2
Liso / Rama / Pera / Cocktail en rama / Cherry en rama / Especialidades Smooth / Vine / Plum / Cocktail on the vine / Cherry on the vine / Specialities Tomate Tomato Tomate, la savia del grupo Tomato, the energy of the group Alrededor de 500 Has de cultivo, la mayoría en invernaderos de alta tecnología, producen los diversos tipos y variedades de tomate que son procesados en las modernas centrales hortofrutícolas situadas en Águilas y Mazarrón. Esto nos permite producir y comercializar tomate durante casi todo el año, con la máxima calidad y seguridad alimentaria. Approximately 500 Has of cultivation, mostly in high technology greenhouses, produce the different types and varieties of tomato, which are processed in the modern fruit and vegetable plants located in Águilas and Mazarrón. This allows us to produce and commercialise tomatoes during almost the whole year, with the maximum food quality and safety. El tomate es el origen de nuestro negocio, y en la actualidad sigue siendo el producto más producido en nuestra Compañía The tomato is the origin of our business, and it currently conti- nues to be the most produced product in our company

Tomate - Grupo palomagpaloma.com/imagenes/productos/201510811470FICHA TOMATE.pdf · Tomate Tomato Tomate, la savia del grupo Tomato, the energy of the group Alrededor de 500 Has de

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tomate - Grupo palomagpaloma.com/imagenes/productos/201510811470FICHA TOMATE.pdf · Tomate Tomato Tomate, la savia del grupo Tomato, the energy of the group Alrededor de 500 Has de

Liso / Rama / Pera / Cocktail en rama / Cherry en rama / EspecialidadesSmooth / Vine / Plum / Cocktail on the vine /Cherry on the vine / Specialities

TomateTomato

Tomate, la savia del grupoTomato,the energy of the groupAlrededor de 500 Has de cultivo, la mayoría en invernaderos de alta tecnología, producen los diversos tipos y variedades de tomate que son procesados en las modernas centrales hortofrutícolas situadas en Águilas y Mazarrón. Esto nos permite producir y comercializar tomate durante casi todo el año, con la máxima calidad y seguridad alimentaria.

Approximately 500 Has of cultivation, mostly in high technology greenhouses, produce the different types and varieties of tomato, which are processed in the modern fruit and vegetable plants located in Águilas and Mazarrón. This allows us to produce and commercialise tomatoes during almost the whole year, with the maximum food quality and safety.

El tomate es el origen de nuestro

negocio, y en la actualidad sigue

siendo el producto más producido en nuestra Compañía

The tomato is the origin of our business, and it currently conti-nues to be the most produced product in

our company

Page 2: Tomate - Grupo palomagpaloma.com/imagenes/productos/201510811470FICHA TOMATE.pdf · Tomate Tomato Tomate, la savia del grupo Tomato, the energy of the group Alrededor de 500 Has de

Tomate liso / Smooth tomatoForma: redondaColor: rojo-anaranjadoPiel: lisa y brillanteSabor: agradableConservación: largaCalibre: 41-82 mm

Shape: roundColour: orangey-redSkin: flat and shinyTaste: pleasantPreservation: longSize: 41-82 mm

Tomate en rama / Tomato on the vineForma: redondaColor: rojo intenso-anaranjadoPiel: lisa, fresca y brillanteSabor: fresco e intenso Aroma: muy aromáticoConservación: largaCalibre: 47-72 mm

Shape: roundColour: intense orangey-redSkin: flat, fresh and shinyTaste: fresh and intenseSmell: very aromaticPreservation: longSize: 47-72 mm

Tomate pera / Plum tomatoForma: alargadaColor: rojo-anaranjadoPiel: lisaSabor: suave y carnosoConservación: largaCalibre: 41-72 mm

Shape: longColour: orangey-redSkin: flatTaste: mild and succulentPreservation: longSize: 41-72 mm

Tomate cocktail en rama / Cocktail tomato on the vineForma: redondaColor: de rojo a rojo intensoSabor: fresco e intensoTextura: jugosaCalibre: 40-45 mmAzúcar: 5-6º Brix

Shape: roundColour: from red to intense redTaste: fresh and intenseTexture: juicySize: 40-45 mmSugar: 5-6º Brix

www.gpaloma.com

SugardropSugardrop

Tomate cherry en rama / Cherry tomato on the vineForma: ovalada, tipo lagrima redondeada.Color: del rojo al rojo intensoSabor: dulce, intenso y de gran permanencia en la bocaAroma: muy aromáticoTextura: firme, crujiente, jugosaCalibre: 25-35 mmAzúcar: 8-12º BrixVariedades Sabor: Sugardrop y Sugar

Shape: oval, of a rounded tear-drop typeColour: from red to intense redTaste: sweet, intense and of a great permanence in the mouthSmell: very aromaticTexture: firm, crunchy, juicySize: 25-35 mmSugar: 8-12º BrixTaste Variety: Sugardrop and Sugar

Todas las clases de tomate pueden ser confeccionadas en formatos a granel, mallas, cestas flow-pack y cestas termoselladas.All our tomato kinds would be packed in loose, nets, flow-wrap punnets and heat-sealed punnets.

Calendario / Calendar

Tomate en rama / Tomato on the vineTomate pera / Plum tomatoTomate cocktail en rama / Cocktail tomato on the vineTomate cherry en rama / Cherry tomato on the vine

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DICJAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

Tomate liso / Smooth tomato