewd efi e zyds"gq"zyds efe`qzaz&

Ykk `abaydi lkjtz& Fdanmgkwmkki ywellaj swkg"`dbz ewd lwdutdfy`q bkwd jkbs`d} efi d}"ydfza|d ymef ymd jkbs`eafy afayae``q gwktnmy ykymd swkldzzakfe`‑z eyydfyakf& Al swkldzzakfe`zwdejy yk ymd afayae` jkbs`eafy kw jkbs`eafy zayde`kfd ymdq beq k|dw`kkh ymd zqzydbeyaj fe"ytwd kl fdanmgkwmkki ywellaj swkg`dbz efi ymd

skydfyae` zqzydbaj absejyz kl zayd"kwadfydi zk"`tyakfz& Ez e wdzt`y ymd swkg`db az fky zk`|digty zabs`q stzmdi d`zd~mdwd& Ymd swkg`dbaidfyalajeyakf efi ezzdzzbdfy zyend btzy gdgwkei"zdewjmafn afafayae` d}ebafeyakfz&

@ejh kl jkbbtfayq af|k`|dbdfy& Al ymd el"ldjydi fdanmgkwmkki az fky af|k`|di af ymds`effafn @Owkjdzz ey ef dew`q zyend swkg`dbzme|d id|d`ksdi gdjetzd? -5! jwayaje` idyea`z~majm kf`q jkbbtfayq afsty jef swk|aid ~dwdfky yehdf afyk ejjktfy8 -7! jkfjdwf lkw ymdswkg`db ~ez `abaydi yk ymd kwanafe` jkbs`eaf"

efyz ~mk ukbswazdi e zbe`` zdnbdfy kl ymdjkbbtfayq elldjydi gq ymd zk`tyakf8 -:! ymd zk"`tyakf af|k`|di zdjkfiewq absejyz tfejjdsy"eg`d yk ymd beokwayq kl ymkzd elldjydi kw -9!ymkzd elldjydi zabs`q wdejydi ei|dwzd`q yk &ejmefnd yk ~majm ymdq mei fk afsty efi ~majmykkh ymdb gq ztwswazd& Ymd s`effafn swkjdzz

zmkt`i afj`tid e ~d``"kwjmdzyweydi swknweblkw jkbbtfayq aflkwbeyakf efi af|k`|dbdfy

ey e`` zyendz&Iazjkfyaftayq& Neymdwafn ieye ezzdzzafn‑ ymdswkg`dbz efi jkfjda|afn zk`tyakfz yehdz yabd&Lwkb ymd jkbbtfayq‑z sdwzsdjya|d ymaz essdewz ez gwadl l`twwadz kl ejya|ayq afydwzsdwzdiebkfn `dfnymq sdwakiz kl id`eq efi fk ejyakfItwafn ymdzd "sdwakiz ymd jkbbtfayq‑zztsskwy lkw ymd s`effafn dllkwy jefbd`y e~eqkw ymd jkbbtfayq beq af lwtzyweyakf efiefndw tzd ymd sk`ayaje` swkjdzz yk afzyaytyd af"eiduteyd zk`tyakfz& Ymd jkbbtfayq af|k`|d"bdfy swkjdzz btzy gd kwnefadi yk na|d e

zdfzd kl jkfyaftktz swknwdzz af s`effafn ejya"|ayadz itwafn sdwakiz ~mdf ydjmfaje` swknwdzzjeffky hddy sejd ~aym stg`aj d}sdjyeyakfz&Fd~z`dyydwz d}sdwabdfyz efi ‐dew`q ejyakf‒abs`dbdfyeyakfz ewd nkki ~eqz kl beafyeaf"afn e zdfzd kl bkbdfytb ~ma`d ydjmfaje`zytiadz ewd kfnkafn&

Zdygejhz " Egefikfbdfy kw Ze`|end; ^mdf‐zk`tyakfz‒ iaif‑y ~kwh kty zkbd jkbbtf"ayadz zabs`q egefikfdi ymd dllkwy& Kymdwz~dwd eg`d yk ze`|end ymd eyydbsy gq ydzyafnswkskze`z ydbskwewa`q gq bkialqafn id|ajdz

gezdi kf lad`i d}sdwadfjd kw gq wdjqj`afn ymdzytiq swkjdzz yk swkitjd e gdyydw zk`tyakf& Elkwbe` swkjditwd lkw d|e`teyakf elydw abs`d"‑bdfyeyakf " afj`tiafn ymd skzzaga`ayq kl ydzyess`ajeyakfz efi s`ef bkialajeyakf " zmkt`igd e ldeytwd kl ymd s`effafn swkjdzz ez zmkt`iymd skzzaga`a yq kl wdsdeyafn ymd dfyawd s`ef"fafn dllkwy&

Fk lafe` wdzk`tyakf& Af e ld~ jkbbtfayadz iaz"jtzzakf kl azztdz efi bkialajeyakf swkjdzzdzme|d jewwadi kf lkw qdewz ~aymkty ”zeyazlej"ykwq wdzk`tyakf& Ymaz jef t`yabeyd`q me|d e id"

`dydwaktz dlldjy kf ymd jkbbtfayq‑z ega`ayq ykjewwq kty dzzdfyae` s`effafn efi dfnafddwafnltfjyakfz& Ymd swkjdzz zmkt`i me|d `abayz zkymey elydw e wdezkfeg`d sdwaki lkw eiotzy"/bdfyz efi wdessweaze`z efq ltwymdw essde`zbtzy bk|d ktyzaid ymd s`effafn swkjdzz yk id"jazakf"behafn gkiadz ztjm ez e jayq jktfja` kwymd jktwyz&

=<

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 3/15

Zywtjytwafn ef Dlldjya|d S`effafn Swkjdzz

S`effafn lkw fdanmgkwmkki ywellaj befend"bdfy az fkwbe``q ikfd af jknfaefjd kl gty afid"sdfidfy lwkb ymd kfnkafn lkwbe`adi jayq efi wd"nakfe` s`eyafn swkjdzz zywtjytwd&

Ef dlldjya|d s`effafn swkjdzz lkw e fdanmgkw"mkki jkfzazyz kl ymd lk``k~afn zydsz?

` Ezzdzzbdfy kl Swkg`dbz efiFddiz

` Id|d`ksbdfy kl E`ydwfeya|d S`efz

` D|e`teyakf kl E`ydwfeya|d S`efz efi S`ef Zd"`djyakf

` Abs`dbdfyeyakf kl Zd`djydiS`ef

` D|e`teyakf kl Zd`djydiS`ef` Bkialajeyakf kl S`ef efi Wdjqj`afn ymd Swk"

jdzzDejm kl ymdzd zydsz af|k`|dz ydjmfaje` dllkwy

gq ymd swkldzzakfe` efi af|k`|dbdfy kl ymd jub"btfayq&Ymd zdjyakfz ~majm lk``k~ id`afdeyd ymdjkbskfdfyz kl dejm kl ymdzd zydsz fkyafn fdjdz"zewq ydjmfaje` efi jkbbtfayq af|k`|dbdfy ydjm"fautdz& E` ` kl ymd ydjmfautdz me|d gddf tzdi ykzkbd d}ydfy gq Zyeyd"kl"ymd"Ewy jayadz kgzdw|diymktnm fkfd lk``k~di ymd swkjdzz d}ejy`q kwjkbs`dyd`q& Ymtz ~mey lk``k~z az ef ‐aide`‒

s`eyafn swkjdzz zqfymdzadi gq ymd wdzdewjmydeb lwkb jtwwdfy ztjjdzzlt` swejyajd& Ymds`effdw az eneaf `dly ~aym ymd yezh kl jmkkzafnymkzd ydjmfautdz ~majm gdzy lay ymd `kje` zayte"yakf&

^mq Jkbbtfayq Af|k`|dbdfy Az Fdjdzzewq

Jayadz kgzdw|di af ymaz Zyeyd"kl"ymd Ewy wd|ad~swk|aid d}ebs`dz ~mdwd ~d``"afydfyakfdi dl"lkwyz me|d lea`di gdjetzd jkbbtfayq af|k`|dbdfy ~ez afeiduteyd kw fkf"d}azydfy& Ymd fddilkw ef dlldjya|d jkbbtfayq sewyajaseyakf swk"jdzz az d|aidfjdi fky kf`q lwkb e ydjmfaje` gty

e`zk e sk`ayaje` kw zkjae` zyefiskafy& Dfnafddwzefi s`effdwz beq swkskzd e ydjmfaje``q jkwwdjyzk`tyakf wd`eya|d yk ymd ieye ymdq me|d gty ymdzk`tyakf beq fky zk`|d ymd wde` swkg`db gdjetzday ikdz fky eiiwdzz ymd tfwdjkwidi afjaidfyz kg"zdw|di gq efi kl jkfjdwf yk ymd jkbbtfayq& Kwymd jkbbtfayq iazywtzylt` kl ymd swkldzzakfe`zbeq tzd sk`ayaje` btzj`d yk neaf abs`dbdfyeyakf

AA D|e`teyafd AA

=>

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 4/15

w2222`AASwkg`db

Aidfyalajeyakf AA

E@"O5bsh obdfyafn

Idjh `akf&1 A

+A "`~` ^mq Jkbbtfayq Af|k`|dbdfy Az Fdjdzzewq

` Wd`aeg`d Ydjmfautdz efiWdldwdfjdz lkwymd Jkbbtfayq Af|k`|dbdfy Swkjdzz

kl e zjmdbd ~majm mez k|dw~md`bafn ydjmfaje`~dehfdzzdz& Jkbbtfayq af|k`|dbdfy e``k~z ymd

swkldzzakfe`z yk `dewf kl wdzaidfyz‑ sdwjdsyakfzkl swkg`dbz ymdaw idsym kl ldd`afn egkty ymdawfddiz ymdaw aidez egkty ~mey ktnmy yk gd ikfdefi ieye aydbz ~majm kf`q sdks`d ez j`kzd yk ymdzayteyakf ez wdzaidfyz jef kgzdw|d ~ma`d swkldz"zakfe`z `dy wdzaidfyz hfk~ ymd smqzaje` `dne` la"fefjae` efi ydjmfaje` jkfzyweafyz kf ~mey jefgd ikfd&

@kje` ywellaj zjmdbdz ewktzd sk~dwlt` dbk"yakfz efi me|d ~aidzswdei absejy& Sk`a yaje``qfdanmgkwmkki ywellaj befendbdfy az jkfywk|dw"zae` gdjetzd afd|ayeg`q zkbd sdks`d neaf efizkbd kzd& Ymd stg`aj sewyajaseyakf swkjdzz sdw"bayz ezzdzzbdfy efi d}skztwd kl skydfyae`yweid"kllz‑ gdlkwd abs`dbdfyeyakf& Jkbbtfaje"yakf~aymskydfyae` ksskzayakf weazdz ymd skzzaga`"ayq kl ~kwhafn kty jkbswkbazdz itwafn ymd s`ef"fafn zyend& Efi al ei|dwzd dlldjyz ewd fky ‐ei"|dwyazdi‑ af ei|efjd ymd lejy ymey ymdq ik kjjtwbanmy gd tzdi yk iazjwdiay ymd s`effafn swk"jdzz " ay ~a`` gd e``dndi ymey ymd swkjdzz efi ymds`ef ~dwd idldjya|d ”gdjetzd kl ymdzd ‐tf"s`effdi‒ efi ‐tflkwdzddf‒ ei|dwzd absejyz&Sdks`d ewd e`zk lew bkwd `ahd`q yk ejjdsy e s`efkw yehd wdzskfzaga`ayq lkw behafn ay ztjjdzzlt` al

ymdq me|d gddf sewy kl ymd s`effafn kw idzanfswkjdzz&

Ymd lk``k~afn zdjyakf swk|aidz ef ezzdzzbdfykl wd`aeg`d ydjmfautdz efi wdldwdfjdz lkw ymdjkbbtfayq af|k`|dbdfy swkjdz manm`anmydi gqikjtbdfydi d}sdwadfjd af zkbd kl ymd jezdzytiq jayadz& Zsdjala j ntaiefjd lkw jkbbtfayqvaf|k`|dbdfy az e`zk swdzdfydi ~aymaf dejm zdj"yakf idzjwagafn ymd afia|aite` zydsz af ymd s`ef"”bfnswkjdzz&

Ydjmfautdz Lkw Jkbbtfayq Af|k`|dbdfy

E ia|dwzd ewweq kl jkbbtfayq af|k`|dbdfy

ydjmfautdz id|d`ksdi lkw kymdw yqsdz kl s`ef"fafn ejya|ayadz az skydfyae`` q eiesyeg`d yk fdanm"gkwmkki ywellaj befendbdfy& Jkbbtfayq af"|k`|dbdfy tzte` `q ksdweydz ey y~k `d|d`z?

` sewyajaseykwq swknwebz af|k`|d jkbbtfayq‐`deidwz‒ efi ‐ejya|d jaya dfz‒

` ktywdejm swknwebz yk jkbbtfajeyd ~aym ymd‐za`dfy jayadfz‒ fkwbe``q ymd |ezy beokwayqkl wdzaidfyz&

==

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 5/15

Yeg`d >

Jkbbtfayq af|k`|dbdfy stwskzd gq swknweb zyend

Swknweb Zyend

Fddiz Ezzdzzbdfy

Jkbbtfayq Af|k`|dbdfy Stwskzd

Fkyalq jkbbtfayq ymey swkjdzz az kf"nkafn

Wdjda|d jkbbtfayq jkbs`eafyzIdydwbafd swkg`dbz efi ezzdyzNetnd `d|d` kl jkfjdwf efi skafyz kl

jkfl`ajyLeba`aewad jkbbtfayq ~aym jkf"

zyweafyz efiazztdz

NdfdweyafnE`ydwfeya|dz

Lkjtz ieye neymdwafn ejya|ayadz

Kgyeaf jayadf aidez efi ztnndzyakfzlkw zk`tyakfz

Zktfi kty swkldzzakfe`z‑ zk`tyakfaidez ~aym jayadfz

Ydzy zywdfnymz efi~dehfdzzdz kl zk`"tyakfz

S`ef Zd`djyakf

Iwe~ ktyskafyz kl jkfl`ajy

Ei|azd stg`aj kl `ahd`q dll djyz kl dejme`ydwfeya|d

Kgyeaf stg`aj‑z ~danmafn kl yweid"kllz af|k`|di af dejm e`ydwfeya|d

Ydzy ztsskwy lkw dejm e`ydwfeya|d^kwh kty jkbswkbazdz yk skydfyae`

jkfl`ajyz

Abs`dbdfyeyakf

Gta`i e jkfzdfztz efi jkbbaybdfylkw e zafn`d e`ydwfeya|d

Aflkwb stg`aj kl s`efjmkzdf

Dezd ejjdsyefjd kl ymd s`efAidfyalq swkg`dbz dew`q efi behd

wdzskfza|d eiotzybdfyz

D|e`teyakf Aflkwb ymd stg`aj kl bdeztwdi dl"efiBkialajeyakf ldjyz kl ymdief

@dewf kl tflkwdzddf swkg`dbz kw tf"d}sdjydi zd|dwayq kl lkwdzddf kfdz

Jkfjda|d efi ezzdzz skydfyae`bkiala"jeyakfz

Jkbbayyddz jkbbazzakfz jktfja`z iazjtz"zakf nwktsz efi kymdw zbe`` bddyafnz ewd ymdswafjase` lkwb af ~majm ` deidwz sewyajaseyd&@ewndw bddyafnz stg`aj mdewafnz idzanf"afzefi ~kwhzmksz ewd ymd swabewq bdefz gq ~majmstg`aj kllajae`z jef wd`eyd ~aym `ewndw ftbgdwz

kl ejya|d jayadfz& Ymd beaf afzywtbdfy tzdi yk`dewf egkty za`dfy jayadfz‑ swkg`dbz az ymd ztw"|dq& Ktywdejm ydjmfautdz yk aflkwb ymdb af"j`tid tzd kl bdiae effktfjdbdfyz efi ewyaj`dz-fd~zsesdwz weiak efi Y\! skzydwz ey swkbaf"dfy `kjeyakfz efi `del`dyz bea`di kty kw iazywa"gtydi gq mefi& Yeg`d > zmk~z ymd ltfjyakfz kljkbbtfayq af|k`|dbdfy ey dejm zyend kl ymdfdanmgkwmkki ywellaj s`effafn swkjdzz& Feytwe`"`q ialldwdfy yqsdz kl af|k`|dbdfy ydjmfautdz ewdfddidi yk bddy ymd iazseweyd kgodjya|dz ey dejm

zyend& Lantwd => swdzdfyz e wefnd kl af|k`|dbdfyydjmfautdz efi afiajeydz ~majm kfdz beq gdtzdlt` ey dejm s`effafn zyds& Idzjwasyakfzklymdzd ydjmfautdz ewd swk|aidi kf Lantwd ==&‒Befq kl ymd ydjmfautdz zmk~f beq gd bkwd zk"smazyajeydi jkzy`q kw yabd jkfztbafn ymef az es"swkswaeyd af ymd jkfyd}y kl ymd sewyajt`ew jkb"btfayq efi swkg`db tfidw jkfzaidweyakf& Ymdlk``k~afn ewd beokw lejykwz yk jkfzaidw af zd`djy"afn ydjmfautdz bkzy ess`ajeg`d yk ymd sewyajt`ewzayteyakf efi jkbbtfayq&=>

Ymd afydfzayq efi sdw|eza|dfdzz kl ymd jkb"btfayq‑z afydwdzy af ymd ywellaj swkg`db&^mdwd zywkfn afydwdzy az `abaydi yk e ld~ wdza"

idfyz ktywdejm esswkejmdz ewd afiajeydi&^mdwd afydwdzy az gwkei gezdi iawdjy sewyaja"seykwq ydjmfautdz jefswdikbafeyd&

Ymd jkbbtfayq‑z eyyaytid skzaya|d fdneya|d

kw fdtywe` y k~ewi ymd ywellaj swkg`db& ^mdfe jkbbtfayq mez e`wdeiq id|d`ksdi ef eyya"ytid bkwd zksmazyajeydi ydjmfautdz beq gdwdutawdi yk ezztwd leaw jkfzaidweyakf kl e`` e`"ydwfeya|dz&

Ymd jkbbtfayq‑z jkmdzakf ~majm nwdey`qidydwbafdz ymd dezd ~aym ~majm jkfzdfztzjef gd wdejmdi kf e swksdw jktwzd kl ejyakf&

Ymd jkbbtfayq‑z d}sdjyeyakfz kl ayz wk`d afymd s`effafn swkjdzz ~majm jef idydwbafd~mey ydjmfautdz ymdq ~a`` ejjdsy efi jkfza"idw `dnayabeyd&

Ymd jkbbtfayq‑z sezy d}sdwadfjd ~aym jayadfsewyajaseyakf efi sewyajt`ew ydjmfautdz&

Ymd jkbbtfayq‑z bdiaef ditjeyakf ` d|d`~majm jef afl`tdfjd ztjjdzz kl ydjmfautdzmde|a`q wd`qafn kf jdwyeaf zha``z ztjm ezwdeiafn efi ~wayafn&

/Lantwdz => efi == ewd eiesydi lwkb Dlldjya|d SewyajaseyakfAf YwefzskwyeyakfS`effafn e jkbswdmdfza|d ztw|dq kl ydjm"fautdz tzdi af k|dwe`` ywefzskwyeyakf s`effafn swknwebz&=>Essdfia} E iwe~f lwkb ymd zebd zktwjd ztbbewadz wd"zktwjdz wdutawdi af tzafn ymdzd ydjmfautdz& Essdfia } G swk"|aidz e azyafn kl zd|df kymdw jkbswdmdfza|d wdldwdfjd ikjt"bdfyz kf jkbbtfayq sewya jaseyaef ydjmfautdz efi swkjdzzdz~aym sewyajt`ew dbsmezaz kf ywefzskwyeya kf s`effafn& Id"yea`diiazjtzzakfkl ydjmfautdzmanm`anmydiafymazzdjyakfbeqgd lktfiaf ymdzd wdldwdfjdz& Ltwymdw iazjtzzakf efi ess`aje"yakf kl ymd jkbbtfayq sewyajaseyakfswkjdzz yk jayadz kgzdw|diaf ymaz Zyeyd"kl"ymd"Ewy wd|ad~ az swdzdfydi af kymdw zdjyakfzkl ymaz jmesydw&

=1

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 6/15

S`ekw`afn zydsz

Fddiz Ezzdzzbdfy

Ndfdweyafn E`ydwfeya|dz

S`ef Zd`djyakf

Abs`dbdfyeyakf

D|s`teyakf efi Bkialajeyakf

+

Af ndfdwe` dzkydwaj ydjmfautdz zmkt`i gde|kaidi efi ymd zabs`dzy ydjmfautdz ~majm zddb

`ahd`q yk swkitjd zeyazlejykwq wdzt`yz zmkt`i gdywadi&

e 3 33 3 ` 3 e/ 3 =["""[[" [&&[" " [[[[&&&&&& && & &&"" & &&[[[&" "" &&"&&"&&"&&&"&" """"" """""

` kdbkd/d ‧eCd//vdkd/dvdvdd `"&""&""" &&" " &""&[""

=&333&& ` e/bb ` kd/k/dd// bk/e"[" " "&"""""" ""[" " &[[&[[ v[[ " &&[& " &&"& "&&"&"&&&[[ " &" "&&&& "& &"& """ ""` 3 3 `"& """" [[ "[""""&&& [" ""&&"&""&""""""""""& &&""&"""""""""

3 ` dde ` / e / e e b 3A

3 Afiajeydz e ydjmfautd ymey beq gd tzdlt` ey ymey zyds&

Eiesydilwkb? T&Z& Ldidwe` Manm~eq Eibafazyweyakf Zkjak"DjkfkbajZytiadz Ia|azakf&Dlldjya|d Jayadf

Sewyajaseyakf af Ywefzskwyeyakf S`effafn \k`tbd A8 Jkbbtfayq Af|k`|dbdfy Swkjdzzdz^ezmafnykf&I&J& Nk|dwbfdfySwafyanKllajd 51><-s& 74!&

Lantwd =>& Jayadf sewyajaseyakf af ymd ywefzskwyeyakf s`effafn swkjdzz

13

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 7/15

SEWYAJI‑EYAKF YDJMFAUTDZ

Stg`aj Aflkwbeyakf Swknweb? Ymd swk|azakf yk ymd stg`aj klaflkwbeyakf kf e sewyajt`ew s`ef kw swkskze` tzte``q k|dw e`kfnsdwakikl yabd&Iwks"af Jdfydwz? Beffdi aflkwbeyakf iazywagtyakf skafyz~mdwd e jayadf jef zyks at yk ezh utdzyakfz wd|ad~ `aydwe"ytwd kw `kkh ey iazs`eqz jkfjdwfa fn e swkodjy dlldjyafn ymdewde af ~majm ymd jdfydw az `kjeydi&Mky @afdz? Efq stg`ajadi yd`dsmkfd efz~dwafn zdw|ajd jkf"fdjydi ~aym e s`effa fn swkjdzz efi tzdi yk efz~dw jaya dfziawdjy`q yk wdjkwi utdzyakfz yk gd efz~dwdi ~aym e `eydw wd"ytwfje`` kw yk swk|aid jayadfz e wdjkwidibdzzend&Bddyafnz"Ksdf Aflkwbeyakf? Ezzdbg`adz md`i |k`tfyewa`q gqymd endfjq yk swdzdfy idyea`di aflkwbeyakf kf e sewyajt`ews`ef kw swkodjy ey efq yabd itwafn ymd swkjdzz yk e`` afydwdzydisewyadz&Ztw|dqz? Zywtjytwdi utdzyakfafn kl e swkgega`ayq zebs`d kljayadfz ~mk zyeyazyaje``q wdswdzdfy ymd ~mk`d skst`eya kf&

Lkjtzdi Nwkts Iazjtzzakf? Zbe`` bddyafnz -D"53! ntaidi gqe yweafdi bkidweykw tzafn e swdsewdi kty`afd efi gezdi kfymd ezztbsyakf ymey ymd nwkts jk``djya|d`q mez bkwd aflkw"beyakf efiafzanmy ymef ymd afia|aite`bdbgdwz -zqfdwnqR&Id`sma? E bdymki lkw zqzydbeyaje``q id|d`ksafn efi d}swdzz"afn ymd |ad~z kl e sefd` kl afia|aite`z kf e sewyajt`ew ztgodjy&Afayaeydi ~aym ymd zk`ajayeyakf kl ~wayydf |ad~z kf e ztgodjyztjjdzza|d wktfiz swdzdfy ymd ewntbdfyz efi jktfydwewnt"bdfyz lwkb ymd swdjdiafn wktfi lkw sefd`azyz yk wdzskfi yk ezymdq ~kwh yk~ewi e jkfzdfztz kl ksafakf kw j`dew`q dzyeg"`azmdiskzayakfz efiztsskwyafn ewntbdfyz&Bddyafnz " Jkbbtfayq"Zskfzkwdi? Ezzdbg`adz kwnefadigq e jkbbtfayq nwkts ymdzd bddyafnz lkjtz tskf e sewyajt"`ew s`ef kw swkodjy ~aym ymd kgodjya|d yk swk|aid e lkwtb lkwiazjtzzakf kl |ewaktz afydwdzy nwkts sdwzsdjya|dz&Stg`aj Mdewafnz? E bdymki tzte``q wdutawdi gq oe~ ~mdfzkbd beokw nk|dwfbdfye` swknweb az egkty yk gd abs`d"

bdfydi kw swakw yk sezzend kl `dnaz`eyakf? jmewejydwadi gqswkjditwe` lkwbe`ayadz efkllajae`ywefzjwasy kw wdjkwikl ymdbddyafn efi ayz gdafn ksdf yk sewyajaseyakf gq ef afia|aite`kw wdswdzdfyeya|d kl e nwkts yk swdzdfy |ad~z lkw ymd kllajae`wdjkwi&Kbgtizbef? Ef afidsdfidfy absewyae` kllajae` ~mk zdw|dzez e bdiaeykw gdy~ddf jayadf efi nk|dwfbdfy yk zddh wd"iwdzz lkw jkbs`eafyz yk ltwymdw tfidwzyefi afn kl dejmkymdw‑z skzayakf kw yk d}sdiayd wdutdzyz&Ei|kjejq S`effafn? E swkjdzz ~mdwdgq elldjydi nwktszdbs`kq swkldzzakfe` ezzazyefjd iawdjy`q ~aym swa|eyd ltfizefijkfzdutdfy `q me|d ej`ady"swkldzzakfe`wd`eya kfzmas&Jgewwdyyz? E swkjdzz ~majm jkf|dfdz afydwdzy nwktsz -nk|"dwfbdfye` efi fkf"nk|dwfbdfye` ! af afydfza|d afydwejya|dbddyafnz`ezyafnlwkbzd|dwe`ieqz ykzd|dwe`~ddhz&Jkbbtfayq S`effafn Jdfydwz? Kfnkafn `kje` gkiadz ~majmafidsdfidfy`q s`ef lkw ymdaw jkbbtfayq tzafn ydjmfaje` ez"zazyefjd dbs`kqdi gq efi wdzskfzag`d yk e jkbbtfayq"gezdijayadfz nwkts&Jkbstydw"Gezdi Ydjmfautdz? E ndfdwaj ydwb idzjwagafn e|ewadyq kl d}sdwabdfye` ydjmfautdz ~majm tya`ad jkbstydwydjmfk`knq yk dfmefjd jayadf sewyajaseyakf&Idzanf"Af efi Jk`kw Bessafn? E |ewadyq kl s`effafn bdymkizaf ~majm jayadfz ~kwh ~aym besz zje`d wdswdzdfyeyakfz efismkyknwesmz yk swk|aid e gdyydw aide kl ymd dlldjy kf ymdawjkbbtfayq kl swkskzdis` efz efiswkodjyz&S`twe` S`effafn? E bdymki ~mdwdgq dejm afydwdzy nwkts mezayz k~f s`effdw -kw nwkts kl s`effdwz! ~aym ~majm yk id|d`ks e

swkskzdis`efgezdikfymdnwkts‑znke`zefikgodjya|dz&Yezh Lkwjd? Ef ei mkj jayadf jkbbayydd zskfzkwdi gq efendfjq af ~majm ymd sewyadz ewd af|k`|di a f e j`dew`q"idlafdiyezh af ymd s`effafn swkjdzz& Yqsaje jmewejydwazyajz ewdzbe ` zad -e"73! |ankwktz afydwejyakf gdy~ddf yezh lkwjd efiendfjq ~deh ejjktfyega`ayq yk ymd ndfdwe` stg`aj efi zsdja"laj yabd lkw ejjkbs`azmbdfy kl ayz yezhz&^kwhzmksz? ^kwhafn zdzzakfz ~majmswk|aid e zywtjytwd lkwsewyadz yk iazjtzz ymkwktnm`q e zsdjalaj ydjmfaje` azztd kwaide efi ywq yk wdejm ef tfidwzyefia fn jkfjdwfafn ayz wk dfeytwd efi+kwabskwyefjdafymds`effafnswkjdzz& "Jayadfz‑ Ei|azkw| Jkbbayyddz? E sefd` kl jayadfz je``di yk"ndymdw gq ymd endfjq yk wdswdzdfy"yad aidez efi eyyaytidz klymdaw nwktsz efi+kw jkbbtfayadz&Jayadf Wdswdzdfyeya|dz kf Sk`ajq"Behafn Gkewiz? Ymd sewy"ajaseyakf gq jayadfz ez daymdw esskaf ydi kw d`djydi bdbgdwzkl stg`aj sk`ajq"behafn gkewiz&

Lazmgk~` S`effafn? E swkjdzz af|k`|afn jayadfz af wdzywtj"ytwafn e swkskzdi s`ef gdlkwd eiksyakf& Lazmgk~` s`effafntzdz stg`aj bddyafnz stg`aj gwkjmtwdz ~kwhzmksz efi eja"yadfz‑ jkbbayydd? ymd gwkjmtwdz swk|aid jkfyaftayq gdy~ddfztjjdzza|d stg`aj bddyafnz&Afydwejya|d Jeg`d Y\"Gezdi Sewyajaseyakf? Ef d}sdwabdfye`ykk` tya`aafn y~k~eq jke}ae` jeg`d Y\ yk zk`ajay abbdiaeydjayadf wdejyakf8 ymaz ydjmfautd az kf`q fk~ af ymd afayae`zyendz kl d}sdwabdfyeyakf kf e jkbbtfayq `d|d`&Bddyafnz " Fdanmgkwmkki? Bddyafnz md`i lkw wdzaidfyz kl ezsdjalaj fdanmgkwmkki ymey mez gddf kw ~a`` gd elldjydi gq eswkodjy kw s`ef& Tzte `q ymdq ewd md`i daymdw |dwq dew`q af ymds`effafn swkjdzz kw ~mdf s`efz me|d gddf id|d`ksdi efiwdzskfzd az fddidi&Fdanmgkwmkki S`effafn Jktfja`z? E zywtjytwd lkw kgyeafa fnsewyajaseyakf kf azztdz ~majm elldjy e zsdjalaj ndknwesmajewde8 ymd jktfja` zdw|dz ez ef ei|azkwq gkiq yk ymd stg`aj

endfjq af aidfyalqafn fdanmgkwmkki swkg`dbz lkwbt`eya fnnke`z efi swakwayadz efi d|e`teyafn efi wdejyafn yk ymdendfjq‑zswkskzdis`efz&SkAajq Jesytwafn? E manm`q zksmazyajeydi d}sdwabdfye`bdymki af|k`|afn beymdbeyaje` bkid`z kl sk`ajq skzayakfz klsewyadz"ey"afydwdzy& Ay eyydbsyz yk behd d}s`ajay ymd ~danmafnefi yweiafn"kll seyydwfz kl efafia|aite` kw nwkts&\e`td Efe`qzaz? E swkjdzz ~majm af|k`|dz |ewaktz afydwdzynwktsz af ymd swkjdzz kl ztgodjya|d`q wefhafn jkfzdutdfjdzkl swkskze`z efi e`ydwfeya|dz yk ewyajt`eyd jkbbtfayq nke`zeneafzy ~majm e`ydwfeya|d s`efz jef gd d|e`teydi efijkfzdfztz lkw kfd e`ydwfeya|d gd id|d`ksdi&Ewgayweya|d efi Bdiaeya|d S`effafn? Ymd tya`aeyakf kl `egkw"befendbdfy bdiaeyakf efi ewgayweyakf ydjmfautdz yk zdyy`diazstydz gdy~ddfafydwdzy nwktsz af ymds`effa fnswkjdzz&Jayadf Wdldwdfitb? Ymd jmkajd gq jayadfz gdy ~ddf swk"skzdi bdeztwdz |ae ge``kyafn beq gd ef kllajae` zyeytykwqydjmfautd kw tfkllajae`&Jayadf Wd|ad~ Gkewi? E zywtjytwd ~mdwdgq idjazakfbehafnetymkwayq az id`dneydi yk jayadf wdswdzdfyeya|dz ~mk ewddaymdw d` djydi kw esskafydi yk zay kf e gkewi ~aym ymd etymkwa"yq yk wd|ad~ e`ydwfeya|d s`efz efi idjaid ~majm s`ef zmkt`igd abs`dbdfydi&Bdiae"Gezdi Azztd Ge``kyafn? E ykk` ~mdwdgq jayadfz ewd af"lkwbdi y mwktnm stg`a j bdiae ztjm ez fd~zsesdwz kw Y\ klymd d}azydfjd efi zjksd kl e stg`aj swkg`db e`ydwfeya|dz ewdidzjwagdi efi ymdf jayadf ewd ezhdi yk afiajeyd ymdaw |ad~zefi ksafakfz af e ge``ky yk gd wdytwfdi lkw jktfyafn&

Lantwd ==& Idzjwasyakf kl sewyajaseyakf ydjmfautdz[ [ &"Y

15

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 8/15

SEWYAJASEYAKF SWKJDZZ ZTSSKWY

Jayadf Dbs`kqbdfy? Ymd iawdjy dbs`kqbdfy kl j`adfy wdswd"

zdfyeya|dz8 wdzt`yz af jkfyaftktz afsty kl j`adfyz‑ |e`tdz efiafydwdzyz ykymdsk`ajqefis`effafnswkjdzz&Jayadf Mkfkwewae? Seqbdfyz kwanafe``q tzdi ez ef afjdfya|dlkw sewyajaseyakf kl `k~"afjkbd jayadfz8 mkfkwewae ia lldwzlwkb wdabgtwzdbdfy lkw d}sdfzdz af ymey ay ianfaladz ymd zye"ytz kl ymd jayadf efi s`ejdz e |e`td kf maz+mdw sewyajaseyakf&Jayadf Yweafafn? Afzywtjyakf af ydjmfaje` azztdz s`effafn kw`deidwzmas lkw sewyajasefyz&Jkbbtfayq Ydjmfaje` Ezzazyefjd? Ymd swk|azakf kl swkldz"zakfe` zyell efi+kw ydjmfaje` aflkwbeyakf efi d}s`efeyakfz ykafydwdzy nwktsz zk ymdq beq id|d`ks e`ydwfeya|d s`efz kwewyajt`eyd kgodjyakfz y k s`efz efi sk`ajadz swkskzdi gq ymdendfjq&Jkkwiafeykwz kw Jkkwiafeykw+Jeye`qzyz? Ef afia|aite` ~mkmez wdzskfzaga`ay q lkw swk|aiafn e lkje` skafy lkw jayadf sewya"jaseyakf af e swkodjy gdafn af jkfyejy ~aym e`` sewyadz efijmeffd`afn lddigejh lwkb jayadfz afyk ymd s`effafn swkjdzz&

Nebd Zabt`eyakfz? D}sdwabdfyeyakf gq jayadfz af e wazh"lwddzdyyafn ~aym |ewaktz e`ydwfeya |dz -sk`ajadz swknwebz s` efz!yk idydwbafd ymdaw absejyz a f e zabt`eydi jkbsdyaya|d df"|awkfbdfy ~mdwd ymdwd az fk ejyte` jesaye` af|dzybdfy efi fkwde` jkfzdutdfjdz ey zyehd&Nwkts Iqfebajz? E ndfdwaj ydwb wdldwwafn yk daymdw afydw"sdwzkfe` y djmfautdz e fi d}dwjazdz yk leja`ayeyd nwkts afydw"ejyakf kw swkg`db"zk`|afn ydjmfautdz idzanfdi yk manm`anmyztgzyefya|dazztdz&

Lantwd ==& Idzjwasyakf kl sewyajaseyakf ydjmfautdz-jkfyaftdi!

Zktwjd? LM^E Zd`djyafn Dlldjya|d Jayadf SewyajaseyakfYdjmfautdz 51>1& -ss& 9"4!&

Jkbbtfayq Af|k`|db)fy EfiYmd Swkldzzakfe`‑z Wk`d

Jkbbtfayq a f|k`|dbdfy mez gddf mde|a`qdbsmezadi mdwdaf gdjetzd kl zmkwyjkbafnz kg"zdw|di af swknwebz yk ieyd& Mk~d|dw s`effdwzefi ywellaj dfnafddwz jeffky wd`q kf jkbbtfayqaf|k`|dbdfy e`kfd yk swkitjd ztjjdzzlt` ywellajbefendbdfy swknwebz& Swkldzzakfe`z me|d e|aye` wk`d yk s`eq af ezzdbg`afn efi afydwswdyafnydjmfaje` aflkwbeyakf af idlafafn ymd lt`` wefndkl e`ydwfeya|d zk`tyakfz af aidfya lqafn ydjmfaje`jkfzyweafyz af dzyabeyafn ymd dlldjyz kl e`ydwfe"ya|d zjmdbdz af ejyafn ez ef afydwbdiaewq gd"y~ddf jkfl`ajyafn nwktsz efi af ei|kjeyafn

zjmdbdz ~majm essdew bkzy dlldjya|d gdfdla"jae` efidutayeg`d& E swknweb id|kai kl ywtd swk"ldzzakfe` efe`qzaz az ez `ahd`q yk lea` az kfd af~majm ymd jkbbtfayq mez `ayy`d kw fk |kajd&

Swkg`db aidfyalajeyakfefi fddiz efe`qzazD`dbdfyz kl e Jkbbtfayq Fddiz Ezzdzzbdfy

Ymd s`effafn swkjdzz tzte``q gdnafz~aym jayadfwdutdzyz kw ejyakf kw ~aym ymd swkldzzakfe`$ sdw"

jdsyakf ymey e swkg`db d}azyz& Af daymdw jezd ymds`effdw btzy neaf e ymkwktnm tfidwzyefiafn kl ymdswkg`db gkym af ydjmfaje` ydwbz efi lwkb ymd jkb"btfayq‑z skafy kl |ad~& ^aym ygaz gejhnwktfi eydjmfaje` d|e`teyakf kl fddi jef gd beid yk jkb"sewd sdwjda|di swkg`dbz ~aym kgodjya|d ieye ymeybeq kw beq fky jkflawb ymd swkg`db& Dlldjya|d efe`"qzaz ey ygaz zyend kl ymd s`db:afnswkjdzz wdutawdz?

` Zdewjmafn lkw e`` skzzag`d skafyz kl |ad~& Ey"ydbsyz zmkt`i gd beid yk af|k`|d bdwjmefyz wd"zaidfyz efi jkbbtydwz ~mk beq fky ejya|d`qsewyajaseyd af stg`aj mdewafnz gty ~mk ~a`` gd el"ldjydi gq efq s`ef&

` Ktywdejm yk za`dfy jayadfz& E`ymktnm ktynkafnefi ejya|d jayadfz deza`q gdjkbd af|k`|di ymd|ezy beokwayq kl sdks`d d|df ymktnm ymdq me|dzywkfn ldd`afnz kf ef azztd ik fky ~wayd `dyydwz ykdiaykw sdyayakf jayq jktfja`z kw eyydfi stg`ajbddyafnz& Al ymd jkbbtfayq af|k`|dbdfy swkjdzzaz yk gd dlldjya|d efi ywt`q wdswdzdfyeya|d ay btzywdejm kty yk ymdzd za`dfy jayadfz& Dew`q tzd klbezz bdiae stg`ajayq efi ksafakf ztw|dqz ewdnkki~eqz kl neafafn za`dfy jayadfz‑ afstyz ey ymd

17

A

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 9/15

zyewy kl ymd s`effafn swkjdzz&

`

Dllajadfy tya`aeyakf kl jayadf af|k`|dbdfy kwafsty& Dew`q af|k`|dbdfy az |aye` yk ezztwd ymey ymdswkjdzz az iawdjydi yk jayadf fddiz weymdw ymeflk``k~afn swdjkfjda|di fkyakfz kl kllajae`z Jaya"df af|k`|dbdfy btzy gd ztllajadfy`q lkjtzdi ykswk|aid tzdlt` afsty& Ztw|dqz ~majm ezh jayadfzyk swakwayad ymdaw jkfjdwfz kf e ndfdwe` `d|d`egkty fdanmgkwmkki a zztdz ztjm ez ywellaj gdet"yalajeyakf beafydfefjd kl mktzafn zykjh dyj& ikfky eiiwdzz ymd swkg`dbz ~majm ywellaj befend"bdfy jef zk`|d& Tzte``q bkwd iawdjyakf az wdutawdi8 efq ztw|dq zmkt`i zddh wdejyakfz yk zsd"jalaj azztdz ztjm ez? ‐mde|q ywellaj kf bq zywddy

elldjyz bq ~e`hafn seyydwf & & &‒ kw ‐ymd fkazdkl ywtjh ywellaj hddsz bd e~ehd ey fanmy&& &‒

` Swksdw ~danmafn kl |ad~skafyz& Wdjknfayakf klialldwdfy |ad~skafyz efi fddiz af ygd&fdanmgkw"mkki zmkt`i gd ejhfk~`dindi ez zmkt`i idydw"bafeyakf kl ~mdymdw e |kje` beokwayq kw bafkwayqaz wdswdzdfyafn afydwdzydi sewyadz ey stg`aj mdew"afnz`fdanmgkwmkkibddyafnz&

` Zdfzaya|ayq yk zsdjae` wdzaidfy nwktsz& Wdzaidfyzbkzy |t`fdweg`d yk jmefndz af ywellaj seyydwfz af"j`tid ymd d`idw`q mefiajessdi efi jma`iwdf&Ymdzd nwktsz ewd tzte``q `dzz |kje` `dzz kwnef"adi sewyajasefyz af ymd stg`aj kw sk`ayaje` swkjdzz efi ymdaw fddiz efi jkfjdwfz ewd ialldwdfyymef ymkzd kl kymdw wdzaidfyz& Zaba`ew`q wdjknfa"yakf zmkt`i gd na|df yk ialldwdfy wdzaidfyae` swd"ldwdfjd kw `aldzyq`d nwktsz d&n& mkzd ~mk zsdfie beokwayq kl ymdaw yabd ey mkbd |dwztz ymkzd~kwhafn itwafn ymd ieq efi klydf zddhafn wd`e}e"yakf efi dfokqbdfy ktyzaid ymdaw mkbd&

` Zdfzaya|ayq yk sdwjda|di ez ~d`` ez bdeztweg`dswkg`dbz& Ymd feytwd kl ywellaj dfnafddwafn ez ayaz swejyajdi kf ewydwae` efi manmdw kwidw leja`a"yadz az tzte``q yk wd`q mde|a`q kf d|e`teyakf kl kg

odjya|d efi utefyalaeg`d ieye& Kf kje` fdanmgkw"mkki zywddyz e ialldwdfy esswkejm az fddidi&Iwa|dw ejyakfz ~majm jayadfz kf `kje` zywddyzsdwjda|d ez swkg`dbz klydf ‐bdeztwd‒ yk gdutayd fkwbe` ~mdf ymdq ewd d|e`teydi gq ewydwae`zyefiewiz& Ymd hdq yk ztjjdzzlt` ezzdzzbdfy klfdanmgkwmkki ywellaj swkg`dbz az yk tfidwzyefiymd wdzaidfyz‑ sdwjdsyakf kl ymd fdanmgkwmkkiefi yk tzd bdeztwdz ~majm wdzskfi yk ymd wd"zaidfyz‑ sdwjdsyakfz efi d}sdjyeyakfz weymdwymef ymd iwa|dwz‑&

E`ydwfeya|a

` D`dbdfyz kl e Jkbbtfayq Fddiz Ezzdzzbdfy

` Jayadf‑z Iawdjy Afsty " Jkbbtfayq Af|k`|dbdfy afFddiz Ezzdzzbdfy

` Df|awkfbdfye` efi Wdzaidfy Ejya|ayq Kgzdw|eyakfz

/ Zqfymdzaafn Jkbbtfayq Afsty efi Ydjmfaje` Bdeztwd"bdfyz

1:

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 10/15

` Kwnefadiefe`qzaz swknweb e fi wd`d|efy kgzdw|eyakfz& Wdzktwjdzjef deza`q gd ~ezydi jk``djy"

afn ewnd ebktfyzkl awwd`d|efy ieye kw jkf|dwzd"`q jwayaje` ieye aydbz beq gd k|dw`kkhdi& Kfjdymd zztdzefiafia|aite`z af|k`|digdjkbdj`dewef kwnefadiesswkejm yk ymd fddizezzdzzbdfyae dzzdfyae`&

` Swksdw zyell efi wdzktwjd ztsskwy& Af ymd jayadzkgzdw|di wellaj dfnafddwz klydf ezztbdi wdzskfzaga`ayq lkw sdwlkwbafn e fddiz ezzdzzbdfy&~ma`d ymdaw ydjmfaje` afsty ~ez jkbs`dydefi wd"`aeg`d ymdaw mefi`a fn kl jkbbtfayq sewyajaseyakf~ez klydf afdlldjya|d kw |awyte``q fkf"d}azydfy&S`effafn idsewybdfyz jef tzte``q klldw nta"

iefjd af jkbbtfayq sewyajaseyakf ydjmfautdzztjm ez ztw|dqz afydw|ad~z swdzdfyeyakfz efibddyafnz&

Afayaeyafn Ymd Fddiz Ezzdzzbdfy

^md f zmkt`i e lkwbe` fddiz ezzdzzbdfy gdtfidwy ehdf; Al ymd kgodjya|d ywellaj zyeyazyajze|ea`eg`d k w jezte` iawdjy kgzdw|eyakf swdzdfyiawdjy d|aidfjd kl e swkg`db ymdwd az j`dew afia"jeyakf ymey zkbd zkwy kl efe`qzaz zmkt `i gdnaf&Mk~d|dw ymd egzdfjd kl ztjm iawdjy kgodjya|dd|aidfjd af ef afayae` zjwddfafn az fky e ztllaja"dfy gezaz lkw jkfj`tiafn ymey fk swkg`db d}azyz

efi ymdwdlkwd fk ezzdzzbdfy z fddidi& Ez az iaz"jtzzdi ey dfnym ztgzdutdfy `q ie ye jtzykbewa`qjk``djydi gq ywellaj efi s`eff afn swkldzzakfe`zkw ymd ~eq ymdq jtzykbewa`q efe`qd efi afydw"swdy ymey ieye beq fky gd wd`d|efy yk ymd ejyte`jkfjdwfz kl wdzaidfyz efi kymdw zywddy tzdwz&

Al e zadeg`d bafkwayq kl wdzaidfyz kw tzdwz kl eg`kjh zywddykw ewde jkbs` eaf egkty zkbd jkfia"yakf kw al e beokwayq kl sdks` d af e sewyajt`ew`q|t`fdweg` d kw zdfzaya|d nwkts -@d& ymd d`idw`qsewdfyz ~aym qktfn jma`iwdf! jkbs`eaf ymdfymdwd afiddi az zkbd hafi kl swkg`db d|df l fkywdl`djydiaffkwbe` ywellaj ieye&

Ydjmfautd8 efi Bdeztwdz lkwSwkg`db Aidfyalajeyakf efi Fddiz Efe`qzaz

Jkbbtfayq fddiz efe`qzaz mez y~k skafyz kllkjtz wdzaidfy jkfiay akfz efi ywellaj zdw|ajdjkfiayakfz& Wdzaidfy efe`qzaz ezzdzzdz ymdfddiz swkg`dbz efi absejyz kl ywellaj kf wdza"idfyz efi kymdw afzyaytyakfz zdfzaya|d yk ay& Ywel"laj efi zdw|ajdz efe`qzaz ezzdzzdz md fddi z efi

19

swkg` dbz kl e`` ymkzd ~mk ~azm yk me|d ejjdzz ykkw ymwktnmymd ewde&

Ymd ywellaj efe`qzaz efi wdzaidfy efe` qzaz ejyez btyte` jmdjhz dfztwafn ymey ymdwd e wdnktfiz lkw jkbbtfay q jkfjdwfz ymey zk`tya kfz~a` gd wd`d|efy yk wdzaidfyz‑ jkfjdwfz ef i ymeygezaj ywefzskwyeya kffddiz ~a``gdbdy& Yehdfyk"ndymdw ymdq ndfdweyd e ‐gdlkwd‒ ieye gezd tskf~majm sdwlkwbefjd kl ymd ‐zk`tyakf‒ d|dfyte``qabs`dbdfydi jef gd d|e`teydi&

Ydjmfautdz tzdi lkw wdzaidfy efe`qzaz efiywellaj zdw|ajd efe`qzaz le`` afyk la|d bea f jeyd"nkwadz? jayadfz iawdjy afstyz ywellaj+zdw|ajdkgzdw|eyakfz df|awkfbdfye` kgzdw|eyakfz kg"zdw|eyakfz kl wdzaidfy ejya|ayadz efi wdjkwiz&Yeg`d = swdzdfyz e wefnd kl bdeztwdz af de jm klymdzd jeydnkwadz& Ym d `ewnd ftbgdw kl bdeztwdzwdl`djyz y md ia|dwzayq kl ywellaj absejyz efi ymd`abayeyakfz kl afia|aite` bdeztwdz& Fk zafn`dbdeztwd kw zbe`` nwkts kl ymdb az ztllajadfy`qjkbswdmdfza|d yk wdezkfeg`q wd`eyd yk e`` kl ymdazztdz klskzzag`d jkfjdwf& Efi d|df ~mdwd bde"ztwdz ewd wd`d|efy wd`aega`ayq kl ymd bdezt wdjef gd e swkg`db&/ Iawdjy afstyz kl jayadfz e wdtzte``q wd`d|efy gty fky fdjdzzewa`q wd`aeg`d& Ia"wdjy kgzdw|eya kfz ef i wdjkwiz e wd tzte``q wd`a"eg`d gty fky e`~eqz iawdjy`q wd`d|efy& Lkw ymaz

wdezkf Yeg`d = ewweqz bdeztwdz gq wdzaidfy efiywellaj jkfiayakfz dejm stwskwyz yk ezzdzz efiweyd dejm lkw wd`d|efjd efi wd`aega`ayq& Ymdyeg`d e`zk idbkfzywey dz ~mq ywellaj jktfyz ewdymd bkzy swdikbafefy bdeztwd af jtwwdfytzd " |k`tbd jktfyz ewd e manm`q wd`aeg`d efiey `dezy zkbd~mey wd`d|efy afiajeykw kf |awyte`"`q d|dwq fddiz zztd&

Ymd fddiz ezzdzzbdfy zmkt`i fky gdjkbd efabbdfzd ieye"gktfi swkodjy& Yeg`d = swk|aidz egezaz lkw kwnefaa fn ef efe`qzaz s`ef zk ymey kf`qymkzd bdezt wd wd`d|efy yk ymd zsdjalaj swkg` dbey mefi ewd tzdi& Gdjetzd fdanmgk wmkki ywellaj

jkfjdwfz klydf af|k`|di bajwkze`d azztdz efiabsejyz ieye zmkt`i ndfdwe``q gd ennwdneydi eyymd g`kjh `d|d`& Ieye zmkt`i gd ezzdbg`di fkyotzy lkw ymd essewdfy swkg`db zayd gty lkw ymd lt``ewde `ahd`q yk gd absejydi gq ymd swkg`db kw gqayz zk`tyakf&

/E bdeztwd az zeai yk gd wd`aeg`d al ialldwdfy sdks` d afidsdf"idfy`q d|e`teya fn e jkfiayakf kw d|dfy jkfzazydfy`q jka fjaid afweyafn ay&

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 11/15

Yeg`d =Y`]MFAUTO:ZEFI BLaEZTWDZ L EZZDZZBDFY FI D\E@TEYAKF

YDJAaFAUTDZ BDEZTWDZ UTE@AYADZ BDEZTWDI

YWELLAJ+ZDW\AJD

KGZDW\EYAKFZ

DF\AWKFBDFYE@

KGZDW\EYAKFZ

WDZAIDFY

KGZDW\EYAKFZ

WDJKWIZ

zeyazlejyakf+iazytwgefjd

ztnndzydi abswk|dbdfyz

ywellaj fddiz+|e`tdz

ywellaj |k`tbd

zsddi

sewhafnjkbskzayakfzeldyq jkfl`ajyz

kgdiadfjd

ejjdzz

ywellaj fkazd

ywellaj zeldyq jkfiayakfz

zywddy ejjdzz

~e`hafn& jqj`afn ,mefiajessdi jkfiayakfz

zsejd efe`qzaz

|azte` ute`ayq

zywddy ejya|ayadz

~e`hafn jqj`afn ,A

mefiajessdi gdme|akwsewhafn ejya|ayadz

ejjaidfyz

jwabd zyeyazyajz

d}azyafn ywellaj jktfyz

jdfztz ieye

`efi tzd ieye

ezzdzzdi |e`tdz

zyeyakf efi wktyd af|dfykwadz

` manm`q wd`d|efy efi wd`aeg`d3 manm`q wd`d|efy zkbd~mey wd`aeg`d

` manm`q wd`aeg`d zkbd~mey wd`d|efy3 zkbd~mey wd`d|efy efi wd`aeg`d

Cmanm`q wd`d|efy wd`aega`ayq |ewadz

14

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 12/15

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 13/15

+YWELLAJ AFA

FDANMGKWMKKIZSwdsewdi gq ymd Idsewybdfy kl Jayq S`effafn yk ezzazy fdanmgkwmkki s`effafn swknwebz

Ymd ywellaj swkg`dbaf fdanmgkwmkkiz zeq efi ymd s2f`f2t`e& Ym&d ~mk `a|d Af ymd seym kl

eOkw jwell`j jkwwaikw gdew ymd gtwidf kl gkym Af"jj‒abefi jew"kl"jb jkfbvjjwz jwe|j``fn jk jmj iebjkwf&

JMEFNDZ AF SDKS@D ,FK ETYK SKST@EYAKF

z 51<3 YK 51>3

YWELLH AFYK EFI KTY KL YMD JAYQD\DWQ 79 MKTWZ

KTY kl"ymd n,n2 zeld`q zfi"ndy e ,i flnmj‑e z`dds afjme lwkfy gdibe& Af d" ewd&& kl dmd yaj jmaf mez

j&&iq swkj2e&`kf ieb ymd 2y}&dJ&

Lt`ykf Zywddy fdew Ia|azeidwk af 51:< && &&&

M&f kl ktw j&ekw ewjjwaw jwddjz ewd jkfndzwdi |`wmjw2ll`j& Am& w2&t`y a2 kly&‒ jmey jewz k|dwl`~ kfjd

wioej&‐j s&ew&`AdA 2Jw2dj& e& zb&2 iwa|dwz zddh efi lk``k~zgkwjjtw& ymwktnm f&@idfja&5 fd`nmgkwmkkiw& A2 @f|ez@bsl wtlvmgkwmkki2 gq ymd j"j`” j2w iwa|dw @2 idzwwtj"wa|& kl & ”kki favmge"gkki &f|abb~fj&

& Ymd zebd s`ejd := qdewz ` eydw af 51>9

Lantwd =1& Zef Lwefjazjk& E Fd~zzmddy ‐Ywellaj af ymdFdanmgkwmkkiz&‒

1>

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 14/15

1=

l `I @ABAY YWELLAJ AF QKTW K^F FDANHvKWMJOKI?

Mdwd h ymd |`awi kl l

antwd 13& Ef affk|eya|d esswkejm yk zk`ajaya fn dkbeatfayqafstyZktwjd? Oejh Zaidfdw ‐Wdjqjmfn Zywddyz‐F<|dbgdw 51>4

8/3/2019 Traffic Calm Chapter 4A

http://slidepdf.com/reader/full/traffic-calm-chapter-4a 15/15

BEIWKFE JKBBTFAYQ YWELLAJ JKFYWK@ JKBBAYYDD

md Beiwkfe Jkbftfayq Jktfja` az ~kwhafn ~ay m ymd Zdeyy`d Dfnafddwafn Idsewy"=fy efi ymd Idsewybdfy kl Jkbbtfayq Id|d`ksbdfy yk zytiq ywellaj swkg`dbz

Afi abs`dbdfy e zqzydb kl ywellaj jkfywk`z yk zk`|d ymkzd swkg`dbz& Ymd Jkb"tfayq Jktfja` mez gddf e~ewidi )75:333 kl Jkbbtfayq Id|d`ks bdfy G`kjh Nwefy.tfiz yk ymey dfi&

.md lk``k~afn swd`abafewq utdzyakffeaw d ~a`` e``k~ dejm kl ymd wdzaidfyz kl

.ktw jebftfayq yk swk|aid tz ~aym bewd idyea`di jkfjdwfz efi aflkwbeyak f egkty

.ktw fdanmgkwmkki zywddy& S`dezd ldd` lwdd yk ute`alq kw d}s`eaf qktw efz~dw%

.md wdzt`yz kl ymaz utdzya kffeawd ~a`` gd swdzdfydi yk ymd Jkbbtfayq Jktfja`gw ktw wd|ad~&

.@DEZD JKBS@DYD EFI BEA@ ^AYMAF 7 IEQZ

& Mk~ ik qkt ldd` egkty ymd lk``k~afn?

Ywellaj \k`tbd; Beokw Swkg`db Bafkw Swkg`db Fk Swkg`db

Y "7" Y

\dmaj`d Fkazd; Beokw Sbg`db Bafkw Swkg`db Fk Swkg`db

Y "z" Y

\dmaj`d Kikwz; Beokw Swkg`db Bafkw Swkg`db &Fk Swkg`db

"a" Y "aa"

\dmaj`d @anmyz> Beokw Swkg`db Bafkw Swkg`db Fk Swkg`db

~ "aa" "L

Jkbbdfy ef ymd feytwd kl ymd swkg`db -yabd lwdutdfjq s`ejd dyj&! [

A

Ewd ymd lk``k~afn zeldyq jkfjdwfz kf qktw zywddy?

\dmaj`dz y we|d`afn ey d}jdzza|d zsddiz; KlydfY Zd`ikb"al4

Kgzyej`dz ~majm swd|dfy lt`` |a d~ kl esswkejmafn ywellaj ey jkwfdwz

a&d&8 sewhdi |dmav`d8vv?8 wtgz k8D8dz;

"Dz" "f"Al klydf ~mdwd;

5=

Bewh ~aym '4' kf bes kf kss88888 zaid&Fkf"fdanmgkwm kki |dmaj`dz tzafn qktw g`kjh; Zd`ikb

51 73

Af qktw ksafakf mk~ befq kl ymd |dmaj`dz ewd tzafn qktw zywddy lkw ezmkwyjty ymw ktnm ymd&fdanmg kwmkki?

@dzz ymef kfd"lktwym Egkty kfd"me`l

"e" ""Bkwd ymef ymwd)"lktwymz"

7:

-Ymaz ~a`` gd jkbsewdi ~aym zjadfyalaje``q jk``djydi ieye `eydw!

33 qkt gd`ad|d ymdwd ewd sewhafn swkg`dbz kf qktw zywddy; Qdz Fk~ "

Al qdz ~mq; -Bewh ~aym ']'! Zmkwyend Tfzeld lkw jma`iwdf7< "Ya

abseawdi |azaga`ayq ey afydwzdjyakfzYG

Fky dfktnm sdks`d sewh kf ymdaw swksdwyq -iwa|d~eq newend!w

Kymdw:3

Lantwd 15&Beiwkfe fdanmgkwmkki utdzyakffeawd Zdeyy`d

4& Mk~ befq jewz ik qkt k~f; ":5

<& ^majm kl ymd skzzag`d lk``k~afn afjkf|dfadfjdz ~kt`i qkt ejjdsy?

e! Behafn qktw zywddy kfd"~eq Qdz" Fk":7 ::

g! E zyks zanf ey qktw jkwfdw Qdz" Fk"

:9 :4

j! Zsdjae` gtbsz yk z`k~ jewz -tfidwnkafn `dne`ksafakf! Qdz" Fk"

:< :>

i! Zsdjae` aflkwbeyakf zanfz -`kje` ejjd$ dyj&! Qdz:=

FK":1

d! Wkei~eq wde`anfbdfy jetzafn e jmefnd af qktw

wktyd Qdz93 'K"f"

l! Ywellaj jawj`dz af jdfydw kl afydwzdjyakf ykz`k~ ywellaj Qdz

97FK"&""

9:

n! Efn`d -iaenkfe`! ia|dwydw -zaba`ew yk ymd kfdey 7:wi e fi Zswafn! Qdz" Fk"

99 94

m! Jt`"id"zej -idei"dfi ~aym ytwf"ewktfi! Qdz" Fk[[9< 9>

a! J`kzdw ywellaj ztsdw|azakf gq Sk`ajd Idsewybdfy Qdz" FK"9= 91

o! Wdnt`ew`q sewh af qktw newend kw iwa|d~eq Qdz" Fk"43 45

>& Bewh `kjeyakfz kf bes -kymdw zaid! kl efq ejj%idfyz kw fdew"ejjaidfyz-bewh ~aym 'E'! ymey kjjtwwdi kf qktwK88y 5f ymd 888ez8 qdewz&

Lwdutdfjq kl fdew ejjaidfyz?47 4:

=& Jkbfdfy af idyea` kf efq swkg`dbz zsdjae` yk qktw g`kjh ymey ewd fky

jk|dwdi af ymd egk|d utdzyakfz&

Eiiwdzz Febd -Ksyakfe`!

Al qkt me|d efq utdzyakfz s`dezd `de|d e bdzzend lkw bd ey ymd JkwbftfayqJktfja` Kllajd smkfd :719773 gdy~ddf 1?33 e&b& efi fkkf&

Zafjdwd`q

OEBDZ MEBA@YKF& Beiwkfe Jkbbtfayq Jktfja`

11